INHALT. Einleitung 3. Wie funktioniert Pins? 4. Beispiel 5. Produktdetails 6. Vorteile 7. Anwendungsfälle 8. Zielgruppe 9. Kunden 9.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "INHALT. Einleitung 3. Wie funktioniert Pins? 4. Beispiel 5. Produktdetails 6. Vorteile 7. Anwendungsfälle 8. Zielgruppe 9. Kunden 9."

Transkript

1 Product Guide

2 INHALT Einleitung 3 Wie funktioniert Pins? 4 Beispiel 5 Produktdetails 6 Vorteile 7 Anwendungsfälle 8 Zielgruppe 9 Kunden 9 Nutzen 10 Kontakt 11 2

3 EINLEITUNG Augmented Reality - Schritt für Schritt Von Ihnen erstellt mit VISCOPIC Pins Überlassen Sie das Anleiten unserer Software. Mit VISCOPIC Pins erstellen Sie Augmented Reality Inhalte einfach und schnell selbst ohne Programmierkenntnisse und für Endgeräte wie die Microsoft HoloLens. Pins ist eine Windows-Applikation, die es erlaubt die generierten virtuellen Funktions- und Anleitungsschritte punktgenau auf reale Objekte und Infrastrukturen zu projizieren. Die Technologie ist in der Industrie vielseitig anwendbar und somit konnten wir unsere Kunden unter anderem in den Bereichen Montage-/Demontage, Qualitätssicherung, Fertigung, Produktion, Installation, Sicherheitsunterweisungen, Wartung und Reparatur von Maschinen unterstützen. 3

4 WIE FUNKTIONIERT PINS? Tablet Viewer Pins Editor HoloLens Viewer Der Pins Editor ist eine Windows-Applikation, in der einfach AR-Inhalte erstellt werden können. Mittels Drag and Drop können Pins erstellt und bearbeitet werden. Die Bedienung ist hierbei intuitiv und einfach. Die Pins, die im Editor an das Modell geheftet wurden, können im Viewer an genau dieser Stelle der Maschine als Hologramme dargestellt werden. Dies kann über ein Tablet sowie über die Microsoft HoloLens erfolgen. 4

5 BEISPIEL Schritt 1: Erstellen eines Workflows im Pins Editor Anhand des CAD Modells können Sie unterschiedliche Arbeitsschritte und Checklisten erstellen sogenannte Pins. Diese lassen sich dann im Editor im 3D Raum positionieren und mit Informationen wie Bildern, Videos, Ton, Sprache oder 3D-Animationen ergänzen. Schritt 2: Darstellung des Workflows im Viewer Die als Datei abgespeicherten Augmented Reality Arbeitsschritte können über Smartglasses, wie beispielsweise der Microsoft HoloLens, oder einem Tablet geo ffnet und auf das reale Umfeld projiziert werden. Im Tablet oder HoloLens Viewer werden die Informationen an der Stelle der Maschine gezeigt, an der Sie im Editor platziert wurden. So sind wichtige Informationen zu jeder Zeit an der richtigen Stelle zugänglich. 5

6 PRODUKTDETAILS Mit der Windows Applikation ko nnen Sie eine virtuelle 3D Abbildung Ihres Umfelds oder Produkts, beispielsweise auf Basis von CAD Daten o ffnen. Die Software unterstützt dabei die folgenden CAD-Datensysteme: STL Creo IGES 3DXML OBJ Inventor JT SolidWorks FBX CATIA V4 ACIS DXF/DWG STEP Solid Edge Parasolid CATIA V5 VDA-FS NX INTUITIVE BEDIENUNG, ERSTELLUNG VON AR KEIN CAD DATEN-UPLOAD ABBILDUNG VON STAN- VERGLEICHBAR MIT INHALTEN OHNE PRO- IN DIE CLOUD NOTWEN- DARDPROZESSEN, ARBEITS- POWERPOINT GRAMMIERKENNTNISSE DIG/SCHUTZ IHRER DATEN ABLÄUFEN UND ANLEITUN- GEN IN AR 6 ERWEITERBAR DURCH UNITY SDKS ONE-CLICK PUBLISH ÜBERTRÄGT INHALTE INNERHALB VON SEKUN- DEN AUF DAS AR-GERÄT BESTEHENDE AR-PROTO- TYPEN KÖNNEN WEITER VERWENDET WERDEN INDIVIDUALISIERUNG VON USER-INTERFACE UND ANBINDUNG EXTERNER SCHNITTSTELLEN

7 VORTEILE Verwenden Sie VISCOPIC Pins zur Erstellung von Augmented Arbeitsabläufen in den Bereichen Produktion, Wartung, Reparatur, Installation oder Schulung. Durch Augmented Reality werden die richtigen Informationen zur richtigen Zeit und punktgenau an der entsprechenden Position des realen Objekts angezeigt. Das bedeutet: Verständlichere Anleitungen Minimierung von Fehlern Standardisierung von Prozessen Keine Programmierkenntnisse notwendig Schnelle Übertragung auf Ausgabegerät VISCOPIC Pins ist ein Editor, mit welchem kinderleicht AR-Inhalte generiert werden können. Die Bedienung ist intuitiv - mit wenigen Mausklicks können Inhalte an einem CAD-Modell platziert werden und im Anschluss über eine AR-Brille oder ein Tablet oder Smartphone an genau dieser Stelle am echten Objekt als Hologramm ausgegeben werden. Mögliche Anwendungsfälle sind Schulungen für Produktion und Qualitätsmanagement, Wartung und Reparatur von Maschinen. 7

8 ANWENDUNGSFÄLLE oducts Schulung und Training Qualitätssicherung Montage Instandhaltung Das Anlernen neuer Mit- In der Qualitätssicherung Durch AR-Datenbrillen Wartungen sind oftmals arbeiter kann mithilfe von müssen innerhalb von kur- können Informationen bei komplexe Arbeiten, die AR effizienter gestaltet zer Zeit unzählige Aspekte der Montage eines Pro- einer ausführlichen Do- werden. Es werden Kos- beachtet werden, um die duktes einfacher abgeru- kumentation bedürfen. ten und Zeit eingespart. Sicherheit eines Produktes fen werden und bleiben Unpraktische Papierunter- Wartungsschritte, Arbeits- zu gewährleisten. Aug- immer im Blick. Der An- lagen können durch AR abläufe sowie Schritt- mented Reality bietet hier wender kann sein Smart- Schritt-für-Schritt Anlei- für-schritt Anleitungen einen Lösungsansatz, der phone, Tablet oder eine tungen ersetzt werden um können simuliert und den Bereich vereinfacht. AR-Brille auf eine Maschi- Zeit einzusparen, akkurate auf Ausgabegeräten wie Ein Beispiel hierfür ist die ne richten. Auf dem Gerät Arbeit zu gewährleisten AR-Brillen, Smartphones Schulung der Qualitätssi- ist die Anlage zu sehen, und die Wartung effizi- oder Tablets angezeigt cherung bei Audi. VISCO- erweitert mit Montage- enter zu gestalten. Der werden. Eine Studie der PIC Pins wird verwendet, schritten und Arbeitsanlei- Glasverarbeitungsmaschi- Stanford University zeigt, um Informationen an der tungen. Elemente können nenhersteller LiSec nutzt dass Erfahrungen aus vir- richtigen Stelle am realen hervorgehoben oder aus- VISCOPIC Pins, um War- tuellen Welten den selben Fahrzeug zu platzieren um geblendet werden oder tungen an den Maschinen Lerneffekt haben wie in die Arbeit effizienter zu Videos, Bilder und Texte zu vereinfachen und zu der realen Welt. machen. eingebunden werden. standardisieren. 8

9 Zu unserer Zielgruppe zählt vor Mit dem Expertenwissen zu Er- allem die Industrie (Maschinen- weiterter Realität haben wir be- bauer, Robotik, Automotive, wei- reits zahlreiche Kunden, darunter ZIELGRUPPE tere Produktionsunternehmen). Auch Branchen mit hohem Schulungsbedarf an Maschinen und KUNDEN namhafte Fortune 500 Konzerne, auf dem Weg in die Digitalisierung begleitet. Einige unserer Kunden Geräten profitieren von unseren sind Audi, BMW, Volkswagen, DB, Services. Siemens, und TetraPak. 9

10 ANWENDUNGSFALL - AUDI Audi setzt in der Qualitätssicherung auf neue Technologien, um Aufgaben und Anforderungen mit einer zukunftsfähigen Herangehensweise zu begegnen. Mit Hilfe von VISCOPIC Pins können Arbeitsabläufe zum Prüfen eines Fahrzeugs vereinfacht werden, indem wichtige Informationen als Hologramme an den richtigen Stellen des Autos dargestellt werden. Inhalte wie Bauteilmarkierungen, Maßinformationen oder Dokumentationsvideos sind immer und überall für den Techniker sichtbar. In den Audi Qualitätssicherung Trainingscentern wird Augmented Reality so zur effizienten und fehlerlosen Schulung von neuen Mitarbeitern eingesetzt. 10

11 KONTAKT Viscopic GmbH Steinerstrasse 15 A Munich info@viscopic.de Nuu_NlwnMHHGkRQ 12

Wir erweitern ihre Realität Mit 3D und Augmented Reality Lösungen

Wir erweitern ihre Realität Mit 3D und Augmented Reality Lösungen Wir erweitern ihre Realität Mit 3D und Augmented Reality Lösungen INHALT 1. Intro 3 1.1. Über uns 3 1.2. Key Facts 4 2. Unternehmen 6 2.1. Unsere Vision und Mission 6 2.2. Produkte 8 2.3. Wer wir sind

Mehr

MIXED REALITY LÖSUNGEN FÜR INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN

MIXED REALITY LÖSUNGEN FÜR INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN MIXED REALITY LÖSUNGEN FÜR INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN Training Marketing & Sales Individuelle Projekte Anwendungen mit immersiven Trainingserfahrungen Innovativer Wege, um Produkte dem Kunden näher zu bringen

Mehr

MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional. Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen

MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional. Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen Erfolgreiche

Mehr

MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional. Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen

MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional. Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen MegaCAD Viewer 2D/3D 2016 Professional Einfache Nutzung von Konstruktionsdaten in allen Abteilungen Erfolgreiche

Mehr

AutoCAD Inventor LT Suite Autodesk

AutoCAD Inventor LT Suite Autodesk AutoCAD Inventor LT Suite AutoCAD Inventor LT Suite Erleben Sie die Vorteile von 3D in einem leistungsstarken Paket! Autodesk Inventor LT: Funktionen für Zusammenarbeit und mechanische 3D-Konstruktion

Mehr

Mobile weltweite Zusammenarbeit in Wartung und Service. Remote Maintenance Assistance. Augmented Reality Assistance

Mobile weltweite Zusammenarbeit in Wartung und Service. Remote Maintenance Assistance. Augmented Reality Assistance Mobile weltweite Zusammenarbeit in Wartung und Service Remote Augmented Reality Mobile weltweite Zusammenarbeit in Wartung und Service Remote Kundenbindung Meistern Sie Herausforderungen in Wartung und

Mehr

CADdoctor. CADdoctor EX. Produktkonfiguration/Anforderungen. Produktkonfiguration. Standardfunktion. Import & Export. Import & Export.

CADdoctor. CADdoctor EX. Produktkonfiguration/Anforderungen. Produktkonfiguration. Standardfunktion. Import & Export. Import & Export. CADdoctor Produktkonfiguration/Anforderungen Version: EX 8.0 08. Mai 2018 Version: SX 4.2 06. Juli 2017 CADdoctor EX Produktkonfiguration Standardfunktion Produkt Import & Export Format Import Export Zielsystem

Mehr

KUKA.SimPro 3.0. Hamzeh Hamzehloo. KUKA.Sim.Pro 3.0 Hamzeh Hamzehloo Seite: 2

KUKA.SimPro 3.0. Hamzeh Hamzehloo. KUKA.Sim.Pro 3.0 Hamzeh Hamzehloo Seite: 2 KUKA.SimPro 3.0 Hamzeh Hamzehloo Seite: 2 Agenda Kuka Sim Pro 3.0.3 Neuheiten Benutzeroberfläche Rendern Import und Export Tools und visuelle Hilfen Technische Zeichnungen 2D Robotik Seite: 3 1. Panel

Mehr

Augmented Reality der nächste Technologie-Schritt. Dirk Apel Leiter Development

Augmented Reality der nächste Technologie-Schritt. Dirk Apel Leiter Development Augmented Reality der nächste Technologie-Schritt Dirk Apel Leiter Development Mit Leidenschaft für den Erfolg unserer Kunden Seit der Gründung in 2001 hat sich die WebGate den Geschäftsbereichen Prozess

Mehr

Augmented und Virtual Reality in der Industrie

Augmented und Virtual Reality in der Industrie RE FLEKT Augmented und Virtual Reality in der Industrie Jannik Hol IBM Maximo Anwendertreffen 18.05.2017 1 RE FLEKT AUF EINEN BLICK GEGRÜNDET 2012 GLOBALES TEAM 60 PROJEKTE 200+ PRODUKTE 4 3 LOCATION -

Mehr

Beschreibung der App Production

Beschreibung der App Production Beschreibung der App Production Maschinenauswahl mit dem ipad Inhalt 1. Einsatzmöglichkeiten der App Production 2. Aufbau und Funktionen 3. Einbauuntersuchung mit Umformwerkzeug University of Applied Sciences

Mehr

WSCAD GmbH Integrated Engineering NETWORK Schaltschrankbau 2018 Essen

WSCAD GmbH Integrated Engineering NETWORK Schaltschrankbau 2018 Essen WSCAD GmbH Integrated Engineering NETWORK Schaltschrankbau 2018 Essen Dipl. Ing. (FH) Markus Wittke Product Manager bei WSCAD www.wscad.com # 1 # 2 27 Jahre 17 Länder # 3 Unsere Ziele Mit unseren Software

Mehr

Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor. 51.Digitaldialog

Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor. 51.Digitaldialog Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor 51.Digitaldialog 2 3 4 Kognitive digitale Assistenzsysteme EVOLARIS bietet zwei konkrete Lösungen um Mitarbeiter bei deren Tätigkeit optimal

Mehr

Testing Reality. Real users. Real devices. Real time.

Testing Reality. Real users. Real devices. Real time. 1 Testing Reality. Real users. Real devices. Real time. Erhalten Sie wertvolle Erkenntnisse über die Nutzung Ihres Produkts mit Crowdtesting und Cloud Devices auf einer Plattform. Für die Optimierung von

Mehr

Neue Perspektiven für ultraportable Endgeräte in der Technischen Dokumentation

Neue Perspektiven für ultraportable Endgeräte in der Technischen Dokumentation Neue Perspektiven für ultraportable Endgeräte in der Technischen Dokumentation Dirk Wilke FV13 tekom Was zählt zu den ultraportablen Endgeräten? Dirk Wilke FV13 Tekom - Ultraportable Endgeräte 2 Ultraportable

Mehr

Autodesk Education Offerings Agenda

Autodesk Education Offerings Agenda FY14 Autodesk Education Offerings Doris Fischer Education Specialist DLS, Europe Autodesk Education Offerings Agenda Lizenz Änderungen Cloud Lösungen What s New 2013 Autodesk Education Lizenzänderung 1.

Mehr

Glovius der innovative 3D CAD Viewer

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Preisliste Stand: 01. Januar 2017 Glovius der innovative 3D CAD Viewer Gesamtpaket All-in-one Betrachten, Messen, Schnittdarstellung und Vergleich gängiger CAD- und neutraler Dateiformate. Export zu 3D

Mehr

Wir glauben an Ihre Idee. Apps, Virtual- und Augmented-Reality

Wir glauben an Ihre Idee. Apps, Virtual- und Augmented-Reality Wir glauben an Ihre Idee Apps, Virtual- und Augmented-Reality ÜBER UNS Seit unserer Gründung im Jahr 2012 sind wir als Full-Service Werbeagentur für alle Bereiche der Unternehmenskommunikation bekannt.

Mehr

Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht

Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht Sehr geehrter Interessent, lieber Anwender, seit Anbeginn meiner Tätigkeit habe ich das Ziel verfolgt, CAD-Konstruktion so einfach wie möglich zu gestalten.

Mehr

ACROBAT 3D VERSION 8. Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen. Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat

ACROBAT 3D VERSION 8. Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen. Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat ACROBAT 3D VERSION 8 Abstimmungsprozesse und technische Dokumentation mit großen 3D Modellen Ulrich Isermeyer Business Development Manager Acrobat 1 Zielgruppen Fertigungs Industrie Konsumgüter Industrie

Mehr

MODUS Consult AG. Martin Schlamann. SOLIDWORKS Experience Day MODUS Industry ERP: Vom CAD zur Fertigung. Director Product Management

MODUS Consult AG. Martin Schlamann. SOLIDWORKS Experience Day MODUS Industry ERP: Vom CAD zur Fertigung. Director Product Management MODUS Consult AG SOLIDWORKS Experience Day 2018 - MODUS Industry ERP: Vom CAD zur Fertigung. Martin Schlamann Director Product Management SOLIDWORKS Experience Day 2018 Agenda Raum 4, 14:20 15:00 Uhr MODUS

Mehr

Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte

Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte Vorstellung einer Projektumgebung zur Überwachung komplexer Bauprojekte Gründe, Varianten, Möglichkeiten, Potenziale SKM Technologietag 2014 Hasenwinkel 25.09.2014 Torsten Geritz S.K.M. Informatik GmbH

Mehr

Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht

Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht Schneller zum Ziel Produkt- und Funktionsübersicht Sehr geehrter Interessent, lieber Anwender, seit Anbeginn meiner Tätigkeit habe ich das Ziel verfolgt, CAD-Konstruktion so einfach wie möglich zu gestalten.

Mehr

Anwendung von VR/AR im Bereich Mensch-Roboter-Kollaboration

Anwendung von VR/AR im Bereich Mensch-Roboter-Kollaboration Anwendung von VR/AR im Bereich Mensch-Roboter-Kollaboration 1. VR/AR in der Robotik 2. Mensch-Roboter-Kollaboration in der Montage Einsatz von Robotern bei KUKA 3. Schulung von Mitarbeitern für MRK 4.

Mehr

Vorstellung der AI Studienprojekte (SoSe19)

Vorstellung der AI Studienprojekte (SoSe19) Vorstellung der AI Studienprojekte (SoSe19) 17.01.2019 Themenübersicht Projection-See-Through AR für Bauteiloberflächen (Projektnummer 13) 3- und 6-DOF Mobile VR mit Google Daydream (Projektnummer 14)

Mehr

ENTWICKLER UND ENTHUSIASTEN UNSERE EXPERTEN FÜR IHRE EFFEKTIVE DIGITALISIERUNG

ENTWICKLER UND ENTHUSIASTEN UNSERE EXPERTEN FÜR IHRE EFFEKTIVE DIGITALISIERUNG ENTWICKLER UND ENTHUSIASTEN UNSERE EXPERTEN FÜR IHRE EFFEKTIVE DIGITALISIERUNG SOFTWARE SOLUTIONS Wir sind Ihr Partner für die digitale Vernetzung in der Industrie. Wir vereinfachen und optimieren industrielle

Mehr

Offlineprogrammierung mit RobotExpert

Offlineprogrammierung mit RobotExpert Offlineprogrammierung mit RobotExpert UND ES GEHT DOCH! Offlineprogrammierung schnell und einfach mit RobotExpert. Inhalt Vorstellung Trend Bisheriges Vorgehen Simulation mit RobotExpert Fragen 6. November

Mehr

Wie sehen Ärzte das Thema Augmented Reality in der Medizin?

Wie sehen Ärzte das Thema Augmented Reality in der Medizin? Wie sehen Ärzte das Thema Augmented Reality in der Medizin? MANAGEMENT SUMMARY Ziel der Studie: wie stehen Mediziner zum Thema Augmented Reality? Die Zuversicht, dass die Technologie in der Medizin helfen

Mehr

Technologieforum Augmented Reality Technologie und Anwendung in der Produktion. Harald Bauer, Profactor FROM RESEARCH TO PRODUCTION

Technologieforum Augmented Reality Technologie und Anwendung in der Produktion. Harald Bauer, Profactor FROM RESEARCH TO PRODUCTION Technologieforum 2017 Augmented Reality Technologie und Anwendung in der Produktion Harald Bauer, Profactor FROM RESEARCH TO PRODUCTION WWW.PROFACTOR.AT Kurzvorstellung Profactor, Team Visual Computing

Mehr

Mobile Instandhaltung

Mobile Instandhaltung Mobile Instandhaltung Datenbrille - RealWear HMT-1 Orianda: SAP Asset Management - Swiss Made 1 Agenda Vorstellung Orianda Solutions AG 2 Orianda Solutions AG 1998 > 50 Mitarbeiter Schweiz Tägerwilen 3

Mehr

OPTICAM PREISLISTE 09/2018

OPTICAM PREISLISTE 09/2018 OPTICAM PREISLISTE 09/2018 OPTICAM Basispaket... 01 CAD-Systeme für OPTICAM... 01 OPTICAM Zusatzmodule und Makros... 02 Maschinenspezifische Zusatzmodule... 02 CAD-Schnittstellen für SolidCut CAD... 03

Mehr

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis *

Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis * Preisliste Stand: 01. Januar 2017 Glovius der innovative 3D CAD Viewer Lizenzpreis * Arbeitsplatz-Lizenz Gesamtpaket All-in-one Betrachten, Messen, Schnittdarstellung und Vergleich gängiger CADund neutraler

Mehr

Formen zur Umsetzung der Konstruktionsziele optimieren Siemens PLM Software

Formen zur Umsetzung der Konstruktionsziele optimieren Siemens PLM Software Generative Konstruktion Formen zur Umsetzung der Konstruktionsziele optimieren Siemens PLM Software Generative Konstruktion ist ein Prozess, der basierend auf dem definierten Material, den Zwangsbedingungen

Mehr

CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen

CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen Stefan Ziegler, SAP Deutschland SE & Co. KG Regensdorf, 30. Mai 2017 Live Engineering in einer digitalen Welt Die nächste Stufe

Mehr

Arbeiten 4.0 Chancen und Risiken für den Arbeitsschutz

Arbeiten 4.0 Chancen und Risiken für den Arbeitsschutz Arbeiten 4.0 Chancen und Risiken für den Arbeitsschutz Prof. Dr. Dietmar Reinert Direktor des Instituts für Arbeitsschutz der DGUV Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung

Mehr

SOLID EDGE Lizenzierung

SOLID EDGE Lizenzierung Solid Edge Lizenzierung Seite 1 SOLID EDGE Lizenzierung Grundlagen Lizenzen Seite 2 Grundlagen Lizenzen Grundlagen für Lizenzen Seite 3 Grundlagen für Lizenzen alle Lizenzen der Solid Edge 2019 sind bis

Mehr

IoT & Industrie 4.0 Vom Sensor in die Cloud

IoT & Industrie 4.0 Vom Sensor in die Cloud IoT & Industrie 4.0 Vom Sensor in die Cloud 2 Wer wir sind M&M Software ist ein global agierendes Technologie- und Beratungsunternehmen. Unser Dienstleistungsangebot umfasst Management- und Technologieberatung,

Mehr

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version EX 6.1.9 CADdoctor EX 6.1.9 Begleitheft zur Version [Inhalt] 1. Zur Version... 3 2. Neu in dieser Version... 5 3. Systemvoraussetzungen... 5 4. Installation... 5 5. Schnittstellen, Versionen, Betriebssysteme...

Mehr

PRODUCTION INTELLIGENCE OUT OF THE CLOUD

PRODUCTION INTELLIGENCE OUT OF THE CLOUD PRODUCTION INTELLIGENCE OUT OF THE CLOUD Mission Statement Legato Sapient wurde für die zeitgemäßen Anforderungen in einem schnelllebigen Umfeld konzipiert. Es ist ein flexibles und skalierbares MES (Manufacturing

Mehr

CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen

CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen CIDEON PLM Tour 2017 SAP PLM Effizienter arbeiten mit durchgehenden Lösungen Wolfgang Hilgenhaus, SAP Deutschland SE & Co. KG Hamburg, 12. Juni 2017 / Ratingen, 14. Juni 2017 / Walldorf, 04. Juli 2017

Mehr

Preisliste Spaceclaim

Preisliste Spaceclaim 900014 SpaceClaim Engineer Einzelplatzlizenz 2485 - CAD-Software inkl. Teile, Baugruppen, Zeichnungen,Blechmodul, Normteile, Kaufteilkataloge, inkl. IGES, 3D STEP, ACIS, AutoCAD, ECAD, Rhino, 3D-PDF, STL,

Mehr

Testing Reality. Real users. Real devices. Real time.

Testing Reality. Real users. Real devices. Real time. 1 Testing Reality. Real users. Real devices. Real time. Erhalten Sie wertvolle Erkenntnisse über die Nutzung Ihres Produktes mit Crowdtesting und Device Cloud auf einer Plattform. Mithilfe veschiedener

Mehr

Virtueller Durchblick in der Sterilgutversorgung Smart Glasses im praktischen Einsatz

Virtueller Durchblick in der Sterilgutversorgung Smart Glasses im praktischen Einsatz Virtueller Durchblick in der Sterilgutversorgung Smart Glasses im praktischen Einsatz Fraunhofer FIT User-Centered Ubiquitous Computing Überblick Einsatz von Smart Glasses bei der Aufbereitung von Medizinprodukten

Mehr

Institut für Weiterbildung, Wissens- und Technologietransfer.

Institut für Weiterbildung, Wissens- und Technologietransfer. www.iwt-bodensee.de Kollaborative Robotik mit UR5 Margarita Gonzalez, Harsh Sheth od. Kris Dalm (Lernfabrik) Geschichte Robotik, Funktionsweise Roboter, Kollaborative Robotik Hier haben Sie die Möglichkeit,

Mehr

Social Augmented Reality

Social Augmented Reality Social Augmented Reality Lernen und Verstehen in der erweiterten Realität Andreas Müller Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD Joachim-Jungius-Str. 11 18059 Rostock Tel: +49 381 4024

Mehr

SpaceClaim-Installationsanleitung SpaceClaim

SpaceClaim-Installationsanleitung SpaceClaim SpaceClaim 2016.2 Unterer Kanalweg 9 Schlachthofstrasse 19 CH-2560 Nidau BE CH-8406 Winterthur ZH Tel. +41 (0)32-332 99 20 www.icam.ch Fax +41 (0)32-332 99 29 support@icam.ch Installation empfohlene Systemvoraussetzung

Mehr

avamechbase für Teamcenter PLM für Unternehmen mit Herstellprozessen

avamechbase für Teamcenter PLM für Unternehmen mit Herstellprozessen avamechbase für Teamcenter PLM für Unternehmen mit Herstellprozessen Verkürzt den Erstellungsprozess Sichert die Qualitätsanforderungen Senkt Kosten und führt zu mehr Umsatz Ihre Vorteile mit avamechbase

Mehr

Star Trek oder Orwells 1984?

Star Trek oder Orwells 1984? Star Trek oder Orwells 1984? Smart Glasses in Produktions- und Serviceanwendungen oculavis GmbH Dr. Markus Große Böckmann, Geschäftsführer, oculavis GmbH oculavis GmbH (Aachen) 1. Platz 1. Platz 1. Platz

Mehr

Projekt Multimedia. WS 14/15 Maximilian Hecker. Thema: Metaio Creator

Projekt Multimedia. WS 14/15 Maximilian Hecker. Thema: Metaio Creator Projekt Multimedia WS 14/15 Maximilian Hecker Thema: Metaio Creator Inhaltsverzeichnis 1 Metaio The Augment Reality Companie...2 2 Systemvoraussetzungen...3 2.1 Systemvoraussetzungen Metaio Creator 6...3

Mehr

3DViewStation - der leistungsstarke 2D & 3D-CAD-Viewer für Viewing - CAD-Analyse - Technische Dokumentation und Publishing

3DViewStation - der leistungsstarke 2D & 3D-CAD-Viewer für Viewing - CAD-Analyse - Technische Dokumentation und Publishing 3DViewStation - der leistungsstarke 2D & 3D-CAD-Viewer für Viewing - CAD-Analyse - Technische Dokumentation und Publishing 3DViewStation Desktop (3DVS-DSK) Import/Export Option Arbeitsplatzlizenz* Netzwerklizenz*

Mehr

werden in naher Zukunft Industrie, Logistik, Gesundheitswesen, Handel und viele weitere Branchen erobern. Die kommende CeBIT greift das

werden in naher Zukunft Industrie, Logistik, Gesundheitswesen, Handel und viele weitere Branchen erobern. Die kommende CeBIT greift das Pressemitteilung CeBIT 2017 (Montag, 20., bis Freitag, 24. März): 8. November 2016 CeBIT wird Treffpunkt für das Business der Virtuellen Welten Einer der größten IT-Trends ist die Verschmelzung von realer

Mehr

Augmented Reality. Verkaufs- und Kommunikationstechnologie des 21. Jahrhunderts

Augmented Reality. Verkaufs- und Kommunikationstechnologie des 21. Jahrhunderts Augmented Reality Verkaufs- und Kommunikationstechnologie des 21. Jahrhunderts MagicLens MagicLens ist eine Tablet Applikation, welche Objekte erkennt und zusätzliche Informationen in das live Kamerabild

Mehr

Stereo-Rendering für VR-Brillen und Verlinkung über QR-Code Kurzanleitung

Stereo-Rendering für VR-Brillen und Verlinkung über QR-Code Kurzanleitung Stereo-Rendering für VR-Brillen und Verlinkung über QR-Code Kurzanleitung BIM-Methodik Digitales Planen und Bauen DB Station&Service AG I.SBB Europaplatz 1 10557 Berlin Inhaltsverzeichnis Index 3 Geltungsbereich

Mehr

SIMATIC Software Platform as a Service Ihre Wahl für Cloud-basiertes Engineering

SIMATIC Software Platform as a Service Ihre Wahl für Cloud-basiertes Engineering SIMATIC Software as a Service Ihre Wahl für Cloud-basiertes Engineering siemens.de/sicbs Von der Industrie 4.0 bis zu digitalen Services Voranschreitende Digitalisierung der Produkte, Prozesse und Services

Mehr

SpaceClaim-Installationsanleitung SpaceClaim

SpaceClaim-Installationsanleitung SpaceClaim SpaceClaim 2016.1 Unterer Kanalweg 9 Schlachthofstrasse 19 CH-2560 Nidau BE CH-8406 Winterthur ZH Tel. +41 (0)32-332 99 20 www.icam.ch Fax +41 (0)32-332 99 29 support@icam.ch Installation empfohlene Systemvoraussetzung

Mehr

PTC. Creo. Leistungsfähige 3D-CAD-Lösungen speziell für Ihre Produktentwicklungsaufgaben. PTC Creo Essentials Pakete

PTC. Creo. Leistungsfähige 3D-CAD-Lösungen speziell für Ihre Produktentwicklungsaufgaben. PTC Creo Essentials Pakete PTC Creo Essentials Pakete Leistungsfähige 3D-CAD-Lösungen speziell für Ihre Produktentwicklungsaufgaben Produktentwicklungs- und Herstellerunternehmen stehen unter dem ständigen Druck, mehr innovative

Mehr

ESPRIT-Installationsanleitung ESPRIT 2017

ESPRIT-Installationsanleitung ESPRIT 2017 ESPRIT 2017 Unterer Kanalweg 9 Tel.: +41 (0)32-332 99 20 CH-2560 Nidau BE Fax: +41 (0)32-333 15 45 www.icam.ch E-Mail: support@icam.ch Installationsschritte empfohlene Systemvoraussetzung Hardware MillTurn

Mehr

PRESSEMITTEILUNG. Vectorworks 2017 die deutsche Version ist da

PRESSEMITTEILUNG. Vectorworks 2017 die deutsche Version ist da ComputerWorks GmbH Schwarzwaldstraße 67 79539 Lörrach / Germany Telefon: 07621-40 18-0 Telefax: 07621-40 18-18info@computerworks.de www.computerworks.de PRESSEMITTEILUNG Vectorworks 2017 die deutsche Version

Mehr

Prozessberatung Engineering-Software Implementierung Global Support

Prozessberatung Engineering-Software Implementierung Global Support Prozessberatung Engineering-Software Implementierung Global Support EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG An der alten Ziegelei 2 D-40789 Monheim am Rhein Telefon: +49(0)2173 3964-0 Fax: +49(0)2173 3964-25

Mehr

Lösungen für digitales Arbeiten

Lösungen für digitales Arbeiten Stiftung OFFSHORE- WINDENERGIE AREVA Wind Detlef Gehring 2008 Lösungen für digitales Arbeiten Service & Wartung 4.0 Möglichkeiten der digitalen Unterstützung bei der Arbeit an der Windenergieanlage Erfahrungen

Mehr

Smart Service-Ingenieure Die Enabler der Industrie 4.0

Smart Service-Ingenieure Die Enabler der Industrie 4.0 Die Enabler der Industrie 4.0 Messe maintenance Stuttgart 2017 Prof. Dr.-Ing. Lennart Brumby www.dhbw-mannheim.de Die Instandhaltung im Wandel zur Smart Maintenance 1.0 2.0 3.0 4.0 Rolle der Instandhaltung

Mehr

Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac

Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac Installation und Bedienungsanleitung - v0.9 Bevor Sie diese Anleitung lesen, sollten Sie bitte die Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel und Handy-App für

Mehr

Made For. Effiziente Ebenenorganisation mit Ebenenansichten. für Adobe InDesign und Illustrator

Made For. Effiziente Ebenenorganisation mit Ebenenansichten. für Adobe InDesign und Illustrator Made For Effiziente Ebenenorganisation mit Ebenenansichten für Adobe InDesign und Illustrator axaio MadeForLayers ist ein Plug-In für Adobe InDesign und Illustrator, das die Erstellung und Bearbeitung

Mehr

Ihr Präsentationssystem, das wahre Größe zeigt.

Ihr Präsentationssystem, das wahre Größe zeigt. Ihr Präsentationssystem, das wahre Größe zeigt. Zeigen Sie maximale Produktvielfalt auf kleinstem Raum. Stellen Sie Ihre eigenen Produkte in 3D und allen Konfigurationen dar! Reisekosten sparen kompakte

Mehr

Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung

Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung Ausblick - eingesetzte Module und Vorgehensempfehlung zur erfolgreichen und effizienten Implementierung Ihrer SAP ECTR Lösung Dr. Arne Gaiser PLM-Infotag 17.11.2016 CH-Regensdorf Das werden Sie erfahren

Mehr

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version

EX CADdoctor EX Begleitheft zur Version EX 7.1.4 CADdoctor EX 7.1.4 Begleitheft zur Version [Inhalt] 1. Zur Version... 3 2. Die Produktstruktur von CADdoctor EX 7.1... 4 3. Neu in CADdoctor EX 7.1... 5 3.1. Verbesserungen bei der Bildung von

Mehr

The Augmented Reality Company

The Augmented Reality Company The Augmented Reality Company The Augmented Reality Company Augmented Reality in Printmedien: glocale Beispiele Christine Funke & Marcel Thiesen metaio Confidential AR Anzeige von digitalen Informationen

Mehr

Augmented Reality und Internet der Dinge (IoT) / Industrie 4.0

Augmented Reality und Internet der Dinge (IoT) / Industrie 4.0 Augmented Reality und Internet der Dinge (IoT) / Industrie 4.0 Zwei Lösungsansätze die die klassische Industrie umwälzen. Hans-Dieter Wehle, IBM Deutschland Research and Development GmbH, hdwehle@de.ibm.com

Mehr

Produktionstechnisches Zentrum Berlin (PTZ) Wir optimieren Produktion. Smart Maintenance. Automatica M. Sc. David Franke

Produktionstechnisches Zentrum Berlin (PTZ) Wir optimieren Produktion. Smart Maintenance. Automatica M. Sc. David Franke Produktionstechnisches Zentrum Berlin (PTZ) Wir optimieren Produktion. Smart Maintenance Automatica 2018 M. Sc. David Franke Fraunhofer-Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik Agenda Das

Mehr

Virtual und Augmented Reality

Virtual und Augmented Reality Virtual und Augmented Reality Virtual Reality (virtuelle Realität) und Augmented Reality (erweitere Realität) sind derzeit die Trends unserer Zeit. Doch was genau verbirgt sich dahinter? Ob mit Hilfe von

Mehr

Mike Battistella. Digital Workshop Suite. DW Creator DW Viewer DW Server

Mike Battistella. Digital Workshop Suite. DW Creator DW Viewer DW Server Mike Battistella Interactive //Media Digital Workshop Suite DW Creator DW Viewer DW Server Einfach und alles integriert Workflow Beispiele Präsenzschulung E-Learning Die Digital Workshop Suite ist eine

Mehr

SOLID EDGE Lizenzierung

SOLID EDGE Lizenzierung Solid Edge Lizenzierung Seite 1 SOLID EDGE Lizenzierung Grundlagen Lizenzen Seite 2 Grundlagen Lizenzen Grundlagen für Lizenzen Seite 3 Grundlagen für Lizenzen alle Lizenzen der Solid Edge 2019 sind bis

Mehr

Microsoft PowerPoint 2016 Screenshots einfügen

Microsoft PowerPoint 2016 Screenshots einfügen Hochschulrechenzentrum Justus-Liebig-Universität Gießen Microsoft PowerPoint 2016 Screenshots einfügen Screenshots einfügen in PowerPoint 2016 Seite 1 von 3 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 2 Vorbereitung...

Mehr

Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor durch tragbare Assistenzsysteme

Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor durch tragbare Assistenzsysteme Live-Assistenz und effizientes Wissensmanagement am Shopfloor durch tragbare Assistenzsysteme Klagenfurt, 5.4.2017 Competence Centre for Digital Assistance Systems Smart Production & Services Smart Vision

Mehr

ZW3D 2014 SP Highlights

ZW3D 2014 SP Highlights ZW3D 2014 SP Highlights ZW3D 2014 SP-CAD Highlights Mehr als 300 Fehler (CAD + CAM) wurden im SP behoben. Schnittstellen Neue und erweiterte Direktschnittstellen Schnittstellen JT Import & Export Schnittstelle

Mehr

AlphaCAM Essential Oberfräsen 2D

AlphaCAM Essential Oberfräsen 2D AlphaCAM Essential Oberfräsen 2D Alle Module von AlphaCAM verfügen über eine benutzerfreundliche graphische Windows-Oberfläche, die gleichzeitig CAD und NC-Bearbeitung ermöglicht und so die besten Voraussetzungen

Mehr

Mobile Enterprise. Vom IT-Hype zum Business Enabler

Mobile Enterprise. Vom IT-Hype zum Business Enabler Mobile Enterprise Vom IT-Hype zum Business Enabler Wolfgang Schwab Manager Advisor & Program Manager Wolfgang.Schwab@experton-group.com Agenda Was ist Mobile Enterprise nicht? Was ist Mobile Enterprise

Mehr

Pressemitteilung Sulz am Neckar, Abdruck honorarfrei, Bildmaterial auf Anfrage

Pressemitteilung Sulz am Neckar, Abdruck honorarfrei, Bildmaterial auf Anfrage Bei KARL SCHNELL: Einheitliche Datenbasis mit keytech PLM, mit der Einführung der PLM (Product Lifecycle Management)- Lösung der keytech Süd GmbH optimiert die KARL SCHNELL GmbH & Co. KG ihre Geschäftsprozesse:

Mehr

FACTSHEET UMFRAGE MASCHINENAUTOMATISIERUNG

FACTSHEET UMFRAGE MASCHINENAUTOMATISIERUNG SEW-EURODRIVE Driving the world FACTSHEET UMFRAGE MASCHINENAUTOMATISIERUNG Wo geht die Reise hin? Wie entwickelt sich die Technik? Was müssen Sie in Zukunft beachten, um am Ball zu bleiben? Wir haben Sie

Mehr

EX 7.1. CADdoctor EX 7.1. Begleitheft zur Version

EX 7.1. CADdoctor EX 7.1. Begleitheft zur Version EX 7.1 CADdoctor EX 7.1 Begleitheft zur Version [Inhalt] 1. Zur Version... 3 2. Die Produktstruktur von CADdoctor EX 7.1... 4 3. Neu in CADdoctor EX 7.1... 5 3.1. Verbesserungen bei der Bildung von Hüllgeometrie

Mehr

it's OWL auf der Hannover Messe 2017

it's OWL auf der Hannover Messe 2017 it's OWL auf der Hannover Messe 2017 Hannover, 9. Februar 2017. Big Data, komplexe Maschinen und individualisierte Produkte steigern die Anforderungen an die Beschäftigten in produzierenden Unternehmen.

Mehr

Klassischen Content mit AR, VR und 3D verbinden. Noxum Tech Summit 2018

Klassischen Content mit AR, VR und 3D verbinden. Noxum Tech Summit 2018 Klassischen Content mit AR, VR und 3D verbinden Noxum Tech Summit 2018 3D-Modelle (Browser) 3D-Modelle ermöglichen es dem Betrachter, ein Objekt vollständig, in allen Details und aus allen Blickwinkeln

Mehr

Mixed Reality From Dusk Till Dawn. March 30, 2017 Reto Grob

Mixed Reality From Dusk Till Dawn. March 30, 2017 Reto Grob Mixed Reality From Dusk Till Dawn March 30, 2017 Reto Grob 1900 1913 Quelle: http://www.businessinsider.com/5th-ave-1900-vs-1913-2011-3?ir=t 2005 2013 Quelle: http://www.businessinsider.com/vatican-square-2005-and-2013-2013-3?ir=t

Mehr

Station 7. Augmented Reality. Autor: Sascha Engelbert

Station 7. Augmented Reality. Autor: Sascha Engelbert Station 7 Autor: Sascha Engelbert Station 7 - Methodenblatt Beschreibung (AR) bietet die Möglichkeit auf eine Vorlage, den sog. Tracker (z.b. Arbeitsblatt, Plakat), eine virtuelle Ebene zu projizieren,

Mehr

14. GeoMedia-Anwendertreffen Süddeutschland. Barthauer Software GmbH Thomas Weber, Leiter Consulting

14. GeoMedia-Anwendertreffen Süddeutschland. Barthauer Software GmbH Thomas Weber, Leiter Consulting 14. GeoMedia-Anwendertreffen Süddeutschland Barthauer Software GmbH Thomas Weber, Leiter Consulting 14. GeoMedia-Anwendertreffen Süddeutschland Kompensations- und weitere Fachkataster mit Barthauer/GeoMedia

Mehr

The 7 th sense in service. KiSoft WebEye KiSoft WebGlass

The 7 th sense in service. KiSoft WebEye KiSoft WebGlass The 7 th sense in service KiSoft WebEye KiSoft WebGlass Service liegt im Auge des Betrachters KNAPP bringt neueste Technologien in den Servicebereich. Augmented Reality lautet das Schlüsselwort für das

Mehr

SEPropSync. Benutzerhandbuch

SEPropSync. Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Version 01.01 vom 04.11.2016 Gras, Markus & Middecke, Daniel Seite 1 / 13 1. Inhalt 1. Inhalt 2 2. Einleitung 3 3. Systemvoraussetzungen 4 3.1. Software 4 4. Installation 5 5. Bedienung

Mehr

Verwandeln Sie Ihre PDF-Dateien in interaktive Dokumente

Verwandeln Sie Ihre PDF-Dateien in interaktive Dokumente Verwandeln Sie Ihre PDF-Dateien in interaktive Dokumente Stellen Sie Ihren Kunden erlebbare Kataloge, Flyer, Broschüren oder Geschäftsberichte über Ihre Internetseite und über mobile Endgeräte bereit und

Mehr

Kurzanleitung zum ITS Image Transfer System

Kurzanleitung zum ITS Image Transfer System zum ITS Image Transfer System Stand: 25 Juli 2011 Version: 3 Das Image Transfer System ITS bietet eine selbsterklärende Oberfläche, welche Ihnen die Orientierung und die Bedienung auch ohne ausführliche

Mehr

WINDOWS 10. Modul 1 - Grundlagen

WINDOWS 10. Modul 1 - Grundlagen WINDOWS 10 Modul 1 - Grundlagen Dateiablage... 2 Desktop... 2 Start Menu... 4 Windows Explorer... 4 Taskleiste... 6 Praktische Programme... 7 Internet Zugang... 8 System schützen... 10 Apps & Features...

Mehr

Sugar innovatives und flexibles CRM. weburi.com CRM Experten seit über 15 Jahren

Sugar innovatives und flexibles CRM. weburi.com CRM Experten seit über 15 Jahren Sugar innovatives und flexibles CRM weburi.com CRM Experten seit über 15 Jahren Wie können wir Ihnen im CRM Projekt helfen? Think big - start small - scale fast Denken Sie an die umfassende Lösung, fangen

Mehr

Was ist ein «Nintex Workflow»? Nintex - Eine Übersicht Januar 2014

Was ist ein «Nintex Workflow»? Nintex - Eine Übersicht Januar 2014 Was ist ein «Nintex Workflow»? Nintex - Eine Übersicht Januar 2014 Über Nintex Führender Anbieter für SharePoint Workflow 4 000+ Kunden 700+ Partner 5 000 000+ lizenzierte User Vertreten in über 90 Länder

Mehr

FAQ Kommunikation über PROFIBUS

FAQ Kommunikation über PROFIBUS FAQ Kommunikation über PROFIBUS Kommunikation über PROFIBUS FAQ Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Frage... 2 Wie konfiguriere ich eine PC-Station als DP-Master zur Anbindung an einen DP-Slave

Mehr

Einfache Animationen in Microsoft Powerpoint (Win 2003) erstellen. 1.) Zunächst wird das Programm Powerpoint geöffnet.

Einfache Animationen in Microsoft Powerpoint (Win 2003) erstellen. 1.) Zunächst wird das Programm Powerpoint geöffnet. Einfache Animationen in Microsoft Powerpoint (Win 2003) erstellen Mit Microsofts Powerpoint (Win 2003) kann man sehr leicht einfache Animationen erstellen, z.b. um die Bedienung von Tastern zu erlernen.

Mehr