Wegweiser ganz auf meiner Welle.

Transkript

1 ... ganz auf meiner Welle. Wegweiser 2016 Beckedorf Bullenhausen Emmelndorf Fleestedt Glüsingen Groß Moor Helmstorf Hittfeld Hörsten Holtorfsloh Horst Klein Moor Lindhorst Maschen Meckelfeld Metzendorf Ohlendorf Over Ramelsloh

2 Sie und Ihre Beschwerden stehen bei uns im Mittelpunkt. Zusammen mit Ihnen behandeln wir die Ursachen nicht nur die Symptome! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Physiotherapie-Praxis in Seevetal-Fleestedt für ganzheitliche Therapie und Gesundheitsförderung. Mit 20 Jahren Erfahrung als Physiotherapeut und als Heilpraktiker für Physiotherapie biete ich Ihnen zusammen mit meinem Team eine persönliche und individuelle Behandlung. Auch ohne ärztliche Verordnung. Unser Behandlungsangebot: Physiotherapie/Krankengymnastik CMD Bobath-Therapie manuelle Lymphdrainage klassische Massage Wärme- und Kältebehandlung Kinesio Taping Hausbesuche Sie haben Fragen? Zögern Sie nicht, uns anzusprechen: 04105/ Physiotherapie-Praxis Michael Moser Fleestedter Ring Seevetal physiomoser@gmail.com

3 WILLKOMMEN IN SEEVETAL Liebe Seevetalerinnen und Seevetaler, Willkommenskultur was ist das eigentlich? Wer irgendwo neu ankommt, der wünscht sich freundlich aufgenommen zu werden und braucht Orientierungshilfe. Auch wenn man schon länger verwurzelt ist, freut man sich hin und wieder über Wegweisendes. Denn Heimat ist da, wo man ankommt und wohnt. Mit dieser Broschüre möchten wir in Seevetal einmal mehr zeigen, wie bunt und abwechslungsreich, lebens- und liebenswert unsere Gemeinde ist. Entdecken Sie zwischen Seeve und Elbe die einwohnerstärkste Flächengemeinde Deutschlands. Auf 64 Seiten möchten wir Sie mit auf eine Reise durch die 19 Ortsteile der nehmen. Die für 2016 neugestaltete Bürgerbroschüre bietet den rund Seevetalern vieles, was man für das Alltagsleben benötigt und gibt darüber hinaus einen umfangreichen Einblick in das soziale und kulturelle Angebot sowie den einen oder anderen Ausflugstipp. Mein Dank gilt allen, die an der Realisierung dieses Wegweisers mitgewirkt haben und den Firmen und Institutionen, die ihre Anzeigen in dieser Broschüre platziert haben. Ihnen ist es zu verdanken, dass wir Ihnen diese erneut kostenlos anbieten können. Postleitzahlengebiet Postleitzahlengebiet Bullenhausen Klein Moor Groß Moor Over Beckedorf Metzendorf Fleestedt Hittfeld Emmelndorf Lindhorst Helmstorf Meckelfeld Glüsingen Maschen Horst Hörsten Viel Spaß beim Lesen, wir freuen uns, wenn Sie sich bei uns zu Hause fühlen! Ihre Ohlendorf Postleitzahlengebiet Martina Oertzen Bürgermeisterin Holtorfsloh Ramelsloh Die... 3 Der Präventionsrat... 4 Die Karoxbosteler Mühle... 5 Gemeindedaten auf einen Blick... 9 Behörden und Institutionen... 9 Wegweiser durch die Verwaltung Politik Kinder und Jugendliche Turn- und Sportstätten Hallen- und Freibäder Seniorinnen und Senioren I Menschen mit Handicap Gesundheit und Soziales Wochenmärkte und Veranstaltungen Kulturelle Einrichtungen Vereinsleben in Seevetal Brandschutz I Feuerwehren Kirchen und Friedhöfe Branchenverzeichnis I Notrufe I Impressum ganz auf meiner Welle. Öffnungszeiten? Gewerbeanmeldung? Personalausweis? Führerschein? Führerschein? KfZ-Zulassung? Heiraten? Schule? Wir lieben Fragen! Die einheitliche Behördennummer erreichen Sie Montag bis Freitag 7 19 Uhr. D. Seifert, Fotoclub Maschen 1

4 2

5 Der Vorgarten Hamburgs - Die Die einwohnerstärkste Gemeinde Deutschlands ist nur wenige Autominuten südlich von Hamburg und in einer der reizvollsten Landschaften Deutschlands gelegen, der Lüneburger Heide. Diese Kombination macht Seevetal sowohl als Wohn- als auch als Ferienort so interessant. Wer sich gerne in der freien Natur bewegt, ob verbunden mit körperlicher Betätigung, dem Ziel der Entspannung oder der Befriedigung seines Wissensdurstes, hat hierfür in und um Seevetal vielfältige Möglichkeiten. Zu entdecken sind Einzigartigkeiten wie die geschützte Schachbrettblume auf dem Seevetaler Junkerfeld oder, einzigartig in Europa, der Skulpturenpark der Gernot-Huber-Stiftung in Seevetal-Ramelsloh. Vornehmlich aus Stahl, Aluminium und Acrylglas bestehende Skulpturen flimmern, schwingen und drehen sich inmitten von Heide, Wasser und Wäldern im Wind. Ein spannendes Projekt, bei dem Künstler Kunst und Natur in Einklang bringen. Immer beliebter wird die Kombination aus sportlicher Bewegung in der Natur beim Golfen. Die beiden in Seevetal gelegenen Golfanlagen zeugen von der Nähe zur Großstadt Hamburg. Sowohl der Hamburger Land- und Golf-Club Hittfeld als auch der Golf & Country Club am Hockenberg bieten einen abwechslungsreichen und anspruchsvollen Course, dessen Charme durch sanfte Hügel und einen natürlichen alten Baumbestand besticht. Ausgebaute Reit- und Wanderwege laden ein zu Ausflügen hoch zu Ross, von Pferden in einem Planwagen gezogen oder auf Schusters Rappen. D. Seifert, Fotoclub Maschen

6 4 Für ein schönes und friedliches Seevetal: Der Präventionsrat Extremer Vandalismus und eine Reihe von Brandstiftungen waren für einige engagierte Seevetaler 1998 die Triebfeder, einen gemeinnützigen Präventionsverein zu gründen. Zwischenzeitlich engagieren sich rund 250 Bürgerinnen und Bürger, Institutionen und Unternehmen aktiv oder als Fördermitglieder für das Ziel, jegliche Form von Gewalt und Kriminalität zu bekämpfen und Fehlentwicklungen dieser Art vorzubeugen. Bereits 2005 wurde diese Initiative für eine bessere Lebensqualität und eine Stärkung des Wir-Gefühls in Seevetal mit dem Bürgerpreis des Landkreises Harburg ausgezeichnet. Seevetal wird bunter mit der flächendeckenden künstlerischen Gestaltung der Verteilerkästen setzt der Präventionsrat 2016 die Reihe der Gestaltungsprojekte zur Verhinderung von Graffiti-Vandalismus fort. Die Bun ten Bahnhöfe und Bunten Bushaltestellen haben den Anfang gemacht. Nicht grau, sondern bunt soll es sein in Seevetal. Ein wachsames Augenmerk hat der Präventionsrat auf die Kinder und wurde für eine besondere Idee 2014 vom Verein Kinder-Unfall-Hilfe e. V. mit einem Preisgeld ausgezeichnet. Das Projekt TAUSENDFÜSSLER, in Zusammenarbeit mit dem Polizeikommissariat Seevetal entwickelt, sorgt für einen sicheren und zugleich selbstständigen Weg zur Grundschule. Aber auch Mein Körper gehört mir und Kinder stark machen soll vor allem Grundschulkinder helfen, sich in besonderen Situationen richtig zu verhalten, um sie damit vor Gewaltübergriffen zu bewahren. Weitere Beispiele für gelebte Präventionsarbeit können auf der Homepage des Präventionsrates unter www. praeventionsrat-seevetal.de angesehen werden. Wer mitmachen oder die engagierte Arbeit unterstützen möchte, wende sich an eine der folgenden Personen: Günter Schwarz (1. Vors.) Telefon Silke Lührs (2. Vors.) Telefon Andreas Schmidt (Geschäftsstelle) Telefon Die Tausendfüßler-Haltestelle: Hier treffen sich Kinder zum gemeinsamen Schulweg Kinder stark machen Projekte an Kitas & Grundschulen

7 Trauzimmer Karoxbosteler Mühle Mühlenteichen, dem Wohn- und Wirtschaftsgebäude von 1817, der Mühle von 1893, dem Sägewerk von 1900 sowie einem Backhaus und einem Schweinestall, instand. Das Hofensemble bietet sich durch seine Größe und die einmalige Kombination aus historischem Gebäudebestand, Mühlenteichen, Bach und Wald für vielerlei Nutzungen an. Ein wieder glänzendes Juwel: Die Karoxbosteler Wassermühle Die Karoxbosteler Mühle ein Kleinod der ländlichen Kulturgeschichte wurde von hunderten von engagierten Freiwilligen aus dem Dornröschenschlaf erweckt. Der allmähliche Verfall der Mühlenanlage begann bereits zu Lebzeiten des letzten Mühlenbesitzers, August- Wilhelm Denecke, der 2011 im Alter von 83 Jahren starb. Nur drei Monate später, im Februar 2012, gründeten 88 Mühlenretter den Verein Wassermühle Karoxbostel e. V. Die mittlerweile über 900 Vereinsmitglieder setzen seitdem behutsam und sehr erfolgreich das denkmalgeschützte Ensemble, bestehend aus den Schon seit 2013 werden dort Konzerte, Lesungen, Ausstellungen und Theateraufführungen in einem besonderen Ambiente veranstaltet. Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen können anhand der mittlerweile vollständig sanierten Mühle das Müllerhandwerk und die regionale Wirtschaftsgeschichte auf lebendige Weise näher gebracht werden. Ab Januar 2016 können sich Brautpaare an dem fast dreihundert Jahre alten Dielentisch in der Wohndiele des alten Bauernhauses das Jawort geben. Hochzeitsgesellschaften können die original wieder hergerichtete Mühlenstube sowie die Terrasse direkt am rauschenden Mühlenbach nutzen. Für größere Gesellschaften steht die rustikale Tenne des Hauses zur Verfügung. Karoxbosteler Wassermühle Karoxbosteler Chaussee Seevetal Öffnungszeiten und Termine für Führungen unter

8 6 Wir eröffnen die Mit der Eröffnung unserer neuen Backstube gibt es nun auch im schönen Seevetal biologisch-dynamische Backwaren ganzjährig! Und ab 1. Dezember begrüßen wir Sie in unserem Bio-Café. Wer schon vorher unsere leckeren Brote genießen will, kann sie in verschiedenen Verkaufsstellen und unserem Online-Shop bekommen. Weitere Infos: 45_Bahde=1275_60241, 135 x 100, Seevetal, Ab 1. Dezember auch mit Bio-Café Postweg 200, Seevetal Tel

9 GEMEINDEDATEN AUF EINEN BLICK Gemeindedaten auf einen Blick Amtlicher Name Bundesland Landkreis Partnerstadt Fläche Höhe über NN Niedersachsen Harburg Decatur, Illinois/USA ha von 3 bis 70 m Telefonvorwahlen Beckedorf, Emmelndorf, Fleestedt, Glüsingen, Helmstorf, Hittfeld, Horst, Hörsten, Lindhorst, Maschen, Metzendorf 040 Bullenhausen, Groß Moor, Klein Moor, Meckelfeld, Over Holtorfsloh, Ohlendorf, Ramelsloh Bürgerservice, Seevetal-Hittfeld Fax Postfach 11 61, Seevetal info@seevetal.de, Sprechzeiten für das Rathaus Mo Uhr, Di Uhr und Uhr, Do Uhr, Fr Uhr Das Standesamt bleibt freitags wegen der Vielzahl von Trauungen geschlossen. Sonstige Dienststellen der Verwaltung Ortsverwaltung Bullenhausen zuständig für: Bullenhausen, Groß Moor, Over Lührsweg 17, Seevetal Di Uhr, Do Uhr Ortsverwaltung Fleestedt (Fleester Hoff) zuständig für: Beckedorf, Fleestedt, Glüsingen,Metzendorf Winsener Landstraße Seevetal , Fax Mo., Do., Fr Uhr, Di Uhr und Uhr Ortsverwaltung Hittfeld (Rathaus) zuständig für: Emmelndorf, Hittfeld, Helmstorf, Lindhorst Seevetal , -2371, Fax Mo., Mi., Do Uhr, Di Uhr, Fr Uhr Ortsverwaltung Maschen (Dorfhaus) zuständig für: Horst, Hörsten, Maschen Schulstraße Seevetal , -2431, Fax Mo., Do., Fr Uhr, Di Uhr und Uhr Ortsverwaltung Meckelfeld (Helbach-Haus) zuständig für: Meckelfeld, Klein Moor Bgm.-Heitmann-Straße 34 b Seevetal , -2402, Fax Mo., Do., Fr Uhr, Di Uhr und Uhr Ortsverwaltung Ramelsloh zuständig für: Holtorfsloh, Ohlendorf, Ramelsloh Ohlendorfer Straße Seevetal Di Uhr, Fr Uhr Einwohner der /Hauptwohnsitz Beckedorf Bullenhausen Emmelndorf Fleestedt Glüsingen Groß Moor Helmstorf Hittfeld Holtorfsloh Horst Hörsten Klein Moor Lindhorst Maschen Meckelfeld Metzendorf Ohlendorf Over Ramelsloh Gesamt Seevetal Seevetal Seevetal und Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal Seevetal (Stand: ) 7

10 ... meine Autowaschstraße in Seevetal Achten Sie auf unsere Angebote vor Ort! Glüsinger Str Seevetal Tel / Geöffnet: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Inspektion und Reparaturen aller Fahrzeugmarken Täglich TÜV & AU Service Telefon elektro elektrogeräte installationen Glüsinger Straße Seevetal-Glüsingen Tel. ( ) Fax ( ) GmbH industrieanlagen einbauküchen datennetze telekommunikation info@elektro-thiele.de Dipl.-Ing. (FH) Dirk Meschke Öffnungszeiten: Mo.-Fr u Uhr Termine nach Vereinbarung Niedermoor Seevetal-Meckelfeld Tel. 040/ Mobil 0175/ dirk.meschke@hamburg.de gestalten - renovieren - Instand halten - seit 1965 Fachbetrieb der Maler- und Lackiererinnung Seit 50 Jahren bringen wir Farbe in Ihr Leben! Inhaber: René Köhler, Malermeister, Pulvermühlenweg Seevetal-Meckelfeld Tel.: Fax:

11 BEHÖRDEN UND INSTITUTIONEN Agentur für Arbeit Lüneburg-Uelzen An den Reeperbahnen 2, Lüneburg Außenstelle Buchholz Breite Straße 4, Buchholz Amtsgericht Winsen I Grundbuchamt Schloßplatz 4, Winsen/Luhe Finanzamt Buchholz (zuständig für PLZ-Gebiete und 21218) Bgm.-Adolf-Meyer-Straße 5, Buchholz Mo. bis Fr Uhr und nach Vereinbarung Winsen/Luhe (zuständig für PLZ-Gebiet 21220) Von-Somnitz-Ring 6, Winsen/Luhe Mo. bis Fr Uhr und Do Uhr sowie nach Vereinbarung Kfz-Zulassungsstelle Zweigstelle Hittfeld An der Reitbahn Seevetal Kreismedienzentrum Landkreis Harburg Peperdiekshöhe 1 (Gymnasium Hittfeld) Seevetal kontakt@medienzentrum.harburg.de Landkreis Harburg Schloßplatz 6 (Kreishaus) Winsen/Luhe Mieterschutzverein Winsen/Luhe u. U. e. V. Nordertorstraße 12, Winsen/Luhe mieterschutz.wl@freenet.de Forstamt Sellhorn Sellhorn 1, Bispingen poststelle@nfa-sellhorn.niedersachsen.de Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Friedenstraße 6, Lüneburg info@hwk-bls.de, Harburger Deichverband Deichhauptmann: Hermann Langerbein Alter Elbdeich 92 a, Seevetal Büro: Andrea Sahling Elbdeich 219, Seevetal Industrie- und Handelskammer Am Sande 1, Lüneburg service@lueneburg.ihk.de Jobcenter Landkreis Harburg (Grundsicherung für Arbeitsuchende nach SGB II) Poststraße 5 a Buchholz Katasteramt Winsen/Luhe Von-Somnitz-Ring Winsen/Luhe Polizeikommissariat Seevetal Vogelsang 9, Seevetal-Hittfeld Polizei-Außenstelle Meckelfeld Bgm.-Heitmann-Straße 34 (Helbach-Haus) Seevetal Amt für regionale Landesentwicklung Lüneburg Auf der Hude 2, Lüneburg Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Behördenzentrum Auf der Hude Lüneburg poststelle@gaa-lg.niedersachsen.de Immobilien IVD Dienstleistungen für Haus-, Grundstücks- und Immobilienverwaltung in Seevetal Glüsinger Straße Seevetal-Meckelfeld Tel.: / _jani_immo=1275_60154, 65 x 50, Seevetal,

12 10 CHRISTIAN MEYER Notar Rechtsanwalt Tätigkeitsschwerpunkte: Erbrecht Familienrecht Arbeitsrecht Interessenschwerpunkte: Vertragsrecht Verkehrsrecht Mietrecht Mattenmoorstr Seevetal-Meckelfeld Tel.: Notariat: Fax: office@kanzlei-meyer.net Immobilie finanzieren? 60_meyer_RA=1275_60614, 65 x 50, Seevetal, Unser Tipp: der Haspa TopZins Kredit. Filiale Meckelfeld, Mattenmoorstr Seevetal 43_hamburger_SpKs=1275_60202, Seevetal, Glüsinger Straße Seevetal Telefon 0 40/ Die Ballettschule im Süden Hamburgs Steuerberatungsgesellschaft mbh Dagmar Kaska Rechtsanwältin Tätigkeitsschwerpunkte Mietrecht Verkehrsrecht Vertragsrecht Räuberberg 21 Telefon 0 40 / Seevetal-Meckelfeld Telefax 0 40 / info@kanzleikaska.de Termine nach Vereinbarung Am Anger Seevetal (Meckelfeld) Fon Fax office@steuerwolf.de

13 WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG Sollten Sie in dem unten dargestellten Verwaltungswegweiser für Ihr Anliegen kein entsprechendes Stichwort finden, hilft man Ihnen in der Zentrale der Verwaltung und den einzelnen Abteilungen gerne weiter Abteilungen am Hauptstandort, Seevetal: Abgabenabteilung Abteilung für Familie, Schule & Soziales Bauplanungs- und Bauverwaltungsabteilung Gebäudewirtschaft Gemeindekasse Liegenschaftsabteilung Öffentlichkeitsarbeit, ÖPNV & Wirtschaftsförderung Ordnungsamt Umweltreferat Standesamt Steuerabteilung Tiefbauabteilung Abteilungen am Standort Meyermannsweg 5, Seevetal: Gebäudewirtschaft Bereich Veranstaltungszentren & Kultur Bereich Bäder & Sport Bereich Jugend Meyermannsweg 9: Betriebshof A Abbruch von Gebäuden Bauplanungsabteilung Seevetal und Abfallberatung Landkreis Harburg Amt für Abfallwirtschaft Schloßplatz Winsen/Luhe Abfallbeseitigungsgebühren Landkreis Harburg Amt für Abfallwirtschaft Schloßplatz Winsen/Luhe Abfallentsorgung (Hausmüll) Otto Dörner Entsorgung GmbH Telefon Abwasserabgabe Bauverwaltungsabteilung Seevetal Abwasserentsorgung Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Adoptionen Landkreis Harburg Jugendamt Schloßplatz Winsen/Luhe Amtspflegschaft, Amtsvormundschaft Landkreis Harburg Jugendamt Schloßplatz Winsen/Luhe An-/Ab- und Ummeldungen, Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 7 Anliegerbeiträge, Abgabenabteilung Seevetal Anrufsammeltaxi (AST) Info: Öffentlichkeitsarbeit/ ÖPNV & Wirtschaftsförderung, Seevetal Gemeinde AST * * 3,9 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Ct./Min. aus dem Mobilfunknetz Artenschutz, Umweltreferat Seevetal Ausländerangelegenheiten Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Ausschreibungsunterlagen, Bauverwaltungsabteilung Seevetal Automatensteuer, Steuerabteilung Seevetal B Bäder (ermäßigte Badekarten) Gebäudewirtschaft Bereich Bäder Meyermannsweg Seevetal Badeseen (Wasserwerte) Gebäudewirtschaft Bereich Bäder Meyermannsweg Seevetal BAföG Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Bauanträge, Bauberatung, Bebauungsfragen Bauplanungsabteilung,, Seevetal Mo., Di., Do Uhr Telefon Mo., Do Uhr Di Uhr Fr Uhr Telefon Beglaubigungen Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 7 11

14 Tabakwaren Schreibwaren Fanartikel Zeitschriften Kopier- und Faxservice Ausgabestelle für Wertstoff- u. Grünabfallsäcke Glüsinger Straße 40 a Seevetal-Meckelfeld Tel. 040 / Fax 040 / _grossmann=1275_60153, 65 x 50, Seevetal, Gr STYLES, TRENDS & INSPIRATION aktuelle Mode für die trendbewusste Frau Gürtel Taschen Modeschmuck Am Grasweg Meckelfeld Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Bernds werde facebook fan 79_fashion_feeling=1275_61361, 65 x 50, Seevetal, Schuh- & Schlüsseldienst Schuhreparatur Schlüssel Gravur Stempel Schilder Schlösser Pflegemittel Batteriewechsel Heizung Lüftung Sanitär Beratung Ausführung Kundendienst Öl- und Gasfeuerung 10% Rabatt mit dieser Anzeige Schlüssel ab 4,- Inh. Arif Simsek Am Grasweg Seevetal Tel. 0 40/ Solaranlagen Bäder Vor dem Bruch 4 Tel.: Hanstedt Fax: info@luetzow-heizung.de Internet: Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr und Uhr Mi Uhr Sa Uhr Die Bank, die zu Ihrem Leben passt. Alles nach Maß. Fair und zukunftsfähig. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir konzentrieren uns aufs Wesentliche: auf Sie. Auf Ihre Ziele und Wünsche. Verantwortungsvoll und transparent geben wir Ihrer Zukunft Sicherheit. Entscheiden Sie sich für regional und fair - und eine Bank, die zu Ihrem Leben passt. Entspannung erleben. Sauna wellness kontor ohlendorfer Straße Seevetal (gegenüber von knolles Markt) Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt! Wir machen den Weg frei. Volksbank Lüneburger Heide eg 12

15 WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG Behindertenparkausweise, Ordnungsabteilung Seevetal Betriebshof Meyermannsweg Seevetal und Büchereiwesen Abteilung Gemeindebücherei Meyermannsweg Seevetal Burg Seevetal (Vermietung) Veranstaltungszentren & Kultur Meyermannsweg Seevetal , Bürgermeisterin-Sprechstunde Termine nach Vereinbarung Seevetal Bußgeldstelle, Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe E Ehefähigkeitszeugnisse und Eheschließungen, Standesamt Seevetal Eheurkunden (ehem. Heiratsurkunden), Standesamt Seevetal Einbürgerungen Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Erschließung, Tiefbauabteilung Seevetal Erschließungsbeiträge Abgabenabteilung Seevetal Erziehungshilfe Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe F Fahrausweise für Schüler Örtliche Verkehrsunternehmen (KVG) Am Bauhof Seevetal Fahrschulangelegenheiten Ordnungsabteilung Seevetal Fäkalschlammentsorgung Bauverwaltungsabteilung Seevetal und Ferienbetreuung Abteilung Jugend Meyermannsweg Seevetal und Feuerwehrangelegenheiten Ordnungsabteilung Seevetal Fleester Hoff (Vermietung) Veranstaltungszentren & Kultur Meyermannsweg Seevetal Flüchtlingsfragen, Sozialarbeiterin Seevetal Friedhofsangelegenheiten Seevetal Führerscheine Landkreis Harburg, Straßenverkehrsamt Schloßplatz Winsen/Luhe SCHÖNER KOCHEN, SCHÖNER WOHNEN. Wir haben auch Ihre Traum-Küche: Besuchen Sie unsere Ausstellung, wir freuen uns auf Sie. Seevetalstr. 2 Tel:

16 Tagen, feiern und erholen in Hittfeld. Besuchen Sie uns! 14 Für Familien und solche, die es werden Mit unseren 140 Betten, 10 Seminar- und wollen, für Gruppen und Grüppchen, Tagungsräumen sowie unserem großen Clubs und Clübchen. Sie planen eine Familienfeier oder ein Treffen? Eine Ge- Ihre nächste Veranstaltung oder Freizeit. Saal bieten wir den richtigen Rahmen für meinde- oder Chorfreizeit? Eine Tagung oder Fortbildung Ihres Unternehmens? Wir freuen uns auf Sie! CVJM Sunderhof GmbH Forstweg Seevetal Tel / _doerner_kies=1275_60159, 65 x 50, Seevetal, Schau hinter die Kulissen! ALLES AUS KONTROLLIERT BIOLOGISCHEM BEHR AG Seevetal Das können wir Ihnen versprechen: ANBAU eigener demeter Gemüsebau eigene Manufaktur für Feines und Leckeres vorwiegend aus eigenem Anbau großes frisches Angebot an Obst und Gemüse Frischfleischtheke und große Käsetheke 6 verschiedene Biobäcker liefern bis zu 70 Brotsorten gemütliche, interessante & amüsante Abende an unserer Overmeyer-Tafel ÖFFNUNGSZEITEN Montag Freitag: 8.00 bis Uhr Samstag : 8.00 bis Uhr TÄGLICH MITTAGSTISCH bis Uhr MITTWOCHS 9.00 bis Uhr Effenbergers Fischspezialitäten aus Hamburg OVERMEYER LANDBAUKULTUR, Emmelndorfer Straße 55, Seevetal OT Neu-Emmelndorf Tel: , 59_Overmeyer=1275_60457, 135 x 100, Seevetal,

17 WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG Führungszeugnisse, Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 7 Fundsachen, Fundbüro Seevetal i.hesslinger@seevetal.de Online-Suche: G Gebäudewirtschaft (nur für gemeindeeigene Gebäude) Seevetal Geburten und Geburtsurkunden, Standesamt Seevetal Gewerbeangelegenheiten, Ordnungsabteilung Seevetal und Gewerbesteuer, Steuerabteilung Seevetal und Grünanlagen (öffentliche Anlagen), Betriebshof Meyermannsweg Seevetal und Grundbuchangelegenheiten Grundbuchamt, Amtsgericht Winsen Schloßplatz Winsen/Luhe Grundsteuer, Steuerabteilung Seevetal und Grundstücksbewertungen/ Bodenrichtwertauskunft Liegenschaftsabteilung Seevetal Grundstücksverwaltung/ Pachtangelegenheiten Liegenschaftsabteilung Seevetal H Hausnummern Bauverwaltungsabteilung Seevetal Heimatgeschichte Gemeindearchiv im Helbach-Haus Bgm.-Heitmann-Straße Seevetal Hundesteuer, Steuerabteilung Seevetal J Jugendarbeit, Abteilung Jugend Meyermannsweg Seevetal und Jugendhilfe/-schutz Landkreis Harburg, Jugendamt Schloßplatz Winsen/Luhe K Katastereintragungen/Lageplan Katasteramt Winsen Von-Somnitz-Ring Winsen/Luhe Kfz-Zulassung Landkreis Harburg, Zulassungsstelle, Zweigstelle Hittfeld, An der Reitbahn Seevetal Kindertagesstätten (allgemein) Abteilung für Familie, Schule & Soziales Seevetal und Kindertagesstätten (Beratung und Beitragseinstufung) Familienservice-Büro Seevetal und Kirchenaustritte, Standesamt Seevetal Kircheneintritte Beim jeweiligen Kirchenbüro, s. Seite 61 Klärgrubenentleerung Bauverwaltungsabteilung Seevetal Kulturangelegenheiten Veranstaltungszentren & Kultur Meyermannsweg Seevetal L Lärmbekämpfung, Ordnungsabteilung Seevetal Lastenausgleich Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Lebensbescheinigungen, Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 7 Lebensmittelüberwachung Landkreis Harburg, Gesundheitsamt Schloßplatz Winsen/Luhe M Marktwesen, Ordnungsabteilung Seevetal und

18 Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: 16 Kirchstraße 22b Seevetal Mo. bis Fr.: 9.00 bis Uhr Sa.: 9.00 bis Uhr SEIT ÜBER Kirchstraße Seevetal Tel Täglich ab Uhr geöffnet Stoffladen 10 JAHREN: DIE SPIELBANK IN HITTFELD! Niedersachsen Jackpot über 130 Glücksspielautomaten Über 500 Stoffe warten auf Euch im Herzen von Hittfeld Multi- Roulette mehrere Haus-Jackpot- Anlagen Kirchstraße 18, Hittfeld, Nähkurse staatlich konzessioniertes Glücksspiel Kurzwaren vielfältiges Bar- Angebot Jeder Tag ein Glückstag.

19 WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG N Namensänderungen Standesamt Seevetal Natur- und Landschaftsschutz Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe O Obdachlosenangelegenheiten, Ordnungsabteilung Seevetal Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV) Wirtschaftsförderung & Pressearbeit Seevetal P Passangelegenheiten und Personalausweise, Ortsverwaltung, s. Behörden Seite 7 Personenstandswesen, Standesamt Seevetal Pflegedienst s. Ambulante Pflegedienste Seite 37 Präventionsarbeit Präventionsrat Seevetal e. V. c/o Öffentlichkeitsarbeit/ÖPNV & Wirtschaftsförderung Seevetal Presse Öffentlichkeitsarbeit/ÖPNV & Wirtschaftsförderung Seevetal R Regenwasserentsorgung Tiefbauabteilung Seevetal und Reisepässe Ortsverwaltung, s. Behörden Seiten 7 Rentenanträge Abteilung Familie, Schule & Soziales Seevetal und S Schmutzwasserentsorgung Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Schulangelegenheiten Abteilung für Familie, Schule & Soziales Seevetal Seniorenbeirat für Seevetal weitere Informationen s. Seite 35 Seniorenwohnungen Bauverwaltungsabteilung Seevetal Skateranlagen Abteilung Jugend Meyermannsweg Seevetal und Sondernutzung Bauverwaltungsabteilung Seevetal Soziale Angelegenheiten und Beratung Abteilung für Familie, Schule & Soziales Seevetal und -2310, Sozialwohnungen Bauverwaltungsabteilung Seevetal

20 ... ganz auf meiner Welle! Wirtschaftsförderung in Seevetal Die»Seevetaler Mischung«Von Tee bis Technologie, von Schinken bis Schienen, bis zu Koffern in die weite Welt in Seevetal ist viel los.» Toplage am Tor zur Welt In Seevetal finden Gewerbetreibende einen zentralen Knotenpunkt mit besten Anbindungen an Straße und Schiene. Kurze Wege, schnelle Ergebnisse. Die Wirtschaftsförderung der versteht sich als zentrale Anlaufstelle und kompetenter Partner für alle Fragen und Themen rund um den Wirtschaftsstandort Seevetal. Andreas Schmidt Stabsstelle für Öffentlichkeitsarbeit, ÖPNV & Wirtschaftsförderung Seevetal Telefon ganz auf meiner Welle. Ansiedlung, Beratung & Wirtschaftsförderung KOMPETENZ FÜR WIRTSCHAFT & KOMMUNEN Wirtschaftsförderung im Landkreis Harburg GmbH Bäckerstraße H Buchholz Tel.: Wirtschaftsförderung im Landkreis Harburg Gmb Landkreis Harburg zwischen Elbe & Heide Entwicklung und Vermarktung von Gewerbeflächen Beratung zur Standortwahl Unterstützung im Bau- und Planungsrecht Innovations- und Gründungsförderung 18

21 WEGWEISER DURCH DIE VERWALTUNG Sperrmüllabfuhr ALBA GmbH Servicenummer kostenfrei Spiel- und Bolzplätze Abteilung Jugend Meyermannsweg Seevetal und Sportanlagen und Sportförderung Gebäudewirtschaft Bereich Sport Meyermannsweg Seevetal Städtepartnerschaft Öffentlichkeitsarbeit/ÖPNV & Wirtschaftsförderung Seevetal Sterbefälle und Sterbeurkunden Standesamt Seevetal Straßenausbaubeiträge Abgabenabteilung Seevetal Straßenbeleuchtung Tiefbauabteilung Seevetal Straßenneubau Tiefbauabteilung Seevetal Straßenreinigung Bauverwaltungsabteilung Seevetal Straßenunterhaltung Tiefbauabteilung Seevetal U Umweltschutz/-beratung, Umweltreferat Seevetal V Vaterschaftsanerkennung, Standesamt Seevetal Versammlungsrecht/ Demonstrationen, Ordnungsabteilung Seevetal Vergabe-/Submissionsstelle Bauverwaltungsabteilung Seevetal Vergnügungssteuer, Steuerabteilung Seevetal Verkehrsplanung, Tiefbauabteilung Seevetal Verkehrswesen, Ordnungsabteilung Seevetal und -2362, Vollstreckungsangelegenheiten Gemeindekasse Seevetal Vormundschaft Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe W Waffenangelegenheiten, Ordnungsabteilung Seevetal Wahlen, Ordnungsabteilung Seevetal Wasser Wasserbeschaffungsverband Harburg Maschener Straße Seevetal Wildunfall Jeweiliger Revierpächter, zu erfahren bei der Polizei Seevetal oder beim Hegeringsleiter Rolf Bellmann Wirtschaftsförderung Seevetal Wochenmarkt Ordnungsabteilung Seevetal und Wohnberechtigungsscheine Bauverwaltungsabteilung Seevetal Wohngeld/ Miet- und Lastenzuschüsse Abteilung Familie, Schule & Soziales Seevetal und Wohnungsbauförderung Bauverwaltungsabteilung Seevetal Z Zahlungsverkehr, Gemeindekasse Seevetal Zivilschutz, Ordnungsabteilung Seevetal

22 POLITIK Die Seevetaler Gemeindeorgane Bürgermeisterin Martina Oertzen (CDU) 1. stv. Bürgermeister Norbert Fraederich (CDU) Heidering Seevetal stv. Bürgermeister Andreas Rakowski (SPD) Schwalbenweg Seevetal Ratsvorsitzende Angelika Tumuschat-Bruhn (SPD) Alter Postweg 92 b Seevetal stv. Ratsvorsitzender Günter Thonfeld (CDU) Alter Elbdeich Seevetal Ortsbürgermeister I Ortsbürgermeisterinnen Fleestedt I Glüsingen I Beckedorf I Metzendorf Adolf Wendt (CDU) Im Alten Dorf Seevetal Hittfeld I Emmelndorf I Helmstorf I Lindhorst Norbert Fraederich (CDU) Heidering Seevetal Foyer im Rathaus, Seevetal Maschen I Horst I Hörsten Angelika Tumuschat-Bruhn (SPD) Alter Postweg 92 b Seevetal Meckelfeld I Klein Moor Brigitte Somfleth (SPD) Buchenhain Seevetal Over I Bullenhausen I Groß Moor Klaus-Dieter Kirchhoff (SPD) Am Plack Seevetal Ramelsloh I Ohlendorf I Holtorfsloh Rolf Masloch (CDU) Volkmannstraße Seevetal Fraktionsvorsitzende im Gemeinderat CDU Walter Schulz Osterkamp 3 c Seevetal SPD Klaus-Dieter Kirchhoff Am Plack Seevetal Bündnis 90/Die Grünen Kay Kelterer Lohe 25 a Seevetal FWG Willy Klingenberg Am Erlengrund Seevetal Zusammensetzung des Gemeinderats Legislaturperiode CDU SPD FDP... 1 Die Grünen... 5 Die Linke... 1 Freie Wähler... 6 Bürgermeisterin.. 1 Anzahl Sitze: 41 20

23 M. Clausen Kommunalwahl in Niedersachsen am 11. September 2016 Von 8.00 bis Uhr sind am Sonntag, den alle Seevetaler Wahlberechtigten aufgerufen, die Vertreter des Seevetaler Rates und der sechs Ortsräte sowie des Kreistages im Landkreis Harburg neu zu wählen. Bei den Kommunalwahlen sind neben allen Deutschen auch alle EU-Bürger wahlberechtigt, die am Wahltag mindestens 16 Jahre alt sind und seit drei Monaten in der wohnen. Die Wählerinnen und Wähler erhalten je einen Stimmzettel für jede Wahl, an der sie teilnehmen. Sie können, anders als bei der Bundestagsund Landtagswahl, auf jedem Stimmzettel drei Kreuze machen. Die Vertreter des Rates, der Ortsräte und des Kreistages werden nach den Grundsätzen einer mit der Personenwahl verbundenen Verhältniswahl gewählt. Wer in das Wählerverzeichnis der Gemeinde Seevetal eingetragen ist, erhält automatisch eine Wahlbenachrichtigung. Auf ihr ist angegeben, in welchem Wahllokal er oder sie sein Wahlrecht ausüben kann. Sollte die Wählerin oder der Wähler verhindert sein, dieses Wahllokal am persönlich aufzusuchen, besteht die Möglichkeit, von der Briefwahl Gebrauch zu machen. Die Briefwahlunterlagen können rechtzeitig vor der Wahl in den Ortsverwaltungen oder auch online unter beantragt werden. Um die Wahlen ordnungsgemäß durchführen zu können, ist die Gemeinde Seevetal auf die Mithilfe ihrer Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Die sucht deshalb Wahlberechtigte, die bereit sind, anlässlich der Kommunalwahlen als Wahlhelfer in den 42 Wahlvorständen mitzuarbeiten. Für diese ehrenamtliche Mithilfe zahlt die selbstverständlich eine Entschädigung. Alle, die an einer Mitarbeit interessiert sind, können sich telefonisch unter der Rufnummer bei Andrea Gallwas melden. Weitere Informationen zum Thema finden sie unter Schiedsämter Schiedsamtsbezirk I Bullenhausen, Groß Moor, Klein Moor, Meckelfeld, Over Schiedsperson Günter Thonfeld Alter Elbdeich Seevetal gthonfeld@gmx.de Vertreterin Christa Lemke Am Grasweg Seevetal christa.marie.lemke@t-online.de Schiedsamtsbezirk II Beckedorf, Emmelndorf, Fleestedt, Glüsingen, Helmstorf, Hittfeld, Lindhorst, Metzendorf Schiedsperson Horst-Dieter Wolter Ostpreußenweg Seevetal horst-dieter.wolter@gmx.net Vertreterin Angelika Ambrosius Schrankenweg Seevetal a.ambrosius@spd-seevetal.de Schiedsamtsbezirk III Holtorfsloh, Horst, Hörsten, Maschen, Ohlendorf Ramelsloh Schiedsperson Friedhelm Schneider Am Heidberg Seevetal schneider.friedhelm@t-online.de Vertreter Hans-Günther Bruhn Alter Postweg 92 b Seevetal hans-guenther.bruhn@ gruene-seevetal.de Weitere Informationen erhalten Sie auf 21

24 87_Aqua_Creation=1275_61606, 135 x 50, Seevetal, Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kom mu nalen Printmedien mit eingeführten Produkten ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen. Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Re gi onen Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen. inixmedia nord/west GmbH Stresemannallee Hamburg Fon 040 / jobs@inixmedia.de Energiekompetenz für die Region Schleswig-Holstein Netz ist Ihr Strom- und Gasnetzbetreiber. Als Gemeinschaftsunternehmen von über 220 Kommunen und der HanseWerk AG betreiben wir rund Kilometer Stromnetze und über Kilometer Gasnetze im Norden. Unsere speziell ausgebildeten Kollegen sind hier zu Hause und packen beim Arbeiten unter Spannung in luftiger Höhe auch da an, wo alle anderen Abstand halten müssen: an Volt-Leitungen. Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen eine interes sante und lukrative Tätigkeit im Außendienst. Mehr dazu unter Service- und Störungsnummer: Netze für neue Energie... ganz auf meiner Welle! SHN Energiekomp Seevetal 65x100 RZ.indd :32 Badespaß für die ganze Familie Oversand Seevetal Telefon Peperdiekshöhe Seevetal Telefon ganz auf meiner Welle. 22

25 KINDER UND JUGENDLICHE Rolf van Melis, Kindertagesstätten Bullenhausen DRK-Kindertagesstätte Bullenhausen Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Lührsweg 5 a Seevetal Emmelndorf DRK-Kindertagesstätte Emmelndorf Betreuung von Kindergartenund Grundschulkindern Gartenstraße Seevetal Fleestedt DRK-Kindertagesstätte Fleestedt Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Kiefernweg Seevetal Ev.-luth. Kinderspielkreis Fleestedt Westpreußenweg Seevetal Glüsingen AWO-Kindertagesstätte Glüsingen Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Seevetalstraße Seevetal Hittfeld knipseline, DRK-Kindertagesstätte Hittfeld I Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Zu den Reetwiesen Seevetal DRK-Kindertagesstätte Hittfeld II Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Am Redder Seevetal Ev.-luth. Kindertagesstätte Hittfeld Schillerplatz Seevetal Maschen DRK-Kindertagesstätte Maschen/Heide Betreuung von Kindergarten-, Krippen- und Grundschulkindern Horster Landstraße 19 a Seevetal DRK-Kindertagesstätte Maschen/Ort Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Carl-Benz-Straße Seevetal Ev.-luth. Kinderspielkreis Maschen Horster Landstraße Seevetal Regenbogen Kinderland e. V. Schulkamp Seevetal Kinderspielkreis Kleine Hexe Freschenhausener Weg Seevetal

26 Malkurse in Hittfeld für Erwachsene und Kinder Telefon: 04105/ malidu.com + malennurfuermich.de Textilpflege Hittfeld Wir reinigen und pflegen für Sie: Textilbekleidung Polsterauflagen Teppiche Hundebetten Pferdedecken Wachsjacken Pelze Wäsche- und Bettdecken Hemdendienst Lederbekleidung Heimtextilien Schuhe und Taschen Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr und Uhr; Sa Uhr Bahnhofstraße 2 b Seevetal-Hittfeld Telefon / Anzeige - Kreativität ist das Credo von Katja Schnoege: In ihrer Malschule mit Atelier Malidu begleitet die Grafik-Designerin und Kunstpädagogin Kinder und Erwachsene in entspannter Atmosphäre dabei, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen und mit Farbe und Material zu Malkurse experimentieren. in Hittfeld Hier kann sich jeder für Erwachsene seinem persönlichen, und Kinder künstlerischen Ausdruck nähern und ganz Telefon: 04105/ nebenbei Techniken und Grundlagen des malidu.com + malennurfuermich.de Malens kennenlernen. Telefon: / malidu.com + malennurfuermich.de 24

27 KINDER UND JUGENDLICHE Meckelfeld AWO-Kindertagesstätte Meckelfeld Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Große Wiesen und Bgm.-Heitmann-Straße Seevetal Ev.-luth. Kindertagesstätte Meckelfeld Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Glockenstraße Seevetal Ramelsloh DRK-Kindertagesstätte Ramelsloh Betreuung von Kindergartenund Krippenkindern Kinderlandweg 4 und Ohlendorfer Straße Seevetal Träger der Kindertagesstätten Abteilung Familie, Schule & Soziales Seevetal und Gemeindeelternrat für Kindertagesstätten Jennifer Graichen-Athakasehm Telefon graichens@gmx.de Folgende Kindergärten können auch außerhalb Seevetals besucht werden: Integrativer Waldorfkindergarten Kleiner Prinz Waldorfpädagogik Lindenstraße 15, Stelle-Ashausen Telefon kiga@waldorf-ashausen.de Waldkindergarten Wurzelzwerge e. V. Rosengarten Nina Wege Eckeler Berg Rosengarten info@wurzelzwerge.org Grundschülerbetreuung in Schulen (außerhalb der Offenen Ganztagsschulen) Pädagogischer Mittagstisch in der GS Fleestedt ( Rabennest ) Osterkamp 26, Seevetal Träger: AWO-Kreisverband Telefon vor Ort Pädagogischer Mittagstisch in der GS Horst Horster Landstraße 144, Seevetal Träger: AWO-Kreisverband Telefon vor Ort Schulmittagstisch in der GS Emmelndorf Gartenstraße 9, Seevetal Träger: Telefon vor Ort gd, Kindertagespflege Landkreis Harburg Kinder- und Familienservicebüro Tagesmütter und -väter e. V. des Landkreises Harburg Telefon Freizeitstätten AKI Aktiv-Spiel-Platz Meckelfeld Am Schulteich Seevetal aki@seevetal.de 25

28 Ständige Ausstellung: 04_fendi=1275_59938, 135 x 50, Seevetal, Türen und Fenster für Seevetal Fenster Türen Vordächer Velux Rollläden Markisen Liliencronstraße 37 Bremer Straße 1 Jesteburger Straße 7 Neu Wulmsdorf Buchholz i. d. N. Seevetal / Hittfeld Tel Tel Tel Ausstellung - Verkauf - Verlegung Fliesen - Mosaik - Naturstein Werkstraße Seevetal Tel / _mogck_fliesen=1275_59943, 65 x 50, Seevetal, August Ernst GmbH & Co. KG Telefon Telefax Moorburger Kirchdeich 60 Internet Hamburg/Moorburg kontakt@augusternst.de Handel mit Bau- und Füllstoffen Transporte Entsorgungsleistungen inkl. logistischer Abwicklung Baustoffrecycling Containervermietung Erd- und Tiefbauarbeiten 37_aug_ernst=1275_60160, 135 x 65, Seevetal, Ich bedanke mich bei allen Inserenten, die meiner Beratung vertraut haben und wünsche allen viel Erfolg und gute Geschäfte. Ihr Jörg Arp 26

29 KINDER UND JUGENDLICHE Niedrigschwellige Beratung in den Jugendeinrichtungen der Gemeinde Die Jugendfreizeiteinrichtungen Meckziko in Meckelfeld und Village in Maschen sowie der AKI Aktiv-Spiel-Platz in Meckelfeld bieten eine niedrigschwellige Beratung für Eltern an, die Hilfe suchen bei Erziehungsproblemen, Schulverweigerung, Drogenmissbrauch u. v. m. Je nach Schwere der Probleme wird neben einer ersten Hilfestellung auch die Vermittlung zu einer entsprechenden Fachberatung angeboten. Gesprächstermine bitte telefonisch vereinbaren: Jugendfreizeitstätte Meckziko Telefon Jugendfreizeitstätte Village Telefon AKI Aktiv-Spiel-Platz Telefon Jugendfreizeitstätte Maschen Village Horster Landstraße Seevetal Team der Jugendfreizeitstätte Village Jugendzentrum Meckelfeld Meckziko Appenstedter Weg Seevetal CVJM - Sunderhof GmbH Tagungs- und Jugendbildungsstätte Forstweg Seevetal Schulen Förderschulen mit unterschiedlichen pädagogischen Schwerpunkten finden Sie auf Seite 47. Grundschulen Emmelndorf Gartenstraße Seevetal Leitung: Frau König Fleestedt Osterkamp Seevetal kommissarische Leitung: Frau Boysen Horst Horster Landstraße 144, Seevetal kommissarische Leitung: Frau Korff Maschen (Offene Ganztagsschule) Schulkamp 11, Seevetal Leitung: Herr André Ramelsloh (Offene Ganztagsschule) Ohlendorfer Straße 36, Seevetal Leitung: Frau Menapace Grund- und Hauptschulen Hittfeld (Offene Ganztagsschule) Hittfelder Schulstraße Seevetal kommissarische Leitung: Herr Willmann Meckelfeld (Offene Ganztagsschule) Am Schulteich 13, Seevetal Leitung: Frau Salomon Schulträger der Grund- und Hauptschulen Seevetal und Gemeindeelternrat Reinhard Remmers (1. Vorsitzender) public@remmers-seevetal.de Weiterführende Schulen Gymnasium Hittfeld Peperdieksberg 1, Seevetal Leitung: Herr Weinreich

30 Tor- und Türtechnik GbR I info@auen-tortechnik.de Brunskamp 15, Seevetal, direkt am Maschener Kreuz Tel I Fax Garagentore, Hoftore, Antriebe, Haustüren und Stahltüren in vielen Ausführungen. Bei uns finden Sie Ihre individuelle Lösung. HEIZUNGS- UND SANITÄRTECHNIK Hittfelder Kirchweg Seevetal / Maschen Tel / Vorhang- & Bezugstoffe Wolle & Kurzwaren Wohnaccessoires Horster Landstr. 116, Seevetal Tel / Di. bis Fr Uhr Sa Uhr MöbelLampen Großes Teesortiment 28

31 KINDER UND JUGENDLICHE Gymnasium Meckelfeld Appenstedter Weg Seevetal Leitung: Herr Oberbeck IGS Seevetal Peperdiekshöhe Seevetal kommissarische Leitung: Frau Neukirch Spielplätze Bullenhausen Lührsweg, Up n Sand Emmelndorf Alter Söhn, Wittenberger Feld Fleestedt Bürgermeister-Wittwer-Weg Fleestedter Ring, Osterkamp Helmstorf Garberskamp Oberschule im Seevetal Appenstedter Weg Seevetal Leitung: Herr Höfer Realschule Hittfeld Peperdiekshöhe Seevetal kommissarische Leitung: Herr Gerkensmeyer Schulträger der weiterführenden Schulen Landkreis Harburg Schloßplatz Winsen/Luhe Sonderregelung Grundschule Neuland Neuländer Elbdeich Hamburg Leitung: Herr Böttcher Musikschule Seevetal e. V. Bgm.-Heitmann-Straße 34 a (Helbach-Haus) Seevetal Leitung: Herr Ränger Mo. bis Do Uhr, zusätzlich Mo Uhr, Mi Uhr musikschule@seevetal.de Bolzplätze Fleestedt Winsener Landstraße Helmstorf In den Lühnen Hittfeld Meyermannsweg Hörsten Westermannsweg Lindhorst Sandkuhlenweg Maschen Horster Landstraße/Vor den Hallonen Schulkamp, Wollgrasweg Meckelfeld Bramweg, Appenstedter Weg Ohlendorf Zum Suhrfeld Ramelsloh Zum Badeteich, Ohlendorfer Straße Hittfeld Am Schützenplatz, Anemonenweg Goethestraße Maschener Kirchweg Hörsten Vorwerkring Maschen Gagelstrauchweg, Haulandsweg Jahnstraße, Uhlengrund Wollgrasweg Meckelfeld Am Höpen, Am Schulteich (Aktivspielplatz), Diershof, Hillenklint Lönsring, Melkerstieg Ohlendorf Osterwald, Zum Suhrfeld Over Overdamm Ramelsloh Breite Straße, Justus-Kelp-Straße Pastor-Wortmann-Straße Skateranlagen Meckelfeld Appenstedter Weg Maschen Horster Landstraße 29

32 Griechische und Mediterrane Köstlichkeiten Allen Gerichten aus Griechenland ist eines gemeinsam: Die Zubereitung mit frischen Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung. Frischer Fisch, saftiges Fleisch und Gemüse, das unter südlicher Sonne gereift ist. Lassen Sie sich von Niko persönlich das Geheimnis seines Erfolges erklären. Unser Party-Service für Feste und Ihre Feier Egal ob Stadtfest oder Betriebsfeier: Unser Partyservice mit griechischer Küche lässt keine Wünsche offen. Natürlich sind wir auch gerne bereit, Ihre privaten Feierlichkeiten zu einem kulinarischen Höhepunkt zu gestalten. Führen Sie Ihre Feierlichkeiten doch einfach einmal bei uns durch. Mit vielen Sitzplätzen sind wir allen Herausforderungen gewachsen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen Uhr Wir gönnen uns keinen Ruhetag!

33 TURN- UND SPORTSTÄTTEN Skateranlagen Maschen Horster Landstraße Meckelfeld Appenstedter Weg Sporthallen Sporthalle Over Oversand 2 Sporthallen Schulzentrum Meckelfeld Appenstedter Weg Sportzentrum Seevetal Mühlenweg 70 Tennisplätze, Tennis- und Squashhallen Contacts Sport-Club Seevetaler Sportstätten GmbH Hamburger Straße MTV Ramelsloh Ohlendorfer Straße Ballsporthalle Ramelsloh Ohlendorfer Straße 15 b Gymnastikhalle, Kleinsporthalle (Dengler-Halle) und Tennishalle Meckelfeld Bgm.-Heitmann-Straße 34 Telefon Schulsporthalle Emmelndorf Gartenstraße 9 Schulsporthalle Fleestedt Osterkamp 26 Schulsporthalle Horst Horster Landstraße 144 Schulsporthalle Maschen Schulkamp 11 Schulsporthalle Meckelfeld Am Schulteich 14 Schulsporthalle Ramelsloh Ohlendorfer Straße 36 Schulsporthallen Schulzentrum Hittfeld Peperdieksberg Sportarena Hittfeld Schützenstraße 22 Sportclub, Fitness, Tennis- und Squashhalle Maschen (Club CCM & Club Eichenhof) Unner de Bult Sportplätze Schulsportplatz Fleestedt Osterkamp 26 Schulsportplatz Hittfeld Zu den Reetwiesen Schulsportplatz Maschen Schulkamp 11 Schulsportplatz Ramelsloh Ohlendorfer Straße 36 Schulsportplatz Schulzentrum Hittfeld Peperdieksberg Sportplatz Hittfeld Schützenstraße 22 Sportplätze Maschen Zum Sportplatz 10 Sportplatz Meckelfeld Am Anger 20 Sportplatz Over Oversand 2 Sportplatz Ramelsloh Ohlendorfer Straße 17 Sportzentrum Meckelfeld Appenstedter Weg Sportzentrum Seevetal Mühlenweg 70 Tennis- und Squashhalle/ Tennisplätze Maschen Unner de Bult Tennishalle Meckelfeld (Dengler-Halle) Bgm.-Heitmann-Straße 34 Telefon Tennishalle Ramelsloh Ohlendorfer Straße 15 a Counter Tennishalle und -plätze Hittfeld Am Tennisplatz Tennisplätze Fleestedt (Sportzentrum Seevetal) Mühlenweg 70 Tennisplätze Meckelfeld Appenstedter Weg Tennisplätze Over Oversand 4 Tennisplätze Ramelsloh I TC Ramelsloh Horner Straße Sporthalle Maschen Zum Sportplatz 10 31