IN1606. Vollständige Video- und Audioumschaltung sowie Verarbeitung für professionelle Umgebungen

Transkript

1 SKALIERER UND SIGNALPROZESSOREN IN606 HDCP-KONFORMER PRÄSENTATIONSMEDIEN- UMSCHALTER/SKALIERER MIT SECHS EINGÄNGEN Vollständige Video- und umschaltung sowie Verarbeitung für professionelle Umgebungen Integriert HDMI-, HDTV-, RGB- und Videoquellen in Präsentationssysteme mit umschaltung Vier HDMI-Eingänge und zwei analoge Universal-Videoeingänge Zwei simultane HDMI-Ausgänge Zwei Mikrofon/Linepegel-Eingänge mit 8 V-Phantomspeisung und Ducking Embedding und De-Embedding von HDMI- Wählbare Ausgangsauflösungen von 60x80 bis 90x00, einschließlich HDTV 080p/60 und K

2 5 B A +8V +8V LAN G V C G G IPL 50 R TX RX 00 LINK ACT Einführung Der IN606 von Extron ist ein HDCP-konformer Videoskalierer mit vier HDMI-Eingängen, zwei analogen Universal-Videoeingängen sowie zwei simultanen HDMI-Ausgängen. Der IN606 verarbeitet viele verschiedene Videoformate, einschließlich HDMI, HDTV, RGB und SD-Video. Er verfügt über einen professionellen Videoskalierer mit 080i-De-Interlacing und 0 Bit-Verarbeitung für kompromisslose Bildqualität von Ausgabeauflösungen bis zu 90x00, einschließlich 080p und K. Zu den erweiterten funktionen gehören sechs Stereo-Eingänge, zwei variable Stereo-Ausgänge, zwei Mikrofon/ Linepegel-Eingänge mit Ducking-Funktion sowie Embedding und De-Embedding von HDMI-. Der IN606 wurde für eine professionelle AV-Integration entwickelt und bietet flexible Steuerungsoptionen, einschließlich Ethernet, RS- und USB. Er liefert somit ein Komplettsystem zur AV-Umschaltung in einem rackmontierbaren Gehäuse. Multiformat-Videoumschalter mit sechs Eingängen Um unterschiedliche Quellen einsetzen zu können, verfügt der IN606 über vier HDMI-Eingänge und zwei analoge Universal-Videoeingänge, die RGB-Computervideo-, HDTV-, Komponenten-Video-, S-Videound FBAS-Videosignale skalieren können. Der IN606 ermöglicht die Integration von digitalen und analogen Geräten mit HDCP-Konformität. Handhabung von digitalem Video Für eine bessere und einfachere Integration von HDMI-Quellen sowie -Displays nutzt der IN606 zwei Extron-exklusive Technologien: EDID Minder und Key Minder. EDID Minder verwaltet die EDID- Kommunikation zwischen den Eingangsquellen und Anzeigegeräten, während Key Minder die HDCP-Aushandlung zur Gewährleistung einer schnellen und zuverlässigen Umschaltung handhabt. Wird eine HDCP-verschlüsselte HDMI-Quelle an den IN606 angeschlossen, so gibt dieser an jedem mit einem nicht HDCP-konformen Display verbundenen Videoausgang ein grünes Bild aus. Auf diese Weise wird sofort visuell bestätigt, dass der geschützte Inhalt nicht auf diesem Display wiedergegeben werden kann. Der HDCP-Status wird für jeden HDMI-Ein- und -Ausgang in Echtzeit überprüft, wodurch der Anwender oder Help Desk-Mitarbeiter eine nützliche Rückmeldung erhält. Der IN606 nutzt zudem die SpeedSwitch -Technologie, die eine außergewöhnliche Umschaltgeschwindigkeit für HDCP-verschlüsselte Inhalte bietet. Leistungsstarke Videoverarbeitung Der IN606 besitzt einen professionellen Skalierungsprozessor, der HDMI-, RGB-, Komponenten- und SD-Videosignale in eine gängige, hochauflösende Ausgangsrate skalieren kann. Er bietet leistungsstarkes De-Interlacing von 080i-Signalen und Deep Color- Verarbeitung für eine optimale Bildqualität. Darüber hinaus können Farbraum und Chroma-Unterabtastung des HDMI-Ausgangs automatisch eingestellt werden, um die Kompatibilität mit einem angeschlossenen DVI- oder HDMI-Display sicherzustellen. Der IN606 verarbeitet und überträgt Signale bis zu 90x00, einschließlich HDTV 080p/60 und 08x080. Er hat zwei simultane HDMI-Ausgänge für den Betrieb von bis zu zwei Displays. Mehrere Steuerungs- und Betriebsoptionen Mit der Steuerung über das Frontbedienfeld und den intuitiven On- Screen-Menüs bietet der IN606 einen schnellen Zugriff auf seine Funktionen. Die Konfiguration und Steuerung können über USB, RS- und Ethernet aus der Ferne erfolgen. Der IN606 eignet sich ideal für Sitzungsräume, in denen herausragende Leistung wichtig ist, Anwendungen zur Weiterleitung von Videosignalen, in denen automatische Funktionen das Systemdesign vereinfachen und die Kosten gering halten, sowie für ein Lernumfeld, in dem die vollständige Integration digitaler und analoger AV-Quellen sowie -Displays notwendig ist. Extron XPA 00 Verstärker Extron SI 8 Lautsprecherboxen TouchLink Mediensteuerung TCP/IP- Netzwerk Extron IN606 Präsentationsumschalter mit Skalierer 00-0V ~ 50/60 Hz -- A MAX CONFIGURABLE HDMI HDMI IN606 INPUTS OUTPUTS AUDIO INPUTS OUTPUTS REMOTE 6 HDMI 00-0V 0.5A, 50-60Hz XPA 00 L R L R L R L R 6 0 ATTENUATION INPUTS 8Ω / Ω OUTPUTS LIMITER/PROTECT SIGNAL 0 CLASS WIRING L 5 R L 6 R MIC/LINE VARIABLE L R REMOTE 0V 50mA STANDBY RESET RS- Tx Rx Ethernet COM IR INPUT RELAY Mikrofone und Flachbildschirm Flachbildschirm VGA Laptop Dokumentenkamera S-Video PC DisplayPort zu HDMI- Adapter Laptop Blu-ray

3 Merkmale Vier HDMI-Eingänge und zwei analoge Universal- Videoeingänge Mit dem IN606 kann zwischen HDMI- und analogen Videoquellen umgeschaltet werden. Zwei analoge Universal-Videoeingänge verarbeiten alle analogen Standard-Videoformate, einschließlich RGB-, HD-Komponenten-Video-, S-Video- und FBAS-Videosignale. Zwei simultane HDMI-Ausgänge Zwei simultane HDMI-Ausgänge sind zum Betrieb von bis zu zwei Displays verfügbar. Zwei Mikrofon/Linepegel- Eingänge mit 8 V-Phantomspeisung Zwei Mikrofon- oder Linepegel-quellen können unabhängig voneinander mit Programm- gemischt und in den HDMI-Ausgang eingebettet werden. Die wählbare 8 V- Phantomspeisung ermöglicht die Verwendung von Kondensatormikrofonen. Ducking Senkt automatisch den Programm-pegel bei der Erkennung eines Mikrofonsignals. Automatische Umschaltung zwischen den Eingängen Embedding von HDMI- Analoge eingangssignale können in das HDMI-Ausgangssignal eingebettet werden. De-Embedding von HDMI- HDMI-Zweikanal-PCM- kann für die analogen Ausgänge extrahiert oder Bitstream-Formate können an die HDMI- Ausgänge durchgeleitet werden. Wählbare Ausgangsauflösungen Die verfügbaren Ausgangsauflösungen umfassen Computervideo bis zu 90x00 und HDTV- Raten bis zu 080p/60 sowie 08x080. Professioneller Skalierer mit 0 Bit-Verarbeitung und 080i-De-Interlacing Bildskalierung und Videoformatumwandlung werden mit einer 0 Bit-Verarbeitung für verbesserte Farbgenauigkeit und Bilddetails durchgeführt. Das professionelle De-Interlacing für 080i-Signale von HD-Quellen liefert eine optimierte Bildqualität. HDCP-konform Der IN606 unterstützt vollständig HDCPverschlüsselte Quellen und bietet wählbare Autorisierung für unverschlüsselte Inhalte. Unterstützt HDMI-Spezifikationen, einschließlich Datenraten bis zu 6,75 Gbps, Deep Color und verlustfreier HD-formate Key Minder Authentifiziert und erhält kontinuierlich die HDCP-Verschlüsselung zwischen den Ein- und Ausgangsgeräten aufrecht, um ein schnelles und zuverlässiges Umschalten in professionellen AV- Umgebungen zu gewährleisten. EDID Minder EDID Minder verwaltet automatisch die EDID- Kommunikation zwischen den angeschlossenen Geräten und stellt sicher, dass alle Quellen korrekt hochfahren und die Inhalte in der richtigen Auflösung an das Display weitergeleitet werden. SpeedSwitch-Technologie Bietet eine außergewöhnliche Umschaltgeschwindigkeit für HDCP-verschlüsselte Inhalte. Anpassung des Bildseitenverhältnisses Diese Funktion ermöglicht eine Anpassung des Bildseitenverhältnisses des Videoausgangs. Der FILL-Modus erzeugt ein voll ausgefülltes Bild, während der FOLLOW-Modus das ursprüngliche Bildseitenverhältnis des Eingangssignals beibehält. HDCP-Überprüfung Überprüft in Echtzeit den HDCP-Status für jeden digitalen Videoein- und -ausgang. Dies ermöglicht eine schnelle und einfache Signal- und HDCP-Überprüfung über LEDs am Frontbedienfeld, RS- oder Ethernet, wodurch der Anwender oder Help Desk-Mitarbeiter eine nützliche Rückmeldung erhält. Visuelle HDCP-Bestätigung Bei der Verarbeitung von HDCP-verschlüsselten Inhalten schickt der IN606 ein grünes Vollbild auf jeden Video-Ausgang, der mit einem nicht HDCP-konformen Display verbunden ist. Auf diese Weise wird sofort visuell bestätigt, dass der geschützte Inhalt nicht auf diesem Display wiedergegeben werden kann. Korrektur des HDMI zu DVI- Schnittstellenformats Aktiviert bzw. deaktiviert automatisch das sowie InfoFrames und stellt den korrekten Farbraum für die richtige Verbindung mit HDMI- und DVI-Displays ein. Nahtlose Umschaltung Nahtlose cut through black - und fade through black -Übergangseffekte sind verfügbar, um Präsentationen durch das Eliminieren von Störungen während des Umschaltens aufzuwerten. Standbild-Funktion Ein Standbild kann über serielle RS--, USBoder Ethernet-Steuerung erzeugt werden. Auto-Image -Funktion zur Einrichtung Ist diese Funktion aktiviert, dann kann das Gerät die Auflösung des eingehenden Videosignals automatisch erkennen und bestimmt dementsprechend die gesamten Pixel, aktiven Pixel und aktiven Zeilen sowie die horizontalen und vertikalen Synchronpunkte. Dadurch können Zeit und Arbeitsaufwand bei der Einstellung einer neu angeschlossenen Quelle gespart werden. Automatischer Eingangsspeicher Wenn aktiviert, speichert der IN606 automatisch die Größe, Position und Bildeinstellungen des eingehenden Signals. Wird dasselbe Signal wieder erkannt, werden die Einstellungen automatisch vom Speicher abgerufen. Steuerbare Stummschaltung am Ausgang Bietet die Möglichkeit, jederzeit einen oder alle Ausgänge stummzuschalten. Dadurch können Inhalte auf einem lokalen Monitor angesehen werden, bevor sie auf dem Hauptbildschirm erscheinen. Standby-Ausgabemodus Das Gerät ist so einstellbar, dass der Videound Sync-Ausgang zum Anzeigegerät automatisch stummgeschaltet werden, wenn kein aktives Signal erkannt wird. Somit kann ein Projektor oder Flachbildschirm automatisch in den Standby-Modus übergehen, so dass Energie eingespart und die Lampen- oder Panellebensdauer verlängert wird. Stromsparmodus Der IN606 kann in einen Standby-Betrieb geschaltet werden, um bei Nichtverwendung des Geräts Strom zu sparen. Bildeinstellungen und Nutzer- Voreinstellungen Es sind mehrere Möglichkeiten zur Bildeinstellung, einschließlich Helligkeit, Kontrast, Farbe, Farbton, Detail sowie horizontaler und vertikaler Positionierung und Größe, verfügbar. Für jeden Eingang stehen Voreinstellungsspeicher zum Sichern und Abrufen optimierter Bildeinstellungen zur Verfügung. Automatische :- und :-Pulldown-Erkennung Quad-Standard- Videodekodierung Ein zeitlicher, adaptiver D-Kammfilter nutzt eine fortschrittliche Dekodierung von PAL-, NTSC.58-, NTSC.- und SECAM-FBAS- Video zur weltweiten Integration in Systeme. Interne Testbilder zur Kalibrierung und Einrichtung Der IN606 verfügt über ein Crop-Pattern, Graustufenbalken, Farbbalken, alternierende Pixel, Blue-Modus und rosa Rauschen. Übergänge mit umschaltung Der ausgangspegel wird automatisch aus- und anschließend wieder eingeblendet, um dem Video während der Schaltübergänge zu entsprechen. Frontbedienfeldsperre Ethernet-, USB- und RS-- Steuerung Rackmontierbares, HE hohes Metallgehäuse mit voller Rackbreite

4 Überblick HDCP-konform Problemlose Anzeige geschützter Inhalte von digitalen Videoquellen. Professioneller Skalierer Hoch- und Herunterskalierung von hochwertigen Grafiken und Video, 080i-De-Interlacing und HDMI Deep Color-Verarbeitung. Benutzerfreundliche Oberfläche Direkte Eingangswahltasten, Einstellungsmöglichkeiten, LED-Statusanzeigen, Navigation in On-Screen-Menüs und Lautstärkeregelung vereinfachen Systemeinrichtung und -betrieb. IN606 - Vorderseite IN606 - Rückseite HDMI- und analoge Universal-Eingänge HDMI- und analoge Universal-Eingänge stellen die Kompatibilität mit zahlreichen Videoquellen sicher. Simultane Ausgänge Zwei HDMI-Ausgänge für den gleichzeitigen Betrieb von zwei Displays. Embedding und De-Embedding von HDMI- Der IN606 kann analoge eingangssignale in die HDMI-Ausgänge einbetten oder HDMI- extrahieren. Mischeingänge mit Phantomspeisung und Ducking Zwei Eingänge sind zur Mischung von Mikrofonen oder Linepegel-Quellen in den -Ausgang verfügbar. Ethernet- und RS-- Steuerung Der IN606 kann mithilfe von seriellen Befehlen oder über Ethernet gesteuert und proaktiv überwacht werden. Eine intuitive Web-Schnittstelle ermöglicht den vollständigen Betrieb und die Steuerung. ERWEITERTE AUDIOFUNKTIONEN Der IN606 verfügt über hochwertige funktionen, einschließlich Embedding und De-Embedding von HDMI-. Er kann analoge eingangssignale in die HDMI-Ausgänge einbetten oder HDMI- extrahieren, um die Anforderungen der entsprechenden Anwendung zu erfüllen. Videounabhängige umschaltung ( Breakaway) ermöglicht die Trennung analoger kanäle von den entsprechenden Videosignalen, so dass die analogen kanäle wie ein unabhängiger Umschalter betrieben werden können. Der IN606 hat zudem zwei Mikrofon/Linepegel-Eingänge mit Mischung, Ducking und 8 V-Phantomspeisung, um die Integration in Präsentationsumgebungen zu unterstützen. Der IN606 bietet zudem die vollständige Steuerung fortschrittlicher konfigurationseinstellungen, wie z. B. verstärkung an den Ein- und Ausgängen, Dämpfung, Mischung sowie Duckingparameter, über eine intuitive grafische Benutzeroberfläche. IN606-Webseite zur steuerung IN606-anschlüsse

5 IN606-Benutzeroberfläche ERWEITERTE ON-SCREEN-MENÜS Die intuitiven On-Screen-Menüs des IN606 ermöglichen die Einrichtung über das Frontbedienfeld. Die Hauptparameter, wie z. B. Eingangs- und Ausgangsvideoformate und -auflösungen, sind im ersten Quick Setup-Menü praktisch gruppiert. Mit zusätzlichen Menüs können währenddessen die anderen Funktionen und Einstellungen des Skalierers gesteuert werden. On-Screen-Anzeige des Quick Setup- Menüs vom IN606 Erweiterte On-Screen-Anzeige des IN606 VOLLSTÄNDIGE STEUERUNG MIT INTEGRIERTEN WEBSEITEN Wenn das Gerät über Ethernet verbunden ist, sind integrierte Webseiten zugänglich, um die Einrichtung und Fehlerbehebung mithilfe einer benutzerfreundlichen Oberfläche zu vereinfachen. Nutzer können Details über den aktuellen Ein- und Ausgang, wie z. B. Signalformat, Auflösung und HDCP-Status, sehen. Neben einer Eingangsauswahl und Auto-Image-Funktion sind auch Bild- und Toneinstellungen, wie beispielsweise Bildhelligkeit, Kontrast, Positionierung und Größenänderung, verfügbar. Die intuitive Benutzeroberfläche bietet zudem die Verwaltung von Voreinstellungen und vereinfacht die EDID-Einstellung für jeden Eingang. Den Nutzern werden folgende Auswahlmöglichkeiten geboten: werksseitig eingestellte EDID-Daten, von angeschlossenen Ausgabegeräten erfasste EDID-Daten oder auf das Gerät hochgeladene, benutzerdefinierte EDID-Daten. Auf diese Optionen kann auch zugegriffen werden, wenn das Gerät über RS-, Ethernet oder USB unter Verwendung einer Steuerungssoftware verbunden ist.

6 Technische Daten VIDEOEINGANG Auflösungsbereich VIDEOVERARBEITUNG Dekodierer Analoge Abtastung RGB, RGBcvS, Komponenten-Video (YUVi oder YUVp/ HDTV), S-Video, FBAS-Video HDMI digitales Video (HDCP-konform) () 5-polige HD-Buchsen HDMI-Buchsen 60x80 bis 600x00 und 90x00* NTSC, PAL, SECAM, 80p, 576p, 70p, 080i, 080p und K *Reduzierte Austastung Bit digital (adaptiver D-Kammfilter) Bit pro Farbe;,5 MHz Standard (Video), 70 MHz Standard (RGB) 8, 0 oder Bit pro Kanal; 65 MHz Pixeltakt (HDMI) Digitale Pixeldatentiefe VIDEOAUSGANG HDMI (HDCP) HDMI-Buchsen Skalierte Auflösungen 60x80 6,8,9, 800x600 6,8,9, 85x80 6,8,9, 0x768 6,8,9, 0x85 6,8,9, 0x0 6,8,9,80x768 6,8,9, 80x800 6,8,9, 80x0 6,8,9, 60x765 6,8,9, 60x768 6,8,9, 65x768 6,8,9, 65x0 6,8,9, 66x768 6,8,9,00x050 6,8, 0x900 6,8,9, 600x900 6,8, 600x00 6,8, 680x050 6,8, 90x00 6,8 HDTV 80p 7,8, 576p 6, 70p,,5,6,7,8, 080i 6,7,8, 080p,,,,5,6,7,8, 08x080,,,,5,6,7,8 AUDIO Verstärkung Frequenzgang Klirrfaktor Signal/Rauschabstand Übersprechen Stereo-Kanaltrennung AUDIOEINGANG Impedanz Sollpegel Max. Pegel Eingangsverstärkung = bei,98 Hz, = bei Hz, = bei 5 Hz, = bei 9,97 Hz, 5 = bei 0 Hz, 6 = bei 50 Hz, 7 = bei 59,9 Hz, 8 = bei 60 Hz, 9 = bei 75 Hz Unsymmetrischer Ausgang: -6 db; symmetrischer Ausgang: 0 db Linepegel-Ausgang: 0 Hz bis 0 khz, ±0,5 db <0, %, 0 Hz bis 0 khz bei Sollpegel >90 db bei klassifizierter max. Ausgangsleistung (ungewichtet) -80 db bei khz, voll ausgelastet >80 db bei khz 6 Stereo, Linepegel, symmetrisch oder unsymmetrisch; Mono Mikrofon/Linepegel, symmetrisch oder unsymmetrisch (Phantomspeisung verfügbar) (6) 5-polige,5 mm-schraubklemmleisten für Linepegel- () -polige,5 mm-schraubklemmleisten für Mikrofon/Linepegel- 0 kohm unsymmetrisch, 0 kohm symmetrisch -60 dbv, + dbu, -0 dbv, einstellbar + dbv ( Veff) bei einer Verstärkung von 0 db -5 db bis +9 db, in db-schritten, einstellbar pro Eingang AUDIOAUSGANG LINEPEGEL symmetrisches oder unsymmetrisches Stereo (variabel) symmetrisches oder unsymmetrisches Stereo; kann als Stereo- oder zwei unabhängig gemischte Mono- Kanäle konfiguriert werden () 5-polige,5 mm-schraubklemmleisten Impedanz 50 Ω unsymmetrisch, 00 Ω symmetrisch Verstärkungsfehler ±0,5 db Kanal zu Kanal Max. Pegel (Hi-Z) >+ dbu, symmetrisch >+6 dbu, unsymmetrisch Lautstärkeregelungsbereich 0 db bis -00 db in db-schritten STEUERUNG/FERNZUGRIFF Serieller Steuerungsanschluss bidirektionales RS-: () -polige,5 mm- Schraubklemmleiste (Rückseite) USB-Steuerungsanschlüsse Mini USB B-Buchse am Frontbedienfeld Ethernet-Steuerungsanschluss RJ-5-Buchse ALLGEMEINES Netzteil Intern Eingang: 00-0 V Wechselstrom, Hz Betriebstemp./Feuchtigkeit Lagerung: -0 bis +70 C / 0 % bis 90 %, nicht kondensierend Betrieb: 0 bis +50 C / 0 % bis 90 %, nicht kondensierend Kühlung Passiv, Lüftungsschlitze an den Seiten und oben Montage Rackmontage Ja, mit mitgelieferten, vorinstallierten Halterungen Abmessungen, cm H x, cm B x 6,7 cm T ( HE hoch, volle Rackbreite) (Tiefenangabe ohne und Knöpfe. Breitenangabe ohne Rackmontagewinkel.) Betriebsbestimmungen Sicherheit CE, c-ul, UL Konformität CE, C-tick, FCC Klasse A, ICES, VCCI Umweltbestimmungen Erfüllt die entsprechenden Anforderungen der Richtlinie RoHS, WEEE Garantie Jahre auf Material und Verarbeitung HINWEIS: Alle Sollpegel sind bei ±0 %. Modell Beschreibung der Version Teilenummer IN606 HDCP-konformer Umschalter/Skalierer Eine vollständige Auflistung der technischen Daten finden Sie unter Technische Daten freibleibend. Niederlassungen auf der ganzen Welt Anaheim Raleigh Silicon Valley Dallas New York Washington, DC Toronto Mexico City Paris London Frankfurt Amersfoort Moscow Dubai Johannesburg New Delhi Bangalore Singapore Seoul Shanghai Beijing Tokyo EUROPA Nur innerhalb Europas VEREINIGTE STTEN ASIEN MITTLERER OSTEN Nur innerhalb USA und Kanada Nur innerhalb Asiens Extron Electronics. Alle Rechte vorbehalten. Alle erwähnten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Preise und technische Daten freibleibend REV. B A - German - NP