Hochleistungs Radialventilatormodule Laufrad mit Hohlprofilschaufeln. Ausgabe 1.4 DE Januar 2013 RLE EVO

Transkript

1 Hochleistungs Radialventilatormodule Laufrad mit Hohlprofilschaufeln Ausgabe 1.4 DE Januar 2013 RLE EVO 1

2 RLE EVO Ready for the next generation Statischer Systemwirkungsgrad RLE EVO ErP-Richtlinie 2009/125/EG Für RLE Evo, die neue Generation unserer Ventilatormodule, haben wir die Laufradtechnik ein gutes Stück weitergedreht. Das Ergebnis: mehr Effizienz und bessere Strömungsverhältnisse. Und das macht sich bezahlt, denn die Evo Baureihen verursachen: A weniger Energieverbrauch A weniger Kosten A weniger Geräusch Nicotra Gebhardt die Profis für Profilierung Nicotra Gebhardt ist die erste Adresse für Laufräder mit profilierten Schaufeln. Schon 1975 haben wir das erste Laufrad mit Hohlprofil schaufeln auf den Markt gebracht. Bis heute erzielen unsere Ventilatoren in jeder Anwendung absolut beste Wirkungsgrade und geringste Geräuschwerte. Unser Ingenieure und Techniker nutzen modernste Sulations-programme, um neue Konstruktionen zu entwickeln und zu prüfen. Verlassen Sie sich auf das Wissen und die Erfahrung von Spezialisten. Warten Sie nicht bis 2015 Ventilatoren müssen mer höhere Systemwirkungsgrade erreichen. Die ErP-Richtlinie der EU wird 2013 verbindliche Werte festlegen und sie 2015 weiter erhöhen. Die neue Generation Ventilatormodule von Nicotra Gebhardt, erzielt schon 2011 einen höheren Wirkungsgrad, als ab 2015 gefordert. Die Pluspunkte der neuen Generation A Unerreichter Systemwirkungsgrad für Ventilatormodule Die neue Evo Baureihen setzen neuen Effizienz-Standard. Kein anderes Ventilatormodul erreicht einen höheren Systemwirkungsgrad. A Innovative Schaufel- und Laufradgeometrie für höchste Wirkungsgrade Die gesamte Laufradgeometrie wurde anhand eines echten Strömungsprofils für die Schaufeln optiert. Dadurch erreicht das Laufrad über einen weiten Einsatzbereich einen bisher unerreicht hohen Wirkungsgrad und nmt aerodynamisch eine Spitzenstellung ein. A Optale Druck- und Strömungsverhältnisse Die neu konstruierte Laufradgeometrie erzeugt optale Druck und Strömungsverhältnisse Laufrad. Die schräge Schaufel-Eintrittskante baut Druck gleichmäßiger auf, Ein- und Austrittsverluste werden miniert. A Sparsamer Brushless-DC-Motor Der Brushless-DC-Motor, den Nicotra Gebhardt verwendet, ist deutlich sparsamer als konventionelle Antriebe: Er senkt den Energieverbrauch des Ventilators Teillastbereich um bis zu 50 %. A Deutlich leiser Schaufeln und Laufrad verursachen dank ihrer neuen Konstruktion weniger Geräusche. Der gesamte Ventilator ist dadurch deutlich leiser. A Problemlos integrierbar Trotz ihrer verbesserten Leistungswerte haben Ventilatoren der Evo Baureihen die gleichen Außenabmessungen und wesentlichen Betriebsdaten wie frühere Generationen ihrer Bauart. Daher können sie einfach und schnell in bestehenden Anlagen ausgetauscht oder in vorhandene Maschinenkonzepte integriert werden. 2 A Einfache Wartung Durch die Bauweise und den Direktantrieb sind die Evo Baureihen nahezu wartungsfrei.

3 RLE EVO Die evolutionären Elemente A Das perfekte Profil Herzstück der Evo Baureihen sind die sechs Schaufeln mit abgerundeter schräger Eintrittskante und neu konstruiertem Hohlprofil. Sie sorgen für optale Strömungsverhältnisse Laufrad und ermöglichen so den außergewöhnlich hohen Wirkungsgrad des Ventilators. Durch ihre spezielle Form bauen die Schaufeln an allen Abschnitten gleichmäßigen Druck auf. Das Ergebnis: Die Luft umströmt die Schaufeln besser, die Strömung neigt weniger dazu abzulösen. Das fördert nicht nur die Effizienz, sondern verursacht auch deutlich weniger Lärm. A Das innovative Hochleistungslaufrad Das neu konstruierte Hochleistungslaufrad macht die Evo Bau reihen in Sachen Effizienz unschlagbar. Dafür haben wir die gesamte Geometrie optiert. Schon die spezielle Form der Deckscheibe verbessert die Strömung merklich. Breite und Durchmesser des Laufrades stehen idealen Verhältnis zueinander. Durch das neue Hohlprofil der Schaufeln konnte das Gewicht des Laufrades deutlich reduziert und gleichzeitig hohe Stabilität erreicht werden. Druckverluste am Eintritt wurden stark vermindert. Auch am Austritt, wo bisher Verluste hingenommen werden mussten, sorgt die neue Form des Laufrades für zusätzlich verfügbaren statischen Druck. A Der maßgeschneiderte Antrieb Zur neuen Generation unserer Ventilatormodule gehört nicht nur ein perfektes Laufrad, sondern auch ein genau darauf abgestmter Antrieb. Deshalb sind die Evo Baureihen schon eine Innovation für sich auch mit hochmodernem Brushless- DC-Motoren verfügbar. In Verbindung mit einem solchen Antrieb liefern die Evo Baureihen hohe Leistung bei besonders geringem Energieverbrauch. Ob während der Inbetriebnahme, unter Grundlast, Teillast oder Volllast der Wirkungsgrad übertrifft in jeder Situation den eines konventionellen AC-Motors. Unsere Antriebe mit Brushless-DC erreichen Wirkungsgrade der Effizienzklasse IE 3 und höher. Typenschlüssel Modbus is a registered trademark of the Modbus Organisazion, Inc. Die Typenbezeichnung jedes Ventilators ist folgendermaßen aufgebaut. Beispiel: RLE E EC-04 Motorschlüssel: - 04 = Kennziffer für Motorbaugröße - M4 = Ansteuerung via Modbus RTU Protokoll Motor: - EC = Brushless-DC-Motor mit integrierter Steuerelektronik Laufraddurchmesser (nominal 400 mm) Anschlussdurchmesser (nominal 355 mm) Ausführung - 0 = Motor Laufrad Einheit - 1 = Motor Laufrad Einheit mit Einströmdüse - 3 = Komplett-Einbaumodul (Motor Laufrad Einheit, Tragplatte mit Einströmdüse) - 6 = Komplett-Einbaumodul (Motor Laufrad Einheit, Tragplatte mit Einströmdüse und Motorbock auf Grundrahmen) Laufradgeometrie - E = Typenreihe Evo Antriebsart - E = Einbaumotor Gehäuseart - L = Ventilator ohne Gehäuse (Plug Fan) Ventilatorbauart - R = Radialventilator mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln 3

4 RLE G1-/G3-/G EC-02/M2 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +2 db P e db 1/min Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 4

5 RLE G1-/G3-/G EC-02/M2 Technische Daten Ventilator Max. Spannung/ max. L WA5 bei Nenn- Schutzart/ Kalibrier- Mediums Typ Leistungsaufnahme Anschlussart Frequenz Drehzahl q Vopt (N max ) strom Wärmeklasse faktor Temp. RLE G1-/G3-/G6- kw V Hz 1/min db A m²s/h C RLE EC-02/M , 1~ 50/ * IP54/F = A-Schallleistungspegel für die Austrittseite * bei einer Spannung von 230 V Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. RLE G EC-02/M2 7 kg ø176 ø RLE G EC-02/M ø ø280 ø256 RLE G EC-02/M ø ø280 ø ø280 ø256 ø161 ø235 ø259 ø280 6 ø7 4 M6 ø kg 12 kg

6 2528-EC-02/M2 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +4 db P e /min Empfohlener Einsatzbereich db L WA p sf m³/h 1400 N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 6

7 2528-EC-02/M2 Technische Daten Ventilator Max. Spannung/ max. L WA5 bei Nenn- Schutzart/ Kalibrier- Mediums Typ Leistungsaufnahme Anschlussart Frequenz Drehzahl q Vopt (N max ) strom Wärmeklasse faktor Temp. RLE E1-/E3-/E6- kw V Hz 1/min db A m²s/h C RLE EC-02/M , 1~ 50/ * IP54/F = A-Schallleistungspegel für die Austrittseite * bei einer Spannung von 230 V Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. RLE E EC-02/M2 7.1 kg ø176 ø RLE E EC-02/M ø ø323 ø288 RLE E EC-02/M ø ø323 ø ø323 ø288 ø180 ø260 ø286 ø306 6 ø7 4 M6 ø kg 13 kg

8 2528-EC-04/M4 Kennlinien Pa kw 1.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +4 db /min P e db Empfohlener Einsatzbereich L WA5 p sf m³/h m³/s q V N Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 8

9 2528-EC-04/M4 Technische Daten Ventilator Max. Spannung/ max. L WA5 bei Nenn- Schutzart/ Kalibrier- Mediums Typ Leistungsaufnahme Anschlussart Frequenz Drehzahl q Vopt (N max ) strom Wärmeklasse faktor Temp. RLE E1-/E3-/E6- kw V Hz 1/min db A m²s/h C RLE EC-04/M , 3~ 50/ * IP54/F = A-Schallleistungspegel für die Austrittseite * bei einer Spannung von 400 V Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. RLE E EC-04/M4 10 kg ø212 ø RLE E EC-04/M ø ø323 ø288 RLE E EC-04/M ø ø323 ø ø323 ø288 ø180 ø260 ø286 ø306 6 ø7 M6 17 ø kg 16 kg

10 2831-EC-04/M4 Kennlinien Pa kw 1.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +9 db P e /min db Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h m³/s q V N Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 10

11 2831-EC-04/M4 Technische Daten Ventilator Max. Spannung/ max. L WA5 bei Nenn- Schutzart/ Kalibrier- Mediums Typ Leistungsaufnahme Anschlussart Frequenz Drehzahl q Vopt (N max ) strom Wärmeklasse faktor Temp. RLE E1-/E3-/E6- kw V Hz 1/min db A m²s/h C RLE EC-04/M , 3~ 50/ * IP54/F = A-Schallleistungspegel für die Austrittseite * bei einer Spannung von 400 V Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. RLE E EC-04/M4 11 kg ø212 ø RLE E EC-04/M ø ø363 ø323 RLE E EC-04/M ø ø363 ø ø363 ø323 ø203 ø290 ø322 ø348 8 ø9.5 M6 17 ø kg 18 kg

12 3135-EC-04/M4 Kennlinien Pa r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! 2000 Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +4 db P e /min db Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 12

14 3540-EC-04/M4 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +6 db P e db 1/min Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h 1000 N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 14

16 3540-EC-06/M6 Kennlinien Pa 2000 kw 2.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +6 db /min 300 P e db Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 16

17 3540-EC-06/M6 Technische Daten Ventilator Max. Spannung/ max. L WA5 bei Nenn- Schutzart/ Kalibrier- Mediums Typ Leistungsaufnahme Anschlussart Frequenz Drehzahl q Vopt (N max ) strom Wärmeklasse faktor Temp. RLE E1-/E3-/E6- kw V Hz 1/min db A m²s/h C RLE EC-06/M , 3~ 50/ * IP54/F = A-Schallleistungspegel für die Austrittseite * bei einer Spannung von 400 V Abmessungen in mm, Änderungen vorbehalten. RLE E EC-06/M6 25 kg ø272 ø252 ø RLE E EC-06/M ø ø455 ø406 RLE E EC-06/M ø ø455 ø ø455 ø406 ø257 ø365 ø395 ø ø9.5 M10 38 kg 36 kg

18 4045-EC-05/M5 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +4 db P e /min Empfohlener Einsatzbereich db L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 18

20 4045-EC-06/M6 Kennlinien Pa kw 2.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +4 db P e 0.3 1/min db Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 20

22 P e RLE E1-/E3-/E EC-06/M6 Kennlinien Pa r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! 2000 Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +4 db 300 1/min Empfohlener Einsatzbereich db p sf L WA m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 22

24 4550-EC-07/M7 Kennlinien Pa 2000 kw 3.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +4 db 300 P e 0.3 1/min Empfohlener Einsatzbereich db L WA p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 24

26 5056-EC-07/M7 Kennlinien Pa kw 3.0 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: gl WA RLE E_ gl WA +5 db P e db 1/min Empfohlener Einsatzbereich p sf L WA m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 26

28 5663-EC-07/M7 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +6 db P e /min Empfohlener Einsatzbereich db L WA5 700 p sf m³/h N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 28

30 5663-EC-08/M8 Kennlinien Pa 2000 r 1 =1.20 kg/m³ Leistungskennlinien und Geräuschdaten sind nur für das Motorlaufrad in Verbindung mit der zugeordneten Einströmdüse gültig! Gemessen in Einbauart A nach ISO 5801: kw gl WA RLE E_ gl WA +6 db P e db 1/min Empfohlener Einsatzbereich L WA p sf m³/h 700 N q V m³/s Geräusche Der Wert für die Austrittseite kann mit der folgenden Formel ermittelt werden. Eintrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Eintrittsseite L Wrel5 Optalbereich ( q Vopt L Wfc5 + L Wrel db Austrittsseite Relativer Schallleistungspegel für die Austrittsseite L Wrel6 Optalbereich ( q Vopt L Wfc6 = + L Wrel db 30

32 RLE EVO Technische Daten nach ErP-VERORDNUNG 327/2011/EU erreichter Nennmotoreingangsleistung Volumenstrom Druck Drehzahl Effizienzgrad am geforderter am Energie- am Energie- am Energie- "spezi- Gesamteffizienkategorikategorioptum Mess- Effizienz- Energieeffizienz- Effizienzgrad Drehzahl- am Energieeffizienzeffizienzeffizienzfisches nach ErP ab regelung effizienzoptum optum optum optum Verhältnis" RLE Evo h e [%] "N" P e [kw] q V [m³/h] p F [Pa] N [1/min] 2225-EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert EC A STATISCH integriert

33 2528/-5663-EC Ausschreibungstext Radialventilatormodul mit Direktantrieb RLE Evo Komplett-Einbaumodul mit höchstem Systemwirkungsgrad, speziell entwickelt und optiert zur Verwendung ohne Spiralgehäuse. Neu entwickeltes Hochleistungslaufrad mit optierter Geometrie und höchster Effizienz, bestehend aus sechs rückwärtsgekrümmten Hohlprofilschaufeln mit echtem Strömungsprofil und abgerundeten, schräg von Deckscheibe zu Tragscheibe verlaufenden Eintrittskanten zur optalen Beaufschlagung über die gesamte Schaufelbreite. Mitrotierender Radialdiffusor mit optierter Austrittskrümmung an der Deckscheibe zur Effizienzsteigerung. Laufrad aus hochfestem Stahlblech automatisiert gefertigt, Roboter geschweißt, entfettet, eisenphosphatiert und mit hochwertigem Epoxy-Polyester Mischpulver beschichtet, aufgebaut auf den Rotor des Einbaumotors. Schutzart IP54, statisch und dynamisch nach DIN ISO 1940 ausgewuchtet. System-Einströmdüse aus verzinktem Stahlblech zur optalen Anströmung des Laufrades. Brushless-DC Außenläufermotor mit integrierter Steuerelektronik, stufenlos drehzahlveränderbar. Eintrittsseitig mit Anschlussmöglichkeit für quadratische Stutzen (RLE E6 Standardmäßig mit Volumenstrom-Messvorrichtung IMV ausgerüstet. Varianten (wahlweise) A RLE E1 Motorlaufrad mit Einströmdüsen lose, horizontal und vertikal einsetzbar A RLE E3 Motorlaufrad mit Trageinheit und Einströmdüse als kompaktes Modul, horizontal und vertikal einsetzbar A RLE E6 Motorlaufrad mit Trageinheit, Einströmdüse und Grundrahmen als kompaktes Modul, horizontal einsetzbar Ventilator Daten Ventilator Typ Volumenstrom q V m³/h Druckerhöhung freiausblasend p sf Pa Dichte Eintritt r 1 kg/m³ Fördermediumstemperatur t C Antriebsleistung P a kw Wirkungsgrad h se Hz Drehzahl N 1/min Frequenz f Hz Schallleistungspegel (A bewertet) L WA db Gewicht m kg Ausstattung / Zubehör A Anschlussflansch A Anschlussstutzen (mit elastischem Zwischenstück) - RLE E6 A Berührungsschutzgitter für die Eintrittsseite A Federschwingungsdämpfer - RLE E6 A Gummipuffer (für vertikale Einbaulage) - RLE E3 A Universalregelgerät A Differenzdrucksensor A Drehzahl-Handregler (Potentiometer) 33

34 RLE EVO Schwingungsdämpfer M8 M8 ~57 50 Schwingungsdämpfer sollen die Übertragung von Schwingungskräften und/oder Körperschall auf das Fundament verhindern. Schwingungsdämpfer sind so unter dem Ventilatorgrundrahmen anzuordnen, dass eine gleichmäßige Belastung bzw. Einfederung erfolgt. Es genügt aber nicht nur die symmetrische Verteilung um den Schwerpunkt des ruhenden Systems. Auch die Gegenkraft aus der Druckerhöhung des Ventilators ist zu berücksichtigen. Eine werksseitige Festlegung der Schwingungsdämpferanordnung ist deshalb sehr schwierig und kann niemals genau sein. Voraussetzung für eine gute Schwingungs- und Körperschalldämmung ist auch, dass Kanäle und Anlagenteile über elastische Stutzen mit dem Ventilator verbunden sind, damit das gesamte Aggregat frei schwingen kann und keine Körperschallbrücke gebildet wird. 52 Feder-Schwingungsdämpfer mit Körperschalleinlage und Höhenverstellung, für Drehzahlen über 400 U/min zur Schwingungs- und Körperschallisolierung. Befestigung für U-Profile Zuordnung der Schwingungsdämpfer zum Ventilator siehe Liste bzw. proselecta II. Die Schwingungsdämpfer werden grundsätzlich mitdem passenden Befestigungsmaterial für den entsprechendengrundrahmen geliefert. Zuordnung RLE Evo Saugseite (2 ) Motorseite (2 ) RLE G EC-02 ZBD SP-7702-A / MSN 2 ZBD SP-7701-A / MSN 1 RLE E EC-02 ZBD SP-7702-A / MSN 2 ZBD SP-7701-A / MSN 1 RLE E EC-04 ZBD SP-7703-A / MSN 3 ZBD SP-7702-A / MSN 2 RLE E EC-04 ZBD SP-7703-A / MSN 3 ZBD SP-7702-A / MSN 2 RLE E EC-04 ZBD SP-7704-A / MSN 4 ZBD SP-7702-A / MSN 2 RLE E EC-04 ZBD SP-7704-A / MSN 4 ZBD SP-7703-A / MSN 3 RLE E EC-06 ZBD SP-7705-A / MSN 5 ZBD SP-7704-A / MSN 4 RLE E EC-05 ZBD SP-7704-A / MSN 4 ZBD SP-7704-A / MSN 4 RLE E EC-06 ZBD SP-7705-A / MSN 5 ZBD SP-7704-A / MSN 4 RLE E EC-06 ZBD SP-7705-A / MSN 5 ZBD SP-7705-A / MSN 5 RLE E EC-07 ZBD SP-7705-A / MSN 5 ZBD SP-7705-A / MSN 5 RLE E EC-07 ZBD SP-7706-A / MSN 6 ZBD SP-7705-A / MSN 5 RLE E EC-07 ZBD SP-7706-A / MSN 6 ZBD SP-7705-A / MSN 5 RLE E EC-08 ZBD SP-7705-A / MSN 5 ZBD SP-7707-A / MSN 7 Brushless-DC-Motoren Brushless-DC-Motoren kombinieren den Aufbau eines permanenterregten Synchron- Motors mit dem Betriebsverhalten eines Gleichstrom-Motors. Sie zeichnen sich durch höchste Wirkungsgrade aus. Durch den Einsatz der erforderlichen Elektronik werden Zusatzfunktionen ermöglicht (z.b. Druckregelung, Master-Slave-Betrieb Drehzahlregelung Die stufenlose Drehzahlvorgabe erfolgt bei Motoren mit Index 0 durch Anschluss eines externen Potentiometers (Zubehör) oder ein Volt / PWM Signal. Motoren mit Index M müssen mittels Modbus RTU Protokoll angesteuert werden. Elektrischer Anschluss Der Netzanschluss sowie das Verschalten sämtlicher Steuer- und Signaleingänge erfolgt direkt am Motor oder am herausgeführten Anschlusskabel. Somit entfällt der aufwendige Anschluss mit abgeschirmten Kabel. 34

35 RLE EVO Leistungsdaten Die Ermittlung der Ventilator-Kennlinien und Leistungsdaten erfolgt auf einem entsprechend ISO 5801 zertifizierten Prüfstand in Einbauart A. In den Diagrammen aller Baugrößen ist die frei ausblasende Druckerhöhung p sf in Abhängigkeit des Volumenstromes q V in doppelt logarithmischer Skalenteilung dargestellt. Die Drossellinien (Widerstandsparabeln) erscheinen hierbei als Geraden. Die Kennlinien beziehen sich auf eine Dichte r1 = 1,2 kg/m³ des Fördermediums. Druckerhöhung und Antriebsleistung verändern sich proportional mit der Dichte. Geräusche Die Geräuschmessung und -auswertung erfolgte nach DIN Geräuschmessung an Maschinen; Ventilatoren. In den Kennfeldern ist als Emissionsgröße der A-Schallleistungspegel L WA5 für die Eintrittseite angegeben. Auslegungskorrektur für Einbau Kastengerät A D Der Einbau des Ventilators in ein Kastengehäuse kann dazu führen, dass Volumenstrom und Druckerhöhung gegenüber den Angaben Kennfeld, das nach Normvorgaben frei ausblasend ermittelt wird, reduziert sind. Mit dem Verlustbeiwert z für den Kasteneinbau aus dem folgenden Diagramm kann der Druckverlust in Abhängigkeit der Kastengröße berechnet werden. Die Werte Diagramm gelten für einen quadratischen Kastenquerschnitt und symmetrische Radanordnung (Zu- und Abströmung nach nebenstehender Skizze Werden Kastengehäuse mit Rechteckquerschnitt eingesetzt, dann können folgende Näherungswerte für das Kastenmaß A verwendet werden: z A D 2 Verlustbeiwert für Kasteneinbau Lichte Kastenbreite oder -länge Schaufelaustrittsdurchmesser A Max. Seitenlänge B max / Min. Seitenlänge B min 1.3: A = B max B min A Max. Seitenlänge B max / Min. Seitenlänge B min 1.3: A = 1.14 B min 1.4 D A ζ A / D p V z r q V D 2 Druckverlust in Pa Verlustbeiwert für Kasteneinbau Bezugsdichte der geförderten Luft (üblicherweise: 1.2 kg/m³) Volumenstrom in m³/h Schaufelaustrittsdurchmesser in mm Bei asymmetrischer Anordnung des Rades sind die Verlustbeiwerte um bis zu 20 % höher. Ein Mindestabstand des Laufrades zur umgebenden Wand von 0.15 D 2 ist dabei einzuhalten. Der Druckverlust wird mit dem ermittelten Verlustbeiwert nach folgender Formel berechnet: q V 2 p V = z r D 2 4 Die Schaufelaustrittsdurchmesser für die Berechnung können dem jeweiligen Maßbild des Ventilators entnommen werden. Der Druckverlust wird auf die gewünschte Druckerhöhung Betriebspunkt aufaddiert und die Ventilatorauswahl erfolgt mit dem korrigierten Wert. 35

36 Einfache und sichere Auslegung von Ventilatoren Einfache und sichere Auslegung proselecta II ist ein technisches Auswahlprogramm zur Konfiguration Ihres individuell konzipierten Ventilators. Es bietet Ihnen die Möglichkeit zur Auswahl sämtlicher Ventilator-Typen und der dazugehörigen Optionen. proselecta II liefert Ihnen als Ergebnis alle technischen Daten zu Ihrem Ventilator, inklusive Geräuschdaten, Maßbildern und Zubehör. Als registrierter Benutzer werden zudem Ihre Einkaufspreise dargestellt. Ebenfalls abrufbar sind maßstäbliche Zeichnungen dxf-format, welche nach dem Download in Ihr CAD-System übernommen werden können. Damit Sie auf Nummer sicher gehen können werden technisch unzulässige Ausführungen und Varianten von proselecta II ausgeschlossen. Es besteht daher kein Risiko für Sie, eine falsche Geräteoption zu konfigurieren. Im Rahmen der Ventilatoren-Auslegung können Sie alle standardisierten ATEX-Varianten auswählen. Kostenlose Registrierung und viele Vorteile Sie können sich als Benutzer in proselecta II bei uns registrieren lassen und schaffen damit die Möglichkeit der beschleunigten Angebotsbearbeitung. Konkret heißt das für Sie: A Die vollständige Konfiguration Ihres Ventilators mit dem passenden Systemzubehör und der Riementriebauslegung A Die Möglichkeit zur Auslegung überfrequent betriebener Ventilatoren A Die Möglichkeit zur Abspeicherung Ihrer Ventilator-Konfiguration auf unserem Server A Die Möglichkeit zur Modifizierung der gespeicherten Konfiguration auch Telefongespräch mit Ihrem Berater von Nicotra Gebhardt 36

37 37

38 RLE EVO Notizen 38

39 RLE EVO Notizen 39

40 Nicotra Gebhardt weltweit AUSTRALIEN 65 Yale Drive, Epping, VIC 3076 Telefon Telefax info@nicotra.com.au nicotra-gebhardt.com DE-TD3-RLEEvo PDF BELGIEN Haeghensgoed, 13-00/ Laarne Telefon +32 (0) Telefax +32 (0) info.nicotra@nicotra.be CHINA 88 Tai An Road, XinQiao, ShiJi, Panyu Guangzhou PR CHINA Telefon +86 (0) Telefax +86 (0) sales@nicotra-china.com DEUTSCHLAND Gebhardtstraße Waldenburg Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@nicotra-gebhardt.com FRANKREICH Leader's Park Bat A1 3 chemin des Cytises Francheville Telefon +33 (0) Telefax +33 (0) g.cauche@nicotra-gebhardt.com GROSSBRITANNIEN Unit D, Rail Mill Way Parkgate Business Park Rotherham South Yorkshire S62 6JQ Telefon Telefax sales@nicotra.co.uk INDIEN Plot no 28F & 29, Sector-31,Kasna, Greater Noida U.P (India) Telefon Telefon (Mumbai) Telefon (Bangalore) info@nicotraindia.com ITALIEN Via Modena, Zingonia (BG) Telefon Telefax info@nicotra-gebhardt.com MALAYSIA Lot 1799, Jalan Balakong Taman Perindustrian Bukit Belbing Seri Kembangan Selangor Telefon Telefax info_malaysia@nicotra-gebhardt.com SCHWEDEN Kraketorpsgatan Mölndal Telefon Telefax info.se@nicotra-gebhardt.com SINGAPUR 3, Science Park Drive, # 04-07, The Franklin Singapore Science Park 1 Singapore Telefon Telefax info_singapore@nicotra-gebhardt.com SPANIEN Ctra. Alcalá-Villar del Olmo, Km. 2, Villalbilla-Madrid Telefon Telefax info@nicotra.es THAILAND 6/29 Soi Suksawadi 2, Moo 4, Suksawadi Road, Kwang Jomthong, Khet Jomthong, Bangkok Telefon Telefax sales@nicotra.co.th USA PO BOX Sandy, Utah Telefon 001(801) Telefax 001(801) Mobile 001(801) mike.sehgal@gebhardtfans.com Nicotra Gebhardt Deutschland Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstraße Waldenburg Deutschland Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) info@nicotra-gebhardt.com Nicotra Gebhardt Italien Nicotra Gebhardt S.p.A Via Modena, Zingonia (BG) Italien Telefon Telefax info@nicotra-gebhardt.com 40