Bedienungsanleitung SiEGA

Transkript

1 V01/ Bedienungsanleitung SiEGA Lesen Sie diese Bedienungsanleitung zunächst komplett durch, bevor Sie mit der Installation beginnen, so haben Sie einen guten Überblick und sind besser vorbereitet. Die Basis-Funktionen der Alarmanlage (kurz AA genannt) im Überblick: Schnurlose AA mit SMS- und Anruffunktion. In der Anlage ist ein GSM-Wahlgerät integriert, Sie benötigen nur eine SIM-Karte. Die Verwendung von Prepaid-Karten ist möglich. Bis zu 21 separate Zonen können eingerichtet werden (16 Schnurlos, 5 verdrahtet). Für jede Zone kann eine eigene SMS im Alarmierungsfall definiert werden. Im Alarmierungsfall werden automatisch SMS-Nachrichten an bis zu 5 Telefonnummern übermittelt. Eine Spannungsunterbrechung wird wie ein Alarm behandelt, es werden also alle definierten Telefone über den Stromausfall informiert. Es ist möglich über einen externen Anruf in die AA den Raum zu überwachen. Es gibt verschiedene Betriebszustände die über die Fernbedienungen eingestellt werden können: Außerhaus-Alarm: Alarmgeber sind eingeschaltet, der gesamte Bereich wird überwacht. Hausalarm: Nur die Alarmgeber der Außenhaut (z.b. Fensteralarm und Rauchmelder) werden überwacht. Es ist somit möglich, dass man sich im Haus aufhält ohne Alarm auszulösen. Panik-Alarm: Durch Betätigung einer sogenannten Paniktaste wird umgehend Alarm ausgelöst. Alarmanlage ausgeschaltet: Nur die Rauchmelder sind permanent eingeschaltet und können NICHT ausgeschaltet werden. Die Alarmanlage kann auch per Telefon in die verschiedenen Betriebszustände versetzt werden Die Alarmanlage ist Passwort geschützt. Die Alarmanlage verfügt über einen Akku, so dass auch bei Stromausfall der Betrieb eine Zeit lang gesichert ist. Eine Sirene kann im Alarmfall eingeschaltet werden. Ein stiller Alarm ist ebenfalls möglich. So sieht sie Ihre Alarmanlage aus:

2 V01/ Die Rückseite: Anschlussmöglichkeiten: Kontaktleiste von links nach rechts: Pin 1 GND : Minuspol der Sirene in der Regel schwarze Leitung Pin 2 SIREN : Pluspol der Sirene in der Regel rote Leitung Pin 3 und 4 Relay : Relaisausgang im Alarmfall für 3 Min. geschlossen (Pin 3 und 4 Kurzgeschlossen) Pin 5 Speaker : Lautsprecher Anschluss Pin 6-10 Input : Anschlussmöglichkeit für bedrahtete Sensoren SIM : Einlegefach für die SIM Karte Record : Taste für Sprachaufzeichnung Reset : Zurücksetzen der AA in den Auslieferzustand und anmelden neuer Sensoren DC 12V : Spannungsversorgung ON : Ein/ Ausschalter ANT : Antennenbuchse LED Statusanzeige: Die Systemzustände werden zu einem späteren Zeitpunkt erklärt.

3 V01/ Vor der Installation: Für die Installation benötigen Sie neben der gelieferten AA folgendes: Eine SIM Karte (wir empfehlen eine Karte ohne Vertrag also Prepaid). Schalten Sie die PIN-Abfrage der SIM Karte unbedingt aus!!! Ein Mobiltelefon mit dem Sie SMS verschicken können. Einen Zettel und einen Stift Gegebenenfalls Montagewerkzeug für die Module Füllen Sie die beiliegenden Konfigurationsbogen soweit wie möglich aus: Telefonnummer der IM Karte: Hier tragen Sie die Telefonnummer der SIM Karte ein PIN Nummer der Anlage: hier wird die neue PIN Nummer der Anlage eingetragen, bei Lieferung lautet diese Modul-Typ Modul-Ort Modul-Nr. SMS Text bei Alarm Aktivierungsmodus Hier tragen Sie alle Module, die an der Anlage angeschlossen werden, ein z.b. Fernbedienung, Bewegungsmelder Hier tragen Sie den Ort ein wo sich das Modul befindet, z.b. Schlafzimmer, Küche, Haustür Die Anlage nennt Ihnen eine Modulnummer die Sie hier eintragen Hier tragen Sie den Text ein den die AA im Alarmfall senden soll Hier tragen Sie ein wann das Modul aktiv sein soll: immer, nur wenn Sie außerhaus sind, oder auch wenn Sie zuhause sind Technische Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Lesen Sie jeden einzelnen Schritt zunächst einmal durch, bevor Sie beginnen diesen auszuführen. SIM-Karte einlegen Legen Sie die AA auf die Oberseite, öffnen Sie das Fach für die SIM-Karte und legen die SIM-Karte ein. Schalten Sie vor einlegen der SIM Karte die PIN-Abfrage Funktion aus. Antenne montieren Montieren Sie die mitgelieferte Antenne, dafür ist kein Werkzeug notwendig Spannungsversorgung anschließen Schließen sie das Stecker Netzteil an die Anlage an. Einschalten der AA Schieben Sie den Schiebeschalter (neben dem Antenneneingang) in die Position ON. Folgendes passiert Die Power-LED leuchtet ROT. Die Status-LED blinkt langsam ROT/ORANGE. Die Record-LED bleibt aus. Die Signal-LED leuchtet grün. Die AA prüft jetzt den Status der SIM-Karte und versucht sich in GSM-Netzwerk einzuloggen. Wenn die SIM-Karte erkannt wurde, wechselt die Status LED auf GRÜN. Die Signal-LED blinkt langsam, das bedeutet es besteht eine Verbindung mit dem GSM-Netzwerk Festlegen eines Passwortes Im Auslieferzustand lautet das PASSWORT Es ist ratsam das PASSWORT bei der ersten Inbetriebnahme zu ändern. Dafür ist eine SMS an die AA notwendig: Altes Neues PASSWORT xxxxxx Beispiel: Soll das neue Passwort lauten, so lautet die SMS:

4 V01/ Das PASSWORT darf 0-6 Stellen lang sein. Tragen Sie das PASSWORT unbedingt in die Konfigurationstabelle ein. Da bei Verlust nur nach einem Reset das PASSWORT wieder auf eingestellt wird und die AA komplett neu konfiguriert werden müsste. Nach dem Senden einer SMS, wechselt die Status-LED auf rot, während die AA den SMS Befehl verarbeitet, bleibt die Status-LED rot, erst nach dem diese wieder grün wird, kann mit der Konfiguration fortgefahren werden. Uhrzeit einstellen Die Uhrzeit wird automatisch auf die GSM Uhrzeit eingestellt, wenn Sie die folgende SMS schicken: xxxxxx 31 SMS Anmelden der Module Jedes Modul muss an die Anlage angemeldet werden. Es gibt zwei Alarmierungsmodi: Außenhaut-Schutz Außerhaus-Alarm Module für den Außenhaut-Schutz (in der Regel Fernbedienung und Fenster/Türkontakt Melder) werden wie folgt angemeldet: AA einschalten und warten bis die Signal-LED grün blinkt und die Status-LED grün leuchtet. RESET-TASTE ca. 2 Sekunden vorsichtig mit einem Stift oder anderen spitzen Gegenstand drücken, bis die Status-LED rot wird. Sie haben jetzt ca. 20 Sekunden Zeit um das erste Modul anzumelden, die AA ist, solange die Status-LED rot leuchtet, im sogenannten Lernmodus. Sollte die LED wieder auf grün wechseln, bevor Sie alle Module angemeldet haben, müssen Sie die AA erneut in den Lernmodus setzen bevor Sie weitere Module anmelden können. Das Modul aktivieren Fernbedienung durch Tastendruck einer beliebigen Taste. Türkontakt durch bewegen des Magneten an der rechten Seite Die Status LED blinkt bei der Anmeldung zur Bestätigung einmal kurz auf Vorgang c) und d) solange wiederholen bis alle Außenhaut Schutz Module angemeldet sind. Bis zu 1 Minute warten, bis die Status LED wieder grün leuchtet. Module für den Außerhaus-Alarm (in der Regel Bewegungsmelder) werden wie folgt angemeldet: AA einschalten und warten bis die Signal-LED grün blinkt und die Status-LED grün leuchtet RESET-TASTE ca. 2 Sekunden drücken, bis die Status-LED ROT wird. RESET-Taste erneut kurz drücken (die Farbe der Status-LED wird etwas heller: orange) Das Modul aktivieren (ein Bewegungsmelder wird am besten aktiviert durch einschalten des Moduls) Die Status-LED blinkt bei der Anmeldung zur Bestätigung einmal kurz auf Vorgang c) und d) solange wiederholen bis alle Außerhaus-Alarm-Module angemeldet sind. Bis zu 1 Minute warten, bis die Status-LED wieder grün leuchtet. Die Anlage ist jetzt bereits betriebsbereit und kann scharfgeschaltet werden. Überprüfen der angemeldeten Module, Ermittlung der Modulnummer Es ist sinnvoll zu prüfen, ob alle Module korrekt angemeldet sind. Ebenso ist es ratsam, jede vom System generierte Modulnummer in die Konfigurationstabelle einzutragen. Zunächst müssen Sie ein Telefon (am besten jenes mit dem Sie die Anlage konfigurieren wollen) anmelden. Dies geht per SMS mit folgendem Befehl: Telefonnummer xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx Beispiel: Sie möchten das Telefon mit der Telefonnummer anmelden und haben das PASSWORT, wie oben beschrieben auf geändert, so lautet die SMS: Schalten Sie die AA mittels Fernbedienung scharf. Jetzt aktivieren Sie nacheinander jedes einzelne Modul. Jedes Mal wird ein Alarm ausgelöst und Sie erhalten eine SMS an die angemeldete Telefonnummer.

5 V01/ Schalten Sie die Bewegungsmelder jedes Mal gleich wieder aus, nachdem Sie sie aktiviert haben, sonst kann es passieren, dass Sie beim Test wiederholt denselben Bewegungsmelder auslösen. In jeder SMS wird die Nummer des auslösenden Moduls angegeben. Sollte ein Modul fehlen, wiederholen Sie für dieses Modul den Punkt Anmelden der Module. Anmelden von Telefonnummern, die im Alarmfall eine SMS erhalten sollen Im Alarmfall sendet die AA an bis zu 5 Telefonnummern eine SMS. Diese Telefonnummern werden wie folgt angemeldet: Telefonnummer xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx Mit der Befehlsnummer 10 wird das erste Telefon angemeldet, mit der Befehlsnummer 11 das Zweite usw. Beispiel: Sie möchten das im Alarmfall das Telefon mit der Telefonnummer eine SMS erhält und haben das PASSWORT, wie oben beschrieben auf geändert, so lautet die SMS: Möchten Sie an ein zweites Telefon ( ) eine Benachrichtigung schicken, so lautet die SMS: Die Anlage ist jetzt bereits Betriebsbereit und kann scharfgeschaltet werden. Anmelden von Telefonnummern, die im Alarmfall eine Sprachbenachrichtigung erhalten sollen Im Alarmfall sendet die AA an bis zu 5 Telefonnummern eine Sprachmitteilung. Diese Telefonnummern werden wie folgt angemeldet: Telefonnummer xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxxxx Mit der Befehlsnummer 15 wird das erste Telefon angemeldet, mit der Befehlsnummer 16 das Zweite usw. Beispiel: Sie möchten das im Alarmfall das Telefon mit der Telefonnummer eine Sprachmitteilung erhält und haben das PASSWORT, wie oben beschrieben auf geändert, so lautet die SMS: Möchten Sie an ein zweites Telefon ( ) eine Sprachnachricht schicken, so lautet die SMS: Aufnahme der Sprachmitteilung Neben einer SMS, kann auch eine Sprachmitteilung an bis zu 5 Telefone erfolgen. Dies sind dann in der Regel Festnetzanschlüsse, welche keine SMS empfangen können. Um den Mitteilungstext in der Anlage zu speichern, geht man wie folgt vor: Drücken Sie die RECORD-Taste auf der Rückseite der AA für ca. 2 Sekunden, bis die RECORD-LED dauerhaft rot leuchtet. Sprechen Sie den Text deutlich in das Mikrophon, welches sich verdeckt auf der linken Seite der AA befindet. Die Textlänge beträgt 10 Sekunden. Wir empfehlen Ihnen, den Text zuvor auf einen Zettel aufzuschreiben. Festlegen des SMS Textes Die AA kann bis zu 16 Funkalarmzonen verwalten, dass bedeutet, jedes einzelne Modul kann einer Alarmzone zugeordnet werden. Im Alarmfall kann für jede Zone eine eigene SMS konfiguriert werden. Als Standard erfolgt die folgende Mitteilung: Wireless activated (XX) wobei XX die Modulnummer ist. Dies haben sie bereits bei Punkt 4 feststellen können.

6 V01/ Manchmal kann es sinnvoll sein, statt der Standardmeldung auch einen Text zu empfangen. Beispiel: Sie haben einen Bewegungsmelder im Wohnzimmer, bei Alarm könnte eine SMS mit folgendem Text versendet werden: Alarm: Einbruch im Wohnzimmer. Die Einstellung erfolgt wieder mittels SMS: PASSWORT Modul-Nr Standardwert Text xxxxxx 50 1 xxx xxxxxx 51 1 xxx xxxxxx.. 1 xxx xxxxxx.. 1 xxx xxxxxx 65 1 xxx Mit der Befehlsnummer 50 wird der Text für Modul 0 festgelegt, mit 51der Text für Modul 1 usw. Die maximale Textlänge beträgt 1324 Zeichen, Umlaute können nicht gesendet werden. Beispiel: Das Modul 2 ist der Bewegungsmelder im Wohnzimmer und Sie möchten im Alarmfall dem Empfänger der SMS mitteilen, wo der Alarm ausgelöst wurde. Desweitern haben Sie das PASSWORT, wie oben beschrieben auf geändert, so lautet die SMS: Alarm: Einbruch im Wohnzimmer Auf gleiche Art können Sie für alle Module einen Text zuweisen. Regelmäßiges automatisches Scharfschalten der AA Nach dem Sie die Uhrzeit gestellt haben, können Sie die AA auch automatisch zu einer bestimmten Zeit scharfschalten und entsprechend entschärfen. Im Lieferzustand ist diese Funktion ausgeschaltet. Der Befehl zum automatischen scharfschalten lautet: Start Ende Scharfschalten Scharfschalten xxxxxx 31 xxxx yyyy Beispiel: Sie möchten, dass die AA täglich zwischen 18:00h und 6:00h scharfgeschaltet ist, so lautet die SMS Um das automatische Scharfschalten wieder auszustellen lautet der Befehl: xxxxxx 31 Beispiel: Sie wollen diese Funktion nicht mehr nutzen, so senden Sie folgenden Befehl: Sirene ein-/ausschalten bei Alarm Sie können festlegen, ob die AA im Alarmfall einen stillen Alarm auslöst, also nur eine SMS/Anruf versendet, oder ob die Sirene eingeschaltet wird. Der Befehl um die Sirene im Alarmfall ein- bzw. auszuschalten lautet wie folgt: Aus (0) Ein (1) xxxxxx 32 0 oder 1 Relaisausgang im Alarmfall ein/ausschalten Die AA verfügt über einen sogenannten Relaisausgang. Das bedeutet, dass Sie einen potential freien Ausgang haben, der im Alarmfall die beiden Ausgänge kurz schließt. Mit diesem Schaltausgang, kann zum Beispiel eine Videokamera im Alarmfall eingeschaltet werden. Der Ausgang funktioniert somit wie ein Schalter. Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, lautet der Befehl wie folgt: Aus (0) Ein (1) xxxxxx 33 0 oder 1

7 V01/ Einstellen der Sprache Die Systemsprache ist Englisch, grundsätzlich kann diese auch Chinesisch sein. Um die Systemsprache einzustellen lautet der Befehl wie folgt: Englisch (0) Chinesisch (1) xxxxxx 39 0 oder 1 Module abmelden Es kann manchmal nötig sein angemeldete Module wieder abzumelden, da sie zum Beispiel nicht mehr eingesetzt oder ausgetauscht werden sollen. Das Abmelden erfolgt per SMS: PASSWORT Modul-Nr Befehl xxxxxx 50 ** xxxxxx 51 ** xxxxxx.. ** xxxxxx.. ** xxxxxx 65 ** Beispiel: Das Modul 2 ist der Bewegungsmelder im Wohnzimmer und Sie möchten dieses jetzt abmelden. Desweiteren haben Sie das PASSWORT, wie oben beschrieben auf geändert, so lautet die SMS: ** Desweiteren können ALLE Module durch ein RESET gelöscht werden, dabei wird die AA in den Auslieferzustand gebracht und ALLE Einstellungen werden gelöscht. Zurücksetzen der AA (RESET) Durch einen RESET kann die AA in den Auslieferzustand gebracht werden, alle Telefonnummern, Module und Einstellungen, sowie das PASSWORT, gehen dabei verloren. Die AA muss somit also komplett neu konfiguriert werden. Das Standard-Passwort lautet Der RESET wird wie folgt durchgeführt: AA ausschalten. RESET Taste auf der Rückseite drücken und gedrückt halten. AA einschalten. Ca. 3 Sekunden warten bis die STATUS LED die Farbe wechselt. Die AA ist im Auslieferzustand. Einstellen der Ein-bzw. Ausschaltverzögerung Es kann manchmal sinnvoll sein eine Verzögerung einzubauen bevor ein Alarm gesendet wird. Es können zwei Verzögerungszeiten eingestellt werden. Die maximale Verzögerung beträgt 99 Sekunden. a) Verzögertes Scharfschalten der AA b) Die Dauer zwischen Erkennen eines Alarmfalls und der Mitteilung per SMS/Telefonanruf Der Befehl für a) lautet: Verzögerung in Sekunden (0-99) (Standardwert ist 10) xxxxxx 37 xx Beispiel: Sie möchten, dass Sie noch 20 Sekunden Zeit haben das Haus zu verlassen, nachdem Sie die AA scharfgeschaltet haben, ohne dass ein Alarm ausgelöst wird. So senden Sie die folgende SMS: Der Befehl für b) lautet: Verzögerung in Sekunden (0-99) (Standardwert ist 10) xxxxxx 38 xx Beispiel: Falls Sie einmal versehentlich Alarm auslösen, möchten Sie noch 10 Sekunden zeithaben, um die AA auszuschalten, bevor eine Meldung per SMS/Telefonanruf erfolgt. Sie senden die folgende SMS:

8 V01/ Zustandsanzeige der Status-LEDs LED LED STATUS SYSTEM STATUS Grund POWER aus AA ist nicht in Betrieb Schalter in Aus Position, Stecker nicht gesteckt, keine Spannungsversorgung rot AA ist in Betrieb AA ist eingeschaltet SIGNAL grün dauerhaft Keine Verbindung zum GSM Netzwerk Gerät gerade eingeschaltet und Suche läuft Die AA befindet sich in einem Funkloch Keine SIM Karte eingesteckt Passwortschutz der SIM Karte nicht ausgeschaltet SIM Karte fehlerhaft grün blinkend Verbindung zum GSM Netzwerk Normalbetrieb hergestellt RECORD grün Aufnahme des Ansagetextes wird gestartet aus Aufnahme beendet orange schnell blinkend Die SIM-Karte wird geprüft und es wird versucht eine Verbindung zum GSM Netzwerk herzustellen grün dauerhaft GSM Verbindung hergestellt, die AA ist betriebsbereit, jedoch nicht scharfgeschaltet. Die Module werden nicht überwacht. grün blinkend langsam Die AA ist für den Außerhaus Alarm scharfgeschaltet, ALLE angemeldeten Module werden überwacht STATUS grün schnell blinkend Die AA ist für den Außenhaut Schutz scharfgeschaltet, die für Außenhaut Schutz konfigurierten Module werden überwacht orange langsam blinkend nach einiger Zeit (Standard 10 Sekunden) wechselnd auf grün orange schnell blinkend nach einiger Zeit (Standard 10 Sekunden) wechselnd auf grün rot langsam blinkend rot schnell blinkend Alarmmeldung eines Moduls; Es gibt standardmäßig eine Verzögerung von 10 Sekunden, bevor der Alarmruf erfolgt. Alarmmeldung eines Außenhaut Schutz Moduls; Es gibt standardmäßig eine Verzögerung von 10 Sekunden, bevor der Alarmruf erfolgt. Es erfolgt gerade die Alarmmeldung per SMS und Anruf Die AA empfängt gerade einen Anruf oder eine SMS Was passiert im Alarmfall? Wenn ein Alarm ausgelöst wird, werden entsprechend der Konfiguration bis zu 5 Telefone eine SMS erhalten und bis zu 5 weitere erhalten einen Anruf. Sie können jetzt die AA anrufen, sich mit dem Passwort anmelden und folgende Aktionen durchführen: AA ausschalten. AA wieder scharfschalten Außerhaus-Alarm. AA wieder scharfschalten Außenhaut-Schutz. Die Sirene einschalten. Die Sirene ausschalten. Über die AA in den Raum hinein hören (Monitorfunktion) in dem die AA installiert ist. Monitorfunktion wieder ausschalten. Den Relais-Kontakt schließen (um Video oder ein anderes Gerät einzuschalten). Den Relais-Kontakt öffnen (um Video oder ein anderes Gerät auszuschalten).

9 V01/ Um eine der obigen Aktionen durchzuführen, ist der Ablauf wie folgt: Rufen Sie die AA an. Es erfolgt ein kurzer TON: XXXX Geben Sie Ihr Passwort ein, nach jedem korrektem Zeichen hören Sie ein kurzes Signal. Wenn Sie piep piep piep hören, dann war die Eingabe falsch und muss wiederholt werden. Danach geben Sie den Befehl entsprechend der folgenden Tabelle ein: Befehl Aktion 10 Alarm aus 11 Außerhaus Alarm an 12 Außenhaut Schutz an 20 Sirene an 21 Sirene aus 40 Monitorfunktion ein 41 Monitorfunktion aus 50 Relaiskontakt schließen / Gerät einschalten 51 Relaiskontakt öffnen / Gerät ausschalten Üben Sie nach der Installation die Eingabe der Befehle und machen Sie sich mit den Funktionen vertraut, damit Sie im Alarmfall auch richtig reagieren können. Sonstiges und Tipps Klären Sie alle Familienmitglieder detailliert über alle Funktionen auf. Verabreden Sie einen Aktionsplan der im Alarmfall ablaufen soll. Führen Sie regelmäßig einen Probealarm durch Informieren Sie alle SMS- und Telefonanrufempfänger über die Anlage und den Aktionsplan. Auf unserer Homepage finden Sie eine Reihe häufig gestellter Fragen und Antworten, diese werden Ihnen sicher helfen kleinere Anlaufprobleme zu meistern. Dort finden Sie auch unsere Service Telefonnummer die Ihnen auch gern weiterhilft. Ein weiterer Tipp: Lesen Sie sich das Beispiel von Herrn Meier durch, er hat die Anlage schnell einfach und fehlerfrei installiert bekommen. Gewährleistung: Der Hersteller gewährt auf das Produkt eine Gewährleistung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen von 2 Jahren ausgehend ab Lieferdatum. Der Hersteller wird Fehler oder Mängel innerhalb der Garantiezeit beseitigen oder im Austausch ein Ersatzgerät liefern. Weitere Ansprüche gleich welcher Art, sind ausgeschlossen. Ein Mangel bzw. Fehler ist durch den Käufer umgehend beim Hersteller anzuzeigen. Die Garantie gilt nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland. Ausgeschlossen sind Mängel bzw. Fehler, die durch Abnutzung, unsachgemäßen Gebrauch, fehlerhafte Wartung, öffnen des Gerätes für Reparaturzwecke oder fehlerhafte Installation zurückzuführen sind. Im Garantiefall muss eine Kopie der Kaufquittung des Produktes beigelegt werden. Gesetzliche Gewährleistungsrechte des Käufers bleiben von der Garantie unberührt. Haftungsausschluss: Die Haftung im Zusammenhang mit dem Betrieb des Produktes ist ausschließlich auf deren Funktion beschränkt. Jegliche weitere Haftung, gleich welcher Art, wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen. Dieser Haftungsausschluss wird bei der Inbetriebnahme des Produktes durch den Käufer/Anwender anerkannt. Kontakt: Bei allen Fragen zum Produkt wenden Sie sich bitte an: Grewus GmbH, Flughafenstrasse 52, Hamburg Tel.: 040 / , Fax: 040 / , support@siega-alarm.de