90-Jahr-Jubiläumsfeier 21. &22. Juni 2015

Transkript

1 E Jahrgang Donnerstag, den 18. Juni 2015 Nr. 25 STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU- SCHAPBACH A A A A A A A A Amtliche Bekanntmachungen Kommunale Nachrichten Gemeinsame Mitteilungen Touristische Informationen Kirchen Schulen Vereine Veranstaltungen Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach Herausgeber, Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, Offenburg, Tel. 0781/ , Fax 0781/ anb.anzeigen@reiff.de Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 0800 / Verantwortlich für den amtlichen Teil sind die Bürgermeister, für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis jährlich 9, TuS Bad Rippoldsau 90-Jahr-Jubiläumsfeier 21. &22. Juni 2015 am Kurhaus Bad Rippoldsau SONNTAG, 21. Juni 11:30 13.:30 Uhr: Unterhaltungskonzert mit der Blasmusik &Trachtenkapelle BadRippoldsau Mittagstisch: Hähnchen, Haxen, Flammkuchen Uhr Schwarzwaldpower: Die Zitrone-Schüttler Kaffee+Kuchen MONTAG,22. Juni Uhr : Handwerker-Vesper Musikalische Begleitung: Egerländer (Blasmusik &Trachtenkapelle BadRippoldsau)

2 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Rathaus aktuell Schwarzwald Biker-Weekend 2015 Nachlese und Dank Die 19. Auflage des Schwarzwald Biker-Weekends am langen Fronleichnamswochenende war wieder ein voller Erfolg fürwolfach. 280 Fahrer und rund 100 Begleitpersonen verbrachten erlebnisreiche Tage im Schwarzwald und nahmen viele neue, bleibende Eindrücke mit. Wir bedanken uns bei allen, die zum Gelingen beigetragen haben. Eine so große Veranstaltung braucht viele helfende Hände und eine breite Unterstützung. Ein herzliches Dankeschön für die vielfältige Unterstützung und auch das Verständnis für die Veranstaltungen geht an - die Tourguides: 40 ehrenamtlich tätige Tourguides haben bei über 50 verschiedenentouren unseren Gästen die Schönheiten des Schwarzwalds gezeigt und sie wieder heil nach Hause gebracht. - die Schwarzwaldguides, die Nachtwächter, den Chor Achtgesang und die Wander- und Stadtführer: Sie sorgten für ein abwechslungsreiches und attraktives Rahmenprogramm, das von unseren Gästen begeistert angenommen wurde. - die Forstverwaltung und die Privatwaldbesitzer: Mit ihrer Zustimmung war es möglich, wieder zwei sehr attraktive Enduro-Wandertouren anzubieten, von denen die Fahrer glücklich und mit einem breiten Grinsen im Gesicht zurückgekehrt sind. Diese Touren sind etwas Einmaliges und ziehen inzwischen Teilnehmer von weit her nach Wolfach. - die Anwohner der Hauptstraße und der Kinziganlagen: Sie haben für das lebhafte Treiben in der Stadt und die abendlichen musikalischen Veranstaltungen Verständnis aufgebracht. - den Partyservice DolceVita, der die Gäste am Freitag und Samstag im Festzelt mit Essen undtrinken bestens bewirtet hat. - die Firma Touratech: Sie ist unser Partner sowohl bei der Werbung für die Veranstaltung als auch bei der Durchführung. - die Firma Erdmann: Bei über 280 Motorrädern bleiben kleinere technische Pannen nicht aus. Die Fa. Erdmann sorgte dafür, dass die Fahrzeuge schnell wieder flott gemacht wurden und die Fahrer ihre Touren fortsetzen konnten. Und das schrieben uns die Teilnehmer: Andrea aus Karlsruhe: Besten Dank für die Organisation.Wir waren zum ersten Mal dabei und es war einfach toll. Wir sind begeistert. Wir kommen nächstes Jahr wieder! Jürgen aus Kasel: Die Fireangels von der Mosel sagen Danke dem Orga-Team, den Tourguides, der Stadt Wolfach, dem tollen Wetter, allen Biker/innen und allen, die geholfen haben für das gute Gelingen der tollen Tage. Wir sind auf jeden Fall nächstes Jahr wieder dabei und freuen uns jetzt schon. Euch allen bis dahin gute Fahrt. Patrick aus Waldrach: War wieder ein schönes langes Wochenende in Wolfach und wir haben viel gelacht! Jörg aus Oberhausen: Alle sind wohlbehalten zu Hause angekommen. Uns hat es mal wieder gut bei euch in Wolfach gefallen. Wir müssen sagen, ihr habt ein gutes Orga-Team. Manuela aus Stuttgart: Nochmal vielen Dank auch an alle, die man nicht im Vordergrund sieht und hört, die aber genauso wichtig für das Gelingen einerveranstaltung sind. Es war wieder eine sehr gelungenewoche. Manfred aus Hagen: Herzlichen Dank für eure Gastfreundschaft, danke für die super Organisation! Ein riesiges Lob an alle Tourguides, die uns auch in den Pausen mit Herzlichkeit und Engagement die Schönheiten des Schwarzwaldes erklärt und näher gebracht haben! Ich durfte zum ersten Mal dabei sein, diesetage haben mich süchtig gemacht. So Gott will, werde ich das 20. Jubiläum mit euch feiern. Ich freue mich jetzt schon. Herzliche Grüße vom Rande des Sauerlands. Christiane aus Rheinböllen: Wir waren zum ersten Mal dabei. Es waren wunderschöne Tage in Wolfach und phantastische Touren in Elsass, Schwarzwald undvogesen! Vielen Dank an die Tourguides und an die Organisation! Wir kommen nächstes Jahr zum Jubiläum gern wieder. Kurt aus Ebersbach: Ich möchte mich nochmals für die schönen Tage in Wolfach bedanken.von der Unterkunft über die Gasthäuser, die sagenhafte Endurotour am Freitag und die Vogesentour am Samstag war alles sehr gelungen. Ein besonderes Lob geht an die Tourguides! In Gruppen von maximal 10Teilnehmern jetourguide starteten die Teilnehmer zu Fahrten durch den Schwarzwald, die Vogesen, auf die Schwäbische Alb und an den Bodensee. Die erstmals angebotenen GPS-Workshops waren sehr gut besucht und hatten ein aufmerksames Publikum.

3 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 Was erledige ich wo? SENIORENZENTRUM Körperlich und geistig fit bis ins hohe Alter Am Mittwoch, 24. Juni 2015 findet ab Uhr Körperlich und geistig fit bis ins hohe Alter mit der Ergotherapie- und Logopädiepraxis Brohammer statt. Trauerbegleitung Am Freitag, 26. Juni 2015 findet von Uhr Trauerbegleitung mit Adelheid Wagner statt. Ausflug zur Freizeitanlage Biesle in Halbmeil Am Mittwoch, 1. Juli 2015 findet bei schönemwetter das gemeinsame Kaffeetrinken bei der Freizeitanlage Biesle in Halbmeil statt. Es wird ein Fahrdienst angeboten. Gemeinsame Abfahrt ist um Uhr am Seniorenzentrum in Wolfach. Interessierte Seniorinnen und Senioren sollten sich bitte bis 29. Juni 2015 bei Christel Ohnemus, Tel / oder Elisabeth Landgraf Tel / anmelden. Rückfahrt ist um Uhr. Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt! Er findet jeden Mittwoch und Samstag von 8.00 bis Uhr in der Innenstadt statt. Angeboten wird frisches Obst und Gemüse, Eier, Blumen, Käse-, Fleisch- und Backwaren, Grillwürste und vieles mehr. Notrufe Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112 Polizei 110 Polizeiposten Wolfach / Gift-Notruf 0761 / Krankentransport 0781/19222 Störungsdienste Stromversorgung E-Werk Mittelbaden / Wasserversorgung / Gasversorgung badenova 0800 / Bürgerbüro: Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Tourist-Information: Montag - Freitag Samstag Alle anderen Ämter: Montag bis Freitag Donnerstag Sie erreichen uns 8.30 bis Uhr 8.30 bis Uhr bis Uhr 8.30 bis Uhr bis Uhr 09:00 bis 12:30 Uhr 14:00 bis 18:00 Uhr 10:00 bis 12:00 Uhr 8.30 bis Uhr bis Uhr Bürgermeister Thomas Geppert Sekretariat Christine Schuler (vorm.) Telefonzentrale Telefax stadt@wolfach.de Internet EG Tourist-Information Touristische Auskünfte Harald Eisenmann Tourismus,Vereine, Museum im Schloss, Kulturelles, Veranstaltungen Gerhard Maier Telefax OG Bürgerbüro / Ordnungsamt Bürgerbüro (u.a. Aus- Petra Weiß, weise, Umzüge, Gewerbe, Doris Glunk, Fundsachen) Kathrin Gebele Renten Doris Glunk (n.vereinb.) Leitung Ordnungsamt, Schulen, Kindergärten Hans Heizmann Hausmeister Reinhard Schmider OG Rechnungsamt / Stadtkasse Amtsleiter Peter Göpferich Stadtkasse Gerhard Schneider Wasser, Abwasser, Grund- u. Gewerbesteuer, Hallenvermietung Esra Cosan Kurtaxe, Hundesteuer, Gebühren u. Entgelte Melanie Staiger (vorm.) Liegenschaften, Beiträge, Landwirtschaft Nicole Schmid Feuerwehr, Forst Elke Diekmann OG Hauptamt / Standesamt Amtsleiter Dirk Bregger Sekretariat, Personal Martina Springmann Leitung Standesamt und Personal, Presse Ute Moser Standesamt, Mietwohnungsbörse Bettina Moser EDV-Administration, Personal Klaus Hettig OG Bauverwaltung / Soziales / Märkte Bauangelegenheiten, Stadtsanierung, Friedhöfe Martina Hanke Sekretariat Elisabeth Landgraf (vorm.) Soziales, Märkte Christel Ohnemus Sekretariat, Redaktion Bürger-Info Gerd Schmid Bauhof Bauhofleiter Josef Vetterer Sekretariat Theresia Zefferer (vorm.) Störungsdienst Wasserversorgung Telefax Stadtkapelle Probenraum 47534

4 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Dienststelle Hausach Eichenstraße 58, Hausach, Tel /9669-0, Fax 07831/ Mo-Fr 9-12 Uhr und nachvereinbarung Dienste für seelische Gesundheit Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Psychiatrische Institutsambulanz Tagesstätte Sozialberatung Rechtliche Betreuungen Jugendmigrationsdienst Beratung für Schwangere und junge Familien Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Kindertagespflege Kinzigtal, Tel / Beratung, Qualifizierung und Vermittlung Für Informationen bitte an Ingrid Kunde wenden. Sprechzeiten: Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Brenzheim Wolfach Luisenstr. 2, Wolfach,Tel.: , info@brenzheim.de Dauerpflege, Kurzzeitpflege,Verhinderungspflege Wohnbereich für Demenzkranke Beratung von Angehörigen in allen Fragen der Pflege Betreutes Wohnen in der Luisenstr. 4, Tel.: Diakoniestation im Cafe Vetter, Hausach Häuslicher Pflegedienst, Grund- und Behandlungspflege, Zulassung bei allen Kassen, Seniorentreff am Mittwoch, Beratung in allen Fragen der Pflege Telefon: oder Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Betreuung; Individuelle Behindertenbetreuung; Beratung von Angehörigen; Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel /245, Haslach, Tel /4522 DRK Kreisverband Wolfach Kurse Erste Hilfe 07831/ Verwaltung, Zivildienst, Freiwilligendienste 07831/ Migrationserstberatung 07831/ Kleiderkammer 07831/ Hilfen für Pflegebedürftige und Angehörige aus einer Hand: Pflegedienst - rund um die Uhr - alle Kassen 07331/ Betreungsangebote für Demenzkranke 07831/ Hausnotrufdienst 07831/ Fahrdienste für behinderte Menschen 07831/ Umfassende Beratung u. Gruppenangebote 07831/ Betreutes Wohnen, Seniorentreff 07833/ Club 82 Der Freizeitclub e. V. Sandhaasstr. 2, Haslach,Tel /9956-0, Fax 07832/ , Internet: Mail: club82@club82.de Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige Pension Wohnen am Kreisel Tel / zamme Integration im Kindergarten Tel / Beratungsstelle Tel / Hilfen für Familien Tel / Soziale Dienste Kurse, Sport undveranstaltungen Tel / Reise und Urlaub Tel / Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal + Demenzagentur Kinzigtal Tel: Pflege im Kinzigtal Tel / Häusliche Alten- und Krankenpflege Caritasverband Kinzigtal Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel : Caritassozialdienst / allg. Sozialberatung / Schuldnerberatung Familienpflege Caritashaus Haslach, Sandhaasstr. 4, Tel Psychologische Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Jugendliche und für Ehe-, Familien- und Lebensfragen / Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300 IAV-Stelle / Demenzagentur / Hospizgruppen Kinzigtal; -220 Schwangerenberatung; -225 Internet: Sozialstation Kinzig-/Gutachtal Kirchplatz 2, Wolfach (Tel / Grund- und Behandlungspflege; Hauswirtschaftliche Hilfe, individuelle Demenzberatung, Beratung zu allen pflegerischen Themen, Vermittlung Hausnotruf Tel , Berta Dorer, Kurberatung Besuchs- und Hospizdienst Tel /6391 Sozialer Dienst Ortenaukreis Tel / Telefonseelsorge (Ortstarif) Tel / Drogenberatung Tel /96786 Frauenhaus Offenburg Tel / Betriebshelferdienst Südbaden Tel / Sozialstation der Raumschaft Haslach Tagespflege im Bürgerhaus Haslach ein Angebot für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren zur Entlastung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr, Tel /8079. Frank Urbat Pflege mobil an Wolf und Kinzig Hauptstraße 34, Wolfach, Tel / , Fax / Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertragspartner aller Kassen WEISSER RING e.v. Tel. 0781/ , GemeinnützigerVerein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zurverhütung von Straftaten Seniorenzentrum "Am Schlossberg" Hausach Pflegeheim: Langzeitpflege, Kurzzeitpflege: 07831/ Ambulanter Pflegedienst 07831/ Tagespflege 07831/ Betreutes Wohnen 07835/63980 Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz Fürstenbergstraße 4, Bad Rippoldsau, Telefon / , info@haus-st-vinzenz.de, Dauerpflege, Kurzzeitpflege undverhinderungspflege Eigene Tagespflege mit Fahrdienst Beratung von Angehörigen und Menschen mit Pflegebedarf in Fragen zu Pflege und Demenz Apotheken-Bereitschaftsdienst Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Apotheken von Hausach, Wolfach und Oberwolfach wechselt täglich, kombiniert mit den Apotheken von Haslach, Hornberg und Steinach. Wechsel ist jeweils morgens 8.30 Uhr. Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Bären-Apotheke Hornberg Kinzigtal-Apotheke Haslach Apotheke Iff Hausach Bären-Apotheke Biberach Burg-Apotheke Hausach Kloster-Apotheke Haslach Stadt-Apotheke Hornberg Schloss-Apotheke Wolfach Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen: Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die zentrale Rufnummer zu erreichen. Die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann an die nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie besuchen die Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Notfallpraxen kommen können. Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0 DRK-Notruf: Tel. 112 / (Krankentransport) Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/ Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel /

5 Nr. 25 Waldbegehung 2015 Gemeinderat erhält interessante und wichtige Informationen im Stadtwald Am vergangenen Freitag, den 12. Juni informierte sich der Gemeinderat der Stadt Wolfach im Rahmen der diesjährigen Waldbegehung über die aktuellen Arbeiten rund um den Forstbetrieb der Stadt Wolfach. Das Amt für Waldwirtschaft unter Leitung von Frau Dr. Silke Lanninger hatte zusammen mit den städtischen Forstarbeitern ein informatives, interessantes und sehr ansprechendes Programm für die Mitglieder des Gemeinderats und der Verwaltung vorbereitet. 5 Donnerstag, den 18. Juni 2015 Die Varianten werden in den kommenden Monaten näher ausgearbeitet und fließen in die Forstplanungen der kommenden Jahre ein. Auch die städtischen Forstarbeiter Florian Faißt und Andreas Schmid (im Bild von links) folgten aufmerksam den Ausführungen von Frau Dr. Silke Lanninger. Im Distrikt Riegelsberg stellten die städtischen Forstarbeiter anschließend ihre aktuelle Ausrüstung und Geräte den Mitgliedern des Gemeinderats mit praktischen Vorführungen vor. Zu Beginn informierte eine Studentengruppe der Universität Freiburg unter der Leitung von Prof. Dr. Werner Konold, Professor für Landespflege (im Bild oben links) über die Arbeiten zur Erstellung eines Konzepts zur Offenhaltung bzw. Waldrücknahme rund um die Stadt Wolfach. Die Studentengruppe wird bis Ende Juli (immer freitags) ausgewählte Flächen mit verschiedenen Methoden untersuchen, ob und wie diese offengehalten und später bewirtschaftet werden können. Auch wird geprüft, ob Flächen rückgeöffnet werden können und wo dievor- und Nachteile bzw. die Kosten solcher Maßnahmen liegen. ZumAbschluss derarbeit wird das Konzept im Gemeinderat der Stadt Wolfach vorgestellt. Rottenführer Martin Wälde (im Bild rechts) zeigte den Mitgliedern des Gemeinderats den im vergangenen Jahr neu beschafften Transporter VW T5, der in Eigenleistung komplett ausgebaut und auf die Bedürfnisse der Forstarbeiterrotte umgebaut wurde. Das Fahrzeug entspricht jetzt allen sicherheits- und arbeitstechnischen Vorschriften und genügt vollumfänglich den Bedürfnissen der Waldarbeiter. Der Gemeinderat war positiv überrascht und zollte den Forstarbeitern großes Lob und Anerkennung für ihre Arbeit und ihr Engagement. Im weiteren Verlauf der Waldbegehung besichtigte der Gemeinderat zusammen mit der Studentengruppe die Fläche zwischen Ehrenmal und Herlinsbachweg mit einer Größe von insgesamt 3 ha. Diese Fläche wurde 1996 zu Niederwald umgewandelt und ist mittlerweile wieder kräftig nachgewachsen. Frau Dr. Silke Lanninger (im Bild rechts) erläuterte verschiedene Varianten welche im Rahmen der Untersuchung durch die Studentengruppe der Uni Freiburg näher geprüft werden sollen.von einem vollständigen Beräumen des Hanges mit Kosten von ca , einer teilweisen Räumung, einer Beweidung mit Ziegen bis hin zu einem Seilkraneinsatz wurden verschiedene Varianten vorgestellt und das Für und Wider diskutiert. Im Rahmen der Vorführung des Forstspezialschleppers HSM 805 bekam Bürgermeister Thomas Geppert von Martin Wälde (im Bild von rechts) eine umfangreiche Einweisung in die Bedienung des Fahrzeugs. Bürgermeister Geppert freute sich sehr, dass den Waldarbeitern eine so gute und damit auch der Sicherheit dienende Ausrüstung zur Verfügung steht. Die Bedienung des Geräts machte ihm auch sichtlich Spaß. Der Knickschlepper wurde

6 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 im Jahr 2013 beschafft und bietet eine optimalevoraussetzung für die Arbeit der Forstarbeiter, um effizient und vor allem sicher arbeiten zu können. Im Rahmen der Fällung einer Fichte führten die Forstarbeiter auch den neu beschafften hydraulischen Fällkeil vor, der die Arbeiten bei den Fällarbeiten im Vergleich zu früher wesentlich erleichtert und auch sicherer macht. Blutspenderehrung Im Rahmen der Gemeinderatssitzung am Mittwoch, den 10. Juni 2015 wurden 20 treue Blutspender/innen geehrt, die bereits mehrfach Blut gespendet haben. Bürgermeister Thomas Geppert und der DRK-Vorsitzende Dr. Dieter Löwenberg nahmen die Ehrung vor und überreichten Urkunden, Ehrennadeln und Weinpräsente. Bürgermeister Geppert bedankte sich bei diesen Bürgerinnen und Bürgern im Namen des Blutspendedienstes und der Stadt Wolfach. Er betonte in seiner Ansprache, dass mit der Blutspende unbekannten Menschen in Notsituationen geholfen wird und das verdiene Lob und Würdigung. Auch der DRK-Vorsitzende Dr. Dieter Löwenberg schloss sich den Dankesworten an und wirbt dafür, weiterhin Blut zu spenden. Zum Abschluss der diesjährigen Waldbegehung stellte Revierförster Ulrich Wiedmaier (im Bild rechts) den Verjüngungshieb im Distrikt X Mooswald in Kirnbach vor. Der Hieb wurde von der Firma Fichter Forstbetrieb GbR im Februar/ März diesen Jahres ausgeführt. Auf einer Fläche von 9,6 ha wurden Festmeter Holz geerntet. DerVerkauf des Holzes erfolgt bei der Stadt Wolfach überwiegend über die FBG Wolfach/ Oberwolfach an Sägewerke in der Region. Somit wird dem Grundsatz Holz der kurzen Wege voll Rechnung getragen und es folgt eine Stärkung der Wertschöpfungskette in der Region. Herr Wiedmaier errechnete, dass das Holz aus diesem Hieb im Durchschnitt 27,6 km auf Reisen war, bis es letztlich verarbeitet wurde. Die Blutspenderehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz mit eingravierter Spendenzahl 50 erhielten: Anton Jehle und Heinz Schmitt Die Blutspenderehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz mit eingravierter Spendenzahl 25 erhielten: Bettina Armbruster, Birgit Schondelmaier, Manuela Schrempp und Oliver Kiefer Die Blutspenderehrennadel in Gold für 10x Blutspenden erhielten: Sylvia Breithaupt, Claudia Haas, Felicitas Hettig, Senta Vollmer, Dominik Armbruster, Michael Dieterle, Markus Förster, Julian Graf, Detlef Hohendorf, Markus Kleinbub, Erwin Neef-Schmider, Michael Schamm, Axel Schondelmaier und Karsten Stepper Neue Öffnungszeiten im Bürgerbüro Vor allem für Berufstätige wurden die Öffnungszeiten im Bürgerbüro angepasst. Donnerstagmittag ist von Uhr bis Uhr geöffnet. Auch am Samstag gibt es von Uhr bis Uhr die Möglichkeit, viele amtliche Dinge im Bürgerbüro zu erledigen. Die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Wolfach und der FBG Wolfach/ Oberwolfach ist seit Jahren erfolgreich. Die Stadt Wolfach stärkt hierdurch auch nachhaltig die Privatwaldbesitzer bei der Vermarktung. Bei der Firma Fichter Forstbetrieb GbR arbeitet der ehemalige Auszubildende der Stadt Wolfach Raphael Fichter; dies zeigt, wie wichtig die Ausbildung von qualifizierten Forstwirten ist. Die Stadt Wolfach möchte diese Ausbildungen auch in den folgenden Jahren fortführen, um das entsprechende Knowhow auf die Fläche zu bringen. Zum Abschluss dankte Bürgermeister Thomas Geppert allen Beteiligten für ihre Teilnahme, insbesondere den Mitarbeitern des Amtes für Waldwirtschaft für die gute und informative Vorbereitung und Durchführung der diesjährigen Waldbegehung. Nutzen Sie bitte die außergewöhnlichen Öffnungszeiten. Unser Team vom Bürgerbüro berät Sie gern.

7 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 Die Stadt Wolfach sucht zum nächstmöglichen Termin zwei teilzeitbeschäftigte Sozialpädagogen oder Sozialarbeiter (m/w) für die Schulsozialarbeit an der Realschule (75 %) und Herlinsbachschule/Förderschule (50 %) Beide Stellen sind zunächst auf 2 Jahre befristet. Im Falle einerverlängerung der Förderung durch das Land und den Kreis kann auch eine Weiterbeschäftigung in Aussicht gestellt werden. Ihre wesentlichen Aufgaben sind: Beratung und Unterstützung der SchülerInnen und Eltern bei persönlichen, schulischen oder sozialen Schwierigkeiten Kollegiale Beratung und Unterstützung von Schulleitung und Kollegium im Umgang von verhaltensauffälligen SchülerInnen Vermittlung von individuellen Hilfen bis hin zur Krisenintervention Vorbereitung und Durchführung von Präventionsprojekten Angebote und Projekte im Bereich Soziales Lernen Hilfestellung beim Übergang ins Berufsleben Wir erwarten von Ihnen: ein abgeschlossenes Studium der Sozialarbeit/Sozialpädagogik soziale und kommunikative Kompetenzen, Teamfähigkeit Engagement sowie eine selbständige und strukturierte Arbeitsweise die Bereitschaft zur Weiterentwicklung der eigenen Fachkompetenz Wir bieten Ihnen: ein interessantes, abwechslungsreiches und entwicklungsfähiges Arbeitsfeld eine gründliche Einarbeitung, fachliche Begleitung und fachlicher Austausch Fort- und Weiterbildung eine Beschäftigung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) unter Eingruppierung in S 11 Sie haben Interesse? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit einem Hinweis zum angestrebten Arbeitsplatz bis zum 25. Juni 2015 an die Stadtverwaltung Wolfach, Frau Ute Moser, Hauptstr. 41, Wolfach, Tel / Wir bilden aus: Zum bietet die Stadt Wolfach wieder einen Ausbildungsplatz für den Beruf Verwaltungsfachangestellte/r an. Die Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten dauert grundsätzlich drei Jahre, kann jedoch um sechs Monate verkürzt werden. Die praktische Ausbildung bei der Stadtverwaltung wird dabei durch Blockschulunterricht ergänzt. In der Ausbildung werden Kenntnisse über Arbeitsorganisation, bürowirtschaftliche Abläufe, Informationsund Kommunikationssysteme, Verwaltungsverfahren, Kommunalrecht, Haushalts- und Kassenwesen, u.v.m. vermittelt. Wir erwarten einen guten Schulabschluss, Interesse an teamorientiertem Arbeiten und Freude am Umgang mit Menschen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Ute Moser, Tel. Nr / Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen schriftlich an die Stadt Wolfach, -Personalamt-, Hauptstr. 41, Wolfach. Bewerbungsschluss ist der Amtliche Bekanntmachungen Personalausweise und Reisepässe Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle Personalausweise, welche bis zum und alle Reisepässe, welche bis zum beantragt wurden, eingetroffen sind. Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten haben. Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen Dokumente ist ansonsten nicht möglich. Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen / oder anb.anzeigen@reiff.de

8 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Bürger-Informationsbroschüre der Stadt Wolfach wird neu aufgelegt Unterstützen Sie uns durch Ihre Korrekturen und Ergänzungen In den kommenden Wochen erstellen wir zusammen mit der mediaprint infoverlag gmbh die Bürger-Informationsbroschüre in ihrer 12.Auflage. Diese ansprechend gestaltete Publikation stellt eine wichtige Informationsquelle und Orientierungshilfe für Einwohner und Gäste dar und ist ein unverzichtbares Medium der Öffentlichkeitsarbeit unserer Stadt. Die Überarbeitung des redaktionellen Teils dieser Bürger- Informationsbroschüre obliegt der Stadtverwaltung Wolfach, wobei wir um Ihre Unterstützung bitten.trotz intensiver Recherchen seitens der Stadt Wolfach, werden unsere Vereine, die Banken und Sparkasse, Behörden, Kirchen, Rechtsanwälte und Steuerberater, Ärzte, Einrichtungen, Organisationen usw. gebeten, ihre Daten zu überprüfen und eventuelle Änderungen bzw. Ergänzungen bis zum der Stadtverwaltung Wolfach, Christine Schuler (vormittags) Tel / oder unter christine.schuler@wolfach.de mitzuteilen. Selbstverständlich nehmen wir auch gerne neue Angebote bzw. Ergänzungen auf. Die bisherige Broschüre ist als pdf-datei auf unserer Homepage unter Rathaus & Service, Für Neubürger zu finden. Gewerbe, Handel, Industrie und alle Dienstleistungsunternehmen erhalten außerdem wieder die Möglichkeit, durch eine Anzeige auf ihr Unternehmen, ihre Institution beziehungsweise ihre Produkte und neue Angebote hinzuweisen, eine Anzeige zu schalten und dadurch gleichzeitig die Verbundenheit mit Wolfach zu dokumentieren. Die Werbefachberaterin von der mediaprint infoverlag gmbh, Frau Susanne Schmid, wird sich deshalb in den nächsten Wochen mit den möglichen Anzeigenkunden zu unverbindlichen Informations- und Beratungsgesprächen in Verbindung setzen. Die Stadt Wolfach weist darauf hin, dass sich der Verlag gegenüber Kunden ausweisen kann. In Zweifelsfällen und bei Rückfragen steht Christine Schuler (vormittags) von der Stadtverwaltung Tel / gerne zur Verfügung. Schön wäre es, wenn möglichst viele von dieser langfristigen Präsentations- und Werbemöglichkeit Gebrauch machen würden. Der gesamte Broschüreninhalt einschließlich der Anzeigen wird auch künftig auf unsere Homepage und auf gestellt. Jeder Anzeigenkunde erhält bei diesem Städteportal einen Brancheneintrag und in Google Maps einen Pin. Dieser Zusatzservice der mediaprint infoverlag gmbh erhöht den Wirkungsgrad der Inserate deutlich. Darüber hinaus wird die Broschüre druckfrisch an alle Haushalte in Wolfach und in den Ortsteilen Kinzigtal und Kirnbach verteilt. Fundsachen In der vergangenen Woche wurden bei der Stadtverwaltung Wolfach folgende Fundsachen abgegeben, die während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden können: - Kinderjacke blau/gelb, Größe 122, Marke H&M - Brille, schwarzer Rahmen Liegengeblieben im Ortenau Klinikum: - Autoschlüssel - Strickjacke, Größe L Unser Gemeinderat Bericht aus der öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses vom Anwesend: Bürgermeister Thomas Geppert als Vorsitzender die Stadträtinnen und Stadträte: Carsten Boser, Stefan Decker, Gabriele Haas, Bruno Heil, Ernst Lange, Emil Schmid, Georg Schmieder, MichaelVollmer - entschuldigt, Ulrich Wiedmaier von der Verwaltung: Martina Hanke als Schriftführerin Punkt 1: Bauanträge Zu folgenden Bauanträgen hat der Technische Ausschuss einstimmig bzw. mehrheitlich das Einvernehmen gem. 36 BauGB erteilt: 1/1 Sanierung des Mehrfamilienhauses - Änderungspläne, Hildastr. 4 und 6, Flst. Nr. 597/11, Gemarkung Wolfach 1/2 Abbruch und Neubau eines Wohngebäudes, Schmelzegrün 8, Flst. Nr. 898/11 der Gemarkung Wolfach 1/3 Neubau einer Terrasse, Vergrößerung von 2 Fenstern, Schmittehofstr. 10, Flst. Nr. 629 der Gemarkung Kirnbach Punkt 2: Bauvorhaben zur Kenntnisnahme Errichten einer Plakatanschlagtafel auf dem Grundstück Hausacher Str. 4 Martina Hanke informiert die Mitglieder des Technischen Ausschusses darüber, dass die baurechtlich genehmigte Plakatanschlagtafel auf dem Grundstück Hausacher Str. 4 nicht errichtet werden wird. Grund hierfür ist, dass sich in dem Baubereich eine städtische Wasserleitung befindet, die hätte verlegt werden müssen. Da die Bauherren die Verlegung nicht durchführen wollte, verzichtet sie auf die Aufstellung. Die Mitglieder des Technischen Ausschusses nehmen diese Information zur Kenntnis. Punkt 3: Umgestaltung Friedhof St. Roman Martina Hanke informiert die Mitglieder des Technischen Ausschusses, dass die Umgestaltungsmaßnahmen durch den städtischen Bauhof am St. Romaner Friedhof nahezu abgeschlossen und sehr gelungen sind. Die Rasenbereiche müssen noch eingesät und die Rabatten bepflanzt werden. Die Mitglieder des Technischen Ausschusses nehmen diese Information zur Kenntnis. Altersjubilare Leuthner, Arthur Josef 76 Jahre Oberwolfacher Str Hacker, Pauline 86 Jahre Ippichen Özpek, Gülsüm 73 Jahre Ostlandstr Kaspar, Winfried 76 Jahre Saarlandstr. 11A Seel, Rosa 85 Jahre Ostlandstr. 51

9 Nr Herold, Klaus-Joachim 80 Jahre Sonnhalde Dippel, Julie 90 Jahre Saarlandstr. 17A Breithaupt, Agnes Sofie 89 Jahre Sulzbächle 41A Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die Jubilare. Kindergärten 9 Donnerstag, den 18. Juni 2015 Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Rückblick auf das vergangene Geschäftsjahr 2. Kassenbericht 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Kassiers 5. Entlastung des Vorstandes 6. Verschiedenes Wir würden uns freuen, zahlreiche Mitglieder zu dieser Hauptversammlung begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Edgar Schillinger, Schriftführer Kindertagesstätte Pfiffikuss Waldtage in der Kindertagesstätte Pfiffikuss Eine Gruppe von Kindern macht mit ihren Erzieherinnen einen Spaziergang in den Wald. Sie besuchen auch den Waldplatz des städt. Kindergartens (wir berichteten). Stolz zeigen die Waldprojekt-Kinder den Anderen ihr Tipi, die Wichtelhäuschen, die sie gebaut haben und vieles mehr. Da das Waldprojekt von den Kindern gut angenommen wurde und die Begeisterung der Kinder für spontane Waldbesuche groß ist, haben wir beschlossen, einen regelmäßigen Waldtag einzuführen. Dieser findet einmal wöchentlich, immer montags, und bei jedem Wetter statt (außer Sturm). Insgesamt 20 Kinder können sich immer am Freitag zuvor für den Waldtag anmelden. So haben alle Kinder die Möglichkeit teilzunehmen. Im Moment betreuen zwei Erzieherinnen die Waldtage. Nach den Sommerferien wird es dann zwei Waldteams bestehend aus jeweils zwei Erzieherinnen geben, die sich wöchentlich abwechseln. Wir freuen uns auf viele schöne und erlebnisreiche Stunden im Wald. Kirchen Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen Teil Wolfach/Oberwolfach Vereine Freie Narrenzunft Wolfach Narrenkammerfest mit Fußgänger -Rallye Am 20. Juni findet wieder das Narrenkammerfest der Freien Narrenzunft Wolfach statt. In und um die Narrenkammer steigt wieder ein fröhliches Fest für alle Fans der Narrenzunft. Beim Speisenangebot hat man sich in diesem Jahr etwas Besonderes ausgedacht, da auf Grund der Närrischen Festspieltage eine größere Besucherzahl erwartet wird. Die Stadtkapelle wird in der Konzertmuschel wieder für Stimmung sorgen. Neben anderem ist auch die beliebte Preisverlosung vorgesehen. Das Fest beginnt gegen 18 Uhr. Die Saxos der Stadtkapelle sind eifrig dabei, eine Fußgängerrallye vorzubereiten. Sie steht in diesem Jahr unter einem geheimen Motto. Diese beginnt frühestens um 14 Uhr. Interessierte Gruppen erhalten nähere Infos bei Dr. Bernd Kasper (Tel , dr.kasper.bernd@t-online.de) oder in der Stadtapotheke bei Florian Schmider. S goht degege Schulen Einladung zur Jahreshauptversammlung der Freunde der Realschule Wolfach e.v. Der Vorstand lädt die Schulleitung und die Vereinsmitglieder herzlich zur Jahreshauptversammlung des Vereins Freunde der Realschule Wolfach e.v. am Dienstag, um Uhr, ein. Sie findet in den Räumlichkeiten der Realschule Wolfach statt. Hüttendienstplan Hohenlochenhütte KW Christel Seelherr Otto und Edeltraud Wöhrle Sonnwendfeier auf Steinades Bühl Die Gruppe Jugend und Familie nimmt am 19. Juni an der Sonnwendfeier auf Steinades Bühl teil. Treffpunkt ist um 19:30 Uhr an der P&R-Anlage am Bahnhof Wolfach, von wo es ins benachbarte Gutachtal geht. Mit Einbruch der Dunkelheit wird das Feuer angezündet. Der Brauch des Abbren-

10 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 nens des Johannisfeuers führt uns vor Augen, dass die Mitte des Jahres überschritten ist. Anlässlich dazu wollen wir diese letzte lange Nacht des Jahres gemütlich mit Ihnen feiern, so lautet die Einladung der Schwarzwaldvereinsgruppe Gutach. Die Leitung hat Annette Schamm, Tel.: Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. VB Radtour Deutsch-Französischer Radweg Am Samstag, 20. Juni, fährt der Schwarzwaldverein Wolfach auf dem deutsch-französischen Radweg. Für die gemeldeten Teilnehmer ist um Uhr Fahrradverladen an der P+R Anlage am Bahnhof in Wolfach. Um Uhr erfolgt die Abfahrt nach Iffezheim. Bitte pünktlich erscheinen. Die Tour beginnt um Uhr auf der elsässischen Seite über Beinheim - Seltz - Munchhausen - Lauterbourg nach Neuburg a.rhein. (Mittagspause). Danach mit der Fähre über den Rhein und weiter vorbei an Au - Illingen - Steinmauern nach Plittersdorf (Kaffeepause). Die Gesamtstrecke beträgt ca. 50 km. Bei den Pausen sind Änderungen vorbehalten. Es sollten auf jeden Fall Getränke und evtl. ein kleines Vesper mitgenommen werden. Und nicht vergessen: es besteht Helmpflicht. Nachbericht Wanderung Durchs wildromantische Bernecktal Wanderfreunde und ein Gast fuhren am vergangenen Sonntag gespannt gen Schramberg, um die von Albin Hättich geführte Wanderung durchs wilde Bernecktal unter die Wanderstiefel zu nehmen. Nach dem Start verlief die Wanderung gleich ansteigend über den Schlangenbühl in den Oberen Kirnbach und danach wieder kräftig ansteigend hoch zum Tischneck, wo der Sohn des Wanderführers uns mit Getränken überraschte. Diese waren nach dem satten Anstieg auch willkommen. Vom Tischneck führte die Wanderung steil abwärts über die Burgruine Berneck ins Bernecktal. Sofort führt der Wanderweg auf der gegen-überliegenden Talseite auf einem Zick-Zack-Wegle wieder hoch bis auf die Ramsteiner Höhe mit 823 m.ü.d.m. Nach einem kurzen Marsch wurde das Haus von Wanderfreund Kirsch erreicht, bei dem wir im Garten unservesper verzehren durften. Auch der Sohn vom Wanderführer Albin Hettich war mit seinen Getränken schon zur Stelle. Ab hier ging`s dann zum großenteil auf dem Katzenpfad in einer guten Stunde zurück nach Schramberg zur Einkehr. Das Fazit: ein gut vorbereitetes und vom Wanderführer Albin immer wieder mit landschaflichen und geschichtlichen Infos erläutertes Wandererlebnis das bei den Anstiegen bei einigen Teilnehmern manchmal auch bis an die Grenzen der Kondition ging. Insgesamt wurden 15,4 Kilometer mit 600 Höhenmetern im Anstieg zurückgelegt. Vorankündigung Wandern statt Putzen Unter dem Motto Wandern statt Putzen Frauenpower mit Barbara unternehmen die Frauen im Schwarzwaldverein Wolfach am 27. Juni eine Samstagswanderung.Treffpunkt ist um 10:00 Uhr an der P&R-Anlage in Wolfach. Bitte Getränke und ein kleines Vesper mitnehmen. Die Strecke ist rund 14 Kilometer lang. Es ist eine Schluss einkehr geplant. Die Leitung liegt bei Barbara Heizmann, Tel Kaffeetanten Halbmeil 30-jähriges Jubiläum der Kaffeetanten Halbmeil! Am Samstag, treffen wir uns um Uhr im Narrenzunft-Räumle in Halbmeil-City.Von dort aus fahren wir um Uhr mit dem Zug nach Haslach. Nach einem Spaziergang rund um Haslach kehren wir um ca Uhr zu Kaffee und Kuchen im Gasthaus Waldsee ein. Rückfahrt mit dem Zug ist um Uhr und den Tag beschließen wir in Halbmeil auf dem Campingplatz. Wir freuen uns auf Euch! Narrenzunft Halbmeil e. V. Einladung zur 30. RÄTSELWANDERUNG Die diesjährige Rätselwanderung findet am Sonntag, den 12. Juli 2015 statt. Anmeldeschluss ist am Samstag, den 4. Juli Bitte melden Sie Ihre Gruppe rechtzeitig an. Nur so kann die vollständige Startreihenfolge erstellt und in der Presse bekannt gegeben werden.

11 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 Vereine, frei gebildete Gruppen und auch Nichtmitglieder sind herzlich zur Rätselwanderung eingeladen. Ein Verein oder eine Gemeinschaft kann auch mehrere Gruppen bilden. Die Personenzahl pro Mannschaft darf 6 Personen nicht überschreiten. Bei 8 oder noch mehr Personen muss eine weitere Mannschaft gebildet werden. Jugendliche ab 16 Jahren werden als vollwertige Teilnehmer gerechnet. Kinder sind herzlich willkommen. Das Startgeld beträgt pro Teilnehmer 2,- Euro. Die ersten drei Siegerteams erhalten Geldpreise, das letzte Team einen Trostpreis. Bitte kreuzen Sie im unten angehängten Anmeldeschein den Wunschzeitraum Ihres Starts an. Nach der Reihenfolge der Anmeldungen werden diese Wünsche berücksichtigt. Spät angemeldete Mannschaften werden an die noch freien Starttermine gesetzt. Diese Regelung ist notwendig, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Für Rückfragen benennen Sie bitte einen Mannschaftsführer und dessen Telefonnummer sowie -Adresse (falls vorhanden). Start ist um 9:00 Uhr im Narrenräumle in der Grundschule Halbmeil. An der Schule befindet sich auch die Verpflegungsstation. Die Siegerehrung findet dann um 18:00 Uhr ebenfalls in der Schule statt. Wir wünschen allen teilnehmenden Mannschaften viel Spaß und Erfolg bei der Rätselwanderung 2015 Die Anmeldung senden Sie: Per an: Selina Kipp: selina_kp@web.de, Telefon: 07836/ oder per Post an: Narrenzunft Halbmeil, Schulstraße 26, Wolfach - Halbmeil. Mit närrischen Grüßen Narrenzunft Halbmeil e.v. Club 71 St. Roman & MGV Bergecho St. Roman Im Rahmen des 2-tägigen Sommerfestes am 4. und 5. Juli 2015 veranstalten die St. RomanerVereine wieder ein "Spiel ohne Grenzen" rund um s Festzelt beim Wallemehof. Vereine oder andere Gruppen sind recht herzlich eingeladen, am Samstag, um 16:30 Uhr daran teilzunehmen. Eine Gruppe besteht aus mindestens 6 Personen. Nach oben keine Grenzen, denn je mehr Mitspieler - umso eher gibt es Spezialisten für diverse Aufgaben und Spiele! Mitzubringen sind eine Startgebühr in Höhe von 10,- Euro sowie festes Schuhwerk, Ersatzkleidung?!?, Spaß am Spiel und gute Laune. Interesse??? Anmeldungen nimmt ab sofort Diana Haas unter 07834/ entgegen. SG Gutach/Wolfach Anmeldungen zum Handball-Camp der SG Gutach/Wolfach Für das Handball-Camp der SG Gutach/Wolfach vom bis in Gutach sind noch wenige Plätze frei. Teilnehmen können Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2000 bis 2005, wahlweise mit oder ohne Übernachtung. Ausgebildete Trainer haben Trainingsinhalte zu Technik, Taktik, Kraft und Teamgeist ausgearbeitet. In individuellen altersgerechten Gruppen wollen wir Euch Handball neu erleben lassen. Natürlich kommt auch der Spaß nicht zu kurz, dafür sorgt das abwechslungsreiche Rahmenprogramm. Als Kosten entstehen mit Übernachtung 95,-- ohne Übernachtung 80,--. Bei Anmeldung mehrere Geschwisterkinder wird der Preis günstiger. Anmeldeformulare und weitere Infos gibt es entweder auf der Homepage der SG Gutach/Wolfach: oder bei Klaus Lehmann unter Telefon 07833/7199 oder unter ki. lehmann@t-online.de. Weitere Flyer zur Anmeldung liegen auf dem Bürgerbüro der Stadt Wolfach aus. Anmeldeschluss ist am Sportabzeichenaktion 2015 Der TV Wolfach richtet am Freitag 24. Juli 2015 ab Uhr am Realschulsportplatz und in der Herlinsbachhalle die Sportabzeichenaktion 2015 aus. Trainingsmöglichkeiten bis dahin: Leichtathletik Dienstags und Freitags von Uhr auf dem Stadion Turnen : weiblich Dienstags Uhr männlich Freitags Uhr j in der Herlinsbachturnhalle Es ist empfehlenswert den Schwimmnachweis/Schwimmdisziplinen VOR dem Aktionstag zu absolvieren. Erwachsene, bei denen der letzte Schwimmnachweis 5 Jahre zurückliegt, Kinder welche zum ersten Mal teilnehmen und Jugendliche, welche dieses Jahr 18 werden, MÜSSEN einen Schwimmnachweis vorlegen.

12 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 FC Wolfach Rasen im Wolfacher Stadion ab sofort gesperrt Die (Aufstiegs)Kämpfe des FCWolfach in der abgelaufenen Saison sind geschlagen, für die neue Saison müssen Haupt und Glieder (Sportstätte und Trainer- und Helferteam) wieder neu ausgerichtet werden. Dafür wird der Rasen im Wolfacher Stadion ab sofort gesperrt, das Training und die beiden letzten Jugendspiele finden auf dem Nebenplatz statt. Jugendversammlung des FC Wolfach Hallo Spieler, sehr geehrte Eltern, die Jugendabteilung des FC Wolfach ladet euch/sie recht herzlich zur Jugendversammlung am im Clubhaus Wolfach um 18:00 Uhr ein. Eine Teilnahme ist sehr wichtig. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Kurzer Bericht über die Saison 2014/ Wahl des Jugendleiters 4. Aussicht in die neue Saison 2015/ Unterstützung durch die Eltern 6. Sonstiges FC Wolfach SG Ottenheim 2:0 Im Saisonfinale beim FC Lahr-West muss jetzt noch einmal ein Dreier her, um den einen Punkt Vorsprung ins Ziel zu bringen, Eltern und Fans werden dazu in großer Zahl mit nach Lahr fahren. Die B-Junioren der SG Schiltach brachten den Schwung des Pfingst-Trainingslagers an der Costa Brava mit nach Hause und fertigten zum Saisonabschluss die SG Oberharmersbach unerwartet hoch mit 7:2 ab. Tore: Max Finkbeiner (3), Robin Faißt (2), Jonathan Jehle, Sükrücan Fener. Die Spiele des letzten Spieltags: Freitag, :00 Uhr SV Ödsbach SG Kirnbach D-Juniorinnen 19:00 Uhr FC Wolfach 2 SG Urloffen 2 C-Junioren Samstag, :30 Uhr FC Wolfach Zeller FV E-Junioren 13:00 Uhr SG Ohlsbach FC Wolfach D-Junioren 13:15 Uhr FC Lahr-West FC Wolfach C-Junioren Sonntag, :00 Uhr SpVgg Lahr 2 SG Wolfach A-Junioren Mit sportlichem Gruß Jugendleiter Ralf Neef Spielberichte Der vorletzte Spieltag brachte für die Juniorenmannschaften im FC Wolfach noch keine Entscheidungen im Kampf um den Klassenerhalt (der D-Junioren) bzw. die Meisterschaft (der C-Junioren). Schon am Freitag verloren die C2-Junioren das Duell bei der SG Wagshurst 2 mit 0:1, die Freude über das Wiedersehen mit den irakischen Freunden und ehemaligen Mannschaftskameraden Mani und Raed Balasini überwog den Frust über die Niederlage aber bei weitem. Die D-Junioren hatten gegen den VfR Elgersweier schon nach 15 Sekunden die Chance auf ein frühes 1:0, der Gästekeeper brachte aber die Fingerspitzen noch an den Ball und lenkte diesen an die Querlatte. Auch eine Serie von Eckbällen brachte keinentorerfolg, die Gäste nutzten nach einerviertelstunde eine ihrer wenigen Chancen zum schön herausgespielten 1:0. In Durchgang 2 dann eine ausgeglichene Partie, in der der unermüdlich rackernde Niklas Schmider einen Abstimmungsfehler zwischen Torwart und Abwehrspieler zum verdienten 1:1 im Gästetor unterbringen konnte. FC Wolfach VfR Elgersweier 1:1 Am letzten Spieltag können die Jungs den Klassenerhalt aus eigener Kraft (mit einem Sieg in Ohlsbach) unter Dach und Fach bringen, evtl. leisten aber auch die Klassenkameraden vom SV Oberwolfach Schützenhilfe im Spiel gegen den SV Gengenbach. Eine kostenlose Lehrstunde erhielten die D-Juniorinnen auf dem Kirnbacher Kunstrasen vom Meister SC Sand, die Mädchen steckten die Gegentore tapfer weg und konnten immerhin ein Tor gegen den Klassenprimus erzielen. SG Kirnbach SC Sand 1:10 Die C-Junioren mussten im Fernduell mit der SG Kippenheim einfach nur wieder ihr Spiel gegen die SG Ottenheim gewinnen,was vor einer stattlichen Kulisse und dertrommlergruppe der Herrenmannschaft, die sich damit für die Unterstützung in den Relegationsspielen revanchierte, auch gut gelang, Kenny Heizmann und Kapitän Jonas Haas machten vorne die Kisten, hinten hielt die Abwehr einmal mehr dicht und den Stand der Gegentore auf dem Liga- Bestwert 10. Trachtenkapelle Kirnbach begeistert Porschefahrer auf dem Schornhof Ehemaliger Rallye-Weltmeister Walter Röhrl mit von der Partie Vergangenen Freitagnachmittag begrüßte die Trachtenkapelle Kirnbach die Teilnehmer der Oldtimerausfahrt Porsche 356 & FRIENDS zur Ankunft mit zünftiger Musik. Auch die original Schwarzwälder Bollenhuttracht wurde den wissbegierigen Gästen detailliert vorgestellt und anhand einer kleinen Ausstellung präsentiert. 24 Exemplare des legendären Models 356 waren 5 Tage im Schwarzwald unterwegs. An Tag 3 machten sie unter anderem Station bei Familie Schorn auf dem Schornhof in Wolfach-Halbmeil. Organisiert wurde die Ausfahrt von Wolfgang Conzelmann. Auch der ehemalige Rallye-Weltmeister Walter Röhrl lies es sich nicht nehmen, die Tour zu begleiten. Die Musikerinnen und Musiker staunten nicht schlecht, als sie hautnah in Gesprächen mit den Fahrern erfuhren, welcher Wert hinter diesen fahrbaren Kostbarkeiten steckt. Nach einem unterhaltsamen Nachmittag hieß es Abschied nehmen. Mit musikalischen Grüßen verabschiedete die Trachtenkapelle Kirnbach die sichtlich begeisterten Porschefahrer. Die letzte Tour an diesem Tag führte die Freunde zurück zum Ausgangspunkt nach Durbach. Ehemaliger Rallye-Weltmeister Walter Röhrl umrahmt von Kirnbacher Trachtenträgern vor einem Porsche 356

13 Nr. 25 Touristische Informationen/ Veranstaltungen 13 Donnerstag, den 18. Juni 2015 Mineralienhalde Grube Clara Von Montag bis Samstag von 09:00 Uhr bis geöffnet. 17:00 Uhr Grünschnittplatz Wolfach Jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 13 bis 16 Uhr geöffnet. Tourist-Information Wolfach Unsere Öffnungszeiten: 25. April bis 30. August 2015: Montag - Freitag 9:00 12:30 Uhr 14:00 18:00 Uhr Samstag 10:00 12:00 Uhr Pilgerstempel für die Jakobuswege erhalten Sie in der Tourist-Information und im Hotel Krone, Hauptstraße 33. Gastgeberverzeichnisse und Informationsmaterial über Sehenswürdigkeiten erhalten Sie auch in der Dorotheenhütte Wolfach, Glashüttenweg 4, geöffnet täglich von 09:00 17:00 Uhr. Direktlink zur Unterkunftssuche auf der Webseite von Wolfach: Tourist-Information Wolfach Tel / , Fax 07834/ Mail : wolfach@wolfach.de, Internet: Dorotheenhütte Mundblashütte mit Glasmuseum, Gläserland,Weihnachtsdorf und Shopwelten Täglich geöffnet von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr (letzter Einlass in die Produktion 16:30 Uhr) Museum im Schloss Wolfach Das Museum ist am Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag in der Zeit von 14:00 Uhr 17:00 Uhr geöffnet. Für Gruppen sind Sonderöffnungen jederzeit möglich. Auskünfte erteilt die Tourist-Information Wolfach, Tel / oder per wolfach@wolfach.de. Eintritt: 3,00 EUR, ermäßigt 2,00 EUR Es findet auch eine Sonderausstellung mit Werken von Manfred Haas statt. Minigolfplatz Wolfach Der Minigolfplatz ist bei gutem Wetter täglich von 11:30 Uhr Uhr geöffnet. Preise: Erwachsene: 2,50 EUR Mit Gästekarte: 2,00 EUR Kinder: 1,50 EUR Jede Woche in Wolfach Täglich: Ponyreiten auf dem Horberlehof Ponyreiten: Infos unter Tel /6217 Fam. Fahrner Montag: Seniorenkegeln Im Herrengarten von Uhr Uhr Donnerstag: MTB-Tour für Jedermann Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen Treffpunkt: 18:30 Uhr beim Bike-Park Veranstaltungskalender Do ; Uhr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach Do ; 14:00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nachvoranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Dorotheenhütte, Wolfach Do ; Uhr Chorkonzert mit dem MGV Liederkranz Wolfach Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Kurgarten Hotel, Wolfach Do ; Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rundgang. Der Rundgang findet nur bei trockenem Wetter statt. Führung: Kurt Maurer; Dauer: ca. 70 Min.. Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Rundgang ist barrierefrei. Marktplatz, Wolfach Fr ; Uhr Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Versteckte, heimelige Ecken und Winkel der Innenstadt lernen Sie, mit einem unserer Stadtführer auf diesem Rundgang kennen. Auch alles Wissenswerte über die Geschichte, Flösserei, Brauchtum, Fasnet und vieles mehr. Führung: Wolfgang Sitzler; Dauer: 1,5-2 Stunden.Kosten: Keine;Anmeldung: bis Donnerstag, Uhr in der Tourist-Information Wolfach. Mindestteilnehmerzahl : 5 Personen. Die Führung ist barrierefrei. Marktplatz, Wolfach Sa ; 08:00-12:00 Uhr Wochenmarkt Innenstadt, Wolfach Sa ; Uhr Uhr Erlebnis Nationalpark Schwarzwald Allerheiligen Wasserfälle und wildromantischer Sagenrundweg Von dem,,romantischen Buhlbachsee" über die,,wasserfälle Allerheiligen" bis zum,,wildnis Pfad" -erleben Sie die einmalige Atmosphäre entstehender Wildnis übers Jahr. Führung mit einem Nationalpark-Ranger. Begleiten Sie uns zu einem der schönsten Gebiete des nördlichen

14 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Schwarzwaldes: dem,,nationalpark Schwarzwald".,Wissenswertes zur Waldökologie und der hier lebenden Tiere und Pflanzen sowie die bewusste sinnliche Wahrnehmung einer einmaligen Waldstimmung wird auf der erlebnisreichen Tour anschaulich vermittelt. Gutes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung, sowie Verpflegung sollten Sie mitnehmen. Die Wanderungen setzen Ausdauer und Trittsicherheit voraus. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit einer leichteren Route. Die Wanderung ist nicht barrierefrei. Kosten: 9,00 Euro zuzgl. Fahrtkosten, Kinder bis 12 Jahre frei. Anmeldung und weitere Informationen: Tourist Information Wolfach, Tel / , P & R Platz, Wolfach Sa ; Uhr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach Sa ; Uhr Narrenkammerfest Freie Narrenzunft Wolfach Narrenkammer, Wolfach So Kindergartenfest des Städtischen Kindergartens Festhalle Wolfach So ; Uhr Auf Zeitreise im Fürstenberger Schloss Führung durch das Museum im Schloss Wolfach mit Sektempfang Treffpunkt: Museum im Schloss Wolfach (Schlosshof), Hauptstr. 40, Wolfach Führung:Verein Kultur im Schloss; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Kosten: 9,00 Euro pro Person Anmeldung: bis Freitag, Uhr in der Tourist-Information Wolfach; Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen Museum im Schloss Wolfach So ; Ihr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach So ; 14:00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nachvoranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer und russischer Sprache möglich. Dorotheenhütte, Wolfach Mo ; 11:00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nachvoranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Dorotheenhütte, Wolfach Mo ; 13:30 Schatzsuche auf der Mineralienhalde Über 400 verschiedene Mineralien können hier entdeckt werden. Mit Schutzbrille, Hammer und Eimer ausgestattet kann geschürft werden. Die Funde werden anschließend fachmännisch begutachtet. Für Kinder ist Goldwaschen inbegriffen. Hinfahrt mit dem Bus ab Bahnhof Wolfach bis Haltestelle Kirnbach möglich um Uhr, Rückfahrt um Uhr oder Uhr. Treffpunkt: Uhr, Führung: Mineralienhalde Grube Clara Kosten: 12,00 Euro/Erwachsener ; 5,00 Euro/Kind; (jeweils inkl. 8 kg/4 kg Mineralien) Anmeldung: bis montags, Uhr. Mineralienhalde Grube Clara; Wolfach Di ; Uhr Tunnelfahrt mit der Schwarzwaldbahn nach Villingen Bahnfahrt - Besichtigung des Münsters - Stadtrundgang Fahren Sie mit der Schwarzwaldbahn auf der tunnelreichen Strecke von Hausach nachvillingen. Gemeinsam wird das Münster "Unserer Lieben Frau" besichtigt. In der Zeit danach können Sie durch die malerischen Gassen der historischen Zähringerstadt schlendern. Viele idyllische Winkel gibt es zu entdecken. Tore, Türme, Erker und zahlreiche lauschige Ecken bieten eine Wohlfühl-Kulisse, in der Sie in einem der Cafés die Seele baumeln lassen können. Ein Rundgang auf dem Grüngürtel entlang der Stadtmauer bietet sich an. Führung: Berit Hohenstein-Rothinger; Treffpunkt: Uhr, Marktplatz Wolfach zur Abfahrt mit dem Bus (13.08 Uhr) und Zug; Rückfahrt: 17:49 UhrVillingen ab, Uhr Wolfach an Kosten: 5,00 Euro, zuzgl. Fahrtkosten; Anmeldung: am Tag vorher bis Uhr Gäste mit der Konus-Gästekarte haben freie Fahrt. Marktplatz, Wolfach Di ; Uhr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach Mi Sa Kirnbach Open FC Kirnbach Das Turnier für Damen und Herren um den Wanderpokal der Dorotheenhütte. Die Ausschreibungsunterlagen finden Sie unter Sportplatz Kirnbach, Wolfach - Kirnbach Mi ; 08:00-12:00 Uhr Wochenmarkt Innenstadt, Wolfach Do So ; tägl. zw und Uhr 11. Wolftal Mountainbike-Tage Täglich geführte Touren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade. Mit ortskundigen Mountainbike-Guides können Sie die Region im Wolftal näher kennen lernen. Auskünfte erteilt die Tourist-Information. Start/Treffpunkt: Wolfach, Oberwolfach, Bad Rippoldsau- Schapbach Do ; Uhr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach Do ; 14:00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nachvoranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Dorotheenhütte, Wolfach Do ; Uhr Husmattehock Brauchtumsabend der Kirnbacher Kurrende MitMusik,Tanz, Gesang und Brauchtum in der berühmten Bollenhuttracht. Mit kleiner Bewirtung. Bei Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen Bei Maler Martin, Talstr. 23, Wolfach - Kirnbach Do ; Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rundgang. Der Rundgang findet nur bei trockenem Wetter statt. Führung: Ralf Ketterer. Dauer: ca. 70 Min..Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Rundgang ist barrierefrei. Marktplatz, Wolfach

15 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 Fr ; Uhr Stadtführung - Geschichte Wolfachs erleben Versteckte, heimelige Ecken und Winkel der Innenstadt lernen Sie, mit einem unserer Stadtführer auf diesem Rundgang kennen. Auch alles Wissenswerte über die Geschichte, Flösserei, Brauchtum, Fasnet und vieles mehr. Führung: Wolfgang Sitzler; Dauer: 1,5-2 Stunden. Kosten: Keine; Anmeldung: bis Donnerstag, Uhr in der Tourist-Information Wolfach. Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Die Führung ist barrierefrei. Marktplatz, Wolfach Sa ; 08:00-12:00 Uhr Wochenmarkt Innenstadt, Wolfach Sa ; Uhr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach Sa ; Uhr Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen Leichte Tour zum Sammeln von Wildpflanzen und Flammenkuchen backen im Holzofen. Eine kleine Rundwanderung um die Flößer Stadt Wolfach bringt Sie an die Stellen, wo heimische Wildkräuter wachsen. Deren Verwendung wird vorgestellt, die Kräuter werden eingesammelt und danach beim gemeinsamen Zubereiten von Salat und Flammenkuchen mitverwendet. Wildkräuter und Wildgemüse sind nicht nur teilweise viel nährstoff- und vitaminreicher als Kulturpflanzen,sie bereichern auch geschmacklich so manches Menü. Anmeldung und Info bei Schwarzwaldguide Berit Hohenstein-Rothinger, Tel , Mobil , berit.hohenstein@web.de, Dauer: 3,5 Stunden, Kosten: 28,00 Euro inkl. Essen und Skript. Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen. Treffpunkt: Uhr Evangelische Kirche, Wolfach Sa ; Uhr Nachtwächter und Nachtgeschichten Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rundgang. Der Rundgang findet nur bei trockenem Wetter statt. Führung: Ralf Ketterer. Dauer: ca. 70 Min. Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Rundgang ist barrierefrei. Marktplatz, Wolfach So ; Uhr Sommerfest Imkerverein Kirnbach mit Gottesdienst und Bewirtung. Lehrbienenstand Morgethofweg, Wolfach - Kirnbach So ; Ihr Uhr Museum geöffnet Museum im Schloss Wolfach So ; 14:00 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nachvoranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer und russischer Sprache möglich. Dorotheenhütte, Wolfach So ; Uhr Konzert Kammerchor Offenburg Die vier Elemente in Musik und Poesie - Kammerchor Offenburg mit Chor- und Klaviermusik sowie Lyrik Wasser, Erde, Feuer, Luft. Das Sommerkonzert des Kammerchors Offenburg ist eine musikalisch-poetische Begegnung mit den vier Elementen. Das Programm umfasst Stücke aus verschiedenen Epochen, von der Renaissance bis zum 21. Jahrhundert. Unter der Leitung von Reinhardt Bäder Eintritt: 15 Euro/5 Euro für Schüler und Studenten. Die Karten sind an der Abendkasse erhältlich. Rathaussaal, Wolfach

16 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Freundeskreis Nationalpark e. V. Exkursion mit dem Freundeskreis Nationalpark e.v. in den Nationalpark Am Samstag, 20. Juni findet in diesem Jahr die erste Exkursion mit dem Freundeskreis Nationalpark Schwarzwald e.v. in Zusammenarbeit mit der Tourist-Info Wolfach statt. Die Exkursion, geführt von einem Nationalpark-Ranger, geht zu den Wasserfällen Allerheiligen. Die naturbelassenen Wasserfälle gehören zu den höchsten Wasserfällen im Schwarzwald. Der Lierbach stürzt hier imposant über mehrere Stufen die enge Schlucht herunter. Bereits im 19. Jahrhundert wurden die Allerheiligen Wasserfälle mit Hilfe von Leitern erschlossen. Die Wanderung führt entlang des Sagenrundwegs, ein wildromantischer Pfad. Treffpunkt: 9.00 Uhr, Bahnhof Wolfach Dauer ca. bis Uhr Fahrt in Fahrgemeinschaften Kosten: 9.00 zzgl. Fahrtkosten, Kinder bis 12 Jahre frei Anmeldung und weitere Informationen: Tourist-Info Wolfach, Tel.: 07834/835353

17 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 GEMEINSAME MITTEILUNGEN Vereine/Veranstaltungen Siedlerfest Wolfach Weihermatte Samstag Ab 20 Uhr Musik und Programm Sonntag Ab 11 Uhr Frühschoppenkonzert und Unterhaltung / Mittagstisch Montag Ab 17 Uhr Handwerker-Vesper Auf Ihr kommen freut sich die Siedlergemeinschaft WOLFACH OBERWOLFACH Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, Offenburg, Frau Bettina Dold Telefon: / , Telefax: / , Telefon: / anb.anzeigen@reiff.de Telefax: / Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr bettina.dold@reiff.de Zustellprobleme und Aboservice: Herr Richard Geiler (nur Sonderthemen) / (kostenlos), leserservice@reiff.de Telefon: / / /

18 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Landfrauen Wolfach Oberwolfach LandFrauen mischen sich ein: Motto der gemeinsamen Wanderung des Landfrauenbezirks Haslach i.k. Am Sonntag den 28 Juni 2015 wollen wir uns um 11 Uhr auf dem unteren Waldseeparkplatz in Haslach treffen. Gemeinsam wandern wir zum Urenturm. Der Urenkopf, höchster Berg der Gemarkung Haslach auf rund 554 Meter über dem Meeresspiegel ist schon von weitem zusehen. Seit November 2014 steht dort ein Aussichtsturm (von Leader gefördert), der eine herrliche Aussicht bietet. Oben auf dem Urenkopf werden wir eine Rast einlegen. Für die Verpflegung ist jeder selbst zuständig. Dauer der Wanderung ca. 2,5 Stunden. Wir freuen uns auf ideenreiche gemeinsame Stunden und auf einen regen Austausch Autobiografische Buchlesung mit Else Schwenk-Anger aus Alpirsbach Am Donnerstag, dem 25. Juni 2015, um Uhr, findet im Haus der Pfarrgemeinde in Oberwolfach eine interessante Buchlesung statt. Die Alpirsbacher Kinderbuchautorin Else Schwenk-Anger liest aus ihrem Buch Muss sei! Aus meinem Leben. Naturverbunden und humanitär engagiert, hat die Autorin bewegende und abwechslungsreiche Geschichten aus ihrem Leben in diesem Buch festgehalten. Die Bundestagsabgeordnete Kordula Kovac, die gemeinsam mit der Frauengemeinschaft Oberwolfach und den LandfrauenWolfach-Oberwolfach dieseautorenlesung veranstaltet, wird in das Werk von Frau Else Schwenk-Anger einführen. Musikalisch wird die Buchlesung von Sebastian Knab, einem Enkel der Autorin umrahmt. Zu der Buchlesung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Initiative Eine Welt / Weltladen Seien Sie fair beim Grillen Für Ihre nächste Grillparty erhalten Sie im Weltladen Zutaten aus partnerschaftlichem Handel seien dies Saucen, Öle, Gewürze, Salatdressings oder Säfte und Wein. Die kleinbäuerlichen Produzenten erhalten für ihre Erzeugnisse zum einen direkt mehr Geld. Aber auch indirekt profitieren sie durch den Fairen Handel, weil die Kooperativen, in denen sie zusammengeschlossen sind, Finanzmittel erhalten, um beispielsweise in Sozial- und Gesundheitsmaßnahmen zu investieren, einen Lehrer für die Kinder zu bezahlen oder Straßen in Stand zu setzen. Fairer Handel ist einfach mehr zum Leben machen Sie mit. Und wenn Sie mehr zum Fairen Handel und zu unserer Arbeit wissen wollen, dann besuchen Sie unsere Homepage Übrigens in der Dorotheenhütte gibt es einen Eine-Welt- Kiosk mit einer kleinen Auswahl an fair gehandelten Tees und Knabbereien. So unterstützt auch die Glashütte die Idee der Einen Welt. Kirchen Kath. Seelsorgeeinheit An Wolf und Kinzig Wolfach: St. Laurentius und St. Roman Oberwolfach: St. Bartholomäus mit St. Marien Tel.: 07834/295 Fax: 07834/ pfarramt@kath-wolfach.de Homepage: Einladung zu den Gottesdiensten vom bis Samstag, 20. Juni Uhr In St. Roman: Sonntagvorabendmesse. Hl. Messe für Johannes u. Amalie Haas, Messmerhof. Gedenken an Johannes u. Helena Sum; Johann Baptist Gebele (gest.). Sonntag, 21. Juni 12. SONNTAG IM JAHRESKREIS Bau-Sonderkollekte 8.15 Uhr In St. Bartholomäus: Amt. Hl. Messe für die verstorbenen Schulkameraden des Jahrgangs 1949/50. Gedenken an Rolf Allgaier und Franz u. Cäcilia Müller; Erika Sum u. verstorbene Angehörige; Hermann Gebert; Emma Gebert Uhr In St. Laurentius: Amt mit Aufnahme der neuen Ministranten Uhr In St. Laurentius: Kinderwortgottesfeier Uhr In St. Laurentius: Tauffeier für Julia Triller und Jonas Mayer. Montag, 22. Juni HL. PAULINUS Uhr In St. Laurentius: Gebetskreis im Raum über der Bücherei. Dienstag, 23. Juni DIENSTAG DER 12.WOCHE IM JAH- RESKREIS Uhr In St. Marien: Abendmesse. Mittwoch, 24. Juni GEBURT DES HL. JOHANNES DES TÄUFERS 8.00 Uhr Schloßkapelle: Gemeinschaftsmesse der Frauen Uhr In St. Laurentius: Treffen des Krankenhausbesuchsdienstes im Gemeindehaus Uhr Johanneskapelle Rankach: Abendmesse zum Hochfest der Geburt Johannes des Täufers, mitgestaltet vom Oberwolfacher Quartett. Hl. Messe f. Familie Sum, verstorb.eltern, Nachbarn und Gläubige, die immer zur Kapelle gekommen sind. Donnerstag, 25. Juni DONNERSTAG DER 12. WOCHE IM JAHRESKREIS Uhr In St. Bartholomäus: Hl. Messe des Seniorenwerkes Oberwolfach. Freitag, 26. Juni FREITAG DER 12. WOCHE IM JAH- RESKREIS Uhr In St. Luitgard: Wortgottesfeier. In St. Laurentius: Keine Abendmesse. Samstag, 27. Juni HEILIGER CYRILL VON ALEXAND- RIEN Bau-Sonderkollekte Uhr In St. Laurentius: Sonntagvorabendmesse. Hl. Messe für Wilfried Hilberer. Gedenken an Hildegard Baumbach; in besonderer Meinung. Gestiftete Jahrtagsmessen für Emil u. Mathilde Waidele; Magdalena und Walter Stehle. Sonntag, 28. Juni 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS; Bau-Sonderkollekte 8.15 Uhr In St. Roman: Amt. Hl. Messe für Anton und Rosa Haas. Gedenken an Bernhard u. Cäcilia Dieterle Uhr In St. Marien: Amt mitaufnahme der neuen Ministranten Uhr In St. Marien: Kinderwortgottesfeier Uhr In St. Laurentius: Dekanatschortag. Die nächsten Tauftermine Wolfach, St. Laurentius: Samstag, /19.09./28.11./ um Uhr. Sonntag /12.07./ um Uhr. Oberwolfach, St. Bartholomäus: Samstag, /08.08./17.10./ um Uhr. Sonntag, / um Uhr. Oberwolfach, St. Marien Taufgespräche: Montag, / /12.10./23.11./ Donnerstag, / Bitte melden Sie sich vier Wochen vor dem Tauftermin im Pfarrbüro.

19 Nr Donnerstag, den 18. Juni 2015 Kath. Öffentliche Bücherei Wolfach: Öffnungszeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von Uhr. Kath. Öffentliche Bücherei Oberwolfach: Öffnungszeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von Uhr. Wichtige Information zur Firmvorbereitung in der Seelsorgeeinheit Am 13. und 14. November 2015 wird in unserer Seelsorgeeinheit das Sakrament der Firmung gespendet. In diesentagen wurden die Einladungen an Jugendliche in der 8. und 9. Klasse über die Schulen verteilt. Wer keine Einladung erhalten hat, möge sich bitte im Pfarrbüro melden und seine Unterlagen abholen. Die Anmeldung zumvorbereitungsweg findet am Informationsabend, Dienstag, 23. Juni 2015, Uhr, im Gemeindehaus St. Laurentius,Wolfach statt. DieserTermin ist sehr wichtig, da an diesem Abend auch die Gruppeneinteilung stattfindet! Eingeladen zum Vorbereitungsweg sind auch Jugendliche und junge Erwachsene, die noch nicht gefirmt worden sind. Wer jetzt das Sakrament der Firmung empfangen möchte, möge sich bitte bis zum 22. Juni 2015 im Pfarrbüro melden und die nötigen Unterlagen dort abholen. Bei weiteren Fragen könnt ihr euch an Diakon Willi Bröhl wenden, Tel / Kolpingsfamilie Wolfach Die Kolpingsfamilie Wolfach fährt am Sonntag, 19. Juli 2015 nach Ötigheim zur Aufführung: Die Passion. Zu dieser Fahrt sind alle Interessenten aus unserer Seelsorgeeinheit herzlich eingeladen. Beginn der Vorstellung ist um Uhr. Die Abfahrt mit dem Bus ist um Uhr am Rathaus in Wolfach. Der Gesamtpreis für Busfahrt und Eintritt beträgt 44,00 Euro. Da nur noch wenige Plätze frei sind, bitten wir um möglichst schnelle Anmeldung bei: Martin Herrmann, Tel.:6838 oder bei Reinhard Nitsche, Tel KJG ZELTLAGER 2015 Das diesjährige Zeltlager der KJGWolfach findet in der Zeit von Montag, 03. August Mittwoch, 12. August 2015 in Frommenhausen bei Rottenburg am Neckar statt. Alle Grüpplinge und ihre Freunde von 9 15 Jahren sind dazu herzlich eingeladen. Der Zeltlagerbeitrag für Zeltplatz, Bus, Verpflegung und Programm beträgt 150,00 Euro. Für Geschwister gibt es eine Ermäßigung von 5,00 Euro pro Kind. Dekanats-Chortag der Kirchenchöre des Dekanates Offenburg-Kinzigtal/Bereich Kinzigtal Sehr herzlich laden die Kirchenchöre des ehemaligen Dekanates Kinzigtal alle Seelsorgeeinheiten und Pfarreien zu ihrem alle zwei Jahre stattfindenden Dekanats-Chortag ein! Mit großem Probeaufwand und Engagement wurde von den Kirchenchören des ehemaligen Dekanates Kinzigtal eigens musikalische Literatur einstudiert, die in diesem Jahr eine feierliche Segensfeier unter dem Thema Gott mag segnen umrahmt. Die feierliche musikalische Segensfeier des Dekanatschortages, zu dem alle Gläubigen sehr herzlich eingeladen sind, findet statt am 28. Juni 2015 in der Kirche St. Laurentius, Wolfach, um Uhr. Im Namen der Vorstandschaft Frank H. Maier, Dekanatspräses. Einladung zur Schönstattwallfahrt Recht herzlich möchte ich Sie zur diesjährigen Wallfahrt nach Schönstatt einladen. Schönstatt ist ein Marienwallfahrtsort bei Koblenz am Rhein. Wann? 19./20. September 2015 Abfahrt? 5.55 Uhr in Oberwolfach am Lindenplatz Anmeldeschluss? 1. August Für Kinder und Jugendlichen gibt es in Schönstatt ein eigenes Programm. Herzliche Einladung auch an alle Familien. Über Ihre Anmeldung würde ich mich sehr freuen! Weitere Infos auf dem gelben Flyer (ausgelegt in allen Kirchen der Seelsorgeeinheit) oder direkt bei... Susanne Mayer, Birkenweg Oberwolfach Handy: Tel: 07834/ susanne-mayer@outlook.com ÖFFNUNGSZEITEN DES PFARRBÜROS in Wolfach: Montag, Donnerstag und Freitag von Uhr bis Uhr; Dienstag und Mittwoch von Uhr bis Uhr. Rosenkranz In St.Laurentius: 40 Minuten vor der Abendmesse. In St.Bartholomäus: In der Sommerzeit sonntags um Uhr. In St.Marien: Eine halbe Stunde vor der Abendmesse. In St.Roman: Eine halbe Stunde vor der Hl.Messe.

20 Donnerstag, den 18. Juni Nr. 25 Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach Bad Rippoldsau-Schapbach im ev. Gemeindezentrum, Vorstadtstr. 22, Wolfach, Tel /382, Fax 07834/ Ev. Stadtkirche in Wolfach Infos auch unter Donnerstag, Uhr Jugendkreis mit Niki Kremer und Diakonin Susanne Spindler im Gemeindezentrum Sonntag, Uhr Ökumen. Abendgottesdienst mit Pfr. Voß + Team, auf der Flößerwiese, Thema Segen Samstag, Uhr Trauung von Lilia und Eugen Au durch Pfr. Monninger Sonntag, kein Gottesdienst in Wolfach, aber drei Einladungen für diesen Tag: Uhr Abfahrt Kigo-Ausflug zum Marienhof in Offenburg Infos u. Anmeldung bei Diakonin Susanne Spindler Uhr Familiengottesdienst mit Pfr.Voß beim Imkerfest in Kirnbach am Morgethofweg Uhr Gottesdienst in der Friedenskapelle in Bad Rippoldsau mit anschließender Gemeindeversammlung (s.u.) Ökumenischer Abendgottesdienst So, Uhr auf der Flößerwiese in Wolfach Thema: Segen mit Pfr. Stefan Voß und Team Friedenskapelle Bad Rippoldsau Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Pfr. Stefan Voß Einladung der evangelischen Kirchengemeinde Wolfach Oberwolfach Bad Rippoldsau Schapbach Die Kirchengemeinde lädt alle Gemeindeglieder am Sonntag, um 16 Uhr zu einem Gottesdienst mit Prädikantin Marlis Willis und PfarrerVoss in die Friedenskapelle ein. Im Anschluss an den Gottesdienst findet in der Friedenskapelle eine Gemeindeversammlung zur Zukunft der Friedenskapelle in Bad Rippoldsau statt. Alle interessierten Mitglieder unserer Kirchengemeinde sind hierzu herzlich eingeladen! Evangelisches Pfarramt Kirnbach Talstr.109, Wolfach-Kirnbach, Tel , Fax: , Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß umrahmt vom Kirchenchor mit neuen Liedern, ein kleines Chorprojekt Wo wir dich loben wachsen neue Lieder Singegottesdienst mit alten und neuen Liedern zum Hören und Mitsingen Sonntag, 21. Juni, Uhr in der Nikolauskirche in Kirnbach Sonntag, 5. Juli, Uhr in der evang. Kirche in Wolfach Kirchenchor Kirnbach und Gastsänger Heike Thoma, Querflöte Alexandra Sütterlin Hilscher, Kontrabass Johannes Itzek, Keyboard Sonntag, Uhr Familiengottesdienst am Morgethofweg, anlässlich des Imkerfestes, Pfr.Voß und die Archekindergottesdienstkinder Alle Kindergartenkinder und GrundschülerInnen sind herzlich zum Arche-Gottesdienst am Sonntag, den 28. Juni 2015 um 10:15 Uhr am Morgethofweg beim Imkerfest eingeladen. Die Kinder, die im Gottesdienst mitwirken möchten, treffen sich am Freitag, den 26. Juni um 17:00 Uhr zur Spiel- und Singprobe in der Evangelischen Kirche. Im Anschluss sind alle Kinder mit Eltern zum Grillen auf die Pfarrterrasse eingeladen. Bitte Grillgut, Teller, Gläser und Besteck mitbringen, wer möchte auch gerne einen Salat.