HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET"

Transkript

1 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET People Power Partnership

2 HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische, elektronische und optische Verbindungs-, Übertragungs- und Netzwerktechnik, Fertigung, Mechatronik und Software-Erstellung maßgeschneiderte Lösungen und Produkte wie Steckverbinder für die Energie- und Datenübertragung sowie vernetzung, z. B. im Maschinenbau, der Bahntechnik, für Windenergieanlagen, die Fabrikautomation und den Telekommunikationssektor. Außerdem produziert HARTING elektro-magnetische Komponenten für die Automobilindustrie und bietet Lösungen für die Bereiche Gehäusetechnologie und Shop- Systeme. Die HARTING Gruppe beschäftigt heute in ihren 36 Landesgesellschaften und in den weltweiten Vertretungen ca Mitarbeitende. 2 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

3 HARTING Tochtergesellschaft HARTING Vertretung Höchste Leistungsfähigkeit ist unser Ziel. Steckverbinder gewährleisten Funktionalität. Als Kernelemente der elektrischen und optischen Anschluss-, Verbindungs- und Infrastrukturtechnik erlauben sie den modularen Aufbau von Geräten, Maschinen und Anlagen in unterschiedlichsten Anwenderindustrien. Ihre Zuverlässigkeit ist entscheidend, wenn es um das reibungslose Funktionieren geht, in der Produktion, der Telekommunikation, in Anwendungen der Medizin, kurz: überall. Die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Technologien garantiert unseren Kunden zukunfts sichere Investitionen und langlebige Funktionalität. Wir sind da, wo unsere Kunden sind. Zunehmende Industrialisierung schafft wachsende Märkte, deren Anforderungen jedoch sehr unterschiedlich sind. Allen gemeinsam ist das Streben nach Perfektion, nach effizienten Abläufen und nach zuverlässiger Technologie. Diese bietet HARTING in Europa, Amerika und Asien. Die HARTING Mitarbeitenden unserer internationalen Tochtergesellschaften verstehen sich als Partner unserer Kunden und beraten sie schon in der Entstehungsphase der Produkte, damit ihre Ansprüche bestmöglich umgesetzt werden können. Die Mitarbeitenden vor Ort bilden dabei die Schnittstelle zu den zentral gesteuerten Entwicklungs- und Produktionsabteilungen. Für unsere Kunden heißt das: Gleich bleibende Spitzenqualität unserer Produkte weltweit. Unser Anspruch: Pushing Performance. HARTING liefert nicht nur optimal aufeinander abgestimmte Komponenten. Um unseren Kunden die optimale Lösung anzubieten, leistet HARTING auf Wunsch weit mehr und integriert sich in den Wertschöpfungsprozess. Von konfektionierten Kabeln bis zum Steuerungs-Rack oder Ready-to-go-Bedienpult. Unser Ziel ist der größtmögliche Nutzen für unsere Kunden ohne Kompromisse! Qualität schafft Zuverlässigkeit und rechtfertigt Vertrauen. Die Marke HARTING steht für überragende Qualität und Zuverlässigkeit weltweit. Dieser Standard ist Resultat eines konsequenten Qualitätsmanagements, das regelmäßig zertifiziert und auditiert wird. EN ISO 9001, das EG-Öko-Audit und ISO 14001:2004 sind Bestandteile dessen. Neue Anforderungen werden proaktiv aufgenommen: Daher hat HARTING als weltweit erstes Unternehmen für die Bahntechnik das neue Qualitätszertifikat IRIS erhalten. People Power Partnership 3

4 HARTING weltweit HARTING Technologie schafft Mehrwert für den Kunden. Technologien von HARTING wirken weltweit. Dort, wo HARTING ist, funktioniert das System. Intelligente Steckverbinder, kluge Infrastrukturlösungen und durchdachte Netzwerksysteme stehen dafür. In langjähriger vertrauensvoller Zusammenarbeit mit den Kunden wurde die HARTING Technologiegruppe zu einem der weltweit führenden Spezialisten für Verbindungstechnologie. Über die allseits geforderte Basis-Funktionalität hinaus bieten wir den einzelnen Kunden spezifische und innovative Lösungen. Sie wirken nachhaltig, geben Investitionssicherheit und ermöglichen dem Kunden eine hohe Wertschöpfung. Wer HARTING erwirbt, erhält eine innovative komplexe Gedankenwelt. Um Connectivity- und Netzwerklösungen für unterschiedlichste Verbindungsaufgaben professionell und kostenoptimiert entwickeln und herstellen zu können, besitzt HARTING nicht nur alle selbstverständlichen Tools und Grundlagentechnologien. Vielmehr verdichtet HARTING seine weit gefächerte Erfahrung zu beständig neuen und zugleich die Kontinuität wahrenden Lösungen. Für diesen Vorsprung an Know-how schöpft HARTING aus vielen Quellen seiner Forschung und Anwendung. Beispielhaft für diese Quellen an innovativem Wissen stehen die Mikrostrukturtechnik, die 3D-Aufbau- und Verbindungstechnik, die Hochtemperatur- oder Höchstfrequenzanwendungen, wie sie in Telekommunikations- oder Automatisierungs-Netzen, in der Automobilindustrie oder bei industriellen Sensor- und Aktor-Applikationen zum Einsatz kommen, RFID- und Wireless-Technologien, oder das Packaging und Housing aus Kunststoff, Aluminium oder Edelstahl. HARTING überwindet technologische Grenzen. Aus der Gesamtheit seines weiten Technologiepools entwickelt HARTING für den Kunden praktische Lösungen. Ob industrielle Vernetzung zur Fertigungsautomatisierung oder hybride Interface-Lösungen für die drahtlose Telekom-Infrastruktur, ob 3D-Schaltungsträger mit feinsten Strukturen oder Kabelkonfektionierungen für Hochtemperaturanwendungen der Automobil industrie HARTING Technologie bietet nicht nur Komponenten, sondern ganzheitliche Lösungen. Sie sind abgestimmt auf die individuellen Kundenwünsche. Von konfektionierten Kabellösungen über komplett bestückte Backplanes und Board Systemträger bis hin zu fertig verkabelten und getesteten Steuerungspulten werden kostengünstige Lösungen geschaffen. Dabei stehen zur HF- und EMV-gerechten Gestaltung zukünftiger Schnittstellen-Lösungen im eigenen Zentrallabor (zertifiziert nach EN 45001) Simulationswerkzeuge zur Verfügung, sowie Versuchs-, Test- und Diagnose Einrichtungen bis hin zum Raster-Elektronenmikroskop. Bei der Auswahl von Materialien und Verfahren stehen neben der Produkt- und Prozesseignung insbesondere Lifecycle- und Umweltaspekte im Vordergrund. 4 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

5 HARTING Wissen ist praktisches Wissen im Synergieeffekt. HARTING besitzt jahrzehntelange Erfahrung mit den Applikationsbedingungen von Verbindungen in der Telekommunikation, der Computer- und Netzwerktechnik, der Medizintechnik sowie der industriellen Automatisierungstechnik, wie etwa im Maschinen- und Anlagenbau, in der Energie- oder Transportation-Industrie. HARTING kennt die Einsatzfelder all dieser Technologiebereiche genau. Die Anwendung ist bei jedem Lösungsansatz im Visier. Höchste Qualität ist dabei unser Markenzeichen. Jede neu gefundene Lösung fließt zurück und bereichert den HARTING-Technologiepool. Aus ihm wird für alle neuen Lösungen geschöpft, um die einzelne Lösung zu optimieren. HARTING ist Synergie. Maschinenbau Montagelinien und -verteilung 3D Micropackages Verkehrstechnik Energieerzeugung Solar-Energie High-Tech Werkzeuge Simulation Netzwerktechnologie Verbindungstechnologie Wind-Energie Automatisierungs- technik Verkaufssysteme Industrie-Geräte Industrie Netzwerk Infrastruktur Leiterplatten Mechatronik Industrie-Steckverbinder Embedded Computing Systems Medizintechnik Leiterplattentechnologie Informationstechnologie Produktionstechnologie Metallbearbeitungstechnologie Mikrostrukturtechnologie Aktorsysteme Kabelkonfiguration Rundfunk-, Bühnen- und Veranstaltungstechnik Telekommunikation People Power Partnership 5

6 Inhalt HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln 02 Smart Network Infrastructure 07 PROFINET PROFINET Smart Network Infrastructure 08 Conformance Class 09 Umgebungsbedingungen 10 Topologie 11 Industrie Verkabelung 12 Generische Verkabelung 13 Daten Verkabelung 14 Komponentenansatz/Herstellererklärung 15 Daten Steckverbinder 16 Daten Kabel 17 Power Steckverbinder 18 Selection Guide Cabling 20 Montagerichtlinie 21 Selection Guide Ethernet Switche 22 PROFINET-konforme Netzwerklösungen 23 PROFINET Produktübersicht 24 Dreiklang der Lösungen Connectivity & Networks 50 HARTING Tochtergesellschaften weltweit 51 6 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

7 Smart Network Infrastructure Smart Network Infrastructure ist die universelle Kommunikationsplattform für alle Applikationen eines produzierenden Industrieunternehmens. PROFINET ist ein zukünftiger Eckpfeiler der Automatisierungsapplikationen in der Feldebene. Weil Ethernet in der Office IT der dominierende Kommunikationsstandard ist, setzen auch Smart Network Infrastructure und PROFINET konsequent auf Ethernet. Dabei steht die Durchgängigkeit der Kommunikation an erster Stelle. Nur Systeme, die zu Ethernet IEEE kompatibel sind, bieten diese Durchgängigkeit. Smart Network Infrastructure nimmt auf die spezifischen Automatisierungsanforderungen nach Deterministik und Echtzeit Rücksicht. Das bedeutet, dass Automatisierungssysteme, welche den PROFINET Standard unterstützen, auf der Smart Network Infrastructure-Plattform eingesetzt werden können. In einem nächsten Schritt wird PROFINET weiter in Richtung generischer Standards entwickelt. PROFINET Verkabelungsinfrastruktur wird nicht mehr nur auf 4-adrige Lösungen beschränkt bleiben, sondern um 8-adrige Lösungen erweitert. Somit ist zukünftig auch die Nutzung von 1 und 10 Gigabit Ethernet für PROFINET möglich. Anwender Installateure Planer Systemintegratoren People Power Partnership 7

8 PROFINET PROFINET Smart Network Infrastructure Die produzierende Industrie fordert heute für die Automatisierung auf der Feldebene Lösungen, die an die Produktionsprozesse optimal angepasst sind. Setzt der Anwender heute PROFIBUS mit dem breiten Spektrum der Applikationsprofile ein, so stehen bei Standard Ethernet diese Applikationsprofile nicht zur Verfügung, denn Ethernet ist in erster Linie Kommunikation, die auf dem Layer 1 und 2 des OSI-Referenzmodell beruht. Eine Automatisierungsaufgabe braucht notwendigerweise Kommunikation, zusätzlich wird aber auch ein großer Umfang an Applikationsprofilen benötigt. PROFINET als konsequente Weiterentwicklung von PROFIBUS ist ein Standard, der im Kommunikationsprofil kompatibel zu dem Standard Ethernet der IEEE ist und die Applikationsprofile aus der PROFIBUS Welt mitbringt. PROFINET erweitert die Kommunikation und die Verkabelung, um eine optimale Industrie Performance sicherzustellen. Kommunikationsprofile, die zusätzlich zum TCP/IP-Kanal einen Echtzeitkanal für Automatisierungsapplikationen realisieren, schränken die Offenheit einer Kommunikationsplattform nicht ein. Vielfach sind diese Erweiterungen notwendig, um die Verfügbarkeit des Netzwerks für die Automatisierung zu sichern. Daher hat HARTING explizit PROFINET in das Thema Automation IT eingeschlossen. Automatisierungsprofile Applikationsebene 7. Application 6. Presentation 5. Session Kommunikationsprofile Kompatible Erweiterung 4. Transport 3. Network UDP / TCP IP TCP / IP Suite Strikte Einhaltung 2. Data Link 1. Physical Ethernet Mac Ethernet physical IEEE OSI Referenzmodell 8 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

9 Conformance Class Der Funktionsumfang von PROFINET ist in Conformance Classes eingeteilt (CC). Für die jeweilige Automatisierungsapplikation wird so die entsprechende CC definiert: Conformance Class-A Die Datenübertragung basiert auf der Conformance Class-B Conformance Class-C Zusätzlich zur CC-B ermöglicht der PROFINET Cabling empfohlen PROFINET Cabling obligatorisch PROFINET Cabling obligatorisch Ethernet-Kommunikation nach IEEE 802 mit PROFINET Real-Time Eigenschaften. Wireless-Kommunikation und die leitungsgebundene Datenübertragung über Kupferkabel oder Lichtwellenleiter sind möglich. Netzkomponenten mit einem IEEE Standardfunktionsumfang sowie eine generische Verkabelung sind in dieser CC einsetzbar. Typische Anwendungen sind zeitunkritische Automatisierung sowie Parameter oder Software-Download oder Condition Monitoring. Die Kommunikation ist ab CC-B generell leitungsgebunden über Kupferkabel oder Lichtwellenleiter. Zur Erhöhung der Maschinen und Anlagenverfügbarkeit sind in den Netzkomponenten und Endgeräten weitere Funktionen integriert. Nur Netzkomponenten mit einem IEEE Standardfunktionsumfang und einer PROFINET I/O Erweiterung sind in der CC-B einsetzbar. Die CC-B erfordert eine PROFINET spezifische Verkabelung. Eine typische Anwendung ist die Automatisierung in Maschinen und Anlagen. Funktionsumfang der CC-C die hochgenaue, synchronisierte und deterministische Datenübertragung. Durch spezielle Netzkomponenten steht eine reservierte Bandbreite für die Echtzeit-Kommunikation zur Verfügung. Daher sind Netzkomponenten mit einem IEEE Standardfunktionsumfang in dieser CC nicht einsetzbar. Die CC-B erfordert eine PROFINET spezifische Verkabelung. Typische Anwendungen der CC-C sind zeitkritische Automatisierungen in Maschinen und Anlagen sowie hochpräzise Antriebssteuerungen. People Power Partnership 9

10 PROFINET Umgebungsbedingungen Umgebungsangepasst PROFINET hat die Umgebungsbedingungen in nur zwei Klassen eingeteilt. Damit wird auf unnötige Komplexität verzichtet und den spezifischen Anforderungen der Automatisierung Rechnung getragen. Die PROFINET Umgebungsklassen für die Automatisierungsapplikation wurden in eine Inside enclosure-klasse innerhalb geschützter Umgebungen wie z. B. in einem Schaltschrank und eine Outside enclosure-klasse außerhalb von Schaltschränken bei Anwendungen direkt im Feld unterteilt. Chemische Belastung Aggressive Atmosphären Temperaturschwankungen Leitfähige Verschmutzung Feuchtigkeit und Staub EMV-Belastung Mechanische Belastung Schock und Vibration Witterung und UV-Strahlung Mechanical Shock/bump a) Peak acceleration Vibration Hz Ingress IP Protection class Particulate ingress (dia min) Inside enclosure IEC g / 11 ms 3 per axis in both directions IEC mm or 5 g Outside enclosure IEC g / 11 ms 3 per axis in both directions IEC mm or 5 g IP 20 IP 65 and IP mm 50 μm Immersion Climatic None Intermittent liquid jet 12.5 l/min 6.5 mm jet > 2.5 m distance and immersion ( 1m for 30min) Ambient temperature 0 C to +60 C -20 C to +70 C Electromagnetic Transfer Impedance See components selection 10 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

11 Topologie PROFINET berücksichtigt sowohl die Vernetzung der Ethernet Kommunikation als auch die Versorgung der Geräte mit 24 Volt Spannung und 400 Volt Power. PROFINET unterstützt für die Ethernet Kommunikation folgende Topologien: 1. Die Linientopologie, die zu einem Ring geschlossen werden kann und die vorrangig Endgeräten mit integrierten Switchen im Feld verbindet. 2. Die Sterntopologie, die einen zentralen Switch voraussetzt, der sich vorrangig im Schaltschrank befindet. Beide Topologien können zu komplexen Baumtopologien kombiniert werden. Dabei stellt die PROFINET Linientopologie ein differenzierendes Merkmal dar, denn mit PROFINET Technologien lassen sich ausgedehnte Linien vergleichbar zum PROFIBUS realisieren. PROFINET berücksichtigt sowohl die Vernetzung der Ethernet Kommunikation als auch die Versorgung der Geräte mit 24 Volt Spannung und 400 Volt Power. Spannungsversorgung 24 V, Power 400 V: Für die Versorgung der Geräte mit 24 Volt werden Linien und Sterntopologien unterstützt. Die 24 Volt Spannungsversorgung und Ethernet Kommunikation können darüber hinaus auch mit einem Hybrid-Steckverbinder und -Kabel kombiniert werden. Auch für die Versorgung der Geräte mit 400 Volt Power werden Linien und Sterntopologien unterstützt. Bei der 400 Volt Versorgung nutzt PROFINET den international standardisierten Power-Bus gemäß ISO Device Device Device Device Die Linientopologie ist optimal an den Automatisierungsaufbau in verketteten Anlagen angepasst. Einzelne Geräte werden direkt miteinander verbunden. Die Verkabelung folgt dem logischen Aufbau einer Anlage. Ein Beispiel ist die Fördertechnik bei der Antriebe in einer Reihe angeordnet sind. Device Device Device Device Device Die Ringtopologie schließt die Line zu einem Ring, um eine höhere Verfügbarkeit des Netzwerk zu erzielen und Geräte bei laufendem Netzwerk im Betrieb zu tauschen. Device Device Device Device Device Device Kommunikation Device 24 Volt Power Supply PROFINET DATA Device Device Device Device Die Sterntopologie entspricht dem Aufbau von Maschinen bei der die Automatisierungsgeräte an einen zentralen Schaltschrank angeschlossen werden. Auch in modularisierten Maschinenaufbau mit dezentralen Schaltschränken können durch eine Sterntopologie die einzelnen Geräte optimal angeschlossen werden. Lebensadern der Automatisierung Kommunikation & Versorgung People Power Partnership 11

12 PROFINET Industrielle Verkabelung Umgebungsangepasst Die Ethernet-Verkabelung in der Maschine, Anlage und im Industriegebäude ist international standardisiert. Die Verkabelung in und zwischen Automatisierungszellen oder Maschinen (Automation Islands) ist in der IEC definiert. Auf die IEC baut die IEC auf, die die profilspezifische Verkabelung enthält. Die profilspezifische PROFI NET Verkabelung ist in der IEC standardisiert. Außerhalb des Automation Islands, also innerhalb des Industriegebäudes, ist die die ISO/IEC heranzuziehen. Dieser Verkabelungsstandard ist nicht PROFINET spezifisch, sondern beschreibt ein generisches Verkabelungssystem. Bei Verwendung der Conformance Class A ist neben der dedizierten PROFINET Verkabelung auch die generische Verkabelung nach ISO/IEC zulässig. Design Planning and installation office premises Generic cabling ISO/IEC Offices annex Homes ISO/IEC home annex Data centres ISO/IEC ISO/IEC data centre annex Between Automation Island ISO/IEC industrial annex Applicationspecific cabling industrial premises Between Automation Island Within Automation Island IEC series and IEC , -2 Installation Profiles IEC series (Selection + Add/Repl/Mod) IEC (Common requirements) common structure IEC HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

13 Generische Verkabelung Die generische oder auch Dienst-neutrale Verkabelung im Industriebereich kann grundsätzlich auch für PROFI NET Applikationen genutzt werden. Das erleichtert den Übergang z. B. von einer Industriegebäudeverkabelung zu einer Anlagen- oder Maschinenverkabelung. zum Schutz der Adern bei Konfektion nach dem Fast Connect System (Siemens) bzw. Easy Stripping System von HARTING. Das erlaubt weiterhin die Anwendung der PROFINET Installationsrichtlinien für Verkabelungen jetzt aber erweitert durch 8-adrige Komponenten. Um PROFINET noch leistungsfähiger und vor allem zukunftssicherer zu gestalten, gibt es konkrete Bestrebungen, neben der 4-adrigen Verkabelung zusätzlich eine 8-adrige und damit Gigabit-taugliche Verkabelung nach PROFINET-Richtlinien zu standardisieren. Kernstück dieser Entwicklung sind geschirmte 8- adrige Twisted Pair Kabelkonstruktionen mit AWG 23 Aderquerschnitten und einem zusätzlichen Innenmantel Das Zusammenwirken zwischen generischer Verkabelung und spezifischer PROFINET Verkabelung zu einer durchgängigen Lösung von der Office IT bis zur Feldebene in der Automatisierung wird somit im Sinne von Automation IT realisiert. PROFINET Kabel 8-adrig Generische Verkabelung nach ISO/IEC PROFINET Verkabelung nach IEC People Power Partnership 13

14 PROFINET PROFINET Verkabelung Um diese Ziele zu erreichen, wurde neben der vereinfachten Klassifizierung der Umgebungsbedingungen in Inside Enclosure und Outside Enclosure auch die Übertragungsstrecke (Channel) definiert. Der Channel verbindet zwei aktive Geräte. Es wird immer mit beidseitig gleich konfektionierten Systemkabeln gearbeitet. Beim Anschluss wird auf das Crossing verzichtet, da die PROFINET Netzkomponenten das Auto-Crossing unterstützen. Neben den Systemkabeln gibt es passive Koppler, die entweder zur Durchführung durch die Schaltschrankwand oder als Kupplung eingesetzt werden. Damit lassen sich alle Übertragungsstrecken einfach realisieren. Um die Komplexität bei der Konfektion vor Ort zu reduzieren, wurde bei den Kabeln und Steckverbindern durchgängig eine zweipaarige Technik vorgegeben. Die Kupfer-Kabel sind einheitlich in AWG 22 ausgeführt. Das liefert ausreichend Systemreserve auch für viele Kabel-Steckverbinder-Übergänge. Und für optische Übertragungsstrecken wird die 1 mm optische Polymerfaser (POF) unterstützt, die in der Handhabung optimal den industriellen Anforderungen entspricht. Ziel der PROFINET Verkabelung ist: Hohe Performance mit deutlichen Systemreserven Einfache Planung und Montage Optimale Anpassung an industrielle Applikationen Inside/IP 20 Inside/IP 20 Inside/IP 20 Outside/IP 67 Outside/IP 67 Outside/IP 67 Outlet/Wanddurchführung Channel PROFINET ISO/IEC Channelstruktur 14 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

15 Kompetenzansatz / Herstellererklärung PROFINET nutzt bei der Verkabelung einen definierten Komponentenansatz mit einfachen Auswahlregeln. Also ein Vorgehen nach dem Prinzip: Man nehme PROFINET Verkabelungsbeispiel Anzahl der Steckverbinderübergänge Maximale Gesamtlänge mit Kabeltyp A, B Kabel und PROFINET Steckverbinder und baue beides zu einem Netzwerk sorgfältig zusammen. Zu beachten sind m die Gesamtlänge der Verkabelungstrecke und die Anzahl m der Übergänge zwischen Kabel und Steckverbinder. Das Ergebnis sind Übertragungsstrecken, die die Anforde m rungen an eine PROFINET Verkabelung sicher, d. h. mit deutlichen Systemreserven erfüllen. Aufwändige Planung, Berechnungen und Messungen sind in diesem Fall m m nicht notwendig m Der Komponentenansatz erfordert abgestimmte PROFINET m Steckverbinder und Kabel. Zur Dokumentation der PRO FINET Konformität ist der Hersteller verpflichtet, die PNO Herstellererklärung abzugeben. HARTING realisiert alle TE=Terminal Equipment PMD=PROFINET Machine Distributor Umgebung innerhalb Steckverbinder Wanddurchführung PROFINET Verkabelungskomponenten nach den strengen Anforderungen der Guideline PROFINET Cabling and Interconnection Technology und gibt für diese Produkte eine Herstellererklärung ab. Komponentenansatz mit 3 Regeln: 1. PROFINET Systemkomponenten einsetzen 2. Maximal 6 Steckverbinder-Übergänge in einer Übertragungsstrecke 3. Maximal eine Gesamtlänge von 100 m zwischen zwei Geräten 15 People Power Partnership

16 PROFINET PROFINET Daten-Steckverbinder Die Auswahl von geeigneten PROFINET Steckverbindern richtet sich nach der Applikation. Steht ein universelles Netzwerk im Vordergrund, das zum Office kompatibel sein soll, kommt für die elektrische Datenübertragung der RJ45 zum Einsatz, der universell für Inside Umgebungsbedingungen vorgeschrieben ist. HARTING hat beim RJ Industrial durch Nutzung einer Schneidklemmkontaktierung eine besonders sichere Anschlusstechnik für den RJ45 realisiert. Für die Outside Umgebung wurde der Han PushPull entwickelt, der für die elektrische Datenübertragung ebenfalls mit dem HARTING RJ Industrial bestückt wird. Der M12 wurde ebenfalls für PROFINET spezifiziert. In der Automatisierung werden für die optische Datenübertragung zumeist optische Polymerfasern aufgrund ihrer einfachen Montage verwendet. Für PROFINET wurde der SCRJ spezifziert, der auf dem SC-Steckverbinder basiert. Der SCRJ findet sowohl in der Inside Umgebung als auch in Verbindung mit dem Han PushPull Gehäuse in der Outside Umgebung Verwendung. CU HARTING RJ Industrial RJ45 Scrj FO Inside IP 20 Han PushPull RJ45 und Han 3 A RJ45 M12 SCRJ Outside IP 67 Variante 14 IEC AIDA Variante 5 IEC Hybrid 24 Volt und Daten D-Kodierung M12 IEC Variante 14 IEC AIDA 16 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

17 PROFINET Daten-Kabel Die PROFINET Kabel entsprechen den typischen in der Industrie verwendeten Kabeltypen: PROFINET Typ A: Standard fest verlegt, keine Bewegung nach der Installation PROFINET Typ B: Standard flexibel, gelegentlich Bewegung oder Vibration Hybrid Typ B Standard flexibel, gelegentlich Bewegung oder Vibration PROFINET Typ C: Sonderanwendungen: Beispielsweise hochflexibel, permanente Bewegung (Schleppkette oder Torsion) Kabeltypen PROFINET Zukunft Der Ausbau der PROFINET Verkabelung durch 8-adrige Lösungen erweitert die Palette an Kabeln und Steckverbindern. Neben 8-adrigen Datenkabeln kommen auch Gigabit-taugliche Hybridkabel, 8-polige RJ45 Steckverbinder und die neue Generation 8-adriger M12 X-Typ Datenstecker nach IEC zum Einsatz. Querschnitt PROFINET Kabel 8-adrig mit Trennstern, PROFINET Kabel 8-adrig als PIMF, Querschnitt Hybrid Kabel 8-adrig HARTING RJ Industrial 10G Steckerverbinder, Han 3 A RJ45 Hybrid Steckerverbinder, M12 har-speed X-kodiert People Power Partnership 17

18 PROFINET PROFINET Power-Steckverbinder Abhängig von der Topologie wurden unterschiedliche Steckverbinder definiert, die in zwei Power Classes eingeteilt sind. A. Spannungsversorgung der Geräte 24 Volt Linientopologie: PushPull Steckverbinder Für eine den Anforderungen der deutschen Automobilproduktion konforme Spannungsversorgung wurde ein PushPull Steckverbinder spezifiziert. Dieser PushPull Steckverbinder enthält einen 4-poligen Einsatz plus Funktionserde. Hier können mittels feldkonfektionierbarer Federkraftanschlusstechnik bis zu fünf Leiter angeschlossen werden. Der maximale Leiterquerschnitt beträgt 2,5 mm 2. Der Steckverbinder ist ausgelegt für eine Stromtragfähigkeit von 16 Ampere. Diese hohe Stromtragfähigkeit ermöglicht den Aufbau von längeren Linienstrukturen, d. h. es können sehr viele Geräte über lange Übertragungsstrecken über T-Stücke versorgt werden. Hybrid Steckverbinder Der HARTING Han 3 A Hybrid Steckverbinder RJ45 ermöglicht die hybride Speisung von Geräten. Hierzu besitzt er neben dem RJ45 Einsatz vier weitere Power Kontakte für 16 A. Diese Kontakte werden für zwei getrennte Stromkreise eingesetzt. Sterntopologie: M12 Steckverbinder Für die Versorgung einzelner Geräte in Sterntopologie kann nach Vorgabe der PNO der A-kodierte M12 eingesetzt werden. Er ist auf einen Stromkreis und auf einen Strom von 4 A limitiert. 7/8 Steckverbinder Alternativ zum PushPull Steckverbinder kann auch der 7/8 Steckverbinder eingesetzt werden. Linientopologie Device Device Device Device Sterntopologie Device Device Device PushPull Hybrid Device Device 7/8 M12 A code Device Outside IP 67, 24 V Versorgung Versorgung 18 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

19 Name 7/8 inch PushPull M12 Power Class Specification according to: ANSI /B93.55M-1981 Standard in Preparation IEC A codet Number of contacts: optional 5 Rated 40 C (IEC ): 16 A 16 A 4 A Wire gauge min: m 2 m 2 0,34 mm 2 Wire gauge max: 2,5 mm 2 2,5 mm 2 0,75 mm 2 Functional earth: Pin 3 Pin 5 PROFINET Contact Arrangement L1: Pin 4 Pin 1 Pin 1 PROFINET Contact Arrangement L2: Pin 5 optional Pin 3 Pin 4 optional PROFINET Contact Arrangement N1: Pin 2 Pin 2 Pin 3 PROFINET Contact Arrangement N2: Pin 1 optional Pin 4 Pin 2 optional *Pin 4 and 2 of the M12 connector are reserved for N2/L2 Power Class: 1 2 Application: Rated Current: 24 Volt Power Supply in star topology max. 4 A Rated voltage: 24 Volt 24 Volt 24 Volt Power Supply in line or star topology max. 16 A (including power class 1) Number of circuits: 1 (optional 2) 1 (optional 2) Functional earth (FE): optional mandatory B. Spannungsversorgung der Geräte 400 Volt Zum Aufbau eines Power-Bus wurde ein Steckverbinder mit hoher Stromtragfähigkeit definiert. Die Entscheidung fiel zu Gunsten des Han Q 4/2, der mit 35 A für Linientopologien ausgelegt ist. Neben dem Power-Bus Steckverbinder bietet HARTING ein großes Spektrum an passiven Power-Bus Netzkomponenten wie T-Stücke und auch Abzweige, die das Abzweigen ohne Trennung der einzelnen Adern ermöglichen. Diese innovative Technik wird im Power-S mit einer Hochstrom-Schneidklemme realisiert und steht in Kunststoff und Metallgehäuse zur Verfügung. PROFINET Power-Bus Verbinder Power S T-Stück Outside IP 67, 400 V Versorgung People Power Partnership 19

20 PROFINET Selection Guide Cabling Mit dem Ethernet Selection Guide bietet HARTING ein einheitliches Werkzeug, mit dem das gesamte Netzwerk für Industriegebäude, Anlagen und Maschinen ganzheitlich geplant wird. Einfache Auswahlregeln für die gesamte Infrastruktur unterstützen dabei, ein nahtloses Netzwerk aufzubauen. Da von entscheidender Bedeutung ist, dass die Netzwerkkomponenten und die Verkabelung optimal aufeinander abgestimmt sind, deckt der Selection Guide beide Seiten ab. In Maschinen und Anlagen verschmelzen die Ethernet- Netzwerkkomponenten und die Verkabelung zu einer Einheit. Das Netzwerk wird an die Umgebung des Gebäudes, der Anlage und Maschine angepasst, ohne seinen Plattformcharakter in der Kommunikation zu verlieren. Das bedeutet z. B. die Nutzung von IP 67 Komponenten oder die Unterstützung spezieller Topologien wie die Linien oder Ringtopologie. Die für PROFINET entsprechend der IEC spezifizierten Steckverbinder sind im Selection Guide durch das PROFINET Logo gekennzeichnet. So kann schon in einer frühen Planungsphase das Automatisierungsprofil berücksichtigt werden. Die 8-adrigen Verkabelungskomponenten, die zu einem großen Teil auch in die erweiterte PROFINET Verkabelungsrichtlinie für Gigabit Ethernet einfließen werden, sind in der Rubrik Generische Verkabelung und Ethernet Verkabelung 1/10 Gigabit Ethernet zu finden. Dazu gehören der 8-adrige RJ Industrial 10G Verbinder, die darauf basierenden PROFINET PushPull Verbinder Variante 14 (AIDA), sowie der 8-adrige M12 X-kodierte Datensteckverbinder und hybride Schnittstellen auf Basis von Han 3 A. 20 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

21 Montage Die PROFINET-Montagerichtlinie unterstützt den Installateur von PROFI NET-Verkabelungen bei der Arbeit und es werden für die Praxis Hilfen gegeben, die so eine fachgerechte Installation vereinfachen. Die Darstellung der Informationen sind sehr einfach gehalten und durch Grafiken verdeutlicht. Dementsprechend sind keine Vorkenntnisse über die PROFI NET-Montage notwendig. Diese einfachen Montagerichtlinien in Kombination mit dem PROFINET Komponentenansatz bieten ein Optimum an Montagefreundlichkeit bei einem Minimum an Planungsaufwand. Um PROFINET Kabel zu verlegen und PROFINET Teilnehmer anzuschließen werden Hilfestellungen gegeben. Die PROFINET Montage- Richtlinie ist auf der PNO Homepage zu finden: PROFINET elektrisches Kabel verlegen Konfektionierung von elektrischen PROFINET Steckverbindern Konfektionierung von Lichtwellenleitern mit Steckverbindern Beispiele aus der PROFINET-Montagerichtlinie People Power Partnership 21

22 PROFINET Selection Guide Ethernet Switche Ethernet netzwerk Komponenten Ethernet-V Funktions-Klasse Installations- Klasse Switches Einsatzgebiete Installation Class Steckverbinder Systemkabel Inside Schutzart IP 30 econ / 4 /5/16 Kupfer-Ports (RJ45) - Robustes Metallgehäuse - Hutschienenmontage - Optimale Einbautiefe econ 2030-a econ 2040-a econ 2050-a 3 RJ45 4 RJ45 5 RJ econ 2050-aa 5 RJ45 Full Gigabit 5 econ 2160-a 16 RJ45 Ethernet IEEE Inside Schutzart IP HARTING RJ Industrial RJ45 Steckverbinder 4-polig IP 20, RJ45, Kat HARTING RJ Industria Systemkabel RJ45 4-adrig konfektioniert o. ums IP 20, Kat. 5, AWG 22 ha-vis econ unmanaged Plug & Play Store and Forward Switching Mode Non-Blocking Auto-Negotiation Auto-Polarity Auto-Crossing Inside Inside Schutzart Schutzart IP 30 IP 30 / IP 40 econ /6/8/10 Kupfer-Ports und optional 1/2 LWL-Ports - Robustes Metallgehäuse - Hutschienenmontage - Schmale Bauform econ Kupfer-Ports ( M12 D-Kodierung) - Robustes Metallgehäuse - EMV, Temperaturbereich und mechanische Stabilität für höchste Anforderungen ohne lwl econ 3080-a/-a2/-a4 8 RJ45 mit optional: - Gehäuse mit geringerer Tiefe (-A2) - Erweiterter Temperaturbereich (-A4) 6 econ a1 8 RJ45 7 econ 4080-b1 8 M12 D-Kodierung mit lwl econ 3061-aD 6 RJ45, 1 SC econ 3061-aE 8 6 RJ45, 1 ST 10 9 econ 4080-b3V econ 4080-bPoE1 8 M12 D-Kodierung 8 M12 D-Kodierung 110 V DC Spannungs- 8 Ports PoE versorgung econ 3062-aD/-aD2/-aF 6 RJ45, 2 SC mit optional: - Erweiterter Temperaturbereich (-AD2) - Single-Mode (-AF) econ 3062-aE 6 RJ45, 2 ST 11 econ Kupfer-Ports M12 D-Kodierung - Robustes Metallgehäuse - 19" Montage 17 - Schmale Bauform Converter econ 3011-aD 1 RJ45, 1 SC - 10/100 Mbit/s - PoE econ 3011-aSFP - 1 RJ45-1 SFP Modul- 12 Einschubslot - 10/100 Mbit/s - PoE 13 econ 9080-b1 econ 9070-b 8 M12 7 M12 D-Kodierung D-Kodierung Spannungseingang frontseitig 18 Ethernet IEEE Ethernet IEEE Fast Ethernet 100 Mbit/s 4-polig Outside Schutzart IP 65 / IP HARAX M12 Steckverbinder D-Kodierung 4-polig IP 65 / IP 67, Kat. 5 Han M12 Steckverbinder D-Kodierung 4-polig IP 65 / IP 67, Kat Han M12 Systemka D-Kodierung, 4-adrig IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG Han M12 Systemka D-Kodierung auf RJ45 4-adrig IP 20 Kat. 5, AWG 22 Han M12 Systemka D-Kodierung, 4-adrig für Bahnanwendung IP 65 / IP 67 Kat. 5, AWG Outside Schutzart IP 65 / IP 67 econ /10 Kupfer-Ports (Han 3 A RJ45 oder M12 D-Kodierung) - Robustes Metallgehäuse aus Zink-Druckguss - EMV, Temperaturbereich und mechanische Stabilität für höchste Anforderungen 5 Port 19 econ 7050-a1 5 Han 3 A RJ45 erweiterter Spannungsbereich 20 econ b1 5 M12 D-Kodierung erweiteter Spannungsbereich 10 Port econ 7100-b1 10 M12 D-Kodierung econ 7100-aa 8 Han 3 A RJ45 2 Han 3 A RJ45 Gigabit Ethernet IEEE Han 3 A RJ45 Steckverbinder 4-polig Kunststoff / Metall IP 65 / IP 67, Kat Han 3 A RJ45 Syste 4-adrig IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG ha-vis scon konfigurierbar ha-vis Fast Track Switching ha-vis mcon managed Plug & Play, via USB-Schnittstelle mit grafischer Oberfläche konfigurierbar Webinterface SNMP (v1, v2c, v3) User Management LLDP Quality of Service VLAN support Rapid Spanning Tree 802.1X RADIUS Client IP authorize manager Link Aggregation IGMP Snooping (v1, v2, v3) with querier DHCP Client DHCP Option 82 SNTP Alarms via SNMP Traps Port diagnostic Outside Inside Inside Inside Inside Schutzart Schutzart Schutzart IP 30 Schutzart IP 30 Schutzart IP 30 IP 65 / IP 67 IP 30 / IP 40 scon /8/10 Kupfer-Ports (RJ45) und optional 1/2/3 LWL-Ports (SC/ST) - Robustes Metallgehäuse - Parallel-/ Ring-Redundanz - Hutschienenmontage - Potentialfreier Alarm-Kontakt FTS /8/10 Kupfer-Ports (RJ45) und optional 2 SFP Module - Robustes Metallgehäuse - Hutschienenmontage - Web-Management - Fast Track Switching Technologie mcon /8/10 Kupfer-Ports (RJ45) und optional 1/2/3 LWL-Ports (SC/ST) - Robustes Metallgehäuse - Hutschienenmontage - Web-Management - Potentialfreier Alarm-Kontakt mcon Kupfer-Ports ( M12 D-Kodierung) - Robustes Metallgehäuse - EMV, Temperaturbereich und mechanische Stabilität für höchste Anforderungen - Web-Management mcon /10 Kupfer-Ports (Han 3 A RJ45 oder M12 D-Kodierung) - Robustes Metallgehäuse aus Zink-Druckguss - EMV, Temperaturbereich und mechanische Stabilität für höchste Anforderungen - Web-Management 5 Port ohne lwl konfigurierbar ohne lwl scon 3100-a scon 3100-aa 10 RJ45 10 RJ45 2 RJ45 Gigabit mit lwl SC mit lwl SC FTS 3100s-a FTS 3060-a FTS 3100-a FTS 3082-aSFP 10 RJ45 6 RJ45 8 RJ45 10 RJ45 2 SFP Modul-Einschubslots managed Port scon 3082-aD/-aF scon 3063-aD 8 RJ45, 2 SC 6 RJ45, 3 SC mcon 3100-aV mcon 3100-aaV mcon 3082-aDV/ mcon 3063-aDV mcon 3082-aEV 10 RJ45 10 RJ45 afv 6 RJ45, 3 SC 8 RJ45, 2 ST 2 RJ45 Gigabit 8 RJ45, 2 SC Multi-Mode (ADV) Single-Mode (AFV) mcon 9000 mcon 4080-b1V mcon 4080-b3V mcon 4080-bPoE1V mcon 9080-b1V Kupfer-Ports M12 8 M12 D-Kodierung 8 M12 D-Kodierung 8 M12 D-Kodierung 8 M V DC Spannungs- 8 Ports PoE D-Kodierung D-Kodierung versorgung - Robustes Metallgehäuse - 19 Montage Schmale Bauform mcon 7050-b1V mcon 7100-b1V mcon 7100-aaV 5 M12 D-Kodierung 10 M12 D-Kodierung 8 Han 3 A RJ45 erweiteter Spannungsbereich 2 Han 3 A RJ45 Gigabit ST 36 mcon 3063-aEV 6 RJ45, 3 ST mcon 9070-bV 7 M12 D-Kodierung Spannungseingang frontseitig Ethernet IEEE Ethernet IEEE Ethernet IEEE Ethernet IEEE Ethernet IEEE Gigabit Ethernet 1000 Mbit/s 8-polig Glasfaser Inside Outside Inside Schutzart Schutzart Schutzart IP 65 / IP 67 IP 65 / IP 67 IP HARTING RJ Industrial 10G RJ45 Steckverbinder 78 8-polig IP 20, RJ45, Kat Han 3 A RJ45 Steckverbinder 8-polig 84 Kunststoff / Metall IP 65 / IP 67, Kat LWL Patchkabel Multi Mode 50/125 µm ST Duplex 95 HARTING RJ Industria Systemkabel RJ45, 8-adrig IP 20, Kat. 6, flexibel Industrial Ethernet Patch-Kabel RJ45, 8- IP 20, Kat. 6, AWG 26/7 Industrial Ethernet Patch-Kabel RJ45, 8- IP 20, Kat. 5, AWG 26/7 Han 3 A RJ45 Syste 8-adrig IP 65 / IP 67, Kat. 6, flexib ha-vis pcon Industrial Power Supply 24 V/48 V Inside Schutzart IP 20 / IP 65 pcon Weltweiter Einsatz durch Weitbereichseingang V AC - Betriebstemperatur: -25 C C ohne Derating - Werkzeuglose und schnelle Installation durch Käfigzugfederklemmen - Aktive PFC pcon Ausgang: 24 V / 1,4 A (35 W) 46 pcon Ausgang: 24 V / 2,5 A (60 W) pcon Ausgang: 48 V / 1,25 A (60 W) 48 pcon Ausgang: 24 V / 5 A (120 W) pcon Ausgang: 48 V / 2,5 A (120 W) 50 pcon 20DrM-10a Redundanzmodul: pcon V / 16 A - DC/DC Wandler - Betriebstemperatur: -40 C C pcon / V DC / 24 V DC 52 Schutzart IP 20 pcon / V DC / 48 V DC Schutzart IP 65 pcon 7150 DC-24/48 24 V DC / 48 V DC Schutzart IP 65 LWL Patchkabel Single Mode 9/125 µm SC Duplex Vorzugsvarianten Bahntauglich Mit dem Selection Guide Ethernet Netzwerkkomponenten bietet HARTING ein einfaches Werkzeug zur Planung Ihres industriellen Netzwerkes an. Nach einfachen Auswahlkriterien wie Funktions- und Installationsklassen lassen sich im Bereich der industriellen Ethernet Netzwerkkomponenten sehr einfach Ethernet Switching Komponenten auswählen, die den Anforderungen der Applikation gerecht werden. Ergänzend zum Switch stehen Ihnen mit den Steckverbindern und Kabeln Infrastrukturkomponenten zu Verfügung, die in idealer Weise auf den Switch und die industriellen Belange der Applikation abgestimmt sind. Im Zusammenspiel lässt sich so ein hoch verfügbares Netzwerk aufbauen, das industriellen Ansprüchen gerecht wird. Die Funktionsklassen des Switch- Portfolio reichen von unmanaged Switch, die in einfachen Netzwerken häufig im Schaltschrank zum Einsatz kommen, bis hin zum robusten Switch für den schaltschranklosen Feldeinsatz. Das Standard-Interface für den Schaltschrankeinsatz ist der industrielle RJ45. Für den schaltschranklosen und robusten Einsatz eignet sich der M12-Steckverbinder. Neben diesen kupferbasierten Anschlusstechniken finden sich auch diverse Lichtwellenleiter Anschlusstechniken (SC, ST und SFP) im Portfolio wieder. Für Anwendungen im PROFINET Umfeld (entsprechend den Standards IEC und IEC 61784) bietet HARTING ein breites Portfolio an Switchen für unterschiedliche Einsatzfelder und Anforderungen an. Mit der innovativen Fast Track Switching Technologie bietet HARTING zudem einen Ansatz, der Performance und Flexibilität in PROFINET Netzwerken deutlich erhöht. Zudem wird ein Determinismus garantiert, der ansonsten nur durch proprietäre Ansätze erzielt werden konnte. 22 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

23 erkabelung PROFINET-konforme Netzwerklösungen Outlets und Wanddurchführungen Kabel l pritzt bel 22 bel bel 22 mkabel 22 l adrig adrig Typ a (für feste Verlegung) Industrial Kat. 5 HARTING Cabinet Outlet RJ45 58 HARTING RJ Industrial Standard Kabel IP 20, Kat. 6 10G RJ45 Koppler 4-adrig IP 20, Kat. 6 AWG 22/1, massiv, PVC Typ b (für flexible Verlegung) 73 Industrial Kat flexibles Kabel Han M12 Wanddurchführung 4-adrig D-Kodierung AWG 22/7, flexibel, PVC IP 65 / IP 67, Kat. 5 gerade oder gewinkelt 74 Industrial Kat. 5 Outdoor Kabel 4-adrig AWG 22/7, flexibel, PVC Typ C (für Spezialanwendung) 75 Industrial Kat. 5 Schleppketten Kabel Han 3 A RJ45 Han 3 A RJ45 Han 3 A RJ45 4-adrig Wanddurchführung Metall Outlet Metall Outlet AWG 22/7, flexibel, PUR IP 65 / IP 67, Kat. 5 IP 65 / IP 67, Kat. 5 IP 65/67, Kat. 6 Kat. 5 Kabel 80 HARTING Cabinet Outlet RJ Industrial Kat HARTING RJ Industrial Industrial Kat. 5 IP 20, Kat. 6 10G RJ45 Koppler flexibles Kabel Schleppketten IP 20, Kat. 6 8-adrig Kabel, 8-adrig AWG 26/7, flexibel, PUR AWG 26/7, PUR Kat. 6 Kabel Speziell für den Einsatz im standardisierten PROFINET Umfeld bietet HARTING ein breites Portfolio an Netzwerkkomponenten an. PROFINET-konforme Ethernet Switche bilden zusammen mit den standardisierten Verkabelungskomponenten die passende Infrastruktur für Ihr PROFINET Netzwerk. Durch die Zertifizierung ausgewählter Ethernet Switche nach Conformance Class B garantiert und dokumentiert HARTING die Einhaltung der geforderten PROFINET Standards mkabel el Han 3 A RJ45 Wanddurchführung IP 65 / IP 67, Kat. 6 Han 3 A RJ45 Metall Outlet IP 65 / IP 67, Kat. 5 Han 3 A RJ45 Metall Outlet IP 65/67, Kat Industrial Kat flexibles Kabel 8-adrig AWG 27/7, flexibel, PVC oder PUR Industrial Kat. 6A Installationskabel 8-adrig für feste Installation AWG 23/1, massiv FRNC 94 LWL Patchkabel Multi Mode 50/125 µm SC Duplex LWL Patchkabel Multi Mode 50/125 µm LC Duplex Zeichnung Multi-Mode LWL Patchkabel Single Mode 9/125 µm LC Duplex Zeichnung Single-Mode Ha-VIS mcon 3080-A Ha-VIS FTS 3060-A und FTS 3100-A People Power Partnership 23

24 PROFINET Produktübersicht PROFINET Produktübersicht Daten RJ45 25 Steckverbinder Systemkabel Cabinet Outlet Patchkabel Daten PushPull RJ45 28 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen prelink PushPull Daten PushPull SCRJ 30 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen Cords Daten M12, D-Kodierung 31 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen Daten har-speed M12, x-kodierung 33 Steckverbinder Receptacle Systemkabel Typ C Hybrid Han 3 A RJ45 39 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen Kabel Aktive Netzwerkkomponenten 40 econ und mcon Ethernet Switche Power 24 V PushPull 42 Steckverbinder Wanddurchführungen Power 24 V M12, A-Kodierung 43 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen Power 24 V 7/8 45 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen Power 400 V PushPull 47 Steckverbinder Wanddurchführungen Daten Han 3 A RJ45 34 Steckverbinder Systemkabel Wanddurchführungen, Doppelkupplungen, Outlets Daten Kupferkabel 37 Typ A Typ B; Typ B Outdoor Power 400 V Han Q 4/2 48 Steckverbinder Abzweige Power 400 V Han 8/0 49 Systemkabel Abzweige Power 400 V Han Q 4/2 46 und Han Q 8/0 Systemkabel 24 HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

25 Daten RJ45 HARTING RJ Industrial Steckverbinder Feldkonfektionierbar mittels IDC-Technologie Voll geschirmt Für Massiv- und Litzenleiter Kat. 5 Performance (RJ45 4-polig) Temperaturbereich -40 C bis +70 C Schutzart IP 20 Steckverbinder AWG 24 AWG 22, Kat. 5 Steckverbinder AWG 26, Kat HARTING RJ10G Industrial Steckverbinder Feldkonfektionierbar mittels IDC-Technologie Industriegerechtes, platzsparendes Design Multiport-fähig Voll geschirmt Für Massiv- und Litzenleiter, AWG27 bis AWG22 Kat. 6 / Übertragungsklasse E A (RJ45 8-polig) Temperaturbereich 40 C bis +70 C Steckverbinder AWG 22 27, Kat. 6 Steckverbinder AWG 22 27, Kat. 6, 45 gewinkelt HARTING RJ Industrial Systemkabel Umspritzte RJ Industrial Systemkabel im HARTING Design Voll geschirmt Mit Rasthebelschutz und Knickschutz Auch 90 gewinkelte Varianten verfügbar Verfügbar mit den PROFINET-Kabeln Typ A, Typ B, Typ C HARTING RJ Industrial Patchkabel Länge Bestellnummer (gelb) HARTING RJ Industrial Ethernet Patchkabel RJ45, 8-adrig 0,5 m 1,0 m 2,0 m 7,5 m People Power Partnership 25

26 PROFINET Produktübersicht Daten RJ45 HARTING RJ Industrial Systemkabel Länge Bestellnummer (Standard) Bestellnummer (Multiport) HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig Typ A 20,0 m Länge Bestellnummer (Standard) Bestellnummer (Multiport) HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig Typ B 20,0 m Länge Bestellnummer (Standard) Bestellnummer (Multiport) HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig Typ C 20,0 m HARTING RJ Industrial Systemkabel gewinkelt Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ A, gewinkelt links auf gewinkelt rechts 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B, gewinkelt links auf gewinkelt rechts 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B, Outdoor gewinkelt links auf gewinkelt rechts 0,5 m 1,0 m 2,0 m HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

27 HARTING RJ Industrial Systemkabel gewinkelt Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ C, gewinkelt links auf gewinkelt rechts 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ A, gewinkelt oben auf gewinkelt unten 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B, gewinkelt oben auf gewinkelt unten 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B, Outdoor gewinkelt oben auf gewinkelt unten 0,5 m 1,0 m 2,0 m Länge Bestellnummer HARTING RJ Industrial Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ C gewinkelt oben auf gewinkelt unten 0,5 m 1,0 m 2,0 m People Power Partnership 27

28 PROFINET Produktübersicht Daten PushPull RJ45 Han PushPull RJ45 Steckverbinder, Variante 14 PROFINET Standardlösung entsprechend den Anforderungen deutscher Automobilhersteller PushPull Technologie von HARTING, kompaktes Design, ohne Packungsdichte Feldkonfektionierbar mittels IDC-Technologie Schutzart IP 65 / IP 67 Temperaturbereich -40 C bis +70 C Für Massiv- und Litzenleiter AWG 24 bis AWG 22 Han PushPull RJ45 Kunststoff IDC Profinet Han PushPull RJ45 Metall 4-polig IDC Profinet Han PushPull RJ45 Metall 4-polig IDC Profinet, gew. oben Han PushPull RJ45 Metall 4-polig IDC Profinet, gew. unten Han PushPull RJ45 Steckverbinder, 8-polig, Variante 14 PushPull Variante 14 (AIDA), IP 65/ IP 67 Kat.6 / Übertragungsklasse E A für 10 Gigabit In Metall und Kunststoff, IDC Anschlusstechnik, Feld-konfektionierbar Für Massiv- und Litzenleiter AWG 27 bis AWG 22 Temperaturbereich -40 C bis +70 C Han PushPull RJ45 Kunststoff IDC 10Gigabit, gerade Han PushPull RJ45 Metall IDC 10Gigabit, gerade Han PushPull RJ45 Metall IDC 10Gigabit, gewinkelt oben Han PushPull RJ45 Metall IDC 10Gigabit, gewinkelt unten Han PushPull RJ45 Systemkabel Robustes industrietaugliches Design Han PushPull RJ45 auf Han PushPull RJ45 Vorzugslängen verfügbar Verfügbar mit den PROFINET-Kabeln: Typ A, Typ B, Typ C Länge Bestellnummer (Kunststoff) Bestellnummer (Metall) Han PushPull, Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B 20,0 m HARTING Smart Network Infrastructure Industrielle Verkabelung PROFINET

29 Han PushPull RJ45 Systemkabel Länge Bestellnummer (Kunststoff) Bestellnummer (Metall) Han PushPull, Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ B, Outdoor 20,0 m Han PushPull, Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ C 20,0 m Han PushPull, Systemkabel RJ45, 4-adrig, Typ C torsionsbeständig 20,0 m Han PushPull RJ45 Wanddurchführung Wanddurchführung bestehend aus Anbaugehäuse und RJ45 Einsatz Wanddurchführung mit unterschiedlichen Anschlussmöglichkeiten Metall Kunststoff RJ45 Bulkhead Kat. 6, eckig RJ45 Bulkhead Kat. 6, rund WDF Ha-VIS prelink, eckig WDF Ha-VIS prelink, rund Han PushPull RJ45 Genderchanger Gilt als einfache Steckstelle IEC Kap Robustes industriegerechtes Gehäuse AIDA-konformes Steckgesicht, Kat. 6 / Übertragungsklasse E A Best. Nr. Han PushPull RJ45 Genderchanger Kat Ha-VIS prelink RJ45 Metall Outlet mit Han PushPull, Variante 14 Industrietaugliches Metalloutlet, IP 65/67; 2 Ports RJ45 PushPull V.14 (AIDA) mit Verschlussklappen und Beschriftungsschild RJ45 Kat. 6 / Übertragungsklasse E A für 10 Gigabit; prelink Anschlusstechnik verfügbar ab Q2/2012 Best. Nr. Ha-VIS prelink RJ45 Metal Outlet, Kat. 6 mit Han mit PushPull People Power Partnership 29

HARTING. Automation IT - Selection Guide. People Power Partnership

HARTING. Automation IT - Selection Guide. People Power Partnership HARTING Automation IT - Selection Guide People Power Partnership HARTING Automation IT - Selection Guide Mit dem Selection Guide in wenigen Schritten zum kompletten Netzwerk EThErnET KOMPOnEnTEn FTS mcon

Mehr

Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln

Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische, elektronische und optische Verbindungs-, Übertragungs-

Mehr

HARTING mcon 9000 Einführung und Merkmale

HARTING mcon 9000 Einführung und Merkmale HARTING Einführung und Merkmale HARTING, managed, für die Installation in einem 19 Rack Allgemeine Beschreibung Merkmale Die Produktfamilie HARTING mcon 9000 ist für den Einsatz in den unterschiedlichsten

Mehr

HARTING Lösungen für 10 Gigabit Ethernet

HARTING Lösungen für 10 Gigabit Ethernet HARTING Lösungen für 10 Gigabit Ethernet People Power Partnership L ö s u n g e n f ü r 1 0 G i g a b i t E t h e r n e t har-speed M12 8-polig für 10 Gigabit Ethernet Völlig neuartige Produktfamilie 8-poliger

Mehr

Ha-VIS mcon 7000 Einführung und Merkmale

Ha-VIS mcon 7000 Einführung und Merkmale Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, managed, für den rauen Industriebereich Allgemeine Beschreibung Merkmale Werden für Netzwerke im rauen Industriebereich zusätzliche Dienste (Filterung, Priorisierung,

Mehr

Ha-VIS econ 4000 Einführung und Merkmale

Ha-VIS econ 4000 Einführung und Merkmale Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, unmanaged, für die flache Wandmontage Allgemeine Beschreibung Die Fast Produktfamilie Ha-VIS econ 4000 ist für den Einsatz in den unterschiedlichsten industriellen

Mehr

HARTING econ 9000 Einführung und Merkmale

HARTING econ 9000 Einführung und Merkmale HARTING Einführung und Merkmale HARTING 19 es, unmanaged, für die Installation in einem 19 Rack Allgemeine Beschreibung Merkmale Die Produktfamilie HARTING econ 9000 ist für den Einsatz in den unterschiedlichsten

Mehr

Ha-VIS econ 7000 Einführung und Merkmale

Ha-VIS econ 7000 Einführung und Merkmale Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, unmanaged, im rauen Industrieumfeld Allgemeine Beschreibung Merkmale Die e der Produktfamilie Ha-VIS ermöglichen, je nach Typ, die Einbindung von bis zu zehn Endgeräten

Mehr

B Ethernet-Verkabelung

B Ethernet-Verkabelung Ethernet-Verkabelung InhaltsverzeichniS Seite B Ethernet-Verkabelung Übersicht Ethernet-Verkabelung B 2 Verkabelung 4-polig B.1 8 B.1 22 Kabel B.1 96 Werkzeuge B.1 104 Verkabelung 8-polig B.2 8 B.2 20

Mehr

HARTING har-flex. People Power Partnership

HARTING har-flex. People Power Partnership HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe für den universellen Einsatz im und am Gerät entwickelt.

Mehr

HARTING har-flex. People Power Partnership

HARTING har-flex. People Power Partnership HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe für den universellen Einsatz im und am Gerät entwickelt.

Mehr

HARTING. scon 3000 Familie

HARTING. scon 3000 Familie 98 42 112 0101 HARTING scon 3000 Familie Vorteile & Eigenschaften Individuell konfigurierbar über USB Ring-Redundanz Parallel-Redundanz Redundante Potenzialfreier Meldekontakt Einfaches und schnelles Laden

Mehr

HARTING. mcon 3000 Family. People Power Partnership

HARTING. mcon 3000 Family. People Power Partnership HARTING Family People Power Partnership Vorteile & Eigenschaften Redundanz durch RSTP Unterstützt VLAN und IGMP Snooping Einfache und individuelle Konfiguration über Web-Access Alarme über E-Mail Vielfältige

Mehr

Allgemeine Beschreibung

Allgemeine Beschreibung Han Ethernet 24 HPR Switch enlarged econ 2050-A Ethernet Switch IP 30 Vorteile Flache Bauform Robustes Metallgehäuse Geeignet für Montage auf Hutschiene 35 mm nach DIN EN 60 715 RoHS konform Allgemeine

Mehr

HARTING Automation IT Verkabelungsprodukte für SERCOS III

HARTING Automation IT Verkabelungsprodukte für SERCOS III HARTING Automation IT Verkabelungsprodukte für SERCOS III People Power Partnership H A R T I N G A u t o m at i o n I T C a b l i n g S E R C O S I I I Automation IT Verkabelungsprodukte für SERCOS III

Mehr

HARTING. Smart Network Infrastructure Intelligente Netzwerklösungen

HARTING. Smart Network Infrastructure Intelligente Netzwerklösungen 19 6 HARTING Smart Network Infrastructure Intelligente Netzwerklösungen HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in

Mehr

HARTING mcon. Managementfunktionen A M. Grundfunktionalität l Store and Forward Switching Mode (IEEE 802.3) SNMP. Web-Zugang (Passwortgeschützt)

HARTING mcon. Managementfunktionen A M. Grundfunktionalität l Store and Forward Switching Mode (IEEE 802.3) SNMP. Web-Zugang (Passwortgeschützt) HARTING mcon Managementfunktionen Grundfunktionalität l Store and Forward Switching Mode (IEEE 802.3) l Multicast Filterung und Bandbreitenbegrenzung l IGMP Snooping and Querier l VLAN l Rapid Spanning

Mehr

HARTING. Steckverbinder DIN 41 612. People Power Partnership

HARTING. Steckverbinder DIN 41 612. People Power Partnership 03 9 HARTING Steckverbinder DIN 41 612 People Power Partnership Anschlusstechnik Bauform Einlötanschluss Reflow-Lötanschluss (SMC) Lötösenanschluss Einpressanschluss Crimpanschluss Wickelanschluss Schneidklemmanschluss

Mehr

HARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht

HARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen

Mehr

Ha-VIS FTS 3000 Einführung und Merkmale

Ha-VIS FTS 3000 Einführung und Merkmale Ha-VIS Einführung und Merkmale Ethernet Switch 10-Port Ethernet Switch mit Fast Track Technologie managed Allgemeine Beschreibung Merkmale Die Ethernet Switches der Produktfamilie Ha-VIS können Automatisierungsprofile

Mehr

HARTING Smart Network Infrastructure. Intelligente Netzwerklösungen

HARTING Smart Network Infrastructure. Intelligente Netzwerklösungen HARTING Smart Network Infrastructure Intelligente Netzwerklösungen HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den

Mehr

STX-Industry Industrielle Steckverbinder-Plattform. Die Zukunft der industriellen Steckverbindung. Neues Bild. DataVoice

STX-Industry Industrielle Steckverbinder-Plattform. Die Zukunft der industriellen Steckverbindung. Neues Bild. DataVoice Das entscheidenden mit den Vorteilen bei der Feldkonfektionierung Feldkonfektionierung in der Industrie bedeutet häufig: unzugängliche Stellen und zusätzliche Belastung durch Schmutz. Komplizierte Einzelteile,

Mehr

HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient.

HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient. HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient. HARTING Ha-VIS econ Switches Unsere Switches passen überall. Besonders zu Ihren Herausforderungen. Die Netzwerke in modernen Produktionsanlagen

Mehr

Laufzeit-Vergleich verschiedener Switching-Technologien im Automatisierungs-Netz

Laufzeit-Vergleich verschiedener Switching-Technologien im Automatisierungs-Netz Ethernet Performance mit Fast Track Switch Laufzeit-Vergleich verschiedener Switching-Technologien im Automatisierungs-Netz In der Automatisierungstechnik können die Laufzeiten der Ethernet-Telegramme

Mehr

Auf Nummer sicher! SAFECON Konfektionierungen. von LÜTZE

Auf Nummer sicher! SAFECON Konfektionierungen. von LÜTZE Auf Nummer sicher! SAFECON Konfektionierungen von LÜTZE Richtig verbunden mit LÜTZE SAFECON: Die innovative Servokonfektionierung Warum umspritzt man Kabelkonfektionierungen? Neben der günstigen Anschlussmöglichkeit

Mehr

HARTING Automation IT Strukturierte Verkabelung

HARTING Automation IT Strukturierte Verkabelung HARTING Automation IT Strukturierte Verkabelung People Power Partnership S t r u k t u r i e r t e V e r k a b e l u n g - M e h r w e r t f ü r K u n d e n 2 Automation IT Strukturierte Verkabelung Strukturierte

Mehr

Vernetzte Produktion. Die Firma Pilz produziert Geräte für die Automatisierung unter Industrie 4.0

Vernetzte Produktion. Die Firma Pilz produziert Geräte für die Automatisierung unter Industrie 4.0 Vernetzte Produktion Die Firma Pilz produziert Geräte für die Automatisierung unter Industrie 4.0 Schneller, flexibler, sicherer und wettbewerbsfähiger. Diese Begriffe umreißen das Thema Industrie 4.0.

Mehr

EBW Firmware WLAN Access Point Time to Update

EBW Firmware WLAN Access Point Time to Update Februar 2016 Sehr geehrter Kunde und Interessent Sicherheit... Fernwartung muss sicher sein. gateweb GmbH bietet ausschliesslich "sichere" Fernwartungsprodukte an. Bitte vergewissern Sie sich bei Angeboten,

Mehr

100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen

100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen neuer, revolutionärer Flaschen Strom als übergeordnetes Linien Automatisierungs System inklusive aller Maschinen für einen gesamten Linien Abschnitt zwischen zwei Maschinen Ihr Projekt: zwei vorhandene

Mehr

Weidmüller und Häusermann vereinbaren Kompetenz-Partnerschaft

Weidmüller und Häusermann vereinbaren Kompetenz-Partnerschaft Weidmüller und Häusermann vereinbaren Kompetenz-Partnerschaft Mit der Häusermann GmbH und Weidmüller gehen zwei führende Anbieter von innovativen Lösungen im Bereich der Leistungselektronik und Geräteanschlusstechnik

Mehr

16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch

16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch 16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch Bedienungsanleitung DN-80100 DN-80110 Packungsinhalt Die folgenden Dinge sollten sich in ihrem Paket befinden: 16/24 Port Desktop & rackeinbaufähiger

Mehr

Industrial Application Profiles.

Industrial Application Profiles. Die Unabhängigkeitserklärung von Hirschmann: Industrial Application Profiles. Flexible Industrial Profiles PROFINET, EtherNet/IP oder Modbus TCP Nahtlose Einbindung in Diagnosekonzepte Integration in Rail

Mehr

Bustius quidit alisto volupid min naturi. Industrielle Netzwerktechnik. Industrial Communication - Part 3

Bustius quidit alisto volupid min naturi. Industrielle Netzwerktechnik. Industrial Communication - Part 3 Bustius quidit alisto volupid min naturi Industrielle Netzwerktechnik Industrial Communication - Part 3 Vorwort Switches sind ein wichtiger Bestandteil der M2M Kommunikation. Welotec ist offizieller Distributor

Mehr

31. KUNDENSPEZIFISCHE GERÄTEANSCHLUSSTECHNIK

31. KUNDENSPEZIFISCHE GERÄTEANSCHLUSSTECHNIK . KUNDENSPEZIFISCHE GERÄTEANSCHLUSSTECHNIK So vielfältig die Geräte, so individuell die Geräte-Connectivity. Wenn es um Produkte nach Maß geht, können Sie sich auf HARTING verlassen. HARTING bietet ein

Mehr

Optischer Verteiler ODF-SCM. Ausschreibungstext

Optischer Verteiler ODF-SCM. Ausschreibungstext Optischer Verteiler ODF-SCM ODF 2013 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Anforderungen... 3 2. Einsatzbereiche der ODFs... 3 3. Abschlusskapazität... 3 Detaillierte Spezifikationen... 4 1. Anforderungen an

Mehr

Geyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität.

Geyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität. Geyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität. Verantwortung statt Versprechen: Qualität permanent neu erarbeiten. Geyer & Weinig ist der erfahrene Spezialist für Service Level Management.

Mehr

Neue Perspektiven für Ihr Bauprojekt. Referenzlösungen von AXIO-NET

Neue Perspektiven für Ihr Bauprojekt. Referenzlösungen von AXIO-NET Neue Perspektiven für Ihr Bauprojekt Referenzlösungen von AXIO-NET Baustellenlösungen Präzise Daten für jede Anwendung Bauen mit Satellitentechnik Mit modernster Satellitentechnik ist es möglich, die Effizienz

Mehr

präzision und kreativität feinmechanik & systemtechnik gmbh

präzision und kreativität feinmechanik & systemtechnik gmbh präzision und kreativität feinmechanik & systemtechnik gmbh Die gaedigk gmbh wurde 1996 gegründet. Damaliger Sitz war das Technologiezentrum an der Ruhr-Universität Bochum von Anfang an stand die enge

Mehr

Smart Switches. Hinter jedem erfolgreichen Unternehmen steht ein perfektes Netzwerk

Smart Switches. Hinter jedem erfolgreichen Unternehmen steht ein perfektes Netzwerk Smart Switches Hinter jedem erfolgreichen Unternehmen steht ein perfektes Netzwerk Unternehmensnetzwerke mit D-Link Ihr Unternehmen wächst und Ihr aktuelles Netzwerk bietet Ihnen womöglich nicht mehr die

Mehr

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen.

Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen. Jedes Umfeld hat seinen perfekten Antrieb. Individuelle Antriebslösungen für Windenergieanlagen. 1 2 3 3 4 1 2 3 4 Generator Elektromechanische Bremse Azimutantriebe Rotorlock-Antrieb (im Bild nicht sichtbar)

Mehr

Im Takt mit Ihrer Produktion

Im Takt mit Ihrer Produktion Piezo-Technologie in HBM-Qualität Im Takt mit Ihrer Produktion Sicheres Überwachen schneller Fügeprozesse...... selbst bei kleinsten Einbauräumen macht den U Mehr Sicherheit und mehr Komfort für In Ihren

Mehr

Farbkodierte LEDs zeigen den aktuellen Zustand des Konverters an und können zur Fehlerdiagnose im Netzwerk herangezogen werden.

Farbkodierte LEDs zeigen den aktuellen Zustand des Konverters an und können zur Fehlerdiagnose im Netzwerk herangezogen werden. Ethernet Medienkonverter 100Base-FX/100Base-TX MICROSENS Allgemeines Der MICROSENS Medienkonverter ermöglicht die direkte Kopplung von Twisted-Pair- Kabel (100Base-TX) und Multimode- bzw. Monomode-Glasfaser

Mehr

BNC-, RJ45-, und Glasfaser- Netzwerkkarten

BNC-, RJ45-, und Glasfaser- Netzwerkkarten Andreas Siebold Seite 1 01.09.2003 BNC-, RJ45-, und Glasfaser- Netzwerkkarten Eine Netzwerkkarte (Netzwerkadapter) stellt die Verbindung des Computers mit dem Netzwerk her. Die Hauptaufgaben von Netzwerkkarten

Mehr

Xesar. Die vielfältige Sicherheitslösung

Xesar. Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die professionelle Lösung für Ihr Unternehmen Xesar Sicher und flexibel Xesar ist das vielseitige elektronische Schließsystem aus dem Hause EVVA. Komplexe

Mehr

Test zur Bereitschaft für die Cloud

Test zur Bereitschaft für die Cloud Bericht zum EMC Test zur Bereitschaft für die Cloud Test zur Bereitschaft für die Cloud EMC VERTRAULICH NUR ZUR INTERNEN VERWENDUNG Testen Sie, ob Sie bereit sind für die Cloud Vielen Dank, dass Sie sich

Mehr

Quickreference: Ethernet für Automation

Quickreference: Ethernet für Automation Quickreference: Ethernet für Die wichtigste Forderung an die Verkabelung für ethernetbasierte sprotokolle ist die Verfügbarkeit der eingesetzten Komponenten im Betrieb. Gegen Datenunterbrüche wegen Vibration,

Mehr

RZ-Verkabelung kinderleicht wie Lego -spielen tml 24 (R)Evolution in der Glasfaserverkabelung

RZ-Verkabelung kinderleicht wie Lego -spielen tml 24 (R)Evolution in der Glasfaserverkabelung RZ-Verkabelung kinderleicht wie Lego -spielen tml 24 (R)Evolution in der Glasfaserverkabelung RZ-Verkabelung kinderleicht wie Lego -spielen Ein Produktvortrag von Rainer Behr Sales Manager tde trans data

Mehr

Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns.

Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns. Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns. Seit über 24 Jahren... unterstützen und beraten wir unsere Kunden und Partner erfolgreich bei ihren IT-Projekten. Unsere Kernkompetenz

Mehr

Rundum-G. Die Anforderungen durch ständig steigende

Rundum-G. Die Anforderungen durch ständig steigende Rundum-G LevelOne bietet für jede Netzwerkanwendung alles aus einer Hand. Produkte, Schulungen und die individuelle Projektunterstützung für den Fachhandel. Die Anforderungen durch ständig steigende Produktangebote

Mehr

HARTING Ha-VIS mcon 3000 Familie

HARTING Ha-VIS mcon 3000 Familie HARTING Ha-VIS mcon 3000 Familie People Power Partnership HARTING mcon 3000 Familie Automation IT mit Ha-VIS mcon Switches von HARTING Mit der Ha-VIS mcon 3000 Serie erweitert HARTING seine Produktpalette

Mehr

Industrial ETHERNET. Netzwerkinfrastruktur

Industrial ETHERNET. Netzwerkinfrastruktur Industrial ETHERNET Netzwerkinfrastruktur Multitalentierte Netzwerkkomponenten Prozess- und Verfahrenstechnik Maschinen- und Anlagenbau Die neue 852er-Produktfamilie von WAGO bietet vom einfachen ETHERNET-Switch

Mehr

Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie

Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie Feldbusanschluss mit Lichtwellenleiter (LWL) in Linien-/Sterntopologie 1. Verwendung... 1 2. Technische Daten... 2 2.1. LWL-Anschluss-Platine... 2 2.2. Leitungstypen LWL- Anschluss... 2 3. PROFIBUS-Konfiguration...

Mehr

«PERFEKTION IST NICHT DANN ERREICHT, WENN ES NICHTS MEHR HINZUZUFÜGEN GIBT, SONDERN DANN, WENN MAN NICHTS MEHR WEGLASSEN KANN.»

«PERFEKTION IST NICHT DANN ERREICHT, WENN ES NICHTS MEHR HINZUZUFÜGEN GIBT, SONDERN DANN, WENN MAN NICHTS MEHR WEGLASSEN KANN.» «PERFEKTION IST NICHT DANN ERREICHT, WENN ES NICHTS MEHR HINZUZUFÜGEN GIBT, SONDERN DANN, WENN MAN NICHTS MEHR WEGLASSEN KANN.» www.pse-solutions.ch ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY 1 PROJECT SYSTEM ENGINEERING

Mehr

HARTING. Automation. Ethernet Netzwerk-Lösungen für die Industrie. People Power Partnership

HARTING. Automation. Ethernet Netzwerk-Lösungen für die Industrie. People Power Partnership 19 1 HARTING Automation IT Ethernet Netzwerk-Lösungen für die Industrie People Power Partnership People Power Partnership Beste Verbindungen weltweit denn Qualität verbindet HARTING wurde 1945 gegründet

Mehr

HARTING Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht

HARTING Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 12] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 17] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 20] Systemkabel [ab Seite 26] Wanddurchführungen

Mehr

PULSE REMOTE SERVICES DIENSTLEISTUNGEN FÜR PERFORMER

PULSE REMOTE SERVICES DIENSTLEISTUNGEN FÜR PERFORMER REMOTE SERVICES DIENSTLEISTUNGEN FÜR PERFORMER DAS IST FÜR EUCH. FÜR DIE KÖNNER, DIE PROFIS, DIE GUTEN GEISTER DER PRODUKTION. IHR WERDET GERUFEN, WENN ALLE ANDEREN AUFGEBEN. IHR SCHAUT VORAUS, DAMIT

Mehr

KASTO. Von Anfang an. Metall-Sägen und Lagersysteme für den Werkstattbereich.

KASTO. Von Anfang an. Metall-Sägen und Lagersysteme für den Werkstattbereich. KASTO. Von Anfang an. Metall-Sägen und Lagersysteme für den Werkstattbereich. Keine Kompromisse! Im Kompakt- und Universalsägenprogramm steckt das ganze KASTO Know-how. Wirtschaftlichkeit ist immer auch

Mehr

Übersicht. 4 Entwicklung. 8 Bestückung (SMD / THT) 10 LED-Spezialist. 14 Vergusstechnik und Endmontage 18 STG-BEIKIRCH

Übersicht. 4 Entwicklung. 8 Bestückung (SMD / THT) 10 LED-Spezialist. 14 Vergusstechnik und Endmontage 18 STG-BEIKIRCH 2 / 3 Projekt Übersicht 4 Entwicklung 8 Bestückung (SMD / THT) 10 LED-Spezialist 14 Vergusstechnik und Endmontage 18 STG-BEIKIRCH Abbruch Vorwärts Entwicklung Ihre Route wird berechnet. Zugegeben, mit

Mehr

CU20xx Ethernet-Switche

CU20xx Ethernet-Switche Switche CU20xx CU20xx Ethernet-Switche Die Beckhoff Ethernet- Switche bieten fünf (CU2005), acht (CU2008) bzw. 16 (CU2016) RJ45-Ethernet-Ports. Switche leiten eingehende Ethernet- Frames gezielt an die

Mehr

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG!

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG! DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG! ZEILFELDER BÜRO MIT SYSTEM Viele Büroeinrichter bieten dem interessierten Einkäufer eine große Auswahl an grundverschiedenen Einrichtungslinien und -systemen. Man hat die Qual

Mehr

Industrielle Kabeltechnik der EFB-Elektronik

Industrielle Kabeltechnik der EFB-Elektronik Industrielle Kabeltechnik der EFB-Elektronik Wir sorgen für Verbindung We care for connection www.efb-elektronik.de Ihre Anforderungen flexibel und normgerecht umgesetzt Als Spezialist für Verkabelungslösungen

Mehr

HARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht

HARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht Übersicht IP 20 RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen [ab

Mehr

Aktive Komponenten Einleitung

Aktive Komponenten Einleitung Inhalt ktive Komponenten Einleitung Einleitung ktive Komponenten Einleitung ktive Komponenten.2 Quickfinder für Switches.6 Einleitung ktive Komponenten 1460830000 2014/2015.1 Einleitung ktive Komponenten

Mehr

Hohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich

Hohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich 3D Machine Vision sorgt für höchste Produktivität Hohe Wachstumsraten für ISRA Systeme im Automotive- und im Assembly-Bereich Bei der Produktion hochwertiger Fahrzeuge sowie in Montageprozessen kommt es

Mehr

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte

Mehr

Einführung... C G 2 Verteiler + Anschlussdosen... C G 3 Wanddurchführungen... C G 6 Systemkabel... C G 8 Steckverbinder... C G 12 Kabel...

Einführung... C G 2 Verteiler + Anschlussdosen... C G 3 Wanddurchführungen... C G 6 Systemkabel... C G 8 Steckverbinder... C G 12 Kabel... Ethernet-Verkabelung Inhaltsverzeichnis Seite C Ethernet-Verkabelung Übersicht Ethernet-Verkabelung... C 3 Generische Verkabelung Einführung... C G 2 Verteiler + Anschlussdosen... C G 3 Wanddurchführungen...

Mehr

Gut geplant Sicher verbunden. Das In-Haus Netzwerk fürs Leben

Gut geplant Sicher verbunden. Das In-Haus Netzwerk fürs Leben Gut geplant Sicher verbunden Das In-Haus Netzwerk fürs Leben Eine sichere Verbindung Für Arbeit und Unterhaltung Mit Weitblick geplant.. Sie wissen wie Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung gestalten und einrichten.

Mehr

HARTING har-flex. People Power Partnership

HARTING har-flex. People Power Partnership HARTING har-flex People Power Partnership Klein, flexibel, robust Klein, flexibel, robust: HARTING har-flex Mit har-flex hat HARTING eine Baureihe von Leiterplattensteckverbindern für den universellen

Mehr

Echt STARCKE. Seit 1829.

Echt STARCKE. Seit 1829. Echt STARCKE. Seit 1829. www.starcke.de Seite 2 ERSTKLASSIGKEIT IST KEIN ZUFALL. S chleifmittel von STARCKE sind typisch Made in Germany". Das bedeutet für Kunden und Partner weltweit: Sie verlassen sich

Mehr

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür

Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür Carrier 12:34 100% Paul Fertig Name Farbe Gruppe Paul Blau Familie Berechtigungsübersicht UDID AH781534HG87 Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür bluecompact bluecompact.com Einfach. Flexibel. Smart. Mit

Mehr

HARTING Verkaufssysteme & Automaten Die sichere Tabakwarenlösung. Für vielfältige Märkte.

HARTING Verkaufssysteme & Automaten Die sichere Tabakwarenlösung. Für vielfältige Märkte. HARTING Verkaufssysteme & Automaten Die sichere Tabakwarenlösung. Für vielfältige Märkte. HARTING Verkaufssysteme & Automaten HARTING Systems Wir bauen auf Erfahrung. Als Spezialist für Verkaufsautomaten,

Mehr

Willkommen. in der Welt der Hütten- und Walzwerks-Technologie. Moderne Automatisierungstopologien mit Echtzeit Ethernet am Beispiel EtherCAT

Willkommen. in der Welt der Hütten- und Walzwerks-Technologie. Moderne Automatisierungstopologien mit Echtzeit Ethernet am Beispiel EtherCAT Willkommen in der Welt der Hütten- und Walzwerks-Technologie Moderne Automatisierungstopologien mit Echtzeit Ethernet am Beispiel EtherCAT Rückblick: 20 Jahre Feldbus Bis 1989: -Zentrale Automatisierungssysteme

Mehr

Funktionstest Ti2CA Compact

Funktionstest Ti2CA Compact Funktionstest Ti2CA Compact Systemarchitektur Die einfache Ansteuerung, hohe Ausbaustufen, bei geringem Kostenbedarf sowie die hohe Störsicherheit durch kurze Leitungslängen sind wesentliche Vorteile der

Mehr

Marktanalyse Industrial Ethernet. - Überblick -

Marktanalyse Industrial Ethernet. - Überblick - Marktanalyse Industrial Ethernet - Überblick - Im folgenden Bericht werden die wesentlichen Eigenschaften der Marktanalyse Industrial Ethernet aus Sicht des Maschinenbaus beschrieben. Die Studie ist auf

Mehr

OEM Von der Idee zum Serienprodukt

OEM Von der Idee zum Serienprodukt OEM Von der Idee zum Serienprodukt I n d i v i d u e l l g e f e r t i g t e S i c h e r h e i t s t e c h n i k a u s e i n e r h a n d Effizientes Projektmanagement Von der Idee bis zur Umsetzung Hätten

Mehr

TNT SWISS POST AG KUNDENSERVICE. Kompetent I lokal I sofort erreichbar in vier Sprachen (DE, FR, IT & EN) THE PEOPLE NETWORK

TNT SWISS POST AG KUNDENSERVICE. Kompetent I lokal I sofort erreichbar in vier Sprachen (DE, FR, IT & EN) THE PEOPLE NETWORK tntswisspost.com 2015-08-03 TNT SWISS POST AG Kompetent I lokal I sofort erreichbar in vier Sprachen (DE, FR, IT & EN) THE PEOPLE NETWORK 1/8 TNT SWISS POST AG KUNDEN- ORIENTIERT Wir sind flexibel. Wir

Mehr

I/O Module TIOS Testsysteme. www.tronteq.de

I/O Module TIOS Testsysteme. www.tronteq.de www.tronteq.de I/O Module TIOS Testsysteme TRONTEQ I/O Module I/O Module Funktionsweise TRONTEQ Electronic entwickelt PC-basierte, flexible und robuste I/O Module für die Industrieelektronik und Nutzfahrzeugindustrie.

Mehr

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren

Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als

Mehr

FDT: Einführung. Open access to device intelligence. www.fdtgroup.org

FDT: Einführung. Open access to device intelligence. www.fdtgroup.org FDT: Einführung Open access to device intelligence www.fdtgroup.org Ihre Anforderungen: Freie Wahl Wahl der am besten auf Ihre Anwendung zugeschnittenen Produkte, ohne Einschränkungen seitens der Systemintegration

Mehr

Normenkonforme Verbindungstechnik und Verkabelung in der Robotik. Ein- und Ausblicke in die Robotik 2011 HMS-Mechatronik GmbH.

Normenkonforme Verbindungstechnik und Verkabelung in der Robotik. Ein- und Ausblicke in die Robotik 2011 HMS-Mechatronik GmbH. Normenkonforme Verbindungstechnik und Verkabelung in der Robotik Ein- und Ausblicke in die Robotik 2011 HMS-Mechatronik GmbH Christoph Metzner Agenda Standardisierung Kupferverkabelung Roboterverkabelung

Mehr

Schindler PORT-Technologie Evolution der Zielrufsteuerung. Revolution des persönlichen Komforts.

Schindler PORT-Technologie Evolution der Zielrufsteuerung. Revolution des persönlichen Komforts. Schindler PORT-Technologie Evolution der Zielrufsteuerung. Revolution des persönlichen Komforts. Individuell für alle. Die PORT Technologie Die PORT-Technologie ist die einzige verfügbare Zielrufsteuerung

Mehr

FAQ 04/2015. Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter. https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921

FAQ 04/2015. Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter. https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921 FAQ 04/2015 Auswirkung der ISO 14119 auf 3SE53/3SF13 Positionsschalter mit https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109475921 Dieser Beitrag stammt aus dem Siemens Industry Online Support. Es

Mehr

Standortbericht bintec elmeg GmbH

Standortbericht bintec elmeg GmbH Südwestpark 94 90449 Nürnberg (Germany) Tel. +49-911 9673-0 Standortbericht bintec elmeg GmbH Dieser Standortbericht zeigt die Ergebnisse des geplanten WLANs der bintec elmeg GmbH. Das Site Survey erfolgte

Mehr

A Aktive Ethernet-Komponenten

A Aktive Ethernet-Komponenten Aktive Ethernet-Komponenten InhaltsverzeichniS Seite A Aktive Ethernet-Komponenten Übersicht Ethernet-Komponenten A 2 Ha-VIS econ Ethernet Switches, unmanaged A.1 1 Ha-VIS econ 2000 A.1 3 Ha-VIS econ 3000

Mehr

HARTING Steckverbinder für Hohe Steckzyklen

HARTING Steckverbinder für Hohe Steckzyklen HARTING Steckverbinder für Hohe Steckzyklen HARTING weltweit Aus Kundenwünschen konkrete Lösungen entwickeln Die HARTING Technologiegruppe entwickelt mit ihren Kompetenzen in den Bereichen elektrische,

Mehr

Worum geht es in diesem Projekt?

Worum geht es in diesem Projekt? Worum geht es in diesem Projekt? In dem Aktuellen SocialMedia Umfeld wird es immer schwieriger der Informationsflut und Schnittstellen Basis Herr zu werden und alle Schnittstellenprozesse im Überblick

Mehr

Lösungen mit Strategie

Lösungen mit Strategie Lösungen mit Strategie Imagebroschüre Daaden Zeichen setzen Wenn sich Unternehmenserfolg über»anfangen im Kleinen und Streben nachgroßem«definiert, dann blicken wir nicht nur auf eine lange Tradition,

Mehr

Wir leben Elektronik! We live electronics! EvoPrint. Das industrielle Drucksystem

Wir leben Elektronik! We live electronics! EvoPrint. Das industrielle Drucksystem Wir leben Elektronik! We live electronics! EvoPrint Das industrielle Drucksystem EvoPrint Key Features Aktive Geschwindigkeitskompensation Druckvorgang während positiver oder negativer Beschleunigung Im

Mehr

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen

Mehr

Durch die virtuelle Optimierung von Werkzeugen am Computer lässt sich die reale Produktivität von Servopressen erhöhen

Durch die virtuelle Optimierung von Werkzeugen am Computer lässt sich die reale Produktivität von Servopressen erhöhen PRESSEINFORMATION Simulation erhöht Ausbringung Durch die virtuelle Optimierung von Werkzeugen am Computer lässt sich die reale Produktivität von Servopressen erhöhen Göppingen, 04.09.2012 Pressen von

Mehr

O.R. Lasertechnologie GmbH auf der EuroMold 2014

O.R. Lasertechnologie GmbH auf der EuroMold 2014 O.R. Lasertechnologie GmbH auf der EuroMold 2014 Professionelle Lasersysteme für industrielle Applikationen: Laserschweißen Laserauftragschweißen Lasermarkieren Laserschneiden Auf der EuroMold 2014 stellt

Mehr

KTS KOMMUNIKATIONSTECHNIK & SYSTEME

KTS KOMMUNIKATIONSTECHNIK & SYSTEME KTS KOMMUNIKATIONSTECHNIK & SYSTEME KTS ist ein innovatives Unternehmen im Bereich der Elektronikentwicklung Im Zentrum steht die Entwicklung und Produktion von komplexen RFID Systemen. Diese Systeme erstrecken

Mehr

Konzentration auf das. Wesentliche.

Konzentration auf das. Wesentliche. Konzentration auf das Wesentliche. Machen Sie Ihre Kanzleiarbeit effizienter. 2 Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, die Grundlagen Ihres Erfolges als Rechtsanwalt sind Ihre Expertise und Ihre Mandantenorientierung.

Mehr

Innovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax +41 71 914 40 41, info@buechiag.ch, www.buechiag.

Innovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax +41 71 914 40 41, info@buechiag.ch, www.buechiag. Innovation und Qualität in Blech Büchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG) Fax +41 71 914 40 41, info@buechiag.ch, www.buechiag.ch ISO 9001:2008 zertifiziert +41 71 914 40 40 3 3 Portrait 5 Blech 7 Serienteile

Mehr

APM. 3DLinkPro. Drahtlose GSM-Kommunikation mit Ihrem APM 3DlevelScanner

APM. 3DLinkPro. Drahtlose GSM-Kommunikation mit Ihrem APM 3DlevelScanner 3DLinkPro 3DLinkPro Drahtlose GSM-Kommunikation mit Ihrem 3DlevelScanner Von jedem Ort der Welt aus Fernzugriff auf 3DLevelScanner Daten Software-Aktualisierung mit einem Klick Mehr Kontrolle, bessere

Mehr

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden. Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen

Mehr

s.beat DAP-10X White Paper USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung

s.beat DAP-10X White Paper USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung White Paper s.beat DAP-10X USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung Date: 19 May 2006 Version: 1.0 Sprache: Deutsch Disposition: öffentlich Dokument: sbeat_dap-10x_mac_information_2006-25-04_de.doc

Mehr

Ha-VIS econ 3000 Einführung und Merkmale

Ha-VIS econ 3000 Einführung und Merkmale Ha-VIS Einführung und Merkmale Ha-VIS es, unmanaged, für die Installation in Schaltschränken Allgemeine Beschreibung Merkmale Die Fast Produktfamilie Ha-VIS econ 3000 ist für den industriellen Bereich

Mehr

Energie ist messbar.

Energie ist messbar. Energie ist messbar. Wi-Fi CHF Kabellose Datenübertragung Einfache Installation Visualisieren und Energie sparen 2 Rationalisierung des Energieverbrauchs Heutzutage möchte man bei stetig steigenden Energiekosten

Mehr

Universelle Kupferdraht-Haus- und Wohnungs-Verkabelung für Daten-/Internet- und Telefondienste

Universelle Kupferdraht-Haus- und Wohnungs-Verkabelung für Daten-/Internet- und Telefondienste Universelle Kupferdraht-Haus- und Wohnungs-Verkabelung für Daten-/Internet- und Telefondienste Merkblatt für den Bauherrn Leistung und Zuverlässigkeit des Kommunikationsanschlusses des Telekommunikation-Netzbetreibers

Mehr