1. Geeignet für alle PKWs, Taxis, Büsse, LKWs. 2. Kleine Größe, einfach anzubauen und abzumontieren; es. beeinflußt die Sichtlinie des Fahrers nicht.

Transkript

1

2 Inhaltsverzeichnis A. Eigenschaften... 1 B. Spezifikation... 2 C. Struktur des Produktes... 5 D. Größe... 5 E. Einbauanleitung... 6 F. Funktionen der Fernbedienung... 7 G. Starten / Stoppen Aufnahme H. Anweisung für die Player-Software I. Formatieren der Speicherkarte i

3 A. Eigenschaften 1. Geeignet für alle PKWs, Taxis, Büsse, LKWs 2. Kleine Größe, einfach anzubauen und abzumontieren; es beeinflußt die Sichtlinie des Fahrers nicht. 3. Stecken Sie die Karte herein und schalten Sie an, um die Aufnahme ohne zusätzliches Verfahren zu starten. 4. Simultane Aufnahme der inneren und äußeren Bedingung. 5. Die ganze Zeit ist die Daten-Aufnahme und Anzeige direkt auf dem Bildschirm. 6. Aufnahme der Fahrbedingung; Laut, G-Sensor und Navigationssystem-Daten. 7. Vordersichtwinkel ist ca. 120 Grad. Hintersichtwinkel ist ca. 170 Grad. 8. Aufnahme der Verfolgung der Fahrrouten, die auf der Google- Karte zu sehen sind, wenn das Video abgespielt wird. 9. Mikro-SD-Speicherkarte der Klasse 6 oder höher ist empfohlen. 10. Die G-Sensor-Sensitivität kann je nach Straßen-Situationen angepaßt warden. Wenn der starke Stoß ermittelt wird, wird das System die Notaufnahme starten und die Dateien werden nicht überschrieben. 11. Professionelle Dateiformate, ohne eingebaute Lithium-Batterie, braucht man keine Sorge für Überhitzung und Platzen machen. Es ist der echte schwarze Kasten. 1

4 B. Spezifikation Einheit Chipsatz Sensor-Gerät Ansichtswinkel Spannung Betriebstemp. Speichergerät Aufnahme- Rahmen Aufnahmeinhalt Aufnahme- Format Mikrophon Zeiteinstellung G-Sensor Out Device Spezifikation H.264 Bild-Kompressionschip Vorwärtsgerichtetes Objektiv: VGA CMOS-Sensor. Rückwärtsgerichtetes Objektiv: VGA CMOS-Sensor. Außerhalb des Verkehrsmittels ca.: 120 Grad Innerhalb des Verkehrsmittels ca.: 170 Grad Benutzen Sie bitte 5V±5%, 1A Zigarettenanzünder. Das Gerät braucht 4.7V, um zu starten. -15 ~+65 (im Inneren des Verkehrsmittels). Mikro SD-Karte (4G/8G/16G/32G) der Silicon-Energie und übersteigendes empfohlen. 4GB/Klasse 6 oder höhere Specifikation ist verfügbar. Vorwärtsgerichtetes Objektiv: 640x480; Höchste Auflösung: 30BpS/25BpS (NTSC/PAL) Rückwärtsgerichtetes Objektiv: 640x480; Höchste Auflösung: 15BpS/15BpS (NTSC/PAL) Automatische Aufnahme, wenn das System angeschaltet ist; Rückwärtsgerichtetes Objektiv kann durch die Einstellung der Software geschlossen sein. Datum, Zeit, Bild, Laut, G-Sensordaten, Navigationssystem-Daten. Spezifisches Format für die Players Software. Eingebaute Hochsensitivität des einzelnen Mikrophons für automatische Lauteinstellung. Auto-Kalibrieren durch Navigationssystem-Signale. Falls Navigationssystem ist nicht verfügbar, wird die eingebaute Uhr benutzt. Interner 3D-G-Sensor. (a) TV-Out (1 Vp-p zusammengesetzter Video-Output, 75 ohm), Video-Output-Format: NTSC / PAL alternativ. (b) Antriebsaufnahme-Taste: Für Notaufnahme. Glänzt in der Nachtzeit. (c) Rotes Licht: Aufnahmeanzeige. In Notaufnahme leuchtet es mehr häufig. (d) Grünes Licht Blinken: Suchen Navigationssystem-Signale. Licht an : Navigationssystem-Position ist fertig. (e) Externe Öffnung, um Navigationssystem-Maus anzuschließen Bemerkung: Wenn sich IR anschaltet, das LED-Licht wird trüber. 2

5 Beschreibung Wichtige Bemerkung (a) Die Navigationssystem - Positionsgeschwindigkeit wird durch die Solarfolie der Frontscheibe, das Wetter oder andere Umweltsfaktore beeinflußt. (b) Start- und Endezeit des infra-roten Lichtes ist das Subjekt der Lichtintensität, der Installationslage, der Frontscheibe und anderer Faktoren... (c) Tag- und Nachtmodus haben einen Verspätungsmechanismus für ca. 30 Sekunden. Der Nachtmodus wird Priorität sein, wenn es angeschaltet. (d) Die Speicherkarte ist durch die Benutzung der Wiedergabe- Software formattiert; Windows wird die restliche Kapazität über 80MB für das Kopieren der Players Software auf die Speicherkarte erkennen. (a) Das Gerät benutzt heutzutage die Standard USB-Öffnung (Ausgang 500mA). Wenn es an die PCs Stromversorgung angeschlossen ist, ist es besser, ein anderes Stromkabel mit zwei Öffnungen für tragbares Laufwerk zu kaufen. (b) Das Gerät soll an solcher Stelle installiert werden, wo das Abwischen erreichtbar ist, um die Übersichtigkeit der Videoaufnahme zu sichern. (c) Stecken Sie bitte das Stromkabel in beide Mikro-USB- Steckdosen nicht herein. Dadurch kann das Gerät beschädigt werden. (d) Wenn der Player für das Formatieren der Speicherkarte nicht benutzt wird, wird das Gerät das Formatieren der gesamten Speicherkarte erzwingen und erst dann die Aufnahme starten. (e) Es ist besser, daß sich die obere Seite des Gerätes und die linke Seite von Navigationssystem nicht überkreuzen. Wir empfehlen die Schnuren über die rechte Seite von DVR zu legen und dann an die Decke verbinden, um besseres Navigationssystem -Signal zu empfangen. (f) Ursprünglicher Bildschirm und Live-Bildschirm für Anschauen können sich wegen der Aktualisierung oder Revision der Software ohne Benachrichtigung ändern. (g) Das Gerät selbst macht den Unterschied zwischen NTSC oder PAL. Video-Output an Monitor mit entsprechendem Bildschirmsystem. (h) Inneres Objektiv nimmt das Objektiv mit ultra-breitem-winkel an. Es wird ein leichtes Phenomenon des Eckswinkels an der Eckkannte sein. (i) Die Speicherkarte hat die Anzahl der Lesungen und Life- Sachen. Checken Sie bitte und benutzen den Computer, um das Video regelmäßig abzuspielen, und stellen Sie sicher, daß die Speicherkarte richtig lesen und schreiben kann. 3

6 Zubehör Standard: Wahlweise: (a) 5V Zigarettenanzünder (b) USB-Kartenleser (c) 4 Pings, 3.5-Zoll-Kopfhörerbuchse an RCA Output- Kabel (d) Saugnapf-Klammer (e) Klammer-Halter (f) Fernbedienung (g) Produkts CD (h) Kurzanleitung (a) Mikro-SD-Karte (4GB/8GB/16GB/32GB) (b) Externe Navigationssystem -Maus (Verbinden 4P Phone-Anschluß) 4

7 C. Struktur des Produktes Fernbedienung-Empfanger Antriebsaufnahme-Taste Navigationssyst IR LED Rückwärtsgerichtetes Objektiv em -Anzeige Licht-Sensor Aufnahmeanzeige Gleichstrom 5V(2) Vorwärtsgerichtetes Objektiv Gleichstrom5V(1) Video Out (Aus) Navigationssystem Maus MIKRO SD Stecken Sie bitte die Stromversorgung in beide Mikro-USB-Anschlüße nicht herein. Es könnte das Gerät beschädigen. D. Größe Meßeinheit:mm 5

8 E. Einbauanleitung Machen Sie die Klammer nach oben gerichtet. Bauen Sie die Saugnäpfe zusammen. Setzen Sie das Gerät in die richtige Position ein. Stellen Sie den Ansichtswinkel ein. Schließen Sie das Stromkabel an die Buchse wie auf der Bildnr. 5 oder 6 an, stecken Sie bitte in beide Buchsen gleichzeitig nicht ein. Stecken Sie in den Zigarettenanzünder ein. Wenn die Stromversorgung erfolgreich angeschlossen ist, wird IR LED für 10 Sek. anleuchten. Antriebsaufnahme-Taste: leuchtet, wenn der Strom erfolgreich angeschlossen ist. Grün: blitzt, wenn Navigationssystem nach der Lage sucht; leuchtet, wenn GPS fertig ist. Rot: blitzt während der Aufnahme; schnell blitzt im Notfall-Modus. Antriebsaufnahme-Taste: wenn nach unten gedrückt ist, wird das rote Licht schnell blitzen. In der Nacht leuchtet ihr LED als Anzeige. Einbau beendet! Gute Fahrt! 6

9 F. Funktionen der Fernbedienung Taste Antriebsaufnahme- Taste Modus-Taste Menü-Taste Stumm-Taste Hoch-Taste Unten-Taste Links-Taste Rechts-Taste Eingabe-Taste Schnellvorlauf Schnellrücklauf Wiedergabe- Taste Pause-Taste Stopp-Taste Funktionsbeschreibung Manuell richtet eine aufgenommene Datei ein, die nicht überschrieben sein kann. Voller Bildschirm / Halber Bildschirm mit geteilter Verschiebung Firmware-Version des aufgezeigten Gerätes Sprachaufnahme An/Aus Wählen Sie die Datei oder geben Sie die Kennwortnummer ein Wählen Sie die Datei oder geben Sie die Kennwortnummer ein Links-Taste zur vorherigen Wiedergabe-Liste oder zum vorherigen eingegebenen Kennwort Rechts-Taste zur nächsten Wiedergabe-Liste oder zum nächsten eingegebenen Kennwort Bestätigen Sie die Datei für Wiedergabe oder das eingegebene Kennwort. Beschleunigt die Datei-Wiedergabe vorwärts Beschleunigt die Datei-Wiedergabe rückwärts Geben Sie den Wiedergabe-Modus ein oder spielen Sie die gewählte Datei ab. Anhalten die Wiedergabe Stoppen die Wiedergabe, zurück zur Wiedergabe-Liste 7

10 Einführung der OSD-Schnittstelle: (Video-Output aus der verbundenen TV-OUT-Linie an Gerät) Navigationssystem -Sensor Navigationssystem f kti -Lage i t t Sprachaufnahme ist an Vorwärtsgerichtetes Objektiv (Aufnahme) Rückwärtsgerichtetes Objektiv (Aufnahme) Innere Ansicht CH(CH2) Vorderansicht (CH1) Navigationssystem - Information 1. Die rechte Seite der LIVE-Ansicht wird anzeigen, linkes Symbol ist gezeigt wie vorwärtsgerichtetes Objektiv, das andere ist rückwärtsgerichtetes Objektiv. Wenn das Symbol erscheint, wird das rückwärtsgerichtete Objektiv ausgeschaltet und die Mikrophon-Aufnahme wird simultan stumm sein. 2. Ereignis-Aufnahme: erscheint auf der oberen rechten Seite des LIVE- Bildschirms, d.h. G-Sensor empfing kein abnormales Signal. Wenn Sie die Aufnahme-Taste auf der Fernbedienung drücken oder das Symbol auf der oberen rechten Seite drücken, wird die Aufnahme des Geräts manuell angetrieben. Wenn das Symbol auf der oberen rechten Seite erscheint, d.h. ermittelt der abnormale Vibrationen und beginnt die Antriebsaufnahme. 3. Wenn man zum Live-Bildschirm übergehen möchte, könnte man durch Fernbedienung klicken, um zu CH1(Vorderansicht) oder CH2 (Hinteransicht), zu doppelter CH-Anzeige mit Navigationssystem -Information umzuschalten wie unten gezeigt: 8

11 Vorderansicht (CH1) Hinteransicht (CH2) Doppelte CH-Anzeige mit Navigationssystem - Information 4. Damit es zum Live-Bildschirm geändert wird, kann man durch Fernbediengung drücken, um Firmware-Version anzuzeigen. 5. Auf dem LIVE-Bildschirm können Sie wählen, ob man die Aufnahme beginnt. Drücken Sie die Stumm-Taste auf der Fernbedienung, dann zeigt sich das Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms, d.h. die Aufnahme stoppen; Wenn das Symbol in der oberen rechten Ecke erscheint, d.h. es wird aufgenommen. 6. Navigationssystem -Anzeige: Wenn das Zeichen in der oberen rechten Ecke des Live-Bildschirms erscheint, bedeutet es, es gibt kein Navigationssystem -Signal; wenn das Symbol in der oberen rechten Ecke des Live-Bildschirms erscheint, bedeutet es, daß Navigationssystem funktioniert. 7. Anweisungen zum Kennwort der Wiedergabeseite: Klicken Sie die Wiedergabe- Taste auf der Fernbedienung. Wenn das Gerät das Kennwort für die Wiedergabe einsetzt, wird die Wiedergabeseite nach dem Kennwort fragen (diese Eigenschaft muß im Player eingestellt werden). Klicken Sie die Fernbedienung, um das Kennwort auf der Input-Seite einzugeben. Klicken Sie die Fernbedienung, um die nächste Position zu wählen; wenn das Kennzeichen eingegeben ist, können Sie das Kennwort auf der Fernbedienung klicken, um auf die Seite der Wiedergabeliste zu kommen. 9

12 Anweisungen für die Wiedergabe auf dem Bildschirm: Antriebsaufnahme G-SENSOR Kommen Sie auf die Wiedergabe-Seite herein, um die Aufnahme zu stoppen. 1. Klicken Sie die Fernbedienung auf der Wiedergabe-Seite, wählen Sie die Zeit der Datei, die sie abspielen möchten. 2. Klicken Sie die Fernbedienung, um die nächste Seite der Datei auf der Wiedergabe-Liste zu wählen. 3. Wenn Sie eine Datei für die Wiedergabe wählen, klicken Sie das Symbol auf der Fernbedienung, um die Eiedergabe zu starten. 4. Um die Wiedergabe anhalten, klicken Sie die Taste Pause, und dann klicken Sie wieder, um die Video-Wiedergabe fortzusetzen. 5. Um den Wiedergabe-Modus zu verlassen, klicken Sie das Symbol auf der Fernbedienung, um zur Seite der Wiedergabe-Liste zurückzukommen. Klicken Sie das Symbol auf der Fernbedienung wieder, um zum Live-Modus zurückzukommen. Um die Wiedergabe-Seite zu verlassen, klicken Sie einfach die Stopp- Taste auf der Fernbedienung, und danach gehen Sie zum LIVE- Bildschirm über. G. Starten / Stoppen Aufnahme Wenn das Gerät angeschaltet ist, wird der Bildschirm eine Willkommen-Nachricht beim Starten des Geräts zeigen, wenn es an TV-Out angeschlossen ist. Die Firmware-Version des Geräts wird angezeigt, bevor das LIVE-Anschauen der Aufnahme beginnt. 1. Anschalten / Starten Aufnahme Das Gerät kann nach einer Minute nach dem Anschalten voll starten. Wenn das Gerät mit dem Programmieren beginnt, flackert die grüne Lichtanzeige, bevor die Navigationssystem -Lage beendet ist. Nach einer Minute bleibt die rote Lichtanzeige flackern, bis sich auf der rechten Seite der LIVE-Ansicht zeigt; das Gerät beginnt jetzt aufzunehmen. 10

13 Navigationssystem Anzeige Aufnahme-Anzeige Antriebsaufnahme-Taste IR LED Definition der Anzeige Antriebsaufnahme-Taste: gut zum Benutzen in der Nacht Rote Anzeige der Aufnahme (REC): Stabiles Flackern der roten Anzeige: beim Aufnehmen Schnelles Flackern der roten Anzeige: Antriebsaufnahme Grüne Anzeige der Navigationssystem -Lage: Flackern der grünen Anzeige: Navigationssystem 3D-Lage Stabile grüne Anzeige: Navigationssystem 3D-Lage beendet. 2. Ausschalten / Stoppen Aufnahme Ausschalten und hereinkommen in die Wiedergabe-Seite, um die Aufnahme zu stoppen. Ausschalten und dann die Speicherkarte entfernen, um die aufgenommene Datei im Computer zu lesen. 11

14 H. Anweisung für die Player-Software Wie list man die Dateien von der Mikro-SD-Karte? Öffnen Sie den Plastikdeckel. Entfernen Sie die Karte aus dem Gerät. Stecken Sie die Mikro SD-Karte in den Kartenleser (Stellen Sie bitte sicher, daß die Richtung richtig ist). Schließen Sie bitte den Kartenleser an PC an und benutzen Sie die Software auf CD, um die Dateien abzuspielen. 1. Video-Wiedergabe Starten Sie das Program (Sie können es auf CD-R lagern), Der Hauptbildschirm wird wie das untere Bild sein. Drücken Sie die Taste, und wählen Sie, wo Sie die Speicherkarte einstecken, um die Dateien abzuspielen, oder klicken auf die Taste, um die Speicherkarte oder die aufgenommene Datei auf dem Laufwerk manuell zu wählen. Während der Wiedergabe würde die Taste zur Taste wechseln. Damit kann man die Wiedergabe anhalten. 2. Haupt-Bildschirm Ansichtsschnittstelle Ansichtsfenster außerhalb des Verkehrsmittels Ansichtsfenster im Inneren Verkehrsmittels Google-Karte Speed Meter Wiedergabe & Einstellungen Lautstärke Wiedergabegeschwindigkeit Koordinaten des Breiten- & Längengrades Video-Suche G-Sensor 12

15 a. Anweisung für die Wiedergabe & Einstellungen der Symbole: 1 Wiedergabe der vorherigen Datei 2 Wiedergabe des vorherigen Bildes 3 Wiedergabe rückwärts 4 Pause 5 Stopp 6 Wiedergabe 7 Wiedergabe des nächsten Bildes 8 Wiedergabe der nächsten Datei 9 Öffnen Datei 10 Sicherheitskopie der Daten 11 Google-Karte 12 Einstellung 13 Momentaufnahme 14 Formatieren Mikro SD-Karte Sicherheitskopie der Daten Speichern Sie die aufgenommenen Dateien auf Ihren PC. Klicken Sie die Taste und der untenangezeigte Bildschirm erscheint. 13

16 Schritt 1: Wählen Sie das Verzeichnis für die Mikro-SD-Karte Schritt 2: Wählen Sie die aufgenommene Datei, die Sie sichern möchten. Schritt 3: Wählen Sie das Format der Sicherheitskopie (1)Sicherheitskopie der Mikro-SD-Karte (*.sd) (2) Sicherheitskopie der AVI Datei (*.avi) Format der Sicherheitskopie: (1) Format der Sicherheitskopie der Mikro-SD-Karte Dateityp der Mikro-SD-Karte (*.sd) (2) Sicherheitskopie der AVI Datei (*.avi) Kanal 01 ist die Aufnahme des vorwärtsgerichteten Objektivs. Der Dateiname ist *.avi. 14

17 Kanal 02 ist die Aufnahme des rückwärtsgerichteten Objektivs. Der Dateiname ist *.avi. Bemerkung: Wenn die Sicherheitskopie beim ursprünglichen Format der Mikro-SD-Karte bleibt, betätigt die Datei die Lage von Navigationssystem (Breiten- und Längengrad), Geschwindigkeit und G-SENSOR. Wenn die Sicherheitskopie im Format *.avi gemacht ist, betätigt die Datei das Datum, Video und Audio. Wir empfehlen die Sicherheitskopie zu machen, indem man das ursprüngliche Format der Mikro-SD-Karte benutzt. Schritt 4: Sicherheitskopie-Pfad: Wählen Sie Ihr Verzeichnis der Sicherheitskopie (z.b.: C:\blackbox) Schritt 5: Sicherheitskopie : Starten Sie die Datei, um sie in Ihrem spezifischen Verzeichnis zu sichern. Einstellung Eine Seite des Kartenübersetzers ist in die Mikro-SD-Karte hereingesteckt, die andere ist im USB-Anschluß bevor der Aufnahme. Das Aufnahme- und Anzeigeformat des Geräts kann durch die Konfiguration des PC-Klienten eingestellt werden. Wenn die Einstellung beendet ist, kann die Mikro-SD-Karte ind Gerät eingesteckt werden. Und die Aufnahme kann wieder starten. 15

18 1 Video - Qualität Wählen Sie die Video-Qualität: Hoch/ Standard / Niedrig 2 Video- Rahmen Setzen Sie die Anzahl der aufgenommenen Rahmen für die Vorderkamera ein NTSC(5 / 10 / 15 / 30) RpS PAL(5 / 10 / 15 / 25)RpS Schalten Sie die Aufnahme der Hinterkamera aus Setzen Sie die Anzahl der aufgenommenen Rahmen für die Hinterkamera ein (5 / 10 / 15 / 30) RpS 3 Auto- Information 4 Kennwort Die Information der Kennzeichen- Nummern kann hier eingefügt werden, im Film ist es leicht zu identifizieren, welche Verkehrsmittel aufzunehmen (nur Englische Buchstaben und Nummern zulässig). Diese Eigenschaft der Verschlüsselung der Mikro-SD-Karte verhindert den Zugang den Anderen an Daten. Setzen Sie ein Kennwort höchstens bis zu 15 Zeichen ein: 123,456,789,123,456. Nachdem das Kennwort eingesetzt ist, braucht man das Kennwort, um auf die Wiedergabe der Datei zu zugreifen, die Speicherkarte einzustellen und zu formatieren. 5 Zeitzone Zeitzone: GMT (Navigationssystem Automatische Zeitkorrektur) 6 7 Meßeinheit der Geschwindig keit Kennwort für Wiedergabe auf dem Bildschirm Sie können die Geschwindigkeits- Meßeinheit hier einsetzten. Km/St.: Kilometer pro Stunde Meile/St.: Meile pro Stunde Knoten:Knoten pro Stunde Bemerkung:1 KM= Meile, 1 Meile=1.6093KM, 1 Knoten =1.853KM Kennwort für die Wiedergabe auf dem Bildschirm: Wenn es aktiviert ist, muß man zuerst das Kennwort einfügen, bevor man in den Wiedergabe-Modus hereinkommt. Machen Sie die Einstellungen zuerst und dann setzen Sie das Kennwort von 0 bis 9 ein. 16

19 G-Sensor- Sensitivität Sensor- Sensitivität in der Nacht Audio- Aufnahme Setzen Sie die Sensitivität für G-Sensor ein. Sechs Modi stehen zur Wahl. AUS, Licht, Niedrig, Standard, Hoch, Stark Bemerkung: Auf einigen nicht-glatten Straßen kann man die Sensitivität verringern, um die wiederholbare Notaufnahme zu vermeiden. Die Einstellungen der Nacht-Sensitivität für das vordere und hintere Objektiv: sehr niedrig, niedrig, normal, hoch, sehr hoch. Stellen Sie die Sensitivität je nach den Nachts-Bedingungen ein. Audio-Aufnahme. Starten: Sprachaufnahme / Beenden: stoppen die Sprachaufnahme. Momentaufnahme Indem die aufgenommene Datei abgespielt wird, können Sie diese Funktion benutzen, um die Momentaufnahme des Bildes zu machen und danach auf Ihrem PC zu speichern. Das Standard-Speicherungsverzeichnis für die Momentaufnahme des Bildes wird im /Momentaufnahme-Ordner (Snapshot folder) sein. Datei-Typ: BMP b. Geschwindigkeits-Messer & Lautstärke Richtung Geschwindigkeits-Messer Koordinaten des Breiten- & Längengrades Lautstärke 17

20 c. Video-Suche & Wiedergabe-Geschwindigkeit Video-Suche Wiedergabe- Geschwindigkeit (1)Video-Suche:Sie können die Maus benutzen, um die Leiste für die schnelle Video-Suche zu ziehen. (2) Wiedergabe-Geschwindigkeit:Unterstützt 2x, 4x schnellen Vorlauf und -2x, -4x langsamen Wiedergabe-Modus. d. G-SENSOR Wenn die außergewöhnliche G-Kraft ermittelt wird, wird das Gerät die Bilder aufnehmen und die aufgenommene Datei von der normalen Aufnahme trennen. G-Sensor (1) X: Die G-Kraft von Links & Rechts vom Auto. (2) Y: Die G-Kraft von Vorne & Hinten vom Auto. (3) Z: Die G-Kraft von Oben & Unten vom Auto. 18

21 I. Formatieren der Speicherkarte Wann sollen Sie die Mikro-SD-KARTE formatieren? Wenn Sie die Mikro-SD-Karte zum ersten Mal benutzen oder eine neue Karte kauften, sollen Sie sie formatieren, um sie richtig zu benutzen. (Die verpackte Mikro-SD-Karte wurde vom Hersteller schon formattiert und getestet.) Bemerkung: 1. Bevor man die Mikro-SD-Karte formattiert, stellen Sie zuerst sicher, daß sie entsperrt ist. 2. Wenn die Karte entsperrt ist und immer noch nicht formattiert sein kann, könnte es durch die Sicherheitsbeschränkungen von Window Vista / 7 verursacht sein. Führen Sie bitte das Programm als Administrator (Verwalter) durch, um dieses Problem zu verhindern. 1 2 Die Schritten sind unten angezeigt: 1. Stecken Sie CD in Ihren PC ein, öffnen Sie das Verzeichnis Finden und führen Sie das Programm durch, danach klicken Sie auf Formatieren der Mikro-SD-Karte. 2. Klicken Sie auf Formatieren, um das Formatieren der Mikro-SD-Karte zu starten. Sehen Sie bitte die folgenden Schritte als Referenz. 19

22 Windows XP Windows 7 3. Wenn das Formatieren beendet ist, stecken Sie bitte die Karte ins Gerät für die Aufnahme ein. Öffnen Sie den Plastikdeckel. Stecken Sie die Mikro-SD-Karte in die richtige Richtung ein. Drücken Sie die Mikro-SD-Karte ein, bis sie eingesteckt ist. Machen Sie den Plastikdeckel zu. 20

23 J. Wiederherstellen der Speicherkarte Wenn Sie eine Sicherheitskopie der aufgenommenen Dateien in Ihrem PC gemacht haben und wollen die Mikro-SD-Karte für andere Zwecke benutzen, müssen Sie sie zuerst wiederherstellen, um sie richtig zu benutzen. Bemerkung: 1. Bevor man die Mikro-SD-Karte formattiert, stellen Sie zuerst sicher, daß sie entsperrt ist. 2. Wenn die Karte entsperrt ist und immer noch nicht formattiert sein kann, könnte es durch die Sicherheitsbeschränkungen von Window Vista / 7 verursacht sein. Führen Sie bitte das Programm als Administrator (Verwalter) durch, um dieses Problem zu verhindern. 1 2 Wie muß man sie wiederherstellen? Schritte: Stecken Sie die Mikro-SD- Karte in den Kartenleser ein (Stellen Sie bitte sicher, daß die Richtung korrekt ist) Verbinden Sie den Kartenleser mit dem PC 3. Stecken Sie CD in Ihren PC ein und öffnen Sie das Verzeichnis Finden und führen Sie das Programm durch, danach klicken Sie auf Formatieren der Mikro-SD-Karte. 4. Klicken Sie auf Wiederherstellen, um die Mikro-SD-Karte wiederherzustellen. Beziehen Sie sich bitte auf die folgenden Schritte. Nach dem Beenden können Sie die Speicherkarte für andere Zwecke benutzen. 21

24 Windows XP Windows 7 22

25