#7viteladine 2015/2016. Jeder Tag schenkt neues Leben. Ihr Urlaub in 7 FARBEN

Transkript

1 2015/2016 ACTIVE HOTEL OLYMPIC WOHLBEFINDEN DURCH BEWEGUNG IN DEN DOLOMITEN DES VAL DI FASSA PRÄSENTIERT Ihr Urlaub in 7 FARBEN 7 Tipps, um sich besser zu fühlen 7 Mal neues Leben und jedes Mal ein Neubeginn 7 Erlebnisse, die zu Emotionen werden Wir sehen von Generation zu Generation unsere Aufgabe darin, Ihnen einen einzigartigen Urlaub zu schenken! Familie Pellegrin #7viteladine Jeder Tag schenkt neues Leben

2 Infos einholen LEBEN IST seine Heimat Seite um Seite zu erkunden SEHEN SIE IHRE UMWELT MIT NEUEN AUGEN Entdecken Sie die Geschichte Ihrer Heimat, auch in den verborgensten Winkeln. Betrachten Sie Ihre heimatliche Landschaft mit neuen Augen. Ältere Mitmenschen berichten gerne von früher. Neugierde stillen LEBEN ist jede Erfahrung kann auch ein Neubeginn sein EMOTION BEIM ERSTEN MAL Stets so leben, als ob jede Erfahrung zu einem Neubeginn wird! Verstecken Sie nicht die Erregung Ihres Gemüts und teilen Sie mit anderen Ihre Sensationen! Begeben Sie sich an einen für Sie bisher unbekannten Ort! Zeit nehmen LEBEN ist genießen Sie jeden Augenblick, denn die Zeit bleibt nicht stehen DIE ZEIT ANHALTEN Gönnen Sie sich jeden Tag einen winzigen Augenblick! Wenn die Zeit davon rast, halten Sie an und atmen Sie tief durch! Nicht Gestern, nicht Morgen: das Heute zählt! TRÄUME WERDEN ZUR REALITÄT In sich gehen LEBEN IST Ihr Traum, ohne Kompromisse Finden Sie den Ort, in dem Sie Ihre Gedanken sammeln und nachdenken können! Treffen Sie Entscheidungen: Sie gehören zu uns, wie das Amen in der Kirche! Treffen Sie Ihre Wahl, um Ihre Träume In die Wirklichkeit umzusetzen!

3 Genießen LEBEN IST anhalten und lauschen, nichts darf in Eile geschehen! WIEDERENTDECKTE DÜFTE Verweilen Sie mal kurz vor Ihrer Bäckerei und erfreuen Sie sich am Duft von frisch gebackenem Brot! Der Kaffeeduft aus Omas Zeiten entführt uns Frisches Obst, Blumen und Blüten im Frühjahr erinnern uns an Entdecken LEBEN IST Erfahrungen sammeln - sich auf die Probe stellen! KÖRPER UND SEELE AUFTANKEN Frische Luft ist eine Wohltat für Körper, Geist und Seele! Setzen Sie sich keine Grenzen und streben Sie jeden Tag neue Ziele an! Sport befreit von unliebsamen Gedanken! WIE UND WANN Teilen LEBEN IST teilen ist sicherlich schöner und In! Ein Sprichwort sagt: Geteiltes Leid ist halbes Leid! Dies trifft auch auf unsere Freuden im Leben zu! Schenken Sie Ihrem Mitmenschen, der von seinen Erfahrungen erzählt Gehör und Ihren Freundschaften mehr Wert!

4 Active Hotel Olympic #7viteladine ist der Urlaub, den Sie sich im Trentino erträumten Finden Sie wieder zu sich selbst bei einem Urlaub, in der Natur des Val di Fassa, umgeben von den Dolomiten dem UNESCO Weltnaturerbe. Im Active Hotel Olympic dem Hotel mit familiärem Charme und dem Super-Service eines 4-Sterne-Hotels -können Sie im Wellness-Tempel und im beheizten Outdoor-Swimmingpool endlich mal wieder die Seele baumeln lassen. Glühwein unter dem Sternenzelt, vor einem Lagerfeuer am Rand des Swimmingpools, und ein Barfußspaziergang in unserem Park, mitten in der himmlischen Stille der Bergwelt. UNSER GESCHENK FÜR SIE FARBEN, identisch mit dem Paradies EMOTIONEN, die zum Verweilen einladen ERLEBNISSE, die zur Wiederkehr anspornen Genießen ANGEBOTE FÜR FEINSCHMECKER ACTIVE-FRÜHSTÜCK: hausgemachte Brioches, Joghurt aus den Bergen, frisch gepresste Säfte, Bio-, Light- und Sportlerecke, Crepes und v. m. à la Carte. Am Sonntag Bubbles Frühstück mit Spumante TrentoDoc. Bis bald! Ihre Familie Pellegrin GOURMET-ABENDESSEN: 5-Gang Menü nach Wahl, hausgebackenes Brot, Käse aus den Dolomiten, eingelegte Senffrüchte, frisches Obst und feines Dessert Degustations-Menü mit ladinischen Spezialitäten Gourmet-Abende mit Thema Entrèe mit knackigem Salat- und Gemüse-Arrangement Menü des Wohlbefindens mit Wellness-Coach Urige Brotzeit auf Opas Hütte, in der Talsenke Fuciade Lagerfeuer am Rand des Swimmingpools mit Glühwein, hausgebackenem Kuchen und Obst der Jahreszeit Neugierde stillen DIE NEUEN COLORES-ZIMMER Entspannen MASSAGE IN SCHAFWOLLE Wir haben einen alten Brauchtum aus den Alpen ausgeliehen und verwenden dafür die Wolle, der auf den Almen in den Dolomiten weidenden Schafe. Der Körper, umhüllt von einem flauschigen Wolltuch, wird durch superweiche Wollflocken massiert. Dadurch werden Verspannungen beseitigt und neue Energie durchzieht den Körper WARUM LANGE ZÖGERN? BESTELLEN SIE UMGEHEND IHRE STUNDEN DES WOHLBEFINDENS! Das innovative Design- Ambiente wird für Sie zu einem einzigartigen Erlebnis. Es schenkt Ihnen neues Wohlbefinden und Welches Zimmer entspricht Ihrem Wunsch? Suite IN SICH GEHEN In sich gehen - Machen Sie Ihren Traum wahr, ohne auf Kompromisse einzugehen. Suite ZEIT NEHMEN Einfach Zeit nehmen - Düfte und Klänge der Natur werden Ihnen einen neuen Lebensrhythmus schenken. Family Suite TEILEN Teilen - Teilen ist sicherlich schöner und In. Family Suite ENTDECKEN Entdecken - Trautes und harmonisches Hüttenleben wie einst. ab 119,00 Euro pro Nacht UNSERE SERVICE-LEISTUNGEN Zwei kuschelweiche Bademäntel, Badeschlappen und Saunatücher in den Zimmern Scrub mit Latschenkiefer im türkischen Dampfbad Finnische Sauna im Außenbereich mit Blick auf die Dolomiten Eisfall Sauna mit alpinen Biokräuter-Essenzen Beheizter Swimmingpool im Innen- und Außenbereich mit Whirlpool-Ecke Themenbezogener Relax-Bereich mit Tee-Ecke Aufguss mit unserem Sauna-Guru Gymnastik, Thai chi, Yoga, Stretching, Meditation

5 In sich gehen SCHENKEN SIE KÖRPER UND GEIST IHRE AUFMERKSAMKEIT UND STECKEN SIE IHREN TERMINKALENDER WEG! Entdecken UNSERE ANGEBOTE Energie- und lustlos? Entdecken Sie die besten Angebote in den Dolomiten des Val di Fassa unter Bei Online-Reservierung - Spa Gutschein über 50,00 Euro Bei gültiger Online-Reservierung erhalten Sie einen Spa Gutschein in Höhe von 50,00 für Massagen! Summieren Sie die Anreize, die Ihnen neues Wohlbefinden schenken werden, und als Folge, eine absolute Entspannungsphase ROMANTK + WOHLBEFINDEN Wir möchten Ihnen Ihre zweiten Flitterwochen schenken, und zwar in der atemberaubenden Kulisse der Dolomiten, die Sie in der Kutsche erkunden können, und mit exklusiven Behandlungen zu Zweit in unserer Beautyfarm. 4 Nächte zum Preis von 3 FAMILIE + SPASS Miteinander Erlebnisse teilen, stärkt den Zusammenhalt in der Familie. Eine sensationelle Woche, um sich im Klettern zu üben, in den Dolomiten zu wandern, Radtouren zu unternehmen und viel Spaß im Miniclub zu haben. Kinder bis zu 10 Jahren gratis und viele andere Schnäppchen. RELAX + NATUR Das Angebot zum ersten Mal damit der Urlaub zu einem Neubeginn werden kann. Pflegebehandlungen mit Milch und Honig aus den Bergen, Kurztrips zu den verstecktesten Winkeln des Gebietes, Aufguss- Ritual in der Sauna. 2 oder 7 Nächte DOLOMITEN + EMOTIONEN Eine mit Emotionen angefüllte Woche, die nur das Active Hotel Olympic schenken kann. Begleiteter Outdoor-Zeitvertreib in den Dolomiten. Das Beste, was Küche und Keller zu bieten haben. Lagerfeuer am Rand des Swimmingpools. Aufguss- Event mit dem Sauna-Guru und Massage in der Spa. 7 Nächte

6 Kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Infos und Reservierungen für die ANGEBOTE: ENTDECKEN unter oder Infos einholen PREISLISTE =6 Ab 18. Dezember ab 27. Dezember ab 10. Januar ab 31. Januar ab 7. Februar ab 28. Februar ab 6. März bis 10. April. Ab 24. Juni ab 3. Juli ab 17. Juli ab 24. Juli ab 7. August ab 14. August ab 21. August ab 28. August ab 11. September bis 2. Oktober. LADINA NEW TRADITIONAL 24-28MQ. SINGOLA 22-24MQ. OLYMPIC SLED 26MQ. OLYMPIC SLED JUNIOR MQ. ROSA CLASSICA - 32MQ. WIND RIDE COL RODELLA 32MQ. EASY RIDE CATINACCIO 38MQ. FREE RIDE PORDOI 38MQ. SNOW RIDE MARMOLADA JUNIOR 32MQ. - CON SAUNA LA MALGA - 40MQ. SUITE COLORES NEW 32MQ. SNOW RIDE MARMOLADA SUITE 1 MASSAGE INKL. - 40MQ. FAMILY ROOM COLORES 32/40MQ. NEW PREISE PRO PERSON MIT HALBPENSION UND ZUGANG ZUR SPA, GÜLTIG FÜR EINEN MINDESTAUFENTHALT VON 7 TAGEN PREISE PRO ZIMMER MIT HALBPENSION UND ZUGANG ZUR SPA, GÜLTIG FÜR EINEN MINDESTAUFENTHALT VON 7 TAGEN danielawebber.it Teilen Active Hotel Olympic Strada Dolomites, Vigo di Fassa (TN) Dolomiti - Trentino Tel info@activehotelolympic.it Für Aufenthalte von 1 bis zu 3 Nächten +15%, von 4 bis zu 6 Nächten +10%. Zuschlag - Online - Reservierung (mind. 7 Nächte) - Spa Gutschein in Höhe von 50,00 Euro. Für Übernachtungen ist eine Ortstaxe zu entrichten. Für weitere Infos verweisen wir auf die Webseite ANGEBOTE UND SONDERANGEBOTE 7=6 7 TAGE ZUM PREIS VON 6 MAGISCHE FESTTAGE DOLOMITEN SUPERSUN DOLOMITEN SUPERKIDS KINDER-FREIPLATZ 10% RABATT FÜR FRÜHBUCHER