ME-Synapse-USB (ME-1-USB) - Rev. 2.0D

Transkript

1 ME-Synapse-USB (ME-1-USB) - Rev. 2.0D Docking-Station, setzt ME 3 HE CompactPCI um auf USB 2.0 Modell-Übersicht und Lieferumfang (Basis-Modell) Modell-Übersicht: ME-Synapse-USB (ME-1-USB) Die ME-Synapse-USB wird standardmäßig nur in Kombination mit einer unterstützten ME-Messkarte verkauft. Falls Sie eine bereits vorhandene ME-Messkarte mit der ME-Synapse-USB ergänzen möchten, sprechen Sie bitte mit unserem technischen Sales-Team. Lieferumfang: ME-Synapse-USB Metall-Gehäuse mit USB-Anschluss, 1 freier aktiver und 1 freier passiver 3 HE CompctPCI- Slot. Diese Installationsanweisung auf CD. 1 m USB-Kabel. Netzteil. Die benötigte Treiber-Software ist im Lieferumfang der ME-Karte enthalten. Optionales Zubehör: ME-Synapse-USB-RM-Kit Für den Einbau der ME-Synapse-USB in 19 -Systeme. Bestehend aus 2 Führungs-Winkeln und einer Frontplatte UTA-130 Universal-Tragschienen-Adapter, zur Montage der ME-Synapse auf DIN-Hutschiene. 2x erforderlich! Kurzbeschreibung Die Idee: Messkarten der ME-Serie abgesetzt an USB nutzen! Docking-Station /Umsetzer von 3 HE CompactPCI auf USB 2.0 full-speed. Alle unterstützten Karten der ME-Serie (3 HE CompactPCI-Modelle, die vom Software-Treiber-System ME-iDS unterstützt werden) extern abgesetzt über USB ansteuerbar. Robustes Industrie-Gehäuse. Mit optionalem Zubehör in 19 -Racks oder auf DIN-Hutschiene montierbar. 1 aktiver, 1 passiver Steckplatz für ME-Karten. Einbau der Karten mit robuster, standardisierter CompactPCI-Technik. ME Mess-Hardware wird über das intelligente Software-Treiber-System ME-iDS programmiert - kein Unterschied, ob lokal oder remote. Ideal auch für Cross-Plattform-Projekte USB - Ethernet/LAN - PCI - CompactPCI und Windows - Linux. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. Meilhaus Electronic GmbH Fischerstraße Puchheim (0 89) FAX (0 89) support@meilhaus.com Copyright 2010 Meilhaus Electronic GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Meilhaus Electronic GmbH weder die juristische Verantwortung oder irgendeine Haftung für Folgen, die auf fehlerhafte Angaben zurückgehen, übernehmen kann.

2 Anschlüsse und Anzeigen der ME-Synapse-USB Frontseitig: ➂ 2x Einbauplatz (1x aktiv, 1x passiv) für die unterstützten 3 HE CompactPCI- Karten der ME-Serie Rückseitig: Robustes Metallgehäuse. Anti-Rutsch-Vertiefungen zum Stapeln Betrieb liegend (auch gestapelt mit weiteren Modulen) oder stehend (auch bei 19 -Einbau) Sicherung 10 A ➁ USB Typ B Anschluss LED-Anzeige USB aktiv ➀ Anschluss Netzteil LED-Anzeige 5 V

3 Einbau der Messkarte Standardmäßig ist die gewünschte Messkarte bei Auslieferung bereits eingebaut. Sollten Sie selbst eine schon vorhandene, unterstützte ME-Karte einbauen, beachten Sie folgende Hinweise: Die Karte muss sich leicht und sicher geführt in einem Schienen-Paar bewegen und in die interne Backplane einstecken lassen. Wenden Sie keine Gewalt an. Der CompactPCI-Riegel zeigt bei stehender ME-Synapse nach unten bzw. liegend (siehe Abbildung) nach rechts zum Rasterblech, in dem der Riegel beim Schließen einrastet. Verriegeln Sie die Karte vorsichtig mit dem CompactPCI-Riegel und ziehen Sie die Befestigungsschraube n an der Frontblende der Karte oben und unten im Riegel fest. Schienen-Paar Raster für Compact- PCI Riegel Beachten Sie, dass die ME Compact PCI- Karten nicht hotplug-fähig sind: Die ME- Synapse muss zum Ziehen/Stecken der Karten unbedingt immer ausgeschaltet werden (d. h. Abstecken des Netzteils und USB). Auf USB-Seite ist die ME- Synapse hotplug-fähig, sie kann in eingeschaltetem Zustand an USB angeschlossen bzw. abgesteckt werden. Anschlüsse ➀ Spannungsversorgung Schließen Sie die Spannungsversorgung an, wie in der Abbildung oben (➀) dargestellt. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil oder ein Netzteil mit exakt kompatiblen Daten. ➁ USB Schließen Sie die ME-Synapse-USB hiermit an den USB-Port Ihres PCs an. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte USB-Kabel oder ein entsprechendes, hochwertiges Standard-Kabel mit passenden Verbindern. ➂ Messkarten Näheres zu den Anschlüssen der eingebauten Messkarte(n) entnehmen Sie bitte den mitgelieferten PDF-Handbüchern zu diesen Karten, siehe ME-Power-CD. Software-Installation und Initialisierung Bevor Sie beginnen beachten Sie bitte, dass Sie für eine reibungslose Installation zunächst die Software installieren und erst danach die Hardware anschließen. Lesen Sie bitte unbedingt die ReadME-Datei im ME-iDS Paket. Dort fi nden Sie aktuelle Hinweise zu Installation und Initialisierung. Windows: Starten Sie das Programm meidswininstall.exe im Treiber-Paket ME-iDS und folgen Sie den Anweisungen. Nur das Treiber-Paket ME-iDS unterstützt alle Geräte der Generation ME-Synapse LAN, ME-Synapse-USB und lokale Karten via PCI, Compact PCI und PCI-Express gemeinsam. Schließen Sie die ME-Synapse-USB an den Rechner an. Der Hardware-Assistent meldet nun die neue Hardware. Die Treiber-Dateien wurden bereits ins System- Verzeichnis kopiert und dem System bekannt gegeben, so dass Sie nicht explizit spezielle Unterverzeichnisse suchen müssen, sondern einfach durch Weiter die Hardware-Installation fortsetzen können. Betrieb der ME-Synapse-USB: Nach der Software-Installation und Konfi guration auf dem PC können Sie die ME CompactPCI-Karte in der ME-Synapse-USB so verwenden, als ob Sie im Auswerte-PC installiert wäre. Bitte bedenken Sie jedoch, dass systembedingt je nach verwendeten USB-Standard Einschränkungen in der Performance möglich sind. Ein sogenanntes CustomerTraceTool protokolliert auf Wunsch sämtliche API Aufrufe. Damit ist bei Bedarf eine einfachere Fehler-Diagnose möglich. Linux: Entnehmen Sie Details zur Installation bitte der entsprechenden Readme-Datei.

4 Technische Daten Docking-Station Funktion Docking-Station /Bridge/Umsetzer für Meilhaus Electronic 3 HE CompactPCI-Karten an USB 2.0 full-speed Steckplätze 1 aktiver Peripherie-Bus-Slots für 1 3 HE CompactPCI-Karten und 1 passiver Slot für 1 Erweiterungen, wie z. B. ME-1000/64 mit ME-1001 (= ME-1000/128) oder ME-FoXX Digital-Kanäle Unterstützte Karten Alle vom Treiber-System ME-iDS unterstützten 3 HE CompactPCI-Karten aus der ME-Serie: ME-8200, ME-8100, ME-6x00, ME-FoXX ME- 46xx, ME-1600, ME-1400 (außer C/D), ME-1000, ME-630, ME-96, ME-95, ME-94. Systembedingt sind die max. Raten der Karten zum Teil eingeschränkt. Bitte sprechen Sie mit unserem technischen Sales-Team! Allgemeine Daten Interface USB 2.0 full-speed Interrupt Unterstützt bei den CompactPCI-Karten mit Interrupt-Steuerung Gehäuse Robustes Metall-Gehäuse mit Anti-Rutsch-Vertiefungen zum Stapeln. Optional Montage-Kit für 19 -oder DIN-Hutschienen-Montage. Montage-Vorrichtung zur Befestigung von ME-Anschluss-Blöcken Abmessungen (mm, HxBxT) ca. 65 x 147 x 262 (ohne Verbinder, ohne Gummifüße) Anschlüsse USB Typ B (Kabel USB B-A im Lieferumfang). 4-pol. Mini-DIN Power-Anschluss für Versorgung/Netzteil (im Lieferumfang) Die Anschlüsse der Mess-, Steuer- und Kommunikations-Kanäle sind abhängig von der eingebauten ME Karte Versorgung Netzteil, im Lieferumfang, 24 V/7,2 A. 24 V/1,3 A bei 5 V/5 A Laststrom, 24 V/3 A bei 5 V/10 A Laststrom Sicherung 1x 10 A, Typ KFZ-Mini-Fuse Umgebung Nicht in direkter Sonneneinstrahlung betreiben. Betriebs-Temperatur 0 60 C % rel. Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Emission EN Störfestigkeit EN Erweiterbarkeit Anschluss-Technik Erweiterungen Es kann das gleiche Anschluss-Zubehör verwendet werden, wie für die CompactPCI-Versionen der Karten (z. B. Kabel ME AK, Klemm-Blöcke ME AB) Es können die gleichen Erweiterungen verwendet werden, wie für die CompactPCI-Versionen der Karten (z. B. Analog-Multiplexer ME-MUX32, externe Relais- oder Opto-Karten ME-631 bis ME-635)

5 Einbau der ME-Synapse in 19 -Racks Für den Einbau der ME-Synapse in 19 -Systeme benötigen Sie das als Zubehör erhältliche Einbau-Kit. Dieses besteht aus 2 Winkel-/Führungsblechen und einer Frontplatte. Um die beiden Führungsbleche zu montieren, lösen Sie die 4 Schrauben auf der ME-Synapsen Oberseite. Verwenden Sie die 4 Schrauben, um die beiden Führungsbleche wie in der Abbildung dargestellt an die Gehäuse-Oberseite der ME-Synapse zu schrauben. Um die Frontblende zu montieren, lösen Sie die 4 Schrauben auf der ME-Synapsen Frontseite (die Seite mit den Slots für die Einsteckkarten). Verwenden Sie die 4 Schrauben, um die Frontblende an die Vorderseite der ME-Synapse zu schrauben. Nun ist die ME-Synapse fertig für den Einbau in 19 -Systeme mit standardisierten Schienen wie in Abbildung unten dargestellt.

6 Montage der ME-Synapse auf DIN-Hutschiene Für die Montage der ME-Synapse auf DIN-Hutschiene benötigen Sie 2 Universal-Tragschienen-Adapter UTA-130. Diese sind als optionales Zubehör erhältlich. Die beiden Adapter werden auf die Unterseite der ME-Synapse montiert. Die dazu benötigten Bohrungen sind bei den aktuellen Modellen der ME-Synapse vorbereitet. Falls Sie über ein älteres Modell ohne diese Montage-Möglichkeit verfügen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team (support@meilhaus.com). Mit den Adaptern kann die ME-Synapse nun komfortabel und sicher auf DIN-Hutschiene montiert und wieder abgenommen werden. Abbildung mit ME-Neuron - Montage bei ME-Synapse-USB analog