TSA Advance TSA BNT TSH

Transkript

1 TSA Advance TSA BNT TSH Restauration Implantatsysteme CAD-CAM Digitale Lösungen Dienstleistungen

2 2 WICHTIG VOR DER VERWENDUNG VON Phibo Das Phibo -Implantatsystem vereint in seinem innovativen und patentierten Design fortschrittliche technologische Merkmale. die nur für Fachleute entwickelt wurden. welche die Technologie als einen Vorsprung und das Design als Nutzen verstehen. Phibo erfüllt alle Auflagen und Anforderungen. die in der europäischen Richtlinie 93/42/EWG bezüglich der Herstellung und dem Vertrieb von Medizinprodukten festgelegt sind. Die Produkte des Phibo -Implantatsystems sind von der benannten Stelle 0123 zertifiziert und verfügen über das CE-Kennzeichen. Das Qualitätssystem von Phibo Dental Solutions. S.L. erfüllt die strengsten internationalen Bestimmungen und wurde von TÜV SÜD Product Service gemäß ISO 9001 und ISO zertifiziert. Die Verwendung von anderen als den Original- Phibo -Komponenten bzw. -Produkten. die mit den Originalteilen des Implantatsystems gemäß den ursprünglichen Designspezifikationen in Berührung kommen. können bei den Patienten schwere Gesundheitsschäden hervorrufen. Daher sollten nur Komponenten und Produkte verwendet werden. die in der vom Hersteller gelieferten Dokumentation angegeben sind. Jede Verwendung von anderen als den in diesem Katalog angegebenen Originalkomponenten oder Instrumenten. die in Berührung mit den hier angegebenen kommen. führt unmittelbar zum Verlust jeglicher Garantieansprüche für die Phibo -Produkte. Über die Verwendung und Anwendung des Phibo - Zahnimplantatsystems hat der Hersteller keine Kontrolle. daher fallen die Schäden. die sich aus dem Gebrauch des Produkts ergeben könnten. unter die Verantwortung des Benutzers. Die Phibo Dental Solutions S.L. ist deshalb der Haftung für Schäden oder Nachteile enthoben. die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung bzw. Verwendung ergeben können. Die Dokumentation der Phibo -Implantatsysteme wird regelmäßig nach dem Stand der Wissenschaft und Technik aktualisiert. Der Anwender des Phibo -Produkts hat sich regelmäßig nach Produktinformationen zu erkundigen und außerdem an den Schulungskursen über Produkte und Techniken teilzunehmen. die in regelmäßigen Abständen angeboten werden. Die Verwendung und der Einsatz der Phibo -Implantate in ungeeigneten Bereichen sowie die Verwendung von nicht in diesem Katalog angegebenen chirurgischen Instrumenten oder Prothesekomponenten kann zu schweren gesundheitlichen Schäden des Patienten und zum vollständigen Verlust der Produktgarantie führen. Die Phibo -Implantatsysteme sind für die Restauration von einzelnen oder mehreren Zähnen nach den herkömmlichen klinischen Verfahren ausgelegt. die in dieser Dokumentation genannt werden. Von jeglicher Garantie ausgeschlossen sind u. a. Fälle mit unzureichender Knochensubstanz für den Einsatz des Implantats. klinische Risikofälle. wie unter anderem Sinuslifte. Füllungen. fortgeschrittene chirurgische Techniken. Fälle von schweren oder nicht geeigneten Divergenzen zwischen Implantaten. Die Phibo -Implantatsysteme werden international in verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen technischen und medizinischen Reglementierungen und Gesetzen vertrieben. Es kann also im Inhalt des Verfahrens Unterschiede von einem Land zum anderen geben. Wenden Sie sich an den exklusiven Phibo -Händler in Ihrem Land und fordern Sie die Dokumentation zu den Produkten und deren Verfügbarkeit an. Phibo Dental Solutions. S.L. behält sich das Recht vor. die in diesem Katalog gezeigten Produkte ohne vorherige Ankündigung zu verändern und weiterzuentwickeln. Alle Rechte vorbehalten. Der Nachdruck des Inhaltes dieser Veröffentlichung oder seine Bearbeitung in irgendeinem Format bedürfen der schriftlichen Erlaubnis von Phibo. Phibo Implants. Phibo CAD-CAM. Tissue Care. TSA Advance. TSA. TSH. BNT. Avantblast. ProUnic. ProUnic Plus. Duplit. Softissue. International Phibo Group. Phibo Prostodontics und Phibo Scientific sind eingetragene Marken und/oder Warenzeichen von Phibo Dental Solutions. S.L. Die Phibo -Implantate sind durch internationales Patent geschützt. Andere Produkte und Zubehör sind durch Patente oder Patentanträge geschützt. Die Abbildungen in diesem Dokument sind nicht maßstabgetreu ausgeführt. Inhaltsverzeichnis: Über Phibo S. 03 Was Phibo auszeichnet. Implantatsysteme S. 04 Wissenschaft und Technologie S TSA Advance und TSA. Allgemeine Merkmale: S Restaurationen. TSA Advance und TSA S Provisorische Versorgungen Verschraubte Versorgungen Zementierte Versorgungen Deckprothesen BNT und TSH. Allgemeine Merkmale: S Restaurationen. BNT und TSH S Verschraubte Versorgungen Provisorische Versorgungen Zementierte Versorgungen Deckprothesen Phibo CAD-CAM S Instrumentarium S

3 Über Phibo Geschichte Phibo setzt gezielt auf Forschung und Wissenschaft und ist seit mehr als 20 Jahren in der Entwicklung und Herstellung sowie dem Vertrieb von Dentallösungen tätig. Das Projekt Phibo wurde 1986 als unternehmerische Initiative auf der Grundlage der wissenschaftlichen Kenntnisse in der Dentalbranche und der technischen Erfahrung im Bereich der Luftfahrt gegründet. Im Laufe dieser Zeit hat das Unternehmen bedeutende Errungenschaften erzielt Erstes 100 % spanisches Patent eines Zahnimplantats Erschließung neuer internationaler Märkte. Auszeichnung für die Internationalisierung des Unternehmens Eröffnung des Technologiezentrums Neue Filialen in Italien und Portugal 2009 Neue Unternehmensetappe. Gründung der neuen Abteilung für individualisierte CAD-/CAM-Prothetik Neue Corporate Identity. Entwicklung des Unternehmens hin zu umfassenden zahnmedizinischen Lösungen Erweiterung des Technischen Zentrums von Phibo Eröffnung neuer Filialien in Deutschland. Frankreich. den Benelux-Staaten. den Vereinigten Arabischen Emiraten und Kolumbien. 3 Die Mission von Phibo Phibo hat es sich zur Aufgabe gemacht. der Gesellschaft fortschrittliche Dentallösungen zu liefern und damit zu einer besseren Lebensqualität der Personen durch eine exzellente Mundgesundheit. höheren Komfort und fortschrittliche Ästhetik beizutragen. Diese Aufgabe wird auf der Grundlage einer soliden Arbeitsphilosophie verfolgt. für die unser gesamtes Wissen und der wissenschaftliche Schwerpunkt bürgen. Wir sind darum bemüht. ein Höchstmaß an Qualität. Zuverlässigkeit und Vorhersagbarkeit bei allen unseren Produkten und Dienstleistungen anzubieten. indem wir Wissen und die wissenschaftliche Entwicklung fördern. durch ständige Schulung Anreize für bewährte klinische Praktiken geben und Fortschritte bei der Lösung vorhandener Probleme in der Zahnheilkunde beisteuern. Phibo ist bestrebt. die Internationalisierung unserer Dienstleistungen voranzutreiben und unser Erfolgsmodell zu exportieren. um eines der Referenzunternehmen für Dentallösungen weltweit zu werden. Unsere Beharrlichkeit treibt uns an. Unser Engagement zeichnet uns aus. Unsere technische Kapazität ist unsere Stärke und unser Streben ist die Innovation.

4 Was Phibo auszeichnet Implantatsysteme 4 Der Zweck der Implantate ist die Wiederherstellung der Kau-. ästhetischen und Sprach funktion, indem verloren gegangene Zähne im Unter- oder Oberkiefer durch chirurgisches Einsetzen von Zahnimplantaten in das verbliebene Knochengewebe ersetzt und die einzelnen Funktionen durch wiederhergestellt werden. Vorteile der Systeme von Phibo 1. Design Die Phibo -Implantatsysteme wurden mit dem Ziel entwickelt. die klinischen Verfahren zu vereinfachen und die Rehabilitationszeiten zu verkürzen. Sie bieten dem Patienten bei der Gewebepflege und -erhaltung vom ersten Moment an Ästhetik und Komfort. Die exklusive Geometrie der Phibo -Mehrfachverbindung ermöglicht eine ausgezeichnete Prognose der Restaurationen. 2. Schonung des Weichgewebes Die Abutments mit Standardverbindung ermöglichen die Kräfteverteilung entlang der axialen Implantatachse und stimulieren die Haftung des Weichgewebes am Kronenbereich des Implantats. Gleichzeitig wird die Belastung der Verbindung zwischen Implantat und Abutment reduziert.die Distanzhülsen. die für verschraubte Versorgungen erhältlich sind. begünstigen die biologischen Prozesse des Weichgewebes. 3. Qualität Alle Phibo -Produkte werden strengen Qualitätskontrollen unterzogen. um ihre Zuverlässigkeit und vorhersagbare Ergebnisse zu gewährleisten. 4. Garantie Hinter jedem Phibo -Implantat stecken mehr als 20 Jahre Forschung und Entwicklung sowie der strenge Einsatz von Wissenschaft und Technik. Aus diesem Grund gewährt Phibo für jedes Implantat eine Garantie von 5 Jahren. TSA Advance GARANTÍA 5 years TSA GARANTÍA 5 years BNT GARANTÍA 5 years TSH GARANTÍA 5 years

5 5. Avantblast -Oberfläche (patentiert) Avantblast Avantblast ist die Oberfläche des Phibo -Implantatsystems. Das auf der Forschungslinie der Implantatoberflächenbehandlung mittels Ätztechnik basierende System Avantblast steht für eine Weiterentwicklung und Optimierung der biologischen Reaktion. die eine Verbesserung der mit der Säureätzung und anschließenden Passivierung erzielten Erfolge ermöglicht. Avantblast vereint Schlüsselfaktoren zur Verbesserung der biologischen Reaktion: Vergrößerung der Implantatoberfläche durch Optimierung der Rauheit sowie dickere Titanoxidschicht. Die zweifach geätzte Avantblast - Oberfläche. die sich durch ihre exklusive Porosität und ihre Ähnlichkeit mit der Morphologie des spongiösen Knochens auszeichnet. optimiert den Prozess der Osseointegration. der Verankerung am Knochen. und fördert den klinischen Erfolg. Die exklusive Morphologie der Avantblast - Oberfläche vergrößert die tatsächliche Oberfläche des Implantats und erhöht die Dicke der TiO 2 -Oberflächenschicht um ein Vielfaches. Alle diese Faktoren führen zu einer besseren Implantat-Knochen-Verbindung. einer höheren Retentionskraft. einer geringeren Freisetzung von Metallionen im Medium und einer stark erhöhten Benetzbarkeit. Scientific studies made with Phibo Implant Systems Animal experimentation - immediate loading Clin Oral Implants Res Oct 11. doi: /clr [Epub ahead of print]. Peri-implant tissue reactions to immediate nonocclusal loaded implants with different collar design: an experimental study in dogs. Negri B, Calvo Guirado JL, Maté Sánchez de Val JE, Delgado Ruíz RA, Ramírez Fernández MP, Barona Dorado C. Conclusions: The alterations that occurred in the peri-implant tissues were related to the adaptation that occurred after the loading conditions in both groups. The microthread design might have an effect in maintaining the marginal bone loss against loading. Immediate loading Immediate versus nonimmediate placement of implants for full-arch fixed restorations: a preliminary study. Peñarrocha-Diago MA, Maestre-Ferrín L, Demarchi CL, Peñarrocha-Oltra D, Peñarrocha-Diago M. J Oral Maxillofac Surg Jan;69(1): Avantblast Surface: A retrospective comparison of 1,022 implants: immediate versus nonimmediate. Int J Oral Maxillofac Implants Mar-Apr;27(2): Peñarrocha-Diago M, Demarchi CL, Maestre-Ferrín L, Carrillo C, Peñarrocha-Oltra D, Peñarrocha-Diago MA. Conclusions: The mean implant survival rate was 93.4%; 93.8% for immediate implants and 93.2% for mature bone with a minimum of one year of follow-up. Clinical and Radiographic Behaviour of 290 dental implants with a surface treated with hydroufluric acid and passivated with hydrofluoric and nitric acid: early loading results after 2 years. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006; 11:E José María Martínez-González, Cristina Barona Dorado, Jorge Cano Sánchez, María Flórez Rodriguez, Miriam Cantero Álvarez. Conclusions: The implant survival rate is 98.56%. Results after the prosthetic loading of 279 implants (survival rate 98.56%) attest that early loading may a must be applied, after a rigorous planning and case selection. Physico-chemical characterization of the surface of 9 dental implants with 3 different surface treatments. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2005; 10: Daniel Rodríguez Rius, F. Javier García Sabán. Conclusions: Avantblast treatment as a consequence and increased osseointegration and bone formation in contact with the surface of the implants when compared with other surfaces. Early loading - osseointegration Early Loading of 642 Phibo Implants: 1-Year Follow-Up. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery 2007; 65 (11), Miguel Penarrocha PhD, DDS, Celia Carrillo DDS, Araceli Boronat DDS and Eva Martí DDS, PhD. Conclusions: A total of 642 Phibo TSA implants were placed in 192 patients, who were rehabilitated with 298 prostheses. The implant survival rate was 98.13%. Our recorded success rate is similar to that found in the reviewed literature corresponding to large series of patients subjected to early implant loading. Microthreads: The implant neck: smooth or provided with retention elements. A biomechanical approach. Clin Oral Implants Res Oct;10(5): Hansson S. Dpt. Pol. Mat. Chalmers, University of Technology, Göteborg, Sweden. Primary stability: Resonance frequency analysis after the placement of 133 dental implants. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006 May 1; 11(3):E Boronat,A., Peñarrocha,M., Martinez-Cortissoz,O., and Minguez-Martinez,I. Conclusions: The stability quotient of the implants on the day of surgery was 62.1, with an insertion force of 35.7 N. For more information visit 5

6 Wissenschaft und Technologie 6 Wir setzen auf Wissenschaft und Technologie Phibo führt mit seinen Produkten biotechnologische Untersuchungen über Biokompatibilität sowie Experimente und Computersimulationen durch. Unsere Arbeitsweise stützt sich auf unser gesammeltes Wissen und auf wissenschaftliche Untersuchungen. Durch die Verbesserung der Mundgesundheit sowie des Komforts und der Ästhetik tragen wir zu einer Erhöhung der Lebensqualität der Patienten bei. In Zusammenarbeit mit den wichtigsten Hochschulen und führenden Einrichtungen im In- und Ausland führt Phibo multizentrische klinische Studien durch. um die Erfolge seiner Produkte fortzusetzen. Ermüdungstests Zur Gewährleistung der Zuverlässigkeit der Phibo - Produkte werden Ermüdungstests nach der internationalen Norm ISO durchgeführt. wobei folgende Ergebnisse erzielt wurden: Die aus Implantat und Abutment bestehende Einheit hält einer in einem Winkel von 30 º zu ihrer Achse ansetzenden zyklischen Belastung mit Kräften von über 350 N bei einer Frequenz von 15 Hz mehr als 5 Millionen Zyklen lang stand (TSA Advance und TSA ). Dank unserer Forschungs- und Entwicklungstätigkeit gewährleistet die Konstruktion der Phibo -Implantatsysteme ein optimales mechanisches und biologisches Verhalten. Dies wird durch Gutachten angesehener Prüfeinrichtungen. wie Applus oder Tecnalia. bestätigt. Studien über finite Elemente Die FEM (Finite-Elemente-Methode) besteht darin. komplexe Geometrien in kleinere Einheiten (finite Elemente) aufzugliedern. die mittels der klassischen Festkörpermechanik untersucht werden können. Zwischen den genannten Elementen werden mathematische Gleichgewichtsbeziehungen hergestellt. aus der ein Gesamtergebnis über den Zustand der Spannungen und Verformungen für das untersuchte Gerüst ermittelt wird. Auf der Grundlage der durchgeführten Computersimulationen lassen sich folgende Schlussfolgerungen ziehen: Mechanik: die ausgewogene geometrische und räumliche Konstruktion der verschiedenen Verbindungsgeometrien ermöglicht es. den auftretenden Spannungsfluss über eine größere Fläche zu verteilen und dadurch die lokalen Spitzen mechanischer Spannung zu verringern. Auf diese Weise wird die Dauerfestigkeit des Materials erhöht und dessen Merkmale nähern sich in Bezug auf Funktion und Ziel den Anforderungen eines idealen Zahnimplantats zur Aufnahme und Befestigung von Dentalprothesen an. Biomechanik: Die optimierte Konstruktion der Verbindungen und ihre konische Makrogeometrie gewährleisten eine harmonische und schlüssige Wechselwirkung des Implantats mit dem biologischen Trägermedium. Die lokale Ansammlung von Spannungen durch Belastungen und Kaukräfte wird vermieden. Dies ermöglicht die Freisetzung der Energie und die allmähliche Übertragung der Spannungen an die Zwischenschicht zwischen Knochen und Implantat.

7 Sichere Produkte für vorhersagbare Ergebnisse Klinische Prognose über Herstellungsverfahren Die Präzision der verschiedenen Herstellungsverfahren von Phibo hat wichtige Auswirkungen für die Prognose der Versorgungen. Die Geometrie der Verbindung und die Präzision des Verbunds mit den Bauteilen der Versorgung sind äußerst wichtige Variablen für den Verlauf der Behandlung. Die Kontrolle der Mikro-Bewegungen zwischen den beteiligten Komponenten hat große Auswirkungen auf das Verhalten der periimplantären Gewebe. Die Phibo -Produkte sind äußerst präzise gefertigt. um die bestmöglichen klinischen Ergebnisse zu erzielen. Phibo überlässt kein Detail dem Zufall Scientific studies made with Phibo Implant Systems Comparison of immediate and delayed implants in the maxillary molar region: a retrospective study of 123 implants. Int J Oral Maxillofac Implants May-Jun;27(3): Peñarrocha- Oltra D, Demarchi CL, Maestre-Ferrín L, Peñarrocha-Diago M, Peñarrocha-Diago M. Palatal positioning of implants in severely resorbed edentulous maxillae. Int J Oral Maxillofac Implants May-Jun;24(3): Peñarrocha M, Carrillo C, Boronat A, Balaguer J, Peñarrocha M. Removal torque and physico-chemical characteristics of dental implants etched with hydro - fluoric and nitric acid. An experimental study in Beagle dogs Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006;11:E Martínez-González JM, García- Sabán F, Ferrándiz-Bernal J, Gonzalo- Lafuente JC, Cano-Sánchez J, Barona-Dorado C. Extraction of impacted maxillary canines with simultaneous implant placement. J Oral Maxillofac Surg Nov;65(11): Peñarrocha M, Peñarrocha M, García-Mira B, Larrazabal C. 7 Evaluation of 80 implants subjected to immediate loading in edentulous mandibles after two years of follow-up. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2006; 11:E Martínez-González JM, Barona-Dorado C, Cano-Sánchez J, Fernández-Cáliz F, Sánchez- Turrión A.

8 TSA Advance und TSA TSA Advance und TSA Allgemeine Merkmale 4 Verbindungen Die Implantate TSA Advance und TSA sind mit vier Verbindungen ausgestattet: Außensechskant. Innensechskant. Außenkonus und Innenkonus. Die Sechskantverbindungen sorgen für die Rotationshemmung der Prothetikelemente. die am Implantat auf zwei Raumebenen mit gleichem Abstand befestigt sind. Die Innen- und Außenkonusverbindungen orientieren die Kräfte in axialer. radialer und Biegungsrichtung und dienen zur Befestigung der Prothetik am Implantat. Außensechskant Außenkonus Innensechskant Innenkonus 8 TSA Advance S3 S5 TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV mm 14.5 mm 16.0 mm 8.5 mm S4 S5 Short TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV TSADV mm 14.5 mm 16.0 mm 6.0 mm 7.0 mm S3 Schulter 3.7 mm Körper 3.6 mm Eloxierter Konus und Sechskant in grün Mechanisierter Implantathals0.7 mm 1 Mikrogewinde 2.5 mm Innenabmessung 1.6 S3 TSA mm S4 TSA mm S3 TSA TSA TSA TSA Schulter 3.7 mm TSA TSA TSA TSA TSA mm 16.0 mm TSA TSA mm 16.0 mm Mechanisierter Implantathals1.5 mm 2 S5 TSA TSA mm Innenabmessung 1.6 TSA TSA Körper 3.6 mm Verschlussschraube 3 Sämtliche Implantate TSA Advance und TSA werden aus kaltgeformten Titanstegen (Titan Grad II) gemäß ASTM-F67 hergestellt. Achtung: Die Implantate TSA Advance S5 Short dürfen nicht für Einzelversorgungen verwendet werden. Sie müssen immer mit einem Metallaufbau verwendet werden. um die Verteilung der Kaubelastungen zu verbessern. Sie dürfen keiner Sofortbelastung ausgesetzt und müssen in einer zweiphasigen chirurgischen Intervention eingesetzt werden. Einheilpfosten 4 Höhe mm mm mm mm

9 TSA Advance und TSA Empfohlene Insertion TSA Advance TSA 0,7 mm 1,5 mm 1,5 mm Wichtig: Für die ordnungsgemäße Verwendung der Phibo - Implantatsysteme sind vor dem Einsetzen die chirurgischen und prothetischen Verfahren in zu konsultieren. Suprakrestale Insertion Krestale Insertion Suprakrestale Insertion S4 S5 S5 Short Schulter 4.7 mm Eloxierter Konus und Sechskant in blau Schulter 6.0 mm Eloxierter Konus und Sechskant in magenta Schulter 6.0 mm Eloxierter Konus und Sechskant in magenta Körper 4.2 mm Mechanisierter Implantathals0.7 mm 1 Mikrogewinde 2.5 mm Innenabmessung 1.8 Innenabmessung 1.8 Innenabmessung 1.8 Körper 5.5 mm Mechanisierter Implantathals 0.7 mm 1 Mikrogewinde 2.5 mm Körper 5.5 mm Mechanisierter Implantathals 0.7 mm 1 Mikrogewinde 1.6 mm 9 S4 S5 Schulter 4.7 mm Schulter 6.0 mm Mechanisierter Implantathals 1.5 mm 2 Mechanisierter Implantathals 1.5 mm 2 Innenabmessung 1.8 Innenabmessung 1.8 Körper 4.2 mm Körper 5.5 mm Verschlussschraube 3 Verschlussschraube 3 Einheilpfosten 4 Höhe mm mm mm mm Einheilpfosten 4 Höhe mm mm mm 1 Avantblast -Behandlung bis 0.7 mm von der Schulter. Implantat TSA Advance. 2 Avantblast -Behandlung bis 1.5 mm von der Schulter. Implantat TSA. 3 Verschlussschraube inbegriffen. In der Farbe der Serie eloxiert. 4 Die Einheilpfosten sind nicht farbcodiert. Aus Titan.

10 TSA Advance und TSA Ästhetik und Sofortbelastung Provisorische Versorgungen mit ProUnic Plus 2 Befestigungsschrauben: Halteschraube und endgültige klinische Schraube 10 ProUnic Plus Serie Bezeichnung S Übertragung ProUnic Plus. S Aus Titan. S S Abutment ProUnic Plus. S Aus Titan. S S Abutment ProUnic Plus. Aus Titan. S Transmukosal 1 mm. S S Transmukosal 2 mm. S S Transmukosal 3 mm. S S Ausbrennbare nicht drehende Fassung. S Aus Kunststoff. S S Ausbrennbare drehbare Hülse. S Aus Kunststoff. S S Laborschraube. S Aus Titan. S S Definitive klinische Schraube. S Aus Titan. S S Kappe für Provisorien ProUnic Plus. S Aus Kunststoff. S S Abutmentkappe ProUnic Plus. S Aus Kunststoff. S S Nicht drehbarer Abdruckpfosten aus Metall ProUnic Plus. S Abdruck mit offenem Löffel. S S Drehbarer Abdruckpfosten aus Metall ProUnic Plus. S Abdruck mit offenem Löffel. S S Drehbarer Abdruckpfosten aus Metall ProUnic Plus. S Abdruck mit geschlossenem Löffel. S S Abdruckpfosten ProUnic Plus. S Aus Kunststoff. S S Analoges Abutment ProUnic Plus. S Aus Titan. S Höhe. Grad und Winkel ProUnic Plus 14 º 3.3 mm S4 7 º 7 º Abutment ProUnic Plus S3 Höhe ab Implantatschulter: 3.1 mm Konizität des Abutments: 5 º Maximaler Winkel zwischen Implantaten: 10 º Abutment ProUnic Plus S5 Höhe ab Implantatschulter: 3 mm Konizität des Abutments: 6 º Maximaler Winkel zwischen Implantaten: 12 º

11 TSA Advance und TSA Verschraubte Versorgungen Abutment ProUnic Advance 1 einzige Befestigungsschraube ProUnic Advance Serie Bezeichnung S Abutment ProUnic Advance. S Mit klinischer Schraube. S Aus Titan. S Abutment ProUnic Advance. S Mit klinischer Schraube. S Aus Titan. Transmukosal 1 mm. S Transmukosal 2 mm. S S Transmukosal 3 mm. S S Klinische Schraube ProUnic Advance. S Aus Titan. S S Klinische Schraube ProUnic Advance. S Aus Titan. S Transmukosal 1 mm. S Transmukosal 2 mm. S S Transmukosal 3 mm. S S Ausbrennbare nicht drehende Fassung. S Aus Kunststoff. S S Ausbrennbare drehbare Hülse. S Aus Kunststoff. S S Laborschraube ProUnic Advance. S Aus Titan. S S Laborschraube ProUnic Advance. S Aus Titan. S Transmukosal 1 mm. S Transmukosal 2 mm. S S Transmukosal 3 mm. S Wichtig: Spezifisches Instrumentarium mit 1.25 mm verwenden. Drehmoment 35 Ncm. Alle Serien der Familie ProUnic Advance und ProUnic sind entsprechend der Serie farbcodiert mm Höhe. Grad und Winkel ProUnic Advance S4 30 º 15 º 15 º Abutment ProUnic Advance S3 Höhe ab Implantatschulter: 2.13 mm Konizität des Abutments: 15 º Maximaler Winkel zwischen Implantaten: 30 º Abutment ProUnic Advance S5 Höhe ab Implantatschulter: 2.55 mm Konizität des Abutments: 15 º Maximaler Winkel zwischen Implantaten: 30 º

12 TSA Advance und TSA 12 Zementierte Versorgungen Fräsbare Abutments Versorgungen mit Deckprothese Locator Locator Fräsbare Abutments Serie Bezeichnung S * Inneres fräsbares Abutment ohne Schulter. S * Nicht drehendes Abutment mit Schraube. S * Aus Titan. S Ausbrennbare Fassung für inneres fräsbares Abutment. S Verbindung Schulter-Implantat. S Aus Kunststoff. S * Nicht drehendes Abutment. S * Schulter 0.5 mm mit Schraube. Aus Titan. S * S * Schulter 1.5 mm. S * S * S * Schulter 3.0 mm S * S * Abutment. abgewinkelt 15 º. Schulter 0.5 mm. S * Nicht drehendes Abutment mit Schraube. Aus Titan. S * Abutment. abgewinkelt 25 º. Schulter 0.5 mm. S * S * Abutment. abgewinkelt 15 º. Schulter 1.5 mm. S * S * Abutment. abgewinkelt 25 º. Schulter 1.5 mm. S * Serie Bezeichnung S Abutment Locator Höhe 1 mm. Aus Titan. S Höhe 1.4 mm. S Höhe 2 mm. S S S Höhe 3 mm. S S Höhe 4 mm. S S Höhe 5 mm. S Retentionssatz (2 Stck.) 8540 Erweiterter Retentionssatz (2 Stck.) 8514 Distanz- und Blockierstück (20 Stck.) 8393 Locator -Instrument 8530 Analogstück (4 Stck.) * Einschließlich Schraube.

13 TSA Advance und TSA Versorgungen mit Deckprothese Locator Locator Bezeichnung 8505 Abdrucknahme (4 Stck.) 8517 Angulationspfosten (4 Stck.) 9530 Angulationsschablone. Locator ist ein eingetragenes Markenzeichen von Zest Anchors Inc. Versorgungen mit Deckprothese Kugelkopf-Abutment Abdrucknahme Kugelkopf-Abutment Serie Bezeichnung S * Kugelkopf-Abutment. Höhe 1 mm. Aus Titan. S * S * Höhe 3 mm. S * S * Höhe 5 mm. S * S Hülse für Kugelkopf-Abutment. Aus Titan. S Dichtung für Kugelkopf-Abutment. Aus EPDM. * Wichtiger Hinweis: Nicht indiziert für Versorgungen mit Winkeln von mehr als 30 º. Abdruckpfosten für verzögerte Abdrucknahme Serie Bezeichnung S Abdruckpfosten aus Metall für direkte Abdrucknahme von der Basis. S Abdruck mit geschlossenem Löffel. S S Abdruckpfosten aus Metall für direkte Abdrucknahme von der Basis. S Abdruck mit offenem Löffel. S S Abutment Dual-Press S Abutment für die Abdrucknahme. S Aus Titan. S Abdruckpfosten Dual-Press S Abdruckpfosten und Provisorium. S Aus Kunststoff. Implantatanalog Serie Bezeichnung S Implantatanalog. S Aus Titan. S

14 BNT und TSH BNT und TSH Allgemeine Merkmale Standardverbindung Die Implantate BNT und TSH verfügen über verschiedene Schulterdurchmesser mit einem Außensechskant. der eine Drehung der am Implantat mittels der endgültigen Prothetikschraube befestigten Prothetikelementen verhindert. Sechskant Basis S2 BNT S3 BNT mm S2 BNT BNT BNT BNT Schulter 3.3 mm Eloxierte Basis und Sechskant in gelb BNT mm BNT BNT S4 BNT BNT BNT BNT BNT BNT BNT mm 8.5 mm 14.5 mm 16.0 mm S5 BNT BNT BNT BNT BNT BNT mm 16.0 mm 8.5 mm Körper 3.3 mm Mechanisierter Implantathals 0.70 mm 1 Mikrogewinde 2.3 mm Innenabmessung 1.8 S2 TSH S3 TSH mm S2 TSH TSH TSH TSH Schulter 3.3 mm TSH S4 TSH TSH mm 16.0 mm S5 TSH TSH TSH mm 16.0 mm Sechskanthöhe 1.0 mm TSH mm TSH mm TSH TSH TSH TSH Innenabmessung 1.8 TSH TSH TSH mm 16.0 mm TSH Körper 3.3 mm Sämtliche Implantate BNT Advance und TSA werden aus kaltgeformten Titanstegen (Titan Grad II) gemäß ASTM-F67. hergestellt. Verschlussschraube 2 Einheilpfosten 3 Höhe H mm H mm H mm

15 BNT und TSH Empfohlene Insertion BNT 0,7 mm Suprakrestale Insertion TSH Krestale Insertion Wichtig: Für die ordnungsgemäße Verwendung der Phibo Implantatsysteme sind vor dem Einsetzen die chirurgischen und prothetischen Verfahren in zu konsultieren. S3 S4 S5 Schulter 4.0 mm Eloxierte Basis und Sechskant in grün Schulter 4.0 mm Eloxierte Basis und Sechskant in blau Schulter 5.0 mm Eloxierte Basis und Sechskant in magenta Körper 3.6 mm Mechanisierter Implantathals0.70 mm 1 Körper 4.2 mm Mechanisierter Implantathals 0.70 mm 1 Mechanisierter Implantathals Mikrogewinde 2.3 mm Mikrogewinde 2.3 mm 0.70 mm 1 Mikrogewinde 2.3 mm Innenabmessung 2.0 Innenabmessung 2.0 Innenabmessung 2.0 Körper 4.8 mm 15 S3 S4 S5 Schulter 4.0 mm Schulter 4.0 mm Schulter 5.0 mm Sechskanthöhe 0.7 mm Sechskanthöhe 0.7 mm Sechskanthöhe 1.0 mm Innenabmessung 2.0 Innenabmessung 2.0 Innenabmessung 2.0 Körper 3.6 mm Körper 4.2 mm Körper 4.8 mm Verschlussschraube 2 Verschlussschraube 2 Verschlussschraube 2 Einheilpfosten 3 Höhe H mm H mm H mm Einheilpfosten 3 Höhe H mm H mm H mm Einheilpfosten 3 Höhe H mm H mm 1 Avantblast -Versorgung bis 0.7 mm von der Schulter. Implantat BNT. 2 Verschlussschraube inbegriffen. In der Farbe der Serie (BNT ) eloxiert. 3 Die Einheilpfosten sind nicht farbcodiert. Aus Titan.

16 BNT und TSH Verschraubte Versorgungen 16 Ästhetik und Sofortbelastung Serie Abmessungen Bezeichnung S2 H Ausbrennbare nicht drehende Hülse. S3 S4 H Aus Kunststoff. S5 H S2 H Ausbrennbare drehbare Hülse. S3 S4 H Aus Kunststoff. S5 H S2 H M1.8 Laborschraube. S3 S4 S5 H M2.0 Aus Titan. S2 H M1.8 Endgültige klinische Schraube S3 S4 S5 H M2.0 Aus Titan. S2 H Provisorisches Abutment. S3 S4 H Aus Titan. S5 H S2 H Drehb. Abutment S3 S4 H Aus Titan. S5 H S2 H Provisorisches Abutment. S3 S4 H Aus Kunststoff. S5 H S2 H Drehb. Abutment S3 S4 H Aus Kunststoff. S5 H Zementierte Versorgungen Serie Bezeichnung S2 H Fräsbares Abutment. nicht drehbar S3 S4 H mit Schulter 2.0 mm S5 H Aus Titan. S2 H Fräsbares Abutment. nicht drehbar S3 S4 H mit Schulter 4.0 mm S5 H Aus Titan. S3 S4 H * Abutment. abgewinkelt 15 º. Schulter 0.5 mm. Nicht drehbar mit Schraube. Abmessungen: M2.0 Aus Titan. S3 S4 H * Abutment. abgewinkelt 25 º. Schulter 0.5 mm. Nicht drehbar mit Schraube. Abmessungen: M2.0 Aus Titan. S3 S4 H * Abutment. abgewinkelt 15 º. Schulter 1.5 mm. Aus Titan. S3 S4 H * Abutment. abgewinkelt 25 º. Schulter 1.5 mm. Aus Titan. * Einschließlich Schraube.

17 BNT und TSH Versorgungen mit Deckprothese Serie Bezeichnung S3 S4 H * Kugelkopf-Abutment. Aus Titan. Höhe: 2.0 mm. S3 S4 H * Höhe: 4.0 mm. S3 S Metallhülse Kugelkopf-Abutment. Aus Titan. S3 S Dichtung für Kugelkopf-Abutment. Aus EPDM. Locator S Abutment Locator. Höhe: 1 mm. Aus Titan. S3 S S Höhe: 2 mm. S3 S S S Höhe: 3 mm. S3 S S S Höhe: 4 mm. S3 S S Höhe: 5 mm. S3 S Retentionssatz (2 Stck.) 8540 Erweiterter Retentionssatz (2 Stck.) 8514 Distanz- und Blockierstück (20 Stck.) 8393 Locator -Instrument 8530 Analogstück (4 Stck.) 8505 Abdrucknahme (4 Stck.) 8517 Angulationspfosten (4 Stck.) 9530 Angulationsschablone. Abdrucknahme Locator ist ein eingetragenes Markenzeichen von Zest Anchors Inc. Serie Abmessungen Bezeichnung S2 H Abdruckpfosten S3 S4 H Metall. direkt auf Basis. S5 H Abdruck mit geschlossenem Löffel. S2 H Abdruckpfosten S3 S4 H Metall. direkt auf Basis. S5 H Abdruck mit offenem Löffel. S2 H M1.8 Analogstück des Implantats. S3 S4 H M2.0 Aus Titan. S5 H M *Wichtig: Nicht indiziert für Versorgungen mit Divergenzen von über 30 º zwischen Implantaten.

18 Phibo CAD-CAM Einzigartige Lösungen für einzigartige Patienten 18 Dieser Geschäftsbereich ist daraus ausgerichtet. auf die Anforderungen der einzelnen Patienten maßgeschneiderte. individualisierte Lösungen anzubieten. Phibo CAD-CAM ist ein weiterer Baustein der Innovationsfokussierung des Unternehmens. Das Zusammenspiel aus Implantologie-Knowhow und CAD-/CAM- Lösungen ermöglicht es uns. ein exklusives Produkt- und Dienstleistungsprogramm mit einer breiten Palette an Materialien und Lösungen anzubieten. Phibo stellt den Fachleuten für die Herstellung der Prothesen digitale Instrumente zur Erstellung von hoch ästhetischen Versorgungen zur Verfügung. mit denen sich auch die Anforderungen der anspruchsvollsten Patienten erfüllen lassen. Die Vorteile der CAD-/CAM- Technologie von Phibo im Dienst der spezifischen Anforderungen der einzelnen Patienten: einzigartige Lösungen für einzigartige Patienten. Cobalt Chrome GARANTÍA 5 years GARANTÍA Titanium 5 years GARANTÍA PMMA 6 months GARANTÍA Zirconia 5 years Eine spezifische Lösung für jeden Fall. Weil jeder Patient einzigartig ist. 1. Eine individuelle Lösung für jede Restauration. 2. Jede Art von Material. 3. Biokompatibel und bioinert. 4. Die perfekte Passung für höhere Zuverlässigkeit. Vorhersagbarkeit und Rentabilität. 5. Individuelles Design je nach den Anforderungen des Patienten. 6. Weitreichende Garantien

19 Vorteile von Phibo CAD-CAM Verfügbar in vielen verschiedenen Materialien. entsprechend der sanforderung. Totale Flexibilität bei der Konstruktion. Keramisch verblendbare Abutments (ausgenommen PMMA). 19 Passgenaue Ergebnisse dank des perfekten passiven Sitzes. Optimales anatomisches Emergenzprofil für jeden Fall. Einfach herauszunehmen. Für viele verschiedene Implantatsysteme.

20 Individuelle Versorgungen Chrom-Kobalt Titan Zirkonium (4 Farben) PMMA (4 Farben) 20 CAD-CAM Kronen und Mehrteilige zementierte Gerüste Mehrteilige verschraubte anatomische Gerüste Hybridgerüste Gefräste Stege Attachments (herausnehmbare Prothesen) Syntesis Individuelle Abutments Verschraubte anatomische Kronen Adhoc Adhoc Möglichkeit von Attachments auf gefrästen Stegen aus Titanium --- Brücken mit allen Garantien bis zu 4 Gliedern Cronia Cronia Cronia

21 Instrumentarium Chirurgie-Box Bezeichnung OP- und Prothetik-Box TSA Advance und BNT OP- und Prothetik-Box TSA und TSH Prothetik-Box Chirurgie- und Prothetik-Box Chirurgisches Instrumentarium Serie Bezeichnung S Rundskalpell S Aus Edelstahl S Bohrerverlängerung Mechanische Insertion Bezeichnung Kurzer mechanischer Adapter. Verbindung: Implantathalter. Aus Edelstahl Langer mechanischer Adapter. Verbindung: Implantathalter. Aus Edelstahl Kurzer mechanischer Schraubendreher. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Mittlerer mechanischer Schraubendreher. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Manuelle Insertion Bezeichnung Drehmomentratsche. Aus Edelstahl Winkelschraubenschlüssel Implantathalter. Aus Titan Kurzer Drehmomentratschen-Adapter für Implantathalter. Verbindung: Implantathalter. Aus Titan Langer Drehmomentratschen-Adapter für Implantathalter. Verbindung: Implantathalter. Aus Titan. 21

22 Chirurgie- und Prothetik-Box 22 Chirurgisches und prothetisches Instrumentarium 1.25 Bezeichnung Kurzer fester Schraubendreher. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Mittlerer fester Schraubendreher. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Langer fester Schraubendreher. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Kurze Schraubendreherspitze für Drehmomentratsche. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Mittlere Schraubendreherspitze für Drehmomentratsche. Verbindung: 1.25 mm. Aus Edelstahl Prothetisches Instrumentarium 1.0 Ästhetische Abutments Kurzer fester Schraubendreher. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Mittlerer fester Schraubendreher. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Kurze Schraubendreherspitze für Drehmomentratsche. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Mittlere Schraubendreherspitze für Drehmomentratsche. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Kurzer mechanischer Schraubendreher. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Mittlerer mechanischer Schraubendreher. Verbindung: 1.0 mm. Aus Edelstahl Ausführlichere Informationen über das chirurgische und prothetische Verfahren finden Sie auf:

23 Implant systems for all solutions TSA Advance TSA BNT TSH

24 Phibo Headquarters P. I. Mas d en Cisa Gato Pérez, Sentmenat Barcelona Spain T F info@phibo.com Phibo Benelux Hal Trade Center Bevelandseweg AZ Heerhugowaard Nederland T +31 (0) info.benelux@phibo.com Phibo Middle East North Africa Dubai Airport Free Zone Office 5WA 226 Dubai United Arab Emirates T Info.emirates@phibo.com Phibo Deutschland Schwanheimer Str Bensheim Deutschland T info.germany@phibo.com Phibo Portugal P. D. Nuno Álvares Pereira, nº 20, Fracção BC Matosinhos Portugal T F info.portugal@phibo.com Phibo Italy Via Galileo Galilei, Cinisello Balsamo Milano Italy T F info.italy@phibo.com Phibo Colombia T info.colombia@phibo.com Phibo France T info.france@phibo.com CATSISTIMPDE_rev001 Dieses Dokument wurde am überprüft und genehmigt.