Lösungen für die Fahrzeugreparatur und instandhaltung

Transkript

1 Lösungen für die Fahrzeugreparatur und instandhaltung

2 T-Punkte Entdecken Sie das Teroson Treue Programm Mit den T-Punkten können Sie ganz einfach an großartige Geschenke kommen. Und wie? Sie machen nur das, was Sie sowieso schon tun: Teroson-Produkte verwenden. So leicht geht's!! Beim T-Punkt Programm registrieren lassen - über Internet oder Postkarte (liegt beim Händler aus). Treuepunkt abziehen, Sammelmappe vollkleben an Henkel KGaA senden und tolle Prämien einlösen. Teroson-Produkte erfüllen die hohen Anforderungen in der heutigen Werkstattpraxis: Das Produktprogramm umfasst Klebstoffe, Dichtungsmaterialien, Autoreparatur-spachtel, Produkte zum Kleben und Dichten von Autoglas, für Schall- und Korrosionsschutz und für die Kunststoff-Reparatur. Viele dieser Produkte werden von führenden Automobilherstellern für den Kfz- Reparaturbereich spezifiziert. Sind Sie schon registriert? Sie können sich über Postkarte oder Internet registrieren lassen. Einfach die Postkarte vollständig ausfüllen und an: Henkel KGaA, Standort München, Marketing, Arabellastraße 17, München senden. Sie erhalten umgehend eine Sammelmappe um die T-Punkte zu sammeln und in Prämien einzulösen. Unter können Sie sich ebenfalls registrieren lassen. Sie erhalten umgehend eine Sammelmappe um die T-Punkte zu sammeln und in Prämien einzulösen. Sammeln Sie Ihre T-Punkte für eines der attraktiven Geschenke. Auf vielen Teroson Produkten finden Sie die Treuepunkte, die auf die Sammelmappe geklebt werden. Scheibenklebstoffe Terostat-8596 Kartusche Terostat-8596 Set Terostat-8597 HMLC Kartusche Terostat-8597 Set Terostat-8599 HMLC Kartusche Terostat-8599 Set Terostat-8517 H Primer Rostschutz Strukturklebstoffe 1 Punkt 2 Punkte 1 Punkt 2 Punkte 1 Punkt 2 Punkte 1 Punkt Terotex-Record 2000 HS 1l 1 Punkt Terotex-Super l 1 Punkt Variodur Aqua/Classic 1l 1 Punkt Terotex-HV 400 1l 1 Punkt Terotex-HV 350 1l 1 Punkt Teroson Zink Spray 400ml 1 Punkt Steinschlagschutz-Spray 1 Punkt Terostat-9100 Kartusche Terostat-9200 Kartusche Terostat-9120 Kartusche Terostat-9320 Kartusche Terokal-9225 Teromix Punkt 1 Punkt 1 Punkt 1 Punkt 1 Punkt 1 Punkt 2 Mit Teroson gewinnen - mehr als je zuvor! Teroson Highlights Teroquick Handwaschpaste Kunststoffreparaturset 1 Punkt 3 Punkte 3

3 Mechanik Klebstoffe 11 Loctite Stick 248 Schraubensicherung Mittelfest 11 Loctite Stick 268 Schraubensicherung Hochfest 11 Loctite 243 Schraubensicherung Mittelfest 11 Loctite 2701 Schraubensicherung Hochfest 11 Loctite 648 Fügeklebstoff 12 Loctite Stick 668 Fügeklebstoff 12 Loctite 660 Quick Metal 12 Loctite 603 Fügeprodukt 12 Dichtstoffe 13 Anaerob Loctite Stick 548 Flächendichtung 13 Loctite Stick 561 Gewindedichtung 13 Loctite 577 Gewindedichtung 13 Loctite 573 Flächendichtung 13 Loctite 574 Flächendichtung 13 Loctite 510 Flächendichtung 14 Loctite 518 Flächendichtung 14 Loctite 5920 Dichtungsmittel 14 Loctite 5203 Flächendichtung 14 Fluid 15 Fluid-Plast 15 Atmosit Compact N 15 Fluid D 15 Dichtstoffe 16 Silikon Loctite 5910 Quick Gasket 16 Loctite 5926 Silikon Blau 16 Loctite 5699 Silikon Grau 16 Loctite 598 Silikon Schwarz 16 Dichtstoffe 17 Flächendichtungen Loctite Stick 534 Klebstoff für Feststoffdichtungen 17 Loctite 5923, Dichtungsoptimierer No.3 17 Loctite 5922, Dichtungsoptimierer No.2 17 Loctite O-Ring Set 17 Reinigen, Entfetten, Oberflächenvorbereitung 18 Teroson Bremsen- und Kupplungsreiniger 18 Loctite 7063 Schnellreiniger 18 Loctite 7200 Kleb- und Dichtstoffent. 18 Teroklar-Spezial 18 Kaltreiniger 18 Pumpsprühflasche 18 Loctite 7100 Lecksuckspray 19 Loctite 7039 Kontaktreiniger 19 Loctite Schnellreiniger 19 Schmieren und Lösen 20 Teroson MO Universal 20 Loctite 8040 Schnellrostlöser EIS 20 MO-Pumpsprühflasche 20 Loctite 8018 Schnellrostlöser 20 Loctite 8101 Kettenschmierstoff 21 Loctite Stick 8060 Aluminium Anti-Seize 21 Loctite Stick 8065 Anti-Seize auf Kupferbasis 21 Silikonspray 22 Plastilube 22 Weißes Fett 22 Fett Spray 22 Loctite 8151 Aluminim Anti-Seize 22 Loctite 8192 PTFE Trockenschmierstoff 22 Direkteinglasung Kleb- und Dichtstoffe für die Scheibenverklebung 27 Terostat K HMLC 27 Terostat-8591 HMLC glänzend 27 Terostat 2K Dosierpistole 27 Cox 310 ml HP Sherborne 27 Teroson Kartuschen - Vorwärmbox 27 Terostat-8599 HMLC 28 Terostat-8597 HMLC 28 Terostat Terodicht Elastik, Scheibendichtmasse 30 Terostat-8517 H Glasprimer 30 Terostat-8525 Aktivator 30 Verarbeitungsgeräte 31 Teroson Applikatoren (Wollwischer) 31 Teroson Kartuschen - Vorwärmbox 31 Teroson Profi-System, bestehend aus Düsenzange und Auftragsdüse 31 Teroson Teleskop-Pistole Power-Linie 31 Teroson Staku-Handdruckpistole 31 Glas-Reparatursatz 32 Werkzeughalter 32 Frässtift 32 Reparatur-Harz/Injektor 32 Halter für Frässtift 32 Kontrollspiegel 32 Finish-Harz 32 UV-Lampe 33 Aushärtefolie 33 Reinigungsmittel 33 Bügelklingen 33 Adhäsionsgel 33 Scheibentisch 33 Finish-Politur 33 Karosserie Reparatur/Dichtstoffe 35 auf MS-Polymer-Basis Terostat Terostat-9220 (MS Polymer) 35 Terostat-9120 (MS Polymer) 35 Terostat-9100 Klebe-Dichtstoffe 36 Terostat-9200 Klebe-Dichtstoffe 36 Terotape 36 Reparatur/Dichtstoffe 37 auf Silikon-Basis (Neutral) Terostat-9140 Silikon-Dichtstoff 37 Terostat Acryl 37 Terolan Terostat Dichtstoffe 38 Terostat II 38 Terostat VII 38 Dichtband 38 Terostat IX 39 Terolan 39 Knetmasse 39 Reparatur/ Strukturklebstoffe 41 Universelle Einsatzbereiche Terokal Terocore Teromix Statikmischer 41 Terofoam 41 Teromix-6700 Zweikomponenten-Klebstoff 42 Terokal 9225 SF 42 Kunststoffspachtel 42 Teroson Kunstoff-Reparatur-Box 43 Terokal Terokal-150 Kunststoffprimer 43 Teromix Statikmischer 43 Glasfasergewebe 43 Verstärkungsstreifen 43 Loctite Chemical Metal 44 Loctite 3463 Metal Magic Steel Stick 44 Loctite Loctite 3430 Fast Epoxy 45 Terokal-2444 Profilgummiklebstoff 45 Teroson Klebespray 45 Terokal transparent 45 Reparatur/Strukturklebstoffe 45 Kunststoffreparatur Reparatur 46 Kleben von Glas Loctite 3863 Circuit + Reparatur für Heckscheiben-Heizdrähte 46 Loctite 319 Rückspiegel-Klebeset 46 Doppelseitiges Klebeband 46 Loctite Teroson Tape 46 Reparatur 47 Sofortklebstoffe Loctite 401 Sofortklebstoff 47 Loctite 454 Gelförmiger Sofortklebstoff 47 Loctite 4850 Flexibler Sofortklebstoff 47 Loctite 4860 Flexibler Sofortklebstoff 47 Loctite 480 Schlagzäher Sofortklebstoff 47 Loctite 406 Universal Sofortklebstoff 47 Loctite 770 Primer 47 Reparatur/Rostschutz 49 Unterbodenschutz / Steinschlagschutz (ohne Wachs) Terotex-Super 3000 hell Steinschlagschutz 49 Teroson Underbodenschutz-Spray 49 Variodur Classic/Aqua Multifuntionale Beschichtungsmasse 49 Terotex-Record 2000 HS 49 Teroson Steinschlagschutz-Spray 49 Reparatur/Rostschutz 50 Unterbodenschutz (wachsbasierend) Teroson Wachs-Unterbodenschutz Spray 50 Tertex Airless 50 UBS Steinschlagschutz 50 Unterbodenschutz 50 Reparatur/Rostschutz 51 Hohlraumversiegelung Terotex-HV Teroson Hohlraum Spray 51 Terotex-HV Terotex Ultra Wachs 52 Terotex Wax 52 Standard Unterboden Schutzwachs 52 Terotex Ultra 52 Reparatur/Rostschutz 53 Korrosionsschutz Teroson Zink Spray 53 Teroson Rostumwandler-Emulsion 53 Teroson FL Reiniger + Verdünner FL 53 Multi Wax Spray 54 Druckbecherpistole s/w 54 Rostschutzgrundierung 54 Hakensonde 54 Nylonsonde flexibel 55 Halbstarre Nylonsonde 55 Teroson Strukturpistole 55 Teroson UBS Sprühpistole 55 Verarbeitungsgeräte 56 Teroson Staku Handdruckpistole 56 Teroson Teleskop-Pistole Multi-Press 56 Presspack Handpistole 56 Handpistole Mini Schnapp Pistole 56 Teroson Teleskop-Pistole Power Line 57 Akkubetriebene Dosierpistole 57 Cox 310 ml HP Sherborne 57 Pistole Softpress 57 Teromix Verarbeitungspistole 57 Lärmbekämpfung 59 Terodem SP 100 Alu 59 Terodem SP Terodem SP Terotex Record 2000 HS 59 Karosserie Klebe Spray 60 Lärmschutzplatten 60 Schalldämpfmatten 60 Cockpit Spray 61 Cockpit Pflege 61 Super Schaum 61 Fleckentferner 61 Reifenfarbe schwarz 61 Reiniger + Verdünner FL 62 Intensiv Scheiben Reiniger 62 Reiniger + Verdünner D 62 Terowax 62 Motor Dusche 62 Loctite Hygiene Spray Universal 63 Reinigungsmittel für Luft und Oberflächen Terosept - KFZ-Klimaanlagenreiniger 63 Notfallreparatur 64 Auspuff-Reparatur-Set 64 Kühlerdicht 64 Tero-Gum Auspuffkit 64 Rallye-Color 64 Hydraulik-Öl HLP Ventileinschleifpaste 64 Spachtelmassen 65 Reparatur-Box 65 Feinspachtel 65 Glasfaserspachtel 65 Spritzspachtel 65 Metallspachtel 65 Allroundspachtel 65 Polyester-Härter 65 Ergänzungsprogramm Handreinigung 67 Loctite 7850 Handreiniger mit Bimsstein 67 Loctite 7855 Handreiniger für Lackierer und Monteure 67 Teroquick Handwaschpaste 67 Teroson - Unsichtbarer Handschuh 68 Teroclean Forte 68 Teroquick Spender 68 Terocreme Hautpflegelotion 68 Teroclean Forte 68 Teroclean Spender und Wandhalter

4 Unser Service Team im Aussendienst: Vorwort Chemische Produkte für die Kfz Werkstatt Bei der Produktion von Kraftfahrzeugen setzt die Industrie zunehmends auf die Verwendung neuer Materialien und Fertigungsmethoden. Sicherheit, Leichtbau, Funktionalität und anspruchsvolles Design werden in dem Maße wie es der Markt fordert heute nur durch den Einsatz neuer Materialien und Fertigungsmethoden erreicht. Dies bedeutet auch Veränderungen bei den Reparaturverfahren für Fahrzeuge. Ihre Kunden erwarten einerseits eine zeitwertgerechte Reparatur, die keine sichtbaren Veränderungen an ihrem Fahrzeug bedeutet, andererseits fordern die Versicherer auch eine kostengünstige Reparatur. Nicht zu vergessen ist auch das Thema Sicherheit. Moderne Fahrzeuge werden immer häufiger nach der Euro NCAP Norm getestet und der Kunde erwartet, dass sein Fahrzeug auch nach einer Reparatur diesen hohen Sicherheitsstandards gerecht wird. Henkel mit seinen führenden Marken Loctite und Teroson stellen chemische Produkte her, die bei Erstausrüstern eingesetzt werden. Damit ist sichergestellt, dass wenn unsere Produkte bei der Reparatur verwendet werden, derselbe Qualitätsstandard erreicht wird, wie bei einem Neufahrzeug. Diese Produktqualität ist für uns selbstverständlich. Vertriebsleiter AAM Ulrich Doblinger Tel.: 089/ Mobile: 0151/ Unsere Fieldtrainer: Unsere Verkaufsinnendienst: Verkaufsleiter Bereich Nord Alfred Schachtsiek Tel.: 05143/ Mobile: 0151/ Fieldtrainer Team Nord Maik Damnik Tel.: 05121/ Mobile: 0151/ Verkaufsleiter Bereich Mitte Stefan Zakenhofer Tel.: 02305/ Mobile: 0151/ Fieldtrainer Team Mitte Michael Draudt Tel.: 0221/ Mobile: 0151/ Verkaufsleiter Bereich Süd Ralf Standau Tel.: 03683/ Mobile: 0151/ Fieldtrainer Team Süd Dirk Reichenbach Tel.: 07253/ Mobile: 0151/ Darüber hinaus geht es uns jedoch in erster Linie darum, Reparaturverfahren und methoden zu entwickeln, die es Ihnen in der Werkstatt ermöglichen durch den Einsatz chemischer Produkte eine höhere Wertschöpfung zu erzielen. Gute Beispiele hierfür sind die Kunststoffreparatur, die Steinschlagreparatur, der Scheibenaustausch oder auch die Klimaanlagenreinigung. Diese Reparaturverfahren erhöhen die Auslastung Ihrer Werkstatt und bringen Ihnen ein echtes Zusatzgeschäft. Die Kunststoffreparatur und die Steinschlagreparatur werden von Versicherern gefördert, da beide Verfahren kostengünstig und als zeitwertgerechte Reparatur anerkannt sind. Diese neuen Reparaturverfahren müssen selbstverständlich beherrscht werden. Daher bilden wir Sie und Ihre Mitarbeiter gerne für die Anwendung moderner chemischer Produkte aus. Diese Schulungen bieten wir Ihnen entweder bei Ihnen direkt vor Ort, in unserem modernen Schulungszentrum in Heidelberg oder über unsere Vertriebspartner im Autoteilehandel an. Des weiteren bieten wir Ihnen zusätzliche Hilfsmittel wie beispielsweise unsere Software Glass Crack, die Ihnen den Einstieg in das interessante Geschäft des Autoscheibenwechsels deutlich vereinfacht. Abteilungsleiterin Birgit Graul Tel.: 089/ Mario Dundic Tel.: 089/ Georg Reichenauer Tel.: 089/ Jana von Martuschka Tel.: 089/ Fordern Sie uns und sprechen uns bei Interesse direkt an. Um Ihnen die Kontaktaufnahme zu erleichtern finden Sie auf der nächsten Seite dieses Katalogs Ihre direkten Ansprechpartner. Unsere Hotline: Unser Marketing: Produkttrainer Manfred Fritscher Tel.: 06221/ Produkttrainer Norbert Grossmann Tel.: 06221/ Daniel Puric Tel.: 089/ v.l.n.r Birgit Stoll Tel.: 089/ Christa Rettenberger-Wewer Tel.. 089/ Udo Geisler Tel.: 089/

5 Neuheiten Terostat K HMLC (siehe auch Seite 27) Sofortklebstoffe: neue Verpackung - neue Technologie! (siehe auch Seite 47) Mit Teroson schon nach einem halben Tag wieder fahrbereit. Neuer Scheibenklebstoff für Nutzfahrzeuge Lange Verarbeitungszeit Sichere Wegfahrzeit von nur 5 Stunden für NFZ und Busse und 2 Stunden für PKW Die neueste Teroson Produktentwicklung Terostat K HMLC ist ein 2K Klebstoff für große Scheiben. Die Verarbeitungszeit ist sogar länger als bei einem 1K Produkt und in nur 5 bzw. 2 Stunden hat Terostat K HMLC seine Endfestigkeit erreicht. Verbesserte Alterungsbeständigkeit Konstanter Erhalt der Härtungsgeschwindigkeit über die Haftbarkeit (speziell auf Aluminium, Stahl und Holz) Verbesserte Haftung auf Metall Noch schnellere Härtung auf Holz Längere Haltbarkeit (plus 3 Monate für die meisten Produkte/) Patentierte Technologie Durch neue Dosiernadelspitze - optimale Dosierung möglich. Loctite Teroson 5080 Tape (siehe auch Seite 46) Klebeband zum Reparieren, Verstärken, Befestigen, Dichten, Schützen. Bei der härtesten Rallye der Welt im Einsatz. Hohe Materialflexibilität und perfekte Kontrolle über Dosierung. Flasche läßt sich leicht drücken. Einfach von Hand abreißbar + 70 C - 10 C Temperaturbereich von -10 C bis +70 C 4 bar 100% wasserfest druckfest bis 4 bar Für einfache und schnelle Montage- und Reparaturarbeiten. Hat sich mit seiner 3-Lagen Technologie auch unter extremsten Reparaturbedingungen wie bei der Rallye Dakar 2006 bewährt. Es ist 100% wasserfest, einfach von Hand abreißbar und druckfest bis 4 bar. Die neuen Loctite Sticks für Flächendichtungen & Fügeverbindungen (ab Seite 12) Klimananlagenreiniger (siehe auch Seite 63) Loctite Hygiene-Spray Universal- Reinigungsmittel für Luft und Oberflächen Loctite Hygiene-Spray ist ideal zum Reinigen und Beseitigen von Gerüchen in Fahrzeug- Innenräumen einschl. der Klimaanlagen. Mit hoher Wirkungskraft gegen Bakterien, Pilze und Viren auf Oberflächen, in der Luft und auf verunreinigten Gegenständen. Unangenehme Gerüche werden durch einen frischen Duft nach Menthol und Eukalyptus ersetzt. Terosept KFZ-Klimaanlagenreiniger Nach der Reinigung ist das Auto sofort einsatzfähig Reinigt und desinfiziert gründlich Vernichtet Bakterien und Pilze Geruchsfrei, nicht allergen Lösungsmittelfrei Verbessert die Kühlleistung Wird nur in den Verdampfer gesprüht Klebstoff für Feststoffdichtungen: Loctite 534 Zur Fixierung von Feststoffdichtungen Typische Anwendungen: Überall in der Industrie und im Kfz-Bereich, wo Montagearbeiten durch das Fixieren von Feststoffdichtungen erleichtert werden. Flächendichtung: Loctite 548 Mittelfeste Flächendichtung Dichtet Metallflansche Ölbeständig Typische Anwendungen: Enganliegende Verbindungen zwischen starren metallischen Dicht- und Flanschflächen, z.b. Kompressoren, Getriebeund Motorgehäuse. Fügeklebstoff: Loctite 668 Mittelfest Stoffschlüssige Lastübertragung, Vermeidung von Passungsrost Zum Kleben von Welle-/Nabe- Verbindungen (Schiebesitze, Presspassungen und Schrumpfverbindungen) Typische Anwendungen: Empfohlen als universelles Fügeprodukt mit mittlerer Festigkeit. 8 9

6 Mechanik Mechanik / Klebstoffe Die Mechanik ist die favoristierte Disziplin der Marke Loctite. Bei den meisten Fahrzeugherstellern (NFZ, Bus + PKW) sind Loctite Produkte in mechanischen Bauteilen enthalten. Auch in der Reparatur sind die wertvollen Helfer nicht wegzudenken. Die Qualität dieser anspruchsvollen Produkte wid im Rennsport immer wieder bewiesen. Mit weniger sollte Sie nicht zufrieden sein! 10 Loctite Stick 248 Schraubensicherung Mittelfest Loctite Stick 268 Schraubensicherung Hochfest Hochfestes Schraubensicherungsprodukt. Für stark belastete Anwendungen, wo hohe Festigkeit gefordert wird. Für alle Metallgewinde. Empfohlen für Anlagen, die nicht regelmäßig zur Wartung demontiert werden müssen z.b. für die Bolzen der Radaufhängung, Motor-, Getriebe- und Pumpenlager, Lagerdeckel- Schrauben und Stiftschrauben. Rally Dakar 2005 Schraubensicherungsprodukt für lösbare Verbindungen, besonders geeignet für Schraubendurchmesser zwischen 1/4'' and 3/4''. Teile sind mit normalem Handwerkzeugen demontierbar. Freigabe: Zertifiziert nach ANSI/NSF Standard 61 Für alle Metallgewinde. Empfohlen für Anlagen, die demontiert werden müssen Befestigungsschrauben an Werkzeugmaschinen, Pressen, Pumpen, Kompressoren, und Getrieben. Loctite 243 Schraubensicherung Mittelfest Sichert Schrauben, Muttern, Stehbolzen gegen das Losdrehen durch Vibrationen und dichtet gleichzeitig ab. Für Gewinde bis M36 Mit normalem Werkzeug demontierbar Für alle Metallgewinde Zum Sichern von Schwungscheibenschrauben, Tellerradschrauben, Kurbelwellenmuttern und Schrauben von Abdeckungen etc. Zum Sichern und Dichten von Ölablaß- und Vergaserschrauben etc. Temperaturbereich 55 bis +150 C. Loctite 2701 Schraubensicherung Hochfest Sichert hoch vibrations- und schlagbeanspruchte Schrauben, Muttern, Stehbolzen gegen das Losdrehen. Für dauerhafte Schraubverbindungen, die sich nicht mehr lösen dürfen. Dichtet gleichzeitig ab. Verhindert Korrosion im Inneren der Verbindungen Entwickelt sehr hohe Festigkeit und verhindert so das Losdrehen von Stehbolzen, wenn die Muttern entfernt werden Teile können durch Erwärmen auf 300 C demontiert werden Auch für die Befestigung von Fügeteilen geeignet Sicherung der Stehbolzen am Getriebe, Motorblock usw. Zum Sichern und Dichten. Temperaturbereich -55 C bis +150 C. Art. Nr. Stick 9 g Stick 19 g Art. Nr. Blister 5 ml Flasche 10 ml Flasche 24 ml Flasche 50 ml Art. Nr. Stick 9 g Stick 19 g Art. Nr. Blister 5 ml Flasche 10 ml Flasche 50 ml

7 Mechanik / Klebstoffe Mechanik / Dichtstoffe (Anaerob) Loctite 648 Fügeklebstoff Loctite Stick 668 Fügeklebstoff Loctite 577 Gewindedichtung Loctite Stick 561 Gewindedichtung Für die sichere Verbindung von Wellen, Buchsen und Lagern. Das Passungsspiel bei Reparaturen wird überbrückt. Das Produkt dichtet gleichzeitig ab und verhindert Passungsrost. Für hochfeste Verbindungen Mit normalem Werkzeug schwer demontierbar (erwärmen auf 300 C) Zum Fügen von Keilwellen, Lagern, Lenkverbindungen, Getriebeteilen und allen zylindrischen Teilen wie Hülsen, Buchsen und Einpreßteilen etc. Temperaturbereich -55 bis +150 C Klebespalt 0,05 mm bis 0,15 mm Mittelfest Ermöglicht Lastübertragung und verhindert Passungsrost Zum Kleben von Welle-/Nabe-Verbindungen (Schiebesitze, Presspassungen und Schrumpfverbindungen) Geeignet bei schwer zugänglichen Klebestellen über Kopf, unter oder um Maschinen herum oder für Teile, die nicht bewegt werden können. Empfohlen als universelles Fügeprodukt mit mittlerer Festigkeit. Universell einsetzbare flüssige Gewindedichtung zum Dichten und Sichern metallischer Gewinde bis max. R3" (M80). Nur für Metallgewinde geeignet. Mittelfest Sofortige Dichtwirkung gegen niedrige Drücke Ideal für hydraulische und pneumatische Kreisläufe. Ersetzt Hanf, Pasten, PTFE-Bänder. Beständig gegen Benzin, Öl, Kühl- und Hydraulikflüssigkeit. Nicht für den Einsatz in Verbindung mit reinem Sauerstoff in gasförmigem oder flüssigem Zustand. Temperaturbereich -55 bis +150 C Art. Nr. Härtet rasch aus und erzielt so sofortige Dichtwirkung gegen niedrige Drücke. Verhindert durch seine Schmierfähigkeit das Festfressen und schützt Gewindeverbindungen vor Rost und Korrosion. Durch seine cremige, halbfeste Konsistenz lässt sich die Auftragung optimal kontrollieren. Freigabe: ANSI/NSF Standard 61 zertifiziert Ideal für die Anwendung in vielen Bereichen, wie der Chemischen Industrie, Abwasseraufbereitung und Automobilindustrie. Flasche 50 ml Fügeprodukt, Loctite 603 Öltolerantes Fügeprodukt mit großem Anwendungsspektrum. Besonders geeignet zur Lagerbefestigung. Toleriert geringe ölartige Verschmutzungen. Für Spalte von 0,05mm bis 0,1mm. Getestet und empfohlen von führenden Wälzlagerherstellern. Temperaturbereich 55 bis +150 C. Kann Loctite 601 ersetzen. Art. Nr. Flasche 10 ml Flasche 50 ml Loctite 660 Quick Metal Für die einfache Reparatur von Lagern, Buchsen und Wellen. Hohe Festigkeit. Verhindert gleichzeitig Rostbildung. Besonders geeignet zur Überbrückung großer Spaltweiten Ideal zum Spielausgleich bei ausgeschlagenen Passfedern und Keilprofilen Zur Füllung von Spalten zwischen abgenutzten Teilen aus Metall wie z.b. Wellen, Gehäusen, Nuten, Lager, Buchsen und Antriebsstrangbereichen wie z.b. Nockenwellenantriebe, Kupplungen, Schwungscheiben und Kurbelwellen. Temperaturbereich -55 C bis +150 C Klebespalt 0,07 mm (günstig) bis 0,25 mm (maximal) Art. Nr. Flasche 50 ml Flächendichtung, Loctite 573 Dichtspalt bis 0,1 mm. Langsame Aushärtung. Leichte Demontage. Sehr beständig gegen Belastungen und Vibrationen. Farbe: grün Zur Abdichtung von formstabilen Flanschverbindungen an Getriebe- und Motorgehäusen, Differentialgehäusedeckeln, Lagerdeckeln etc. Maximale Spaltfüllung bis 0,1 mm. Temperaturbereich 55 bis +150 C. Flächendichtung, Loctite 574 Dichtspalt bis 0,5 mm. Schnelle Aushärtung. Sofortige Dichtwirkung bei niedrigem Druck. Farbe: orange Zur Abdichtung von Getriebeflanschen, Motor- und Differentialgehäusedeckeln etc. Dichtet bei niedrigem Druck sofort ab. Maximale Spaltüberbrückung bis 0,5 mm. Erfüllt BS Temperaturbereich 55 bis 150 C. Art. Nr. Flasche Umkarton 50 ml Art. Nr. Flasche Umkarton 50 ml Art. Nr. Stick 19 g Stick Blister 19 g Loctite Stick 548 Flächendichtung Mittelfeste Flächendichtung Dichtet Metallflansche Ölbeständig Enganliegende Verbindungen zwischen starren metallischen Dicht- und Flanschflächen, z.b. Kompressoren, Getriebe- und Motorgehäuse. Art. Nr. Blister 5 ml Flasche 10 ml Flasche 24 ml Flasche 50 ml Art. Nr. Stick 9 g Stick 19 g Art. Nr. Stick 9 g Stick 18 g

8 Mechanik / Klebstoffe Mechanik / Dichtstoffe (Anaerob) Loctite 510 Flächendichtung Loctite Dichtungsmittel Fluid Fluid-Plast Dichtspalt bis 0,25 mm. Für hochfeste Verbindungen, hohe Adhäsion, schwer demontierbar. Farbe: Pink Zur Abdichtung von formstabilen Flanschverbindungen an Getriebe- und Motorgehäusen. Dichtet bei niedrigem Druck sofort ab. Maximale Spaltüberbrückung bis 0,25 mm Temperaturbereich -55 C bis +200 C Art. Nr. Tube* 85 g Kartusche 50 ml Kartusche 300 ml Art. Nr. Flasche 50 ml Hervorragende Temperaturbeständigkeit. Temperaturbereich: Dauereinsatz 315 C, kurzzeitig bis 350 C Empfohlene Anwendungen: Ventildeckel, Ölwanne, Steuergehäusedeckel, Auslasskrümmer, Wasserpumpe, Thermostatgehäuse, Getriebeölwanne Loctite 5920 entspricht den Spezifikationen: GM: , , Ford: D6AZ A, D6AZ B Toyota GB: *mit Dosierspitze, geblistert, Displaykarton Flüssiger, aushärtender Dichtstoff, hochbelastbar Fluid ist ein streichfähiger Dichtstoff mit guter Haftung auf Metallen, Phenolharzen, Schichtpressstoffen und besonders gut geeignet zum Abdichten von hydraulischen Systemen, Vergasern und Benzinpumpen. Auch für Verklebungen einzusetzen Temperaturbeständig bis 120 C Beständig gegen Mineral- und Dieselöle, Wasser, Frostschutzmittel, Benzin Basis: Kunstharz Farbe: honigfarben Reinigung: Reiniger + Verdünner FL Art. Nr. Dose 150 ml Q Flanschdichtmasse Fluid-Plast eignet sich besonders als Ergänzung zu Flachdichtungen an grob bearbeiteten Flächen. Geeignet für Stegbreiten > 20 mm Streich- und spachtelfähig, leicht demontierbar Eingestrichene Teile können sofort oder später montiert werden Härtet nicht aus und bleibt plastisch Temperaturbeständig von 40 C bis +120 C Beständig gegen Mineral- und Dieselöle, Wasser, Wasser-Glykol-Gemisch Auftrag aus der Mini-Schnapp-Kartusche mit Profilierdüse. Basis: Kunstharz Farbe: blau Reinigung: mit trockenem Lappen Art. Nr. Kartusche 80 ml Q Loctite 518 Flächendichtung Dichtspalt bis 0,5 mm. Ideal auch für Aluminiumflansche. Durch die gelartige Konsistenz ist dieses Produkt ideal für Überkopf- Arbeiten sowie für Arbeiten an senkrechten Flächen geeignet (tropft nicht). Farbe: Rot Zur Abdichtung von formstabilen Flanschverbindungen wie z.b. Wasserpumpenflanschen, Motor-, Differential- und Steuergehäusedeckeln. Dichtet bei niedrigem Druck sofort ab. Maximale Spaltüberbrückung bis 0,5 mm Temperaturbereich -55 bis +150 C Loctite Flächendichtung Flächendichtung für Anwendungen an Bauteilen, die einer regelmäßigen Wartung unterliegen (leichte Demontierbarkeit). Sehr gut demontierbar, kann als Film abgezogen werden. Schnelle Aushärtung. Temperaturbereich 55 bis 150 C. Farbe: Rot Atmosit-compact N Spritzbare Feststoffdichtung Atmosit-compact wird eingesetzt bei Dichtflächen, die nicht auf Feststoffdichtungen ausgelegt sind. Vorzugsweise einzusetzen bei wieder zu lösenden Teilen wie Ventildeckelhauben, Thermostatgehäuse-deckeln, Getriebewannen. Hochpastös Schwundfrei Formbeständig Temperaturbeständig von 40 C bis +220 C Beständig gegen Wasser, Mineralöle, Dieselöle, Frostschutzmittel Atmosit-compact ist langsam vulkanisierend. Basis: Silikon Farbe: schwarz Reinigung der Dichtflächen: Reiniger + Verdünner FL Fluid-D Plastische Gehäusedichtung Fluid-D eignet sich besonders als Ergänzung zu Flachdichtungen an grob bearbeiteten Flächen. Geignet für Stegbreiten >20 mm Streich- und spachtelfähig, leicht demontierbar Eingestrichene Teile können sofort oder später montiert werden Härtet nicht aus und bleibt plastisch Temperaturbeständig von 40 C bis +120 C Beständig gegen Mineral- und Dieselöle, Wasser, Wasser-Glykol-Gemisch Basis: Kunstharz Farbe: blau Reinigung: mit trockenem Lappen Art. Nr. Spritze, Hängekarton 25 ml Kartusche 50 ml Art. Nr. Kartusche 50 ml Kartusche 300 ml Art. Nr. Tube 75 ml J Tube 200 ml W Art. Nr. Tube 75 ml W Kartusche 310 ml G 14 15

9 Mechanik / Dichtstoffe (Silikon) Mechanik / Dichtstoffe (Flächendichtungen) Loctite 5910 Quick Gasket Dauerelastische Flächendichtung für nicht verwindungssteife Flansche und für Kunststoff/ Kunststoff- und Metall/Kunststoff- Kombinationen. Auch als Ersatz von Feststoffdichtungen. Temperaturbeständigkeit bis 200 C, kurzzeitig bis 260 C Sofortdichtung direkt aus der Dose Einfach anzuwenden Entspricht den Vorschriften führender Automobilhersteller Ölwannen, Gehäusedeckel, Motoren, Getriebe, Wasserpumpen etc. Sehr gute Vibrationsbeständigkeit Loctite 5699 Silikon Grau Zum Abdichten von Stanzteilen mit großen Fügespalten, wenn flexible Verbindungen erzielt werden sollen. Hervorragende Kühlmittel-Beständigkeit. Temperaturbereich: Dauereinsatz 200 C, kurzzeitig bis 260 C Entspricht den Vorschriften führender Automobilhersteller Kühlmäntel, Wasserpumpen und Thermostatgehäuse, etc. Loctite 5922, Dichtungsoptimierer Nr. 2 Verbessert die Dichtwirkung von alten und neuen Feststoffdichtungen aus Papier, Kork, Filz etc. Langsam trocknende Paste. Bindet als dauerelastischer, nicht aushärtender Film ab. Für Verbindungen geeignet, die demontierbar bleiben sollen Beständig gegen Benzin, Kerosin, Schmiermittel, heißes und kaltes Wasser, Gefrierschutzmischungen, schwache Säuren, Laugen und Dampf Temperaturbeständigkeit -55 bis +200 C Beständig gegen hohen Druck Für Motor und Getriebe. Für die Abdichtung von Flanschen mit alten und neuen Feststoffdichtungen. Ideal für alle Reparaturmontagen. Loctite Stick 534 Klebstoff für Feststoffdichtungen Klebstoff für Feststoffdichtungen. Zur Fixierung von Feststoffdichtungen bei der Montage. Zur Fixierung von Feststoffdichtungen Überall im Kfz-Bereich, wo Montagearbeiten durch das Fixieren von Feststoffdichtungen erleichtert werden. Art. Nr. Aerosol 200 ml Art. Nr. Kartusche 50 ml Kartusche 300 ml Art. Nr. Tube geblistert 60 ml Tube 200 ml Art. Nr. Blister 9 g Stick 19 g Loctite 5926 Silikon Blau Loctite 598 Silikon Schwarz Loctite 5923, Dichtungsoptimierer Nr. 3 Loctite O-Ring Set Dauerelastische Silikondichtung zum Abdichten von Flächen jeder Form und Größe in kürzester Zeit. Ideal für sehr viele Anwendungen im Kfz-Bereich. Einfach aufzutragen ergibt eine perfekte Dichtung in Minuten Beständig gegen Öle, Getriebeflüssigkeiten, Wasser und Frostschutzmittel Temperaturbeständigkeit -60 bis +250 C Beständig gegen hohen Druck Für Deckel und Flansche an Motoren, Ölwannen, Wasserpumpen, Hydraulikgeräten, Diesel- und Benzinmotoren, landwirtschaftlichen Geräten. Zum Abdichten von Stanzteilen mit großen Fügespalten, wenn flexible Verbindungen erzielt werden sollen. Hervorragende Ölbeständigkeit. Hohe Elastizität Temperaturbereich: Dauereinsatz 200 C, kurzzeitig bis 260 C Entspricht den Vorschriften führender Automobilhersteller Ventildeckel, Ölwanne, Steuergehäusedeckel, Einlasskrümmer, Getriebeölwanne, etc. Als Flächendichtung oder zur Optimierung von Feststoffdichtungen, dünnflüssig, mit Pinsel im Dosendeckel. Für Motor und Getriebe. Für die Abdichtung von Flanschen mit alten und neuen Feststoffdichtungen. Ideal für alle Reparaturmontagen. O-Ring-Set zur sofortigen Herstellung von O-Ringen. Einfach herzustellen und in Sekunden einsatzbereit. Die Klebung ist so fest wie der Gummi. Das Set besteht aus: Nitril-Rundgummi in 5 verschiedenen Größen, Schneideschablone, Schneidemesser, Klebstoff Loctite 406, 20g, praktischem Koffer und Gebrauchshinweisen. *mit Dosierspitze, geblistert, Displaykarton Art. Nr. Tube geblistert 40 ml Tube 60 ml Kartusche 310 ml Art. Nr. Tube* 95 g Art. Nr. Dose 117 ml Dose 450 ml Art. Nr. Set im Koffer

10 Mechanik / Reinigen, Entfetten, Oberflächenvorbereitung Mechanik / Reinigen, Entfetten, Oberflächenvorbereitung Teroson Bremsen- & Kupplungsreiniger Reinigt und entfettet Brems-, Kupplungs- und Getriebeteile schnell und gründlich. Entfernt rückstandslos: Kleb- und Dichtstoffreste von Motor-, Vergaser- und Getriebeflanschen Verharzte Schmiermittel von Scharnieren und Gelenken Hinterlässt keinen Film Loctite 7200 Kleb-& Dichtstoffentferner Entfernt Dichtungsreste, Dichtungsmittel, Öl, Teer, Ruß und Farbe. Verhindert Schäden durch Abkratzen Lacklösend Erweicht Rückstände von ausgehärteten Dichtstoffen und Feststoffdichtungen auf den meisten Oberflächen in Minuten Abkratzen kann weitgehend vermieden werden Empfohlen für Dichtflächen aus Metall an Motor, Getriebe, Vergaser, Wasser- und Benzinpumpen, Hinterachse, etc. Pumpsprühflasche Zur rationellen Verarbeitung von Bremsen- und Kupplungsreiniger im Großgebinde Besonders robuste Ausführung mit stufenlos regulierbarem Sprühstrahl Fassungsvermögen 1 l Loctite 7063 Schnellreiniger Lösemittelhaltiger Allzweckreiniger zum Reinigen und Entfetten von Oberflächen. Lüftet schnell ab Hinterlässt keinen Film Korrodiert nicht Entfernt Öl, Fett und Schmutz. Ideal zur Oberflächenvorbereitung vor dem Auftragen von Kleb- und Dichtstoffen. Kaltreiniger Zum schnellen, selbsttätigen Reinigen und mühelosen Entfernen von Schmutz, Öl und Verharzungen. Kaltreiniger kommt zum Einsatz bei Motoren, Fahrgestellen, Maschinen, Werkzeugen, Ölfiltern und Pumpen. Basis: lösungsmittelhaltig mit Spezial- Emulgatoren-Kombination Farbe: rötlich-transparent Teroklar-Spezial Schnelltrennender Kaltreiniger Teroklar-Spezial Kaltreiniger löst schnell und sicher hochgradige Verschmutzungen und Verkrustungen an Fahrzeugen, Motorund Maschinenteilen. Hochwertiger, schnelltrennender Intensivreiniger In Verbindung mit Ölabscheidern abwasserneutral Hervorragende Lackverträglichkeit Geeignet zum Einsatz in HD- und Dampfstrahlgeräten Loctite 7100 Lecksuchspray Einfach aus der Sprühdose aufzutragen. Zum schnellen Aufspüren von undichten Stellen, hauptsächlich in Gas- und Druckluftanlagen. Produkt auf Flüssigkeitsbasis. Bei Undichtheit bilden sich an der besprühten Stelle Blasen. Lecksuche nach einer Reparatur, um sicherzustellen, dass die Reparaturstelle dicht ist. Loctite 7039 Kontaktreiniger Zur Entrostung von Kontakten an elektronischen oder elektromechanischen Bauteilen. kein Einfluss auf die elektrischen Eigenschaften verdrängt Wasser und Feuchtigkeit hinterlässt einen wasserabweisenden Film silikonfrei Zur Reinigung von Kontakten, Relais, Sicherungen und Anschlussklemmen. Art. Nr. Sprühflasche 750 ml Plastik-Kanister 5 l Plastik-Kanister 20 l Art. Nr. Spraydose 400 ml Loctite 7840 Schnellreiniger Universalreiniger und Fettlöser. Verdünnbar mit Wasser von 1:4 bis 1:128 (je nach Anwendung). Geeignet für Einsatz in Hochdruckreinigern Biologisch abbaubar Zur Reinigung von Teilen vor der Reparatur, für die Motorwäsche, zum Säubern von Werkstattböden und Wänden. Art. Nr. Spraydose 500 ml P Kanne 10 l D Fass 50 l P Art. Nr. Spraydose 400 ml Art. Nr. Flasche 1 l Y Art. Nr. Spraydose 400 ml Art. Nr. Aerosol 400 ml Stück E Dichtsatz G Kanister 10 l P Fass 50 l Q 18 19

11 Mechanik / Schmieren und Lösen Mechanik / Schmieren und Lösen Rally Dakar 2005 Teroson MO Universal Sprüht in jeder Lage. 5fach wirksam. Lockert Rost, löst Schrauben, Muttern und Scharniere. Beseitigt Quietschen bei beweglichen Teilen Schützt vor Korrosion Schützt Zündanlagen vor Nässe und lässt Autos besser anspringen Reinigt und pflegt Metalle Art. Nr. Spraydose 400 ml N Kanister 4,5 l E Fass 50 l G MO-Pumpsprühflasche Loctite 8040 Schnellrostlöser EIS Schockfrost -Effekt (-43 C) löst schnell und problemlos festgefressene und verrostete Teile. Der Schockfrost-Effekt bewirkt eine unterschiedliche Reaktion der Materialien auf die enorm starke Abkühlung innerhalb kürzester Zeit. Risse in der Rostschicht machen den Weg frei für das enthaltene Schmiermittel. Der Kapillareffekt ermöglicht das schnelle und effektive Unterwandern der Rostschicht mit dem Schmiermittel. Gelöste Teile bleiben geschmiert und somit vor Korrosion geschützt. Verrostete und festgefressene Schraub- und Fügeverbindungen in allen Industriebereichen, z.b. bei PKWs, LKWs, Schiffen, Land- und Baumaschinen und generellen Industrieanwendungen. Loctite Stick 8065 Anti-Seize auf Kupferbasis Exklusive C5-A Anti-Seize Formel auf Kupferbasis, jetzt in der praktischen, sauberen Stiftform. Schützt Metallteile vor Rost, Korrosion, Verschleiß und Festfressen bei Temperaturen bis 980 C. Auspuffschrauben, Bremssattelschrauben, Dampfventilgewinde Loctite Stick 8060 Aluminium Anti-Seize Härtet rasch aus und erzielt so sofortige Dichtwirkung gegen niedrige Drücke. Verhindert durch seine Schmierfähigkeit das Festfressen und schützt Gewindeverbindungen vor Rost und Korrosion. Durch seine cremige, halbfeste Konsistenz lässt sich die Auftragung optimal kontrollieren. Radnaben, Scharnierbolzen von Industrieöfen, Gabelstapler-Hebemechanismen. Blister 20 g Stick 20 g Zur rationellen Verarbeitung von MO-Universal aus dem Großgebinde Sprühflasche mit regulierbarem Strahl Fassungsvermögen 500 ml Dose 400 ml Blister 20 g Stick 20 g Loctite 8018 Schnellrostlöser Farbloses Mineralöl, universell einsetzbar. Loctite 8101 Kettenschmierstoff Wasserbeständig. Abschleuderfester Kettenschmierstoff. Für offene Getriebe und Ketten. Flasche D Dringt sofort ein Gelöste Teile bleiben geschmiert und somit vor Korrosion geschützt Zum Lösen von angerosteten oder festgefressenen Schrauben, Fittings und sonstigen Metallteilen. Technische Daten: Aussehen: Bernsteinfarben, stark haftend, pastös Grundstoff und Additive: Synthetiköl E.P. Viskosität: Paste Verdicker: Lithiumseife Tropfpunkt: 190 C N.L.G.I. Konsistenz Klasse 2 Temperaturbereich: -25 bis 170 C 3150 N Schweißkraft Dose 400 ml Dose 400 ml H 20 21

12 Mechanik / Schmieren und Lösen Kleben - Dichten - Sichern Technische Information zu Loctite Produkten Silikon-Spray Für vielfältigen Einsatz am Auto und im Haushalt: Gleitmittel an Sitzschienen, Kopfstützen und Schiebedächern Montagehilfe bei Schlauchverbindungen Schutz- und Pflegemittel für Chrom, Aluminium, Kunststoff, Leder und Gummi Gleitmittel für Schubladen, Vorhangschienen, Fenster und Türschlösser Weißes Fett Haftfestes weißes Sprühfett mit hervorragenden Schmier- und Korrosionsschutzeigenschaften für mechanische Antriebe wie Ketten, Zahnräder, Gestänge usw. Wasserabweisend Verschleißhemmend Verlängert die Lebensdauer der geschmierten Teile Fett-Spray Viskoses Schmiermittel gegen Verschleiß und Korrosion z.b. an Ketten, Zahnrädern, Gestängen, Rollen, Stahlseilen und Federn. Säurefrei Dringt in feinste Ecken und Winkel Hitzebeständig bis 160 C Wird bei Kälte nicht spröde Fettspray bildet sofort einen zähen, dauerhaften, nicht tropfenden Schmierfilm. Spraydose 400 ml C Spraydose 400 ml Y Plastilube Hochbelastbarer Dauerschmierstoff für vielseitigen Einsatz: Schützt gegen Fraß und Korrosion. Gegen Quietschen von Trommel- und Scheibenbremsen, Türfangbändern und Sitzschienen. Ideal für zentrale Schmieranlagen sowie in Transportsystemen. ABS-geeignet Nicht leitfähig Absolut tropffrei und wasserfest Für leichtere Montage und Demontage, schützt vor Korrosion Frei von Kupfer und Schwermetallen Säurefrei Basis: superraffinierte Mineralöle Farbe: bräunlich Loctite 8151 Aluminium Anti Seize Aluminiumbasierender Schmierstoff für statische Anwendungen und Teile mit langsamer Bewegung bei hoher Kraftübertragung, einsetzbar bis 900 C, verhindert Festfressen und Korrodieren von Metallteilen. Für Gewindeteile etc. PTFE Trockenschmierstoff, Loctite 8192 Trockenschmierstoff mit Lebensmittelfreigabe. Freigabe per Guide CNERNA Ideal für die Anwendung an Rollschienen und Förderbändern. Beutel 5,5 ml D Tube 35 ml F Tube 75 ml T Spraydose 300 ml A Spraydose 400 ml Produkt Aushärtesystem Viskosität mpas Handfestigkeit Endfestigkeit Std Zugfestigkeit N/mm 2 Zugscherfestigkeit N/mm 2 Wenn nicht anders vermerkt, wurden die Werte nach der jeweiligen DIN-Norm ermittelt. Festigkeitswerte: Die Festigkeitswerte beziehen sich jeweils auf die geringste Spaltweite: 1) Werte ermittelt nach der jeweiligen DIN Norm (Werkstoff Stahl, 22 C, M10 Schrauben und Muttern bzw. 0,05 Spalt), 2) Hautbildungszeit, 3) 50% relative Luftfeuchtigkeit bei Raumtemperatur Bruchdehnung % Druckscherfestigkeit N/mm 2 Die technischen Angaben dienen nur Informationszwecken. Vor Anwendung eingehenden Versuch mit Originalteilen durchführen. Gewährleistungsansprüche bestehen nur im Umfang der allgemeinen Geschäftsbedingungen der Henkel KGaA. Losbrechmoment Nm Temperaturbereich C Klebespalt mm oder Gewindegr. Loctite 243 anaerob min 1) 12 1) bis 150 bis M36 Loctite 248 anaerob Stick 5 min 24 h bis 150 M36 Loctite 268 anaerob Stick 5 min 72 h bis 150 M36 Loctite 2701 anaerob min 1) 12 1) bis 150 bis M20 Loctite 603 anaerob min 1) bis 150 0,05-0,15 Loctite 648 anaerob min 1) 12 1) bis 175 0,05-0,15 Loctite 660 anaerob pastös min 1) 12 1) bis 150 0,07-0,50 Loctite 3430 Zwei Komponenten fließfähig 20 min bis 120 >0,5 Loctite 3450 Zwei Komponenten fließfähig 10 min 0, bis 120 >0,5 Loctite 401 Luftfeuchtigkeit s bis 80 0,05-0,1 Loctite 406 Luftfeuchtigkeit dünnflüssig 2-50 s bis 80 0,05-0,1 Loctite 454 Luftfeuchtigkeit gelförmig 2-40 s bis 80 0,05-0,2 Loctite 480 Luftfeuchtigkeit s ,05-0,1 Loctite 4850 Luftfeuchtigkeit s <80 0,05 Loctite 4860 Luftfeuchtigkeit s <80 0,1 Loctite 510 anaerob min 1) 24 1) bis 200 bis 0,25 Loctite 518 anaerob min 1) ) bis 150 bis 0,5 Loctite 561 anaerob Stick 5 min 72 h bei 3/8-50 bis 150 M36 Loctite 573 anaerob h 1) 72 1) 2-8 0,5-1, bis 150 bis 0,1 Loctite 574 anaerob min 1) bis 150 bis 0,5 Loctite 577 anaerob min 1) bis 150 bis R3 Loctite 598 Luftfeuchtigkeit pastös 20 min - 1, bis 200 (260) ab 0,5 bis 6 mm Loctite 5203 anaerob min bis 150 bis 0,25 Loctite 5699 Luftfeuchtigkeit pastös 10 min 1) - 3,3 1, bis 200 >0,3 Loctite 5910 Luftfeuchtigkeit pastös 20 min 1) - 2,0 0,9-1, bis 200 >0,3 Loctite 5920 Luftfeuchtigkeit pastös 30 min 1) - 1, bis 315 >0,3 Loctite 5926 Luftfeuchtigkeit pastös 15 min 1) - 2,5 1, bis 250 >0,3 Loctite pastös bis Loctite bis Loctite Stick bis Loctite Stick bis Neu im Loctite Sortiment - Loctite 534 anaerob Stick 10 min bis Loctite 548 anaerob Stick 10 min bis 150 max. 0,25 Loctite 668 anaerob Stick 40 min > ,15 22 Spraydose 400 ml R Anaerobe Dichtstoffe Spraydose 400 ml Anaerobe Dichtungen härten unter Luftabschluss und Metallkontakt aus. zum Abdichten von beständig gegen Belastungen und Vibrationen sowie gegen die meisten Flüssigkeiten im Fahrzeugbereich. Die Dichtung formstabilen Metallflächen, z. B. Flanschverbindungen an Motor- und Getriebegehäusen, Lagerdeckel etc. Kein schrumpft, bricht und reißt nicht. Kein Nachziehen der Schrauben erforderlich. Die Produkte können auch Spalt für die Dichtungsstärke notwendig (Nullspalt). Die Dichtungsprodukte sind Feststoffdichtungen bei entsprechender konstruktiver Voraussetzung ersetzen. 23

13 Henkel & Motorsports Produkte aus dem Henkel-Programm für den Einsatz im Alltag entwickelt unter härtesten Wettkampfbedingungen getestet. Henkel in Formel 1 Henkel tritt mit den Marken Loctite und Teroson seit langem als Sponsor im Motorsport auf. Seit 2004 ist Henkel im Formel-1-Rennsport offizieller Lieferant des Teams McLaren Mercedes und setzt damit eine Partnerschaft fort, die bereits 1995 begann. Heute kommen bei allen maßgeblichen Baugruppen in den Rennwagen des Teams McLaren Mercedes Lösungen zum Einsatz, die auf Produkten aus dem Henkel-Portfolio basieren. Loctite Produkte sind praxiserprobt: In der industriellen Fertigung und durch die Technologie-Partnerschaft mit dem West McLaren Mercedes F1 Team auch auf der Rennstrecke. 30 Loctite Produkte mit insgesamt 90 Anwendungen setzt das Team an seinen Fahrzeugen ein. Dieses Programm mit vielfach bewährten Spezialprodukten gibt es auch im Reparaturbereich, mit Produkten zum Kleben, Dichten und Sichern von Verbindungen. Einige Beispiele: Loctite 401 Sofortklebstoff Verklebung von Kabeln und Kabelbäumen Verklebung des Visiergummis an die Innenseite des Helmvisiers Loctite 648 Fügeklebstoff Sicherung der Getriebestehbolzen und Befestigungsschrauben der Kupplung. Verstärkung der Übermaßpassung bei Lagern für die Radaufhängung, um Bewegung und Reibung auszuschalten Loctite 406 Sofortklebstoff Herstellung von O-Ringen Loctite 7850 Handreiniger Der Handreiniger der McLaren Boxen-Crew Loctite 270 Schraubensicherung Sicherung der Stehbolzen am Motor Sicherung der Schrauben an der Wasserpumpe Loctite 7063 Schnellreiniger Reinigung von Teilen vor dem Auftragen von Loctite Kleb- und Dichtstoffen Henkel Offizieller Sponsor der Rallye Dakar 2006 Die Rallye Dakar 2005 ist das neueste Event in einer langen Reihe von hochkarätigen Motorsport-Ereignissen, an denen Henkel sich beteiligt hat. Die wohl härteste Herausforderung in der Welt des Motorsports führt die Teilnehmer durch km extremes und staubiges Gelände. Es geht über Dünen und Steine, durch Kamelgras und viele andere schwierige Passagen. Das Ziel zu erreichen bedeutet alles, und Henkel hat als offizieller Lieferant mit seinen Loctite und Teroson-Produkten seinen Teil dazu beigetragen, viele mechanische Verbindungen unter Extrembelastungen während des Rennens zu warten und zu reparieren. Die Lösung für jedes Gelände Die Rallye Dakar ist auf der ganzen Welt als die härteste Motorsport-Veranstaltung bekannt, bei der die teilnehmenden LKWs, Motorräder und PKWs extremen Belastungen ausgesetzt sind. Loctite und Teroson Produkte von Henkel halfen vielen Wettkämpfern, die Ziellinie zu erreichen und stellten so unter Beweis, dass sie den wohl härtesten Bedingungen der Welt jederzeit gewachsen sind. Produktbeispiele im Rallye-Einsatz: Loctite Stick 248 Schraubensicherung Mittelfest Sichert Schrauben und Gewindeverbindungen gegen Vibrations- und Stoßbelastungen Loctite 561 Stick Gewindedichtung Befestigt Lager, Buchsen und andere zylindrische Teile in Gehäusen und auf Wellen Loctite 3463 Metal Magic Steel Stick Zum Auffüllen zu großer Gewindebohrungen, zum Glätten von Schweißnähten und zum Reparieren kleiner Risse in Gussteilen Loctite 8065 Stick C5-A Anti-Seize auf Kupferbasis Zum Reparieren von elektrischen Kontakten Teroson 6700 Teromix Reparatur der gebrochenen Carbon-Schutzabdeckung für Motorrad-Stoßdämpfer Loctite Quick Gasket Flächendichtung Abhilfe bei undichten Verbindungen 24 25

14 Direkteinglasung Direkteinglasung / Kleb- und Dichtstoffe für die Scheibenverklebung T-Punkt Aktion Das Autoglasgeschäft ist für viele Werkstätten ein sehr interessantes Zusatzgeschäft geworden. Wichtig ist hier insbesonders mit den richtigen Partnern zusammenzuarbeiten. Mit der Marke Teroson können wir Ihnen ein ganzes System bieten, mit dem Sie den Scheibenjob perfekt erledigen können: TÜV-geprüfte Scheibenklebstoffe Know How mit der Software Glass Crack Schulungen und auch Produkte für die Scheibenreparatur Da es sich bei den Scheiben um ein sicherheitsrelevantes Bauteil mit tragender Funktion für die Karosserie handelt, sollten Sie nur Profiqualität verwenden. Teroson von Profis für Profis! Terostat K HMLC Der 2-komponentige Scheibenklebestoff kann natürlich für verschiedene Autoscheiben eingesetzt werden - bei Bussen, PKWs, LKWs oder landwirtschaftlichen Fahrzeugen. Neuer Scheibenklebstoff für Nutzfahrzeuge und PKWs Lange Verarbeitungszeit (30 min) Sichere Wegfahrzeit von nur 5 Stunden für LKW und Busse Sichere Wegfahrzeit bei PKWs 2 Stunden getestet nach EURO NCAP Norm Es eignet sich gleichermaßen für Front-, Heck und Seitenscheiben. Selbst die Anforderungen in Bezug auf niedrige Leitfähigkeit, hohen Schubmodul oder optimales Hochfrequenzverhalten werden erfüllt. Terostat-8591 HMLC (glänzend) Einkomponentiger Polyurethan-Klebstoff mit hohem Schubmodul, niedriger Leitfähigkeit und ausgezeichnetem Spaltvermögen. Hervorragend glätt- und polierbar für die Fertigbearbeitung Ausgezeichnete Haftung auf alten, angeschnittenen Polyurethan- Restraupen Gute UV-Beständigkeit Hohe Zugscherfestigkeit selbst in gealtertem Zustand Auffüllmaterial für NfZ Folienbeutel 570 ml H Kartusche 310 ml J Set 1 Stk S Teroson Kartuschen Vorwärmbox Zum Vorwärmen von Terostat-8599 HMLC und Terostat K HMLC. Cox 310 ml HP Sherborne Handliche, regelbare Druckluftpistole zur Verarbeitung von Terostat K HMLC, sowie allen anderen 1K Kleb- und Dichtstoffen. Kartusche 1 Stk E Vorwärmbox 2 Kartuschen 1 Stk H Vorwärmbox 6 Kartuschen 1 Stk M 26 27

15 Direkteinglasung / Kleb- und Dichtstoffe für die Scheibenverklebung T-Punkt Aktion von Profis für Profis Die Software für alle, die Autoscheiben austauschen Verdienen Sie mehr an den Glasschäden Ihrer Kunden! Viele KFZ Werkstätten vergeben die PKW-Glasreparatur an Subunternehmer. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, diese Arbeiten selbständig durchzuführen. Terostat-8599 HMLC Geprüfte passive Sicherheit 15 Minuten nach Scheibeneinglasung. Realcrash-Test an Opel- Vectra mit Full-Size-Airbags und gurtgesicherten Dummies. Warmverarbeitung: 15 Minuten in der Kartuschen- Vorwärmbox vorwärmen Fahrbereitschaft mit und ohne Airbag nach 15 Minuten Einglasungszeitraum 15 Minuten Direkteinglasungs-Reparatur- Satz Terostat-8599 HMLC Terostat-8597 HMLC im Folienbeutel Direkteinglasungs-Dichtstoff Technische Daten siehe Terostat-8597 HMLC Besonders günstig im Folienbeutel: geringere Kosten weniger Müll Produkteigenschaften: Fahrbereitschaft ohne Airbag: 1 Stunde Fahrbereitschaft mit Airbag: 2 Stunden Kaltverarbeitung Einglasungszeitraum: 25 Minuten Verarbeitung nur mit der Soft Press Pistole möglich! TEROSON Glass Crack: die umfassende Software inklusive Demontage und Montagehinweisen für nahezu alle Fahrzeugtypen. TEROSON Steinschlagreparatur: das System, um kleinere Steinschläge im Autoglas zu reparieren. TEROSON Schulungskonzept: wir organisieren Schulungen für Sie vor Ort und in Heidelberg in unserem Technologie-Zentrum. TEROSON Scheibenaustausch: Auswahl aller Scheiben für den aktuellen Fahrzeugbestand in Deutschland. Spezielle Montage- und Demontagehinweise für nahezu alle diese Fahrzeuge. Empfehlungen für den richtigen Klebstoff. Erstellt automatisch Abtrittserklärungen für Versicherungen. Erstellt Bestellanforderung für alle benötigten Einzelteile. Hotline: 089/ Produkteigenschaften: s.o. Ein kompletter Satz besteht aus Polyurethan-Direkteinglasungs- Dichtstoff, Terostat-Primer, Wollwischer, Auftrags-Düse, Schneidedraht, Reiniger, Reinigungsvlies und Arbeitsanleitung. Terostat-8597 HMLC (matt) Fahrbereitschaft ohne Airbag 1 Stunde. Fahrbereitschaft mit Airbag 2 Stunden. Kalt verarbeitbar Einglasungszeitraum 25 Minuten auch geignet als Auffüllmaterial für NfZ Direkteinglasungs- Reparatur-Satz Terostat-8597 HMLC Produkteigenschaften: s.o. Ein kompletter Satz besteht aus Polyurethan-Direkteinglasungs-Dichtstoff, Terostat-Primer, Wollwischer, Auftrags-Düse, Schneidedraht, Reiniger, Reinigungsvlies und Arbeitsanleitung. Kartusche 310 ml Q Set 1 Stk S Kartusche 200 ml T Kartusche 310 ml X Set 1 Stk Y Terostat-8596 Fahrbereitschaft ohne Airbag 2 Stunden. Fahrbereitschaft mit Airbag 6 Stunden. 1K-PUR-Basis Kalt verarbeitbar Einglasungszeitraum: 30 Minuten Direkteinglasungs- Reparatur-Satz Terostat-8596 Produkteigenschaften: s.o. Ein kompletter Satz besteht aus Polyurethan-Direkteinglasungs-Dichtstoff, Terostat-Primer, Wollwischer, Auftrags-Düse, Schneidedraht, Reiniger, Reinigungsvlies und Arbeitsanleitung. (Düsenzange ist nicht enthalten) Folienbeutel 400 ml N Folienbeutel 570 ml S Kartusche 310 ml H Set 1 Stk B Glass Crack Software Artikelnr: Maße: 4,9 m x 0,85 m (b x h) Artikelnr.:

16 Direkteinglasung / Kleb- und Dichtstoffe für die Scheibenverklebung Direkteinglasung / Verarbeitungsgeräte T-Punkt Aktion Terodicht-Elastik Scheibendichtmasse Ideal zum Nachdichten von gummigelagerten Front-, Heck- und Seitenscheiben. Terostat-8517 H Glassprimer Primer für Direkteinglasungs-Dichtstoffe Terostat Glasprimer wird zur Haftungsver besserung und zum UV-Schutz verwendet. Anwendung: Für Scheiben mit Keramikrand, oder wenn am Fahrzeugrahmen das blanke Blech frei liegt. Teroson Applikatoren (Wollwischer) Zum Auftragen von Terostat-8517 Glasprimer und Terostat-8525 Aktivator. Karton 25 Stk M Teroson Teleskop-Pistole Power-Linie Zur Verarbeitung von Karosseriedichtmassen, Klebedichtmassen und Direkteinglasungs-Dichtstoffen. Perfekte Führung des Kartuschenkolbens, daher keine Kolbenkipper oder Lufteinschlüsse Kein Nachlaufen Problemlose Verarbeitung von verdellten Kartuschen zur Verarbeitung von 200/310 ml Kartuschen Sehr standfest Wasserbeständig Bleibt elastisch Gute Haftung auch auf feuchten Scheiben Flasche 25 ml S Flasche 100 ml T Teroson Kartuschen Vorwärmbox Zum Vorwärmen von Terostat-8599 HMLC und Terostat K HMLC. Mitgeliefertes Zubehör: Vorrichtung zum Anstechen von Alu- Kartuschen Blisterpack* 75 ml M Kartusche 310 ml Z * Blisterpackung unter der Bezeichnung Scheibendichtmasse Kartuschen 200/310 ml 1 Stk S Terodicht schwarz, Scheibendichtmasse, abtupfbar Zur Abdichtung von neueingesetzten, gummigelagerten Front-, Heck- und Seitenscheiben zwischen Gummi und Glas bzw. Gummi und Karosserie. Plastisch nach der Trocknung Überschüssiges Material auf Scheibe und Lack mit Terostat-Band abtupfbar Dichtflächen müssen sauber und trocken sein Basis: Butyl-Kautschuk Farbe: schwarz Reinigung: Abtupfen Terostat-8525 Aktivator Sorgt für optimale Haftung auf PURvorbeschichteten Scheiben Frei von chlorierten Kohlenwasserstoffen und aromatischen Lösungsmitteln Anwendung: Bei Scheiben mit PUR/PVC-Vorbeschichtung, oder wenn der Dichtstoff direkt über angeschnittenen Dichtungsresten aufgetragen wird. Teroson Staku-Handdruckpistole Zur Verarbeitung aller 200-ml- und 310-ml-Kartuschen Ausführung in Stahl/Kunststoff mit geschlossener Kartuschenaufnahme Leichtgängig Langlebig Kein Nachlaufen Wartungs- und reinigungsfreundlich Vorwärmbox 2 Kartuschen 1 Stk H Vorwärmbox 6 Kartuschen 1 Stk M Teroson Profi-System: Düsenzange und Auftragsdüse Das Profi-System besteht aus einer speziellen Auftrags-Düse und Düsenzange, die Sicherheit bei der Verarbeitung und wirtschaftlichen Verbrauch gewährleisten. Schnell: Die richtige Raupenhöhe wird einfach und bequem ermittelt und korrekt aufgetragen Wirtschaftlich: Deutliche Kostenreduzierung durch optimalen Dichtstoffauftrag Sauber: Durch exakten Zuschnitt der Auftragsdüse mit der Düsenzange wird vermieden, dass zuviel Dichtstoff aufgetragen wird. So bleiben Innenverkleidung und Karosserie sauber. Kartusche 310 ml Z Flasche 10 ml V Kartuschen 200/310 ml 1 Stk Y J 30 31

17 Scheibenklebstoffe und -reparatur Scheibenklebstoffe und -reparatur Glas-Reparatur-Satz Werkzeughalter UV-Lampe Aushärtefolie Ein kompletter Glas-Reparatur-Satz besteht aus Reparatur-Harz (2x), Finish-Harz, Reinigungsmittel, Adhäsionsgel, Finish-Politur, Bügelklingen, Aushärtefolie, Werkzeughalter, UV-Lampe, Kontrollspiegel, Halter für Frässtift und Frässtift. Frässtift Mit dem Teroson Frässtift wird losgebrochenes Glas entfernt. Mit rechts-links- Drehbewegungen kann der Einschlagkrater aufgebohrt, vergrößert oder auch tiefer gebohrt werden. Nur mit scharfem Steinschlagöffner arbeiten! Halter für Frässtift Halter für den Teroson Frässtift zum Entfernen von losgebrochenem Glas. Set C Stück K Der Teroson Werkzeughalter fixiert den Injektor über dem Einschlagpunkt des Steinschlagschadens und wird mittels Saugnapf und Spannhebel auf der Windschutzscheibe festgespannt. Saugnapf regelmäßig mit dem Reiniger reinigen und von Staub sauberhalten! Deshalb Scheibe vor Aufsetzen des Werkzeughalters stets reinigen. Füße von Zeit zu Zeit mit dem Reiniger säubern! Reparatur-Harz / Injektor Stück D Das Teroson Reparatur-Harz, ein UV-härtender Einkomponentenstoff, ist das Füllmaterial das mittels Injektor in die Schadstelle eingebracht wird. Das Harz besitzt eine hohe Kapillarwirkung und einen ähnlichen Lichtbrechungsindex wie Glas. Diese Eigenschaften ergeben die gleiche Lichtdurchlässigkeit wie Glas. Injektor und Harz sind als eine Reparatureinheit verpackt Unbedingt vor jeglicher Sonneneinstrahlung schützen. Bereits eine kurze UV-Einstrahlung verdickt das Material, wodurch die notwendige Kapillarwirkung stark abnimmt! Die UV-Lampe wird zum Aushärten des Harzes über die aufgelegte Aushärtfolie platziert. Die Dauer eines Aushärtvorganges beträgt mindestens 8-10 Minuten. Reinigungsmittel Das Teroson Reinigungsmittel dient zur Vor-und Endreinigung des Reparaturumfeldes. Adhäsionsgel Mit dem Teroson Adhäsionsgel werden die Saugnäpfe von Werkzeughalter, Handlampe und Spiegel zur sicheren Haftung und leichteren Platzierung dünn bestrichen. Stück H Flasche 100 ml L Die Teroson Aushärtfolie wird zur Reaktion des Harzes während der Aushärtphase auf den reparierten Steinschlag aufgelegt. Sie verhindert gleichzeitg das Auslaufen des noch flüssigen Harzes aus dem Steinschlag und den Lufteintritt in die reparierte Schadstelle. Bügelklingen Mit der Teroson Bügelklinge wird nach dem Aushärtevorgang das überschüssige ausgehärtete Harz abgeschabt bzw. abgeschnitten. Im 90 C Winkel zur Scheibe das ausgehärtete, überstehende Harz abschaben Nur mit scharfer Klinge arbeiten! Finish-Politur Mit der Teroson Finish-Politur wird die Reparaturstelle durchsichtig poliert. Rolle G Box 5 Stk X Stück P Set P Flasche 100 ml T Kontrollspiegel Der Kontrollspiegel wird auf der Innenseite der Scheibe mittels Saugnapf angebracht. Er dient zur Beobachtung des Reparaturablaufs an der Düsenmündung des Injektors. Finish-Harz Das Teroson Finish-Harz dient zur Versiegelung der Oberfläche an der Reparaturstelle. Scheibentisch Spezial-Scheibenständer für Front- und Heckscheiben. Durch die günstige Anordnung der Auflagepunkte liegen die Scheiben weitgehend spannungsfrei. Der Klebstoff kann in bequemer Arbeitshöhe aufgetragen werden. Tube 60 ml Y Weitere Werkzeuge zum Thema Scheibenklebstoffe finden Sie in unserer Spezialbroschüre Professionelle Scheibeneinklebung. Stück P Flasche 1,5 ml H S 32 33

18 Karosserie Karosserie / Reparatur/ Dichtstoffe (auf MS -Polymer Basis) T-Punkt Aktion Produkte von Teroson sind in der KFZ-Reparatur Synonyme für Karosserie- und Rostschutz. Insbesondere in Zeiten, in denen die durchschnittliche Lebensdauer der Fahrzeuge wächst, ist es besonders wichtig für Ihren Werterhalt zu sorgen. Dafür bieten wir Ihnen ein umfassendes Sortiment um diese Aufgaben zuverlässig zu erledigen. Teroson von Profis für Profis! Terostat 9320 Spritzbare Nahtabdichtung Dichtmasse + Nahtabdichtung in einem Hohe Standfestigkeit, ermöglicht das Legen von Raupen. Ideal als Vorlegematerial zur Überbrückung breiter Nähte und als Dichtmasse Spritz- und pinselbar Überlackierbar: Hervorragende Haftung von lösemittelhaltigen und Wasserlacken. Breites Haftspektrum ohne Primer, hohe Anfangsfestigkeit Punktschweißbar Silikonfrei, daher überlackierbar Isocyanatfrei Für die meisten Autotypen geeignet. Es lassen sich originalgetreue Strukturnähte erzielen - überall Kartusche ocker 300 ml C Kartusche grau 300 ml A Kartusche schwarz 300 ml B Terostat-9220 MS Polymer Der Kraftkleber für Verbindungen wie geschweißt Hart-elastisch Hohe Anfangsfestigkeit und schnelle Durchhärtung Breites Haftspektrum ohne Primer Hohe Alterungs-, Witterungs-, UV- und Salzwasserbeständigkeit Hervorragende Dichteigenschaften Silikonfrei, lösemittelfrei, isocyanatfrei Terostat-9220 wird überall dort eingesetzt, wo sichere und dauerhafte Verklebungen bzw. hochwertige Abdichtungen gefordert sind, z.b. im Karosserie- und Busbau, bei Aufbauten für Transporter, LKW s und Sonderfahrzeuge, im Caravan- und Schiffsbau. Terostat-9120 (MS Polymer) Klebe-Dichtstoff Dichtstoff mit sehr breitem Haftspektrum auf metallischen und lackierten Untergründen und Kunststoffen. Kartusche 310 ml R Tube 80 ml E Isocyanatfrei und lösungsmittelfrei Hervorragende Lackverträglichkeit Gute UV-Beständigkeit Geruchsfrei Punktschweißbar im nassen Zustand EInsatzbereiche: Ideales Vorlegematerial für Terostat-9320 Spritzbare Nahtabdichtung / Multifunktionale Dichtmasse. Kartusche weiß 310 ml X Kartusche grau 310 ml W Kartusche schwarz 310 ml H 34 35

19 T-Punkt Aktion Karosserie / Reparatur/ Dichtstoffe Karosserie / Reparatur/ Dichtstoffe (Silikon-Basis Neutral) Terostat-9100 (1K-PUR) Klebe-Dichtstoff Haftstarker Dichtstoff Standfest Auch streich- und spachtelbar Für alle Arbeiten, bei denen abgedichtet, geklebt und schnell überlackiert werden muss - Nähte an Front- und Heckschürze, Rückwand, Motorraum, Kofferraumboden, Boden im Fahrgastraum, Seitenwand, Radkasten, Fahrzeugunterboden, Tankstutzen, Kotflügel, und für die Bördelfalzversiegelung. Terostat-9200 (1K-PUR) Klebe-Dichtstoff Einkomponenten-Klebe-Dichtstoff für Verklebungen und dauerelastische Abdichtungen von Metallen und Kunststoffen Haftstark auf rohem, grundierten und lackierten Untergründen. Korrodiert nicht Überlackierbar Standfest Lösungsmittelfrei Besonders geeignet für die Verklebung von Tuningteilen wie Spoiler, Zierleisten usw. Druckpackung weiß 200 ml B Kartusche weiß 310 ml C Kartusche grau 310 ml S Druckpackung 200 ml Q Kartusche 310 ml W Terotape Neu von Teroson ist das Dichtband TEROTAPE. Ein leicht und zeitsparend anzuwendendes Dichtband für die Werkstatt bzw den Lackierbetrieb. Haupteinsatzgebiet für Terotape ist die Kantenversiegelung an Motor- und Heckhauben sowie an Türen. Terotape ist einfach anzuwenden. Es ist weder ein spezielles Training noch Spezialwerkzeug notwendig um Terotape zu verarbeiten. Terotape ist ein weisses vulkanisiertes Gummidichtband mit einem selbstklebenden Untergrund. Dichtband für Reparaturbleche Hervorragendes Oberflächenfinish Perfektes Endergebnis für Anfänger und erfahrene Profis Füllt Ecken, paßt sich gut an Kürzere Arbeitszeit Sehr einfach anzuwenden Basis: Farbe: Reinigung: Synthese-Kautschuk grau Abtupfen mit Restmaterial Rolle 8 mm x 16 m Q Rolle 10 mm x 16 m R Dose/Primer 420 ml S Andrückrolle Z Koffer-Set * * Set: 1 Rolle 8 mm, 1 Roller 10 mm, 1 Dose Primer, 1 Andrückrolle verpackt im praktischen Koffer Terostat-9140 Silikon-Dichtstoff Gute Haftung auf Metall, Glas und durchgetrockneten Autolacken Zum Abdichten von Leckstellen ohne Demontage Wird nach Durchtrocknung zur gummielastischen Feststoffdichtung Nicht überlackierbar, transparentes Material, kann durch Farbzugabe jedoch eingefärbt werden Geruchsneutral, lichtbeständig und seewasserfest Temperaturbeständig von -40 C bis +200 C (kurzfristig bis +220 C) Lösungsmittelfreier 1-Komponenten-Dichtstoff für hochwertige Abdichtungen an Motor, Getriebe und Karosserie, sowie zum Befestigen und Abdichten von Zierleisten und Emblemen. Terolan-53 special, Karosseriedichtmasse zum Streichen mit Spezialpinsel Einsatzgebiete: Abdichtung von Punktschweißnähten an Frontund Heckschürze, Kofferraumboden, Bodengruppe im Fahrgastraum, Seitenwand, Radkasten sowie an schwer zugänglichen Stellen. Noch bessere Haftung auf rohem, grundiertem und lackiertem Blech Schnell überlackierbar, schnelltrocknend, leicht streichfähig Wasserbeständig Dauerelastisch, bei hoher Standfestigkeit, kein Fadenzug Ausgezeichnete Standfestigkeit Die bleibende Pinselstruktur hat das Aussehen werkseitig ausgerüsteter Fahrzeuge. Basis: Stryol - Butadien - Kautschuk Farbe: hellgrün Reinigung: Reiniger + Verdünner FL Kartusche schwarz 80 ml J Kartusche transparent 80 ml F Kartusche schwarz 310 ml X Kartusche transparent 310 ml B Dose 1,2 kg H Terostat-Acryl*, Karosseriedichtmasse Terostat-Acryl wird eingesetzt zum Abdichten von grundierten Fugen, Schweißnähten und Blechstößen im Karosseriebau. Glättbar mit Wasser Überlackierbar Schnell trocknend Die durchgetrocknete Raupe ist absolut wasserfest. Basis: Acryl-Dispersion Farbe: Reinigung: grau Untergrund: Reiniger + Verdünner FL Verarbeitungsgeräte: vor Trocknung mit Wasser * Auslauf / Solange Vorrat reicht! Terostat-33, Silikon-Dichtstoff Terostat-33 ist ein elastischer einkomponentiger Dichtstoff, der in der blech- und stahl-verarbeitenden Industrie für Abdichtungen auf Stahl, Alu, Hart-PVC, Keramik, Glas, le eingesetzt wird. Elastisch, spritzbar Nach Aushärtung geruchsneutral Lichtbeständig und seewasserfest Nicht überlackierbar, transparentes Material kann durch Farbzugabe jedoch eingefärbt werden Gute Beständigkeit gegen Schimmel Zum Abdichten von Leckstellen ohne Demontage Hervorragende Alterungsbeständigkeit Basis: Silikon-Kautschuk (aminhärtend) Farben: weiß, grau, schwarz, transparent Reinigung: Verdünner D Kartusche 310 ml N Kartusche weiß 310 ml S Kartusche grau 310 ml T Kartusche schwarz 310 ml V Kartusche transparent 310 ml Y 36 37

20 Karosserie / Reparatur/ Dichtstoffe Karosserie / Reparatur/ Dichtstoffe Terostat-II Spritzbares Dichtband Terostat-II wird eingesetzt zur Abdichtung von verschraubten Kotflügeln, Scheinwerfertöpfen, Rücklichtgehäusen und Kabeldurchbrüchen. Zierblenden, Zierleisten und Haubenstreben können mit diesem Material hervorragend unterfüttert werden. Zum Selbermachen von Rundschnur (2 12 mm Ø) und von Flachprofil (20 x 2,3 25 x 2,5 mm) Zum Auffüttern ungleicher Höhen z.b. Kotflügel/Tür Basis: Farbe: Reinigung: Synthese-Kautschuk grau Abtupfen von Restmaterial mit Terostat-II (Dichtband) Terostat-II Plastisches Abdichtband Zur Abdichtung im Automobil- und Waggonbau zwischen Metall, Holz oder Kunststoff mit- und untereinander. Für alle plastischen Abdichtungen am Auto geeignet. Zur Abstandshalterung Anstrichverträglich Optimale Geräuschdämpfung Wenig klebrig Mit Einzelrollen-Entnahme Das plastische Abdichtband ist lösungsmittelfrei. Es haftet durch seine Eigenklebrigkeit auf sauberen und trockenen Flächen. Basis: Farbe: Reinigung: Synthese-Kautschuk grau Abtupfen mit Restmaterial Kartusche 310 ml D Karton mit 4 Einzelrollen 40 m/20 x 2 mm K Terostat-VII (Terostat-Rundprofil) Plastisches Abdichtband Zur Abdichtung und Abstandshalterung im Automobil- und Wohnwagenbau. Individuell anpassbar Besonders geeignet zur Rücklicht-Abdichtung Basis: Farbe: Reinigung: Dichtband Synthese-Kautschuk schwarz Abtupfen mit Restmaterial Terostat-VII (Terostat-Flachprofil) Plastisches Abdichtband Basis: Farbe: Reinigung: Für alle Überlappungen und Verschraubungen an der Karosserie. Klebrig Besonders weich Ohne korrodierende Bestandteile Basis: Farbe: Reinigung: Synthese-Kautschuk grau Abtupfen mit Restmaterial Synthese-Kautschuk weiß Abtupfen mit Restmaterial Karton mit 4 Einzelrollen 10 m/10 mm Ø Z Kleinspule 40 m/20 x 2 mm V Blisterpack 3 m/20 x 2 mm S Terostat-IX Zur Abdichtung und Abstandshalterung im Automobil- und Wohnwagenbau ebenso geeignet wie zur Abdichtung von Kabel- und Leitungsdurchbrüchen. Individuell anpassbar Material kann gut vorgeformt werden, knetbar Weich und klebrig Basis: Farbe: Reinigung: Knetmasse Synthese-Kautschuk grau Abtupfen mit Restmaterial Zur Abdichtung von Kabel-, Rohr- und Antennendurchbrüchen. Material kann gut vorgeformt werden Gute Verarbeitung von Hand Weich und klebrig Basis: Farbe: Reinigung: Synthese-Kautschuk grau Abtupfen mit Restmaterial Dose 1 kg J Blisterpack 200 g R Terolan-hell, Karosseriedichtstoff Millionenfach bewährt für Sichtnähte und normale Nähte. Ideal für alle nicht 100%ig zu reinigenden Problemzonen am Auto. Ausgezeichnete Haftung auf rohem, gebondertem, grundiertem und lackiertem Stahlblech Gut streichbar, mit Reiniger-FL glättbar und standfest Sofort überlackierbar mit 1K-Lacken, mit 2K-Lacken nach Durchtrocknung Die durchgetrocknete Raupe ist hart-elastisch Sofort nach dem Auftragen können Trockenöfen (max. 90 C) durchlaufen werden. Basis: Synthese-Kautschuk Farbe: beige Reinigung: Reiniger + Verdünner FL * Blisterpackung unter der Bezeichnung Karosseriedichtmasse Blisterpack* 75 ml N Kartusche 80 ml V Tube 200 ml K Druckpackung 200 ml D Kartusche 310 ml D Terolan-schwarz Karosseriedichtstoff Dichtstoff für Abdichtungen im Unterbodenbereich des Fahrzeuges. Beständig gegen Wasser, Salznebel, Alkohol, verdünnte Laugen und verdünnte Schwefelsäure Gut glättbar mit Reiniger+Verdünner FL Überlackierung mit dunklen Lacken nach Durchtrocknung möglich Die durchgetrocknete Raupe ist hartplastisch Basis: Bitumen-Kautschuk Farbe: schwarz Reinigung: Reiniger + Verdünner FL Tube 200 ml A Kartusche 310 ml R 38 39