CDU gegen Entmündigung der Herner Eltern

Transkript

1 SONNTAGSNACHRICHTEN HERNE Sonntag, 14. November 2010 Nr. 46 / 30. Jahrgang Herne, Behrensstraße 10 Tel. (02323) Fax Peter Orloff Peter Orloff gastiert mit seinem Schwarzmeer Kosaken-Chor am heutigen Sonntag um 18 Uhr in der Evang. Emmaus-Kirche an der Schadeburgstraße 57 in Börnig. Im Rahmen einer großen Jubiläums-Tournee zu seinem 50-jährigen Konzertjubiläum bringen Orloff und sein Chor eine Auswahl der schönsten Lieder, zu denen Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen Musikliteratur, aber auch internationale Welterfolge gehören, zu Gehör. Dirk Freund ist der aktuelle Gewinner unseres Bundesligatippspiels und kann sich seinen Einkaufsgutschein ab Montag in unserer Geschäftsstelle abholen. Benefizspiel Am heutigen Sonntag veranstaltet die HEV-Hobbymannschaft ANZEIGE beraten begleiten vermitteln Leser-Tipp Ihre Ansprechpartner in allen Fragen rund um Pflege und Betreuung: ( ) Gysenberger um Uhr ein Benefizspiel zu Gunsten der Aktion Lichtblicke in der Gysenberghalle. Der Eintritt beträgt 2 Spendeneuro, für Essen und Trinken ist gesorgt. Die Aktion Lichtblicke unterstützt in Not geratene Kinder und Jugendliche. Tannenbaum- Aktion Bereits zum zweiten Mal starten Sasol Solvents und die Sonntagsnachrichten eine gemeinsame Tannenbaum-Aktion. Rund 50 Kindergärten aus unserer Stadt haben sich im letzten Jahr daran beteiligt und eine frisch geschlagene Nordmanntanne aus dem Sauerland angefordert. Wie in der Vergangenheit auch, wird Sasol Solvents allen Kindergärten eine rund zwei Meter hohe Nordmanntanne kostenlos liefern. Voraussetzung ist, dass sich die Kindergärten telefonisch oder per Mail melden, wenn sie an der Aktion teilnehmen möchten, unter Tel.: oder per Mail an friedrich-wilhelm.pascher@de.sasol.com. Ausgeliefert werden die Bäume um den 23. November, also rechtzeitig vor dem 1. Advent. Die Bilder mit den geschmückten Bäumen sollten bis zum 15. Dezember vorliegen. Eine Jury wird noch vor Weihnachten die drei schönsten, ausgefallensten oder lustigsten Bäume aussuchen und mit je 500 Euro prämieren. Unser Internet-Auftritt ständig aktualisiert: www. sonntagsnachrichtenherne.com Franzosen im Revier wer denkt da nicht an den Ruhrkampf von 1923? Das damalige Deutsche Reich war mit Reparationszahlungen, die infolge des Ersten Weltkriegs im Versailler Vertrag vereinbart worden waren, in Verzug geraten. Im Gegenzug besetzten französische Truppen das Ruhrgebiet. Die Regierung rief die Bevölkerung zum passiven Widerstand auf. Im Europäischen Kulturhauptstadtjahr 2010 präsentiert grubenklang.reloaded in Koproduktion mit AufRuhr Records und dem Bureau Export de la Musique Française einen Abend der deutsch-französischen Begegnung in den Flottmann-Hallen. Eröffnet wird das Programm durch einen Solovortrag des Kontrabassisten Bruno Chevillon, der zu den weltweit führenden Virtuosen seines Instruments zählt. Darauf folgt ein poetischer, doch RuhrKampf heute in Herne-Süd: Deutsch-französisches Musik-Minifestival In der Reihe Ambitionierte Konzerte kommt es am heutigen Sonntag um 19 Uhr in den Flottmannhallen unter dem Motto RuhrKampf Franzosen im Revier zu einem deutsch-französischen Wettstreit in Form eines musikalischen Minifestivals. Grundschulbezirke: durchaus reibungsvoller Dialog zwischen der Klarinettistin und Stimmkünstlerin Isabelle Duthoit und dem aus Bochum stammenden Komponisten und Pianisten Georg Graewe, dem Gründer des legendären GrubenKlangOrchesters, zu dem auch der Wanne- Eickeler Bassklarinettist Eckard Koltermann gehört. Zu guter Letzt holt das Pariser Improvisations-Trio Das Kapital mit seinem Programm Ballads & Barricades das Publikum auf den Boden des dialektischen Materialismus zurück und das nicht ohne ästhetisch-ideologische Rückendeckung Hanns Eislers. Wie Daniel Erdmann (Saxophon), Hasse Poulsen (Gitarre) und Edward Perraud (Schlagzeug) die Vorlagen des deutschen Komponisten und Freundes von Bertolt Brecht und Ernst Busch umsetzen, steckt an und reißt selbst die saturiertesten Zuhörer aus den Sitzen. CDU gegen Entmündigung der Herner Eltern Eine der ersten Schritte der neuen rot-grünen Minderheits-Landesregierung in Nordrhein-Westfalen soll die Ermöglichung der Wiedereinführung von Grundschulbezirken sein. Dazu hat sich die Herner Stadtverwaltung inzwischen klar positioniert und eine Wiedereinführung der Grundschulbezirke nach Aufstellung des Schulentwicklungsplans angekündigt. Isabelle Duthoit (Klarinette, Stimme) gastiert heute um 19 Uhr in den Flottmannhallen beim deutsch-französischen RuhrKampf -Minifestival. Foto: AufRuhr Records Die Damen der 1. Bundesligamannschaft des HTC haben in den kommenden Tagen anspruchsvolle Aufgaben zu bewältigen. Heute sind sie zu Gast bei den Rhein-Main-Baskets im Taunus, am kommenden Samstag spielen sie zuhause gegen die Wildcats aus Wolfenbüttel. Lesen Sie mehr auf Seite 8. Foto: HTC Die dazugehörige Begründung aus dem Rathaus sorgt beim schulpolitischen Sprecher der Herner CDU-Fraktion, Michael Musbach (Foto), für aufgestellte Nackenhaare. Die Behauptung der Herner Bildungsdezernentin Thierhoff, dass auf diesem Weg Planungssicherheit für die Schulen und die Verwaltung erreicht werde und die Verantwortlichen wieder wüssten, wie viele Kinder sich wann und wo anmelden, sei an den Haaren herbeigezogen. Auch in Zeiten der Grundschulbezirke, so Michael Musbach, habe es Wanderungsbewegungen gegeben: Verwaltung und Politik haben durch die festgelegte 'Zügigkeit' auch jetzt ein Steuerungsinstrument, durch das sie auf die Auslastung der einzelnen Grundschulen Einfluss nehmen können. Die Zügigkeit einer Schule bezeichnet die Anzahl der Parallelklassen in einer Jahrgangsstufe und wird per Ratsbeschluss festgelegt. Grundschulbezirke sind daher völlig überflüssig und ein Schritt in die falsche Richtung nämlich zurück in die Vergangenheit. Im Jahr 1997 seien die Schulen in NRW durch die damalige rot-grüne Landeregierung per Erlass dazu verpflichtet worden, bis Ende 2000 ein ausgearbeitetes Schulprogramm vorzulegen. Dieses sollte den Eltern die Wahl der für ihr Kind geeigneten Schule erleichtern, den Wettbewerb unter den Schulen ausweiten und die Qualität in den Einrichtungen sichern und ankurbeln. Umgesetzt wurden diese Pläne zur Aufhebung der Schulbezirke dann im Jahr 2008 von der schwarz-gelben Landesregierung. Mündige Eltern können selbst entscheiden, auf welche Grundschule sie ihre Kinder schicken wollen, erklärt Michael Musbach: Die CDU- Fraktion im Rat der Stadt Herne will diese Möglichkeit für alle Eltern erhalten und nicht nur für diejenigen, die über Beziehungen oder 'Trickserei' ihr Kind doch noch auf ihrer 'Traumschule' unterbringen. Eltern entscheiden sich nach Erreichbarkeit, pädagogischem Konzept, Freundschaften, sozialen Bindungen ihrer Kinder oder Freizeitangeboten über den Unterricht hinaus. Die Wahlfreiheit der Eltern ist ein großer Bestandteil des Wettbewerbs zwischen Schulen und damit entscheidend für die Verbesserung unserer Grundschulbildung. Die erneute Einführung der Grundschulbezirke wäre nach Auffassung der CDU eine schallende Ohrfeige in die Gesichter der Herner Eltern und unserer Schülerinnen und Schüler. Der viel beschworene Elternwille etwa bei der Einführung der Offenen Ganztagsschule zähle in Herne nur so lange, wie er den Verantwortlichen in den Kram passt, so der schulpolitische Sprecher der Union im Rat. Tauchen in Herne ist kein Luxus, sondern Funsport mit ausgeprägter kameradschaftlicher Wirkung. Ein Schnupperkurs beginnt am Samstag, 20. November, um 14 Uhr im Wanner Hallenbad. Foto: Herner Sporttaucher Schnuppertauch-Aktion im Wanner Hallenbad: Schwerelos in einer anderen Welt Das Sporttauchen ist eines der letzten großen Abenteuer unserer Zeit. Von phantastischen Naturerlebnissen, dem Gefühl der Schwerelosigkeit im Wasser bis hin zur Meeresbiologie spannt sich das mitreißende Spektrum des Tauchsports. Die Herner Sporttaucher laden jetzt interessierte Jugendliche zwischen 8 und 18 Jahren zu einem Schnupperkurs ins Hallenbad Wanne-Süd ein. Chill-Out Die Süder Herz-Jesu-Gemeinde lädt am heutigen Sonntag um 19 Uhr ins Gemeindezentrum zu einem gemütliche Wochenendausklang bei einem Glas Wein und neuer Literatur ein. Interessenten können auch selbst aus ihrem Lieblingsbuch vorlesen. Tauschen Der Tauschring Bickern/ Unser Fritz kommt heute um 17 Uhr zum Sonntagstreff im Café Wilhelmshöhe, Wilhelmstraße 89 zusammen. Zum Klönen und Kennenlernen ist jede/r herzlich willkommen wie auch zum Tauschcafe am Dienstag (16.) um 18 Uhr am gleichen Ort. Schützen Der Bürgerschützenverein Holthausen lädt am heutigen Volkstrauertag um 15 Uhr zur Kranzniederlegung auf den Holthauser Friedhof ein. Für den musikalischen Rahmen sorgt das Musikkorps Herne. Männerdienst Bezirksbürgermeister Horst Paulus ist heute um 16 Uhr beim Evangelischen Männerdienst Eickel zu Gast, der im Gemeindehaus an der Richard- Wagner-Straße 12 seine Monatsversammlung abhält. Tierhasser An der Rottbruchstraße in Holsterhausen ist in der letzten Woche ein erst neun Jahre alter weißer Schäferhund auf einem eingezäunten Grundstück mit Rattengift vergiftet worden und qualvoll verendet. Für viele Familien ist die Planung für den kommenden Sommerurlaub schon abgeschlossen. Wieder werden auch viele Familien ans Meer fahren und beim Schwimmen auch einen Blick in die Unterwasserwelt werfen wollen. Wobei das Schnorcheln und Tauchen für einen Ungeübten auch Gefahren in sich birgt und den Spaß am Urlaub verderben kann. Aus diesem Grund laden die Herner Sport-Taucher interessierte Jugendliche von 8 bis 18 Jahren, die ihren Urlaub mit einem erlebnisreichen und dennoch sicheren Ausflug in die Unterwasserwelt bereichern möchten, zu einem kostenlosen Schnuppertauchgang ins Wanner Hallenbad, Straße am Solbad, ein. Ausrüstung wird gestellt Ausgerüstet mit Tauchflaschen, Lungenautomaten und Jackets zum Austarieren können die Jugendlichen hier unter der Aufsicht erfahrener Tauchlehrer und Übungsleiter am Samstag, den 20 November, in der Zeit von 14 bis 18 Uhr den Einstieg ins Taucherleben erschnuppern. Zu diesem Anlass verwandeln die Herner Sport-Taucher (HST) das Hallenbad zu einer sport-aktiven Unterwasser-Spiellandschaft. Alles, was die jungen Teilnehmer noch brauchen, ist ein Handtuch, eine Badehose oder Badeanzug sowie die Einverständniserklärung der Eltern, ein entsprechender Bogen wird nach der Anmeldung zugesandt oder per Rückantwort g t. Anmeldung erforderlich Eine Anmeldung unter Telefon 02325/ oder sibylle.wasgindt@herner-sporttaucher.de ist bis zum 15. November erforderlich. Horst Peters Zur Präsentation seines neuen Buches Die Zeche Friedrich der Große - Geschichte und Geschichten rund um den Piepenfritz in Herne lädt der Herner Journalist und Autor Friedhelm Wessel zusammen mit seinem Verleger, Peter Voß vom Regio-Verlag, am Donnerstag (18.) um 17 Uhr alle heimatgeschichtlich interessierten Bürger ins Clubhaus des TC Friedrich der Große, Kanalstraße 9, ein. Für Livemusik sorgt Frank Baier (Foto) aus Duisburg-Homberg einer der bekanntesten Liedermacher des Reviers. SN-Foto

2 Seite 2 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 Dort entwendeten noch unbekannte Täter in der Nacht von Montag auf Dienstag drei Zuchttauben. Die Kriminellen hatten zunächst versucht, die Eingangstür aufzubrechen. Als dieses nicht gelang, kletterten sie durch eine Ein- und Ausflugklappe, die in einer Höhe von 1,70 m angebracht ist, in das Gebäude. Dort öffneten die Einbrecher eine Voliere und nahmen die "Renner der Lüfte" mit. Bei den Ermittlungen erfuhren die Beamten, dass in den zurückliegenden vier Wochen bereits weitere 16 Vögel aus diesem Taubenschlag entwendet worden sind. Das Wanne- Eickeler Kriminalkommissariat KK 36 hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter der Tel. Wanne umZeugenhinweise. Dieseldiebe Gleich aus vier Lkw pumpten unbekannte Täter Dieselkraftstoff in einer Menge von insgesamt ca Litern ab. So geschehen zwischen dem 6. und 8. November auf einem Parkplatz an der Berliner Straße 31 in Herne. Die Lkw befanden sich von Samstag, gegen Uhr bis zum gestrigen Tage gegen 5.45 Uhr auf dem Gelände. Die Tankdeckel wurden bei vier Lkw aufgebrochen und das "flüssige Gold" - jeweils etwa 300 Liter -aus den Fahrzeugen entfernt. Lediglich ein wehrhafter Lkw hatte "Glück". Bei diesem misslang den Tätern, der Versuch den Tankdeckel aufzubrechen. Aufgrund der beträchtlichen Menge an Kraftstoff und den dazu notwendigen Transportmitteln geht die Polizei davon aus, dass Zeugen verdächtige Beobachtungen gemacht haben könnten. Hinweise zum vorliegenden Fall werden durch das Kriminalkommissariat 36 in Herne erbeten und unter Tel / entgegengenommen. Einbrüche In den späten Abendstunden des 8. Novembers wurde ein Einbruch in ein Haus an der Schadeburger Straße in Herne entdeckt. Der Tatzeitraum liegt zwischen und Uhr. In dieser Zeit hebelten die Täter eine Nebentür auf und betraten das Gebäude. Die Einbrecher durchsuchten sämtliche Etagen des Gebäudes und entwendeten diverse Schmuckstücke sowie elektronische Geräte. Ein weiterer Einbruch ereignete sich an der Cranger Straße. Auch dort entwendeten die Täter diverse Elektroartikel, u.a. ein Fernsehgerät. Wann? Im Zeitraum zwischen dem 8.11., Uhr, und dem 9.11., 1 Uhr. Ein weiterer Tatort lag an der Zietenstraße, wo die Kriminellen Bargeld und Schmuck mitnahmen. Die Tatzeit: Zwischen und 22 Uhr. Und auch in einer Doppelhaushälfte an der Bergstraße waren Einbrecher an diesem Montag kriminell aktiv. In der Zeit zwischen und Uhr hebelten sie die Terrassentür auf und entwendeten einen ca. 100 Kilogramm schweren Tresor aus dem Obergeschoss. Das Bochumer Fachkommissariat für Wohnungsdelikte (KK 14) hat in diesen vier Fällen die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter der Tel / umZeugenhinweise. Am 10. November brachen Kriminelle in ein Haus an der Emscherstraße in Wanne- PolizeiNews Taubendiebstahl am laufenden Band Am 9. November wurde eine Streifenwagenbesatzung der Polizeiwache Wanne-Eickel zu einem ungewöhnlichen Tatort gerufen -einem an der Herner Straße stehender Taubenschlag. Gesamtauflage: Exemplare Ausgabe Herne: Exemplare Ausgabe Wanne-Eickel: Exemplare Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlose Verteilung an Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet. Geschäftsführer/Anzeigenleiter: Georg Heiermann Werner Sadowski (Stellvertreter) Anzeigenverkauf Herne: Werner Rzehazek, Reinhard Fürkötter Ulrike Tillmann Anzeigenverkauf Wanne-Eickel: Werner Sadowski, Volker Lückfeldt Redaktion: Pitt Herrmann (Leitung), Julia Vetter (Stellvertretung), Philipp Stark Eickel ein. Im Zeitraum zwischen 15 und Uhr hebelten die Einbrecher ein Fenster auf und durchsuchten das Gebäude vom Keller bis zur ersten Etage. Dabei öffneten sie die Schranktüren, zogen diverse Schubladen heraus und schmissen Gegenstände auf den Boden. Mit Schmuckstücken und einer Flasche Whiskey verließen die Kriminellen anschließend den Tatort. Einen Tag zuvor ließen Einbrecher ihre kriminelle Energie in einer Wohnung an der Wallburgstraße aus. Im Zeitraum zwischen und Uhr stiegen sie auf den Balkon und hebelten von dort eine Tür auf. Aus den Räumlichkeiten nahmen die Täter eine Kassette mit Modeschmuck mit. Das Bochumer Fachkommissariat für Wohnungsdelikte (KK 14) bittet bezüglich dieser beiden Taten unter Tel / um Zeugenhinweise. Verhaftet Erst hatte er kein Glück und dann kam auch noch Pech hinzu diesen Tag hatte sich ein Krimineller aus der Johannesstraße in Herne wohl auch etwas anders vorgestellt. Morgens Am letzten Mittwoch stattete Polizeipräsidentin Diana Ewert ihren Antrittsbesuch in Herne ab und stellte sich Oberbürgermeister Horst Schiereck vor. Im Herner Rathaus lobten beide Behördenleiter die gute Zusammenarbeit, nicht nur zu Zeiten der Cranger Kirmes, sondern auch bei vielen weiteren Sondereinsätzen. Die Stadt führt seit 1998 eine enge Ordnungspartnerschaft mit der Polizei, die sich bewährt hat, bekräftigte OB Schiereck. Er fügte hinzu, dass sich Verwaltung und Polizei im kriminalpräventiven Rat regelmäßig austauschten, was sich auch an einer im Vergleich zu anderen Großstädten auffallend niedrigen Kriminalitätsrate Verlag: SN Sonntagsnachrichten GmbH & Co. KG Behrensstraße 10, Herne Druck: Zeitungshaus Bauer, Marl Satz: Richter & Kursawe, Recklinghausen Anzeigenschluß: freitags Uhr Redaktionsschluß: freitags Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Die von SONNTAGSNACHRICHTEN gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachgedruckt werden. klingelten die Fahnder der Polizei an seiner Haustür, doch niemand öffnete. Ein paar Minuten verstrichen, doch nichts geschah. Langsam wurde es den Beamten aber zu bunt. Erst nach mehrmaligem Klingeln und Klopfen öffnete die Ehefrau des Kriminellen mit unschuldsvoller Miene die Wohnungstür. Sie erklärte den Beamten, dass ihr Mann nicht daheim wäre, sein Aufenthalt sei unbekannt. Die findigen Fahnder bemerkten jedoch ein offenstehendes Badezimmerfenster der Erdgeschosswohnung. Einen "Bären aufbindend" erklärte die Frau, dass das Fenster immer geöffnet sei -man habe Schimmel im Haus. Doch einem alten Fahnder macht man nichts vor -so konnte der Gesuchte im Hof angetroffen werden, als er sich hinter Mülltonnen zu verstecken versuchte. Er hatte die Wohnung durch das Badezimmerfenster verlassen. Seine "unauffällige" blaue Jacke half den Beamten, ihn schnell vor der Ziegelsteinmauer zu entdecken und den Fluchtversuch zu beenden. Der glücklose Mann wurde festgenommen und in ein Gefängnis gebracht. Die angehende Chefin des Bochumer Polizeipräsidiums Diana Ewert besuchte unter der Woche Hernes Oberbürgermeister Horst Schiereck. Foto: Stadt Herne Polizeipräsidentin besuchte Schiereck Mitte der Woche wird die neue Chefin des Polizeipräsidiums Bochum, zu dem auch die Städte Herne und Witten zählen, feierlich in ihr Amt eingeführt. ablesen lasse. Für die gebürtige Hagenerin ist Herne kein Neuland: Vor sieben, acht Jahren habe ich hier gearbeitet und die Fortbildungsakademie Mont- Cenis geleitet, erzählte Diana Ewert, die demnach Sodingen wie ihre Westentasche kennt. Aber auch mit der kommunalen Finanzwelt ist sie durch ihre Aufgaben bei den Bezirksregierungen Arnsberg und Münster bestens vertraut. Den Alltag von Polizisten nimmt die 50-jährige Juristin nun seit drei Wochen unter die Lupe: Ich führe ständig Gespräche und bin auf Tour, sagt Ewert. Am Wochenende war sie in Gorleben, um zu sehen, was da wirklich passiert. Kohl Dass das traditionsreiche Martins-Essen des Rotkreuz-Kreisverbandes Wanne-Eickel einmal in Alt-Herne stattfinden würde wie jüngst in der Loge "Eiche auf roter Erde", hätte sich Magdalene Sonnenschein noch vor Jahresfrist nicht träumen lassen. Doch die Zeiten ändern sich, auch wenn bestimmte Mühlen extrem langsam mahlen -und in diesem Fall eindeutig zum Positiven. Was auch für Horst Schiereck gilt: Gänzlich unvorbereitet wird aus ihm ein richtig eloquenter OB am Rednerpult. Im Zuge der Weiterführung der Kanzler-Linie U 55 sind bei Grabungen gegenüber dem Berliner Roten Rathaus elf Skulpturen der Klassischen Moderne geborgen worden, die im Dritten Reich als Entartete Kunst verhöhnt und den Museen entzogen wurden. Sie galten bisher als verschollen und werden nun im Neuen Museum auf der Museumsinsel präsentiert (So Mi 10-18, Do Sa Uhr, Zeitfensterticket), im Bild Werke von Otto Baum, Karl Knappe und Marg Moll nach Reinigung und Restaurierung. Lesen Sie mehr über dieses Kleine Wunder (Berlins Regierender Klaus Wowereit) unter Foto: SMB/Achim Kleuker Berliner Luft Gesundheit In der zurückliegenden Plenarwoche des Deutschen Bundestages stand die Gesundheitspolitik im Zentrum der parlamentarischen Auseinandersetzung. Debattiert und verabschiedet wurden aber nicht nur zwei Gesetze zur Arzneimittelneuordnung und zur Finanzierung der Gesetzlichen Krankenversicherung. Entschieden wurde vielmehr, so der Herner SPD-Abgeordnete Gerd Bollmann, über die Fundamente und über die Zukunft des sensibelsten Zweiges der sozialen Sicherung. Irrgarten Die Regierung vernebelt, was auf dem Spiel steht, so der Herner Sozialdemokrat weiter. Schwarz-Gelb will, dass sich die Diskussion im Irrgarten von Detailregelungen und administrativen Instrumenten verliert. Es sollen aber die Grundlagen des solidarischen Gesundheitssystems geändert werden. Grundlage und Stärke des jetzigen Modells ist, dass jeder ohne Ansehen seiner sozialen Herkunft und ohne Frage nach seinem Geldbeutel bei Krankheit versorgt wird und dass die Kosten gemeinsam getragen und gerecht verteilt werden. Die Reform der Koalitionäre Union und FDP weise dagegen den Weg in eine Marktlösung, der private Anteil eines jeden Einzelnen werde größer: Die Starken, die Gutverdienenden, können damit leben, teilweise werden sie sogar entlastet, die Schwachen bekommen nur noch die medizinische Leistung, die sie sich leisten können. Finanzierung In zweiter und dritter Lesung wurde das Gesetz zur nachhaltigen und sozial ausgewogenen Finanzierung des Gesundheitswesens mit der Mehrheit der Koalitionsparteien verabschiedet. Es leistet nach Auffassung der Herner CDU-Abgeordneten Ingrid Fischbach einen Beitrag dazu, die strukturellen Probleme des heutigen Finanzierungssystems zu beheben: Unvermeidbare, über die Einnahmeentwicklung hinausgehende Ausgabensteigerungen werden durch einkommensunabhängige Zusatzbeiträge der Mitglieder finanziert. Damit die Beitragszahler vor einer unverhältnismäßigen Belastung geschützt sind, wird ein unbürokratischer und gerechter Sozialausgleich eingeführt. Allerdings bleibt auch aus der Sicht der CDU-Familienpolitikerin und stellv. Vorsitzenden der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion eine Ungerechtigkeit: Für die Frage, wer überfordert ist und damit einen Sozialausgleich erhält oder nicht, werden nur Lohn, Gehalt und Rente herangezogen. Einkünfte etwa aus Vermietung und Verpachtung, Zinsen oder Dividenden spielen weiterhin keine Rolle. So kann es passieren, dass jemand mit einem kleinen Erwerbseinkommen oder einer kleinen Rente einen Steuerzuschuss zum Zusatzbeitrag erhält, obwohl der Versicherte etwa über erhebliche Zins- oder Mieteinnahmen verfügt. Dies ist nicht gerecht. Zu Recht wird übrigens bei den freiwillig Versicherten bereits von Anfang an das Gesamteinkommen für den Sozialausgleich berücksichtigt. Daher wäre es richtig, generell beim Sozialausgleich nicht allein auf das beitragspflichtige Einkommen aus Lohn, Gehalt und Rente abzustellen, sondern die gesamte wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des zahlenden Mitgliedes zu berücksichtigen. Ein solcher Ansatz wird bereits seit 2004 bei der Überforderungsklausel für Zuzahlungen u. a. zu Medikamenten, Heil- und Hilfsmitteln von zwei Prozent bzw. einem Prozent für chronisch Kranke zu Grunde gelegt. Die Hernerin hat ihre Kritik in einer persönlichen schriftlichen Erklärung gegenüber dem Parlament deutlich gemacht. Kopfpauschale Für ihren SPD-Parlamentskollegen Gerd Bollmann ist das Einfrieren des Arbeitgeberbeitrages, der Einstieg in ungedeckelte und einkommensunabhängige Zusatzbeiträge, Stichwort Kopfpauschale, und nicht zuletzt ein System der Vorkasse beim Arzt ein Einstieg in die Behandlung erster, zweiter und dritter Klasse und drohe, die Gesellschaft zu spalten: Fairness, Solidarität und gemeinsamer Nutzen haben die große und breite Zustimmung zum deutschen Gesundheitsmodell ermöglicht. Diese Prinzipien will die SPD stärken. Risiken tragen und sozialen Fortschritt erreichen, das geht am besten gemeinsam. Aus dieser Idee heraus wollen wir die traditionelle Krankenversicherung zukunftsfähig machen und, im Gegensatz zur Bundesregierung, zur Bürgerversicherung weiterentwickeln. Absicherung bei Gesundheit soll nicht mehr am Berufsstand und am Erwerbsstatus hängen, sondern den Gleichheitsgrundsatz zur Geltung bringen. Niemand soll in der Arztpraxis bevorzugt, weil er privat, oder zurückgesetzt werden, weil er gesetzlich versichert ist. Niemand soll schlecht behandelt werden, weil er nicht draufzahlen kann. Schließlich soll die Finanzierung der Gesundheit von der gesamten Solidargemeinschaft getragen werden. Versorgung Das dynamische Wachstum der Arzneimittelausgaben ist maßgeblich verantwortlich für die schwierige Finanzlage der gesetzlichen Krankenversicherungen. Um die Qualität der Arzneimittelversorgung zu erhöhen und gleichzeitig ihre Wirtschaftlichkeit zu verbessern, muss unverzüglich gehandelt werden. Die Vorschläge des Bundesgesundheitsministers zur Senkung der Arzneimittelausgaben reichen nach Auffassung Gerd Bollmanns nicht aus: Die SPD schlägt daher in dem Antrag 'Effektivere Arzneimittelversorgung' Maßnahmen vor, um die gesetzlichen Krankenversicherungen und ihre Versicherten zu entlasten. Der Herstellerrabatt, den pharmazeutische Unternehmer den gesetzlichen Krankenkassen gewähren müssen, wird mit sofortiger Wirkung von 6auf 16 Prozent angehoben, bei gleichzeitiger Einführung einer zeitlich begrenzten Preisbegrenzung. Für jedes neue Arzneimittel muss die Wirtschaftlichkeit nachgewiesen werden, um neben der arzneimittelrechtlichen Zulassung auch eine Erstattungsfähigkeit zu erhalten. Der Gemeinsame Bundesausschuss erstellt eine Liste aller Arzneimittel, die zu Lasten der gesetzlichen Krankenversicherung werden können. verordnet ph An der Cranger Straße: Stadt fällt Bäume 46 Pyramidenpappeln und 23 Robinien muss die Stadt Herne in der kommenden Woche entlang der Parkplätze an der Cranger Straße fällen. Die Bäume, die direkt gegenüber des Berufskollegs für Wirtschaft und Verwaltung sowie des Pestalozzi-Gymnasiums stehen, sind so alt und krank, dass sie eine Gefahr für die Umgebung darstellen. Die Stadt weist darauf hin, dass die Parkplätze an den Schulen und in Bahnhofsnähe für die Dauer der Fällarbeiten gesperrt sind. Der Baumbestand an der Cranger Straße steht schon seit einiger Zeit unter Beobachtung. Die Pappeln und Robinien, die an das Grabeland der Deutschen Bahn angrenzen, wurden von den Baumkontrolleuren des Fachbereichs Stadtgrün zuletzt mehrmals im Jahr begutachtet über die Regelkontrolle hinaus, die sonst zweimal im Jahr stattfindet. Zunehmend festgestellt haben die Kontrolleure dabei an allen Bäumen Apotheken Notdienste sogenannte starke Abgängigkeitserscheinungen wie z.b. Astabbrüche und vermehrt Totholz-Bildung. Die Bäume sind teilweise von Pilzen befallen und weisen große Hohlstellen mit tief reichender Fäulnisbildung im Stammbereich auf. Die Bruchund Standsicherheit ist daher bei dem etwa 50 bis 60 Jahre alten Bestand nicht mehr gewährleistet. Darüber hinaus haben sich die Wurzeln der Gefahrenbäume so unter die Parkplatzdecke und auch die Bordsteine gegraben, dass sie beides anheben und für die Bürger eine Stolpergefahr sind. Eine notwendige Instandsetzung der Parkplatzfläche ist ohne die Entfernung der Wurzeln nicht mehr möglich. Die Verwaltung wird für die gefällten Bäume eine Ersatzpflanzung in der Nähe durchführen. Meister Milo, hier zusammen mit der Leiterin des Tierheims an der Hofstraße in Röhlinghausen, Brigitte Seele-Roßbach, holt Sachspenden wie Tiernahrung, Zubehör und Wolldecken auch persönlich ab. Foto: Wolfgang Scheibel Meister Milo machts möglich: Spenden für Tierheim werden auch abgeholt Das Herner Tierheim muss auch weiterhin ohne öffentliche Unterstützung auskommen, weil die Stadtverwaltung unter Oberbürgermeister Horst Schiereck nach wie vor einen Fundtier-Vertrag mit dem Tierheim unserer Nachbarstadt Gelsenkirchen unterhält. Der Tierschutzverein als Träger der Einrichtung an der Hofstraße in Röhlinghausen ist daher auf Spenden aus der Bevölkerung, von Vereinen, Verbänden und Firmen angewiesen. Meister Milo, der zum Förderturm -Verein heimischer Mittelständler gehört, der seit vielen Jahren das Tierheim unserer Stadt unterstützt, hat sich bereit erklärt, Sachspenden persönlich abzuholen und zum Tierheim zu transportieren. Benötigt werden neben Tiernahrung und Zubehör wie Kratzbäume für Katzen, Vogelkäfige und Hundekörbe für die bevorstehende kalte Jahreszeit auch Wolldecken. Nähere Informationen und Terminabsprachen unter Telefon 02323/ oder 02323/23803 (Anrufbeantworter). ph Sonntag, 14. November 2010: Neue-Apotheke, Mont-Cenis-Straße 251, Sodingen, Tel / (Tag und Nacht) Apotheke am Solbad, Hauptstraße 164, Wanne-Süd, Tel /73600 Montag, 15. November 2010: Blaue-Apotheke, Bahnhofstraße 78, Herne,Tel /52074 (Tag und Nacht) Ruhr-Apotheke, Hauptstraße225, Wanne, Tel /73138 Dienstag, 16. November 2010: Apotheke an der Kreuzkirche, An der Kreuzkirche1 3, Herne, Tel / (Tag und Nacht) Adler-Apotheke, Unser-Fritz-Straße 71, Unser Fritz,Tel /70614 Mittwoch, 17. November 2010: Gysenberg-Apotheke, Kronenstraße 33, Constantin,Tel /96640 (Tag und Nacht) Schloß-Apotheke,Germanenstraße 77 /Ecke Kaiserstraße, Baukau, Tel /22223 Donnerstag, 18. November 2010: Ketteler-Apotheke, Memeler Straße 46, Holthausen, Tel /30945 (Tag und Nacht) Neue-Apotheke in der Bahnhofstraße, Bahnhofstraße 31, Herne, Tel / Freitag, 19. November 2010: Rosen-Apotheke, Blücherstraße 19, Horsthausen, Tel /8625 (Tag und Nacht) Engel-Apotheke, Bochumer Straße 27, Herne, Tel / Samstag, 20. November 2010: Ahorn-Apotheke, Hauptstraße 304, Wanne, Tel / (Tag und Nacht) Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 104, Herne, Tel /52270 Notdienste Ärztlicher Notdienst Tel Zentrale der Hebammen Tel / Zahnärztlicher Notdienst Tel / Tierärztlicher Notdienst Tel / Entstörungsdienst Strom-Gas Tel / Elektro-Energiegemeinschaft Tel / Gas- und Wasser-Installateure Gerd Wiegmann Tel /

3 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 3 Mit dem Baufinanzprofi erreichen Sie mehr! 50 Bankpartner mit nur einem Antrag. Komplettfinanzierung möglich. Top-Konditionen! Sonderberatung für Mieter Wie viel Eigentum können Sie sich leisten. Lassen Sie sich beraten und reservieren gleich jetzt Ihren Termin! Der Baufinanzprofi RALF TALAGA Shamrockstr.24 Bahnhofstr.7 City-Center Herne Tel: Tel: JAHRE IN HERNE STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE Kopie s/w ab 0,03 schwarz oder farbig -A6-A0> 1000 Schnelldrucke DIN A4,eins. s/w, 80g Papier ab 35,00 DIN A4,eins. farbig 80g Papier ab 69, Visitenkarten eins., auf 250g Karton ab 19,95 Gestaltung Ihrer Drucksachen z.b. Hochzeitskarten, Briefbogen, Praxisblöcke, Flyer etc. A. Budde GmbH Berliner Platz 6a, HER Tel / Fax &budde.liefert-es.com Mittagskopien von Uhr Jetzt ist wieder die Zeit für weihnachtliche Dekorationen. Frauenherzen schlagen bei solchen Bildern höher! Im Blumengeschäft, wie hier bei Beate Klumpen in Eickel, erwarten den Kunden derzeit kleine Wunderwelten, die zum Staunen und Nachahmen einladen. SN-Foto: Stark Herne im Advent Dienst-Basar Das Ferdinand-Dienst-Haus an der Hermannstraße 10 in Wanne- Mitte lädt am Samstag (20.) ab 14 Uhr zum Adventsbasar mit Cafeteria ein. Marien-Basar Die Frauengemeinschaft St. Marien Eickel veranstaltet am Samstag (20.) von 14 bis 18 Uhr einen Adventsbasar im Gemeindezentrum an der Herzogstraße 25 mit schönen selbstgemachten Geschenk- und Deko-Artikeln sowie Nützlichem und Leckerem. Nach dem Stöbern kann man sich in der Cafeteria stärken. Der Erlös ist für ein schwer krankes Mädchen bestimmt. Hl. Elisabeth Die St. Elisabeth-Gemeinde Herne feiert am Samstag (20.) das Pastronatsfest mit einem Kaffeetrinken, das um Uhr im Gemeindezentrum beginnt und um 17 Uhr in der Festmesse für die hl. Elisabeth von Thüringen gipfelt. Buß- und Bettag Die ev. Kirchengemeinde Baukau begeht den diesjährigen Bußund Bettag am Mittwoch (17.) mit einem Beicht- und Abendmahlsgottesdienst in der Matthäus-Kirche, Bismarckstraße 98. Der Gottesdienst beginnt um 15 Uhr. Geschichten-Tour Ab dem Dienstag ist die Verkaufsstelle für UNICEF-Grußkarten in der Martin-Opitz-Bibliothek, Berliner Platz 5auch dienstags von 11 bis 13 Uhr geöffnet. Der Verkauf am Donnerstag ist wie bisher von Uhr an gleicher Stelle. Diese Verkaufszeiten sind gültig bis zum Weihnachtsfest. Weihnachtsbasar Die Frauengruppe des KGV Gartenstadt, Mühlenstraße 8, veranstaltet am Samstag (20.) ab 11 Uhr einen großen Weihnachtsbasar, auf dem man alles rund um Weihnachten erwerben kann. Adventsgestecke, Kränze usw., natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt, neben Kaffee und Kuchen, Leckeres vom Grill, ist auch Kakao und Glühwein vorrätig. Für jedes verkaufte Adventsgesteck bzw. Kranz wird ein Euro der Kinderkrebshilfe gespendet. Adventmärkte Auch in diesem Jahr laden das Else-Drenseck-Seniorenzentrum der AWO, Am Katzenbuckel und das Willi-Pohlmann-Seniorenzentrum in der Kronenstraße wieder alle interessierten Bürger und Bürgerinnen zu ihren traditionellen Adventsmärkten am Samstag (20.) in der Zeit von 14 bis 18 Uhr ins Else-Drenseck-Seniorenzentrum und von 12 bis 17 Uhr im Willi-Pohlmann-Seniorenzentrum ein. Vorweihnachtliche Düfte von Glühwein, Waffeln, Kuchen und herzhaften Speisen laden zu einem Bummel durch viele interessante Stände ein. DIE IDEALE BAUFINANZIERUNG Niedrige Zinsen Mit über 70 Bankpartnern Finanzierung auch über den Kaufpreis hinaus Bis zu 5% Sondertilgung p.a. Bis zu 12 Monate zinsfreie Bereitstellung Frank Heisterkamp Mülhauser Str Herne Tel / Musik aus Herne: Entdeckungsreise durch die Zeiten Der Herner Gitarrist und Multi-Instrumentalist Michael Völkel hat eine neue CD fertig gestellt: "Des Zeitreisenden Liederbuch" nimmt die Zuhörer mit in die Welten mittelalterlicher und folkiger Klänge. Zwanzig Stücke, einbettet in eine kleine Rahmenhandlung -der Barde versucht, im Scriptorium seine kreativen Einfälle zu notieren, stößt aber auf arge Probleme mit unzulänglichem Schreibgerät -bieten den Ohren eine abwechslungsreiche Mischung. Musikalische Unterstützung hat sich Michael Völkel unter anderem mit Graf Hotte Schröder, bekannt als Rocksänger (Good Vibration), Raglan (Folkband aus Herne) und der Gesangsformation Salander geholt. Reine Gesangsstücke mit lieblichen Frauenstimmen oder rauen Männerchören tragen ebenso zu einem außergewöhnlichen Hörerlebnis bei wie neu erdachtes und überliefertes Liedgut aus verschiedenen Jahrhunderten. Michael Völkel spielt nicht nur alle Instrumente selbst, etwa Dudelsack, Waldzither, verschiedene Flöten und Rhythmus-Instrumente, sondern zeigt sich als vielseitiger Arrangeur und Komponist. So vertonte er Texte der "Manessichen Liederhandschrift" und erzählt mit dem "Dullen Jobst" die Geschichte des berüchtigten Raubritters Jobst zu Strünkede. Außerdem dabei: ein Jethro Tull-Stück in deutscher Übersetzung, zwei Versionen einer alten schottischen Weise, reine Instrumentalstücke - und vieles mehr. Wer das Ganze live hören möchte, sollte sich das Release-Konzert am kommenden Samstag, 20. November, um 20 Uhr in der Sonne, Shamrockstraße 121, nicht entgehen lassen. Außer dem Spielmann selbst werden die Damen von "Salander" und Horst Schröder mit dabei sein. Letzterer wird mit Michael Völkel mit vier Songs an den kürzlich verstorbenen Rocksänger Ronnie James Dio erinnern. Der Eintritt kostet sieben Euro. Wer mag, kann gleich am Eingang die CD für 13 Euro erwerben und hat freien Eintritt. Und wer in Gewandung erscheint, bekommt einen Nachlass. Infos zum Künstler auf www. spielmann-michel.de. JV Spielmann Michel von der Voelkelweyde gibt es jetzt auf CD zu hören. Als Zeitreisender nimmt er die Hörer mit auf eine spannende akustische Entdeckungstour. SN-Foto kurz notiert kurz notiert + Quintett Am heutigen Sonntag wird um 11 Uhr in der 1. Etage des St. Anna-Hospitals in Wanne-Nord die Ausstellung "Quintett" mit Malerei, Zeichnung, Fotografie und Drucken der fünf "Unser Fritz"- Künstlerzechen-Mitglieder Jürgen Buhre, Doris Kirschner-Hamer, Winfried Labus, Birgit Poch und Gitta Witzke eröffnet. Sie wird anschließend noch bis Ende Januar 2011 gezeigt. Zirkus-Theater Im Rahmen von Ruhr 2010 findet vom 20. November bis zum 4. Dezember mit "Cirq'Ouleur" erstmals ein Festival für Zirkustheater in den Flottmann-Hallen statt. Es ist das erste seiner Art in Deutschland mit fünf Gruppen aus Spanien, Finnland, der Schweiz, Belgien und Deutschland und sechs Aufführungen. Wunderbar faszinierende, poetische und atemberaubende Aufführungen stehen bevor aus einem höchst attraktiven Genre, das in vielen Ländern als eigenständige Theaterform anerkannt ist. Die spanische Gruppe "Circus Klezmer" macht am Samstag (20.) um 20 Uhr den Anfang, Karten unter Tel. Herne Frieden Das nächste Treffen der Herner Friedensinitiative beginnt am Dienstag (16.) um 18 Uhr im ver.di-büro an der Brunnenstraße. Umweltpreis Der Arbeitskreis für Umweltbewusstes Management hat die fahrradfreundlichsten Arbeitgeber Deutschlands ausgezeichnet, und das Herner Medienunternehmen NWB gehört dazu. Es unterstützt die Fahrradnutzung seiner Mitarbeiter mit diversen Aktionen. Bahnhofstr Herne Tel /55048 Garagentore Rolladen Rolladenantriebe umrüsten, bequem & günstig Seilfahrt Bochum Tel. (0234) Fax Ausstellung: Mo. Do Uhr Fr Uhr Samstag 9 13 Uhr Gilt auch bei Rezepten Trauringtage bei Devil Bis Ende Dezember 2010 bezahlen Sie beim Kauf eines Paares, egal ob Freundschaftsringe, Verlobungsringe oder Trauringe in Gold und Silber für den Herrenring nur50% Devil Gold &Silber City-Center, Herne, Bahnhofstr. 7 Tel / Antriebe Fenster Haustüren T-Shirt-Druck DIN A44-farbig ab 5,00 Tassen, Mouse-Pads etc. Büromaterial Pelikan-Textmarker - St. 0,49 Schulbedarf Bastelmaterial Weihnachtszelt Schilder /Stempel KFZ-Beschriftung A. Budde GmbH Berliner Platz 6a, HER Tel / Fax &budde.liefert-es.com Mittagskopien von Uhr Lucky Nails Das NagelstudioimCity-Center (gegenüber Center-Shop) Wir sind für Sie da, Mo. Sa Uhr 50% Rabatt auf Neumodellage und Auffüllen* *Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig bis Am Sonntag, dem 14. November von bis Uhr zu unserer Adventsausstellung. Unsere aktuellen Adventsideen erwartensie. Wir freuen uns auf ein gemütliches Wiedersehen in unserem Hause. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. E ngel umschweben uns, wo wir auch gehn. Engel umgeben uns, wie wir uns drehn. (Friedrich Rückert) Eine Süßwasser- Perlenkette gratis! (ab 50 g Zahn-/Altgold Schmuck) BARGELD SOFORT GOLDANKAUF Zahngold (auch mit Zähnen) Altgold Münzen Schmuck Herne Bahnhofstr. 42

4 Seite 4 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November Woche Gran Canaria /Playa del Ingles Parque Paraiso Il*** Bungalow /ÜB Woche Ägypten /Makadi Bucht Azur Beach Club**** DZ Meerblick /AI Woche Fuerteventura /Costa Calma Sunrise Monica Beach*** DZ /AI Woche Tunesien /Djerba Sentido Djerba Beach**** DZ /AI Ab/an DUS. Alle Preise pro Person. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Herne-Röhlingh. Edmund-Weber-Str Tel / Herne-Wanne Hauptstraße 239 Telefon 02325/75754 Herne-Zentrum Bahnhofstraße 7 Telefon 02323/51515 über 12 JAHRE AUTO BECKER Mont-Cenis-Straße Herne 02323/ Fax PROBLEMLOS DURCH DIE PRÜFUNG KOSTENLOSE VORUNTERSUCHUNG FÜR TÜV, GTÜ HU/AU BEI UNS IM HAUS nur AUTO BECKER PRÄSENTIERT 1. FußballBundesliga Rang Mannschaft Spiele Tore Diff. Punkte 1. (1) Borussia Dortmund 12 29: (2) 1.FSV Mainz : (3) Bayer 04 Leverkusen 12 23: (4) Eintracht Frankfurt 12 20: (5) 1899 Hoffenheim 11 22: ( 6) 1. FCNürnberg 11 17: (6) Hamburger SV 12 17: ( 8) SCFreiburg 11 17: (9) FCBayern München 11 15: (10) Hannover : (11) SVWerder Bremen 12 19: (12) VfL Wolfsburg 12 20: (13) FCSt. Pauli 12 12: (14) VfB Stuttgart 12 25: (15) 1. FCKaiserslautern 12 17: (16) FCSchalke : (18) Borussia Mönchengladbach 12 21: (17) 1. FCKöln 12 13: Der 12. Spieltag: Borussia Dortmund Hamburger SV 2:0 SV Werder Bremen Eintracht Frankfurt 0:0 VfL Wolfsburg FC Schalke 04 2:2 1. FC Köln Borussia Mönchengladbach 0:4 1. FC Kaiserslautern VfB Stuttgart 3:3 FC St. Pauli Bayer 04 Leverkusen 0:1 1. FSV Mainz 05 Hannover 96 nach Redakt.-Schluss 1899 Hoffenheim SC Freiburg heute FC Bayern München 1. FC Nürnberg heute Fußball-Bundesliga Spiele-Tipp tippen und gewinnen! Liebe Leserinnen, liebe Leser! Wenn auch Sie sich für unsere Eliteklasse und den Bundesliga-Fußball interessieren, geben Sie nachfolgend Ihren fachkundigen Tipp zu folgenden Paarungen ab. Bitte tippen Sie nach dem Toto-Prinzip: (0 = Unentschieden, 1 = Heimsieg, 2 = Auswärtssieg) Begegnungen Leser-Tipp 012 FC Schalke 04 SVWerder Bremen Bayer 04 Leverkusen FCBayern München VfB Stuttgart 1.FCKöln Eintracht Frankfurt 1899 Hoffenheim Borussia Mönchengladbach 1.FSV Mainz 05 SC Freiburg Borussia Dortmund Hannover 96 Hamburger SV 1. FC Nürnberg 1.FCKaiserslautern FC St. Pauli VfL Wolfsburg Name: Anschrift: Tel.-Nr.: Senden Sie Ihren Coupon (pro Teilnehmer wird nur ein Tipp gewertet) bitte an die Behrensstraße Herne Einsendeschluß: der kommende Mittwoch. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Teilnehmer mit den meisten richtigen Vorhersagen gewinnt einen Einkaufs-Gutschein, Wert 50,- von Fa. Devil, Gold +Silber Die gute Adresse inherne Ankauf 23.- von Altgold &Goldschmuck je Gramm Feingold Trauringtage bei Devil zum Festpreis Bis Ende 2010 bezahlen Sie beim Kauf eines Paares, egal ob Freundschaftsringe, Verlobungsringe oder Trauringe in Gold und Silber für den Herrenring nur50% Devil Gold &Silber City-Center, Herne, Bahnhofstraße 7, Tel / SPORTNACHRICHTEN Hin und her 1. FC Kaiserslautern VfB Stuttgart 3:3 Auch wenn die Stuttgarter in der letzten Woche Bremen vom Platz gefegt hatten, standen sie genau wie der 1. FC Kaiserslautern nach wie vor mit dem Rücken zur Wand und konnten jeden einzelnen Punkt gut gebrauchen. Sie begannen offensiv und mit viel Druck, nach ein paar Minuten Sturm und Drang änderte sich das Bild, Lautern wurde besser und ihr Gegner verlegte sich zunehmend aufs Kontern. In der 19. Minute ging der VfB durch einen Treffer von Boka in Führung, der Lauterns Keeper Sippel sehenswert überlupfte. Mit zunehmender Spielzeit und danke der zeitigen Führung bekamen die Stuttgarter das Spiel immer besser unter Kontrolle, streckenweise agierten sie ziemlich souverän. So kam das 0:2 nach einem Konter durch Cacau in der 32. Minute auch alles andere als überraschend. Die Platzherren wirkten bemüht, konnten sich aber nicht so recht in Szene setzten. Die klare Führung zur Pause ging vollkommen in Ordnung. Nach der Pause legten die Schwaben nach: Gentner verwandelte in der 50. Minute einen Foulelfmeter zum 0:3. Vorausgegangen war ein Foul von Amedick an Marica. In der 58. Minute kam der FC wieder heran. Micanski machte den Anschlusstreffer. In der 76. Minute kam der FCK durch ein Tor von Ilicevic noch näher heran, es wurde noch einmal richtig spannend auf dem Betzenberg. Erst recht, als die Lauterer nur zwei Minuten danach durch ein Kopfballtor von Abel ausgleichen konnten. Spät, aber verdient FC St. Pauli Bayer 04 Leverkusen 0:1 Der Stern von St. Pauli beginnt so langsam zu sinken, eine gute Gelegenheit für die Gäste, einen Dreier einzufahren, was sich als harte Arbeit herausstellte, am Ende aber gelang. Die ersten Minuten gehörten den Hausherren, die gewohnt unbekümmert drauflos kickten. Gute Chancen erspielten sich die Hamburger jedoch kaum, auch die Gäste taten sich anfangs schwer, wirkten insgesamt allerdings gefährlicher und kamen mehr und mehr besser ins Spiel. Nach 45 Minuten wäre ein Führung der Gäste auch aufgrund inzwischen zahlreicher Chancen durchaus gerechtfertigt gewesen, das Spiel blieb aber völlig offen und die Entscheidung musste in die zweite Hälfte vertagt werden. Im zweiten Abschnitt blieb es spannend, auch weil die Paulianer offensiver wurden und munter mitspielten und in der 65. Minute sogar eine perfekte Gelegenheit durch Asamoah hatten. In der 81. Minute gingen die Leverkusener durch einen Treffer von Augusto in Führung. Am Ende stand ein verdienter Sieg für die Gäste. Von der ersten Minute an übernahmen die Borussen das Kommando auf dem durchnässten Rasen. Der HSV, dem in den letzten sechs Pflichtspielen nur ein einziger Sieg gelungen war, trat im Gegensatz zu den Dortmundern erneut stark ersatzgeschwächt an, musste unter anderem auf Torhüter Rost, Torjäger van Nistelrooy, Jansen und Elia verzichten. Die Dortmunder versuchten früh zu stören und attackierten schon im Mittelfeld den ballführenden Gegenspieler. So erstickten sie den Spielaufbau der Hanseaten bereits im Ansatz. Der HSV agierte zudem ungelenk und unbeweglich und Wolfsburg verspielt den Sieg: Schalke mit gutermoral VfL Wolfsburg FC Schalke 04 2:2 Auch wenn die Wolfsburger in der letzten Woche eine klare Niederlage kassiert hatten, erwiesen sie sich für den FC Schal- Erst in der zweiten Hälfte richtig gut, aber: Dortmund bleibt die Nummer eins Borussia Dortmund Hamburger Sportverein 2:0 Im Freitagsspiel des zwölften Spieltages der 1. Bundesliga trumpften die Jungs von Trainer Klopp einmal mehr überzeugend auf und bauten in letztlich eindrucksvoller Manier die Tabellenführung aus. Zum elften Mal in Folge blieben die Dortmunder ungeschlagen, diesmal musste der ersatzgeschwächte Hamburger Sportverein erkennen, dass gegen die Elf aus dem Ruhrpott derzeit kein Kraut gewachsen ist. konnte die Abwehr des Gegners kaum aus der Reserve locken. Auf der anderen Seite konnten die Borussen in der ersten Hälfte jedoch kaum Druck aufbauen und so war das Spiel in den ersten 45 Minuten arm an Torraumszenen. So ergab sich die erste Möglichkeit für die Gastgeber erst in der 38. Minute durch Barrios, der an Drobny scheiterte. Nur zwei Minuten danach verfehlte Götze aus kurzer Distanz knapp das Tor. So stand es zur Pause 0:0, mit optisch leichtem Übergewicht für das Heimteam. In der zweiten Hälfte ging es gleich munter los. Kagawa schob nach einer Vorlage von Pisczek in der 49. Minute das Leder aus fünf ke dennoch als eine äußerst harte Nuss. Zunächst begannen beide Teams erst einmal recht unsicher, aber schon in der 11. Minute fiel das erste Tor: Grafite brachte die Wolfsburger nach einer Ecke mit einem für Neuer unhaltbaren Kopfball in Führung. In der 20. Minute hatte Grafite eine weitere gute Chance, scheiterte diesmal an Neuer. Die Schalker Abwehr präsentierte sich abermals ziemlich unsortiert. Das wurde in der 33. Minute zum zweiten Mal bestraft, als Dzeko nach erneuter Vorlage von Schäfer das 2:0 machte. Die Schalker kamen in der 38. Minute durch einen Treffer von Edu wieder heran. Die letzten Minuten der ersten Hälfte gehörten den Königsblauen, nach 45 Minuten ging die Wolfsburger Führung aber vollkommen in Ordnung. Die Schalker kamen mit mehr Dampf aus der Kabine, der allerdings schon nach wenigen Minuten verpuffte. Der VfL verlegte sich zunehmend aufs Kontern. In der 57.Minute hatten die Schalker durch Huntelaar eine hundertprozentige Chance, die der Stürmer ungenutzt ließ. Nach 65 Minuten nahm Magath Edu und Jones vom Platz und brachte Moritz und Jurado. Die Schalker konnten durch einen Treffer von Huntelaar in der 74. Minute ausgleichen. Das Tor war umstritten, weil der Schütze wohl die Hand zu Hilfe genommen hatte. Zehn Minuten vor dem Ende musste Dejagah nach einem Foulspiel vom Platz. Domstädter kämpfen vergeblich: Gladbach fegt Köln vom Platz 1. FC Köln Borussia Mönchengladbach 0:4 Im Krisengipfel der Liga trafen zwei völlig verunsicherte Teams aufeinander, für die es um jeden einzelnen Punkt geht. Rund Fans freuten sich auf das 111. Pflichtspielderby der Kölner mit viel Kampf durchaus begeistern, allen voran der unermüdliche beiden Traditionsmannschaften, Podolski. Ein Tor fiel in das ein paar Minuten später angepfiffen wurde, weil einige Fans auf den Rängen und auf dem Rasen der ersten Halbzeit nicht mehr. In der 51. Minute schoss Bobadilla die Gladbacher mit einem randalierten. Das Spiel kam Freistoßtor aus 18 Metern in ebenfalls nur schleppend in Fahrt, was auch am pitschnassen Rasen lag, der flache Bälle nahezu unmöglich machte. Das Spiel war Führung und in der Tabelle vorbei an Köln. Bradley traf mit einem Schuss aus dem Hinterhalt in der 70. Minute das Tor. In der 84. Minute sportlich engagiert und vom machte De Camargo das alles Kampf beherrscht, klare Vorteile entscheidende0:3. bei keinem der beiden Teams zu Bobadilla machte mit dem erkennen. Immerhin konnten die Schlusspfiff sogar das 0:4. Kein schlechtes Spiel, aber: Keine Tore in Bremen SV Werder Bremen Eintracht Frankfurt 0:0 Verkehrte Welt in der Bundesliga: Die Hessen reisten als Favoriten in den Norden der Republik, wo sie beim Verlierer des letzten Spieltages weitere wichtige Punkte zur Festigung des guten Tabellenplatzes sammeln wollten, sich aber ziemlich schwer taten. Die Hausherren zeigten sich unbeeindruckt von der 0:6- Schlappe aus der Vorwoche und machten von Beginn an viel Druck. Die Hessen zogen sich nach den ersten zwanzig Minuten mehr und mehr zurück und standen sehr tief. Kampf war Trumpf in einem recht langweiligen Spiel, das auch nach 45 Minuten immer noch torlos war. Das lag auch daran, dass Gekas an diesem Tag unter seinen Möglichkeiten blieb und auch in der zweiten Hälfte nicht so recht in Fahrt kam. Die Bremer hatten nach gut einer Stunde mehr vom Spiel. Ein Tor wollte dennoch bis zum Schluss nicht fallen. Metern vorbei an Drobny ins Hamburger Tor. Überhaupt wirkten die Platzherren nach der Pause deutlich aggressiver und engagierter, spielten eine ganze Klasse besser als in Halbzeit eins. Eine sehenswerte Kombination, die Barrios in der 70. Minute erfolgreich abschloss, sorgte für die endgültige Entscheidung und stürzte die wieder einmal enttäuschenden Gäste in eine kleine Krise. Während die Dortmunder nun über den Dingen schweben, müssen die HSVler nun darauf bedacht sein, nicht ganz den Anschluss an die Tabellenspitze zu verlieren. GOLDANKAUF Für Feingold zahlen wir bis zu je Gramm 32.- Wir kaufen Ihr Alt- und Bruchgold, Münzen, Goldschmuck, Zahngold, Armband- und Taschenuhren (Gold) Bahnhofstraße Herne Tel / Die U14m-Basketballer des Herner Turn-Clubs (HTC) bedanken sich für einen neuen Trikotsatz bei den Herner Stadtwerken. Die Mannschaft geht in der Kreisliga des Basketballkreises Dortmund an den Start und konnte zuletzt einen haushohen Sieg beim TV Dortmund Mengede feiern (4:102). Mit neuem Outfit geht es nun weiter auf Korbjagd, die Trainer Marvin und Mischa Armbruster, beide in der ersten Herrenmannschaft des HTC aktiv, blicken optimistisch auf den weiteren Saisonverlauf. Foto: Privat BSV Holthausen1857: Herbert Henzek neuer Ehrenvorsitzender Mit überragender Mehrheit wurde Herbert Henzek auf der Herbstversammlung des Bürger- Schützenvereins Holthausen 1857 e.v zum Ehrenvorsitzenden gewählt. Der ehemalige langjährige Vorsitzende und Förderer erhielt vom 1. Vorsitzenden Matthias Lorbiecki eine Ehrenurkunde und einen großen Blumenstrauß.Obwohl es doch sehr verregnet und kalt war, zogen die Mitglieder ein positives Fazit des diesjährigen Schützenfestes, das unter dem Motto "Leben und Feiern im Dorf Holthausen" stand. Das Hauptaugenmerk der Bürgerschützen in Holthausen liegt künftig auf der Gewinnung neuer Mitglieder, weshalb eine entsprechende Arbeitsgemeinschaft gebildet wurde. Man möchte sich als Bürgerschützenverein mit weiteren Angeboten der Bevölkerung öffnen und enger mit den unmittelbar benachbarten Schützenvereinen kooperieren. Da die Mitgliederzahl im Schützenwesen der Städte seit Jahren rückläufig ist, versucht der BSV Holthausen durch Mitmach-Aktionen und Veranstaltungen neue Interessenten anzusprechen. In dem von Herbert Henzek geschaffenen Vereinsheim an der Holthauser Straße 288 sind mittlerweile vier Vereine, neben den Schützen auch Spielleute und ein Chor, beheimatet. Matthias Lorbiecki: Hier treffen sich nette Menschen zur regelmäßigen Ausübung ihres Hobbys. Vereine fördern das soziale Miteinander in der Gesellschaft. Sie sind mit ihren ehrenamtlichen Helfern aus dem heutigen Leben nicht weg zu denken. In einer sich ständig verändernden Gesellschaft müssen sich Vereine, um attraktiv zu sein, laufend neue Konzepte einfallen lassen. "Zum 120-jährigen Bestehen hat der Turnverein Börnig-Sodingen zu einer großen Geburtstagsfeier in die Turnhalle an der Mont-Cenis-Straße eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen wurde den zahlreich erschienenen Mitgliedern und Freunden des Vereins die verschiedenen Sportgruppen vorgestellt. Besondere Erwähnung muss die Nachwuchsgruppe "Gerätturnen ab 6Jahre ohne Wettkampf" unter der Leitung von Tina Mahlinger finden, deren Turnerinnen unter donnerndem Applaus Sprünge auf der Matte und dem Trampolin vorführten." Foto: Privat

5 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 5 SCW-REPORT HEUTE Uhr TOP-SPIEL SC Westfalia Rot-Weiß Essen Erstes Meisterschaftsspiel zwischen Westfalia und RWE nach über 30 Jahren: 50 JAHRE DIENST AM KUNDEN Elektro Schuster GmbH Fachbetrieb für Elektrotechnik Beratung, Planung, Ausführung von: Haus-, Büro- und Industrieanlagen EDV-Netzwerkinstallationen Sprech- und Telefonanlagen Reparaturservice Auf den Spuren von Frankie, Hotte und Jochen Die größten Emotionen entfachen im Fußball sicherlich Derbys. Spielt Schalke gegen Dortmund oder Bayern gegen 1860 München, ist eine ganze Region schon Wochen vorher im gedanklichen Ausnahmezustand. Vor allem, wenn es ein anstehendes Duell schon sehr lange nicht mehr gegeben hat. Vor einigen Wochen war dies in Hamburg der Fall, als der HSV und St. Pauli erstmals seit acht Jahren wieder in der 1. Bundesliga aufeinander trafen. Doch das ist noch gar nichts gegen das Revierderby, das am heutigen Sonntag ab Uhr im Stadion am Schloss Strünkede ganz Herne elektrisieren dürfte, wenn sich der SC Westfalia zum ersten Mal seit 31 Jahren wieder mit dem großen Nachbarn Rot-Weiß Essen auf Augenhöhe messen wird. Keine Frage, beide Vereine hatten ihre stolzesten Momente in den fünfziger Jahren. Der SCW wurde 1959 bekanntlich Westdeutscher Meister, RWE 1953 Deutscher Pokalsieger und 1955 gar Deutscher Meister. In ihrer wechselvollen Geschichte trafen beide Teams in den ruhmreichen 50er Jahren regelmäßig in der legendären Oberliga West aufeinander, in den 60er und frühen 70er Jahren in der zweitklassigen Regionalliga West ebenfalls. Als die Männer von der Essener Hafenstraße den von 1969 bis 1971 und von 1973 bis 1977 währenden Überlebenskampf in der 1. Bundesliga endgültig verloren hatten, kam es in der 2. Bundesliga Nord in den Jahren 1977 bis 1979 letztmals zum Klassiker zwischen Blau-Weiß und Rot-Weiß. Alleine ein Blick auf die damaligen Mannschaftskader lässt die Herzen aller Fußballfans höher schlagen von wehmütigen Erinnerungen ganz zu schweigen. Während auf Herner Seite seinerzeit Kult-Stürmer Jochen Abel, Sponsor of the Day Der langjährige Westfalia- Partner Poco-Einrichtungsmarkt im Hannibal-Center in Bochum ist Sponsor of the Day beim heutigen NRW-Liga-Spitzenspiel. Ein volles Haus wünscht sich Sponsor Poco nicht nur in seinen Einrichtungsmärkten, auch beim Spitzenspiel der Westfalia gegen Rot-Weiß Essen lockt der Möbeldiscounter mit attraktiven Angeboten. Denn Deutschlands großer Discount-Anbieter im Einrichtungsbereich ist Sponsor of the Day beim ersten Heimspiel in der neu benannten TREL- RuhrpottARENA. Für die heutige Kracherpartie hat Poco interessante Aktionen in petto. So erhält jeder Zuschauer einen 10-Euro-Gutschein geschenkt, den er beim Kauf ab 50 Euro im Bochumer Einrichtungsmarkt einlösen kann. In der Halbzeit des Spiels Anstoß ist um Uhr können drei ausgeloste Zuschauer dann selbst etwas gewinnen: Wer beim Penalty-Schießen vom Mittelpunkt ins freie Tor trifft, gewinnt je einen 50-Euro-Einkaufsgutschein von Poco in Bochum. Poco ist im Ruhrgebiet zuhause, deshalb fühlen wir uns der Westfalia und ihren Fans eng verbunden, sagt Marktleiter Bernd Jost, übrigens selbst ein waschechter Herner. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit den Herner Zuschauern ein echtes Fußballfest zu erleben. elektroschuster@versanet.de der später auch in der 1. Bundesliga für Bochum und Schalke nach Belieben traf, für Jubel-Stürme sorgte, setzte sich Essens Angriff aus zwei absoluten Fußball-Legenden zusammen. Frank Mill wirbelte nach fünf Jahren im RWE-Dress auch für Mönchengladbach und Dortmund sowie bei 17 Nationalelf-Einsätzen die gegnerischen Verteidiger schwindelig. Und Horst Hrubesch war auch schon in seiner Essener Zeit ein Kopfballungeheuer, bevor er den HSV zu Titeln und Triumphen führte und die DFB-Elf 1980 mit zwei Treffern im Endspiel gegen Belgien quasi im Alleingang zum EM-Titel schoss. Aber Westfalia Herne musste damals keinen Gegner fürchten, und so feierte der SCW am 4. Spieltag Ende August 1977 vor begeisterten Zuschauern am Schloss einen verdienten 2:0- Sieg gegen RW Essen durch Tore von Herbert Bals und Jochen Abel. Doch es sollte noch schöner kommen. In der Rückrunde nahm Elektro Schuster Germanenstraße Herne Telefon: 02323/ Fax: 02323/ Termine nach Vereinbarung. die Westfalia auch die Essener Hafenstraße im Sturm und landete Ende Januar 1978 am 23. Spieltag nach zwei Treffern von Uwe Höfer einen sensationellen 2:1-Auswärtssieg. Auch in der Spielzeit 1978/79 für die Schlossherren sollte es die letzte Profisaison vor dem Zusammenbruch des Goldbach-Imperiums und dem damit verbundenen Absturz ins Amateurlager werden entwickelte sich Herne zu einem echten Angstgegner für die Rot- Weißen. Ende September 1978 kassierte der SCW am 9. Spieltag gegen den Favoriten daheim vor Zuschauern erst fünf Minuten vor dem Ende den Ausgleich zum 2:2- Endstand. Klaus Scheer und Klaus Wolf hatten die Westfalia zuvor in Führung gebracht. Das letzte Ausrufezeichen setzte der SCW Ende März Nach dem Herner 3:1- Triumph in Essen durch Tore von Klaus Beverungen, Franz-Josef Laufer und Günther Kusczinski musste RWE seine Aufstiegshoffnungen vorzeitig begraben. Während es für den SCW nach einem erfolgreichen Jahrzehnt als Drittligist in den 80er Jahren auch bedingt durch mehrere Spielklassenreformen heute nur noch für ein Dasein als Fünftligist reicht, wurde RW Essen spätestens 1991 mit dem Lizenzentzug in der 2. Bundesliga aus allen Träumen gerissen. In der Saison 2004/2005 gab man nochmals ein kurzes Gastspiel als Zweitligist, bis diverse Finanzkrisen, gipfelnd in der Insolvenz im Frühsommer 2010, und das unendliche Theater um einen Stadionneubau RW Essen ausgerechnet im Kulturhauptstadtjahr ebenfalls zum Fünftligisten werden ließen. Die NRW-Liga freut sich auf Essen, Herne ganz besonders, und bei Betrachtung der fast makellosen Bilanz von drei Siegen und einem Remis in den letzten vier Begegnungen in den 70er Jahren mag man voller Vorfreude ausrufen: Mach s noch einmal, Westfalia! Ralf Jelitto Jede Wette ein Gewinn für die Westfalia: Neuer Sponsor beteiligt SCW am Wetteinsatz Eine große wirtschaftliche Chance für Westfalia Herne: Ab sofort unterstützt der Sportwettenanbieter 888sport den Traditionsclub. Der SCW erhält einen festen Anteil aller Wetteinsätze, die Anhänger des Vereins bei dem Online-Wettanbieter platzieren. 90 Prozent aller Sportwetten drehen sich um Fußball doch die Vereine profitierten davon bislang kaum. Das will 888sport ändern: Wir möchten den Wettfreunden die Chance geben, mit jedem Tipp ihren Verein zu unterstützten natürlich ohne Mehrkosten und bei Top-Quoten, erklärt Klaus- Dieter Möller, Repräsentant von 888sport für Deutschland, Österreich, Schweiz. Er betont: Fußballfans, die Sportwetten platzieren, sind keine Zocker. Sie haben einfach Spaß an der Freud, noch etwas mehr mitzufiebern. Möller, selbst ehemaliger Fußballer mit DFB-Trainerdiplom, hat ein Herz für Traditionsclubs: 888sport unterstützt ausschließlich Amateurvereine. Wir möchten dazu beitragen, dass Clubs mit stolzer Historie durch unsere Hilfe auch eine gute Zukunft haben. Zu diesen Vereinen zählen neben Westfalia Herne beispielsweise auch Waldhof Mannheim oder der ehemalige Zweitligist Rot- Weiß Lüdenscheid aus Möllers sauerländischer Heimat. Wir fühlen uns sehr geehrt, dass 888sport die Westfalia als Partner ausgewählt hat. Für uns ist die Zusammenarbeit mit 888sport eine Riesenchance, freut sich der Ehrenvorsitzender Jürgen Stieneke. Ich halte dieses Sponsoring für eine Idee, die Traditionsvereinen wie der Westfalia langfristig helfen wird. Das Prinzip ist denkbar einfach: Wer mit seinen Wetteinsätzen den SCW unterstützen will, braucht sich nur einmal kostenlos über die Vereins-Homepage zu registrieren. Anschließend kann er bei 888sport seine Wetten platzieren und sponsert damit gleichzeitig die Westfalia. Besonderer Clou: Wer sich einmal angemeldet hat, wird beim Einloggen überall auf der Welt als SCW-Anhänger erkannt. Westfalia Herne hat einen großen Namen und ein tolles Fan- Potenial, betont Klaus-Dieter Möller. Ich würde mich sehr freuen, wenn wir dazu beitragen können, diesem Traditionsclub neue Perspektiven zu eröffnen. Für SCW-Manager Ingo Finkenstein ist das Abkommen mit 888sport ein Beispiel für ideales Sponsoring. Beide Seiten profitieren davon und die Fans können sich voll mit dem Sponsorpartner identifizieren, weil er es ermöglicht, ihren Verein direkt zu unterstützen. 888sport ist ein Tochterunternehmen der 888 Holding, einem börsennotierten Unternehmen und nach eigenen Angaben weltgrößten Online-Casino. Erst im September 2010 hatte ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs den Weg zum Sponsoring von Westfalia Herne freigemacht. Der EuGH hob das staatliche Monopol auf Sportwetten in Deutschland auf; damit wurde zugleich die Werbung für private Sportwettenanbieter erlaubt. Der Deutsche Fußball-Bund und andere Spitzenverbände des deutschen Sports hatten das EuGH-Urteil ausdrücklich begrüßt. In der Online-Ausgabe des Nachrichtenmagazins Spiegel beispielsweise nannte Thomas Bach, Präsident des Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB), das Urteil einen Meilenstein. Es erlaubt, den Gemeinwohlinteressen des Sports ebenso gerecht zu werden wie denen der Sportveranstalter, ohne die es keine Sportwetten gäbe. Mo. Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr Smart Fortwo Coupe Festtagspreise mhd EZ 9/2009, 4342 km, Silbermet., Klima, Radio, elektr. FH, Softouch-autom. Schaltprogramm, u.m A160 Blue EFFICIENCY EZ 9/2009, 8575 km, Kosmosschwarzmet., Sitzheizung vorne, Licht- u. Sichtpaket, RCD, u.m CLC 160 Sportcoupe BE EZ 11/2009, 5802 km, Obsidianschwarzmet., Sportpaket, PTS, Sitzheizung vorne, Komfort-Paket, u.m Sonderfinanzierung über die Mercedes-Benz Bank von eff. 5,55% Jahreszins! HENNING Automobil GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung smart-servicepartner Dorstener Str. 329 Ruf 02325/ Herne Das Fußball- Highlight 2010 in Herne Es ist kein Witz! Qualität gibt es nur bei Seit 6Jahren Malermeister Seit 6Jahren Bismarckstraße Herne Tel. 0172/ Mitglied des Herner Förderturms. Der Reiseshop Sodingen Mont-Cenis-Str Herne Tel.: 02323/ Fax: 02323/ reiseshop-sodingen@gmx.de Hauptstr. 241 (im WEZ) Herne Tel.: 02325/ Fax: 02325/ reiseshop_hildebrandt@hotmail.com Reiseshop Hildebrandt Heizung Sanitär Gastechnik R K Ralf körner Beratung Planung Montage Heizungsmodernisierung Baderneuerung Sanitärinstallation Rohrreinigungsservice Gasleitungsabdichtung Reparaturen und Wartungen Wiescherstraße Herne Tel / Fax 02323/ Orientteppich- Die Nr. 1 in Herne bei Orientteppichen JETZT! BILLIGER ALS NEU KAUFEN! AKTIONSWÄSCHE Nach alter und guter persischer Tradition Brand- und Wasserschaden-Wäsche Inzahlungnahme, Reparaturen, Reinigung, Gutachtererstellung Hol- und Bringservice bis 50 km kostenlos Wir reinigen und reparieren IHRE TEPPICHE auf altpersische Art (von Hand) Behrensstr Herne Tel / Mo. Fr Uhr, Sa Uhr ab 8.90 /m² alte persische Traditionsart kein Farbverlust (Farb+) mit Regenwasser gewaschen (kein Kalk) Imprägnierung & Rückfettung Handwäsche Gültig vom Gutschein für Reinigung oder Reparatur eines Teppichs 50.- Bis zu 50% Rabatt auf Orientteppiche ANZEIGE ANZEIGE Experte für Arbeits-, Familien- und Verkehrsrecht Rechtsanwalt Andreas Kirchmeyer ist seit 1998 als Anwalt tätig und seit März 1999 auf der Wiescherstraße 92 in Herne ansässig (02323/460199). Andreas Kirchmeyer wird vor Ort unterstützt durch drei Mitarbeiter. Die Kanzlei ist von montags bis freitags, in der Zeit von 8 Uhr bis 17 Uhr, immer zu erreichen. Andreas Kirchmeyer ist in den Bereichen Arbeits-, Familien- und Verkehrsrecht tätig. Kürzlich hat er seine Ernennungsurkunde zum Fachanwalt für Verkehrsrecht von der Anwaltskammer erhalten. Sanitätshaus Westring Manteuffelstr. Standort Bahnhofsplatz Öffnungszeiten Montag Freitag Samstag geschlossen Bahnhofstr Uhr Uhr aufer GmbH Ärztebedarf Reparaturservice Reha-Artikel Sanitätshaus Neuer Eingang Manteuffelstr. 7d Hofeinfahrt Manteuffelstraße 7d Herne P direkt am Haus Tel / Fax /

6 x x PowerBass EK_1 EK_2 37 Watt EK_3 USB-Anschluss für Drucker oder Festplatte Spielt u.a. MP3 und MKV(H.264) 1 Terrabyte Speicher GravityWave Aktives 2.1 Subwoofersystem Tischfernbedienung mit Anschluss für einen Kopfhörer,ein Headsetoder eine alternativeklangquelle, z.b. MP3-Player, Art.-Nr.: ,8cm Farbdisplay 3in1 Share Router 300 MBits Wireless-LAN Router Kabelloser N-Router,4EthernetPorts, kostenloser technischer Supportrund um die Uhr,deutsche Benutzerführung, Art.-Nr.: Drucken, Scannen und Kopieren Play USB 300 MBits W-LAN Stick Art.-Nr.: Kabelloses Drucken dank W-Lan-Technologie 1TB K220H Movie Cube Multimedia-Festplatte Unterstützt alle gängigen Formate(MP3, WMA,WAV,JPG, BMP,AVI, MKV,VOB, MOV, IFO, ISO,MPG,MP4 etc.), USB- Anschluss für einen USB Stick oder zusätzlicher externer USB-Festplatte, HDMI-Anschluss, Art.-Nr.: in1 Drucken, Scannen und Kopieren Duplexer für automatischen, beidseitigen Druck S 218 Multifunktionsgerät Integr. Kartenleser, Art.-Nr.: Stylus Office B 525 WD Multifunktionsgerät Netzwerkfähiges Multifunktionsgerät, Netzwerkanschluss und Wi-Fi-Funktion, 6,3 cm große Farbdisplay, 4separateTintenpatronen, SD-Kartenleser,Art.-Nr.: MONATE AUFALLES FINANZIERUNG BOCHUM RUHRPARK Tel.: 0234/92510 % 0% EFFEKT. JAHRESZINS. 24 MONATE LAUFZEIT. ALLE PRODUKTE AB AKTIONSZEITRAUM BIS GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN kostenlose Parkplätze BOCHUM Hofsteder Str Tel.: 0234/ Keine Mitnahmegarantie. RECKLINGHAUSEN Tel.: 02361/95320 CASTROP-RAUEL CASTROP-PARK Siemensstr. 16 Tel.: 02305/359-0 Alles Abholpreise.

7 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 7 Seit kurzem bietet das Care center rhein.ruhr auch in der Herner City seine Dienstleistungen an. Das große Sanitätshaus eröffnete an der Mont-Cenis-Straße 2eine Filiale, die das komplette Leistungsspektrum von der technischen Orthopädie über den Reha-Bereich bis hin zum klassischen Angebot eines Sanitätshauses anbietet. Komplettiert wird das Angebot durch einen orthopädischen Schuhmacher und durch examinierte Krankenschwestern, die bei Bedarf auch Hausbesuche machen. In der Herner Filiale freuen sich Sylvia Leufkes (v.l.), Filialleiterin Andrea Lindner und Ruth Fiebig auf die Kunden. SN-Foto: Stark Rheuma-Liga Dr. R. Sibbel von der Ruhr- Apotheke gibt am Mittwoch (17.) um 17 Uhr auf Einladung der Rheuma-Liga Wanne- Eickel in der Flora Marzina, Hauptstraße 360 in Wanne- Nord, Tipps, um möglichst gesund und fit durch den Winter zu kommen. Offenes Haus Der Caritasverband lädt kontaktfreudige Bürger, auch gern mit Familie, am Mittwoch (17.) um 15 Uhr in die Hospitalstraße 12 in Wanne-Nord zum Offenen Haus ein. Anlass ist das einjährige Bestehen der Caritas-Sozialstation und Wanner Geschäftsstelle an diesem Standort. Es wird ab 16 Uhr ein abwechslungsreiches Kinderprogramm offeriert. Frauen-Frühstück Das Ludwig-Steil-Haus lädt alle interessierte Frauen am kommenden Samstag (20.) um 9Uhr zu einem ausgewogenem Frauen-Frühstück an der Schulstraße 14 in Herne-Mitte ein. Karten im Vorverkauf sind im Eine Welt Laden (Esperanza) an der Freiligrathstraße 17 erhältlich. Vielfalt ökologisch erzeugter Lebensmittel bei dm Bio für Genießer In den Herner dm-märkten finden die Kunden eine große Auswahl an Bio-Lebensmitteln von Nudeln und Soßen über Müslis und Brot bis hin zu süßen wie pikanten Brotaufstrichen, Ölen, Gewürzen, haltbarer Milch, Säften, Snacks und vielem mehr. Bei den Alnatura- Produkten stammen alle verwendeten Rohstoffe sogar zu 100 Prozent aus biologischerlandwirtschaft und nicht nur zu 95 Prozent, wie gesetzlich vorgeschrieben,sagt FilialleiterinUlrike Prick. Hier verrät sie eines ihrer liebsten winterlichen Rezepte: Schoko-Orangen-Lebkuchen Zutaten (für ca. 70 Stück) Für die Verzierung: 1große Orange 100 gpuderzucker Für den Teig: 250 ml Milch 150 gbutter 250 galnatura Vollrohrzucker 1Pck. Alnatura Bourbon-Vanillezucker 1/2 TL Zimt 1TLLebkuchengewürz 300 galnatura DinkelmehlType Pck. Alnatura Weinstein-Backpulver 150 ggemahlene Haselnüsse 3ELKakao abgeriebene Schale einer Orange 4Eier 3ELAlnatura Goldsirup Für den Guss: 200 galnatura Feine Bitter Orange Schokolade Zubereitung: 1. Orange in dünne Scheiben schneiden und mit 100 ml Wasser und Puderzucker kurz aufkochen. Bei geringer Hitze ohne Deckel einkochen lassen. Kandierte Orangenscheiben auf einem Gitterauskühlen lassen und anschließendachteln. 2. Milch in einem Topf erwärmen, Butter darin auflösen und abkühlen lassen. Vollrohrzucker, Vanillezucker, Zimt, Lebkuchengewürz, Mehl, Backpulver,gemahlene Haselnüsse, Kakao und abgeriebene Orangenschale mischen. 3. Mehlmischung und Milch-Butter-Mischung miteinander verrühren. Eier und Goldsirup dazugeben und zu einem glatten Teig verrühren. Teig auf ein mit Backpapier belegtes Blech streichen und ca. 15 Min. bei 200 C backen. 4. Feine Bitter Orange SchokoladeimWasserbad schmelzen. Abgekühlten Lebkuchen in Würfel schneiden. Würfel mit Schokolade überziehen und mit einem Stück kandierter Orange dekorieren. SN-VerlosungsAktion: Die Switch-Truppe kennt kein Erbarmen Langsam aber sicher kann man sich schon Gedanken zum Thema Weihnachtsgeschenke machen. Comedy-Fans zum Beispiel kommen bei der vierten Staffel von Switch Reloaded Vol. 4 voll und ganz auf ihre Kosten. Auf drei DVDs mit einer Menge Bonusmaterial parodiert die Pro Sieben- Truppe gnadenlos jeden, der es verdient hat, und machen dabei auch vor dem eigenen Sender nicht halt. Heilige Kühe gibt es nicht Max Giermanns Raab-Persiflage zum Beispiel hat mittlerweile Kult-Status. Ebenso genial sind aber auch sein Rach der Restauranttester, der auch vor besseren Pommesbuden nicht halt macht, und sein Oliver Geissen. Sonja Kraus ( Talk Talk Talk ) wird irrwitzig gut von Martina Hill parodiert, die auch hervorragend die Börsentante aus dem Ersten kann. Atemlos bestaunt man die Masken der Schrottplatzbrüder Ludolf, deren Peter hier langsam aber sicher zu einem Beratungsguru wird, der sogar Obama berät. Petra Nadolnys Elke Heidenreich gerät herrlich beknackt die Dame möchte so gerne wieder ins Fernsehen, dass sie sogar beim Supertalent auftritt (als Bruce Darnell glänzt schokofarben Bernd Hoecker); und bei Nina Hagen braucht sie gar nicht sehr übertreiben. Über 350 Minuten oder 15 Folgen Switch Reloaded sowie weitere 170 Minuten Bonusmaterial können sich die Gewinner unserer Verlosungsaktion freuen. Außerdem packen wir noch die netterweise von der Werbeagentur Wunderbar aus Bochum dazugepackten Switch Best of Vol zum aktuellen Schieber dazu. Dieses schöne Paket gibt es insgesamt dreimal zu gewinnen. Wer mitmachen möchte, schickt bis zum 23. November 2010 eine E- Mail an redaktion@snherne.de mit dem Stichwort Switch Reloaded-Package. Wir benachrichtigen die Gewinner per . Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. JV Ihre Sportlichkeit und ihr Engagement können die Herner am kommenden Dienstag, 16. November, unter Beweis stellen: Radeln für den guten Zweck heißt es dann bei dm-drogerie markt in der Bahnhofstraße 23. Für eine Spendenaktion zugunsten der Palliativstation des Evangelischen Krankenhauses in Herne stehen von 10 bis 17 Uhr im Markt zwei Fitnessräder bereit. Für jede darauf gestrampelteminute legen die dm-mitarbeiter drei Euro in den Spendentopf. Den erradelten Betrag möchte das Krankenhaus in moderne Betten investieren, die automatisch verstellbar sind und damit sowohl den Patienten als auch dem Krankenhauspersonal den Alltag erleichtern. Wir bauen auf die Radelfreude und den sportlichen Ehrgeiz der Herner, sagt Ulrike Prick, die als Filialleiterindie beiden dm-märkte in der Bahnhofstraße betreut. Schließlich soll ja eine ordentliche Spende erzielt werden. Zur Erfrischung der Radler halten die dm- Mitarbeiter Fitnessgetränke bereit. Die Spendenräder stellt der Fahrradladen Korte zur Verfügung. Weihnachtsstern Exklusiv im großen 13er Topf,mit 5-7 Blüten ExklusiveGärtnerqualität Übertopf 015cm, karminrot glänzend, gold oder silber 5x in NRW Schwerte Hörder Straße Schwerte (an der A1) Castrop-Rauxel Am Landwehrbach Castrop-Rauxel (an der A42 Ausf.CR-Bladenhorst) Zahlreiche Mitarbeiter des Krankenhauses haben sich schon zum Radeln angekündigt. Außerdem Augsburg-Preis Augsburg-Preis Hagen ImEichhof 15 (Florianstraße) Hagen (an der Feuerwehrwache) Unna Massener Straße Unna (hinterzurbrüggen) Bochum Am Ruhrpark Bochum (an der A40 Ausf.Ruhrpark) Amaryllis mit Grün, für die Vase Augsburg-Preis Glaskugel 0 ca.10cm, in gold,rot,lila oder sil- ber,ideal zur Dekoration vongläsern, Fenstern oder Gefäßen (ohne Batterie) LED-Lichtmit 5Lichtern mit Batteriebetrieb Augsburg-Preis Leuchtstern Papier, ideale Fensterdekoration, in silber, rot, gold, creme oder grau,mit 10 Lichtern u. Kabel Solange Vorrat reicht Extragroß: 0ca. 60 cm werden sie an einem kleinen Infostand auf den Tagder offenen Tür hinweisen, zu dem die Frauenklinik Augsburg-Preis Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-20Uhr, Sa. 8-18Uhr,So Uhr Spendenaktion bei dm-drogerie markt in der Bahnhofstraße 23 auf alle Orchideen. * Der Prospekt vom Ideensieger: Im Geschäfterhältlich und auch unter Ihr LOKALER MEDIEN-PARTNER für HERNE und WANNE-EICKEL ANZEIGE ANZEIGE Herner treten fürdas Evangelische Krankenhaus in diepedale Das dm-team in der Bahnhofstraße 23 freut sich auf zahlreiche Radler,die am Dienstag mit ihrem sportlichen Einsatz die Spende in die Höhe radeln. Kundenmonitor 2010: dm ist der beliebteste DrogeriemarktDeutschlands Bereits zum zehnten Mal in Folge ist dm-drogerie markt in der bundesweiten Verbraucherstudie KundenmonitorDeutschland 2010 zum beliebtesten überregionalen Drogeriemarkt gewählt worden. dm erhielt mit 1,95 sogar die Bestnote aller Drogeriemärkte und liegt damit klar an der Spitze des Lebensmitteleinzelhandels. Auch in vielen Unterkategorien erzielte dm Spitzennoten: Eindeutiger Kundenliebling ist dm beispielsweise, wenn es um das Preis-Leistungs- Verhältnis und die Auswahl und Qualität der Eigenmarken geht. Dies ermittelten die Marktforscher der Münchner ServiceBarometer AG, die für den Kundenmonitor Deutschland 2010 rund Kunden zu Unternehmen aus 30 Branchen befragt haben. Angebote gültig bis zum , solange der Vorrat reicht. UVP: Unverbindl.Preisempfehlung des Herstellers; Streichpreise sind ehem. Preise.*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. am Samstag, 20. November, mit zahlreichen Aktionen einlädt. Auf dem Programm stehen unter anderem Gesundheitschecks, Haut- und Haaranalysen, Hand- und Schultermassagen sowie Infoveranstaltungen rund um Kräuter- und Schüßlersalztherapie. Wir freuen uns, wenn wir dazu beitragen können, dass mehr Herner rechtzeitig vom Infotag der Frauenklinik erfahren, sagt die dm-filialleiterin. Dieser Tag für mich und meine Gesundheit brachte die dm-mitarbeiter auf die Idee für die Spendenaktion: Vor einiger Zeit fragteuns Ulrike Reissig von der Frauenklinik, ob wir für die Tombola an ihrem Tag der offenen Tür eine Kleinigkeit beisteuern möchten, erklärt dm-filialleiterin Ulrike Prick. Da haben wir uns entschieden, gleich einen Schritt weiter zu gehen und das Krankenhaus mit einer größeren Spendenaktion zu unterstützen. Einen Präsentkorb mit Bio- Lebensmitteln für die Tombola am Samstag werde das dm-team zusätzlich zusammenstellen. Gesundheitist auch für uns ein wichtiges Thema. Deshalb passt es ja so prima, dass wir hier mit der Klinik Hand in Hand gehen, sagt Ulrike Prick. dm-drogerie markt 2-mal in Herne: Bahnhofstraße 23 Bahnhofstraße 76 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9bis 19 Uhr, Sa 9bis 18 Uhr

8 Seite 8 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 präsentiert 1. DamenBasketballBundesliga in der Sporthalle der Mont-Cenis-Gesamtschule Herner TC BCWildcats Wolfenbüttel Samstag, Beginn Uhr Spitzensport in der 1. Bundesliga: GTM Gebäudetechnik Molke GmbH Dipl.-Ing. Bernd Molke Rottstraße Herne Tel / Fax 02323/ info@gtm-herne.de Internet: Beratung Planung Montage Service Görlitzer Weg Herne Fon: Fax: info@lmv-menzel.de Ton-, Licht- und Bühnenanlagen Hüpfburgen Kinderspielgeräte Kinderschminkaktionen DJ und Veranstaltungsservice Partyraum-Vermietung (bis 200 Personen) Infos unter: DieserHerbst ist»heiß«weitere heiße Angebote aus dem Kursprogramm im SPOTS... und dann hatte ich ,00 keine Zeit mehr! Uhr Das etwas andere Zeitmanagementseminar Das erste Mal ,00 in die eigene Wohnung Uhr DIE Seminarreihe für junge Erwachsene! Das Autohaus Franz Rath lädt am nächsten Samstag in die MCG-Arena Am kommenden Samstag, um 18 Uhr, empfangen die Basketballbundesligadamen des Herner TC in der Sporthalle der Mont-Cenis Gesamtschule die Wildcats aus Wolfenbüttel. Das Autohaus Franz Rath präsentiert das Spiel als Sponsor of the Day und wird im Rahmen der Partie diverse Aktionen für die Zuschauer durchführen. Nach dem Spiel heute bei den Rhein-Main Baskets (16.45 Uhr, die Partie wird live im Internet unter: bl-livestream-video.html übertragen), steht dem HTC am Samstag erneut ein wichtiges Spiel ins Haus. Das Gästeteam um Trainer Vlastibor Klimes konnte die letzten vier Partien für sich entscheiden und sich so im Mittelfeld der Tabelle festsetzen. Dreh- und Angelpunkt im Wildcats-Team ist Roli- Ann Nikagbatse, die noch vor drei Jahren im Kader der deutschen Nationalmannschaft stand. Ein Wiedersehen wird es mit Katarina Flasarova geben, die noch vor zwei Jahren im Herner Dress spielte. Nach der ärgerlichen Niederlage gegen die Marburger Dolphins will der HTC nun wieder nach Punkten greifen. Mit Monika Veselovski konnte Coach Marek Piotrowski kurzfristig noch eine sehr erfahrene Spielerin ins Herner Boot holen, die der Mannschaft Offense wie in der Defense Stabilität verschafft. Sie bildet mit Kapitän Minja Terzic, die zurzeit die Topscorerin der Liga ist, das Gerüst um die vielen jungen Spielerinnen. Gemeinsam wollen sie am Samstag den Wildcats die Zähne ziehen und den nächsten Heimsieg perfekt machen. Über viele anfeuernde Zuschauer würden sich die Herner Damen auf jeden Fall freuen, Sprungball ist um 18 Uhr in der Sporthalle der Mont-Cenis Gesamtschule. Coach Marek Piotrowski hat heute und am kommenden Samstag eine Menge Arbeit vor sich. Foto: HTC Heute Auswärtsspiel im Taunus: Die Rhein-Main Baskets warten Nach Hofheim im Taunus geht es am Sonntag für die HTC-Bundesligadamen, wo sie um Uhr auf die Rhein-Main Baskets treffen. Das Team um Dr. Steffen Brockmann musste zuletzt eine hohe Niederlage gegen die Basketballerinnen von HELI Donau-Ries hinnehmen und steht momentan mit dem neunten Platz in der Tabelle nur eine Position über den Hernerinnen. Internet für Einsteiger ,00 ab Uhr (max. 4Teilnehmer!) Schreib Deine eigene ,00 Geschichte (10 14 Jahre) Uhr Motto: Vom Ritter Preis pro Person / aus Herne... pro Seminar Inhaber: Sonja Klimke Kronenstraße Herne Mobil: 0172 / Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. ab 18 Uhr Dass die Mannschaft aus Hessen jedoch siegen kann, zeigte sie gegen Chemnitz und in Freiburg, wo sie die Eisvögel in letzter Sekunde mit 74:73 schlagen konnten. Schlüsselspielerin bei den Baskets ist Alissa Pierce, die mit durchschnittlich 13 Punkten Topscorerin der Mannschaft ist und dem HTC in der vergangenen Saison zahlreiche Körbe einschenkte. Verstärkt haben sich die Gastgeberinnen unter anderem mit den Finninnen Laura Saarien und Jenni Muurinen. Ob der HTC am Sonntag in voller Stärke auflaufen kann ist fraglich. Das Training unter der Woche lief suboptimal, ein Grippevirus geht im Team um. Das Spiel gegen die Rhein-Main Baskets ist für uns ein formal wichtiges Spiel. Beide Teams befinden Wünsche werden wahr! Leichter leben mit elektrischen Rolladen! Wir beraten Sie gerne. Castroper Str Herne Telefon 02323/ sich auf Augenhöhe, natürlich wollen wir die Punkte mit nach Hause nehmen. Die Baskets haben einen ausgeglichenen Kader mit vielen deutschen Spielerinnen, was das Durchwechseln leicht macht. Wir hoffen, dass wir wenigstens komplett auflaufen können, so Co-Trainer Björn Grönheit. Die Partie ist somit für beide Mannschaften richtungweisend. Der Gewinner kann sich in Richtung Play-Offs orientieren, der Verlierer rutscht in den Abstiegskampf. In der vergangenen Saison Restaurant konnte der HTC zweimal als Sieger das Parkett verlassen, auf Grund des Heimrechts sieht Marek Piotrowski allerdings leichte Vorteile für die Gastgeberinnen. Er fasst die Situation zusammen: Mit den eigenen Fans im Rücken ist es immer einfacher. Das wird ein hartes Spiel, wer verliert, ist unten. Es gilt also eine über 40 Minuten konzentrierte Leistung abzuliefern, dann käme der dritte Saisonsieg in greifbare Nähe. Gespielt wird um Uhr in der Brühlwiesenhalle an der Rudolf- Mohr-Straße in Hofheim. Flottmannstraße 92, Herne Tel. (02323) Öffnungsz.: Uhr, so.- +feiertags durchg., Mo. Ruhetag Jeden Advent-Sonntag Familien-Brunch von bis 14 Uhr All you nur can eat Kinder zum 1/2 Preis Nikolaus-Buffet am Montag, , ab 18 Uhr 60 Genießen Sie unser 12. Spezialitäten-Buffet zum Nikolaustag p.p. nur Kinder bis 6J.frei, Kinder von 7 12 J. nur 6.- Jeden Montag im Advent ab 17 Uhr geöffnet. Heiligabend ab 17 Uhr geöffnet. ReservierenSie jetzt Ihren Platz / Riemker Straße Herne Tel / Ausstellungsbesichtigung nach Vereinbarung Der Handel informiert das Handwerk installiert HEIZUNG SANITÄR GROSS- HANDEL 20 Jahre Riemker Str. 2 Wir haben die Qualität...

9 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 9 Zuhause in Wanne-Eickel Gesundes Röhlinghausen NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU ENERGIE &FEUCHTIGKEIT für jede Haut! Die Pflegelinie für das kleine Portemonnaie Alle Produkte sind ohne Mineralöle und Parabene zum Beispiel: 24 hcreme Herbstaktion: Kosm. Gesichtsbehandl Dienstags-Termine für Berufstätige bis 19 Uhr n.v. Beauty- und Figurstudio Fachkosmetikerin und Visagistin Martina Ostkamp Hauptstraße Herne Telefon 02325/ KFZ Grubert Heerstr. 74 Herne-Wanne Telefon 02325/ November-Angebot: Ölwechsel 5W30oder 10 W40 (zzgl. Ölfilter) pro Liter9.- Termine nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fühlen Sie sich noch sicher? Am morgigen Montag beginnen die Gesundheitstage im Volkshaus Röhlinghausen. Sie finden bis einschließlich Samstag (20.) zum ersten Mal in der öffentlichen Begegnungsstätte, Am alten Hof 28, statt. Naturheilverfahren, Stressbewältigung und Entspannungsmöglichkeiten sowie angemessene Formen sportlicher Betätigung und Ernährungsfragen stehen im Mittelpunkt zahlreicher Kurse, Referate und Ausstellungen im Volkshaus Röhlinghausen. Mit der Heilpraktikerin und Hobbymalerin Gerda Ahrens fängt die Veranstaltungsreihe am Montag (15.) um 10 Uhr an. Sie zeigt eigene Bilder und informiert die Bürger über alternativ Medizin, Hypnose und Ernährung. Um Uhr endet das Programm des ersten Tages mit einem Step-Aerobic-Kurs der Volkshochschule. Die Gesundheitstage sind thematisch sehr breit aufgestellt, dennoch steht in Fokus der Veranstaltungen Stressbewältigung, alternative Behandlungsformen, praktische Hilfen im Alltag, Sport und die Gesundheit des Menschen. Hier kann man jeden Tag etwas neues für sich entdecken, sei es der Step-Kurs, Kampfsport oder ein Spaziergang an der frischen Luft. Von Jung bis Alt findet hier jeder etwas für sich. Wenn es um Gesundheit geht, darf natürlich das Rote Kreuz mit einer Blutspendenaktion nicht fehlen, diese wird am Dienstag (16.) von 14 bis 19 Uhr stattfinden Jeden Tag werden andere Angebote offeriert, die die Bürger fit halten und das Bewusstsein für gute Ernährung steigern. Mandy Mahn Beratung Verkauf Montage Schließsysteme Qualifizierter Einbruchschutz Tür- und Fenstersicherungen Sicherheits-Center in unserer Ausstellung Huthmacher Sicherheit... die passt! Tel.: 02325/51235 Fax: 02325/55273 Wasserstr. 15a Herne Machen Sie mit uns den kostenlosen und unverbindlichen Sicherheitscheck. Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache Heinz Lücke, gebürtiger Wanne-Eickeler und beinahe fünfzig Jahre als Karstadt-Schauwerbegestalter in unserer Stadt tätig gewesen, zeigt in der Goldschmiede Ulrike Hahn an der Heinestraße 3inWanne-Mitte (Mo-Fr 12 bis 20 Uhr) noch über den Jahreswechsel hinaus rund fünfzig Ölgemälde, vor allem naturalistische Blumen-Stillleben, Landschaften (Venedig, Toscana, Norwegen, Alpen) und erst jüngst entstandene Wintermotive. SN-Foto: Heinz Diese wurde vor drei Jahren versuchsweise im Bereich Claudius-/Parkstraße und Lortzing-/ Kolpingstraße für den Verkehr geöffnet. In Kürze soll die Politik nun über eine endgültige Öffnung oder Schließung dieses Abschnitts für den Verkehr entscheiden. Ziel der CDU war es, die Bürgerinnen und Bürger vor der politischen Abstimmung über die Zukunft der nördlichen Hauptstraße mit ins Boot zu holen. Die Politiker stießen auf reges Interesse und ein durchaus abgewogenes Votum. Insgesamt hielten sich die Pro- und Contra-Stimmen die Waage bei eine minimalen Übergewicht gegen den Autoverkehr. Viele der Befürworter sind erleichtert über die Durchfahrtsmöglichkeit, freuen sich auch über die rasche Erreichbarkeit der Geschäfte. Die Kritiker ärgern sich Nördliche Hauptstraße: CDU fragt Bürger Auf oder Zu? Mit dieser Frage konfrontierten Politiker der CDU-Fraktion im Bezirk Wanne und des Stadtbezirksverbandes die Bürger auf der nördlichen Hauptstraße. besonders darüber, dass viele Autofahrer in dem betroffenen Bereich zu schnell unterwegs sind und zu wenig Rücksicht auf die Fußgänger genommen wird. Kritik gibt es auch an dem Parkverhalten vieler Autofahrer, die sich eben nicht an die Park-Markierungen halten und ihre Fahrzeuge kreuz und quer abstellen. In der Bezirksvertretung votierte die CDU-Fraktion in Folge der Bürgerbefragung für eine Beibehaltung der Öffnung unter der Voraussetzung, dass Missstände wie Raserei und Falschparkerei abgestellt werden können. Rot und Grün jedoch votierten für die erneute Schließung und damit die Wiederherstellung des Zustandes von Der Empfehlungsbeschluss soll noch in diesem Jahr vom Rat der Stadt Herne umgesetzt werden. ph Eine CDU-Bürgerbefragung zur Öffnung der nördlichen Hauptstraße ergab ein differenziertes Meinungsbild, die Bezirksvertretung aber beschloss mit rot-grüner Mehrheit, den Bereich wieder für den Verkehr zu sperren. SN-Foto + kurz notiert kurz notiert + Atelier Symbole der besinnlichen Zeit im Rahmen der Geschichte der Advents- und Weihnachtszeit stellt Herr Trinn, Seelsorger des St. Marien-Hospitals, am Donnerstag (18.) um 15 Uhr in der Bibliothek der Klinik an der Marienstraße 2vor. Tigerpalast Das heimische Figurentheater Pappmobil führt am kommenden Sonntag (21.) um 11 Uhr für alle ab drei Jahren das Märchen Rotkäppchen auf im Tigerpalast am Heisterkamp 62 in Wanne-Süd, Karten unter Tel. Wanne Demenz Das Wanne-Eickeler Rote Kreuz lädt am Dienstag (16.) um 14 Uhr in den Wohnpark an der Bergmannstraße 38 in Röhlinghausen zur Gruppe der Angehörigen von Demenz-Erkrankten ein. Die Tagespflege kann in Anspruch genommen werden. Sprechstunde mit Ulrich Koch Die Wanner Bürgerinnen und Bürger nehmen die Sprechstunde bei Bezirksbürgermeister Ulrich Koch gut an deshalb gibt es wieder einen Termin mit dem Kommunalpolitiker. Am Donnerstag (18.) hat Ulrich Koch im Bürgerlokal an der Hauptstraße 210 von 16 bis 18 Uhr ein offenes Ohr für die Sorgen und Probleme der Wanner. Damit Wartezeiten vermieden werden, wird um Voranmeldung unter Herne gebeten. Diabetiker Wenn die Füße kribbeln... Bei der Diabetiker-Selbsthilfegruppe Wanne-Nord ist am Montag (15.) Dr. med. Martin Grüneberg zu Gast, der um Uhr im AltenwohnheimFlora Marzina an der Heidstraße 132 zum Thema Diabetische Neuropathie spricht. Pflegetreff Zum Pflegetreff mit Renate Pelka lädt das Wanne-Eickeler Rote Kreuz am Donnerstag (18.) um 15 Uhr ins Altenhilfezentrum an der Bergmannstraße 20 in Röhlinghausen ein. Bevor er auch zu Ihnen kommt... Huthmacher Sicherheit... die passt! Tel.: 02325/51235 Fax: 02325/55273 Wasserstr. 15a Herne R+M KFZ-SERVICE Meisterbetrieb der KFZ-Innung Reparatur und Wartung aller Fabrikate Inspektionen nach Herstellerangaben Karosserieinstandsetzung TÜV +AU 02325/ auf dem Bauhof der Fa. Heitkamp Einfahrt Landgrafenstraße (Pförtner) Fliesen-Polomski Meisterbetrieb Ihr Fliesenfachgeschäft in Herne Fliesenarbeiten jeder Art Bäder Ebenerdige Duschen Terrassen Balkone Wärmedämmung an Fassaden mit keramischen Belägen Steinstraße Herne Telefon 02325/52045 Mehr Info unter: Jetzt nachrüsten!!! Standheizung ab998.- KFZ-Busche Corneliusstr Herne Tel / Blumenhaus Friedhofsgärtnerei Hans Klumpen sen. Meisterbetrieb Herne Lessingstr. 19 Tel /31410 Fax 02325/32599 Über 100 Jahre Ihr Fachgeschäft in Wanne-Eickel Hiermitmöchten wir Sie zu unserer Adventsausstellung heute, Sonntag, , von bis Uhr in unserem Verkaufsraum Lessingstr. 19, herzlich einladen. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Besuchen Sie unseren Verkaufsstand am Totensonntag, dem , vor dem Friedhof. Öffnungszeiten: Mo. Fr. durchgehend von Uhr, Sa Uhr Totensonntag, , ab 10 Uhr geöffnet!

10 Seite 10 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 Ab ins Zelt Waschservice vongardinen und Lamellen-Stores zuverlässig sauber schnell Raumausstattermeister Herne Bochumer Straße 33 Anruf genügt Telefon02323 /44445 wegen Umbau Wo gibt s denn so was? Nur in der Altstadt Castrop. Das kulinarische Adventszelt. Auf dem Marktplatz. Beheizt. Täglich leckere Speisen und Unterhaltung: Satirischer Adventskalender und Unterhaltungsprogramm. Treffpunkt für Genießer Altstadt Castrop-Rauxel Totaler Räumungsverkauf! 50% schon 19.- ab Damen- Stiefelette Kaminholz Eichhorn Tel / Kaminholz, Anzündholz, Briketts u.v.m. Autohaus Kleer Der kompetente Ford-Partner für Herne,Wanne-Eickel &Umgebung Windschutzscheiben-Schaden? Neue Scheibe für alle Fabrikate 0,- * *Teilkaskou. Einverständnis Versicherer vorausgesetzt. Roonstraße Herne Tel /98690 Fax 02323/ Karosserie - Elektrik - Anhänger - LKW - PKW Über 40 Jahre Erfahrung vor Ort Hochlarmarkstr. 69 /45661 Recklinghausen-Süd Kfz Waaga RE Woche für Woche Partner unserer Leser! Vergrößerter LKW-Bereich Wartungen und Reparaturen zu Knüllerpreisen! LKW, Transporter &Anhänger Jeden Tag HU-Abnahmen bei uns im Haus Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7-17 Uhr/Sa von 8-12 Uhr Karosserie - Elektrik - Anhänger - LKW - PKW Damen- Slipper Einzelpaare Adventskalender für guten Zweck: Türchen öffnen und Gutes tun Bereits zum sechsten Mal laden das Lions-Hilfswerk Herne e.v. und der Leo-Club Herne vom 1. bis 24. Dezember zum alltäglichen Türchen öffnen ein. Für 2011 war eigentlich kein neuer Kalender der Sektion Ometepe geplant. Bis Olaf Kleffmann, einer von zwei Sektionsleitern für die städtepartnerschaftlichen Kontakte mit der Vulkaninsel, Post aus Nicaragua bekam. In dem Umschlag steckte eine Foto-CD mit 30 Bildern von der Insel Ometepe, die der Allgemeinmediziner Dr. Roberto Alvarado Álvarez zusammengestellt hat. Mit dem Erlös sollen Spenden für Projekte zusammengetragen werden, aber auch ein Teil des Gehalts für Dr. Álvarez gesammelt werden. Oberbürgermeister Horst Schiereck unterstützt das Kalenderprojekt, und konnte für die Gestaltung Kirsten Weber vom Pressebüro gewinnen. Der Kalender kostet 10 Euro. Bestellungen unter Tel. Herne Wir brauchen Platz. Alles muss raus. Start: Mo., , 9.30 Uhr Das gesamte Sortiment drastisch reduziert!! 60% Hinter den Zahlen des Adventskalenders verbergen sich dabei Gewinne im Gesamtwert von rund Euro.Gutscheine, Sachpreise und Reisen über 30 Herner Unternehmen spendeten für den Adventskalender. Als Highlights warten hinter den Türchen ein dreitägiger Trip für zwei Personen nach Straßburg, ein Wochenende mit einem Sportwagen und ein Reisegutschein über 500 Euro. Der Kalender kostet fünf Euro und ist mit einer individuellen Kennziffer versehen. Täglich werden die Gewinnnummern notariell ermittelt.der Erlös kommt dem Projekt Klasse2000" dem bundesweit größten Programm zur Gesundheitsförderung und Suchtvorbeugung im Grundschulalter -zu Gute. Die Herner Leos unterstützen hier insbesondere die Grundschulen Flottmannstraße und Freiherr-vom-Stein. Die Schüler dieser beiden Schulen waren auch dazu aufgerufen, das Titelbild des Kalenders zu gestalten. Von Kreuzkirche bis Spielwarengeschäft: In diesem Jahr lächelt auf dem Titel ein Schneemann inmitten der Herner Fußgängerzone. Erhältlich ist der Kalender mit einer Auflage von Exemplaren u.a. bei der Ruhr-Apotheke, Hauptstraße 225, Koethers & Röttsches, Bebelstraße 18, Stadtmarketing Herne, Kirchhofstraße 5 und Meister Lieder, Hauptstraße 17. Die Gewinnnummern werden täglich in den Vorverkaufsstellen und im Internet bekannt gegeben. Alle Informationen zum Adventskalender: SGV wandert Der Sauerländische Gebirgsverein Herne wandert am kommenden Sonntag (21.) mit Magdalena Kahlert von Sythen nach Flaesheim, Treffpunkt ist um 9.10 Uhr der Herner Bahnhof. Die Wanne-Eickeler sind bereits am Mittwoch (17.) mit Helmut Kozlowski von Recklinghausen zum St. Johannes unterwegs, Abfahrt ist um Uhr vom Wanner Hauptbahnhof. Dort geht es am kommenden Sonntag (21.) um Uhr mit Gertrud Meßfeldt los zur Wanderung von Sythen nach Hullern. Die Hordeler wandern am Freitag (19.) mit Maria Fuchs durch den Bochumer Süden, Abfahrt ist um 9.37 Uhr mit der Buslinie 356 vom Bochumer Hauptbahnhof. Am Samstag (20.) lädt Gerd Delaveaux zur Rücksackwanderung von Schalksmühle nach Breckerfeld ein, Anmeldungen unter Tel. 0234/ Themenabend Integration Die Herner Jusos laden zusammen den Grünen zu einem Themenabend unter dem Motto Integration als Einbahnstraße? ein, der am Mittwoch (17.) ab 19 Uhr im Karl-Hölkeskamp-Haus der AWO an der Breddestraße 14 stattfindet. Selten ist ein Thema in der vergangen Zeit so häufig auf der öffentlichen Agenda gewesen wie das der Integration. Erfolge, Geschichte, Probleme und ihre Ursachen, wie auch der Bezug zu anderen Religionen, standen vermehrt im Zentrum der Auseinandersetzungen. Ausgewiesenen Experten aus Wissenschaft und Praxis sind vor Ort, zu den Referenten gehören Prof. Dr. Ahmet Toprak, Professor für Erziehungswissenschaften an der FH Dortmund, Josef Münch und Gürkan Uçan. Spieler gesucht Der Fußballverein SC Pantringshof 59 e.v. sucht Spieler von den Mini-Kickern bis zur C-Jugend. Bei Interesse einfach bei Herr Erich Fiedler unter Tel / melden oder gleich zum Training kommen dienstags und donnerstag auf den Sportplatz Kreftenscheerstraße. 50% Bis zu 70% Am Mittwoch gastieren die Men of CHIPPENDALES im Rahmen ihrer Deutschlandtour in der Westfalenhalle 3A in Dortmund. Unter dem Motto Only the Best 2010 bieten elf Männer einem überwiegend weiblichen Publikum eine Show, welche die Herzen der Damenwelt höher schlagen lassen. Tickets gibt es ab 43 Euro an allen bekannten VVK-Stellen, im Internet auf und unter Tel / SN-Foto Neue Selbsthilfegruppe: Dem Zocken ein Ende setzen Es gibt unzählige Suchtkrankheiten, die regelrecht selbstzerstörerisch sind. Dazu zählt auch die Spielsucht in deren Folge nicht selten die totale Verarmung und Isolation steht. Was meist klein mit einer paar Cent im Geldautomaten beginnt, wird bei vielen Menschen schnell zur alles bestimmenden Angelegenheit. Vom Zwölf-Stunden- Marathon in der Spielhölle bis hin zum Casino-Besuch, bei dem Haus und Hof verspielt werden, reicht das Repertoire. Dabei sind sich die meisten sehr wohl der Tatsache bewusst, dass ihr Handeln selbstzerstörerisch ist, sie kommen aber nicht aus dem Kreislauf heraus, der ihren Lebensrhythmus bestimmt. Damen- Schnürschuhe verschiedene Farben, Einzelpaare 40% ab ab Herne-Mitte Bahnhofstraße ab 70% Damen- Stiefel schon Helfen kann hier eine Selbsthilfegruppe, in der Betroffene Erfahrungen austauschen können im Umgang mit der Sucht und wie man ihr entkommen kann. Das Bürgerselbsthilfezentrum im Wanner Rathaus will mit einer solchen Gruppe Wege aus der Sucht weisen, die von einer Ex-Spielsüchtigen geleitet wird und sich freitags von 16 bis Uhr treffen wird. Wer Hilfe sucht, der kann sich unverbindlich und anonym unter Tel melden.

11 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 11 Die Herner Schauspielerin Susanne Dieterich absolvierte ihre Ausbildung u.a. bei John Costopoulos vom Actors Studio New York, Agnes Pollner in Köln sowie am Roy Hart International Art Center in Frankreich. Neben zahlreichen TV- und Kino-Rollen stand sie auf den Brettern beinahe jeder größeren Revierstadt zwischen Dortmund und Duisburg, zuletzt am Gelsenkirchener Musiktheater in feeds. Foto: H. Schug Fünf Jahre Theater 56 Karat: Die Kunst zu träumen Am 21. November 2005 ging die Titanic erstmals in den Flottmannhallen unter, inszeniert vom neugegründeten Herner Theater 56 Karat. Exakt fünf Jahre später lädt die heimische Schauspielerin Susanne Dieterich zur Jubiläumsgala Titanic von der Kunst zu träumen ein, die am kommenden Sonntag (21.) um Uhr in der Flottmann-Kneipe beginnt. In dem Theatertstück verkürzen sich die Kellnerinnen Elli & Alberta, glühende Anhängerinnen des bekannten Titanic-Films von James Cameron, die Zeit bis zum Ende ihrer Schicht, indem sie in fliegenden Rollenwechseln ihre Lieblingsszenen aus dem Film nachspielen und so ihren eigenen, ganz persönlichen Untergang gestalten. Die Herner Schauspielerin Susanne Dieterich, revierweit bekannt durch Engagements an zahlreichen Theatern, hatte 2004 eine Inszenierung der Vorlage von Tobias Krechel und Bettina Hamel am Schauspielhaus Bochum mit den beiden Herner Geschwistern Maja und Lina Beckmann gesehen und wusste sofort, dass dies ein ideales Stück für sie und ihre langjährige Schauspielkollegin Elke Welzel aus Köln sein könnte. Der 56 karätige Diamant, der in Camerons Film eine zentrale Rolle spielt, inspirierte die beiden zu ihrem Theaternamen. Mit Thos Renneberg vom Theater Narrattak, verpflichteten sie den richtigen Regisseur für ihre Inszenierung. Unter seiner Leitung wurde Titanic ein Abend voller Komik und Dramatik, eine Geschichte zum Lachen und Weinen. So sehen die beiden auch die Message ihres Abends: Im Drama des Lebens, die ihm auch immer innewohnende Komik nicht zu übersehen. Die Sonntagsnachrichten schrieben nach der Premiere: Die rund einstündige Produktion ist ein so aufregender wie berührender Abend. Zum einen, weil der ganze Raum der Flottmann-Kneipe mit Empore, Reeling und Tresen -zur Bühne mutiert und so das Publikum unmittelbar eingebunden wird in das nicht weniger turbulent-dramatische Geschehen. Zum anderen, weil mit Susanne Dieterich und Elke Welzel zwei erfahrene, man darf es ruhig aussprechen: gestandene Schauspielerinnen auf dieser einzigartigen Raum-Bühne agieren, die große Gefühle nicht nur spielen, sondern auch glaubhaft verkörpern. Für die Jubiläumsvorstellung am kommenden Sonntag konnte der Kölner Sänger und Musiker Michael Korneffel gewonnen, der um Uhr das Publikum mit Ragtime auf die Zeit der Titanic einstimmen wird. Leinen los! heißt es dann um 18 Uhr. Platzreservierung unter Tel (ab 18 Uhr) oder per Mail unter: 56Karat.de. ph Kammermusik Zu einem Abend mit Musik des 18. und des 20. Jahrhunderts lädt die Ev. Petrus-Kirchengemeinde Herne heute um 17 Uhr in die Christuskirche an der Wiescherstraße ein. Gespielt werden Werke von Johann Christian Bach, Michael Haydn und Wolfgang Amadeus Mozart. Einen Gegenpol dazu bilden zwei Werke aus dem 20. Jahrhundert ( Tanzparaphrasen für Flöte, Horn und Viola des ungarischen Pianisten und Komponisten Ferenc Farkas und Fünf Momente für Flöte und Viola des italienischen Komponisten und Musikpädagogen Francesco Valdambrini). Auch hier sind unterschiedliche Kompositionsstile kennenzulernen. Kann man Farkas Musik als melodisch charakterisieren (er hat zeitweise für Filmstudios komponiert), ist der Stil der Musik Valdambrinis mehr akkordisch und lebt von Dreiklängen. Der Eintritt ist frei. Alles Gemüse Am Samstag (20.) um 15 Uhr wird im Emschertal-Museum Schloss Strünkede mit Alles Gemüse eine Ausstellung mit Gemüseskulpturen und -bildern der heimischen Kulturmäuse eröffnet. Der Percussionist Willi Zett sorgt nicht nur für den musikalischen Rahmen der Vernissage, sondern auch für die Kinderaktion Kalebaschi-Instrumentenbau. Dabei werden Instrumente aus trockenen Naturmaterialien wie Eicheln, Nussschalen, Kernen, Kastanien und Herbstfrüchten hergestellt. Die Ausstellung ist danach noch bis zum 2. Januar 2011 zu sehen (Di-Fr und 14-17, Sa 14-17, So Uhr). Thürmer-Konzert Kreisleriana ist ein Rezitations- und Klavierabend mit Texten und Klaviermusik von E.T.A. Hoffmann und Robert Schumann betitelt, den Rebecca und Till Engel am Freitag (19.) um 20 Uhr im Kunstmuseum Bochum an der Kortumstraße geben. Tickets unter Tel. 0234/ (Di-Fr Uhr). Gottes Spuren Wir haben Gottes Spuren festgestellt lautet das Motto des CVJM-Bläsergottesdienstes zum Buß- und Bettag, der am Mittwoch (17.) um 19 Uhr in der Kreuzkirche beginnt. Unter der Leitung von Stefan Wilhelm führen Posaunenchöre aus Herne, Wanne- Eickel und Castrop-Rauxel sowie die Kreuz-Kantorei Werke u.a von Händel, Lewandowski und Eibach auf. ANZEIGE ANZEIGE Auf die Plätzchen, 3.95 fertig, los! 16,6 x22,3 cm 64 Seiten nur 3.95 Aktuell für unsere Leser Teddy 2011 Strohsterne 56 Strohsterne mit verschiedenen Motiven in einer schönen Geschenkverpackung mit roter Schleife. Ideal für Ihren Weihnachtsbaum. 56 Stück in einer Holzbox nur LED-Grablicht 7.95 weiß Elektronisches Grablicht mit realistisch flackerndem Kerzenschein. Leuchtet fast das ganze Jahr bei nur einem Batteriewechsel! Kerzenschein bei jedem Wind und Wetter einfach und völlig gefahrlos zu verwenden keine Brandgefahr, kein Ruß in Grablaternen typisches Äußeres und lange Lebensdauer elektronisch gesteuert, batteriebetrieben, inklusive 2 Batterien (Baby/C) Technische Daten (Die Lieferung erfolgt inklusive 2Batterien), Leuchtmittel: LED, Batterien: 2xC/LR14/ Baby. Maße (LxD): 125 x70 mm, Gewicht: 230 Gramm, Farbe: weiß. nur Wandkalender 30 x35cm nur 4.95 Ab sofort in unserer Geschäftsstelle Herne, Behrensstraße 10, erhältlich.

12 Seite 12 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN TREFF SENIOREN-TREFF Gesund SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF leben! SEN IOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TRE FF SENIOREN-TTTTTREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SEN N-TREFF SENIOREN-TREFF Aktiv SENIOREN-TREFF bleiben! SENIOREN-TREFF SE NIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TR EFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOR EN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF S ENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF Junggeblieben! SENIOREN-TREFF SENIOREN-T REFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIO REN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SENIOREN-TREFF SoliCare läßt Sie nicht allein SoliCare hilft gern. Patengroßeltern gesucht Seniorinnen und Senioren, die einen Teil ihrer Freizeit gerne mit Kindern verbringen möchten, sollten an dem Projekt klein trifft GROSS teilnehmen: Die Koordinierungsstelle Bürgerschaftliches Engagement sucht Patengroßeltern, die gerne vielleicht an einem Nachmittag pro Woche in die Rolle von Oma und Opa schlüpfen möchten. Je nach Alter und Interessen der Beteiligten sind die unterschiedlichsten Aktivitäten denkbar. Vom Spielen mit Kleinkindern über Vorlesen oder Spielplatzbesuche bis zu Gesprächen über aktuelle Themen. Weitere Informationen gibt es unter Tel. Herne oder ehrenamt@herne.de. Festtagsfreizeit Die Arbeiterwohlfahrt bietet für Senioren in der Zeit vom 20. Dezember bis 3. Januar 2011 eine Freizeit mit der AWO-Reiseleitung unter dem Thema Feiertage in Gesellschaft an. Das Ziel ist die ostfriesische Insel Norderney mit Unterbringung im Kurzentrum. Anmeldungen und weitere Informationen im AWO-Stadtbüro unter Tel / Weihnachtsfeier Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeiterwohlfahrt eine große Weihnachtsfeier für die älteren Menschen aus unserer Stadt. Sie findet am Mittwoch, 15. Dezember, ab Uhr im Kulturzentrum statt, zum Programm tragen u.a. die Showtanzgruppe Herne 89, Jennifer und die Awo-Rosen bei. Eintrittskarten sind ab Montag (15.) unter Tel / oder in der Geschäftsstelle an der Breddestraße 14 bei Herrn Brüning erhältlich. Kulturkreis Der KAB-Kulturkreius 60 und mehr... befasst sich am Montag (15.) um 15 Uhr im Gemeindezentrum St. Elisabeth an der Brunnenstraße mit der Französischen Revolution und ihren Ursachen. Am Donnerstag (18.) gehts zum Schloß Cappenberg zur Ausstellung Karl Leipold Von der Farbe des Lichts. Näheres bei Hildegard Kornahl, Tel. Herne Wir pflegen Sie da, wo Sie sich am wohlsten fühlen...zu Hause! Pflegeleistung rund um die Uhr! GmbH Eickeler Markt Straße Herne Fax (02325) 25) 3850 Wir sind Tagund Nacht erreichbar: Tel. ( ) Wirsind jetzt auch inherne für Sie da! Ihr Sanitätshaus Care Center Herne-Mitte Jetzt neu Ab sofort finden Sie uns in der Mont-Cenis-Straße 2inHerne. Unsere Leistungen Brustprothesen & Spezial-BH s Wäsche Kompressionsstrümpfe Einlagen Bandagen Besuchen Sie uns und feiern Sie mit uns die Neueröffnung. Herzliche Grüße, Ihr Sanitätshausteam der Care Center Rhein-Ruhr GmbH. herne.mitte Mont-Cenis-Straße 2, Herne, Tel.02323/ , Mo. bis Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr Herner Pflegedienst Wir sind für Sie da Stunden in Ihrem Zuhause bestens betreut Telefon ( ) Veilchenweg Herne Unsere Leistungen... Unsere Mitarbeiter besuchen Sie zu Hause. Unsere Gesundheits- und Krankenpflegerinnen besprechen gemeinsam mit Ihnen, ggf. mit Ihren Angehörigen, die tatsächlich erforderlichen Hilfestellungen durch unser Pflegepersonal. Wir leisten aktivierende Pflege um die Gesundheit und Selbstständigkeit unserer Patienten nach Möglichkeit wiederzuerlangen und zu erhalten. Um das ärztliche Ziel zu sichern, nämlich Ihre Gesundheit zu unterstützen oder sogar eine Krankenhauseinweisung vermeiden zu können, kann Ihr Hausarzt gemeinsam mit dem Herner Pflegedienst die für Sie optimale Versorgung zu Hause sicherstellen. Dazu gehören zum Beispiel: Wundversorgung Schmerztherapien/Portversorgung Sterbebegleitung/Betreuung u.v.m. Ob gemeinsame Gymnastik, Radfahren, Schwimmen oder Nordic Walking den Spaß an der Bewegung kann man auch ab fünfzig aufwärts für sich entdecken. Und wird von dieser Erfahrung ganz sicher profitieren. Foto: SmS Sport mit Senioren: Gemeinsam ist es immer noch am schönsten Sich fit halten, rauskommen aus der gesellschaftlichen Isolation, gemeinsam Spaß an der Bewegung haben dies wünschen sich immer mehr Menschen ab 50. Und sie finden im Verein Sport mit Senioren seit mehr als 25 Jahren genau die richtige Anlaufstelle. Etwa 450 Mitglieder zählt die Einrichtung, die immer schon Aktive, Wiedereinsteiger und Neuentdecker vereint. Tanzen, Gymnastik (auch Hockergymnastik), Schwimmen, Radfahren, Kegeln, Wandern und Nordic Walking Wir machen den Weg frei Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen unverbindlich (und natürlich kostenfrei) Ihr Gehör testen. Gerne beantworten wir auch darüber hinaus alle weiteren Fragen rund ums Hören. Hörakustik Sandkühler + Krause GmbH gehören zu den Angeboten. Erfahrene Übungsleiterinnen und -leiter helfen, die eigene Kondition und Konstitution richtig einzuschätzen und das richtige Training zu finden. Mit einem Ausdauertraining zum Beispiel kann man in erster Linie die Herz- und Kreislauftätigkeit verbessern, und ein leichtes Krafttraining dazu kann so manchen Unfall und Griff zur Pille vermeiden. Sport im Alter, so weiß man im Verein Sport mit Senioren, verbessert die Lebensqualität, verringern Schwindelgefühle, Atemnot, Diakoniestation Wanne-Eickel Dorstener Str Herne Tel.: Fax: Stürze, verleihen mehr Kraft, Beweglichkeit, Sicherheit. Bewegung im Alter hält Leib und Seele zusammen, heißt es in einer Vereinsschrift. Sport in der Gruppe fördert auch soziale Kontakte. So organisiert der Verein gesellige Veranstaltungen wie Geburtstags-, Karnevals- und Weihnachtsfeiern, Tagesfahrten und kurze Urlaubsreisen. Weitere Informationen zum Verein Sport mit Senioren Herne 1984 gibt es im Büro in der Flora Marzina, Hauptstraße 360 in Wanne-Nord, Tel / JV Hauptstr Herne Telefon: ( ) Telefax: ( ) hoerakustik.sandkuehler@euronet-server.com Tel. Notdienst: Samstags von Uhr 0177 / Seit denn wir sind für Sie da! Fachgeschäft für Miederwaren und Brustprothesenversorgung Orthesen Bandagen und Kompressionstherapie HAAKE Inh. Ehlebracht &Team Bahnhofstr Herne Tel./Fax: 02323/50740 Parkmöglichkeit im Hof. Kostenlos und unverbindlich! 2 1 Höranalyse und Hörgerätesimulation per Computer HÖRGERÄTE Meisterbetrieb Päd.-Hör.-Akustiker Bahnhofstr. 68 (Robert-Brauner-Platz) Herne Tel. (02323) 52327

13 Besuchen Sie uns im Internet! AUDIO TV VIDEO HIFI HAUSHALTSGERÄTE Herne-City Bahnhofstraße 9b In der Fußgängerzone Bestellhotline 02323/ Plasma-TV 94cm Bilddiagonale Blu-ray-Disc-Player BD 550 Wiedergabemedien/-formate: BD-Video, BD-R, BD-R, BD-RE, DVD Video, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, CD-R, CD-RW,Audio-CD / WMPEG2, MPEG4, MPEG-4 AVC, VC-1, AVCHD Anschlüsse: HDMI-Ausgang,Composite-Video-Ausgang, YUV-Ausgang,analog Audio Cinch, Digital-Ausgang (koaxial), Netzwerk (Ethernet), USB Highlights: Blu-ray-Player USB 2.0 Highlights: DVB-T/-C mit HDTV Sie sparen UBP: T-P Bildschirmdiagonale: 94 cm DVB-T/C mit HDTV integriert V-Audio Surround Musikleistung 20 Watt SD-Karteneingang für multimediale Wiedergabe Anschlüsse: Common Interface Plus (CI+), 3x HDMI, 2x Scart Durchschnittliche Leistungsaufnahme (nach IEC Ed.2) 89 Watt BxHxT: 92,9 x63,9 x30,1cm 32 LE 5700 Full-LED+ 81cm LED-FULL-HD TruMotion 100Hz Integrierter 3-fachTuner für digitales HD-Fernsehen über Satellit, Kabel/DVB-T Kontrastverhältnis :1 Anschlüsse: 4x HDMI, PC-Eingang,Scart-Eingang BxHxT: 78,6 x55,8 x22,1 cm LED-TV 81cm Bilddiagonale Highlights: LED-Backlight Full-HD 1920x1080 Triple-Tuner 100-Hz TruMotion Sie sparen UBP: Hammerpreis! Nochmal kräftig reduziert! Energieeffizienz Klasse A Waschwirkungs Klasse A Highlights: Waschvollautomat Lavamat LE Fassungsvermögen 7kg Schleuderdrehzahl 1400 U/Min Vollelektronische Ein-Knopf- Programmsteuerung Bedienblende mit Klartext Elektronische Restlaufzeit- Anzeige,Startzeitvorwahl AQUA-CONTROL SYSTEM Mehrstufiges ZEITSPAREN Programme: 30 Min. -3kg, Jeans-Programm Programm C MI, Handwaschprogramme LEICHTBÜGELN PLUS, ENERGIESPAR-Programm Kindersicherung Sie sparen Testsieger Ausgabe 10/ Kondenswäschetrockner LAVATHERM 7kgFüllmenge 1400 Schleudertouren Startzeitvorwahl Restzeitanzeige 30Minuten Programm UBP: Aqua-Control-System Diverse Sonderprogramme Startzeitvorwahl Energieklasse: B 3, 6bzw. 9Stunden UBP: Schonen Programmanzahl: 8 L-Öffnung Sonderprogramme: Füllmenge: 1-7 kg Bettwäsche,Jeans Auffrischen Sie sparen KÜchenmaschine MUM Watt Leistung 4Funktionsstufen Kunststoff-Rührschüssel 3,90 lfassungsvermögen Durchlaufschnitzler Fleischwolf Energieeffizienz Klasse B Highlights: 7kgFüllmenge L-Öffnung Startzeitvorwahl 3Jahre Garantie! Knethaken Mixer-Aufsatz Reibscheibe Rührbesen Schlagbesen Reibeisen Zubehörträger Sie sparen UVP: Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise sind Abholpreise. *Abhängig vom Netzanbieter.

14 Seite 14 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 Kompetenz in Ihrer Nähe in HERNE, WANNE-EICKEL und Umgebung Das ABC der Fachbetriebe ABDICHTUNGEN Bauwerksabdichtungen Dymel, Tel. (02325) FENSTER /TÜREN SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (02323) PASSBILDER Foto Klaus, Wiescherstraße 10, Herne, Tel. (02323) KARWAT-Injektionstechnik, Bauwerksabdichtung, Rissverpressung u. mehr. Instandsetzung von Mauerwerk und Beton, Op der Heide 20, Herne. Spezialisierter Fachbetrieb seit 1962, Tel. (02325) , Fax (02325) ANGELN UND ZUBEHÖR Anglerland Kozka, Herner Str. 175 a, Re-Süd. Wir sind für Sie da: Mo. Fr , Sa Uhr. Tel. (02361) Nur 5 Minuten von Herne AUTOHAUS Renault + Ford, Kittler, Feldstraße 24, WAT, Tel. (02327) AUTOKÜHLERBAU Kortmann, Wiescherstr. 43, Herne 1, Tel. (02323) BREMSENDIENST FLIEGENGITTER Neher-System, kostenl. Infos anfordern Fa. Jecker, Tel. (02323) GARAGENTORE /INDUSTRIETORE Normbau Neumann, Tel. (02323) oder (0177) GASTRONOMIE Italienische Spezialitäten und Partyservice Pizzeria Ristorante La Toscana. Dorstener Str. 453, Herne, Tel. (02325) GLASEREIEN Grönegräs Glas-Notdienst, Tag + Nacht, (02325) RECHTSSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN ARAG HERNE, Hauptstraße 162, Ecke Solbad, Tel. (02325) ROLLÄDEN SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (02323) TANZSCHULEN Tango-treffpunkt.de, Mont-Cenis-Straße 82, Herne, Tel. (02323) jeden Dienstag ab Uhr TREPPEN UND LEITERN Treppen A. Uzun, Am Großmarkt 23, Tel. (02323) 27485, Holz- und Stahltreppen, Fenster und Türen. Große Ausstellung. TROCKENBAU BÄDER HSE, Riemker Straße 2,Herne, Tel. (02323) GOLDSCHMIED Reparaturen Umarbeitungen Neuanfertigungen Gravuren UHREN + SCHMUCK BÜROSERVICE SENIORENHILFE SDH Sortierdienst Herne, Tel. (02325) COMPUTER Nord-Computer, Herne 2, Dorstener Straße 488, Tel , Fax (02325) Computer Hilfe /EDV-Dienstleistungen Tel. (02325) , Fax (02325) DACHBAUSTOFFE Herner Dach- und Wandbaustoffe, Vödestraße 146a, Herne, Tel. (02323) , Fax DACHDECKER GRABMALE OPAL, Wiescherstraße 39, gegenüberev. Krankenh., Tel. (02323) HAUSVERWALTUNGEN metzler + metzler, Grundstücks- und Verwaltungs GmbH, Tel BACKHOFF Verwaltungsgesellschaft mbh, Tel. (02325) HEIZUNG SANITÄR Ellerbrock GmbH, Werderstr. 42, Herne, Telefon (02323) 8526, Fax H. Scholzen, Sedanstr. 4, Herne, Telefon (02323) 23340, Heizung, Sanitär, Solar, Rohrreinigung, scholzen.hermann@gmx.de UMZÜGE Nah- und Fernumzüge, Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung, Herne-Wanne, Herner Str. 62, Tel. (02325) , Fax (02325) E. Spielbrink, ZW. Rhenania Möbelspedition, Herne, Tel. (02323) HENSEN GmbH, Lagerung, Küchenmontage und Außenaufzug, Tel. (02323) Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung + Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, Tel. (02323) WASCHMASCHINENREPARATUR HIFI TV VIDEO GE-VA: TV SAT HiFi Elektrotechnik, Service, Reparatur und Verkauf, Inhaber: Eva Kitzinger, Tel /53861 INNENTÜREN Normbau Neumann, Tel. (02323) oder (0177) KÜCHEN H. P. Küchenstudio, Sodinger Straße 579, Tel. (02323) K&W Küchenspezialisten, Mont-Cenis-Str. 369, Herne, Tel. (02323) ZWEIRÄDER ELEKTROINSTALLATION Elektro Ruschke, Meisterbetrieb, Tel. (02325) PARTY-SERVICE Fleischerei Pernak, Edmund-Weber-Str. 202, Tel. (02325) MKM Motorrad An- und Verkauf, Meisterwerkstatt, Industriestraße 8a, Castrop-Rauxel, Tel. (02367) ,

15 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 15 Kinderliteraturnacht Für die Kinderliteraturnacht am Samstag (20.) von 19 bis 22 Uhr in der Stadtbibliothek (Kulturzentrum) gibt es noch Karten. Sie können direkt in der Bibliothek im Vorverkauf zum Preis von fünf Euro erworben werden. Eingeladen sind alle Kinder zwischen sieben und zehn Jahren. Unter dem Motto "Märchenreise um die Welt" können die kleinen Zuhörer in die geheimnisvolle Welt der Märchen eintauchen. Die ausgebildete Märchenerzählerin Monika Boguslawski und der ghanaische Künstler Anthony Thompson nehmen die Kinder mit auf eine faszinierende Zeit für Wellness Die ungemütliche Jahreszeit nimmt das Team der Frauenklinik am Evangelischen Krankenhaus Herne zum Anlass, um am Samstag (20.) zu einem Genuss-Tag einzuladen. Von 10 bis 16 Uhr gibt es nicht nur viele Informationen rund um das Thema Gesundheit, sondern auch echte Wellness-Angebote wie Farb- und Typberatung. "Stark für Frauen" präsentiert sich das Team rund um Chefärztin PD Dr. Gabriele Bonatz und die Leitende Abteilungsärztin Luljeta Korca, die sich an diesem Tag als Gastgeberinnen verstehen und ihren Besucherinnen neben dem persönlichen Beratungsgespräch auch einen selbstgemixten Getränke-Cocktail anbieten werden. Wer sich nebenher auch über das medizinische Leistungsspektrum der Frauenklinik informieren möchte, kann dieses bei Gesundheits-Check-Vorführungen machen sowie im persönlichen Gespräch mit den Medizinerinnen. Sämtliche Angebote sind kostenlos. Gefäßvorsorge Offene Beine oder amputierte Gliedmaßen sind häufig Spätfolgen von Durchblutungsstörungen. Viele Gefäßerkrankungen können mittels Ultraschall frühzeitig erkannt und dann auch behandelt werden. So werden schwerwiegende Komplikationen verhindert. Zu einem medizinischen Informationsgespräch zum Thema "Wenn die Adern stocken... -Gefäßvorsorge macht Sinn" lädt das Beratungszentrum Maria Care an der Bahnhofstraße 38 am Mittwoch, dem 24. November, in der Zeit von 16 bis Uhr ein. Referent ist Dr. Rainer Wennemann, Oberarzt der Medizinischen Klinik II für Kardiologie und Angiologie am Marienhospital Herne. Ortelsburg Am kommenden Sonntag (21.) findet ab 9Uhr im Kulturzentrum das Heimattreffen der Kreisgemeinschaft Ortelsburg/Ostpreußen statt. Dazu werden mehrere hundert Teilnehmer aus dem In- und Ausland in Herne erwartet. Die Feierstunde, zu der auch alle Herner herzlich eingeladen sind, beginnt um Uhr und wird von den Bläsern des Evang. Posaunenchores Gelsenkirchen-Resse musikalisch begleitet. Leben in Vielfalt Zwei wichtige Themen sinnvoll verknüpft: Sieben Projekte, die Menschen mit Zuwanderungsgeschichte in den ehrenamtlichen Naturschutz einbinden, hat die Bezirksregierung Arnsberg mit ihrem Naturschutzpreis 2010 ausgezeichnet. "Leben in Vielfalt" lautete das Motto, und die 20 Bewerber beeindruckten die Jury mit einer Vielfalt von Ideen. Das Preisgeld beträgt insgesamt Euro Euro fließen auch an das Otto-Hahn-Gymnasium Herne. Eine Arbeitsgemeinschaft aus Schülern der Klassen fünf bis neun, darunter viele mit Migrationshintergrund, hat ein Jahr lang jeden Samstag, und zwar außerhalb des Unterrichts und frühmorgens, an vogelkundlichen Bestimmungsübungen teilgenommen. Neben weiteren Aktivitäten gaben sie das erworbene Wissen an Kindergartenkinder weiter. FDP-Forum Zum ersten Forum, das vor allem dem Meinungsaustausch dient, bei dem die Mandatsträger der Liberalen aber auch interessierten Bürgern Rede und Antwort stehen, lädt FDP-Fraktion im Rat der Stadt Herne am Donnerstag, 25. November, um 19 Uhr im Café des Archäologischen Museums am Europaplatz ein. "Am Flottmannpark": Grundstein gelegt An der neuen Erschließungsstraße "Am Flottmannpark" unweit der Süder Hallen errichtet Skiba Wohnbau auf einem Areal von qm nicht nur elf Reihen-Eigenheime, sondern auch eine Pflegeeinrichtung, die zu einem neuen geselligen Mittelpunkt in Herne-Süd werden könnte. Und sogar zu einem gesellschaftlichen Mittelpunkt -inverbindung mit der benachbarten Freimaurerloge "Eiche auf roter Erde", die das ehemalige Hallenbad der Flottmann- und späteren Heitkamp-Villa zu einer bei Veranstaltungen auch breiteren Öffentlichkeit zugänglichen Begegnungsstätte umgebaut hat. Das Haus "Am Flottmannpark", das im Frühjahr 2012 eröffnet und dann vom "vereinigten" Roten Kreuz in unserer Stadt betrieben wird, bietet 85 Plätze in fünf Wohngruppen, davon 14 Demenzplätze im Erdgeschoss. Wobei diese Zahl bei Bedarf noch erhöht werden kann, wie Magdalene Sonnenschein, Geschäftsführerin des DRK-Kreisverbandes Wanne- Eickel, bei der Grundsteinlegung unter der Wochen bekundete. Ihr liegen bereits erste Anmeldungen vor, sodass Interessenten klug beraten sind, unter Telefon Wanne einen Termin für ein erstes Informationsgespräch zu vereinbaren. Nachdem das Rote Kreuz am "Königsgruber Park" in Röhlinghausen mit der Öffnung zum Stadtteil-Umfeld hin ausgezeichnete Erfahrungen gemacht hat, wird auch die Pflegeeinrichtung "Am Flottmannpark" über ein großes Restaurant und einen hellen, freundlichen Cafeteria-Bereich verfügen, die zusammen mit dem "Sinnesgarten" im nördlichen Innenhof nicht nur den Bewohnern zur Verfügung stehen. Dr. Jörg Twenhöfen, Präsident des Roten Kreuzes Westfalen- Lippe, lobte das Konzept der Süder Einrichtung als vorbildlich und zeigte sich von der Lage unmittelbar an den Flottmannhallen und dem Skulpturenpark beeindruckt. Helmut Skiba, der 10 Millionen Euro in das vor drei Jahren erworbene Areal investiert, konnte sich eine kleine Spitze auf die Verwaltung in Anwesenheit von Oberbürgermeister Horst Schiereck nicht verkneifen: Mit einer Bauplanungszeit von mehr als einem Vierteljahrhundert könne Herne auf Rekordjagd gehen. ph Münzen, Zeitungen und Spiel-Sammelkarten seiner beiden Enkel verschloss Helmut Skiba in die Kupferrolle bei der Grundsteinlegung der Pflegeeinrichtung "Am Flottmannpark", die aufgrund des schlechten Wetters ins Innere der benachbarten Loge verlegt wurde, auch zur Freude der Wanne-Eickeler Rotkreuz-Kreisgeschäftsführerin Magdalene Sonnenschein. SN-Foto: Mandy Mahn Baukau-West Der SPD-Ortsverein Baukau- West lädt am Mittwoch (17.) um 14 Uhr zum Frauentreff in die Schule Drögenkamp ein. Schulbasar Die kath. Grundschule an der Bergstraße 13 lädt am Samstag (20.) von 15 bis 18 Uhr zum Adventsbasar in das Schulgebäude ein. Eltern mit Kinder haben mit Fleiß und Ideenreichtum für den guten Zweck gebastelt: Der Erlös des Basars kommt Projekten in Tansania und Brasilien zugute. In der Cafeteria besteht zu dem die Möglichkeit, sich beim Genuss von Kaffee und Kuchen mit Freunden auszutauschen. Kinder und Eltern können sich über aktuelle Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt in einer Ausstellung informieren. Immobilien Bauen Wohnen Anzeigen-Annahme für Herneund Wanne-Eickel:Tel /54095 Fax 02323/13228 Bodenbeläge...Burau An der Kreuzkirche 4, Herne,Telefon (02323) Zi., ca. 78lm², KDB, 2. OG, Gasetg.-Hzg., Kabel-TV, renov. und neues Bad, neue Thermof., Garage, ab sofort bezugsf. in Börnig, prov.-frei zu verm., Tierhaltung erlaubt, KM 395,-l +NK+1MMKaution. Tel /5l32l80l92. Freiplatz f. Kfz-Abstellg. ca. 100lm², ggf. m. Lagerraum, ca. 30lm², abgeschl. Gelände, 150,-l monatl. 2MM Kaut., Tel / 9l83l69l50. Kellerraum, ca. 10lm² als Hobbyraum / Lagerraum etc., 45,-l monatlich Tel / 2l84l03l Dichterviertel, DG-Whg., 56lm², 2,5 Zi., KDB, Keller, KM 180,-l + NK, Kaut., Tel / 2l76l58l45. Nachmieter gesucht 3 Zi., 75lm², Flur, K, D, Bd. m. Fenster u. Wanne, Laminat, Fliesen, 16lm² Dachterrasse, 7lm² Balkon, 2. Etg., an d. Musikschule, zum od. später. Tel /2l46l12l Vermietungen Allgemein Nachmieter gesucht Vermietungen 1,5 Zi., Kochnische, Nachtsp., ca. 48lm², 280,-l KM, Schillerstr. Tel /2l47l96l30 ab 18 Uhr / 2l82l89l01. 2Zi., K/D/B,48lm², 1. OG, Etg.- Hzg., Laminat, HER-Mitte, ruhig aber zentral gel., KM 225,-l + NK + Kaution. Tel / 45l19l18. 2,5 Raum-Wohnung, ca. 60lm², im 3. OG,. in ruhiger Lage von Wanne, großes Wohnzimmer, alle Zimmer mit Laminatböden, Gas-Etagenheizung, Kabel-TV, zum , Tel /59l14l83 ab Montag. 2,5 Zi., Röhlinghausen, ruh. Lg., gute Verkehrsanbindg., 50lm², EG, KDB, Thermohzg., KM 245,-l ab sof. frei, Tel / 3l62l42. 2,5 Zi.-DG-Whg. in Wanne m. Balkon, 60lm², 3. Etg., Fußbd.-Hzg., Miete 240,-l +NKabsofort, Tel /3l25l29. 2,5 Zimmer, Altbau, Bielefelderstr. 2, 1. OG, neues hochwertiges Dusche / Bad, ca. 65lm², Fenster, Gastherme neu, renov., ab sofort frei 269,-l einschl. NK zzgl. Strom /Gas (ca. 180,- l ) 0151 / 17l11l93l41 (kein Balkon). 3Zi., gr. Kü., D/B,Etg.-Hzg., 86lm² m. Garten, Garage an ruh. Mieter z zu verm., Miete 525,-l, Besicht. nach Vereinbarung. Tel /4l07l46 ab 10 Uhr. 3Zi., KDB, Balk., 1. Etg., Plutostr. 55, Garage, evtl. mit Hauswärttät., Tel /5l31l58l67. 3Zi.-Whg., 76lm², Part., in Sodingen m. Bad, GEH, kompl. wärmeisol., 438,53ll incl. NK, Kaut., ab sof. Tel /51l39l79l38. 3,5 R.-Whg., 90lm² in WAN-Holsterhausen m. Garten, Terrasse u. Garage, geh. Ausstattg. (Fußbd.-Hzg., etc.) z zu verm. KM 620,- l + NK. Tel / 3l68l34l99. 3,5 Raum-Wohnung, ca. 78lm², im 3. OG, in ruhiger Lage von Wanne ab sofort frei, großes Wohnzimmer, alle Zimmer mit Laminatböden, (Bad und Küche m. Fliesen), Kabel-TV, Gas- Etagenheizung, zum , /59l14l83 ab Montag. 3,5 Zi., HER-WAN, N Annahosp., 72lm², Bad m. Wanne u. Dusche, Parkettbd., ab , KM 360,-l +NK+ Kaut., Tel / 3l29l59l24. 3,5 Zi.-Whg. (Bj. 1985) m. Balkon, 76lm², in Holsterhausen, 1. OG, KM 449,50l + 120,-l NK incl. Hzk. / Kaut. Tel /b 4l71l10. 3,5 Zi.-Wohnung in Herne (Poststr. 15) EG, 88lm², 3Zi., K, D, B, Keller, KM 342,-l +NK70,-l +HK70,-l, 2 KM Kaution. Tel / 5l58l14. 3,5 Zimmer, Altbau, Bielefelderstr. 2, 2. OG, mit neuem großen Dusch- / Wannenbad, Fenster, Gastherme, renov., ab sofort frei, ca. 76lm², 319,- l einschl. NK. zzgl. Strom /Gas (ca. 180,- l ) 0151 / 17l11l93l41 (kein Balkon). 4,5 Zi.-Whg., 2Bäder, 2Toil., 2Balkone, 118lm², teilrenov., KM 600,-l +NK, 2KMKaut., Wiescherstr. 28, Tel / 7l40l74l23. Barrierefr. Whg., senioren- bzw. behindertengerecht, Poststr. 38, HER- Mitte, ca. 55lm² m. Balkon, z frei, KM 385,-l +NK+2MM Kaut., Tel / 3l25l82. BO-Hamme / Hofstede, 3 Raum- Whg., ca. 50lm² (NSP-Hzg.) KM 270,- l + NK + 2 MMK, Tel / 8l9233l55. Crange, 2,5 Zi.-Whg. mit Balkon, Wfl. 64lm², Garage mögl., KM 295,-l + BK / Kaut., Tel / 4l71l10. DG-Whg. in HER-Holsterhausen, 55lm², m. Dachterr., KM 345,-l, NK 75,-l, 1 MM Kaut., Tel / 21l57l52l90. Dorstener Str., Holsterhausen, DG / ausgeb. 1994, 64lm², 3,5 Zi.-Whg., Bad, Toil., ab zu verm., 250,-l KM + NK. Tel / 3l98l22l99. Eickel Gartenstadt ca. 65lm², Whz., Schlafz., Diele, Bad, großer Balkon, 1. Etg., Gas-Etg.-Heizung an Mieter mittleren Alters ab zu vermieten. Chiffre Erstklassige Wohnungsvermietungsangebote. SKIBA Immobilien, Tel / 38l79l00 Gelsenk.-Ückendorf, 4,5 Zi., DG (2 Etagen), 70lm², renov. 2010, 350,-l KM +NK, ab sof. zu verm., Tel /2l61l34l23. Gemütl. kl. Whg., 2Zi., KDB, 53lm², Laminat, Fliesenbd., Part., ohne Balkon, Nähe Schl. Strünkede, Endstation U35ab1.12. zu verm., Miete 232,-l +NK30,-l f. 1Pers., Tel /7l17l60l81. Glücksgriff! 2Zi.-Whg., 38lm² kompl. bezugsfertig, in guter Lage, ab sof. zu verm., KM 269,-l inkl. NK +Kaut., Tel / 5l83l11. Gottfriedstr. 9, GE, DG, 64lm², 3,5 Zimmer, Gaszentralheizung, KM 260,-l, BKV 70,-l =330,-l. Tel /5l23l27l25. Heerstr. 94, DH m. 3Wehg., 2. OG, 57lm², renov., bezugsfertig, Laminat, neues Bad, Etg.-Hzg., SAT-TV, gr. Garten, Miete 265,-l + BK 65,-l = 330,-l Tel / 87l57l95. HER-Holsterhs., chicke DG-Whg., m. Loggia, ca. 52lm², geh. Ausstattg., 360,-l incl. NK. Tel / 2l75l44l90. HER-Horsths., 3Zi., Kü., Bad, 74lm², KM 280,-l +NK, 600,-l Kaut., Balkon, ab sof., frisch renov., Tel /4l59l34. Dekorationen...Burau An der Kreuzkirche 4, Herne,Telefon (02323) Helle 3,5-Zimmer-Wohnung mit großem Balkon in Herne-Börnig. Baujahr 2001, Wohnfläche 75 m², Kaltmiete 495 inklusive Garage. Vermittlungsgebühreine Monatsmiete. Ihr Ansprechpartner: BHW-Immobilien Verkaufsleiter Michael Salm Bahnhofstr. 15a, Herne Tel / HER 1, 2Zi., KDB, 49,5lm², 2Keller, Thermofenster, Laminat, Etg.-Hzg., Gartennutzg., Abstellraum, Nähe U 35, KM 260,-l + NK zu verm., Tel /45l11l73. HER, Schüchtermannstr., ca. 110lm² auf 2Ebenen, ruh. Lage, Terr. im 2Fam.-Hs., ab KM 600,- l +NK, 2KMKaut., Tel / 9l36l69l60, Mo Fr Uhr. HER-Baukau, Bismarckstr., 4 Zi., Kochkü., Diele, Bad, Abstellr., Hzg., 90lm², ab sof., Brutto-Miete 530,-l m. Gartennutzg., Tel /2l48l17. HER-Börnig, Kirchstr. 65, 1. OG, 2,5 Zi., voll ren., tapez. u. gestrichen, 62lm², KM 290,-l + NK, 0178 / 9l26l03l65 HER-Börnig, Kirchstr. 65, 3. OG, 3,5 Zi., voll ren., tapez. u. gestrichen, 62lm², KM 290,-l + NK, 0178 / 9l26l03l65 HER-Börnig, Kirchstr. 65, DG- Whg., 3,5 Zi., 58lm², voll ren., tapez. u. gestrichen, KM 270,-l +NK, 0178 /9l26l03l65 HER-Börnig, Kirchstr. 65, EG- Whg., 4,5 Zi., voll ren., tapez. u. gestrichen, 92lm², KM 430,-l +NK, G- ZH, Tel / 9l26l03l65. HER-Börnig, Kirchstr. 65, Maisonette-DG-Whg. m. Kamin u. evtl. Terrasse, 120lm², voll ren., tapez. u. gestrichen, KM 600,-l +NK, 0178 / 9l26l03l65 HER-Eickel, 2,5 Zi., EG, 56lm², KM 280,-l + NK, Tel / 6l70l68l20. HER-Eickel, 55lm² im 2. OG, attr. Single-Whg., renov., hell und ruhig, Wohnzi., Schlafzi., KDB, KM +NK 290,-l Tel / 3l03l74. HER-Holsterhs., 4,5 R.-Whg., Diele, Bad, Etg.-Hzg., 89lm², 1. OG, KM 395,-l +NKz zuverm., Besichtigung n. Vereinbaruiang, Tel / 4l12l81 od. 94l02l70. HER-Holsterhs., kl. gemütl. DG- Whg., 3Zi., KDB, Hzg., ca. 55lm², neu renov., bezugsf. zu verm., 280,-l + ca. 115,-l NK inkl. Hzg., 2MMKaut., Tel / 4l90l25. Herne Stadtmitte, An der Kreuzkirche 1, Wohnung 5. OG zu vermieten. Barrierefrei, seniorenfreundlich, direkte U-Bahn- u. Busanbindungen, 2 xaufzug, 3Zimmer, 1Küchennische, Diele, Bad, 2 Abstellräume, 82lm², KM 442,-l + BK. Tel / 91l12l75 ab Montag 9 Uhr. Herne, Nähe Gysenberg, 2,5 Zi., Di / Bad, Balkon, gepfl., 75lm², weiße EBK, Laminat, KM 375,-l + NK + Kaut., Tel / 1l50l58l94. Herne-Holsterhausen, Bielefelderstr. 104, 2,5 Zi., ca. 62lm², Kabel, Balkon, Laminat, KM 310,-l plus 130,- l NK, 2MMKaution. Tel / 14l83l82. Herne-Holthausen, Bruchstr. 69, schöne 3 Zi.-Whg., 82lm², Küche, Diele, Bad mit Wanne und Dusche, I. OG, KM 422,-l +z.ztr. 185,-l NK (3 Person.) incl. Heizung und Flurreinigung, Verbrauchsuhren, ab , evtl. früher, 2KMKaution, Tel /5l77l00l77 ab 12 Uhr. Herne-Röhlinghausen, 2 Zimmer, Bad, 50lm², Warmmiete 195,-l zzgl. NK. Sofort beziehbar, ausländische Mitbürger willkommen. Tel / 7l06l92l52. Herne-Sodingen, Am Kricken 25, Nähe Gysenberg, 2 Zi.-Whg., renoviert, größere Küche, Diele, Bad mit Wanne, 54lm², I. OG, KM 300,-l +z. Zt. 70,-l NK, Gasetagenheizung über Stadtwerke, ab sof. 2 KM Kaut., Tel /5l77l00l77 ab 12 Uhr. Herne-Süd, Vödestr. 152, helle 2Zi.- DG-Whg., 60lm², Küche, Diele, Bad mit Wanne, II. OG, KM 306,78l +z. Zt. 123,22 l NK incl. Flurreinigung ab , 2KMKaution. Tel /57l70l77 ab 12 Uhr. Herne-Wanne-Süd, Gelsenkircherstr. 37, Schöne 3 Zi.-Whg. mit Balkon, 66lm², Küche, Diele, Bad mit Wanne, III. OG, KM 339,20l +z.zt. 110,-l NK, Gasetagenheizung über Stadtwerke, ab , evtl. früher, 2 KM Kaution. Tel / 5l77l00l77 ab 12 Uhr. Herne-Wanne-Süd, Zeppelinstr. 13, am Park, 2helle Zi., DG-Whg., Küche, diele, Bad mit Dusche,50lm², III. OG, KM 260,-l +z.zt. 110,-l NK incl. Heizung, ab sof. 2KMKaut. Tel /5l77l00l77 ab 12 Uhr. Herne-Zentrum. 2ZKB, 2. OG, ca. 61lm² Wfl., 245,-l KM zzgl. NK / Kautionabsofort direkt vom Eigentümer zu vermieten. Tel / 5l80l18 Herne-Zentrum. 3ZKB, ca. 100lm² Wfl., 409,-l KM zzgl. NK / Kaution, ab sofort direkt vom Eigentümer zu vermieten. Tel / 5l80l18 HER-Stadtmitte, 2,5 Zi.-Whg., renov., 260,-l KM +NKab zu verm., Tel / 57l51l29l23. HER-Stadtmitte, Nä. U35, 1,5 Zi.- Whg., m. EBK, ab , 33lm², EG, neu renov.,km210,-l +BK85,- l 0170 / 3l82l14l70 od / 3l11l77. HER-Süd, 3,5 Zi., renov.,mit Balkon, ca. 73Tel.,KM429,-l +NK+Kaut., ab sofort zu verm., keine Tierhaltung. Tel / 1l70l82l55. HER-Süd, zentr. Lage, off. Wohnen, 3 Zi., KDB, m. Eckwanne u. Dusche, 83lm², Balkon, G-Zhzg., Flurreinigung, KM +NK450,-l, 1MMKaut., Tel / 8l77l01l37. HER-WAN, Peterstr. 16, EG, 47lm², 2 Zi., K/ D, Bad neu, Laminat, renov., eig. Garten, 370,-l WM. Tel / 8l75l53l54. HER-WAN, ruh. Hs., 50lm² Whg., 3,5 Zi., 1. Etg., neu tapez.,laminat, SAT- TV, WM 390,-l Tel / 4l72l56l82. HER-WAN, zentral, 3 Zi., Küche, Bad, Korridor, 72lm², 2. Etg., 380,-l WM, Mietzahlungsnachweis. Tel /7l36l34. Hübsche Whg. in Eickel, besond. geeig. f. Single od. jg. Paar, Hauptstr. 18, 1. Etg., 2Zi., Kü /Diele, Dusche m. Toil., Heizkörper erneuert, GEH, ca. 57lm², KM 265,-l zzgl. NK, 3MM Kaution ab , Tel / 3l23l55. Möbl. Zi. in HER 1, ab sof. zu verm., KM 160,-l +30,-l NK, 2MMKaut., Tel / 9l06l42l94 od / 5l42l93l95. Nähe Strünkede, 77lm² Whg., 2. OG, Südbalk., 12lm², KM 308,-l + NK, Tel / 7l94l70l18. Renov. 69lm² Whg., Lützowstr., ab zu verm., Schlafzi., Wohnzi., Kinderzi., Küche, Südbalkon, Tierhaltg., erl., KM 324,30l + NK, Kabel 13,90l Tel / 8l39l50. Röhlinghausen, 1,5 Zi.-Whg., 43lm², Part., GEH, renov.,laminat/fliesen, Garten, Wärmedämmg., 230,-l KM + NK + Kt., Tel / 6l21l00. Ruhiges Wohnen in Eickel /Sportpark, 4,5 Zimmer, ca. 130lm² gehobene Ausstattung, Parkett, Einbaumöbel, Küche, 2Bäder, 1WC, Gastherme, Einzugsfertig. 1. OG, 1 Stellplatz, eigener Eingang ab frei, 698,-l einschl. NK, zzgl. Strom / Gas (ca. 180,- l ) 0151 / 17l11l93l41 (kein Balkon). hensen Umzüge Am Großmarkt Herne Umzüge, Spedition &Lagerung Nah + Fernumzüge Einlagerung von Umzugsgut 700 m² Hochregallager Küchenmontagen Haushaltsauflösungen Außenaufzug Umzugsberatung (auch bei Ihnen Zuhause) 02323/ Single-Whg., HER-Mitte, 34lm², Wohn-Schlafraum, Kü /Bad ab zu verm., Miete 180,-l, NK40,-l Hzg. 50,-l + Kt., Tel / 5l14l42. WAN, 2,5 Zi., 53lm², 1. OG m. Balkon, voll renov.,erstbezug, KM 265,- l +NK, ab sof. zu verm., Tel / 2l61l34l23. WAN, Dorstener Str., Grenze GE- Erle-Resse, möbl. App., an berufst. Einzelpers. sof. zu verm., KM 189,26l, Kt. 250,-l Tel. ab 14 Uhr, /79l36l57. WAN. 1,5 ZKB, 33lm², HP, KM 147,85l, NK 46,15l, WBS, Tel /5l43l51l16. WAN. Martinistr. 61, 70lm² Whg., 2. Etg., sof. zu verm., 3Zi., KB, EH, sonniger Balk., 380,-l incl. BK. Tel / 57l74l18 u / 4l19l13l49. WANNE, Emscherstr., Höhe Stadtgarten, 3Zi., KDB, 72lm², modernis., Stellpl. am Haus mögl., KM 357,-l + NK incl. Heizk. / Kaution, Tel /4l71l10. Geländer Vordächer Treppenbau Toranlagen Stahlkonstruktionen Kleinanzeigen HIER Tel /54095 Fax 02323/ media@snherne.de WAN-Mitte, helle DG-Whg., ca. 68lm², NStadtg. Mozartstr. 14, 3. OG, ruh. zentr. Lage, 2,5 Zi., teilweise m. Laminat, Bad, EBK, Naturholztü., GEH, eig. Wasseruhr, Isofe., KM 320,-l +NK+2MMKaut., ab sof. v. priv. zu verm. Tel / 7l76l61l30. Wanne, 73lm², 2,5 Zi., Kü., Flur u. Bad mit Dusche u. Wanne. Neue Therme, 395,-l inkl. BK, Tel / 1l37l96 od / 2l70l11l58. Wanner Str. 55, GE, 1. OG, 55lm², 2,5 Zimmer, Gaszentralheizung, Teilrenoviert, KM 300,-l, BKV 90,-l = 390,-l Tel / 5l23l27l25. Wanne-Süd. 2,5 Zi.-Whg., modernisiert im 1. OG, KM 245,-l +NK/ Kaut., Tel / 4l71l10. Wanne-Süd. 52lm² Whg. mit Bad, Hzg. und Wasseruhr (modernisiert), KM 260,-l + Betriebskosten /Kaut. Tel / 4l71l BO, HER-Stadtgr., Garagenhalle ca. 50lm², Einfahrthöhe ca. 3,80 m, beton. Vorplatz, abgteschl. Gelände, monatl. 220,-l, Kaut. 2 MM, Tel /7l45l28l Kennen Sie das Gefühl mit Ihrer Immobilie nicht weiterzukommen? Rufen Sie uns an. bei der Werteinschätzung, beim Verkauf, beim Kauf, bei der Vermietung, bei der Hausverwaltung, denn Immobilien sind Ehrensache. Tel / 9l68l99l74 Suche große Wohnung oder Haus f. Kunstgalerie zur Miete oder zum Kauf. Gute Lage erwünscht, zw lm² Tel / 9l87l20l Büroräume / Lagerräume im EG, ca. 100lm², vielseitig nutzbar, 2xWC, Gashzg., Lüftung, zum , /59l14l83 ab Montag. Ladenlokal mit Schaufenster, ca. 46lm², Bielefelderstr.41, Herne-Wanne, renov. ab sofort frei, KM 239,-l + ca. 130,-l NK einschl. Heizung, 0151 /17l11l93l41 (Kauf möglich, KP 31l900,-l. WAN, Ladenlokal, Hauptstr. 320, 1 Verk. Raum, 1Büror., 1Lagerr., WC u. kl. Waschb. jew. sep. ca. 50lm² KM 455,-l, + NK 2 MMK ab sofort, Tel /7l76l61l30. Wanne-Süd, 60lm² Büro, KM 295,- l + Betriebskosten / Kaution. Tel /4l71l Garage Immobilien Gesuche Gewerbliche Räume Eigentumswohnungen!!!Ruhig aber sehr zentral in Herne- Baukau!!! Schöne, gepflegte Dachgeschosswohnung, ca. 64lm² Wohnfläche, Wintergarten, Bj. 1960, KP 70l000,-l zzgl. 3,57% Maklercourtage, Immobilien Ralf Talaga / 96l56l45 Herne, Nähe Gysenberg, 2,5 Zi.- ETW, Di. / Bad, geqpfl., Balkon, 75lm², weiße EBK, Laminat, KP 72l000,-l Tel / 1l50l58l94. Am Großmarkt 25a Herne Hülsstraße Herne Tel / !!!Eigentumswohnung im Herzen von Sodingen!!! Direkt am Baueracker, ca. 90lm² Erdgeschosswohnung, Bj. 1978, Balkon, Garage, Gemeinschaftsgarten, frei ab Mitte 2011, KP 139l500,-l zzgl. 3,57% Maklercourtage, Immobilien Ralf Talaga / 96l56l40 in Herne-Baukau!! Eigentumswohnung im Altbaustil, Bj. 1910, ca. 125lm² Wohnfläche auf 4,5 Raum, extra große Wohnküche, 2 Bäder, 2. OG, KP 99l000,-l zzgl. 3,57% Maklercourtage, Immobilien Ralf Talaga /96l56l40 HER-Baukau, Nä. Kanal. 3Zi., KDB, 2. OG, Südbalkon m. Aussicht, 71lm² incl. Garage, KP 72l500,-l Tel /7l72l09l66. HER-Mitte, am EvK, top renov., ETW, 1. OG, 2,5 Zi., 77lm², Fußbd.- Hzg., Stellpl., Preis VB, Tel / 1l80l37l52. Provisionsfrei!Ruhige Lage in Herne-Süd, 3,5 Zi.-Whg., 71lm², Balkon, KP 78l900,-l ab sofort frei, Frank Heisterkamp, info@ifk-herne.de, / 91l92l70-2, Selbständiger Vertriebspartner der Deutschen Annington Vertriebs GmbH, Ruhige Lage am Park in Teutoburgia Siedlung, 4,5 Zi.-Whg., Herne- Börnig, 1. OG, 83,36lm², Balkon, KP 82l900,-l ab sofort und provisionsfrei, Frank Heisterkamp, info@ifkherne.de, /91l92l70-2, Selbständiger Vertriebspartner der Deutschen Annington Vertriebs GmbH, 56 Familie (Akademiker, 3 Kinder) sucht Einfamilienhaus (oder DHH) zum Kauf in HER-Eickel, Wfl., gr. 120lm², Tel / 9l86l18l87. Gut ausgest. Reihenendhs., i. d. Berning-Siedlg., HER-Süd zu verk., Grundst. 325lm², Wfl. ca. 160lm², DG +KGkompl. ausgebaut, Fußb.-Hzg., OG kompl. gefliest, DG m. hochw. Laminat, Gartenblockhs., Garage, Einbauschrank i. Schlafzi., VB 270l000,- l. Chiffre Kapitalanlage 6-Fam.-Haus in Herne Wanne, komplett vermietet, gute Rendite, 4x3,5 Zi. 2x2,5 Zi.-Whg., 316lm² Wfl., KP 308l400,-l Frank Heisterkamp, info@ifk-herne.de, / 91l92l70-2, Selbständiger Vertriebspartner der Deutschen Annington Vertriebs GmbH, MFH, HER-Börnig, 630lm² Wfl. m. 240lm² Lagerhalle /( Büroraum, kompl. renov., Bj. 60, Nettojahresmiete 43l000,-l,KP445l000,-l Tel /23l28l18l Häuser Baugrundstücke Freizeitp. Waldesruh, Sassenberg, Feldmark 2, Platz Nr lm² Bauland i. ruh. Lg. zu verk., auch als Stellpl. f. Wohnwagen o. Wohnmobil nutzb., vorhanden: Kanalisation u. Wasseranschl., Stromversorg. u. Telef. in nächster Nä. Wald, Trimmpfade, Radwege, Bade- u. Segelsee, Tel / 1l29l16.

16 Seite 16 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 Kleinanzeigenmarkt Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel /54095 Fax 02323/13228 B U S A KT U EL L B U S A KT U EL aktuell Köln &Zauber des Weihnachtsmarktes auf Schloss Bensberg UNSERE LEISTUNGEN: Aufenthalt in Köln zum Shoppen (Fr./Sa.) & Weihnachtsmarktbummel Besuch des exklusiven Weihnachtsmarktes auf Schloss Bensberg bei Köln: Die Eintrittskosten, ein Glühwein (oder alkoholfreies Heißgetränk) und eine Bratwurst sind für Sie im Reisepreis schon inklusive Termine: , , Schweizer Winterzauber UNSERE LEISTUNGEN: Fahrt im Fernreisebus 3 x HP im 3-Sterne-Hotel am Lungerer See in der Zentralschweiz alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV 1 Schweizer Folkloreabend Bahnfahrt»Auf den Spuren des Clacier Express«Andermatt Disentis Andermatt Panoramafahrt mit örtl. Reiseleitung»Berner Oberland«mit Aufenthalt in Interlaken und in Grindelwald Aufenthalt in Luzern Termine: , , , , Abfahrt 1. Tag morgens, Rückkunft 4. Tag abends Zauberhafter Advent in Bad Griesbach UNSERE LEISTUNGEN: Fahrt im Fernreisebus 3Übernachtungen im Aktiv &Vital Hotel Residenz in Bad Griesbach im Rottal kostenlose Nutzung des hauseigenen Thermalbades mit Sauna 3xFrühstücksbuffet 3xAbendessen 1xbayerischer Abend 1xAdventsabend mit Zithermusik 1xTanzabend Besuch Christkindlmarkt Passau Besuch Christkindlmarkt Linz Ausflug Schärding Aufenthalt in Regensburg inkl. Kurtaxe Termine: , , Abfahrt 1. Tag morgens, Rückkunft 4. Tag abends Hier können Sie buchen: L L AKTUELLBUS AKTUELLBUS AKTUELL Attraktive Busreisen! Weitere Top-Angebote unter: Reisevielfalt 2011 Städtereisen Kopenhagen Das Paris der Dänen! Tage-Reise ab Scandic Hotel Hvidovre inklusive u. a. Schiffsüberfahrt Puttgarden-Rodby-Puttgarden Stadtrundfahrt Kopenhagen Ausflug Nord-Seeland mit örtl. Reiseleitung Eintritt Tivoli- Vergnügungspark Budapest mit Prag &WienI 7-Tage-Reise ab Hotel Actor am Südrand des Stadtzentrums inklusive u.a. Stadtrundfahrten in Prag und Budapest Führung Parlament Führung Schloss Gödöllö Stadtführung Wien Kurzreisen BremerhavenI 3-Tage-Reise ab Comfort-Hotel Bremerhaven am Fischereihafen inklusive u.a. Besuch &Eintritt Deutsches Auswandererhaus Rundfahrt mit Doppeldecker-Hafenbus Hafenrundfahrt Bremerhaven Aufenthalt Bremen Aufenthalt Künstlerdorf Worpswede Comer See! 5-Tage-Reise ab Hotel Milano in Lanzo d intelvi inklusive u.a. Stadtführung Como Stadtführung Mailand Ausflug Locarno und Lugano mit Reiseleitung Rundreisen Von den Schweizer Hochalpen zum Mittelmeerl 8-Tage-Reise nur Übernachtungen in guten Mittelklassehotels inklusive u.a. Bahnfahrt 2. Klasse»Golden- Pass-Express«Gstaad-Montreux Bahnfahrt 2. Klasse»Mont-Blanc-Express«Martigny- Chamonix Bahnfahrt»Le Chemin de Fer de la Mure«Grenoble-La Mure Bahnfahrt 2. Klasse»TGV-Mediteranée«Avignon-Lyon Ortsführung Avignon Heart of Englandl 6-Tage-Reise ab Übernachtungen in guten Mittelklassehotels Fährübernachtung an Bord der Stena-Line inklusive u.a. durchgehende Reiseleitung 2.-5.Tag Fahrt mit dem Brecon-Beacon-Dampfzug Ausflüge Cambridge, Gloucester, Stratford-upon-Avon, Brecon Beacon National Park, Oxford, London Junggebliebenenreisen Rasen am Kronplatzl 6-Tage-Reise nur Hotel Andras Hofer in den Dolomiten/Italien inklusive u.a. Ausflug zum Gardasee Ausflug Dorf Tirol, Meran und Kalterer See Pustertalrundfahrt mit Bruneck Dolomiten-Pässefahrt bis Cortina d Ampezzo Reise-Versicherungspaket Stumm im Zillertall 6-Tage-Reise nur Ferienanlage Tipotsch / Lage: Zillertal/Österreich inklusive u.a. geführter Dorfrundgang 1xvolkstümliche Bauerntheater-Aufführung Speckstuben-Besichtigung mit Kostproben 1xgroßes Platzkonzert mit einem Getränk Sennereibesichtigung mit Kostproben Ausflüge nach Rattenberg, Mayrhofen, Innsbruck und zum Achensee Reise-Versicherungspaket Alle Preise pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar / oder in Ihrem Reisebüro 01 Direktverkauf in unserem Geschäft von Uhr. Tragetaschen + Plastiktüten, Drahtbügel, Abriss- Schlauchfolien, Kleiderschutzhüllen, Fusselroller, Bürsten, Imprägnierung, Sicherheits- und Stecknadeln, Brautkleiderfolien, Wäschestifte u. v. m. unter. Westfalenstr. 33, Röhlinghausen. Tel /3l22l35. Hochwertiger Klick-Korkfußboden creme, 50lm², VB 400,-l.Tel /9l64l93l16. Schlittschuhe weiß, Balzer, Gr. 39, 20,-l. Tel / 6l00l05. Weihnachtsbaum, künstlich, 2,10 m hoch, neuwertig f. 30,-l. Tel /4l09l95. Weihnachtskrippe m. Figuren, 1 Hobbylock, preisw. abzugeben. Tel /4l58l67.!! NOTVERKAUF!! Aus geplatztenaufträgen bieten wir nocheinige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel / gebührenfrei (24 h) 02 6 Stühle, Buche, blaues Polster f. 100,-l VB. Tel / 9l19l08l87. Kleiderschrank, naturholzfarb., 4 Kass. Türen, 1Spiegeltür, ca. 2,40 m l, 0,60 mt,160,-l VB. Tel / 9l57l96l67. WZ-Schrank, 3tlg., 104 x 104 cm, 104 x70, u. 71 x200 cm, Fernsehtisch 70 x60x40cm, Tel / 4l12l p.p. nur Kinder bis 16 Jahre nur 18,98 p.p. im DZ nur Kein EZ-Zuschlag! p.p. im DZ nur Bus- Reisen 4-Tage- Reise 4-Tage- Reise EZ-Zuschlag 19,- Herne: W.-Eickel: od Verkauf Allgemein Verkauf Einrichtung Verkauf Bekleidung B U S A KT U EL L B U S A KT U EL Deutscher Kinderschutzbund bietet gut erhaltene Kleidung für Groß und Klein! Hauptstr. 35, Tel / 6l28l18, Straßburger Str. 2, Tel /5l46l A Z-An- u. Verkauf. Kaut: Nintendo-Wii, PS, 2-3, PSP, 360, Handy (Reparatur u. Zubehör), Navigation, LCD, ipod, TV, Blue-Ray, Laptop, PC, Digicam, Profi Cameras, TFT, Modellbahn, Modellautos, Autoradios, HiFi, Premiere-Boxen, Qualitäts- Elektrowerkzeug, Uhren, Gold, Zahnu. Bruchgold etc. einfach anbieten. Werner Hellweg 520, Bo.-Tel / An- und Verkauf, Gold u. Goldschmuck, Handy, Playstation, Nintendo, -Box, PSP, HiFi, CD s, LP s u. v. m. Tel /87l32l34l89 oder / 3l64l92l77. Bochumer Str. 101, Herne. Herner An- u. Verkauf Tel / 9l87l42l00 Kaufe alles aus Haushalten, Tel /2l15l77l59. Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche, Briefmarken sowie Fotoalben von Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel /5l76l99l12 (Herne) Wir kaufen an: Elektroartikel aller Art, Handy, Playstation, Nintendo, DVD, Laptop, PC, TFT, Monitore u. v. m., Digicoms, Neustr. 27, Herne, Tel /9l64l58l Fensterreinigung streifenfrei, gründlich +sauber nach Hausfrauenart. Die gute Adresse für saubere Fenster, Gardinen abnehmen, waschen + aufhängen. 1Tag Service. Supersauber, Tel / 77l72l57 Gruhlke... denn gründlich ist besser. Nasse Keller, feuchte Wände? Systemlösung mit Garantie DIE ABDICHTER Fehn &Stratmann GmbH Herne, 02325/ Herne-Holsterh., Appartement, 45lm², 1Zi. + Küchenzeile + Duschbad ab zu verm., KM 230,- l + 80,-l + Kaution. Tel / 8l98l02l70 o / 44l51l67. Herne-Wanne renov. Appartement, 40lm², v. Eigentümer zu verm., KM 250,-l +NK90,-l +Kaution. Tel / 8l98l02l70 o / 44l51l67. Herne-Wanne, Praxis /Büroräume, sofort v. Eigentümer zu verm., ca. 100lm², auch anders nutzbar. Nähere Angaben unter. Tel / 8l98l02l70 o / 44l51l67. Markenbatterien kauft man bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel /5l04l63. Ihr KATHREIN-Satelliten-Vertragspartner mit super Angeboten! Das Service-Center mitten im Erin-Park für Hausgeräte, Radio und TV-Service! Ihr Service-Partner für Herne + Castrop-Rauxel Service-Telefon (02305) Am Förderturm C.-R. Nachfüllstation Druckerpatronen, Toner, Fotopapier, sofortiger Nachfüllservice für Tintenpatronen Sparen Sie bis zu 70%. Digicoms, Neustr. 27, Herne, Tel / 9l64l58l70. Nikolaus / Weihnachtsmann hat noch Termine frei. Soll er auch zu Ihnen kommen? Tel /8l31l26l76. Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche, Briefmarken sowie Fotoalben von Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel /5l76l99l12 (Herne) 12 Kaufgesuche Allgemein Verschiedenes Dienstleistungen Achtung. Wir reinigen Hausflure, gründlich, zuverlässig, ordentlich auch ganze Häuser, Tel / 94l04l97 od / 5l14l75l92. Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser und Fenster, Tel / 6l42l06l83. Einkommensteuererklärung erstellt Müller & Partner, Bebelstr. 14, / 4l44l60 und Hauptstr. 59, /3l37l58 Fußpflegerin, ärztlichgeprüft kommt zu Ihnen nach Hause (auch Diabetiker). Tel /94l04l97 oder 0172 /5l14l75l92. Gartenbau Meisterbetrieb bietet: Preiswerte Gartenbepflanzung, Gehölzschnitte, Pflasterarbeiten, Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) u. v. m. Tag und Nacht. Tel / 58l57l90 oder 0171 / 1l73l89l43. WINKELS GmbH CONTAINER von 2 20 cbm Tel / Malermeister Markus Bersch: Wohnungsrenovierung mit aus- und einräumen. Fassadenanstrich, Wärmedämmung, Treppenhausrenovierung, Teppichböden, Laminat, CV- Beläge. Bielefelderstr. 106, Tel /4l12l81 oder 4l16l53. Mobile Friseurmeisterin kommt zu Ihnen nach Hause, pünktlich, zuverlässig, preiswert, Tel / 95l29l90, Mobil / 14l90l00l86. Noma Reinigung / Wäscherei. Keine Textilreinigung in der Nähe? Kein Problem. Wir kommen zu Ihnen. Pünktlich und zuverlässig. Unser Heimdienst holt und bringt, tägl. von Mo Fr. Ihre Garderobe, Wäsche, Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen Sie an unter /3l22l35. Umzug zu teuer?? Fordern Sie unverb. unser Angebot an! Industrie- Service Bettin, Tel / 62l07l05 od / 8l21l63l12 13 Geschäftsempfehlungen Haushaltsauflösung Geschäftsauflösung Vorbereitung Sperrmüllabfuhr Entkernung Wand-Bodenbeläge schnell sauber diskret Wertausgleich Barzahlung Dach, Keller, Garagenentrümpelung Umzüge Kleintransporte Möbel-Trödel Flohmarkthalle Bochum - Ümmingerstr. 8a Tel. 0234/ od Alle Haushaltsauflösungen, schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, auch kostenlos nach Besichtigung. Tel / 6l40l41l44 od. 6l10l48l42. Licht- und Stegplatten für Dach und Wand Wellplastik m² ab 6.50 Reststücke m² ab 2.50 Stegdreifachplatten, 16 mm m² ab Leimhölzer z. B. 6/12 lfd. m 6.50 Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m² Kunststoffhandel Gosmann Merklinder Str Castrop-Rauxel Tel / Markenbatterien gibt es bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel / 5l04l63. Über 65 Jahre Fa. Kapala GmbH. Kanalsanierungen, Kelleraußenisolierungen, Asphaltierungen, Prflasterungen, Terrassen, Natursteintreppen u.s.w. Tel / 3l11l93 Senioren-Kleinumzüge Haushaltsauflösung kostenloser Kostenvoranschlag Sachanrechnung Entfernung aller Wandund Bodenbeläge Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach Preisgünstig +besenrein Bernd Ellenberger 02325/ oder 02323/ Baumfällung, Baumpflege und Wurzelfräsen. Fa. Pohlmann + Franke GbR, Tel / 4l49l93 oder 0178 /8l20l55l90. Holen Sie sich die Sonne ins Haus! Ausführungen sämtl. Malerarbeiten zu günstigenpreisen. Malerbetrieb A. Hülpert, vorm. Stöhr, GbR, Horststr. 23, Herne, Tel. + Fax / 4l11l Aufgepasst! Fifficus... die Hundeschule mit P(Fiff) bietet Kurse für alle Rassen, Welpenkurs, Fun-Agility, Flyball und einen Kinderkurs, Infos unter: Tel /14l89l83l27 Schnuppert doch mal vorbei! Hundesalon Wuff &Co.! Ihr Hundesalon mit dem gewissen Extra! Alle Rassen u. Mischlinge sind herzlich willkommen! Hol- und Bringservice sowie Hausbesuche. Tel / 64l96l Grüße und Glückwünsche Tiermarkt Verschenke 1Tonne Kohlen zu verschenken. Ab 6 Uhr /9l88l24l30. Schlafcouch m. 2 Sesseln, 1Einzelliege, ca. 200 Romanhefte an Selbstabh. zu versch., Tel / 45l91l63. Hurra, hurra, unsere Lea-Sophie wird am Jahre Alles Liebe zum Geburtstag wünschen dir die Urgroßeltern, die Großeltern, Tante und Onkel Liebe Ingrid, herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag, alles Liebe und Gute und vor allen Dingen Gesundheit, das wünscht dir von ganzem Herzen dein Ehemann Hans Hallo Oliver, Jahre unverdrossen, hast Du Elternschutz genossen Wo immer Du reinfielst, wir holten Dich raus, ab heute nun löffelst Du selbst alles aus Herzlichen Glückwunsch Pa, Ma und Fabian Endlich ist es soweit: Der Briefengel Herne beginnt seinen Dienst. Alles Liebe und Gute zum Firmenbeginn wünscht Dir, mein lieber Schatz, Deine Frau Sandra P.S.: Wir verleihen Ihren Briefen Flügel 28 Unterricht 1a. Musikschule Franz Skrzypczak 2Monate kostenloser Musikunterricht (incl. Leihinstrumente)für Keyboard, Akkordeon, Klavierund Orgel, keine Vertragsbindung. Tel / oder 02323/ Gitarren-Unterricht vom Profi, auch Blockflöte, Querflöte, Schlagzeug, Mundharmonika, Staatlich examinierter Musiklehrer erteilt Klavier-, Keyboard, E-Gitarren und Gitarren-Einzelunterricht. Klassik, Jazz,Bluesund Rock,von 6 80 Jahren. Tel / 6l21l30 Jetzt Durchstarten Profi-Nachhilfe von der Grundschule bis zum Schulabschluß TÜV geprüfte Institute Herne 1-Bahnhofstr.45-Tel / Wanne -Heinestr. 6-Tel / Mo.-Fr Uhr oder nach Vereinbarung Einfach gute Noten FAMILIEN-ANZEIGEN Geburtstag Taufe Hochzeit u.v.m. Wählen zwischen 2 Größen und verschiedenen Motiven (auch andere Größen möglich). Größe A 1spaltig 40 mm hoch mit Motiv nach Wahl G 9.90 Größe B 2spaltig 40 mm hoch mit Motiv nach Wahl G Anzeigenschluss jeweils am Donnerstag vor Veröffentlichung Ihrer Anzeige Bitte veröffentlichen Sie meine private Anzeige am Sonntag Mein Anzeigentext: bitte deutlich schreiben Größe: A 1sp. /40mmfür 9,90 B 2sp. /40mmfür 14,90 Motiv: Name /Vorname Straße Telefon PLZ /Ort Bank BLZ Konto Unterschrift Ausfüllen, ausschneiden und abschicken an: Behrensstr Herne Tel /54095 Fax 02323/ media@snherne.de

17 Nr. 46 Sonntag, 14. November 2010 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite j. Frau su. Frauen zur Freizeitgestaltung u. z. plaudern. Bitte Rückruf unter 0177 /3l33l19l Musikinstrument defekt? No panic!! Reparatur aller elektronischen u. akustischen Instrumente preisgünstig bei Musikhaus Kahlenberg, Dorstenerstr. 180, Herne, Tel /4l10l Bekanntschaften Musik Nachhilfe Erfahrener Nachhilfelehrer (9 J. Erfahrung) erteilt Nachh. in Mathe., Franz., Engl., Deutsch Kl (auch am Wo.-end i. d. Ferien) Tel /2l28l30l09. Kleinanzeigenmarkt Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel /54095 Fax 02323/13228 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma., Engl., Deut. u. Lat.; 9J. Erfahrung. Topnoten / 64l32l64 und / 3l99l67l11. Lehrerin m. langj. Erfahrg., ert. qualifiz. Nachhilfe in Mathe., Englisch, Deutsch, Kl Tel / 58l31l38. Selbstbewusst durch bessere Noten! Jetzt testen: 2kostenlose Unterrichtsstunden! Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen TÜV-geprüftes Nachhilfeinstitut! GRATIS INFO-HOTLINE 8 20 Uhr Beratung vor Ort: Mo.-Fr Uhr oder nach Vereinbarung. Herne Neustraße / Herne-Wanne-Eickel Gerichtsstr / Reiseund Erholung Ferienhaus Nordholland, Strandnah, ideal für Unternehmungen aller Art, gemütlich eingerichtet, ruhige Lage, 3 Schlafzimmer bis zu 4 Personen, jetzt Termine sichern. Tel /45l01l43. Hooksiel / Nordsee: dir. an d. Küste, gemütl. eingerichtetes FeHs bis 4 Pers., gr. Garten, Haustiere auf Anfrage. Tel / 4l54l41l96. Immer Top aktuelle Angebote. Wir sind Ihr Partner in Sachen Reisen. Tägl. Schnäppchen auch während der Ferien. Rufen Sie an oder besuchen Sie uns im Internet Tel / 6l24l20. Flughafentransfer zu allen Flughäfen z.b. nach/von Düsseldorf ab 40.- preiswert pünktlich zuverlässig Club-, Gruppenfahrten, Urlaubszubringer Fahrdienst Hohmann 24-Std.-Bereitschaft: 02325/ Arbeitsmarkt + Wirtschaftsleben Anzeigen-Annahme fürherne undwanne-eickel: ex.altenpflegerinnen und ex.gesundheits- und KrankenpflegerInnen verdienen bei ruhrmed NETTO jetzt noch mehr: ca (Stkl. I) ca (Stkl. III) +Fahrgeldzuschuss +Urlaubsgeld +Weihnachtsgeld bei einer 35-Std.-Woche und das unbefristet! Mehr-Verdiener bitte hier lang: Königswall 1, Dortmund (natürlich kostenlos) 19 Tel /54095 Fax 02323/13228 Stellenangebote Aushilfe für Sonnenstudio gesucht. Tel / 6l91l39l46. Sima Gebäudereinigung sucht mobile Reinigungskraft für Hausflurreinigungen auf 400,-l -Basis. Deutsch- Kenntnisse erforderlich, gute Umgangsformen Voraussetzung, Führerschein und PKW erforderlich. Tel / 94l04l97 oder 0172 / 5l14l75l92. Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen mit PKW für HER u. Wanne-Eickel. Tel / 9l19l21l81 ab Montag 9 Uhr. Praktikantin für Allgemeinarztpraxis und zur späteren Ausbildung als Arzthelferin gesucht. Chiffre 1462 Prospektverteiler/-in gesucht Wir suchen für unsere Verteilungen in Bochum und Herne zuverlässige Mitarbeiter. Die Verteilungen finden jeden Freitag statt. Tel / oder info@cm-gmbh.com Maler u. Anstreicher sucht Arbeit. Tel / 4l29l87l Stellengesuche Nebenbeschäftigung Erf. Frau su. Putzstelle i. d. Umgebung Herne, ab 14 Uhr (Büro, Praxis o. Privat). Tel / 1l47l57l03 o /1l84l47l Für Flughafentransfer, Clubfahrten rund um die Uhr, sind wir Ihr Partner z.b. bis 4 Pers. Düsseldorf Hin- und Rückfahrt 80,-l. Wiecorek-Reisen, Edmund- Weber-Str. 215, Tel /6l24l Veranstaltungen Kleine, aussergewöhnliche Adventsausstellung für Freunde und Bekannte am von Uhr Op der Heide 4, Herne-Wanne, Villa Kunterbunt. Castrop-Rauxel 27. November Uhr Stadthalle Markus-Maria Profitlich Der SAT 1-Comedy-Star ist nicht nur aus "Mensch Markus" einem großen Publikum bekannt. VVK 23,- bis 29,- 11. Dezember Uhr Stadthalle Wilfried Schmickler Der Scharfrichter unter den Kabarettisten VVK 34,10 bis 40, Dezember Uhr Silvesterball 2010/2011 Europahalle VVK 49, Februar Uhr Stadthalle Marlene Jaschke -»Auf in den Ring«Opernfan Marlene Jaschke über Mord und Totschlag, Entführung, Brandstiftung, die Macht der Liebe und die Liebe zur Macht VVK 29, Mai Uhr Europahalle Dieter Nuhr»Nuhr die Ruhe«Überall Hektik -Nuhr einer behält die Ruhe. Die Welt geht unter.der Vorteil: Es könnte noch etwas länger dauern. VVK 28,60 bis 30, Juli Uhr Europahalle Herbert Knebel: "Ich glaub, ich geh kaputt...!" Sex im Alter,Knatsch im Treppenhaus, Rambazamba beim Seniorentanz VVK: 24,20 (Tribüne) und 27,50 (Parkett) TICKET SHOP Münsterstr.2c Castrop HOTLINE Tel Fax info@forum-cr.de Sie sind zuverlässig, pünktlichund möchten sich zusätzliche Wünsche erfüllen? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir stellen ein: Mitarbeiter(innen) für die Verteilung der in Herne und Wanne-Eickel Bewerben Sie sich unter Tel / Mo. von Uhr, Di. Fr und Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Auto- und Zweiradmarkt Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel /54095 Fax 02323/ KFZ-Zubehör 4 WR Continental TS 810 (7mm) 235 /60R16 Alufelge 7 ½ x 16(BMW) Preis VB. Tel / 8l26l16. 4 x Somerreifen 195 /65 x 15 auf Alufelge f. Opel Vectra, Preis 160,-l Tel / 3l62l14l14. BMW E90 Wi. R. Ranflat a. Stahlf. mit 80% Profil, FP 250,-l, Tel / 2l97l62l34 od / 64l38l44. Uniroyal 155 /80R13Q, MS plus 5, DOT 66 HV 1R10 a. Felge 4x,kompl. 40,-l, Mahagoni 155 / 70R13 75T M+S Tubeless, 3 KCCEAM 506 DOT, 4xa. Felge, kompl. 40,-l, Anhängerkupplung f. Opel Kadett-E-CC, 50,-l, Tel / 6l00l05. 4 Winterreifen auf 4-Loch Stahlfelgen 175 /65SR13z.B.VWLupo, gutes Profil, VB 100,-l. Tel / 2l12l82l Alle PKW HU /AUfür 79,-l, Kia / Lada Service-Vertragswerkstatt Hausmann. Am Großmarkt 25, Herne (Nähe real) Tel / 28l13. Auto Partner Herne Professioneller Telefonservice 32 Neu KFZ-Allgemein Ihr Partner rund ums Auto. Kompetent und preisgünstig. Kfz-Meisterbetrieb aller Fabrikate Dorneburger Str Herne Telefon 02325/45600 Bars/Clubs Tina Neu / Ford KA, Bj. 2002, 60PS, TÜV neu, 84 tkm, Klima, Alu, Servo, VB 2l800,- l. Tel /3l62l14l14. Wir sind zuständig für Ihren Ford. Autohaus Kittler, Feldstr. 24, WAT, Tel /3l47l Ford Renault Ihr Renault-Partner für Bochum und Wattenscheid.Autohaus Kittler, Feldstr. 24, WAT, Tel /3l47l80. Bars/Clubs Olivia, ganz neu aus Polen Privat- und Hausbesuche 02323/ / Std. tägl. Haus- &Hotelbesuche TEL / Wir suchen gute gebrauchte Kleinwagen und zahlen bar. Auch Inzahlungnahme. Autohaus Kittler, Renault &Ford, WAT, Tel /3l47l80 93 KFZ-Ankauf Skoda Ihr freundlicher Skoda Service- Partner in Herne: Autoservice-Center Herne, Bruchstr.128 (direkt an der Stadtgrenze CAS) Tel / 39l00l47. Partnerdes Kfz-Handwerks Club Cleopatra Mo. Sa Uhr, auch Hausbesuche. Herner Str. 41, Herne-Wanne Telefon 02325/ Nette Kollegin gesucht Std.tägl. Haus- &Hotelbesuche TEL LESERREISEN Christmas Shopping auf Mallorca!!! Zur Vorweihnachtszeit schmückt sich Palma für das Weihnachtsfest und lädt zum Bummel über die prächtigen Boulevards und die winkligen Gassen der Altstadt ein. Suchen Sie in den zahllosen Geschäften Ihr ganz persönliches Weihnachtsgeschenk. Das Angebot ist riesig und bei milden Temperaturen macht es doppelt Spaß durch die geschmückte Stadt zu bummeln. Unser Superangebot für Ihren Kurztrip nach Mallorca: Flug ab/bis Dortmund oder Düsseldorf Tranfer Flughafen Hotel Flughafen 3 Übernachtungen mit Halbpension im 4*-Hotel Barcelo Pueblo Park an der Playa de Palma p.p. im DZ ab (EZ-Zuschlag 70,00 ) Verlängerungstage auf Anfrage. Abflüge im Dezember 2010 (bis ) täglich nach Verfügbarkeit. Buchungen und weitere Informationen in Ihrem Jeden Sonntag: Firmen- Internetadressen in den APOTHEKEN Ruhr Apotheke ruhr-apotheke@t-online.de Moritz Apotheke info@moritz-apotheke.de AUGENOPTIKER Hellmann Optik An der Kreuzkirche 1 3, Herne Tel. (02323) BÜROMATERIALIEN Druckerpatronen Papier Toner für alle gängigen Geräte. Gut und günstig. Berliner Platz 6a,Herne, Tel / Telefon (02323) BÜROSERVICE COMPUTERZUBEHÖR Tinte Toner Papier Computer Neustr. 27, Herne, Tel DRUCKERPATRONEN Tinte Toner Papier Computer Neustr. 27, Herne, Tel INK-FACTORY, Bochumer Straße 178, Herne City Reisebüro Wiescherstraße Herne Tel / BUCHHALTUNGSBÜRO DIGITALE KAMERAS Foto Klaus Wiescherstraße 10, Herne Tel / DRUCKEREIEN Berliner Platz 6a, Herne Tel. (02323) a.budde@.de EDV budde.liefert-es.com FEUERLÖSCHER- KUNDENDIENST Brandschutzoptimierung, Gebäudeund Betriebssicherheit Tel. (02325) , Fax FLIEGENGITTER jecker FUSSBÖDEN Teppich Ernst, Tel / Das rustikale Pommesrestaurant GRAFIKDESIGN INTERNETAGENTUR Immer nur einen Anruf weit entfernt: (02323) KAPITALMARKT KOPIEN KÜCHEN Harald Podwojewski Sodinger Str. 579, Herne Tel / REISEN SANITÄR SCHREIBSERVICE SCHULE budde.liefert-es.com SPORTARTIKEL TANZCLUBS TETILDRUCK TISCHLEREI UMZÜGE Spedition Hensen, Tel. (02323) Am Großmarkt 33, Herne Kostenlose Umzugsberatung VERSICHERUNGEN Privathaftpflicht für Familie ab 45,- Tel. (0173) WEBDESIGN Wo sind Sie im Internet? Mit einem Eintrag in den können Sie über Haushalte auf Ihre Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie schnell und einfach im Internet gefunden. Ihr Internet-Eintrag schon ab 3,16 (zzgl. MwSt.) Service- Telefon: Tel /54095 Fax 02323/ media@snherne.de

18 Matratzen Oberbetten Bettgestelle Lattenroste Wasserbetten Matratzen Oberbetten Bettgestelle Lattenroste Wasserbetten Matratzen Oberbetten Bettgestelle Lattenroste Wasserbetten Matratzen Abb. ähnlich 50% gespart!!! Kurowski GmbH Rund um`s Bett Christine-Englerth-Str Recklinghausen Schlaflos??? Erholsamer Schlaf zu unschlagbaren Preisen! Motorrahmen Ergo de Luxe SENIORENBETT Telefon Telefax motoriger Lattenrost mit 42 holmübergreifenden Federholzleisten, in den Größen 90x200 oder 100x200 cm Matratze Vital Comfort Cosiflex-Luxus-Federkern 406 doppelt vergütetete zylindrische Fasern(Größe 100x200) reine Schurwolle eingesteppt (Wollsiegelqualität) wertvolle Ziernahtsteppung Gesamthöhe ca. 21 cm Komfort-Bettgestell Zürich Farbe: Buche,100x200 cm, Seitenwangenhöhe 45 cm (ohne Lattenrost) 60% gespart!!! * Getestet wurde die baugleiche Prodormia Cosiform statt für 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern- Matratze in zwei Festigkeiten H2 oder H3 erhältlich Gesamthöhe ca. 21 cm Bezug abnehmbar &waschbar 60 C statt für % gespart!!! Abb. ähnlich 4000 Matratzen und Lattenroste am Lager Preisgarantie Lieferung frei Haus Keine Parkplatzsorgen Über 1000 m 2 Ausstellung und Lager &Co. KG Wer bietet mehr?... immer gut beraten! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Matratze Pro V5 17-cm-Megaflex-Spezialschaum. 5-Zonen-Konturschnitt,Gesamthöhe ca. 17 cm, Bezug waschbar bis 60 C, preisgleich in H2 oder H3, in 90x200 oder 100x200 cm KASSETTENBETT STARK REDUZIERT Winteroberbett Nordic(warm) 3x 4Kassettenkaro mit Biese, 10 cm Innensteg, 100% Baumwolle, Füllung:silberweiße, arktische, neue Daunen und Federn, Klasse I, 90% Daunen und 10% Federn, in vielen Größen, z. B. 135x200, 1260 g Abb. ähnlich Energie-Schaumstoff-Matratze Nawapur 7-Zonen-Würfelschnitt, ca. 19 cm Gesamthöhe, Bezug abnehmbar &waschbar 60 C statt ab Über 20% gespart!!! Revolution am Schaumstoffmarkt! Das natürliche Verenda-Öl, einer uralten Heilpflanze, wird für die Herstellung von Nawapur Energie-Schaumstoff verwendet. Schlaf dich stark durch Nawapur Energie-Schaumstoff! Lattenrost Flex mit 28 holmübergreifenden Federholzleisten Mittelzonengurt, Mittelzonenverstärkung mit individueller Härtegradeinstellung starreausführung, 90x200 oder 100x200 cm 99.- Lattenrost Ergonomic mit 42 holmübergreifenden Leisten, Schulterkomfortzone, verstärkte Mittelzone, mit individuellen Härtegradschiebern Fix ab Kopf- und Fußteilverstellung nur99.- statt % gespart!!! Der angegebene Preis ist ein Abholpreis Eines der grössten Wasserbettenstudios in NRW Gutschein 20%* RABATT Es lohnt sich! Matratze Pro V7 19-cm-Megaflex-Spezialschaum, 7-Zonen-Konturschnitt, Gesamthöhe ca. 19 cm, Bezug waschbar bis 60 C; preisgleich in H2 oder H3, Abb. ähnlich ab in 90x200 oder 100x200 cm Matratze Visco-PUR 7-Zonen-Matratze mit viscoelastischer INFO -VISCO Wasserbett Madrid 140x200 cm, Beruhigungsstufe frei wählbar,ohne Bettgestell ab895.- Gegen Vorlage dieses Gutscheines erhalten Sie bei uns einmalig 20% auf jeden nicht reduzierten Artikel. Matratzen Oberbetten Bettgestelle Lattenroste Wasserbetten Matratzen Datteln/ Erk. 140x200 cm Noppenoberfläche, Kernhöhe 16 cm Gesamthöhe ca. 17 cm, Bezug Baumwoll-Doppeltuch mit 4-seitigem Reißverschluss waschbar bei 60 C Größen 90x200 und 100x200 cm % gespart!!! Visco ist ein Material der Weltraumforschung. Die außergewöhnliche Kern-Struktur bietet dem Benutzer einen absolut entlastenden und Gelenk schonenden Schlaf. Das Material passt sich harmonisch der Körperstruktur an und erhält die natürliche Form der Wirbelsäule. Lattenrost 42 Leisten K+F mit 42 innenliegenden Federholzleisten, Buche Schichtholz -Ausführung verstärkte Mittelzone, mit individueller Härtegradeinstellung, Kopfund Fußteilverstellung statt für x200 oder 100x200 cm Motorrahmen Motorflex 1-motoriger Lattenrost zur stufenlosen Verstellung der Rückenpartie, 28 holmübergreifende Federholzleisten, Buche-Schichtholz-Ausführung, Mittelzonenverstärkung mit individueller Härtegradeinstellung, Stromfreischaltung. Nur in den Größen 80x200 cm und 90x200 cm ab % gespart!!! Abb. ähnlich 40% gespart!!! *Außer auf Tempur-Produkte Oberbetten Oberbetten Bettgestelle Bettgestelle Lattenroste Lattenroste Wasserbetten Wasserbetten Matratzen Matratzen Oberbetten Oberbetten Bettgestelle Bettgestelle Lattenroste Lattenroste Wasserbetten Wasserbetten Matratzen

19 SONNTAGSNACHRICHTEN WANNE-EICKEL Sonntag, 14. November 2010 Nr. 46 / 30. Jahrgang Herne, Behrensstraße 10 Tel. (02323) Fax Peter Orloff Peter Orloff gastiert mit seinem Schwarzmeer Kosaken-Chor am heutigen Sonntag um 18 Uhr in der Evang. Emmaus-Kirche an der Schadeburgstraße 57 in Börnig. Im Rahmen einer großen Jubiläums-Tournee zu seinem 50-jährigen Konzertjubiläum bringen Orloff und sein Chor eine Auswahl der schönsten Lieder, zu denen Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen Musikliteratur, aber auch internationale Welterfolge gehören, zu Gehör. Dirk Freund ist der aktuelle Gewinner unseres Bundesligatippspiels und kann sich seinen Einkaufsgutschein ab Montag in unserer Geschäftsstelle abholen. Benefizspiel Am heutigen Sonntag veranstaltet die HEV-Hobbymannschaft ANZEIGE beraten begleiten vermitteln Leser-Tipp Ihre Ansprechpartner in allen Fragen rund um Pflege und Betreuung: ( ) Gysenberger um Uhr ein Benefizspiel zu Gunsten der Aktion Lichtblicke in der Gysenberghalle. Der Eintritt beträgt 2 Spendeneuro, für Essen und Trinken ist gesorgt. Die Aktion Lichtblicke unterstützt in Not geratene Kinder und Jugendliche. Tannenbaum- Aktion Bereits zum zweiten Mal starten Sasol Solvents und die Sonntagsnachrichten eine gemeinsame Tannenbaum-Aktion. Rund 50 Kindergärten aus unserer Stadt haben sich im letzten Jahr daran beteiligt und eine frisch geschlagene Nordmanntanne aus dem Sauerland angefordert. Wie in der Vergangenheit auch, wird Sasol Solvents allen Kindergärten eine rund zwei Meter hohe Nordmanntanne kostenlos liefern. Voraussetzung ist, dass sich die Kindergärten telefonisch oder per Mail melden, wenn sie an der Aktion teilnehmen möchten, unter Tel.: oder per Mail an friedrich-wilhelm.pascher@de.sasol.com. Ausgeliefert werden die Bäume um den 23. November, also rechtzeitig vor dem 1. Advent. Die Bilder mit den geschmückten Bäumen sollten bis zum 15. Dezember vorliegen. Eine Jury wird noch vor Weihnachten die drei schönsten, ausgefallensten oder lustigsten Bäume aussuchen und mit je 500 Euro prämieren. Unser Internet-Auftritt ständig aktualisiert: www. sonntagsnachrichtenwanne.com Franzosen im Revier wer denkt da nicht an den Ruhrkampf von 1923? Das damalige Deutsche Reich war mit Reparationszahlungen, die infolge des Ersten Weltkriegs im Versailler Vertrag vereinbart worden waren, in Verzug geraten. Im Gegenzug besetzten französische Truppen das Ruhrgebiet. Die Regierung rief die Bevölkerung zum passiven Widerstand auf. Im Europäischen Kulturhauptstadtjahr 2010 präsentiert grubenklang.reloaded in Koproduktion mit AufRuhr Records und dem Bureau Export de la Musique Française einen Abend der deutsch-französischen Begegnung in den Flottmann-Hallen. Eröffnet wird das Programm durch einen Solovortrag des Kontrabassisten Bruno Chevillon, der zu den weltweit führenden Virtuosen seines Instruments zählt. Darauf folgt ein poetischer, doch RuhrKampf heute in Herne-Süd: Deutsch-französisches Musik-Minifestival In der Reihe Ambitionierte Konzerte kommt es am heutigen Sonntag um 19 Uhr in den Flottmannhallen unter dem Motto RuhrKampf Franzosen im Revier zu einem deutsch-französischen Wettstreit in Form eines musikalischen Minifestivals. Grundschulbezirke: durchaus reibungsvoller Dialog zwischen der Klarinettistin und Stimmkünstlerin Isabelle Duthoit und dem aus Bochum stammenden Komponisten und Pianisten Georg Graewe, dem Gründer des legendären GrubenKlangOrchesters, zu dem auch der Wanne- Eickeler Bassklarinettist Eckard Koltermann gehört. Zu guter Letzt holt das Pariser Improvisations-Trio Das Kapital mit seinem Programm Ballads & Barricades das Publikum auf den Boden des dialektischen Materialismus zurück und das nicht ohne ästhetisch-ideologische Rückendeckung Hanns Eislers. Wie Daniel Erdmann (Saxophon), Hasse Poulsen (Gitarre) und Edward Perraud (Schlagzeug) die Vorlagen des deutschen Komponisten und Freundes von Bertolt Brecht und Ernst Busch umsetzen, steckt an und reißt selbst die saturiertesten Zuhörer aus den Sitzen. CDU gegen Entmündigung der Herner Eltern Eine der ersten Schritte der neuen rot-grünen Minderheits-Landesregierung in Nordrhein-Westfalen soll die Ermöglichung der Wiedereinführung von Grundschulbezirken sein. Dazu hat sich die Herner Stadtverwaltung inzwischen klar positioniert und eine Wiedereinführung der Grundschulbezirke nach Aufstellung des Schulentwicklungsplans angekündigt. Isabelle Duthoit (Klarinette, Stimme) gastiert heute um 19 Uhr in den Flottmannhallen beim deutsch-französischen RuhrKampf -Minifestival. Foto: AufRuhr Records Die Damen der 1. Bundesligamannschaft des HTC haben in den kommenden Tagen anspruchsvolle Aufgaben zu bewältigen. Heute sind sie zu Gast bei den Rhein-Main-Baskets im Taunus, am kommenden Samstag spielen sie zuhause gegen die Wildcats aus Wolfenbüttel. Lesen Sie mehr auf Seite 8. Foto: HTC Die dazugehörige Begründung aus dem Rathaus sorgt beim schulpolitischen Sprecher der Herner CDU-Fraktion, Michael Musbach (Foto), für aufgestellte Nackenhaare. Die Behauptung der Herner Bildungsdezernentin Thierhoff, dass auf diesem Weg Planungssicherheit für die Schulen und die Verwaltung erreicht werde und die Verantwortlichen wieder wüssten, wie viele Kinder sich wann und wo anmelden, sei an den Haaren herbeigezogen. Auch in Zeiten der Grundschulbezirke, so Michael Musbach, habe es Wanderungsbewegungen gegeben: Verwaltung und Politik haben durch die festgelegte 'Zügigkeit' auch jetzt ein Steuerungsinstrument, durch das sie auf die Auslastung der einzelnen Grundschulen Einfluss nehmen können. Die Zügigkeit einer Schule bezeichnet die Anzahl der Parallelklassen in einer Jahrgangsstufe und wird per Ratsbeschluss festgelegt. Grundschulbezirke sind daher völlig überflüssig und ein Schritt in die falsche Richtung nämlich zurück in die Vergangenheit. Im Jahr 1997 seien die Schulen in NRW durch die damalige rot-grüne Landeregierung per Erlass dazu verpflichtet worden, bis Ende 2000 ein ausgearbeitetes Schulprogramm vorzulegen. Dieses sollte den Eltern die Wahl der für ihr Kind geeigneten Schule erleichtern, den Wettbewerb unter den Schulen ausweiten und die Qualität in den Einrichtungen sichern und ankurbeln. Umgesetzt wurden diese Pläne zur Aufhebung der Schulbezirke dann im Jahr 2008 von der schwarz-gelben Landesregierung. Mündige Eltern können selbst entscheiden, auf welche Grundschule sie ihre Kinder schicken wollen, erklärt Michael Musbach: Die CDU- Fraktion im Rat der Stadt Herne will diese Möglichkeit für alle Eltern erhalten und nicht nur für diejenigen, die über Beziehungen oder 'Trickserei' ihr Kind doch noch auf ihrer 'Traumschule' unterbringen. Eltern entscheiden sich nach Erreichbarkeit, pädagogischem Konzept, Freundschaften, sozialen Bindungen ihrer Kinder oder Freizeitangeboten über den Unterricht hinaus. Die Wahlfreiheit der Eltern ist ein großer Bestandteil des Wettbewerbs zwischen Schulen und damit entscheidend für die Verbesserung unserer Grundschulbildung. Die erneute Einführung der Grundschulbezirke wäre nach Auffassung der CDU eine schallende Ohrfeige in die Gesichter der Herner Eltern und unserer Schülerinnen und Schüler. Der viel beschworene Elternwille etwa bei der Einführung der Offenen Ganztagsschule zähle in Herne nur so lange, wie er den Verantwortlichen in den Kram passt, so der schulpolitische Sprecher der Union im Rat. Tauchen in Herne ist kein Luxus, sondern Funsport mit ausgeprägter kameradschaftlicher Wirkung. Ein Schnupperkurs beginnt am Samstag, 20. November, um 14 Uhr im Wanner Hallenbad. Foto: Herner Sporttaucher Schnuppertauch-Aktion im Wanner Hallenbad: Schwerelos in einer anderen Welt Das Sporttauchen ist eines der letzten großen Abenteuer unserer Zeit. Von phantastischen Naturerlebnissen, dem Gefühl der Schwerelosigkeit im Wasser bis hin zur Meeresbiologie spannt sich das mitreißende Spektrum des Tauchsports. Die Herner Sporttaucher laden jetzt interessierte Jugendliche zwischen 8 und 18 Jahren zu einem Schnupperkurs ins Hallenbad Wanne-Süd ein. Chill-Out Die Süder Herz-Jesu-Gemeinde lädt am heutigen Sonntag um 19 Uhr ins Gemeindezentrum zu einem gemütliche Wochenendausklang bei einem Glas Wein und neuer Literatur ein. Interessenten können auch selbst aus ihrem Lieblingsbuch vorlesen. Tauschen Der Tauschring Bickern/ Unser Fritz kommt heute um 17 Uhr zum Sonntagstreff im Café Wilhelmshöhe, Wilhelmstraße 89 zusammen. Zum Klönen und Kennenlernen ist jede/r herzlich willkommen wie auch zum Tauschcafe am Dienstag (16.) um 18 Uhr am gleichen Ort. Schützen Der Bürgerschützenverein Holthausen lädt am heutigen Volkstrauertag um 15 Uhr zur Kranzniederlegung auf den Holthauser Friedhof ein. Für den musikalischen Rahmen sorgt das Musikkorps Herne. Männerdienst Bezirksbürgermeister Horst Paulus ist heute um 16 Uhr beim Evangelischen Männerdienst Eickel zu Gast, der im Gemeindehaus an der Richard- Wagner-Straße 12 seine Monatsversammlung abhält. Tierhasser An der Rottbruchstraße in Holsterhausen ist in der letzten Woche ein erst neun Jahre alter weißer Schäferhund auf einem eingezäunten Grundstück mit Rattengift vergiftet worden und qualvoll verendet. Für viele Familien ist die Planung für den kommenden Sommerurlaub schon abgeschlossen. Wieder werden auch viele Familien ans Meer fahren und beim Schwimmen auch einen Blick in die Unterwasserwelt werfen wollen. Wobei das Schnorcheln und Tauchen für einen Ungeübten auch Gefahren in sich birgt und den Spaß am Urlaub verderben kann. Aus diesem Grund laden die Herner Sport-Taucher interessierte Jugendliche von 8 bis 18 Jahren, die ihren Urlaub mit einem erlebnisreichen und dennoch sicheren Ausflug in die Unterwasserwelt bereichern möchten, zu einem kostenlosen Schnuppertauchgang ins Wanner Hallenbad, Straße am Solbad, ein. Ausrüstung wird gestellt Ausgerüstet mit Tauchflaschen, Lungenautomaten und Jackets zum Austarieren können die Jugendlichen hier unter der Aufsicht erfahrener Tauchlehrer und Übungsleiter am Samstag, den 20 November, in der Zeit von 14 bis 18 Uhr den Einstieg ins Taucherleben erschnuppern. Zu diesem Anlass verwandeln die Herner Sport-Taucher (HST) das Hallenbad zu einer sport-aktiven Unterwasser-Spiellandschaft. Alles, was die jungen Teilnehmer noch brauchen, ist ein Handtuch, eine Badehose oder Badeanzug sowie die Einverständniserklärung der Eltern, ein entsprechender Bogen wird nach der Anmeldung zugesandt oder per Rückantwort g t. Anmeldung erforderlich Eine Anmeldung unter Telefon 02325/ oder sibylle.wasgindt@herner-sporttaucher.de ist bis zum 15. November erforderlich. Horst Peters Zur Präsentation seines neuen Buches Die Zeche Friedrich der Große - Geschichte und Geschichten rund um den Piepenfritz in Herne lädt der Herner Journalist und Autor Friedhelm Wessel zusammen mit seinem Verleger, Peter Voß vom Regio-Verlag, am Donnerstag (18.) um 17 Uhr alle heimatgeschichtlich interessierten Bürger ins Clubhaus des TC Friedrich der Große, Kanalstraße 9, ein. Für Livemusik sorgt Frank Baier (Foto) aus Duisburg-Homberg einer der bekanntesten Liedermacher des Reviers. SN-Foto