Sichttür für TS Anstelle einer Stahlblechtür oder Rückwand. Ausführung:

Transkript

1 TÜRVARIANTEN Sichttür für TS Anstelle einer Stahlblechtür oder Rückwand. Ausführung: Rahmen: Aluminium-Strangpreßprofil, Zink-Druckguß-Eckstücke, pulverbeschichtet RAL 7035 (lichtgrau) Einscheiben-Sicherheitsglas, 3 mm stark, innen aufgedruckte Maske RAL 7015 (schiefergrau) Stangen-Verschluß mit Doppelbart-Einsatz 180 -Scharniere (4 Stück) Schutzart: IP 55 nach EN /10.91 Deutsches Geschmacksmuster Nr. M IR Reg. Design Nr. DM/ m. W. f. BE, FR, NL, HU, LU UK Reg. Design Nr Südkorean. Reg. Design Nr Russisches Reg. Design Nr Japanisches Reg. Design Nr US-Design Patent Nr Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm TS Zusätzlich wird benötigt: Bei Montage anstelle der Rückwand: Verschlußteile für Rahmen TS , siehe unten. Ergänzungszubehör: Verschluß-Einsätze, siehe Seite 937. Komfortgriff, siehe Seite 936. Griffadapter für Sichttür TS Der Griffadapter gleicht die Design-Schräge des Türprofiles aus und schafft so die Voraussetzungen zur Montage des Komfortgriffes. Farbe Best.-Nr. TS RAL 7035 (lichtgrau) RAL 8019 (graubraun) Kunststoff 1 Adapterplatte, 1 Verlängerung für Antrieb, 2 Befestigungsschrauben. Verschlußteile für Rahmen TS Für die nachträgliche Montage einer Sichttür oder Stahlblechtür anstelle einer Rückwand. Best.-Nr. TS 4 St Zink-Druckguß Verschlußteile inklusive Befestigungsschrauben. 918

2 TÜRVARIANTEN Stahlblechtür TS Als Front- oder Rücktür einsetzbar. Zum nachträglichen Umrüsten vorhandener Schränke. Bei Einsatz in einer Schrankreihe ist zu beachten, daß der Türanschlag gleich ist. Türöffnungswinkel: 180 bei Einzelaufstellung 130 angereiht Verschluß: Drehgriff inkl. Sicherheitsschließung Nr E (siehe Seite 938), austauschbar gegen Komfortgriff. Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm DK Ergänzungszubehör: Komfortgriff, siehe Seite 936. Stahlblech, lackiert Farbe: RAL 7035 Stahlblechtür TS, belüftet Als Front- oder Rücktür einsetzbar. Für optimalen Luftdurchsatz in Netzwerkschränken mit hohem Anteil an aktivem Equipment. Zur Luftzirkulation ist die Tür über die gesamte Innenfläche gelocht (Ø 3 mm). Bei Einsatz in einer Schrankreihe ist zu beachten, daß der Türanschlag gleich ist. Türöffnungswinkel: 180 bei Einzelaufstellung 130 angereiht Verschluß: Drehgriff inkl. Sicherheitsschließung Nr E (siehe Seite 938), austauschbar gegen Komfortgriff. Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm DK Ergänzungszubehör: Komfortgriff, siehe Seite 936. Stahlblech, lackiert Farbe: RAL 7035 Sichttür TS, belüftet Als Front- und Rücktür einsetzbar. Für optimalen Luftdurchsatz in Netzwerkschränken mit hohem Anteil an aktivem Equipment. Die Tür enthält eine Sichtscheibe aus 3 mm Einscheiben-Sicherheitsglas sowie seitlich gelochte Flächen (Ø 3 mm) zum Lufteintritt. Türöffnungswinkel: 180 bei Einzelaufstellung 130 angereiht Verschluß: Komfortgriff inkl. Sicherheitseinsatz (Schließung Nr E). Stahlblech, lackiert Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm DK Farbe: RAL 7035 Türvarianten Hinweis: Variables Türkonzept: Anstelle einer Schaltschranktür eines 600 mm/800 mm breiten und 1800 mm/ 2000 mm hohen TS Schrankes lassen sich Klimatüren mit integriertem Kühlmodul ohne großen Montageaufwand nachrüsten. Alternativ kann auch eingesetzt werden: Klimatüren, siehe Seite

3 TÜRVARIANTEN Adaptionstür TS Zur Erweiterung der Schranktiefe um 100 mm. Dadurch entsteht der notwendige Freiraum nach hinten zum Nachrüsten von tiefbauenden aktiven Komponenten bzw. der Platz zur systemgerechten Verkabelung nach vorne. Mit der Adaptionstür kann z. B. ein bereits installiertes Netzwerkrack problemlos in ein kombiniertes Server-/ Patchrack umgebaut werden. Eine Nachrüstung mit tiefer bauenden Geräten ist somit ohne Schwierigkeiten im laufenden Betrieb möglich. Die Adaptionstür ist mit einer vollflächigen Lochung zur Belüftung versehen. Einfache Kabelführung durch Bürstenleisten oben und unten. Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm DK Weitere Abmessungen sowie seitliche Adaption auf Anfrage. Türöffnungswinkel: 180 bei Einzelaufstellung 130 angereiht Verschluß: Komfortgriff inkl. Sicherheitseinsatz (Schließung Nr E) Stahlblech, lackiert Farbe: RAL 7035 Sichttür für PS/ES Anstelle einer Stahlblechtür oder Rückwand. Ausführung: Rahmen: Aluminium-Strangpreßprofil, Zink-Druckguß-Eckstücke, pulverbeschichtet RAL 7035 (lichtgrau) Einscheiben-Sicherheitsglas, 3 mm stark, mit Klemmleiste eingesetzt Stangen-Verschluß mit Doppelbart-Einsatz 180 -Scharniere (2 Stück) Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Für Schränke Best.-Nr. Breite mm Höhe mm PS Zusätzlich wird benötigt: Bei Montage anstelle der Rückwand: Verschlußteile für Rahmen PS/ES, siehe rechte Seite. Ergänzungszubehör: Verschluß-Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe rechte Seite. Verschlußsystem Ergoform-S, siehe Seite 939. Deutsches Geschmacksmuster Nr. M IR-Reg. Design Nr. DM/ m. W. f. BE, CH, DE, ES, FR, IT, LU, NL UK Reg. Des. No US Design Patent Nr. Des. 378,701 Jap. Geschmacksmuster Nr /95 920

4 TÜRVARIANTEN Verschlußteile für Rahmen PS/ES Für die nachträgliche Montage einer Sichttür oder Stahlblechtür anstelle einer Rückwand. Für Schränke Best.-Nr. PS PS 8 Satz Zink-Druckguß 1 Satz = 2 Verschlußstücke oben/unten, 1 Verschlußstück Mitte, Befestigungsschrauben. Für Schränke Best.-Nr. PS ES 8 Satz Profilblendrahmen für PS/ES Als Kantenschutz oder zur individuellen Frontgestaltung ohne Tür. Rahmenkonstruktion mit Eckverbindern. Durch einfaches Ablängen und Zusammenstecken der Profile mit den Eckverbindern universell anpaßbar. Auch in Verbindung mit Adapterprofilen, 482,6 mm (19 ) PS PS verwendbar (siehe Seite 1026). Für Schränke bis Best.-Nr. Höhe mm Breite mm PS Satz Aluminium Farbe: RAL 7033 (zementgrau) Struktur 1 Satz = 2 Profile, L = 1900 mm, 2 Profile, L = 1100 mm, 4 Eckstücke, Befestigungsmaterial. Profilblendrahmen für TS Auf Anfrage können alle Schränke der Baureihe TS 8 statt Tür(en) mit montiertem Profilblendrahmen gefertigt werden. Ausführung: Aluminium-Strangpreßprofil, Zink-Druckguß-Eckstücke, pulverbeschichtet RAL 7035 (lichtgrau) Türvarianten 921

5 TÜRVARIANTEN Sichttüren für AE Für den maximalen Einblick auf Anzeigeelemente in den Gehäusen. Sichttüren können anstelle von Stahlblechtüren an die Gehäuse montiert werden. Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Rahmen: Aluminium, natur eloxiert Glasscheibe: Acrylglas Sichttür inkl. Kunststoff-Handgriff mit Sicherheits-Einsatz Nr E. 8.5 T1 = Profiltiefe 5 T1 Für Schränke B H Best.-Nr. FT Best.-Nr. FT mm mm T1 = 34 mm* T1 = 60 mm* AE / AE / AE AE / AE / AE AE / AE / AE AE / AE / AE für 3 HE BGT in PS-Türeinbau Sichtbare Fläche: (Breite 60 mm) x (Höhe 60 mm) * max. Einbautiefe: T1 4 mm Bedientableaus für AE Zur Umwandlung von AE-Schränken in Bediengehäuse, als Tür oder auf der Rückwand verwendbar. Rahmenkonstruktion mit innenliegenden Eckverbindern, 3 mm Aluminiumplatte, von innen befestigt und gegen den Rahmen abgedichtet. Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Aluminium, natur eloxiert. Aluminium-Rahmen, Tableauplatte, Scharniere, Haltestücke. Deutsches Patent Nr Europa-Patent Nr mit Wirkung für AT, BE, CH, FR, GB, NL, SE Für Schränke AE , AE , AE AE , AE , AE AE , AE AE , AE , AE AE , AE , AE , AE AE , AE , AE AE , AE , AE Breite mm Höhe mm Bestückbare Fläche: (Breite 70 mm) x (Höhe 70 mm) Best.-Nr. FT * Verschlußmöglichkeiten auf AE-Gehäuse * nur auf der Rückwand verwendbar Verschluß FT Verschluß FT T T1 = Profiltiefe 34 mm 922

6 TÜRVARIANTEN Vorreiberverschluß Nachträglich bei Bedientableaus in die Bedienfläche oder Gehäusewand einsetzbar. Serienmäßiger Doppelbart-Einsatz austauschbar gegen Verschluß-Einsätze, Ausführung C (siehe Seite 942). Best.-Nr. FT Vorreiberverschluß Kunststoff-Handgriff Für Bedientableaus, jedoch nur in Verbindung mit Vorreiberverschluß FT Mit Sicherheits-Einsatz Nr E. Kunststoff-Handgriff Sichtfenster für Bedientableaus und Kompakt-Schaltschränke AE Zum Schutz von Anzeige- und Bedienelementen. Aufbauhöhe der Anzeige- und Bedienelemente unter dem Sichtfenster max. 35 mm. Andere Abmessungen kurzfristig möglich! Für Bedientableau FT Für Kompakt- Schaltschrank AE Best.-Nr. FT / / Rahmen: Aluminium, natur eloxiert Glasscheibe: Acrylglas, rauchfarben Sichtfenster mit integrierter Scharnierung und Sicherheits-Einsatz Nr E. Türvarianten 923

7 MODULARE FRONTGESTALTUNG für TS 8 Modulare Frontgestaltung für TS , BHT 600 x 2000 x 600 mm, für TS , BHT 800 x 2000 x 600 mm (siehe Seite 126/127) sowie alle anderen 600 und 800 mm breiten TS 8 Schränke anstelle Tür oder Rückwand, sofern die modulare Front zwischen zwei Schränken mit normaler Tür angereiht ist. Als Einzelschrank oder am Ende einer Schrankreihe sind spezielle Seitenwände wie TS erforderlich. Die Teiltüren mit und ohne Sichtscheibe können mit Trennstegen beliebig untereinander kombiniert werden. Am oberen und unteren Ende ist jeweils eine Abschlußblende und ein Trennsteg erforderlich. Was Sie für Ihre individuelle Frontgestaltung benötigen und was Sie beachten müssen, sehen Sie an unserem nebenstehenden Beispielaufbau. Schutzart: Bei komplettiertem Schrank IP 55 nach EN /10.91, NEMA 12 wird erfüllt. Beispielaufbau 1 Erforderliches Zubehör Individuelle Frontgestaltung Legende: Basisschrank, Höhe 2000 mm, siehe Seite 126/127 Abschlußblenden, Höhe 100 mm Trennsteg Teiltür mit Sichtscheibe, Höhe 400 mm Teiltür ohne Sichtscheibe, Höhe 400 mm Teiltür ohne Sichtscheibe, Höhe 1000 mm Abschlußblenden TS Als oberer und unterer Höhenabschluß erforderlich. Stahlblech, 2 mm Oberfläche: Struktur 2 Blenden, Befestigungsmaterial. Höhe mm Farbe RAL * Lieferzeit auf Anfrage Zusätzlich wird benötigt: Trennsteg, siehe unten. Best.-Nr. TS Breite 600 Breite * * * * Trennsteg TS Als Dichtungssteg zwischen: Abschlußblenden Teiltüren Inkl. Befestigungsmaterial. Best.-Nr. TS Breite 600 mm Breite 800 mm 5 St Stahlblech Farbe: RAL

8 MODULARE FRONTGESTALTUNG für TS 8 Teiltüren TS Mit oder ohne Sichtscheibe. Türanschlag wahlweise rechts oder links möglich. Bei Türen ohne Sichtscheibe (Höhe mm) ist der Einbau des Monitorrahmens SZ (siehe Seite 932) möglich. Serienmäßiger Doppelbart-Verschluß- Einsatz, austauschbar gegen Verschluß- Einsätze TS, siehe Seite 937 und ab 600 mm Höhe gegen Komfortgriff, siehe Seite 936. Stahlblech, 2 mm Oberfläche: Struktur 1 Teiltür mit Scharnieren und Verschluß, Erdungsbolzen M8 1 x in der Mitte bei Höhe 200 und 400 mm, 1 x oben und unten bei Höhe 600 mm und mehr. Zusätzlich wird benötigt: Trennsteg, siehe linke Seite. geschlossen Best.-Nr. TS Höhe Farbe mm RAL Breite Breite 600 mm 800 mm * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * mit Sichtscheibe, Einscheiben-Sicherheitsglas 3 mm Best.-Nr. TS Höhe Farbe mm RAL Breite Breite 600 mm 800 mm * * * * * * * * * * * * * Lieferzeit auf Anfrage 592/792 nutzbare Innenfläche 592/792 1 Höhe minus 2 mm 1 125/325/525/725/ M Bolzen M6 nur bei Breite 600 mm Lochleiste nur bei Breite 800 mm 500/700 M8 100/300/500/700/ /348/548/748/ / /450/650 Lochleiste nur bei Breite 800 mm M8 348/548/ Schublade TS Höhe 200 mm. Für Mouse und Tastatur mit einer Breite von max. 500/700 mm. Auch bei geöffneter Klappe bleibt ein hoher Schutz erhalten. Stahlblech Oberfläche: Struktur Schublade inkl. Befestigungsmaterial. Best.-Nr. TS Farbe Breite 600 mm Breite 800 mm RAL * * RAL * * * Lieferzeit auf Anfrage Zusätzlich wird benötigt: Trennsteg, siehe linke Seite. Modulare Frontgestaltung 925

9 MODULARE FRONTGESTALTUNG für TS 8 Pultvorbau TS Höhe 200 mm. Zum Einbau von Tastatur, IP 67 Mouse und -Pad Anzeige- und Bedienelementen oben und unten mit verschraubten Abdeckplatten. Stahlblech Oberfläche: Struktur Best.-Nr. TS Farbe Breite 600 mm Breite 800 mm RAL * * RAL * * * Lieferzeit auf Anfrage Zusätzlich wird benötigt: Trennsteg, siehe Seite 924. Pultvorbau inkl. Befestigungsmaterial. Seitenwände TS für die modulare Frontgestaltung Zur Befestigung am vertikalen Schrankprofil innen. Die Halterungen der Seitenwände TS (Seite 902) könnten mit den Befestigungen der Teiltüren kollidieren. Stahlblech 1,5 mm Für Schrank Außenabmessungen Farbe Best.-Nr. Höhe Tiefe Höhe Tiefe RAL TS mm mm mm mm * * * Lieferzeit auf Anfrage Schutzart: IP 55 nach EN /10.91 Oberfläche: Tauchgrundiert RAL 7044, außen pulverbeschichtet RAL 7032/7035 Struktur Seitenwände, 16 Halterungen mit automatischem Potentialausgleich. Hinweis: Einsetzbar auch bei Schränken ohne modulare Frontgestaltung! nutzbare Innenfläche

10 NOTIZEN Modulare Frontgestaltung 927

11 TÜR, AUSSEN Systemfenster H B 85 B h-2 Sichtfläche (B 137) um 16,5 mm zur Scharnierseite versetzt. Aufbaumöglichkeiten: H-52 b B-52 h Aufbauart Einbautiefe hinter Systemfenster 30er Profil Systemfenster 60er Profil Systemfenster in mm auf Fläche 33 über Ausschnitt über Ausschnitt mit Tableauplatte 30 über Ausschnitt mit Distanzrahmen und Tableauplatte 60 auf Fläche 63 über Ausschnitt über Ausschnitt mit Tableauplatte 60 über Ausschnitt mit Distanzrahmen und Tableauplatte Passend für TS/PS/ES mit Breite mm Fensterabmessung (mm) außen innen Best.-Nr. FT 30er Profil Best.-Nr. FT 60er Profil Best.-Nr. FT Distanzrahmen Best.-Nr. FT Tableauplatte B H b h Andere Abmessungen** * * * * Verschlußsysteme Serienmäßiger Doppelbart-Verschluß-Einsatz austauschbar gegen Verschluß-Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe Seite 942 und gegen Verschlußsystem Ergoform-S (außer H = 270 mm), siehe Seite 939 ** bitte zusätzlich die Außenabmessung des Sichtfensters angeben. * Lieferzeit auf Anfrage Beispiel 1: Systemfenster (30er Profil) passend für Türbreite 500 mm mit Breite B = 400 mm x Höhe H = 480 mm (b x h = 330 mm x 410 mm) Best.-Nr. FT / B x H = 400 x 480 mm. Beispiel 2: Distanzrahmen zu Systemfenster von Beispiel 1 Best.-Nr. FT / passend für Fenster B x H = 400 x 480 mm. Beispiel 3: Tableauplatte zu Systemfenster von Beispiel 1 oder Distanzrahmen von Beispiel 2 Best.-Nr. FT / passend für Fenster B x H = 400 x 480 mm. 928

12 TÜR, AUSSEN Systemfenster Systemdarstellung Die neue Generation, das Systemfenster, besteht aus folgenden Komponenten: 1. Grundrahmen: Leicht an der Tür anschraubbar durch angepaßte Abmessungen (Türrohrrahmen als Bohrschablone nutzbar). Einfach in der Höhe justierbar. Stabilisiert den Türausschnitt. Verdeckt die Schnittkante. Durch das Regendach steht kein Schmutz auf der Dichtung, ist die Scheibe gesichert gegen Ausheben, fällt kein Schmutz und läuft keine Flüssigkeit beim Öffnen hinter das Fenster. 2. Sichtscheibe: Aus Einscheiben-Sicherheitsglas: hohe Resistenz gegen Lösungsmittel und Kratzer, antistatisch, geringere Verletzungsgefahr bei Bruch. Integrierter Vorreiberverschluß mit Doppelbart-Einsatz, leicht austauschbar gegen alle üblichen Verschluß-Einsätze und Profilhalbzylinder im Verschlußsystem Ergoform-S. Scharnier mit 180 Öffnungswinkel, leicht einzuhängen. 3. Distanzrahmen: Als Alternative zum tieferen Systemfenster. Warum nicht den Platz innerhalb der Tür sinnvoll nutzen? 4. Tableauplatte: Zum Verschrauben am Grund- oder Distanzrahmen, mit Befestigungsschlitzen. Schrauben unten am Rahmen vormontieren, Platte aufstecken, Schrauben festdrehen. Leicht zu bearbeiten für: Ausschnitte und Bohrungen, Beschriftungen, Gravuren, Vorverdrahtung auf der Werkbank. Systemfenster: Aluminium-Strangpreßprofile mit Zink-Druckguß-Eckstücken und Einscheiben-Sicherheitsglas. Distanzrahmen: Aluminium-Strangpreßprofile Tableauplatte: Aluminium 3 mm, natur eloxiert. Oberfläche: Grund- und Distanzrahmen: pulverlackiert RAL 7030 (steingrau) Scharnier- und Verschluß- Profil: eloxiert E6 C-32 (bronzefarben) Andere Farben auf Anfrage. Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Ergänzungszubehör: Verschlußsystem, Best.-Nr. siehe Seite Tür, außen

13 TÜR, AUSSEN 23.5 T2 T T T H1 B Sichtfenster Zum Schutz von Anzeige- und Bedienelementen. Rahmenkonstruktion mit innenliegenden Eckverbindern. Profilhöhe 34 mm = Aufbaumaß von Einbauelementen 30 mm Profilhöhe 60 mm = Aufbaumaß von Einbauelementen 56 mm Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Rahmen: Aluminium, natur eloxiert Glasscheibe: Acrylglas Sichtfenster, inkl. Kunststoff-Handgriff mit Sicherheits-Einsatz Nr E. B1 H1 T1 mm mm mm Best.-Nr. FT Sichtbare Fläche: (Breite 60 mm) x (Höhe 60 mm) T2 = Max. Einbautiefe (T2 =^ T1 4 mm) Klappbare FT-Arretierung Durch eine Gasdruckfeder bleibt das Sichtfenster sicher offen (oben oder seitlich). Bei geschlossenem Sichtfenster verschwindet die Gasdruckfeder im Rahmenprofil. Best.-Nr. FT 2 St Acrylglashaube Zur Abdeckung von Türausbrüchen oder Türeinbauten, als Schutz vor Staub, Schmutz und unbefugtem Zugriff. Mit Sicherheitsverschluß, Schließung Nr E. Max. Einbautiefe 43 mm. Rahmen: Aluminium-Strangpreßprofile mit Druckguß-Eckstücken Glasscheibe: Acrylglas, rauchfarben Acrylglashauben, 482,6 mm (19 ) HE Breite Höhe Tiefe mm mm mm Best.-Nr. FT , , ,5 47, , Sichtbare Fläche: (Breite 40 mm) x (Höhe 20,5 mm) Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Deutsches Patent Nr Französisches Patent Nr GB-Patent Nr Metrische Acrylglashauben Breite Höhe Tiefe mm mm mm Best.-Nr. FT , , , , , , Sichtbare Fläche: (Breite 40 mm) x (Höhe 20,5 mm) 930

14 TÜR, AUSSEN EMV-Sichtscheibe Sinnvolle Ergänzung der EMV-Schränke und EMV-Gehäuse, wenn Sie z. B. die Statusanzeigen einer SPS oder das Display eines Frequenzumrichters im Schaltschrank sehen wollen. Einbau auch in Anreih-Systeme PS 4000 und Exklusiv-Schaltschränke ES 5000 bei gleichzeitigem Einsatz von Kontaktierungs-Clipsen. Für die Montage ist nur ein Türausschnitt erforderlich. Die EMV-Sichtscheibe wird mit dem Montagerahmen (innen) und dem Blendrahmen (außen) eingebaut. Eine Schutzdichtung zwischen Blendrahmen und EMV-Sichtscheibe dämpft evtl. auftretende Spannungen, die zum Zerstören der Scheibe führen können. Der Türausschnitt wird durch den Blendrahmen abgedeckt. Mit der EMV-Sichtscheibe wird in etwa eine Schirmwirkung nach untenstehender Tabelle erreicht. X (d) Schutzdichtung (a) (e) Blendrahmen EMV-Sichtscheibe (c) EMV-Dichtung (b) B3 B2 B1 Lieferumfang Detail Material Oberfläche Montagerahmen innen a Stahlblech Verzinkt EMV-Dichtung b PU-Schaum mit elektrisch leitfähiger Ummantelung EMV-Sichtscheibe c Zweischeiben-Sicherheitsglas und eine leitende Zwischenlage aus geschwärztem Kupfer Schutzdichtung d Neopren Blendrahmen e Aluminium-Strangpreßprofil Pulverbeschichtet mit Kunststoffecken RAL 7030 Schirmwirkung Frequenz 1 MHz 10 MHz 100 MHz 400 MHz 1 GHz Dämpfung in db B4 B3 B2 B H4 H3 H2 H1 Maße in mm B1 = Gesamtbreite B2 = Breite des Türausschnittes B3 = lichte Breite* Blendrahmen B4 = Abstand der Befestigungsschrauben H1 =Gesamthöhe H2 =Höhe des Türausschnittes H3 =lichte Höhe* Blendrahmen H4 =Abstand der Befestigungsschrauben * der sichtbaren Fläche X 11 Tür, außen 931

15 TÜR, AUSSEN Monitorrahmen Für die Verkleidung eines Türausbruchs für alle gängigen Monitore bis 482,6 mm (19 ). Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Rahmen, inkl. Sicherheitsglasscheibe. Für Türbreite mm 600 und Abmessungen Breite Höhe mm mm Außenabmessung Sichtfläche benötigter Ausbruch Deutsches Geschmacksmuster Nr. M Sichtfenster, Edelstahl Die perfekte Lösung für Anzeige- und Bedienelemente für alle Bereiche in denen an die Hygiene hohe Anforderungen gestellt werden. Serienmäßig ausgestattet mit innenliegenden 130 -Scharnieren und umlaufender Dichtung. Der Doppelbart-Verschluß-Einsatz ist austauschbar gegen Verschluß-Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe Seite 942 sowie Ergoform-S-Griff SZ , siehe Seite 939. Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Edelstahl (1.4301) Einscheiben-Sicherheitsglas Sichtfenster mit Vorreiberverschluß, inkl. Befestigungsmaterial. Breite mm Höhe mm Tiefe mm B1 mm Best.-Nr. FT Andere Abmessungen in Breite und Höhe auf Anfrage.. B B

16 TÜR, AUSSEN Bedientableaus Zur Ausrüstung von Schaltschranktüren mit Kommandofeldern. Montage auf allen ausreichend großen Flächen. Rahmenkonstruktion mit innenliegenden Eckverbindern, 3 mm Aluminiumplatte, von innen befestigt und gegen den Rahmen abgedichtet. Aufbau auf Flächen serienmäßig mit 2 Scharnieren und 2 Haltestücken (im Lieferumfang enthalten), verschließbar und zu öffnen durch Vorreiberverschluß (siehe unten). Aluminium, natur eloxiert. Schutzart: IP 54 nach EN /10.91 Breite mm Höhe mm Tiefe mm Best.-Nr. FT Bestückbare Fläche: (Breite 70 mm) x (Höhe 70 mm) Abmessungen Aluminiumplatte: (Breite 54 mm) x (Höhe 54 mm) Vorreiberverschluß Nachträglich bei Bedientableaus in die Bedienfläche einsetzbar. Serienmäßig mit Doppelbart-Einsatz. Best.-Nr. FT 1 St Ergänzungszubehör: Verschluß-Einsätze, Ausführung C, siehe Seite 942. Kunststoff-Handgriff Mit Sicherheits-Einsatz Nr E. Nur in Verbindung mit Vorreiberverschluß FT St Sichtfenster für Bedientableaus Zum Schutz von Anzeige- und Bedienelementen. Rahmen: Aluminium, natur eloxiert Glasscheibe: Acrylglas, rauchfarben Für Bedientableau Best.-Nr. FT FT FT FT Weitere Abmessungen kurzfristig möglich! Tür, außen Sichtfenster mit integrierter Scharnierung und Sicherheits-Einsatz Nr E. 933

17 TÜR, AUSSEN Tastatur-Klapplade Für Einbau in 800 mm breite Türen oder 800 mm tiefe Seitenwände. Außenmaße: (B x H x T) 650 x 320 x 100 mm, Einbaumaß: 611 x 273 mm. Für max. Tastaturgröße 550 x 240 mm. Deckel: Stahlblech Gehäuse: glasfaserverstärkter Kunststoff Schutzart: IP 55 nach EN /10.91 Ausführung Best.-Nr. PS RAL St RAL St * * Lieferzeit auf Anfrage Deutsches Patent Nr US-Patent Nr. 5,082,336 Jap. Patent Nr Gehäuse und Deckel mit Zylinderschloß, Schließung Nr E, inkl. Dichtung und Befestigungsmaterial. Alternativ kann auch eingesetzt werden: Die Alternative zur Tastatur-Klapplade: Tastaturgehäuse VIP 6000, siehe Seite 186 oder Tastaturgehäuse Optipanel, siehe Seite 204 können in Verbindung mit Gehäuse-Tunnelverbindern CP (siehe Seite 220) über eine innere Verstärkungsplatte an der Tür befestigt werden. Jede Größe und Ausführung nach Maß auf Anfrage erhältlich. Weiteres Zubehör: Tastatur-Schublade Best.-Nr. CP / CP siehe Seite 215/216. Steckerdurchführung siehe Seite 212. Beschriftungsleiste Zur individuellen Gestaltung der Feldbezeichnungen auf der Tür, inkl. Klarsicht- Schutzfolie und Befestigungsmaterial. Für Textstreifen: Breite: Schrankbreite 150 mm, Höhe: 29 mm Stärke: 0,75 mm Farbe: RAL 7033 Schrankbreite mm Deutsches Geschmacksmuster Nr. M IR-Reg. Design Nr. DM/ mit Wirkung für DE, FR, IT Aluminiumleiste für AP Verhindert ein Abrutschen von Schaltplänen etc. Für Pult Best.-Nr. AP AP / AP / 3 St * AP AP / AP / 3 St * AP AP St * Türeinbaublende für Baugruppenträger Zur Abdeckung der Ausschnittkanten bei Türmontage. Breite Best.-Nr. UN 269,2 mm (1/ 2 19 ) 2 St ,6 mm (19 ) 2 St Aluminium 934

18 TÜR, AUSSEN Designprofil Zur individuellen Designgestaltung von: Schaltschrankflächen Maschinenverkleidungen Anzeigetafeln oder als Funktionselement für: Feldunterteilungen wie zum Beispiel: Bedien-/Anzeigefeld Schutz-/Tableaurahmen um Einbauten Blendrahmen um Ausschnitte Montagerahmen für Sichtscheiben und Einbauplatten Abschlußleiste gegen Abrutschen von Schaltplänen usw. an schrägen Flächen. = 2 St Designprofile Länge = 1930 mm, 20 Zylinderschrauben M5 x 10 mm, 20 Fächerscheiben M5 Aluminium-Strangpreßprofil Farbe: RAL 5017 (verkehrsblau) Profilkappe, gerade Für den Profilabschluß: an Unterbrechungen wie zum Beispiel am Schloßschild der Tür am Ende des Designprofils. 12 St Profilkappe, gefast Für den Profilabschluß: am Ende des Designprofils. 12 St Profilwinkel Für Eckverbindung St Profil T-Stück Für die Unterteilung des Designrahmens in unterschiedliche Funktionsbereiche, z.b. Sichtfeld und Bedienfeld. 12 St Tür, außen Kunststoff Farbe: RAL 5017 (verkehrsblau) 935

19 RSCHLUSS-SYSTEME für TS 8 Der Rittal Komfortgriff Der Rittal Komfortgriff ist die perfekte Ergänzung zur neuen Verschlußtechnik: Vier Verschlußstücke in Kombination mit vier Scharnieren sorgen für eine optimale Schließung. Die Verschlußstangen haben eine Schließrichtung und sind von der Schließtechnik konstruktiv getrennt. Dadurch ist z. B. der Austausch von Verschluß-Einsätzen besonders einfach. Die Türfläche kann optimal für Einbauten genutzt werden, da der Griff durch die Klapptechnik keinen Schwenkbereich beansprucht. Insgesamt eine Menge Vorteile, die die neue Verschlußtechnik und das neue Komfortgriffsystem bieten. Deutsches Patent Nr Deutsches Gebrauchsmuster Nr Deutsches Geschmacksmuster Nr. M IR Reg. Design Nr. DM/ m. W. f. BE, CH, ES, FR, IT, NL, HU, LU Österreichisches Design-Muster Nr Tschech. Design-Muster Nr UK Reg. Design Nr Schwed. Design-Muster Nr Südkorean. Design-Muster Nr Israel. Design-Muster Slowen. Design-Muster Nr Russisches Design-Muster Nr Südafrikanisches Design-Muster Nr. 98/0865 Finnisches Design-Muster Nr Chines. Design-Muster Nr Austral. Design-Muster Nr US-Design-Patent Nr. 428,322 Brasil. Design-Muster Nr. DI Jap. Design-Muster Nr Taiwan. Design-Muster Nr ROC Komfortgriff für Verschluß-Einsätze Vorbereitet für den Einbau von Verschluß- Einsätzen sowie Sicherheits- und Druckknopf-Einsätzen, siehe rechts oben. Länge: 295 mm Zink-Druckguß Ausführung Best.-Nr. TS RAL RAL RAL Zusätzlich wird benötigt: Griffadapter für Montage an Sichttür TS, siehe Seite 918. Oberfläche: Pulverbeschichtet Komfortgriff für Verschluß-Einsätze und Vorhängeschloß Vorbereitet für den Einbau von Verschluß- Einsätzen sowie Sicherheits- und Druckknopf-Einsätzen, und mit zusätzlicher Lasche (Bohrungsdurchmesser 8 mm) für ein Vorhängeschloß. Zink-Druckguß Oberfläche: Pulverbeschichtet Ausführung Best.-Nr. TS RAL RAL RAL Zusätzlich wird benötigt: Griffadapter für Montage an Sichttür TS, siehe Seite 918. Zubehör: Mehrfachverriegelung, siehe Seite

20 RSCHLUSS-SYSTEME für TS 8 Verschluß-Einsätze für Komfortgriffe und den Standard TS Verschluß (zum Austausch des Standard- Doppelbart-Verschluß-Einsatzes). Zink-Druckguß Ausführung Best.-Nr. TS 7 mm Vierkant mm Vierkant ,5 mm Dreikant mm Dreikant mm Dreikant Schraubendreher Daimler Doppelbart, 3 mm Fiat Sicherheits- und Druckknopf-Einsätze Zum Einbau in die Komfortgriffe für Verschluß-Einsätze. Ausführung Best.-Nr. TS Sicherheits-Einsatz * Schließung Nr E Druckknopf-Einsatz Druckknopf- und Sicherheits-Einsatz, Schließung Nr , * andere Schließung nicht möglich * mit 2 Schlüsseln Komfortgriff Mit Sicherheits-Einsatz Schließung E1. Nur für Anwendung im Bereich VW/Audi. Lieferung ohne Schlüssel. Länge: 295 mm Andere VW-Schließungen auf Anfrage. Ausführung Best.-Nr. TS RAL Zusätzlich wird benötigt: Griffadapter für Montage an Sichttür TS, siehe Seite 918. Komfortgriff für Profilhalbzylinder Vorbereitet für den Einbau von handelsüblichen Profilhalbzylindern, 40 bzw. 45 mm Gesamtlänge, nach DIN und Sicherheits- und Druckknopf-Einsätze, siehe unten. Länge: 302 mm. Ausführung Best.-Nr. TS RAL RAL RAL Zusätzlich wird benötigt: Griffadapter für Montage an Sichttür TS, siehe Seite 918. Sicherheits- und Druckknopf- Einsätze Zum Einbau in den Komfortgriff für Profilhalbzylinder, siehe oben, Ergoform-S Standard, siehe Seite 939. Ausführung Sicherheits-Einsatz * Schießung Nr E Druckknopf-Einsatz Sicherheits- und Druckknopf-Einsatz, Schließung Nr. 2123; * andere Schließung nicht möglich * mit 2 Schlüsseln Verschluß- Systeme 937

21 RSCHLUSS-SYSTEME für TS 8 Komfortgriff Vorbereitet für Verschlußsystem ASSA. Ausführung Best.-Nr. TS RAL RAL Zusätzlich wird benötigt: Griffadapter für Montage an Sichttür TS, siehe Seite 918. Verschlußstangen-Sperre nach CNOMO* Passend für alle Verschlußstangen von TS Türen und Sichttüren mit Standard- Verschluß oder Komfortgriff. Die Sperre verhindert, daß sich die Verschlußstangen bei geöffneter Tür bewegen lassen. Zur Montage am Bolzen der Stangenführung. Verschlußstangen-Sperre mit Einbauzubehör. Best.-Nr. TS 10 St * CNOMO ist eine Vorschrift der französischen Automobil-Industrie. Aus Sicherheitsgründen darf der Griff bei geöffneter Tür nicht geschlossen werden können. Zusätzlich wird benötigt: für CNOMO* 6,5 mm Dreikanteinsatz TS , siehe Seite 937. Federscheibe Bei Demontage der Verschluß-Stangen sind die Federscheiben nicht wiederverwendbar. Federstahl Best.-Nr. TS 100 St Oberfläche: Verzinkt, chromatiert Montagewerkzeug für Federscheiben Zum einfachen Aufdrücken der Federscheiben, siehe oben, mittels eingelassenem Ringmagneten. Best.-Nr. TS 1 St Drehgriff für DK-TS Mit Sicherheits-Einsatz, Schließung Nr E. Der Einsatz von Profilhalbzylindern ist nicht möglich. Ausführung Best.-Nr. DK RAL Hinweis: Beim Einsatz in einer Schrankreihe ist es erforderlich, daß der Türanschlag gleich ist. 65 mm 938

22 RSCHLUSS-SYSTEME Ergoform-S Das Verschlußsystem Ergoform-S Zum nächträglichen Einbau, ohne mechanisches Nacharbeiten, in alle Schränke, Pult- Systeme und Schwenkrahmen mit Stangenverschluß (außer TS 8) sowie System-Fenster. Der entriegelte Griff klappt nach vorne auf und wird zum Öffnen des Verschlusses geschwenkt. Zink-Druckguß Deutsches Patent Nr Europa-Patent Nr mit Wirkung für AT, FR, GB, IT US-Patent Nr. 4,631,937 Australisches Patent Nr Japanisches Patent Nr US-Design Patent Nr. Des. 292,171 Japanisches Muster Nr Oberfläche: Pulverbeschichtet Ergoform-Standard Vorbereitet für den Einbau von Profilhalbzylindern 40 bzw. 45 mm Gesamtlänge (nach DIN ) sowie alle Verschluß- Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe Seite 942. Nicht geeignet für Kunststoff-Schaltschränke KS. Passend für Kunststoff-Schaltschränke KS. Vorbereitet für den Einbau von Profilhalbzylindern 40 bzw. 45 mm Gesamtlänge (nach DIN ) sowie alle Verschluß-Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe Seite 942. Ausführung RAL 7032 mit braunem Griff braun matt vernickelt RAL RAL RAL 7032* mit braunem Griff und Lasche * Bohrungsdurchmesser = 7 mm für Vorhängeschloß oder Mehrfachverriegelung Ausführung RAL 7032 mit braunem Griff Ergänzungszubehör: Best.-Nr. KS Sicherheits- und Druckknopf-Einsätze, siehe Seite 937. Verschluß-Einsätze, Ausführung A, siehe Seite 942. Ergoform-Spezial Mit Sicherheits-Einsatz Schließung E1 (Volkswagen/Audi). Nur für Anwendung im Bereich VW/Audi. Lieferung ohne Schlüssel. Andere VW-Schließungen auf Anfrage. E1 RAL 7032 mit braunem Griff Vorbereitet für Verschlußsystem ASSA. ASSA Komplett braun * E1 ASSA * passend für Kunststoff-Schaltschränke KS auf Anfrage. Verschluß- Systeme Passend für alle PS- und ES-Schaltschränke mit CNOMO-Schließung, 6,5 mm Dreikant-Verschluß-Einsatz. Verriegelung des Griffes ist nur bei vollständig geschlossener Tür möglich (französische Automobil-Industrie). Nicht für Sichttüren geeignet. CNOMO RAL 7032 mit braunem Griff CNOMO 939

23 RSCHLUSS-SYSTEME Kunststoff-Handgriffe Kunststoff-Handgriffe mit Sicherheitszylinder-Einsatz. Schließung Nr E inkl. Befestigungsmaterial, Dichtung und 2 Schlüsseln. Hinweis: Das universelle Verschlußsystem ermöglicht für nahezu jeden Einsatz bzw. jede Kundenvorschrift den passenden Griff einzubauen. Was in welche Baugruppe eingebaut werden kann, ist der jeweiligen Produkt-Bestellseite zu entnehmen. Ausführung B Farbe RAL RAL Ausführung B, jedoch ohne Sicherheitszylinder-Einsatz Ausführung G Ausführung C Ausführung E Best.-Nr. KS

24 RSCHLUSS-SYSTEME Knebelgriffe Knebelgriffe Zink-Druckguß, verchromt. Ausführung B Inkl. Befestigungsmaterial, Dichtung und 2 Schlüsseln. Ausführung mit Sicherheitszylinder-Einsatz Schließung Nr E ohne Sicherheitszylinder-Einsatz Ausführung C Ausführung mit Sicherheitszylinder-Einsatz Schließung Nr E ohne Sicherheitszylinder-Einsatz Verschluß- Systeme 941

25 RSCHLUSS-SYSTEME Verschluß-Einsätze Verschluß-Einsätze Hinweis: Das universelle Verschlußsystem ermöglicht für nahezu jeden Einsatz bzw. jede Kundenvorschrift den passenden Verschluß einzubauen. Was in welche Baugruppe eingebaut werden kann, ist der jeweiligen Produkt-Bestellseite zu entnehmen. Ausführung A Zink-Druckguß Länge 27 mm 7 mm Vierkant mm Vierkant mm Dreikant mm Dreikant Schraubendreher Daimler-Einsatz mm Doppelbart Fiat ,5 mm Dreikant (CNOMO) Ausführung C Zink-Druckguß Länge 41 mm 7 mm Dreikant mm Dreikant mm Vierkant mm Vierkant Daimler-Einsatz mm Doppelbart Ausführung D Zink-Druckguß Länge 47 mm 7 mm Dreikant mm Dreikant mm Vierkant mm Vierkant Daimler-Einsatz mm Doppelbart Ausführung E Kunststoff Best.-Nr. KS 7 mm Dreikant mm Dreikant mm Vierkant mm Vierkant Schraubendreher Doppelbart

26 Sicherheitszylinder-Einsätze Zink-Druckguß RSCHLUSS-SYSTEME Sicherheitszylinder-Einsätze Ausführung B Schließung Nr E mit 2 Schlüsseln Ausführung C Schließung Nr E mit 2 Schlüsseln Ausführung B Schließung Nr. VW E1 ohne Schlüssel Andere VW-Schließungen auf Anfrage. Verschluß- Systeme 943

27 RSCHLUSS-SYSTEME Vorreiberverschlüsse Schloß 15 Für die nachträgliche Montage in alle FM-/LWL-Kleinverteiler (Zeiß-Ikon 15 ). Für Kreuzbart-Schlüssel. Verschluß Best.-Nr. DK 15 2 St Farbe: RAL 7035 Schlüssel 15 Kreuzbart-Schlüssel für Sicherheitsschloß (Zeiß- Ikon 15 ). Für einen Kleinverteiler werden zwei Schlüssel benötigt. Schlüssel Best.-Nr. DK 15 1 St Gehäuse aus Zink-Druckguß, vernickelt. mit Doppelbart-Einsatz* mit Sicherheitszylinder- Einsatz Schließung Nr E * austauschbar gegen Verschluß-Einsätze Ausführung C, siehe Seite 942. Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyamid, auch als Ersatz für Kompakt- Schaltschränke AE. mit Doppelbart-Einsatz* mit Sicherheitszylinder- Einsatz Schließung Nr E * austauschbar gegen Sicherheitszylinder-Einsätze, Ausführung B, siehe Seite 943 und Verschluß-Einsätze 27 mm, Ausführung A, siehe Seite 942. Komplett aus Edelstahl Für AE-Kompakt-Schaltschränke Edelstahl (mit Vorreiber-Verschluß). mit Doppelbart-Einsatz

28 RSCHLUSS-SYSTEME Verschluß-Zubehör Profilhalbzylinder-Verschluß Für Kompakt-Schaltschränke AE in Stahlblech oder Edelstahl. Zum nachträglichen Anbau an alle eintürigen Schränke mit Vorreiberverschluß. Die Abdeckplatte wird durch Profilhalbzylinder 40 mm bzw. 45 mm Gesamtlänge (nach DIN ) verriegelt. Zusätzliche Abdeckung schützt den Zylinder vor Verschmutzung. Die Schutzart des Schrankes wird nicht reduziert. Lieferung ohne Profilhalbzylinder. Für AE pulverbeschichtet RAL 7032, Struktur vernickelt (matt) Deutsches Patent Nr Europa-Patent Nr mit Wirkung für GB, FR, IT US-Patent Nr. 5,916,282 Jap. Patent Nr Zink-Druckguß Schloßkastenabdeckung Für Vorhängeschlösser bzw. Mehrfachverriegelungen. Zum nachträglichen Anbau an alle Kompakt-Schaltschränke AE aus Stahlblech und mit Vorreiberverschluß. Verschluß- Systeme 1 St Zink-Druckguß, chromatiert Mehrfachverriegelung Verhindert ein unberechtigtes Öffnen des Schrankes bzw. ein versehentliches Einschalten der Anlage. Die Mehrfachverriegelung ist die ideale Lösung, wenn für Wartungs- und Reparaturarbeiten eine individuelle Zugangsberechtigung für mehrere Personen realisiert werden soll. Die Mehrfachverriegelung bietet Platz für 6 Vorhängeschlösser. 2 St Stahlblech, verzinkt 945

29 RSCHLUSS-SYSTEME Verschluß-Zubehör Schloßkastenabdeckung Plombierbar, für alle Schranktypen mit Rittal-spezifischen Schloßkästen einsetzbar, wie z. B. AE, EB und AP. Polyamid Farbe: RAL St Deutsches Gebrauchsmuster Nr. G Deutsches Geschmacksmuster Nr. M Schaltschrank-Schlüssel Für Verschluß-Einsätze (ein Doppelbart- Schlüssel liegt jedem Schrank bei). Schlüssel Doppelbart-Schlüssel Nr Sicherheitsschlüssel Nr E mm Dreikant-Schlüssel mm Dreikant-Schlüssel mm Vierkant-Schlüssel mm Vierkant-Schlüssel Daimler-Schlüssel Schlüssel (Fiat) Universal- Schaltschrank-Schlüssel Doppelbart, 8 mm Vierkant, 8 mm Dreikant (auch für 7 mm Einsätze), mit integriertem Schraubendreher. Universal- Schaltschrank-Schlüssel Französisches Design-Modell Nr Sicherheitsverriegelung Für Türen, zum Schutz vor Berührung spannungsführender elektrischer Betriebsmittel bei eingeschaltetem Hauptschalter. Funktion: Verriegelung der Tür bei eingeschaltetem Hauptschalter. Netzfreigabe (Spannung) nur bei geschlossener Tür. Überwachung des Verriegelungsmagneten durch zusätzlichen Schließkontakt. Anschlußspannung für Verriegelungsmagnet 230 V AC 11 VA V DC 8 W V AC 8 VA Verriegelung, Betätiger, Haltewinkel, Befestigungsmaterial. Zusätzlich wird benötigt: Bei doppeltürigen Schränken (für die überlappende Tür zur Meldung Schaltschranktür geschlossen ) der Rittal Türpositionsschalter PS , siehe Seite

30 RSCHLUSS-SYSTEME Verschluß-Zubehör Türverriegelung für Anreih-Kombinationen Zur Erweiterung der Türverriegelung handelsüblicher Hauptschalter auf Anreihschränke TS, PS. Öffnen der Nebentüren erst nach Öffnen der Haupttür möglich. Plazierung des Hauptschalters beliebig in der Anreih-Kom- bination, die Funktion ist vom Türanschlag unabhängig. Nachträgliches Schließen von Nebentüren der Anreih-Kombination ist möglich; sie werden damit automatisch in die Verriegelung einbezogen. Betätigungsmechanik (Einbau in Schrank mit Hauptschalter und zusätzlich in jeden vierten Nebenschrank) Best.-Nr. PS Betätigungsmechanik Nebentürverriegelung (Einbau in Nebenschrank) Best.-Nr. PS Nebentürverriegelung Schubstangen Zur Übertragung der Verriegelung vom Hauptschrank auf die Nebenschränke einer Anreih-Kombination. Je Nebenschrank ist eine der Schrankbreite entsprechende Schubstange erforderlich. Für Schrankbreite mm Best.-Nr. PS St St St Trennschalter-Verriegelung (USA-Version) Für die Sicherheitsverriegelung von Schaltschränken und Schaltschrank-Kombinationen nach USA-Vorschriften, nur in Verbindung mit Hauptschaltern der Typen: Allen Bradley 1494 V-H1 (Betätigungshebel) Sqare D 9422 A1 ITE Siemens Max-Flex Serie/FHOH (nur in USA erhältlich) General Electric TDA Typ 1 und 2. Für den Aufbau werden eine Haupttürverriegelung und Nebentürverriegelungen sowie Schubstangen entsprechend den angereihten Schränken benötigt Haupttürverriegelung für Best.-Nr. TS TS PS PS Ausschnitt für Hauptschalter Achtung! Beim Aufbau einer Schrank-Kombination ist zu beachten, daß die Trennschalter-Hauptschränke nur rechts angebaut werden können (USA-Version) Türverriegelung für TS Anreih-Kombinationen (handelsüblicher Hauptschalter) Trennschalter-Verriegelung (USA Version) Betätigungsmechanik, Einbau in Schrank mit Hauptschalter 2. Nebentürverriegelung, Einbau in Nebenschrank 3. Schubstange 3.1 Verbindungselement (im Lieferumfang der Schubstange enthalten) 4. Haupttürverriegelung (für Trennschalter-Verriegelung, USA-Version) 4.1 Betätigungsmechanik, Einbau in Hauptschrank (im Lieferumfang der Haupttürverriegelung Pos. 4. enthalten) Verschluß- Systeme 947

31 SCHARNIERE 130 -Scharniere für TS Zum nachträglichen Anbau einer Stahlblechtür anstelle einer Rückwand. Zink-Druckguß 4 Stück 130 -Scharniere, inklusive Befestigungsschrauben. Best.-Nr. TS 4 St Zusätzlich wird benötigt: Verschlußteile für Rahmen TS , siehe Seite Scharniere für TS Zum nachträglichen Umrüsten von Stahlblechtüren mit 130 -Scharnieren. Türaufbauten wie z. B. der Komfortgriff können den Türöffnungswinkel einschränken. Einmann-Montage: Rahmenseitige Scharnierteile gegen 180 -Scharniere tauschen (4 Schrauben) Tür an den bereits angekörnten Punkten durchbohren Türseitige Scharnierteile anschrauben Tür einhängen Unverlierbar gesicherte Scharnierstifte eindrücken. Farbe Best.-Nr. TS 4 St. RAL St. RAL St. RAL Stück 180 -Scharniere, inkl. Befestigungsschrauben, für Doppeltüren werden 2 Verpackungseinheiten () benötigt. Hinweis: Die Scharnierstifte können nur bei geöffneter Tür betätigt und die Tür abgenommen werden. Bei geschlossener Tür ist das Scharnier von außen nicht zu demontieren ( Zugangsschutz ). Scharnier für Seitenwand TS Der Öffnungswinkel von 180 ermöglicht ungehinderten Zugang. Die Montage ist wahlweise von Schrankinnen- und -außenseite möglich: Einfach 3 Flachteilhalter gegen die Scharniere tauschen. Zink-Druckguß Ausführung Best.-Nr. TS RAL St RAL St Deutsches Gebrauchsmuster Nr Oberfläche: Pulverbeschichtet RAL 7032/7035 Struktur. Scharniere inkl. Befestigungsmaterial. Hinweis: Nur bei Verwendung eines Türscharniers (siehe oben) können Scharniere der Seitenwand und Tür am selben Schrankprofil montiert werden. 948

32 SCHARNIERE 130 -Scharniere für PS/ES Zum nachträglichen Anbau einer Stahlblechtür anstelle der Rückwand. Inkl. Befestigungsmaterial. Hinweis: Zusätzlich sind Verschlußteile (siehe Seite 921) erforderlich. Best.-Nr. PS 6 St Deutsches Patent Nr Europa-Patent Nr mit Wirkung für DE, FR, NL, SE 180 -Scharniere Zum nachträglichen Umrüsten von Standard-Türen mit 130 -Scharnieren. Inkl. Befestigungsmaterial. Für PS/ES Aluminium Best.-Nr. PS 6 St Für PS/ES Edelstahl Best.-Nr. PS 6 St Für AK/AP Stahlblech 6 St Für AE Zink-Druckguß 2 St Scharniere Scharnierstift-Entferner Zur sicheren und einfachen Entfernung von Scharnierstiften. Für Gehäuse Best.-Nr. SM AP/AK AE/FM

33 TÜR, INNEN Montagestege Zum Befestigen von Kabelkanälen Kabelschlauch-Halter Berührungsschutz-Abdeckungen Türeinbauten Kabelabfangung und -Fixierung. Lochung Ø 4,5 mm im DIN-Maßraster 25 mm. Stahlblech, verzinkt, chromatiert. = 20 St., inkl. Schrauben. Ergänzungszubehör: Blechschrauben und gewindeformende Schrauben M5, siehe Seite 981. Für TS/PS/ES Für Türbreite mm Best.-Nr. PS Für AE Für Schränke AE **, **, **, **, * Für diese AE-Typen Türstege an der Vorprägung ablängen **Nur in Verbindung mit Montage-Lochleiste (siehe unten) *, , , , *, , *, * **, ** **, , , *, , **, **, ** , * Montage-Lochleiste für AE-Edelstahl, Universalpult* Zum vertikalen Anbau an den Gewindebolzen der Tür, zum Befestigen von Montagestegen AE Türarretierung SZ , siehe Seite 953. Lochung Ø 3,7 mm im DIN-Maßraster 25 mm. Stahlblech, verzinkt, chromatiert. = 20 St., inkl. Muttern und Fächerscheiben. Passend für AE Länge in mm Best.-Nr. SZ , , * , * , * , * , * , * * für Tür oben Ergänzungszubehör: Blechschrauben, siehe Seite 981. Montagewinkel Montageplatinen Ergänzungszubehör: Montagewinkel, Montageplatinen, verschraubbar, siehe Seite

34 TÜR, INNEN Ablagepult Für Programmier-Geräte etc. Vorbereitet zur Montage am Türrohrrahmen von TS/PS/ES/PC oder an genügend großen Flächen. Im Servicefall schnell ausgeklappt mit einem Maximum an Aufstellfläche, nach Gebrauch platzsparend zwischen den Türrohrrahmen versenkt. Maximale Belastbarkeit 30 kg. Stahlblech Farbe: RAL 7032 mit rutschfester Auflage. Aufstellfläche Für mm Türbreite Best.-Nr. PS Breite Tiefe in mm Ergänzungszubehör: Schaltplanpult PS , siehe unten. Diskettenbox SZ , siehe unten. Schaltplantasche PS oder PS , siehe Seite 952. Türarretierung PS , siehe Seite 953. Schaltplanpult Zur Ablage von Schaltplänen bei Fehlersuche und Wartungsarbeiten. Auflagefläche im Format DIN A4. Die Schaltplanpulte lassen sich entsprechend der Türbreite anreihen. Montage erfolgt am Türrohrrahmen. Für Schränke Best.-Nr. TS/PS/ES/PC 1 St. PS AK 1 St. SZ Notwendige/mögliche Für Türbreite Anzahl Schaltplanpulte mm min. max Ablagepult: Polypropylen Befestigungswinkel: Zink-Druckguß Farbe: Ähnlich RAL Schaltplanpult (Breite 210 mm). Inkl. Befestigungsmaterial. Diskettenbox mit Doppelklebeband auf allen ebenen, sauberen Flächen zu befestigen. Fassungsvermögen: max. 15 (5 1 / 4 )- bzw. 18 (3 1 / 2 )-Disketten. Polyamid Diskettenbox Deutsches Geschmacksmuster Nr. M U.K. Reg. Design No IR-Reg. Design Nr. DM/ mit Wirkung für FR, IT Tür, innen Farbe: RAL

35 TÜR, INNEN Schaltplantaschen aus Stahlblech für TS/PS/ES/PC Zur Befestigung am Türrohrrahmen in beliebiger Höhe. Farbe: Ähnlich RAL 7044 Passend für Lichte Innenmaße in mm Best.-Nr. PS Türbreite mm B H T Schaltplantaschen aus Stahlblech für AK An der Türlochleiste links oder rechts in beliebiger Höhe anschraubbar. Befestigung der gegenüberliegenden Seite mit Klebeband. Lichte Innenmaße in mm Best.-Nr. SZ Für Format B H T DIN A DIN A3 quer Farbe: RAL 7032 Schaltplantaschen aus Kunststoff Zum Aufkleben auf den Türinnenflächen. Polystyrol mit selbstklebenden Befestigungsleisten. Lichte Innenmaße in mm Best.-Nr. SZ Für Format B H T DIN A3 quer DIN A4 hoch DIN A5 quer Farbe: Ähnlich RAL 7044 Schaltplantaschen mit Klarsichttasche Mit aufgeschweißter Klarsichttasche und selbstklebender Rückseite. Für Format DIN A DIN A