PT.KHPL.05. Kunststoff-Halbzeuge Preisliste 2005

Transkript

1 PT.KHPL.05 Kunststoff-Halbzeuge Preisliste 2005

2 Wir liefern Wir über uns Der Technische-Handel in Aachen Protec Industriebedarf wurde 1996 ins Leben gerufen. Mit unserem Sortiment beliefern wir bundesweit die Industrie, Handwerk und Kounen. Durch unsere vielfältige kundenorienterte Ausrichtung werden neben unseren Standards Sonderkonstruktionen entwickelt, die wir in ganz Europa und nach Übersee exportieren. Die Herausforderung unserer Kunden ist unser Motor für die Zukunft. In partnerschaftlicher Zusaenarbeit mit unseren Kunden und Produzenten ist es unser gemeinsames Ziel, die technisch beste und wirtschaftlichste Lösung zu finden. Eine korrekte, faire, vertrauensvolle und dauerhafte Zusaenarbeit mit unseren Geschäftspartnern, verbunden mit unserer Leitungsfähigkeit und Lieferung von Qualitätsprodukten, wird für uns stets Priorität sein. Wir sind unseren Nachkoen einen vernünftigen, bewussten Umgang mit Umwelt und Ressourcen schuldig! Produkte-Komponenten-Systeme für Industrie und Handwerk Unser Lieferprogra umfasst ein umfangreiches Sortiment der Kautschuk- und Kunststoffindustrie. Mit Produkten für die Dichtungs-, Dämpfungs- und Filtertechnik, sowie Schlauchkomponenten für die Hydraulik- und die Druckluft-Technik sind wir bestens sortiert. Hitzeschutz-Produkte, Antriebs- und Fördertechnik gehören zu unserem Standard. Sonderkonstruktionen nach Kundenwunsch sind für uns die optimalen Herausforderungen. Wir bieten Kompetenz-Service-Zuverlässigkeit- Schnelligkeit Eine fachgerechte Beratung und Entwicklung durch unser gesamtes Team, verbunden mit der erforderlichen Flexibilität zeichnen uns durch unsere Zuverlässigkeit und Service-Leistung aus.

3 Kunststoffe Preisliste Kunststoffhalbzeuge gültigab: Nov. 05 PA6 G PA6 G PA6 G OILAMID CALAUMID CALAUMID natur schwarz blau schwarz / MoS2 gelb natur natur Rundstäbe PA6 CC Dia ,86 6,08 6,58 Platten Dia ,66 16,52 Dia ,58 6,79 10,51 12,16 Dia ,22 6,44 9,01 10,58 Dia ,86 6,08 6,58 7,01 7, ,65 8,87 9,80 10,08 Stärke ,51 6,72 7,22 7,65 7,94 ab 15 6,08 6,29 6,79 7,22 7,51 Hohlstäbe, Rohre kg / mtr Polyamid Guß Preis in Euro/kg Abmessungen gem. Lieferliste bis 10 8,29 8,51 9,44 9, ,44 7,65 8,58 8, ,44 7,65 8,58 8, ,44 7,65 8,58 8, ,44 7,65 8,58 8, ,72 6,94 7,87 8, ,72 6,94 7,87 8, ,29 6,51 7,87 8,15 über 100 6,29 6,51 7,44 7,72 Alle Preise in Euro/kg + Mwst. im Inland Mindestauftragswert : 100 Lieferbedingung : ab Werk ausschließlich Verpackung ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

4 Kunststoffe Preisliste Kunststoffhalbzeuge gültigab: Nov. 05 extrudierte Halbzeuge Preise in Abmessungen gem. Lieferliste POMc POMc PETP PETP PETP PEEK natur schwarz natur schwarz GL hellgrau Rundstäbe ,7 8,58 8,29 9,01 11,01 167,40 dia ,94 7,15 6,86 7,58 9,58 167,40 ab 190 7,29 7,51 7,29 8,01 167,40 Platten 0,5-1,5 10, ,80 10,01 14, ,15 7,6 7,08 7,79 9,80 167,40 Stärke ,94 7,15 6,86 7,58 9,58 167, ,15 7,6 7,08 9,80 Rohre 8,7 8,58 10,87 15,16 PA 6 - E PA 6 -E PA 6.6 PA 6.6 PA 66 GF 0 PA 12 - E natur schwarz natur schwarz schwarz natur Rundstäbe ,29 7,51 9,80 11,51 14,09 22,45 dia ,86 6,08 8,7 10,08 12,66 21,02 ab 190 6,22 6,44 8,72 10,44 Platten 0,5-1,5 9, ,87 9,08 1,51 0, ,08 6,29 8,58 10,0 12,87 21,74 Stärke ,86 6,08 8,7 10,08 12,66 21, ,08 12,87 Rohre 8,01 8,22 Alle Preise in Euro/kg + Mwst. im Inland Mindestauftragswert : 100 Lieferbedingung : ab Werk ausschließlich Verpackung ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

5 Kunststoffe Preisliste Kunststoffhalbzeuge gültigab: Nov. 05 Halbzeuge aus PVC, PTFE und PE 1000 Preise in Euro/kg oder Euro/m² Abmessungen gem. Lieferliste Hart-PVC Hart-PVC Hart-PVC PTFE PE 1000 grau 7011 schwarz rot natur natur Rundstäbe Euro/kg Euro/kg Euro/kg Euro/kg Euro/kg ,6 5,6 6,58 19,20 5,2 dia ,29 4,29 5,29 19,20 6,72 ab 190 4,29 4,29 5,29 19,20 6,72 Platten Euro/m² Euro/m² Euro/m² Euro/kg Euro/m² 1,0 1,5 2,0 8,85 19,20,0 1,28 19,20 4,0 17,70 19,20 5,0 22,14 19,20 6,0 26,57 19,20 8,0 5,42 19,20 10,0 44,27 19,20 12,0 5,12 19,20 1,0 15,0 66,41 17,0 18,0 19,0 20,0 98,28 24,0 25,0 15,0 Alle Preise in Euro/kg + Mwst. im Inland Mindestauftragswert : 100 Lieferbedingung : ab Werk ausschließlich Verpackung ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

6 Kunststoffe Preisliste Kunststoffhalbzeuge Halbzeuge aus Acrylglas und Polycarbonat Preise in Euro/kg oder Euro/m² Abmessungen gem. Lieferliste gültigab: Nov. 05 Acrylglas Acrylglas PC XT GS farblos Rundstäbe Dia Dia Dia 0-45 Dia Dia Platten Euro/m² Euro/m² Euro/m² 1,0 8,00 1,5 12,00 2,0 9,91 19,15 14,5,0 14,16 19,16 21,81 4,0 18,88 24,8 29,08 5,0 2,60 29,00 6,5 6,0 28,1 4,81 4,62 8,0 7,75 46,41 58,16 10,0 47,19 58,02 72,70 12,0 56,62 69,62 87,2 1,0 15,0 68,45 87,02 17,0 18,0 97,7 109,71 19,0 20,0 11,24 121,90 24,0 25,0 141,56 166,69 Alle Preise in Euro/kg + Mwst. im Inland Mindestauftragswert : 100 Lieferbedingung : ab Werk ausschließlich Verpackung ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

7 Kunststoffe POLYAMID/OILAMID POLYAMID 6 G (PA 6 G) PA 6 G ist ein Gusspolyamid, herstellbar in unbeschränkt großen Abmessungen durch Direktpolymerisation in Gussformen. Es hat gegenüber extrudiertem PA 6 verbesserte physikalische Eigenschaften wie höhere Zug- und Druckfestigkeit, maximale Steifheit und Härte, verbesserte Abriebund Verschleißfestigkeit, geringere Feuchtigkeitsaufnahme und bessere Maßbeständigkeit. Anwendungsbeispiele: Lauf- und Führungsrollen, Seilrollen, Gleitlager, Gleitplatten, Zahnräder. Farben: natur, schwarz, blau. OILAMID (PA 6 G+Oil) Oilamid ist ein innovativer Konstruktionswerkstoff mit integrierter Schmierung durch PA 6 G- Modifikation mit Öl, Festschmierstoffen und Stabilisatoren. Oilamid weist die höchste Verschleißfestigkeit aller technischen Polyamide (bis zu 5-fach höhere Verschleißfestigkeit bei Gleitanwendung) auf, hat einen niedrigen Reibungskoeffizienten bei Trockenlauf und nit in geringerem Maße Feuchtigkeit auf. Der Werkstoff ist universell einsetzbar für Gleit- und Bewegungsteile. Farben: schwarz, gelb. POLYAMIDE 6 G (PA 6 G) PA 6 G is a cast polyamide which can be produced in unlimited sizes through direct polymerisation in molds. Compared to extruded PA 6, it has better physical properties such as higher tensile and impact strength maximum stiffness and hardness, better wear resistance, lower moisture absorption and better al stability. Application examples: idler wheels, guide wheels, sheaves, bushings, slider pads, gears. Available in natural, black and blue. OILAMID (PA 6 G+Oil) Oilamid is an innovative material with integrated lubrication produced through the modification of PA 6 G with oil, solid lubricants and stabilizers. It has the highest wear resistance of all the engineering polyamides (up to five times higher wear resistance in sliding applications). It also has a lower coefficient of friction when running dry and fairly low moisture absorption. It is universally applicable for sliding and moving parts. Available in black and yellow. POLYAMIDE 6 G (PA 6 G) est un polyamide coulé pouvant être produit dans des s illimitées par une polymérisation directe aux moules. Il a de meilleures propriétés physiques comparé au PA 6, extrudé, coe une résistance élevée à la traction et à la pression, une rigidité et une dureté maximale, une meilleure résistance à l usure, une absorption d humidité moins élevée et une meilleure stabilité nelle. Exemples d utilisations: galets de roulements et de guidages, poulies de câbles de téléphériques, paliers lisses, patins de glissements, roues dentées. Couleurs: naturel, noir, bleu. OILAMID (PA 6 G+Oil) Matériau de construction innovant autolubrifiant grâce à la modification du PA 6 G avec de l huile, des lubrifiants solides et des stabilisants. La résistance à l usure la plus élevée de tous les polyamides techniques (résistance à l usure cinq fois plus élevée en application de glissement), un coefficient de frottement moins élevé pendant la marche à sec, une faible absorption d humidité. Applicable universellement pour des pièces de glissements et de mouvements. Couleurs: noir, jaune ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

8 Platten aus PA 6 G Sheets of PA 6 G Plaques en PA 6 G r = 1,15 g/cm Polyamid 6 G natur, blau, schwarz, schwarz+mos 2 Polyamide 6 G natural, blue, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, bleu, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Stärke Toleranz 2000 x x x 1000 thickness Tolerance épaisseur Tolérance kg / m kg / m kg / m / , ,5 16, ,0 19, / ,5 24,6 16 2,0 26, , , 1,8 22 0,5 25,5 9, / , 48,0 5 46,8 55, ,0 62, / , 70, ,5 78, ,0 86, ,8 9,0 65 8,0 100, ,8 109, / ,5 115, ,0 122, ,0 10, ,0 17, ,0 146, ,0 15, , , , , , ,0 Toleranz, Tolerance, Tolérance 2000 x x x 1000 Länge, length, longueur 0/+80 0/+80 0/+50 Breite, width, largeur 0/+50 0/+50 0/+50 Folgende Sondermaße auf Anfrage: 000 x 1000, 2440 x 1220, 050 x 1220 Special s upon request: 000 x 1000, 2440 x 1220, 050 x 1220 Formats spéciaux sur demande: 000 x 1000, 2440 x 1220, 050 x 1220 Weitere Abmessungen auf Anfrage. Auf Fertigmaß gehobelte Platten, Zuschnitte, Leisten auf Anfrage kurzfristig lieferbar. Standardprogra Zoll-Abmessungen auf Anfrage. Further s available on inquiry. Sheets, cuttings and strips planed to finished size are available at short notice. Standard inch-sices available on request. Autres s sur demande. Plaques rabotées à vos còtes finies, coupes et planches livrables rapidement. Dimensions en pouces (production standard) sur demande.

9 Rundstäbe aus PA 6 G Rods of PA 6 G Barres en PA 6 G r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2, blau* Oilamid schwarz, gelb, natur Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2, blue* Oilamid black, yellow, natural Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2, bleu* Oilamid noir, jaune, naturell Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal 0 +0,2 / +0,9 0, ,2 / +1,1 1, , , , / +1, 2, ,80 60, , / +1,6 4, , , , ,4 / +,0 6, , , , , , , , , ,5 / +5 18, , , , , , / +7 26, ,40 Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal , / +7 1, , , , , , , / +9 59, , , , , , , , , , / , , , , , , , / +1 17, , ,00 Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal , , / , , , , , , , , / , , , , , , , , , / , , , , , , , ,50 Toleranz, Tolerance, Tolérance 0-85 Ø /+50 Länge, length, longueur Ø 1000/2000 0/ Ø /+50 *blau nur von Ø lieferbar *blue from Ø available *bleu diamétre Ø livrable Rundstäbe aus PA 6 G-CC Rods of PA 6 G-CC Barres en PA 6 G-CC r = 1,15 g /cm Standardprogra Zoll-Abmessungen auf Anfrage Standard inch-sices available on request Dimensions en pouces (production standard) sur demande Standardlänge 000 Standard length 000 Longueur 000 Polyamid 6 G-CC natur, schwarz, blau Polyamide 6 G-CC natural, black, blue Polyamide 6 G-CC naturell, noir, bleu Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal Ø-Nennmaß Toleranz Tolerance Tolérance nominal 20 +0,2 / +0,7 0,7 40 1, , / +1,6, ,2 / +0,9 0, , / +1,6 1,9 65 4,0 0 0, ,4 70 4,8 5 +0,2 / +1,1 1,2 55 2, ,4 / +,0 5,4 PA 6 G-CC ist in Bezug auf seine Qualität zwischen PA 6 G und extrudiertem PA 6 einzuordnen. In regards to the quality of PA 6G-CC the material is better than extrudet PA 6 but not quite as good as PA 6 G. La qualité du PA 6G-CC est à classer qualitativement entre PA 6 G et PA 6 d extrusion.

10 Hohlstäbe aus PA 6 G; Schleuderguss/Standguss Tubes of PA 6 G; centrifugal casting/static casting Ébauches creuses en PA 6 G; centrifugé/coulé statique r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2 Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß. ø Nennmaß , ,12 60, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 80 6, , , , , , , , 65 10, , , , , , , , , ,24 ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß , ,2 50 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 60 17, , , , , , , , ,66 5 7, , ,8 80 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 10 2, , , , , , , , , , , ,00 5 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 10 8, , , , , , ,24 5 2, , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 10 6, ,89 5, , , ,9 40,6 90 5, , ,8 45, , ,14

11 Hohlstäbe aus PA 6 G; Schleuderguss/Standguss Tubes of PA 6 G; centrifugal casting/static casting Ébauches creuses en PA 6 G; centrifugé/coulé statique r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2 Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß. ø Nennmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,09 ø Nennmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 170 4, , ,0 200, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,68 ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 10 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,87

12 Hohlstäbe aus PA 6 G; Schleuderguss/Standguss Tubes of PA 6 G; centrifugal casting/static casting Ébauches creuses en PA 6 G; centrifugé/coulé statique r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2 Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß. ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß , , , , , , , , ,8 290, , , , , , , , , , , , , , , , , 20 68, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 10 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 0 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,94 0 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 0 58, , ,2 60 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 80 8, ,07

13 Hohlstäbe aus PA 6 G; Schleuderguss/Standguss Tubes of PA 6 G; centrifugal casting/static casting Ébauches creuses en PA 6 G; centrifugé/coulé statique r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2 Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß. ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß , , , , , , , , , , ,1 0 86, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,28

14 Hohlstäbe aus PA 6 G; Schleuderguss/Standguss Tubes of PA 6 G; centrifugal casting/static casting Ébauches creuses en PA 6 G; centrifugé/coulé statique r = 1,15 g /cm Polyamid 6 G natur, schwarz, schwarz + MoS 2 Polyamide 6 G natural, black, black + MoS 2 Polyamide 6 G naturell, noir, noir + MoS 2 Oilamid schwarz, gelb, natur Oilamid black, yellow, natural Oilamid noir, jaune, naturell Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß. ø Nennmaß ø Nennmaß ø Nennmaß AD Ø Toleranz AD Toleranz ID Toleranz Länge Standardlänge OD Ø Tolerance OD Tolerance ID Tolerance Length Standard length AD Ø Tolérance AD Tolérance ID Tolérance Longueur Longueur min max min max min max / /* auf Anfrage ab on inquiry sur demande ø Nennmaß Ab Ø 520 auf Anfrage! From Ø 520 up on inquiry! A partir de Ø 520 sur demande! *andere Längen auf Anfrage möglich / different lengths available on request / autres longueurs sur demande AD = Außendurchmesser OD = outer dia AD = dia. extérieur ID = Innendurchmesser ID = inner dia ID = dia. intérieur , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,94 ø Nennmaß , , , , , , , , , , , , , , , ,48 Alle abgebildeten Abmessungen beziehen sich auf Fertigmasse und werden mit Aufmaß geliefert. Bei Anfragen oder Bestellungen bitte Fertigmaß mit angeben. Die mit gekennzeichneten Abmessungen werden im Schleudergussverfahren hergestellt. Schleudergussrohre bis 240 AD auch in /+60 Länge lieferbar. Fixlängen auf Anfrage. Größere Abmessungen und roh gegossene Ringe bis 2000 Ø auf Anfrage. Ringe bis 720 AD vom Rohr gesägt. Ringe über 720 AD vom Rohr gesägt oder einzeln gegossen. Ringe über 1000 AD einzeln gegossen. All listed s refer to finished sizes and are delivered with oversize Please specify the finished s on your inquiry or order. These s are produced by centrifugal casting. Tubesproduced by centrifugal casting up to 240 OD also available in / +60 length. Larger s and rings up to 2000 Ø on inquiry. Rings up through 720 OD cut from tube. Rings over 720 up through 1000 OD cut from tube or cast to size. Rings over 1000 OD cast to size. Veuillez SVP nous indiquer vos cotes finies lors de vos demandes ou coandes. Toutes les s indiquées se rapportent à des cotes finies et seront livrées à des s supérieures. Les ébauches creuses marquées d un sont centrifugées. Les ébauches creuses sont centrifugées jusqu'à 240 AD, et sont aussi disponibles en longueur de / +60. Dimensions plus grandes et couronnes coulées jusqu'à 2000 Ø sur demande. Les bagues de diamètre extérieur jusque à 720 sont sciees d'un tube. Les bagues de diamètre exérieur supérieur à 720 sont sciées d'un tube ou coulées. Les bagues de diamètre extérieur supérieur à 1000 sont coulées.

15 Kunststoffe CALAUMID 612 (PA 6/12 G) CALAUMID 1200 (PA 12 G) Calaumid 612 Calaumid 612 ist ein Mischprodukt auf Basis von Caprolactam und Laurinlactam, hergestellt durch Direktpolymerisation in Gießformen. Das Material hat gegenüber reinem PA 6 G eine höhere Zähigkeit und eine geringe Feuchtigkeitsaufnahme. Calaumid 612 ist aufgrund seiner Zähigkeit gut geeignet für stoßartige Belastungen, wie sie bei Zahnrädern oder Laufrollen vorkoen können. Calaumid 1200 (PA 12 G) Auf der Basis der aktivierten anionischen Reaktion wird Calaumid 1200 im drucklosen Standgussverfahren hergestellt. Das Verfahren erzeugt einen hochmolekularen, hochkristallinen und weitgehend spannungsfreien Werkstoff. Er zeichnet sich durch äußerst niedrige Feuchteaufnahme, hervorragende Dimensionsstabilität, hohe Zähigkeit auch bei niedrigen Temperaturen und sehr gute chemische Beständigkeit aus. Calaumid 1200 ist der ideale Werkstoff für hochbelastete Laufrollen und Laufräder sowie Konstruktionsteile mit hohen Ansprüchen an Formbeständigkeit und Werkstoff-Langzeitverhalten oder im direktem Kontakt mit Wasser. Farbe: natur Calaumid 612 Calaumid 612 is mixture of caprolactam and laurinlactam, produced by casting directly into molds. Compared to pure PA 6 G, it has better shock resistance and lower moisture absorption. Due to its shock resistance, Calaumid 612 is especially suited for applications with shock loads, such as gears or wheels. Calaumid 1200 (PA 12 G) Calaumid 1200 is manufactured by an activated anion reaction, finished and semi-finished parts are produced by a static cast process without pressure. This process makes it possible to produce a material with high molecular weight, optimum crystallinity and very low internal stress. Calaumid 1200 is distinctive by its significant low moisture absorption, superior al stability coupled with high strength even at low temperatures, and an excellent chemical resistance. Calaumid 1200 is the ideal long-term solution for bushes, bearings, rollers and wheels subjected to high loads and wear, coupled with a need for al stability particularly when in direct contact with water. Calaumid 612 Le PA 6/12- coulé est un polyamide issu d un mélange à base de caprolactame et laurinlactame. Il est produit par polymérisation directe aux moules. Cette matière, comparée au PA 6 G, est nettement plus résistante aux chocs et a une plus faible absorption d humidité. Elle est préconisée pour toutes les applications soumises à des chocs tels les pignons et les galets. Calaumid 1200 (PA 12 G) Sur base des réactions anioniques activées le Calaumid 1200 est produits sans pression selon un procédé de coulé statique. Ce procédé permet de réaliser une matière à haut poids moléculaire et cristallin et se présente approximativement sans tension. Cette matière se distingue par une absorption d humidité très basse, une stabilité elle excellente, une haute résistance au chocs également pour de basses température et une résistance aux agents chimiques. Calaumid 1200 est la matière idéale pour galets et roues de roulement exposés à un haut état de contrainte tout coe pour pièces de construction avec haute exigence au niveau de la stabilité elle et des propriétés de la matière à long terme ou au contacte direct avec de l eau. ProTec Industriebedarf GmbH Sigsfeldstraße Aachen Tel / Fax 0241 / info@protec-industriebedarf.de

16 Platten aus Calaumid 612 Sheets of Calaumid 612 Plaques en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel Stärke Toleranz 2000 x x x 1000 thickness Tolerance épaisseur Tolérance kg / m kg / m kg / m 8 12, / ,5 16, ,0 19, ,5 24, / ,0 26, , 1,8 25,5 9,0 0 40, 48,0 5 46,8 55, / ,0 62, , 70, ,5 78, ,0 86, ,8 9, / ,0 100, ,8 109, ,5 115, ,0 122, ,0 10, ,0 17, ,0 146, ,0 15, / , , , , , ,0 Toleranz, Tolerance, Tolérance 2000 x x x 1000 Länge, length, longueur 0/+80 0/+80 0/+50 Breite, width, largeur 0/+50 0/+50 0/+50 Weitere Abmessungen auf Anfrage. Auf Fertigmaß gehobelte Platten, Zuschnitte, Leisten auf Anfrage kurzfristig lieferbar. Standardprogra Zoll-Abmessungen auf Anfrage. Further s available on inquiry. Sheets, cuttings and strips planed to finished size are available at short notice. Standard inch-sices available on request. Autres s sur demande. Plaques rabotées à vos còtes finies, coupes et planches livrables rapidement. Dimensions en pouces (production standard) sur demande.

17 Rundstäbe aus Calaumid 612 Rods of Calaumid 612 Barres en Calaumid 612 Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel r = 1,12 g /cm Toleranz Tolerance Tolérance Toleranz Tolerance Tolérance Toleranz, Tolerance, Tolérance Ø /+50 Länge, length, longueur Ø 1000/2000 0/ Ø /+50 Toleranz Tolerance Tolérance 70 4, , ,0 75 5, , ,5 80 6, /+9 59, ,5 85 6, , , / , ,5 95 8, , , , , / , , , , ,9 10 9, , , , , , , , , , , / +5 18,2 50 +/ , , , , , , 70 12, , , , / , , , , , , , , , , , / +1 17, , / +7 29, , , , , , , , , , , / +9 4, / , , ,0 Standardprogra Zoll-Abmessungen auf Anfrage Standard inch-sices available on request Dimensions en pouces (production standard) sur demande

18 Hohlstäbe aus Calaumid 612 Tubes of Calaumid 612 Ébauches creuses en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß , ,12 60, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 80 6, , , , , , , , 65 10, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,7 90 1, , , , , , 45 21, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,92 40,6 45,0 50 2,9 55 2, ,1 65 1,6 70 1, , , , , , , , , , , , , ,2 45 6, , , , ,1 70 4, ,16 80, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 80 7,8 90 5, , 110 2, , , , , , , , , , , , , , 65 42, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,76

19 Hohlstäbe aus Calaumid 612 Tubes of Calaumid 612 Ébauches creuses en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 170 4, , ,0 200, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 75 7, , , , , , , , , , , , , , , 220 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4

20 Hohlstäbe aus Calaumid 612 Tubes of Calaumid 612 Ébauches creuses en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel , , , , , , , , , , , , , ,8 290, , , , , , , , , , , , , , , , , 20 68, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 10 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 0 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,94 0 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 0 58, , ,2 60 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,64

21 Hohlstäbe aus Calaumid 612 Tubes of Calaumid 612 Ébauches creuses en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß , , ,0 80 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,98

22 Hohlstäbe aus Calaumid 612 Tubes of Calaumid 612 Ébauches creuses en Calaumid 612 r = 1,12 g /cm Calaumid 612 natur Calaumid 612 natural Calaumid 612 naturel , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 Ab Ø 520 auf Anfrage! , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 From Ø 520 up on inquiry! A partir de Ø 520 sur demande! Tabellenmaße = Nennmaße (sicher erreichbare Fertigmaße) Lieferung erfolgt mit einem für die Zerspanung ausreichend bemessenen Aufmaß , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,48 AD Ø Toleranz AD Toleranz ID Toleranz Länge Standardlänge OD Ø Tolerance OD Tolerance ID Tolerance Length Standard length AD Ø Tolérance AD Tolérance ID Tolérance Longueur Longueur min max min max min max / /* auf Anfrage ab on inquiry sur demande *andere Längen auf Anfrage möglich / different lengths available on request / autres longueurs sur demande AD = Außendurchmesser OD = outer dia AD = dia. extérieur ID = Innendurchmesser ID = inner dia ID = dia. intérieur Alle abgebildeten Abmessungen beziehen sich auf Fertigmasse und werden mit Aufmaß geliefert. Bei Anfragen oder Bestellungen bitte Fertigmaß mit angeben. Die mit gekennzeichneten Abmessungen werden im Schleudergussverfahren hergestellt. Schleudergussrohre bis 240 AD auch in /+60 Länge lieferbar. Fixlängen auf Anfrage. Größere Abmessungen und roh gegossene Ringe bis 2000 Ø auf Anfrage. Ringe bis 720 AD vom Rohr gesägt. Ringe über 720 AD vom Rohr gesägt oder einzeln gegossen. Ringe über 1000 AD einzeln gegossen. All listed s refer to finished sizes and are delivered with oversize Please specify the finished s on your inquiry or order. These s are produced by centrifugal casting. Tubesproduced by centrifugal casting up to 240 OD also available in /+60 length. Larger s and rings up to 2000 Ø on inquiry. Rings up through 720 OD cut from tube. Rings over 720 up through 1000 OD cut from tube or cast to size. Rings over 1000 OD cast to size. Veuillez SVP nous indiquer vos cotes finies lors de vos demandes ou coandes. Toutes les s indiquées se rapportent à des cotes finies et seront livrées à des s supérieures. Les ébauches creuses marquées d un sont centrifugées. Les ébauches creuses sont centrifugées jusqu'à 240 AD, et sont aussi disponibles en longueur de / +60. Dimensions plus grandes et couronnes coulées jusqu'à 2000 Ø sur demande. Les bagues de diamètre extérieur jusque à 720 sont sciees d'un tube. Les bagues de diamètre exérieur supérieur à 720 sont sciées d'un tube ou coulées. Les bagues de diamètre extérieur supérieur à 1000 sont coulées.

23 Rundstäbe aus Calaumid 612-Fe Rods of Calaumid 612-Fe Barres en Calaumid 612-Fe Calaumid 612 natur mit Stahlkern Calaumid 612 natural with steel core Calaumid 612 naturel avec noyau en acier Standardlänge 610 Standard length 610 Longueur 610 Ø Stahlkern Ø Stahlkern Ø Stahlkern steel core steel core steel core noyau en acier noyau en acier noyau en acier / / / / Toleranz Außendurchmesser +1,0/+4,0 Toleranz Länge 0/+10 Roh gesägte Scheiben auf Anfrage Andere Calaumid -Fe/Stahlkerndurchmesser auf Anfrage Tolerance outside dia +1,0/+4,0 Tolerance length 0/+10 rough sawed discs upon request other Calaumid -Fe/steelcore-diameter upon request Tolérance diam extérieur 1,0/+4,0 Tolérance longueur 0/+10 disques bruts tronçonnés sur demande Autres Calaumid -Fe/diamètres du noyau acier sur demande Standard-Kernwerkstoff: Automatenstahl 9 SMn 28 K Folgende Kernwerkstoffe sind ebenfalls lieferbar: Edelstahl - V2A (1.401) - V4A (1.4571) Aluminium Messing Standard core material: free cutting steel 9 SMn 28 K Core materials also available in: stainless steel - V2A (1.401) - V4A (1.4571) aluminium brass Matieré standard du noyau: acier de décolletage 9 SMn 28 K Noyau aussi possible en matiéres suivastes: acier inoxydable - V2A (1.401) - V4A (1.4571) aluminium laiton

24 Platten aus Calaumid 1200 Sheets of Calaumid 1200 Plaques en Calaumid 1200 Calaumid 1200 natur Calaumid 1200 natural Calaumid 1200 naturel r = 1,0 g /cm Stärke Toleranz 000 x 1000 Stärke Toleranz 000 x 1000 thickness Tolerance thickness Tolerance épaisseur Tolérance épaisseur Tolérance kg /m kg / m 8 10, / , / ,1 5 8, , , , / , / , 50 55, , / , / , ,7 Toleranz, Tolerance, Tolérance Länge, length, longueur Breite, width, largeur 0/+20 0/+20 Zuschnitte und gehobelte Leisten auf Anfrage Cuttings and planed strips upon request Coupes et planches rabotées sur demanche Rundstäbe aus Calaumid 1200; aus Platte gefertigt Rods of Calaumid 1200, manufactured from sheet Barres en Calaumid 1200, fabriqué de la plaque r = 1,0 g /cm Calaumid 1200 natur Calaumid 1200 natural Calaumid 1200 naturel Standardlängen 1000/000 Standard length 1000/000 Longueur 1000/000 Toleranz Toleranz Tolerance Tolerance Tolérance Tolérance kg /m kg /m / +0,7 0, ,2 / +1,1 1, / , / +1. 1, / +0,9 0, / +1. 2, / , / +1.5,09 Toleranz, Tolerance, Tolérance Länge, length, longueur 0/+20