Fehlersuche und Fehlerdiagnose mit Multi-Funktionsanzeige bei Gas-Kesseltherme CERAMINI, CERASTAR

Transkript

1 Fehlersuche und Fehlerdiagnose mit Multi-Funktionsanzeige bei Gas-Kesseltherme CERAMINI, CERASTAR SK-676 (0.06) ZSR /- KE ZSR 7/- AE ZSR/ZWR 8- KE ZSR/ZWR 8- AE ZSR/ZWR - KE ZSR/ZWR - AE Reparaturen sowie der Einbau von Ersatzteilen darf nur durch einen zugelassenen Fachbetrieb ausgeführt werden.

2 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Funktionsbeschreibung der Multifunktionsanzeige Anzeige im Display oder -7 Erklärung des Fehlersuchbaumes 8 Übersicht der Buchstabencodes Code Unter- Unterbrechung Kurzbeschreibung Seite brechung eingeschränkte Funktion A q Abgasaustritt an der Brennkammer 9- A q Abgas-NTC an der Strömungssicherung hat Unterbrechung -6 A q Abgasaustritt an der Strömungssicherung 7- A6 q Abgas-NTC an der Brennkammer hat Unterbrechung - A7 q Warmwasser-NTC bei ZWR hat Unterbrechung oder Kurzschluß -7 A8 q Kommunikation zwischen CAN-Busmodul und Regler unterbrochen 8- AC q Keine elektr. Verbindung zwischen TA E und Geräteelektronik -7 Ad q Speicher-NTC bei ZSR hat Unterbrechung oder Kurzschluß 8-9 b q Kodierstecker 0- C q Druckdosenkontakt öffnet im Betrieb -7 C q Druckdosenkontakt öffnet im Betrieb bei großer Drehzahl 8- C q Druckdosenkontakt öffnet nicht (nur ZSR 7/- AE) -9 C6 q Druckdosenkontakt bleibt offen (nur ZSR 7/- AE) CC q Außenfühler bei TA E hat Unterbrechung 69-7 d q Keine Rückmeldespannung von LSM 7-7 d Klemme 8/9 offen 7-76 E0 q Interner Fehler auf der Leiterplatte E q Vorlauf-NTC hat Unterbrechung oder Kurzschluß 79-8 E q Wächterabschaltung am Vorlauf-NTC des Brenners bei ZSR/ZWR 8/- KE 80-8 E7 q Vorlauf-NTC am Brenner hat Unterbrechung oder 8-89 Kurzschluß bei ZSR/ZWR 8/- KE E8 q Mindestdruckwächter hat ausgelöst bei ZWR 8/- KE 90-9 E9 q STB hat ausgelöst EA q Kein Ionisationsstrom 0-0 F7 q Falsches Ionisationssignal -

3 FA q Ionisationsstrom bleibt nach Regelabschaltung - Pulsierender Brennkammerdeckel Servicefunktionen der Bosch Heatronic Gaseinstellwerte Z.R...- A Fühlermeßwerte-Vorlauffühler, Speicher-NTC, Warmwasser-NTC, Außenfühler Schaltpläne, Ersatzteilübersicht für: ZRS 7/- AE 6-7 ZSR /- KE 8-9 ZSR 8, - AE 0- ZWR 8, - AE - ZSR 8, - KE - ZWR 8, - KE 6-7 Ersatzteilübersicht: TA E, LSM 8

4 Funktionsbeschreibung der Multi-Funktionsanzeige. Anzeigen von Temperaturen und Betriebszuständen.. Anzeige von Temperaturen Bei den Geräten wird sowohl im Heiz- als auch im Warmwasserbetrieb die Vorlauftemperatur im Bereich von 00 bis 99 C angezeigt.. Anzeige von Störungen Der Buchstabencode hilft dem Fachmann die Ursache schnell und sicher zu beseitigen. Zum besseren Verständnis haben wir die Fehleranzeigen in drei Systemabschnitte eingeteilt. Kesseltherme läuft im eingeschränkten Betrieb weiter. Kesseltherme ist gesperrt bis die Fehlerursache beseitig ist. Kesseltherme ist gesperrt bis entriegelt und die Fehlerursache beseitig ist.

5 Anzeige im Display -- oder --. Im Display erscheinen folgende Symbole: -- Sekunden Sekunde Sekunden Dies bedeutet, daß die Gas-Kesseltherme konstant mit der kleinsten Leistung (= minimale Leistung) betrieben wird und diese im Servicesmodul abgespeichert wurde. Bild Drücken Sie die Taste (66) für den Servicemodus mindestens Sekunde lang. Bild 6 Anschließend erscheint im Display die Kennzahl für minimale Leistung. Bild Zur Bestätigung erscheinen zwei Balken im Display und die Servicetaste (66) leuchtet. Bild 7 Drehen Sie den Temperaturregler (0) auf Linksanschlag. Die Taste für den Servicemodus (66) und die Anzeige im Display blinkt. Im Display muß die Kennzahl 0 erscheinen. Bild Im Display erscheint eine Kennzahl, z. b..6. Drehen Sie nun den Vorlauftemperaturregler (6) bis die Kennzahl.0 im Display erscheint. Warten Sie nun s bis zum nächsten Schritt.

6 Anzeige im Display -- oder -- Bild 8 Drücken Sie die Taste für den Servicemodus (66) mindestens Sekunden lang. Bild 9 Zur Bestätigung erscheint im Display das Symbol [ ]. Anschließend erscheint die aktuelle Vorlauftemperatur.. Im Display erscheinen folgende Symbole: -- Sekunden Sekunde Sekunden Dies bedeutet, daß die Gas-Kesseltherme konstant mit Nennwärmeleistung (= max. Leistung) betrieben wird und diese im Service Modus abgespeichert wurde. Bild 0 Drücken Sie die Taste (66) für den Servicemodus mindestens Sekunde lang. Bild Im Display erscheint eine Kennzahl, z. B..6. Drehen Sie nun den Vorlauftemperaturregler (6) bis die Kennzahl.0 im Display erscheint. Warten Sie nun s bis zum nächsten Schritt. Bild Zur Bestätigung erscheinen zwei Balken im Display und die Servicetaste (66) leuchtet. 6

7 Anzeige im Display -- oder -- Bild Anschließend erscheint im Display die Kennzahl für Nennleistung. Die Servicetaste leuchtet. Bild 6 Zur Bestätigung erscheint im Display das Symbol [ ]. Anschließend erscheint die aktuelle Vorlauftemperatur. Bild Drehen Sie den Temperaturregler (0) auf Linksanschlag. Die Taste für den Servicemodus (66) und die Anzeige im Display blinkt. Im Display muß die Kennzahl 0 erscheinen. Bild Drücken Sie die Taste für den Servicemodus (66) mindestens Sekunden lang. 7

8 Erläuterung des Fehlersuchbaumes Die Fehlersuche wird wie der Aufbau eines EDV-Programmes dargestellt. Als erstes wird der Buchstabencode dargestellt Multifunktionsanzeige Fehlerursache Durchzuführende Arbeit Kommentar JA/NEIN-Entscheidung Kommentar der Fehlersuche 8

9 Buchstabencode ( nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anzeige blinkt Abgasaustritt an der Brennkammer Kesseltherme schaltet nach 0 min automatisch wieder ein Wärmeblock zugesetzt Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Heizungsvorund -rücklauf absperren A. (.99) 9

10 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE ) Kesseltherme heizungsseitig entleeren Bei ZWR... zusätzlich Warmwasserkreis entleeren Anschlußkabel auf Vorlauf-NTC und Sicherheitstemperaturbegrenzer abziehen Wärmeblock ausbauen, Lamellen reinigen und Wärmeblock wieder einbauen Kesseltherme heizungsseitig füllen und entlüften Bei ZWR... zusätzlich Warmwasserkreis füllen und entlüften Wartungshähne öffnen Eingebauten Wärmeblock auf Dichtheit prüfen Anschlußkabel auf Vorlauf-NTC und Sicherheitstemperaturbegrenzer aufstecken Spannungsversorgung einschalten A. (.99) 0

11 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Gaseinstellung bei minimaler und maximaler Nennwärmebelastung nach der Düsendruckmethode überprüfen und bei Abweichung korrigieren A. (.99)

12 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anschlußkabel an Abgasüberwachung der Brennkammer abziehen Abgasüberwachung an der Brennkammer durchmessen Entsprechen die Widerstandswerte den Angaben im Anhang Bestell-Nr.: siehe Anhang Abgasüberwachung an der Brennkammer austauschen Anschlußkabel an Abgasüberwachung der Brennkammer aufstecken A. (.99)

13 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) 6 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten A. (.99)

14 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, -KE) Anzeige blinkt Abgasüberwachung an der Strömungssicherung hat Unterbrechung oder Kurzschluß Anschlußkabel an Abgasüberwachung der Strömungssicherung abziehen Abgasüberwachung an der Strömungssicherung durchmessen Widerstandsmeßwert R< 800Ω R = O Abgasüberwachung an der Strömungssicherung hat Kurzschluß Abgasüberwachung an der Strömungssicherung hat Unterbrechung Abgasüberwachung an der Strömungssicherung austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang A. (.99)

15 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anschlußkabel auf Abgasüberwachung an der Strömungssicherung aufstecken Spannungsversorgung einschalten Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang A. (.99)

16 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Spannungsversorgung einschalten A. (.99) 6

17 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anzeige blinkt Abgasaustritt an der Strömungssicherung Kesseltherme schaltet nach 0 min automatisch wieder ein Thermische Abgasklappe eingebaut Abgasklappe Typ GWRT eingebaut Abgasklappe ausbauen Abgasklappe Typ GWRT einbauen (auf Einbaulage achten) Abgasklappe auf Verschmutzung oder Korrosionsangriff prüfen, ggf. reinigen bzw. austauschen Abgasklappe wieder einbauen (auf Einbaulage achten) A. (.99) 7

18 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE ) Beschlägt Tauspiegel Schornstein überprüfen: - Schornsteineinzug > 0,0 mbar - wirksame Schornsteinhöhe > m - Querschnitt ausreichend A. (.99) 8

19 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, -KE) Raumluftverbund ausreichend Lüftungsöffnungen nach TRGI, TRF einbauen A. (.99) 9

20 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anschlußkabel an Abgasüberwachung der Strömungssicherung abziehen Abgas-NTC an der Strömungssicherung durchmesen Entsprechen die Widerstandswerte den Angaben im Anhang Bestell-Nr.: siehe Anhang Abgasüberwachung an der Strömungssicherung austauschen Anschlußkabel an Abgas-NTC der Strömungssicherung aufstecken A. (.99) 0

21 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) 6 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Spannungsversorgung einschalten A.6 (.99)

22 Buchstabencode (nur ZSR / KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Anzeige blinkt Abgasüberwachung an der Brennkammer hat Unterbrechung oder Kurzschluß Anschlußkabel an Abgasüberwachung an der Brennkammer abziehen Abgasüberwachung an der Brennkammer durchmessen Widerstandsmeßwert R< 800Ω R = O Abgasüberwachung an der Brennkammer hat Kurzschluß Abgasüberwachung an der Brennkammer hat Unterbrechung Abgasüberwachung an der Brennkammer austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang A6. (.99)

23 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ ZWR 8, - KE) Anschlußkabel auf Abgasüberwachung an der Brennkammer aufstecken Spannungsversorgung einschalten Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang A6. (.99)

24 Buchstabencode (nur ZSR /- KE, ZSR/ZWR 8, - KE) Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Spannungsversorgung einschalten A6. (.99)

25 Buchstabencode (nur bei ZWR 8, - KE, ZWR 8, - AE) Anzeige blinkt Warmwasser-NTC hat Unterbrechung oder Kurzschluß Anschlußkabel an Warmwasser-NTC abziehen NTC durchmessen Widerstandsmeßwerte R < 800Ω R = Warmwasser-NTC hat Kurzschluß Warmwasser-NTC hat Unterbrechung Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Warmwasserkreis entleeren A7. (.99)

26 Buchstabencode (nur ZWR 8, - KE, ZWR 8, - AE) Warmwasser-NTC austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Warmwasserkeis füllen Eingebauten NTC auf Dichtheit prüfen Anschlußkabel auf NTC aufstecken Spannungsversorgung einschalten A7. (.99) 6

27 Buchstabencode (nur bei ZWR 8, - KE, ZWR 8, - AE) Kabelbaum austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Spannungsversorgung einschalten A7. (.99) 7

28 Buchstabencode Anzeige blinkt Kommunikation zwischen CAN-Busmodul und Regler unterbrochen Verdrahtung vom Busmodul (Stecker SK) zum Regler prüfen (Klemme von Busmodul mit Klemme von Regler verbunden usw.) Verdrahtung O.K. Verdrahtung vom Busmodul (Stecker SK) zum Regler laut Installationsanweisung des Busmoduls bzw. des Reglers ausführen (Klemme von Busmodul mit Klemme von Regler verbinden usw.) nach 90 s A8. (.99) 8

29 Buchstabencode Regleroberteil abziehen und Versorgungsspannung am Regler zwischen Klemme und messen 6-6 VDC Regleroberteil wieder aufstecken Regleroberteil wieder aufstecken Versorgungsspannung am Busmodul zwischen Klemme und 6-6 VDC Bauseitige Verbindungsleitung von Busmodul zum Regler defekt. Reparieren, ggf. austauschen Busmodul austauschen Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste Heizungsregelung A8. (.99) 9

30 Buchstabencode nach 90 s Versorgungspannung am Busmodul zwischen Klemme und messen 6-6 VDC Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten A8. (.99) 0

31 Buchstabencode 6 7 nach 90 s Standardanzeige im Display des Reglers überprüfen Standardanzeige vorhanden Busmodul bereits ausgetauscht Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste Heizungsregelung Regler austauschen Busmodul austauschen Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste Heizungsregelung A8. (.99)

32 Buchstabencode 8 nach 90 s Busmodul bereits ausgetauscht Regler bereits ausgetauscht Busmodul austauschen Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste Heizungsregelung Regler austauschen Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste Heizungsregelung nach 90 s Bauseitige Verbindungsleitung zwischen Busmodul und Regler defekt. Reparieren, ggf austauschen A8. (.99)

33 Buchstabencode Anzeige blinkt Konstante Vorlauftemperatur entsprechend Vorlauftemperaturregler Keine Signalerkennung zwischen TA E bzw. RAM und Leiterplatte Verbindungsleitung zwischen Leiterplatte und TA E bzw. RAM bei betriebsbereitem Gerät abziehen und wieder aufstecken AC. (.99)

34 Buchstabencode Kabelsatz zwischen Leiterplatte und TA E bzw. RAM austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Außenfühler abklemmen und durchmessen R 00 Ω Außenfühler wieder anschließen AC. (.99)

35 Buchstabencode Außenfühler austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Fernbedienung angeschlossen Fernbedienung am TA E abklemmen und zwischen Klemme und duchmessen AC. (.99)

36 Buchstabencode 6 R 00 Ω Fernbedienung austauschen Fernbedienung am TA E anschließen TA E austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang AC. (.99) 6

37 Buchstabencode 7 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten AC. (.99) 7

38 Buchstabencode (nur bei ZSR...) Anzeige blinkt Speicher-NTC hat Unterbrechung oder Kurzschluß Speicher-NTC an der Leiterplatte abziehen Speicher-NTC inkl. Verbindungskabel austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Ad. (.99) 8

39 Buchstabencode (nur bei ZSR...) Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten Ad. (.99) 9

40 Buchstabencode Anzeige blinkt Kodierstecker wird von Leiterplatte nicht erkannt Kodierstecker abziehen und wieder aufstecken Kodierstecker austauschen Immer nur den Kodierstecker mit der entsprechenden Kennzahl einbauen! Bestell-Nr. siehe Anhang b. (.99) 0

41 Buchstabencode Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten b. (.99)

42 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) Anzeige blinkt Differenzdruckschalter hat während des Betriebs geöffnet Luft-Abgasweg frei Luft-Abgasweg reinigen Stecker an Differenzdruckschalter lose AMP-Stecker aufstecken C. (.99)

43 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) Silikonschläuche aufstecken Silikonschläuche aufgesteckt Differenzdruckabnahme bzw. Schläuche beschädigt C. (.99)

44 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) Differenzdruckabnahme bzw. Schläuche tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Differenzdruckschalter austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang C. (.99)

45 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Anschlußkabel am Abgasventilator abziehen Abgasventilator austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Anschlußkabel am Abgasventilator aufstecken C. (.99)

46 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) 6 Anschlußkabel am Abgasventilator und Leiterplatte abziehen Anschlußkabel am Abgasventilator austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Anschlußkabel am Abgasventilator und Leiterplatte aufstecken C. (.99) 6

47 Buchstabencode (nur bei ZSR 7/- AE, ZSR/ZWR 8, - AE) 7 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten C.6 (.99) 7

48 Buchstabencode (nur bei ZSR /ZWR 8, - AE) Diagnosearbeiten bei Fehler C bei max. Betrieb durchführen Anzeige blinkt Differenzdruckschalter für zweite Gebläsestufe hat während des Betriebs geöffnet Luft- Abgasweg frei Luft-, Abgasweg reinigen Drosselblende laut Installationsanleitung einstellen bzw. Einhaltung der maximal möglichen Abgasrohrlänge sicherstellen Abgasrohrlänge eingehalten bzw. Drosselblende richtig eingestellt (siehe Geräte Installationsanleitung) Stecker an Differenzdruckschalter lose C. (.99) 8

49 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) AMP-Stecker aufstecken Silikonschläuche aufgesteckt Silikonschläuche aufstecken C. (.99) 9

50 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) Differenzdruckabnahme bzw. Schläuche beschädigt Differenzdruckabnahme bzw. Schläuche tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang C. (.99) 0

51 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) 6 Differenzdruckschalter für zweite Gebläsestufe austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Kabelbaum austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang C. (.99)

52 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) 7 Anschlußkabel am Abgasventilator abziehen Abgasventilator austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Anschlußkabel am Abgasventilator aufstecken C. (.99)

53 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) 8 Anschlußkabel am Abgasventilator und Leiterplatte abziehen Anschlußkabel des Abgasventilators austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Anschlußkabel am Abgasventilator und Leiterplatte aufstecken C.6 (.99)

54 Buchstabencode (nur bei ZSR/ZWR 8, - AE) 9 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten C.7 (.99)

55 Buchstabencode c C 0 I E 7 -./O

56 Buchstabencode c C C 6

57 Buchstabencode c C Ω Druckdose tauschen 7

58 Buchstabencode c 0 I E 7-0./O C 0 I E 7-0./O 0 I E 7-0./O 8

59 Buchstabencode c c 0 I E 7-0./O 0 I E 7-0./O 9

60 Buchstabencode c6 c6 0 I E 7-0./O Gerät von der Netzspannung freischalten Sicherung SI (,6A) defekt Sicherung tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten 0 I E 7-0./O 60

61 Buchstabencode c6 c6 0 I E 7-0./O Feuchtigkeit in der Druckabnahme, den Schläuchen oder der Druckdose Umrüstsatz einbauen Bestell-Nr. siehe Anhang 0 I E 7-0./O 6

62 Buchstabencode c6 Sind alle in den Luftkastendeckel führenden Öffnungen abgedichtet Alle Öffnungen abdichten. Ist der Luftkastendeckel verschlossen und verschraubt Deckel schließen und verschrauben c6 6

63 Buchstabencode c6 Einstellbare Drosselblende an das montierte Abgaszubehör angepasst Werte siehe Installationsanleitung Richtigen Wert an der Drosselblende einstellen. Drosselblende eingesetzt Außer bei 8 kw Gerät und kurzer Abgasführung senkrecht über Dach: Drosselblende entfernen! C6 6

64 Buchstabencode c6 Richtige Druckdose eingesetzt Bestell-Nr.: siehe Anhang Druckdose mit richtiger Nr. einsetzen. C6 Druckschläuche zwischen Differenzdruckabnahme und Druckdose aufgesteckt Druckschläuche aufstecken C6 6 6

65 Buchstabencode c6 6 Druckschläuche beschädigt Druckschläuche tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang c6 Anschlußkabel zur Druckdose beschädigt 0 I E 7-0./O Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang 8 7 6

66 Buchstabencode c I E 7-0./O C6 0 I E 7-0./O Ventilator tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang 0 I E 7-0./O C6 0 I E 7-0./O 9 66

67 Buchstabencode c6 9 Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten 0 I E 7-0./O 67

68 Buchstabencode bei TA E Anzeige blinkt Kesseltherme läuft mit höchster Vorlauftemperatur entsprechend eingestellter Heizkurve bei einer angenommenen Außentemperatur von 0 C Außenfühler abklemmen und durchmessen R = T Außenfühler anschließen Außenfühler tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Außenfühler anschließen CC. (.99) 68

69 Buchstabencode bei TA E Kabel an den Anschlußklemmen A und F am TA E abklemmen und durchmessen R = T Leitung zum Außenfühler hat Unterbrechung Leitung zum Außenfühler reparieren, ggf. tauschen Kabel an den Anschlußklemmen A und F am TA E anschließen CC. (.99) 68

70 Buchstabencode bei TA E Reglermodul von TA E austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang CC. (.99) 69

71 Buchstabencode bei TA E Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten CC. (.99) 70

72 Buchstabencode Anzeige blinkt Keine Rückmeldespannung vom LSM Überprüfen ob die vorgeschriebenen Brücken am LSM eingebaut sind, ggf. einbauen V-DC Verbindungsleitung zwischen LSM und Kesseltherme austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang d. (.99) 7

73 Buchstabencode Leiterplatte von LSM tauschen Bestell-Nr. siehe Ersatzteilliste Heizungszubehör d. (.99) 7

74 Buchstabencode Brücke an Klemmen 8/9 offen Messen ob zwischen Klemme /8 VDC anliegen VDC Bauseitiger Begrenzer (z.b. für Fußbodenheizung oder Speicherthermostat) an 8/9 angeschlossen Überprüfen ob Störung oder reguläres Auslösen am Begrenzer vorliegen oder ob die Anschlußleitungen unterbrochen sind Bei Anschluß eines dreipoligen Speicherthermostats an Klemmen 7/8/9 muß die Brücke 8/9 eingebaut sein Störung vorhanden Störung beseitigen d. (.99) 7

75 Buchstabencode Brücke 8/9 eingebaut Schrauben der Brücke 8/9 anziehen Brücke 8/9 einbauen d. (.99) 7

76 Buchstabencode Klemmleiste austauschen Bestell-Nr.: Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte austauschen Netzspannung einschalten Bestell-Nr.: siehe Anhang d. (.99) 7

77 Buchstabencode e0 e0 e0 e0 77

78 Buchstabencode e0 0 I E 7 0 I E 7-0./O e0 0 I E 7 0 /O 0 I E 7-0./O 78

79 Buchstabencode Anzeige blinkt Vorlauf-NTC hat Unterbrechung oder Kurzschluß Anschlußkabel an Vorlauf-NTC abziehen Vorlauf-NTC durchmessen Widerstandsmeßwert R< 800Ω R = O Vorlauf-NTC hat Kurzschluß Vorlauf-NTC hat Unterbrechung Vorlauf-NTC Bestell-Nr.: austauschen siehe Anhang E. (6.98) 78

80 Buchstabencode Anschlußkabel auf Vorlauf-NTC aufstecken Spannungsversorgung einschalten Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang E. (.99) 79

81 Buchstabencode Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Spannungsversorgung einschalten E. (.99) 80

82 Buchstabencode e (nur ZWR/ZSR 8/-...) E 0 I E 7 -./O 0 I E 7-0./O E Gerät entleeren 8

83 Buchstabencode e (nur ZWR/ZSR 8/-...) nur bei Z.R 8/-... bis FD 8: Drosselbuchse eingesetzt 0 I E 7-0./O E 0 I E 7-0./O 8

84 Buchstabencode e (nur ZWR/ZSR 8/-...) 0 I E 7 -./O e 0 I E 7-0./O 8

85 Buchstabencode e (nur ZWR/ZSR 8/-...) 8

86 Buchstabencode e (nur ZWR/ZSR 8/-...) 0 I E 7-0./O e 0 I E 7 -./O 0 I E 7-0./O 86

87 Buchstabencode (nur ZSR/ZWR 8, - KE/AE) Anschlußkabel auf Brenner-NTC aufstecken Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang E7. (.99) 8

88 Buchstabencode (nur ZSR/ZWR 8, - KE/AE) Anzeige blinkt Brenner-NTC hat Unterbrechung oder Kurzschluß Anschlußkabel an Brenner-NTC abziehen Brenner-NTC durchmessen Widerstandsmeßwert R< 800Ω R = O Brenner-NTC hat Kurzschluß Brenner-NTC hat Unterbrechung Brenner-NTC austauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang E7. (.99) 86

89 Buchstabencode (nur ZSR/ZWR 8, - KE/AE) Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Spannungsversorgung einschalten E7. (.99) 89

90 Buchstabencode e8 e8 e8 0 I E 7-0./O 90

91 Buchstabencode e8 0 I E 7 -./O e8 0 I E 7-0./O 9

92 Buchstabencode e8 0 I E 7 -./O e8 0 I E 7 -./O 9

93 Buchstabencode e8 0 I E 7 -./O e8 0 I E 7 -./O 9

94 Buchstabencode e8 0 I E 7 -./O 9

95 9 e8 Buchstabencode e8 7 0 I E -./O 7 0 I E -./O 7 0 I E -./O

96 Buchstabencode Anzeige und Entstörknopf blinken Sicherheitstemperaturbegrenzer (6) am Wärmeblock oder am Vorlaufrohr (9) hat ausgelöst Fülldruck - bar Wasser nachfüllen und entlüften Sitzt Umwälzpumpe fest Umwälzpumpe anwerfen, ggf. tauschen Bestell-Nr.: siehe Ersatzteilliste E9. (.99) 9

97 Buchstabencode Leitungen von STB abgezogen Leitungen aufstecken Leitungen am STB abziehen und STB durchmessen E9. (.99) 9

98 Buchstabencode Widerstand R = O Bestell-Nr.: siehe Anhang STB austauschen Leitungen auf STB aufstecken Sicherung SI auf der Leiterplatte ausbauen und durchmessen E9. (.99) 9

99 Buchstabencode Widerstand R = O Bestell-Nr.: siehe Anhang Sicherung austauschen Sicherung einbauen Kesseltherme von der Netzspannung freischalten E9. (.99) 96

100 Buchstabencode Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten E9. (.99) 97

101 Buchstabencode ea ea ea 0

102 Buchstabencode ea 0 I E 7-0./O Ω 0 I E 7-0./O 0

103 Buchstabencode ea ea ea 0 I E 7-0./O 0

104 Buchstabencode ea 0 I E 7-0./O ea 0

105 Buchstabencode ea 0 I E 7-0./O 0 I E 7-0./O 0

106 Buchstabencode ea ea ea 0 I E 7-0./O 06

107 Buchstabencode ea 0 I E 7-0./O ea 0 I E 7-0./O 07

108 08 ea Buchstabencode ea 7 0 I E -0./O 7 0 I E -0./O 7 0 I E -0./O

109 Buchstabencode ea ea 0 I E 7-0./O 0 I E 7-0./O ea 0 I E 7-0./O 09

110 Buchstabencode ea 0 I E 7-0./O 0

111 Buchstabencode Anzeige und Entstörknopf blinken Falsches Ionisationssignal Ionisationselektrode tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang F7. (.99) 08

112 Buchstabencode Leiterplatte feucht Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte ausbauen, trocknen und wieder einbauen Netzspannung einschalten F7. (.99) 09

113 Buchstabencode Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatten tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten F7. (.99) 0

114 Buchstabencode Anzeige und Entstörknopf blinken Magnetventil MV II an der Gasarmatur schließt nicht bei Regelabschaltung Magnetventil MV I an der Gasarmatur schließt nicht bei Regelabschaltung Gasarmatur tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Kabelbaum tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang FA. (.99)

115 Buchstabencode Kesseltherme von der Netzspannung freischalten Leiterplatte tauschen Bestell-Nr.: siehe Anhang Netzspannung einschalten FA. (.99)

116 Pulsierender Brennkammerdeckel 6

117 Servicefunktionen der Bosch Heatronic für CERAMINI und CERASTAR Z.R..- KE/AE Allgemeine Hinweise zur Bedienung: - In die. Service-Ebene gelangen sie durch Drücken der Service-Taste (66) bis -- im Display erscheint. Die Anzeige -- wird nach wenigen Sekunden durch eine Service-Code-Kombination abgelöst (z.b... Pumpenschaltart). Den gewünschten Service-Code können sie nun durch Drehen des Vorlauftemperaturreglers (6) einstellen. - In die. Service-Ebene gelangen sie durch gleichzeitiges Drücken der Service- -- und Schornsteinfegertaste (66 und 6) bis -- im Display erscheint. Das Einstellen des gewünschten Service-Codes erfolgt wie in der. Service-Ebene. - Resetfunktion. Service-Ebene: Netzschalter ausschalten und bei gedrückter Servicetaste (66) den Netzschalter wieder einschalten. Es erscheint blinkend r. Taste 0 s gedrückt halten, bis [ ] erscheint. Alle verstellbaren Service-Funktionen der. Ebene sind dann wieder auf den Reset-Wert zurückgestellt. - Resetfunktion. Service-Ebene: Netzschalter aus schalten und bei gedrückter Service- und Schornsteinfegertaste (6 und 66) den Netzschalter wieder einschalten. Es erscheint blinkend r. Tasten 0 s gedrückt halten, bis [ ] erscheint. Alle verstellbaren Service-Funktionen der beiden Ebenen sind dann wieder auf den Rest-Wert zurückgestellt (auch der letzte Fehler ist gelöscht). - Alle fettgedruckten Service-Codes sind über die Heatronic einstellbar. Nach Einstellen des Sollwertes am Temperaturregler für Warmwasser die Service-Taste solange drücken, bis [ ] erscheint. - Fehlerlöschung: Der letzte gespeicherte Fehler kann mit Service-Funktion.0 nach Speicherung von Wert 0 gelöscht werden. Im Display erscheint dann 0. Außerdem wird der Fehler bei der Resetfunktion der. Ebene gelöscht. Bild 7 Stand Servicefunktionen: Software-Version BF Bitte beachten Sie mögliche Abweichungen bei anderen Software-Versionen! 7

118 6HUYLFHIXQNWLRQHQGHU%RVFK+HDWURQLFI U &HUDPLQLXQG&HUDVWDU= ($( Code- Nr. Beschreibung JHVSHLFKHUWH 6W UPHOGXQJ DEUXIHQ Anzeige Bereich )). Vorlauf-NTC Warmwasser-NTC (ZWR). Speicher-NTC (ZSR) Brenner-NTC Abgas-NTC (Strömungssicherung).6 Abgas-NTC (Brennkammer). Bestell-Nr. Kodierstecker 8 7 x (letzte zwei Ziffern). Bestell-Nr. Kodierstecker 8 7 xx (drittletzte Ziffer). Raumreglereingang (Klemme ). Vorlaufsolltemperatur von TA E.6 Außentemperatur (über TA E).7 Status TW 0 = fehlt; = Frostschutz; = Auto; = Tag, Nacht.8 Raumreglereingang (Klemme über Regleranschlußmodul, RAM).9 Modul-Kennzahlen: 0,,, = kein Modul erkannt = Regleranschlußmodu = BUS-Modul 6 = Einbauregler TA E 0-0 x 0 C 0-0 x 0 C Wert bei Reset V C C V Code- Nr. Beschreibung %HWULHEVDUWHQZDKO %HWULHEÃ PLQÃ PD[ Anzeige Bereich Wert bei Reset XPSHQVFKDOWDUW PD[/HLVWXQJEHL 6SHLFKHUEHWULHE 7DNWVSHUUH PLQ PLQ PD[LPDOH9RU ODXIWHPSHUDWXU ƒ&a ƒ&a 6FKDOWGLIIHUHQ] 9RUODXI7&.9 momentane Geräteleistung Regelventil x 8 ma. Qualität des Ionisationsstromes.6 Software-Versionsnummer mal Stellen - 8

119 6HUYLFHIXQNWLRQHQGHU%RVFK+HDWURQLFI U&HUDPLQLXQG&HUDVWDU = ($( )ROJHQGHORJLVFKH6HUYLFHIXQNWLRQHQ(LQRGHU$XVVWHOOXQJGHU(EHQHLQIRUPLHUHQ EHU GHQ*HUlWH]XVWDQG Code- Nr. Beschreibung Linke Stelle.8 Druckdose, niederer Druck (Pn).9 Externer Wächter (Brücke 8-9) Rechte Stelle Druckdose, hoher Druck (Ph) Raumthermostat (Brücke Ls - Lr).0 Mindestdruckwächter Speicherthermostat (Klemme 7-9). Raumthermostat ( Punkt) LSM. Schaltuhr Kanal (Heizung). Externe Pumpenabschaltung über Regleranschlußmodul (RAM) (Klemme ). Heizungswärmeforderung gesamt. Warmwasserwärmeforderung gesamt (Mikroschalter) Freigabe LSM z.b. Küchendunstabzugshaube Schaltuhr Kanal (Brauchwasser) Wärmeforderung von TA E Speicherwärmeforderung gesamt (ZSR..) Warmhaltefunktion im Komfortbetrieb (ZWR..).6 - Taktsperre interner Regler 6HUYLFH(EHQH6HUYLFHXQG6FKRUQVWHLQIHJHU7DVWHGU FNHQ Anzeigebereich 0 = offen = geschlossen 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = offen/sperren = geschlossen/ Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung 0 = sperren = Wärmeforderung Bemerkung nur bei Z.R..- AE Als Zubehör oder Brücke (Lieferzustand) Gerät in Taktsperre oder hohe Temperatur am Vorlauf-NTC Code- Nr. Beschreibung Anzeigebereich Bemerkung.0 maximale Heizleistung Dauerzündung 0-0. Art der unteren Leistungsbegrenzung (Ö-Norm) = ohne minimale Begrenzung = Mindesttemp. 00 C = Mindesttemp. entspr. Servicefunktion.6. minimale Vorlauftemperatur (Ö-Norm) - 88 C C. minimale Leistung (Ö-Norm) 0-99 C^ 0^.6 Abgas-Mindesttemperatur 8 - x 0 C erhöhte Start-Leistung Werkseinstellung bei 6% Gasmange nach Düsendruck, vgl. Inst.anl. 9. Gebläsenachlaufzeit (mind. Sek.) x 0 Sek. min Alle Werte bei Leistungsangaben entsprechen digitalen Kennzahlen und sind keine prozentualen Angaben 9

120 Elektrisches Meßblatt CERAMINI, CERASTAR Z.R..- KE/AE Mit Hilfe der folgenden Meßwerte (S. ) können die elektrischen Bauteile überprüft werden, um bei der Fehlersuche defekte Bauteile eindeutig erkennen zu können. Die Positionsnummern in der ersten Spalte zeigen die Bauteile in den elektrischen Schaltplänen auf S. 6, 8, 0,, und 6. Die elektrische Messung erfolgt mit einem Multimeter. Die gemessenen Werte von Spannung, Widerstand oder Stromstärke müssen den angegebenen Sollwerten entsprechen. Sollte die zulässige Toleranz überschritten werden, so ist das Bauteil auszutauschen. Die Widerstandswerte der NTC-Fühler sind temperaturabhänig, vgl. S.. Widerstandsmessungen sind grundsätzlich ohne Spannung durchzuführen. Mindestens eine Leitung des Bauteils ist abzuziehen. Ein Widerstandswert von 0 bedeutet Kurzschluß. Ein Widerstandswert von unendlich ( ) bedeutet Unterbrechung. Die meisten Bauteile lassen sich einfach über die Servicefunktionen der Bosch Heatronic überprüfen. Dazu sind keine Werkzeuge und Meßgeräte notwendig. Wir empfehlen grundsätzlich diese Bauteile über die Servicefunktionen zu überprüfen (vgl. Spalte Servicecode). 7

121 (OHNWULVFKHV0HVVEODWW&($0,,&($67$= ($( Pos. Bezeichnung Meßpunkt Sollwert Servicecode 8 Klemmleiste Anschluß-Netz L - N 0 VAC 8 Klemmleiste Ls - Ns 0 VAC Sicherung T, A Sicherung 0 Ω Sicherung T,6 A Sicherung 0 Ω Sicherung T0, A Sicherung 0 Ω 9 Klemmleiste externe Regelung - - VDC 0-VDC Servicecode. 0- VDC (Regelsp.) zul. Tol. + 0% - % + 0% - % Trafo Eingang Anschlußpins -7 Ω +/- Ω Trafo Ausgang 68 Regelmagnet 8 9/6 Spule am Hydraulikschalter Bei Heizbetrieb STB am Vorlauf und STB am Wärmeblock Magnetventil. Magnetventil 6 Vorlauf-NTC Anschlußpins0- Anschlußpins - Weiße Klemmleiste v. links Kl. - Kabel: blaugrün - blaugrün Weiße Klemmleiste v. links Kl. - Kabel: violet - violet Weiße Klemmleiste v. links Kl. - 6 Kabel: rot-rot Weiße Klemmleiste v. links Kl. 7-8 Kabel: schwarz - schwarz Weiße Klemmleiste v. links Kl. 9-0 Kabel: schwarz - schwarz Weiße Klemmleiste v. links Kl. - Kabel: grün - grün, Ω 0, Ω Ω min: 60mA max: 00mA 8 Ω 0 VDC 0 VDC 0 Ω 60 Ω 60 Ω bei 0 C ca. kω Servicecode x 8 ma Servicecode C +/- 0, Ω +/- 0, Ω +/- 0 Ω +/- Ω +/- 0 Ω Bei Warmwasserbetrieb +/- 0 Ω +/- kω Bemerkung Achtung!! Auch bei Netzschalter - aus- 0VAC Trafo muß ausgebaut werden im Regelbetrieb

122 Pos. Bezeichnung Meßpunkt Sollwert Servicecode 6 Warmwasser-NTC Druckdose kleine Drehzahl (Pn) große Drehzahl (Ph) Überwachungselektrode Microschalter : Bei Heizbetrieb Bei Warmwasserbetrieb AGÜ-Brennkammer Weiße Klemmleiste v. links Kl. 7-8 Kabel: orange - orange Kabel-Elektrode Weiße Klemmleiste v. links KL. 6 grünes Kabel und schwarze Klemmleiste v. links KL. 6 grünes Kabel Weiße Klemmleiste v. links Kl. - Kabel: grün - grün bei 0 C ca.kw ca. - µa AGÜ-Strömungssicherung Mindestdruckwächter Schwarze Klemleiste 0 Ω geschlossen v. links Kl. - Kabel: grau - grau offen 0 6. Brenner-NTC 8 Pumpe Schwarze Klemleiste v. links Kl. - Kabel: blau - blau Stellung Stellung 0 bei 0 C ca. kω bei 0 C ca. kω bei 0 C ca. kω 0 Ω 80 Ω Servicecode C Servicecode..8 l. Stelle r. Stelle Pn Ph 0/ 0/ Servicecode. linke Stelle: 0 oder Servicecode x 0 C Servicecode. 0-0 x 0 C Servicecode.0 linke Stelle: 0 oder Servicecode C zul. Tol. +/- kω +/- 0 Ω +/- 0 Ω Bemerkung nur AE nur bei ZWR am Pumpenstecker

123 Gas-Einstellwerte für Z.R..- KE Geräte Düsendruck (mbar) Gasdurchflußmenge (l/min) Gasart Wobbeindex 0 C, 0 mbar,,,9,6 kwh/m Heizwert C, H ub (kwh/m ) 8, 9, Brennwert 0 C, H o (kwh/m ) 9,, Anschlußdruck in mbar Gerät Leistung kw, min,0, 7,7, 0,8 6,0,,7 9,,7,8 6, ),8, 0,,6, Z../- 7, ) (6%),,,7 6,,9 8, ),8 7, 7,7,8 6, 9,0, 8, 0, 0, 7,6 0,0 6,7 0,,,8 9,6 0,9 max. 8,0, 0,0,8, 9, min.,, 9,0 0,7 7,8 0,0,0,8 0,9,8 9,6,0,7,6,,,6,7 ) (6%),,, 7,0, Z.. 8-,0, 6, 8, 9,6,,0,9 7,,,9 7,,0 6,8 8,,, 9, 6,0 7,7 9,7 7,9 6,, 7,0 8,7 0,9, 8,7, 8,0 max. 0,0, 6,0,,7 0,9 min.,0, 7,,8,,0,,0 8,8 7,,,0,9,6 0, 9,6,,0,,,9,9 7,,0,8,8,7, 9,,8 ) (6%),,, 6,0,0 Z..- 7,0,9 6, 7,6 8,7, 8,0, 6,9 9,8,0, 9,0 6, 7,6,0, 7, 0,0 6,8 8,,,6 9,,0 7, 9, 6,9 7,9,,0 8, 0, 9, 0,,,0 9,0,,,,, max. 0,0, 6,0, 7,6 ) Werkeinstellung ) Wert für erhöhte Startleistung

124 Gas-Einstellwerte für Z.R..- AE Geräte Düsendruck (mbar) Gasdurchflußmenge (l/min) Gasart Wobbeindex 0 C, 0 mbar,,,9,6 kwh/m Heizwert C, H ub (kwh/m ) 8, 9, Brennwert 0 C, H o (kwh/m ) 9,, Anschlußdruck in mbar Gerät Leistung kw 7,0 min,6 6,,0 6,0,8 8,0 6,0 8, 6,7 8,,7 8, ) (77%) 6,6 ) 9, ) 7,9 9, ) 6, ) Z..7/- 9,0 7,6 0,7 9,7 0, 7,6 9,8 (90%) 9,0,7,,8 9,6 0,9 max.,,7 6,0,8, 9,9 min.,,6,, 9,,0,,7,0,8,,0, 6,8 6, 7,,,0 6, 8,0 8,8 9,, Z.. 8-, (7%) 6, ) 8,6 ) 0, 0, ) 6, ),0 8, 0,6,0,8 9, 6, (90%) 9,, 9, 6,, 7,0 0,,6, 8,,0 8,0 max.,6, 6,0 0,6,9, min,,7 0,6 9,8,6,0,8,,,6 7,,0, 6,,,8 9, 6,0,0 7,0,8 6,,0 7,0,6 7,9,6 8,,0 Z.. - 8,0 (7%) 6, ) 8,8 ) 7, 0,6 ),9 ) 9,0 7,0 9,8 9,,9 6,9 0,0 7,8 0,9,, 8,8,0 8,6,0,7 7, 0,7,6 (90%) 9,,7, 8,8,9,0 0,, 8,,9,6,0 max.,,7,0, 6,6 ) Werkeinstellung ) Wert für erhöhte Startleistung

125 Widerstandswerte der Temperaturfühler Meßtoleranz: 0% Abgasüberwachungen (6./6.) Vorlauf-NTC (6.) Brenner-NTC (6.) Warmwasser-NTC (6.) Außen- Temperaturfühler Speicher-NTC Temperatur ( C) Widerstand (Ohm) Widerstand (Ohm) Widerstand (Ohm)

126 Schaltplan bei ZSR 7/- AE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 9 Temperaturbegrenzer Vorlauf 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Temperaturfühler im Vorlauf Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur CE 6 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 6 Ventilator 8 Differenzdruckschalter 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Anschluß Speicher-NTC 0 Temperaturregler bei Speicher-NTC Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler TA E Klemmleiste für Regler 7 Digitale Anzeige 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte für Netz-Ein 6 Schornsteinfegertaste 66 Service-Taste 67 ECO-Taste 6

127 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERAMINI ZSR 7/- AE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündleitung komplett Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodiersteckersatz 8 7 Gebläseleitung ,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturbegrenzer,STB(9) C Temperaturfühler Vorlauf (6.) NTC,,,%UHQQHU Elektrodensatz ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Gebläse Differenzdruckschalter Druckleitung Differenzdruckabnahme Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,6SHLFKHU7& Speicher-NTC komplett

128 Schaltplan bei ZSR /- KE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 6. Abgasüberwachung Strömungssicherung 6. Abggasüberwachung Brennkammer 9 Temperaturbegrenzer Vorlauf 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Temperaturfühler im Vorlauf (NTC) Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur CE 6 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Anschluß Speicher-NTC 0 Temperaturregler für Speicher-NTC Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler TA E Klemmleiste für Regler 7 Digitale Anzeige 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte für Netz-Ein 6 Schornsteinfegertaste 66 Service-Taste 67 ECO-Taste 8

129 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERAMINI ZSR 7/- KE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündleitung komplett Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodierstecker Erdgas H, L Kodierstecker 8 7 Flüssiggas Abgasüberwachung Brennkammer Abgasüberwachung Strömungshaube,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturbegrenzer,STB(9) C Temperaturfühler Vorlauf NTC (6.),,,%UHQQHU Elektrodensatz ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,6SHLFKHU7& Speicher-NTC komplett

130 Schaltplan bei ZSR 8, - AE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 6. Warmwasser-NTC (ZWR) 9 Temperaturbegrenzer Vorlauf 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Vorlauf-NTC 6. Brenner-NTC (Z..8/-...) Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet Hydraulikschalter Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 6 Ventilator 8 Differenzdruckschalter 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Steckerleiste für Speicher-NTC 0 Temperaturregler für Warmwasser Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler Klemmleiste für Regler 7 Display 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte aus/ein (0/l) 6 Schornsteinfeger-Taste 66 Service-Taste 67 ECO -Taste 8 Mindestdruckwächter (ZWR) 0

131 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERASTAR ZSR 8, - AE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündkabel Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodierstecker ZSR 8, - AE, Kodierstecker ZSR 8, - AE Gebläseleitung ,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturbegrenzer,STB(9) C Temperaturfühler Vorlauf (6.) NTC,,,%UHQQHU Elektrodensatz ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Gebläse Differenzdruckschalter mit (Umrüstsatz für) Verdampfer Differenzdruckschalter mit Umrüstsatz für Druckabnahme Druckleitung Differenzdruckabnahme Umrüstsatz für Druckabnahme Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,6SHLFKHU7& Speicher-NTC komplett

132 Schaltplan bei ZWR 8, - AE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 6. Warmwasser-NTC (ZWR) 9 Temperaturbegrenzer Vorlauf 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Vorlauf-NTC 6. Brenner-NTC (Z..8/-...) Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet Hydraulikschalter Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 6 Ventilator 8 Differenzdruckschalter 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Steckerleiste für Speicher-NTC 0 Temperaturregler für Warmwasser Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler Klemmleiste für Regler 7 Display 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte aus/ein (0/l) 6 Schornsteinfeger-Taste 66 Service-Taste 67 ECO -Taste 8 Mindestdruckwächter (ZWR)

133 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERASTAR ZWR 8, - AE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündkabel Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodierstecker 8 7 ZSR 8, - AE, Kodierstecker ZSR 8, - AE, Gebläseleitung ,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturbegrenzer,STB(9) C Temperaturfühler Vorlauf (6.) NTC Mindestdruckwächter (8) ,,,%UHQQHU Elektrodensatz Brenner-NTC (8) ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Gebläse Differenzdruckschalter mit (Umrüstsatz für) Verdampfer Differenzdruckschalter mit Umrüstsatz für Druckabnahme Druckleitung Differenzdruckabnahme Umrüstsatz für Druckabnahme Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,%UDXFKZDVVHU Warmwasser-NTC (6.)

134 Schaltplan bei ZSR 8, - KE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 6. Abgasüberwachung Strömungssicherung 6. Abgasüberwachung Brennkammer 9 Temperaturbegrenzer 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Temperaturfühler im Vorlauf 6. Brenner-NTC Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur CE 6 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Anschluß Speicher-NTC 0 Temperaturregler für Speicher-NTC Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler TA E Klemmleiste für Regler 7 Digitale Anzeige 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte für Netz-Ein 6 Schornsteinfegertaste 66 Service-Taste 67 ECO-Taste

135 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERASTAR ZSR 8, - KE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündkabel Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodierstecker ZSR 8- AE, Kodierstecker ZSR 8- AE Kodierstecker 8 7 ZSR - AE, Kodierstecker ZSR - AE Abgasüberwachung Strömungssicherung Abgasüberwachung Brennkammer,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturfühler Vorlauf (6.) NTC,,,%UHQQHU Elektrodensatz Brenner-NTC (8) ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,6SHLFKHU7& Speicher-NTC komplett

136 Schaltplan bei ZWR 8, - KE. Zündtrafo 6 Temperaturbegrenzer Wärmeblock 6. Abgasüberwachung Strömungssicherung 6. Abggasüberwachung Brennkammer 6. Warmwasser-NTC 9 Temperaturbegrenzer Vorlauf 8 Umwälzpumpe Überwachungselektrode Zündelektrode 6. Temperaturfühler im Vorlauf 6. Brenner-NTC Magnetventil. Magnetventil 6 Gasarmatur CE 6 6 Entstörknopf 68 Regelmagnet 8 Steuermagnet 96 Mikroschalter, Wasserschalter Hauptschalter 6 Temperaturregler für Heizungsvorlauf Sicherung T, A, AC 0 V Transformator 6 Brücke 00 Kodierstecker 0 Anschluß für Schutzleiter 0 Temperaturregler für Speicher-NTC Sicherung T,6 A Sicherung T 0, A Steckerleiste Einbauregler TA E Klemmleiste für Regler 7 Digitale Anzeige 8 Steckerleiste für Schaltuhr 9 Klemmleiste für Speicherthermostat Leiterplatte 8 Klemmleiste AC 0 V 8. Brücke 9 Steckerleiste LSM 6 Kontrolleuchte für Brennerbetrieb 6 Kontrolleuchte für Netz-Ein 6 Schornsteinfegertaste 66 Service-Taste 67 ECO-Taste 8 Mindestdruckwächter 6

137 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei CERASTAR ZWR 8, - KE Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen,6FKDOWNDVWHQ Leiterplatte Transformator komplett Zündkabel Kabelbaum komplett Sicherung T 0, A Sicherung T,6 A Sicherung 90 T, A Kodierstecker ZWR 8- AE, Kodierstecker ZWR 8- AE Kodierstecker 8 7 ZWR - AE, Kodierstecker 8 7 ZWR - AE Abgasüberwachung Strömungssicherung Abgasüberwachung Brennkammer,,:lUPHEORFN Temperaturbegrenzer,STB(6) C Temperaturbegrenzer,STB(9) C Temperaturfühler Vorlauf (6.) NTC Mindestdruckwächter (8) ,,,%UHQQHU Elektrodensatz Brenner-NTC (8) ,9*DVDUPDWXU&( Gasarmatur Erdgas H, L, Flüssiggas 96RQVWLJH%DXWHLOH Pumpe Hydraulikschalter Spule für Hydraulikschalter Festwiderstand für Phasen-Netz 9,%UDXFKZDVVHU Warmwasser-NTC (6.)

138 Übersicht über die wichtigsten Ersatzteile bei TA E, LSM Bauteil Bestell-Nr. Bemerkungen TA E Kabelsatz 87 0 Reglermodul Außenfühler TA E komplett RAM Kabelsatz 87 0 LSM V-Verbindungsleitung

139 Notizen 9

140 Wie Sie uns erreichen TECHNISCHE BERATUNG 0,09 EUR/min Vertriebscenter Mitte August-Schanz-Straße 8, 60 Frankfurt Telefon (0 69) 9-00 Telefax (0 69) 9-9 ERSATZTEIL-BERATUNG (Für Fragen zu Ersatzteilen) INFO-DIENST (Für Informationsmaterial) VERKAUF 0,09 EUR/min 0,09 EUR/min Telefax (0 8 0) 7 Junkers.Infodienst@de.bosch.com 0,09 EUR/min KUNDENDIENSTANNAHME (-Stunden-Service) 0,09 EUR/min Telefax (0 8 0) 7 9 Vertriebscenter Nord Max-Planck-Straße, 966 Walsrode Telefon (0 6) Telefax (0 6) 88-9 Vertriebscenter Ost Bismarckstraße 7, 067 Berlin Telefon (0 0) Telefax (0 0) Vertriebsbüro Sachsen Richard-Köberlin-Straße 9, 070 Döbeln Telefon (0 ) Telefax (0 ) Vertriebscenter Süd Brühlstraße 8, 79 Wernau Telefon (0 7 ) Telefax (0 7 ) Vertriebscenter West Stolberger Straße 7, 09 Köln Telefon (0 ) Telefax (0 ) Robert Bosch AG, Geschäftsbereich Thermotechnik A-00 Wien, Hüttenbrennergasse junkers.rbos@at.bosch.com Technische Beratung: (0) Verkauf: (08 0) 0 0 (Ortstarif) Serviceannahme: (08 0) (Ortstarif) Telefon Telefax Zentrale Wien (08 0) Elcotherm AG Dammstraße, CH-880 Horgen info@elcotherm.com Gebrüder Tobler AG Haustechniksysteme Steinackerstraße 0, CH-890 Urdorf webmaster@toblerag.ch Telefon Telefax Zentrale Horgen (0) Zentrale Urdorf (0) B hth t h ik Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Thermotechnik Postfach 09 D-7 Wernau