Montessori für Senioren entwickelt von Bianca Mattern

Transkript

1 entwickelt von Bianca Mattern Pädagogisch sinnvolle Beschäftigungs- und Betreuungsmöglichkeiten für Betreuungskräfte nach 87b und 45 SGB IX! Ohne Vorbereitung überall schnell anzuwenden und umzusetzen auch im Krankenhaus! Auch nonverbal einsetzbar! Ritualisierter Einsatz vermittelt Sicherheit für Betreuer und Betreute! Das ganzheitliche pädagogische Konzept für die Betreuung von demenziell erkrankten und hochaltrigen Menschen

2 Damit das Leben mit Demenz lebenswert bleibt! NONNA ANNA ist ein ganzheitliches Betreuungs- und Beschäftigungskonzept für Menschen mit Demenz auf Basis der Montessoripädagogik, das zugleich das Wohlergehen aller Beteiligten im Blick hat. NONNA ANNA steht für die Möglichkeit eines selbstbestimmten Lebens für Menschen mit Demenz, eine optimalen Handlungsweise für pflegende Angehörige, eine stressfreie und gleichzeitig zeitsparende Arbeitsweise für das Personal und ein optimiertes Managementsystem für die Führung. Die NONNA ANNA -Methode wurde wissenschaftlich evaluiert. Die Studie dazu ist online einsehbar unter Das NONNA ANNA -Eins-in-eins-Prinzip bedient die Schnittstelle zwischen Pflege und sinn-voller, an der Persönlichkeit und der Biografie der betreuten Person orientierten Beschäftigung und kann ohne zusätzlichen Aufwand für Personal oder Angehörige in den Pflegealltag integriert werden. Das tägliche Training der geistigen Kräfte führt bei den demenziell veränderten Menschen zu einer entspannten Haltung und einem lebenswerten Leben. Dabei lässt sich die NONNA ANNA -Methode in vielen Lebensbereichen anwenden: in der professionellen Pflege im Heim, in der Pflege Angehöriger zu Hause und in der Pflege auf selbstständiger Basis. BIANCA MATTERN NONNA ANNAS Tagebuch - Was Sie schon immer über Demenz wissen wollten, aber bisher nicht zu fragen wagten Die Autorin und NONNA ANNA -Erfinderin Bianca Mattern schildert in einfühlsamer Weise die Lebensgeschichte der Nonna Anna. Die NONNA ANNA -Methode wird als Comic-Lehrroman praxisnah und aus verschiedenen Perspektiven erlebbar gemacht. 128 Seiten, Klappenbroschur, Großdruck und farbige Abbildungen. Format: 21 x 21 cm ,76 / 19,95 Online-Shop mit weiteren Materialien für Altenpflege, Therapie und aktives Leben zu Hause Ratgeber rund um die häusliche Pflege, Wegweiser und Tipps für Angehörige von Demenzkranken Blog für Angehörige von Demenzkranken Mehr Informationen über NONNA ANNA auf NONNA ANNA bei Facebook: nonnaanna.de NEU: Die NONNA-ANNA -App! 2 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

3 NONNA ANNA -Material Die hochwertigen NONNA ANNA -Materialien werden in Zusammenarbeit mit der Firma Wehrfritz entworfen und hergestellt. Sie erfüllen die von Maria Montessori formulierten Kriterien: Ästhetik, Aktivität, Fehlerkontrolle, Isolation eines Merkmals und Begrenzung. So bauen die NONNA ANNA -Materialien Brücken der Verständigung sowohl verbal als auch nonverbal. Sie helfen Pflegenden und Angehörigen unabhängig von sprachlichen Barrieren Einblicke in die Bedürfnisse der Erkrankten zu bekommen und schaffen Verständnis für ihr Verhalten. Um Betreuern und Angehörigen die Arbeit zu erleichtern, wurde das NONNA ANNA -Material in 6 Welten unterteilt: Kosmos, Sinne, Sprache, Nonverbal, Mathematik, Übungen des täglichen Lebens. So können die Materialien entsprechend der körperlichen und geistigen Fähigkeiten des Betroffenen gezielt ausgewählt werden. Einsatzmöglichkeiten sind neben der (Kurz-)Aktivierung die Sprachtherapie, z.b. Wortfindung und Wortschatzerweiterung bei Aphasie und nach einem Schlaganfall o.ä., oder die allgemeine Förderung und Wissensvemittlung und -Erweiterung bei Kindern und Jugendlichen. Alle Materialien enthalten leicht verständliche, schnell erfassbare, sprachbarrierefreie Anleitungskarten im Comic-Stil sowie eine Text anleitung. Die großformatigen Karten sind gut zu erkennen und zu handhaben und geben die Möglichkeit zur Selbstkontrolle. Praktische Boxen, in denen alles schnell verstaut und jederzeit griffbereit ist, erleichtern den Einsatz in der Praxis. NONNA ANNA bringt Leichtigkeit und Freude ins Leben für alle Beteiligten. Für Bianca Mattern, Montessori-Pädagogin und -Therapeutin und Erfinderin der NONNA ANNA -Methode, steht die Lebensfreude im Pflegealltag im Mittelpunkt. NONNA ANNA -Akademie Die NONNA ANNA -Akademie lehrt auf Basis der Montessoripädagogik aus der Praxis für die Praxis. Anwenderschulungen für das Personal, pflegende Angehörige und Pflegepädagogen informieren über die Einsatzmöglichkeiten des Materials. Zugleich besteht für Institutionen die Möglichkeit einer aufbauenden Seminar- und Workshop-Reihe mit dem Ziel, das Konzept mit all seinen Vorteilen kennenzulernen und anzuwenden. NONNA ANNA -Schulungen zeigen Möglichkeiten der Zeitersparnis bei gleichzeitig steigender Bewohnerzufriedenheit auf. NONNA ANNA -Franchise-Konzept Mit dem NONNA ANNA -Franchise-Konzept ist es der Gründerin Bianca Mattern und ihrem Beraterteam gelungen, Arbeitnehmern aus dem sozialen Bereich den Sprung in die Selbstständigkeit zu ermöglichen. Die Franchise-Partner profitieren von einem System, das über 17 Jahre lang aus der Praxis entwickelt wurde. Sie können damit ab dem ersten Tag ihrer Partnerschaft im stetig wachsenden Betreuungsmarkt Geld verdienen. Die Sicherheit der starken Marke NONNA ANNA und ein reicher Erfahrungsschatz stehen für den Erfolg einer lukrativen Selbstständigkeit. Ein Team von erfahrenen NONNA ANNA -Coaches begleitet die Franchise-Partner in den ersten zwei Jahren nach der Gründung. NONNA ANNA -Zertifizierung Eine NONNA ANNA -Zertifizierung ist ein ganzheitlicher Prozess, der alle Beteiligten einbezieht. Vom Hausmeister über das Pflegepersonal bis hin zum Management lernen ALLE die Vorzüge des NONNA ANNA -Konzepts kennen und auf ihre Weise und in ihrem Einsatzgebiet anzuwenden. Zufriedene Bewohner, zufriedene Angehörige und zufriedene Mitarbeiter sind das Ergebnis einer NONNA ANNA -Zertifizierung und bieten die optimale Lösung für ein modernes Marketing und PR, Personalführung und -recruting, vor allem aber für eine nachhaltige und effiiziente Geschäftsführung. Tipp: Die Unternehmensberater von NONNA ANNA sind KFW-akkreditiert, sodass eine Zertifizierung gefördert werden kann. zertifiziert Alle Informationen über die NONNA ANNA -Akademie, das NONNA ANNA -Franchise-Konzept, NONNA ANNA Professional sowie über NONNA ANNA Home unter Mehr dazu auf Seite 14! Direkt bestellen unter (freecall) oder 3

4 Das NONNA ANNA -Material Vorteile und besondere Eigenschaften Die NONNA ANNA -Welten Um pflegenden Betreuern oder Ange hörigen die Arbeit zu erleichtern und jederzeit schnell die benötigten Materi alien auswählen zu können, wurde NONNA ANNA in 6 Wel ten unterteilt. Abhängig von den körperlichen und geistigen Fähigkeiten des Betroffenen können so gezielt Materialien zur (Kurz-) Aktivierung herangezogen werden. Alle Materialien enthalten leicht verständliche, schnell erfassbare, sprachbarrierefreie Anleitungskarten im Comic-Stil und eine Textanleitung! NONNA ANNA Kosmos Das Kosmos-Material stellt gezielt den Be zug zum geschichtlichen, geografischen sowie politischen Leben in unserem Kosmos her. 13 cm 18 cm NONNA ANNA Sinne Die Sinnesmaterialien sprechen haptisch-taktil, olfaktorisch, gustatorisch, visuell und auditiv, kurz: alle Sinne, an. DREHEN Strawberry Die farbliche Kennzeichnung der Bildkarten nach Themen sorgt für Orientierung, erleichtert die Zuordnung und ermöglicht einen zeitsparenden Zugriff. Die Beschreibungen der großformatigen Bildkarten lassen sich mit Blanko-Stickern einfach individualisieren und sprachlich anpassen. NONNA ANNA Sprache Die Sprachmaterialien regen dazu an, ge mein sam ins Gespräch zu kommen, zu singen, Erinnerungen lebendig werden zu lassen. Sie fördern sprachtherapeutisch, indem sie auffordern, Wörter zusammenzufügen, angefangene Sätze zu ergänzen sowie ge spro chene Sprache in Schrift umzusetzen. NONNA ANNA Nonverbal Die Nonverbal-Materialien wurden speziell für Menschen ent wickelt, die sich nicht mehr verbal äußern können. Dank der Methodik/Didaktik (z.b. Orien tierung an Farben) können diese Menschen auch an Grup pen aktivitäten teilnehmen. Die Reaktion auf verschiedene Materialien lässt die Be dür fnisse und Vorlieben erkennen auch ohne Sprache. Beim Kontrollieren der Bildbeschreibung auf der Kartenrückseite werden zusätzlich die Handmotorik sowie ADL-Bewegungen aktiviert und trainiert. In den praktischen Boxen lassen sich Materialien ordentlich verstauen und, mit den Welten-Stickern ge kennzeichnet, über sichtlich aufbewahren. So ist alles jederzeit griffbereit! NONNA ANNA Mathematik Die Mathematik-Materialien rufen Wissen aus dem Langzeit gedächtnis ab hier stehen Aktivierung und Erfolgserlebnis eng beieinander. Dieses Material ist meist mit ADL- Übungen verbunden. NONNA ANNA Übungen des täglichen Lebens Das Material fordert und fördert Tätig keiten des Alltags und ent spricht dem Norma li sie run gs- Prinzip. Es bietet Rituale, Sicher heit und bedürfnis orientierte, sinn lichsinnvolle Aktivierungsmöglichkeiten. Mehr Wert! Online-Video zum Konzept NONNA ANNA unter wehrfritz.com/video oder QR-Code mit dem Handy scannen. 4 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

5 Kosmos Kopfkino Kopfkino an - Alltag aus! Das geht jedem so: Man hört etwas im Radio oder blättert in der Zeitung, stößt auf etwas Interessantes und plötzlich ist da eine Erinnerung: an ein Lied, einen Film, eine Berühmtheit Genau hier setzt das NONNA ANNA -Kopfkino-Material an. Es hilft, Brücken von der Gegenwart in die Vergangenheit zu schlagen und Erinnerungen und Wissen abzurufen! Eine schöne Liedzeile, ein verliebter Kinobesuch, der Weltmeistertitel als gesellschaftliches Großereignis das sind emotionale Erinnerungen, die bis heute glücklich machen! So macht es das NONNA ANNA -Kopfkino-Material leicht, ins Gespräch zu kommen und das Gedächtnis zu aktivieren. NONNA ANNA Kopfkino Erinnerungen an Stars und Persönlichkeiten zur Biografiearbeit, Aktivierung und Sprachtherapie. Inhalt: 80 Bildkarten mit dpa-bildern (je 20 in den 4 Kategorien Musik, Film, Sport, Königshäuser, 18 x 13 cm, beidseitig bedruckt, farbig gekennzeichnet) mit wertvollen Informationen auf der Rückseite, Comic- und Textanleitung. Im Stülpkarton mit Registerkarten bis nur 44,53 / 53,- ab ,58 / 59,- Lieferbar ab Juni 2015! Jetzt vorbestellen und 10 % Rabatt sichern! Bei Bestellung bis ! Diese dpa-bilder gingen um die Welt! 80 großformatige Fotokarten je 20 Stück in 4 Kategorien: Rückseite England Musiker Königshäuser Vorderseite Diana, Pricess of Wales Lady Diana * 1. Juli 1961 in Sandringham, England 31. August 1997 in Paris, Frankreich 18 cm Erste Ehefrau von Prinz Charles (1981 bis 1996) Mutter der Prinzen William (*1982) und Henry (*1984) Diana Spencer kam bei einem Autounfall ums Leben. Titel: The Honourable Diana Spencer (1. Juli Juni 1975) The Lady Diana Spencer (9. Juni Juli 1981) Her Royal Highness The Princess of Wales (29. Juli August 1996) Diana, Princess of Wales (28. August August 1997) 13 cm Schauspieler Sportler Direkt bestellen unter (freecall) oder 5

6 Kosmos Flaggen-Material Diese Europa-Reise bleibt im Gedächtnis! Das NONNA ANNA -Flaggen-Material Europa wurde speziell konzipiert, um Erinnerungen an Reisen sowie geografisches Wissen aus dem Langzeitgedächtnis abzurufen und durch systematische Wiederholung wachzuhalten. Das Material kann auch in der Sprachtherapie angewendet werden, bei Wortfindungsstörungen oder um den Wortschatz aktiv zu halten. Aufgrund seines generationenübergreifenden Charakters kann es in Gesprächen zum gegenseitigen Kennenlernen und Verstehen beitragen. Ergänzend dazu kann das Flaggen-Memo eingesetzt werden. Flaggenmaterial Europa Flaggen und bekannte Sehenswürdigkeiten von 47 europäischen Ländern 47 Fotokarten Sehenswürdigkeiten mit Beschreibung und historischen-politischen Infos zum Land auf der Rückseite Vorderseite DREHEN Rückseite 9 cm 13 cm Zum Zuordnen, Beschreiben, Erzählen usw. 47 Flaggenkarten mit demografischgeografischen Infos zum Land Vorderseite DREHEN Rückseite mit Europakarte und Legende für Kontrolle NONNA ANNA Flaggen-Material Europa Inhalt: 47 Flaggenkarten (9 x 13 cm), 47 Sehenswürdigkeiten-Karten (13 x 18 cm), 1 Europakarte, 3 Comic- und Textanleitungen. Im Stülpkarton ,18 / 49,- Flaggen-Memo 47 Kartenpaare mit Flaggen-Länder- Übersicht fördert und aktiviert: - Gesprächsanlässe - Erinnerungen an Reisen - visuelle Wahrnehmung und Differenzierung - Gedächtnis und Kognition - Kommunikation NONNA ANNA Flaggen-Memo Europa Ein spannendes Memo- und Zuordnungsspiel für Jung ung Alt. Inhalt: 94 Flaggenkarten (6 x 6 cm), 3 Anleitungskarten (davon eine mit allen Flaggen und Namen der Länder). Im Stülpkarton ,13 / 29,90 6 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

7 S inkl. MwSt. R Sprache Stempel-Karussell Weil Lesen und Schreiben zur Biografie gehören! N 26 cm B NONNA ANNA Stempelkarussell Ergonomisch geformte, große Stempel für Großbuchstaben. Ideal, um den eigenen Name auf Namens- oder Türschilder zu stempeln. Das fördert die Kognition, die Handmotorik und das Bewusstsein um die eigene Identität. Das drehbare Stempelkarussell erinnert durch seine nostalgische Gestaltung an früher. Die aufgedruckten Buchstaben erleichtern das Finden und das Einsortieren der Stempel. Inhalt: 26 Stempel (H ca. 7 cm, Buchstaben ca. 2 cm groß) im Stempelkarussell (H ca. 26 cm, Ø ca. 20 cm). Material: Holz ,13 / 54,90 Gleich mitbestellen! Stempelkissen-Set Praktisches Set. Besteht aus 2 ungetränkten Stempelkissen (11 x 7 cm) mit Metallgehäuse und 2 x Stempelfarbe (rot und schwarz) in 25-ml-Flaschen mit Dosierspitze teilig 4,16 / 4,95 je 85 inkl. MwSt. 0 LU NONNA ANNA Namensschilder-Set Besteht aus 20 Klarsichthüllen mit kleidungsschonenden Metallclips und 20 passenden Papierstreifen. Die großformatigen Papierstreifen können mit den NONNA ANNA - Stempeln (Art.-Nr ) bedruckt werden. So lassen sich individuelle Namensschilder herstellen, die den flexiblen Klarsichthüllen optimal geschützt sind. Eine dezente graue Linie auf dem Papierstreifen hilft, dass kein Buchstabe verrutscht. Maße: Hüllen ca. 8,5 x 18,5 cm, Papierstreifen ca. 7 x 18 cm teilig 14,20 / 16,90 TÜRKISCH Sprichwortkarten Denn Reden ist Gold! mit schnell erfassbarer Comic-Anleitung inkl. MwSt. 40 Karten aus stabilem Karton NONNA ANNA Sprichwortkarten Türkisch Für die Kommunikation ohne Sprachbarrieren landestypische Sprichwörter und Redensarten für türkischsprachige Betreute. Inhalt: 40 Karten (13 x 9 cm) mit türkischen Sprichwortanfängen auf der Vorderseite und deren Ende auf der Rückseite, beidseitig bedruckt, 1 Comic- und 1 Textanleitung im Stülpkarton ,97 / 24,95 NONNA ANNA Sprichwortkarten Die Anfänge von 40 Sprichwörtern stehen auf den orangefarbenen Vorderseiten der großformatigen, gut lesbaren Karten, ihre Fortsetzung jeweils auf der grünen Kartenrückseite. Das Umdrehen aktiviert die Handmotorik. Das Material eignet sich zur Biografiearbeit und Aktivierung sowie für die Sprachförderung und -therapie. Inhalt: 40 Karten (13 x 9 cm), beidseitig bedruckt, 1 Comic- und 1 Textanleitung im Stülpkarton ,97 / 24,95 Vorderseite DREHEN Rückseite cm Direkt bestellen unter (freecall) oder 7

8 Sinne Tastmuff-Material Streicheleinheiten für die Sinne! Das NONNA ANNA -Tastmuff-Material regt die taktile Wahrnehmung an und dient der basalen Stimmulation. Es lässt sich spielerisch zur Gedächtnisaktivierung sowie Förderung der Konzentration und Kommunikation in Einzel- oder Partnerarbeit einsetzen. Im weichen Tastmuff lassen sich Bürsten verbergen und mit Fingerspitzengefühl wiederfinden. Sie unterscheiden sich in Form, Farbe und Haptik. Die bewusst gewählte zeitlose Ästhetik der Bürsten ist Grundlage für wertvolle Biografiearbeit. Die 10 großformatigen Bildkarten bieten zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten. Die Streicheleinheiten der weichen Bürsten und sanftes Kitzeln der harten Borsten wird Betreuten und Betreuern ein Lächeln ins Gesicht zaubern! im Set oder einzeln erhältlich mit schnell erfassbarer Comic-Anleitung NONNA ANNA Tastmuff A Besonders leicht und weich gepolstert. Er lässt sich einfach als kuscheliger Muff tragen oder zum Ertasten von Gegenständen einsetzen. Dadurch werden die Sensibilität, taktile Wahrnehmung und Konzentration gefördert. Auch für die kognitive Aktivierung in der Einzel- oder Gruppenbetreuung einsetzbar. Bei 30 C waschbar. Material: Baumwolle. Maße: ca. B 34 x H 24 x T 5 cm ,13 / 29,90 B A Tastmuff 5 Bürsten mit Baumwollbeutel inkl. MwSt. C 10 Bildkarten Bürsten, jedes Motiv 2 x Bürsten-Set B Die 5 Bürsten in verschiedenen Größen und Formen haben unterschiedlich harte und weiche Borsten und bieten viele Anregungen für die Hände. Material: Buchenholz, Naturhaar, Pflanzenfasern. Maße: L cm. 5 Bürsten im Baumwollbeutel teilig 18,07 / 21,50 C NONNA ANNA Bildkarten Bürsten Zum Zuordnen, für Lotto- und Memo-Spiele. Die großformatigen, matten Bildkarten aus festem Karton zeigen jede der 5 Bürsten aus Art.-Nr x. Inhalt: 10 Bildkarten (9 x 13 cm) ,36 / 9,95 Sparen im Set! 10 % günstiger gegenüber Einzelkauf NONNA ANNA Tastmuff-Set Inhalt: 1 Tastmuff (Art.-Nr ), 1 Bürsten-Set (Art.-Nr ), Bildkarten Bürsten (Art.-Nr ) sowie 1 Comic- und 1 Textanleitung ,13 / 54,90 8 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

9 neutral Essen-Material So wichtig wie das Salz in der Suppe! Das NONNA ANNA Essen-Material eignet sich hervorragend für die Biografiearbeit und bietet vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten rund um unsere Mahlzeiten und Gerichte. Die großformatigen Bildkarten wirken nicht nur appetit anregend und machen Lust auf gemeinsames Essen. Sie lassen sich auch bei der selbstbestimmten Wahl des Wochenmenüs oder dem Wiedererkennen der Lieblingsspeise einsetzen, und das sowohl verbal als auch nonverbal. Die farbliche Kennzeichnung nach den sieben Themen erleichtert den Umgang mit den Karten. Darüber hi naus lassen sich die Fotos der allgemein bekannten Lebensmittel optimal in der Sprachtherapie anwenden. Zusätzlich wird die Handmotorik (ADL-Bewegung) aktiviert und trainiert, da sich die Bildbeschreibung auf der Kartenrück seite befindet. Je 20 Bildkarten in 7 Kategorien: Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Nachspeisen, Gemüse, Obst und Getränke Vorderseite DREHEN Rückseite NONNA ANNA Bildkarten Essen Inhalt: 140 Bildkarten (13 x 18 cm, beidseitig bedruckt), Comic- und Textanleitung. Im Stülpkarton mit Registerkarten. Tipp: Zusätzlich zur bereits vorhandenden Beschreibung der Lebensmittel und Gerichte auf der Kartenrückseite kann mithilfe der Blanko-Sticker die Bezeichnung im Dialekt oder in einer Fremdsprache aufgeklebt werden Karten 57,98 / 69,- 140 Bildkarten Gleich mitbestellen! NONNA ANNA Blanko-Sticker, selbstklebend Die Sticker sind exakt genauso groß wie die Felder mit den Bezeichnungen auf den Karten-Rückseiten. Inhalt: 5 Bögen (DIN A4) mit je 12 beschriftbaren Aufklebern (4 x 9 cm) = 60 Stück (ohne Abbildung) 5,- / 5,95 18 cm 140 große, nicht spiegelnde Karten im Stülpkarton mit schnell erfassbarer Comic-Anleitung 69 _inkl. MwSt. TÜRKISCH Das NONNA ANNA Essen-Material gibt es jetzt auch in einer länder spezifischen Variante mit türkischen Gerichten, Gemüse, Obst und Getränken. NONNA ANNA Essens-Material Für die selbstbestimmte Wahl des Wochenmenüs und der Lieblingsspeisen ohne Sprachbarrieren für türkischsprachige Betreute, Betreuer und Angehörige. Inhalt: 80 Bildkarten (je 10 Karten zu den 8 Themen Vegetarisch, Fleischgerichte, Fisch & Salate, Meze & Suppen, Getränke, Süßes, Brot und gesalzenes Gebäck, Obst, 13 x 18 cm, beidseitig bedruckt) mit türkischer Bezeichnung der Mahlzeiten und Lebensmittel auf der Rückseite, 1 Comic- und 1 Textanleitung im Stülpkarton türkisch 50,38 / 59,95 Mehr Wert! Deutsche Anleitung als kostenloser Download unter wehrfritz.com/download Direkt bestellen unter (freecall) oder 9

10 Garten- Material Die Natur wieder mit allen Sinnen erleben! Das NONNA ANNA -Garten-Material bietet vielfältige Sinnesein drücke rund um Pflanzen, Landschaften und Tätigkeiten im Jahres kreis sowie Gesprächsanlässe, z.b. über die Bauernregeln und die Eisheiligen. Es eignet sich hervorragend zur Bio gra fie arbeit und zur Aktivierung. Zudem werden Handlungsabläufe geschult, die für viele früher alltäglich und selbstverständlich waren wie z.b. Blumen schneiden und gießen. Die großformatigen, farbig nach Themen gekennzeich neten Karten lassen sich sowohl zur Vor bereitung von Spaziergängen in Parks oder Gärten, zur Initiierung von Gesprächen sowie in der Sprachtherapie einsetzen. Die Verknüpfung von Bild und Beschrei bung, Aus sehen und Geruch der Pflanzen schafft ein ganzheitliches Erlebnis mit allen Sinnen, das tief verborgene Erinnerungen weckt. Die einheitliche farbliche Gestaltung der Materialien gibt eine gute Orientierung und sorgt für Wiedererkennung. 1. Anhand der großformatigen Bildkarten wird im Dialog eine Pflanze ausgewählt. 2. Nach dem gemeinsamen Spaziergang werden Bildkarte und Blume verglichen. 3. Das Zuschneiden der Blume trainiert eine ADL-Bewegung (Tätigkeiten des täglichen Lebens). 4. Auch behutsames Eingießen des Wassers in die Vase aktiviert die Handmotorik und Koordination. Geschafft! Erfolgserlebnisse motivieren sowohl betreute Senioren wie Betreuer. 10 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

11 1 Karte mit Bauernregeln + 6 Eisheilige-Karten Je 20 Bildkarten zu den 4 Jahreszeiten Vorderseite DREHEN Rückseite 18 cm mit schnell erfassbarer Comic-Anleitung NONNA ANNA Bildkarten Garten 87 großformatige, farblich nach Themen sortierte Karten zur Aktiverung und Sprachtherapie. Inhalt: je 20 Karten Frühling, Sommer, Herbst und Winter, 6 Eisheilige-Karten, 1 Karte Bauernregeln, 2 Comic-Karten, 1 Text anleitung, alle 13 x 18 cm, beidseitig bedruckt. Im Stülp karton mit Registerkarten Karten 41,97 / 49,95 87 Bildkarten im Stülpkarton mit Registerkarten TÜRKISCH Das NONNA ANNA Garten-Material gibt es auch in einer länderspezifischen Variante mit Karten auf Türkisch. NONNA ANNA Bildkarten Garten Türkisch Für die sinnvolle Beschäftigung ohne Sprachbarrieren. Landesspezifische Version für türkischsprachige Betreute, Betreuer und Angehörige. Inhalt: 56 Bildkarten (13 x 18 cm) mit türkischer Bezeichnung der Blumen, Pflanzen und Tätigkeiten im Lauf der Jahreszeiten auf der Rückseite, beidseitig bedruckt, 2 Comic-Karten und 1 Textanleitung im Stülpkarton mit Registerkarten ,38 / 59,95 Je 14 Bildkarten zu den 4 Jahreszeiten 56 Bildkarten im Stülpkarton mit Registerkarten Mehr Wert! Deutsche Anleitung als kostenloser Download unter wehrfritz.com/download Garten-Material-Set Sparen im Set! NONNA ANNA Garten-Material-Set Schere und ausgewählte Bildkarten lassen sich bequem in der grünen Schürze überallhin mitnehmen. Gießkännchen, Vase (identische Füllmengen!) und Tablett trainieren Bewegungen des täglichen Lebens (ADL-Bewegungen). In der praktischen Box ist alles ruck, zuck aufgeräumt und sicher aufbewahrt. Diese farblich aufeinander abgestimmten, hilfreichen Utensilien sind ausschließlich im Set erhältlich! Inhalt: 1 Tablett (Ø ca. 20 cm), 1 Vase (H = ca. 17 cm), 1 Gießkännchen (H = ca. 13 cm), 1 grüne Schürze mit 3 Taschen (halb), 1 Gartenschere; 87 Bildkarten (Beschreibung s.o., alle Karten 13 x 18 cm, beidseitig bedruckt), 2 Comic-Karten, 1 Textanleitung, 1 Aufbewahrungsbox ,56 / 128,- NONNA ANNA Garten-Set Türkisch Für die sinnvolle Beschäftigung ohne Sprachbarrieren für türkischsprachige Betreute, Betreuer und Angehörige. Inhalt: 1 Schürze, 1 Tablett, 1 Gießkännchen und 1 Vase mit gleichem Füllinhalt, 1 Gartenschere, 1 Box sowie 56 Bildkarten Türkisch (Beschreibung s.o.) mit Comic- und Text-Anleitung (13 x 18 cm, vgl. Art.-Nr ) teilig 91,60 / 109,- Pflanztisch mit Rollenmix Dank flexibler Rollen lässt sich dieser Pflanztisch leicht transportieren, von Raum zu Raum oder in den Garten schieben und drehen und wenden. Die auf Sitzhöhe angebrachten Blumentöpfe sind auch für Senioren, denen langes Stehen schwerfällt, und Rollstuhlfahrer barrierefrei zugänglich. Die stabilen Materialen sind witterungsbeständig. 5 Ausfräsungen in der Tischplatte passend für die Pflanztöpfe. Material: Tischplatte PE, rot, Zarge mit Metallbeinen pulverbeschichtet, RAL 9006 weißaluminium. Maße: B 80 x T 80 x H 79 cm mit Rollenmix 402,52 / 479, mit Gleitern 331,93 / 395,- zuzügl. 9,5 % Fracht Pflanztopf, verzinkt, 5 Stück 22,65 / 26, Gießkanne, verzinkt, 1 Stück 12,52 / 14,90 Bildkarten in Deutsch oder Türkisch Vase, Gießkanne, Tablett Schürze und Gartenschere Box mit Deckel Pflanztisch Direkt bestellen unter (freecall) oder 11

12 Für Männer gemacht bei allen beliebt! Auto-Material Das bringt frischen Fahrtwind ins Zimmer! Das NONNA ANNA Auto-Material-Set bietet vielfältige Gesprächsund Erinnerungsanlässe insbesondere für Männer rund um Flitzer und Fortbewegung. Anhand des Sicherheitsgurts werden über die früher selbstverständlichen Handgriffe beim Anschnallen Erlebnisse aus guten, alten Zeiten lebendig. Die auf 20 großen Karten abgebildeten wunderschönen Old timer und populären Autos geben Anlass zu Ge sprächen über Fahrzeuge, Reisen, Politik und Gesellschaft. Sie sind zur Aktivierung und in der Sprachtherapie einsetzbar. Die Karten mit den Kennzeichen 20 deutscher Städte sind nach den 16 Bundesländern sortiert und farblich gekennzeichnet. Mit den 20 bei liegenden Blanko-Karten kann das Set noch um weitere Städtekennzeichen indi viduell erweitert werden. Damit kann die Auto-Fantasie reise starten! Bildkarten 60 Bildkarten im Stülpkarton mit Registerkarten DREHEN Vorderseite Rückseite mit schnell erfassbarer Comic-Anleitung 20 Bildkarten mit Auto-Kennzeichen 20 Blankokarten Coburg Sicherheitsgurtrahmen im Set oder einzeln erhältlich NONNA ANNA Bildkarten Auto Inhalt: 20 Auto-Bildkarten (18 x13 cm), 20 Städtekennzeichen-Karten, 20 Blankokarten (je 13 x 9 cm), 1 Comic- und 1 Textanleitung ,57 / 39,95 40 cm NONNA ANNA Sicherheitsgurtrahmen Aktiviert Erinnerungen und Feinmotorik. Inhalt: 1 Autogurt mit Anschnalle (Gesamtlänge ca. 30 cm) im Holzrahmen (Kiefernholz, 40 x 40 x 2,2 cm) ,34 / 59,90 Sparen im Set! über 9 günstiger gegenüber Einzelkauf NONNA ANNA Auto-Material-Set Inhalt: Bildkarten Auto (Art.-Nr ), Sicherheitsgurtrahmen (Art.-Nr ) ,55 / 89,90 12 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

13 Wochenplan-Piktogramme Zeitliche Orientierung geben - Strukturen schaffen Klare, geregelte, gewohnte Strukturen geben Sicherheit und Halt An Alzheimer und Demenz erkrankte Menschen sollten mit zeitlichen und räumlichen Orientierungshilfen in ihrer Selbstständigkeit und Lebensqualität unterstützt werden. Farbliche sowie bildliche Unterstützung hilft in den eigenen vier Wänden die Alltagsselbstständigkeit und damit auch die Lebensqualität möglichst lange aufrechtzuerhalten. Diese Empfehlung von Prof. Dr. med. Johannes W. Kraft, Chefarzt der Klinik für Geriatrie und Rehabilitation am Klinikum Coburg, lässt sich hervorragend mit Tages- oder Wochenplänen umsetzen. Sie zeigen die täglichen Aktivitäten, besondere Ereignisse, Termine, Geburtstage usw. Während der Tagesplan jeden Tag neu bestückt wird, zeigt der Wochenplan auf eine Blick, welche Aktivitäten die Woche über anliegen. Ideal sind Magnettafeln. Hier lassen sich selbst beschriftete bzw. mit Piktogrammen oder Fotos beklebte Magnetkarten schnell und einfach anklicken und austauschen. Magnetkarten für den Wochenplan selber machen So geht s: - Piktogramme herunterladen, ausdrucken, ausschneiden und auf festen Karton oder (selbstklebende) Karten in passender Größe kleben. Tipp: Ideal sind dazu die Blanko-Memo-Karten oder Blanko-Magnetkarten aus unserem Sortiment. - Blanko-Karten individuell beschriften oder mit Fotos etc. bekleben. - Falls nötig, Magnetstreifen auf die Rückseite der Piktogramm- oder selbst gestalteten Blanko-Karten kleben. Piktogramme Wochenplaner Piktogramme Piktogramme Wochenplaner Wochenplaner Piktogramme Wochenplaner Piktogramme me Wochenplaner Piktogramme Wochenplaner Piktogramme 9 x 9 cm Piktogramme me Wochenplaner Piktogramme Wochenplaner Piktogramme Wochenplaner Zubehör Magnettafeln Material: stabiler MDF-Rücken mit magnetischer Blechplatte, weiß (mit Boardmarker beschriftbar) oder farbig lackiert. Mit drei Aufhängeösen. Maße: 60 x 30 cm weiß grün orange je 26,05 / 31,- Memo zum Selbsgestalten 24 große, selbstklebende Karten. Kartenformat: 9 x 9 cm. Mit Aufbewahrungsbox Karten 15,04 / 17,90 Achtung. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Kleine Teile. Erstickungsgefahr Piktogramme 6 x 6 cm Blanko-Magnetkarten-Set 20 Karten à 9 x 9 cm und 20 Karten à 6 x 15 cm teilig 19,71 / 23,45 Blanko-Memo-Karten 60 Karten (ca. 6 x 6 cm) aus Karton: Vorderseite weiß, Rückseite grün ,57 / 4,25 NONNA ANNA Piktogramme für Wochenplaner 36 Piktogramme für verschiedene Aktivitäten: Körperpflege, Besuche, Telefonate, Termine zu Hause und auswärts wie z.b. Arzttermine, Krankengymnastik, Schwimmen, Geburtstage, Spieleabende usw. Insgesamt 72 Piktogramme in zwei Größen (6 x 6 cm und 9 x 9 cm) zum Ausdrucken, Ausschneiden und Aufkleben. DOWNLOAD Gratis Selbstklebende Magnetstreifen Maße: ca. 4 x 1 cm. Maße: ca. 4 x 1 cm Stück 16,76 / 19,95 Boardmarker-Set 4 trocken abwischbare Boardmarker (rot, grün, blau, schwarz) und ein Schwamm. Mit 4 Nachfüllpatronen ,57 / 10,20 Gratis Download unter nonna-anna Box mit Deckel Zur Aufbewahrung und Ordnung des Materials Namensschilder 30 cm Box mit Deckel Mit metallverstärkten Ecken und zwei praktischen Griffen. Dank Druckknöpfen an den Seiten einfach zusammenbaubar. Material: stabiler, beschichteter Papp-Karton. Maße: L 30 x B 24 x H 18 cm Stück 25,17 / 29,95 selbstklebend 60 Stück in 12 Farben NONNA ANNA Namensschilder, selbstklebend Können beschriftet und auf Rollatoren oder andere Gegenstände geklebt werden. Inhalt: 60 Aufkleber = 5 Bögen (DIN A4) mit je 12 beschriftbaren Aufklebern in 12 Farben (9 x 13 cm) ,- / 5,95 NONNA ANNA Schürze Die orangefarbene Schürze hat hohe Signalkraft und sorgt für Wiedererkennung der NONNA ANNA -Fachkraft bei den Betreuten. In den Taschen lassen sich Materialien gut mitnehmen und sind so jederzeit griffbereit. Inhalt: 1 Schürze mit Taschen, Einheitsgröße (70 x 40 cm, Länge der Bändel: 70 cm) ,76 / 19,95 Direkt bestellen unter (freecall) oder 13

14 Reisen mit Demenzkranken Gemeinsam leben gemeinsam reisen gemeinsamer Taptenwechsel Gemeinsam Reisen sind ein Stück Lebensqualität und Normalität für Paare, bei denen ein Partner von Demenz betroffen ist. NONNA ANNA ON TOUR bietet Demenzreisen für ausgewählte Orte und Hotels an. Während sich der pflegende Angehörige am Urlaubsort eine Auszeit vom Pflegealltag nimmt, betreuen die Fachleute von NONNA ANNA den demenziell Erkrankten. Liebevoll sorgen sie für eine Aktivierung und Beschäftigung, die Spaß macht und neue Impulse setzt. Die Kosten für die Betreuungsleistung (Aufpreis) werden bei vorhandener Pflegestufe von der Pflegekasse übernommen. Bad Reichenhall / Ruhpolding / Mondsee Eine Tagesfahrt in modern ausgestatteten Reisebussen zu wunderschönen Zielen in Deutschland und Österreich. Die Teilnehmer erwarten einzigartige Ausblicke, ruhige Spaziergänge auf ebenen Wegen am See oder im Wildpark und eine urige Alm. Mallorca Vor allem die Sonnenhungrigen und Badenixen kommen im Hotel Pabisa Bali in Playa de Palma auf ihre Kosten. Die pflegenden Angehörigen können das tägliche Bad im Pool und ein abwechslungsreiches, seniorengerechtes Ausflugsprogramm mit Plaudertasche Miguel genießen. Der ehemalige Bildjournalist kennt alle Stars und Sternchen auf der Insel und unterhält seine Ausflugsgäste mit vielen Storys aus erster Hand. Für die demenziell Erkrankten bietet das NONNA ANNA -Team unter schattigen Pinien vielfältige Anregungen und Beschäftigungen. Aktuelle Termine, Preise, Beratung und Buchung unter Auszeit im 4-Sterne-Hotel zu gewinnen GEWINNSPIEL Die Gewinner erwartet eine Demenzreise in den schönen Bayerischen Wald auf die Gutsalm Harlachberg. Das 4-Sterne-Hotel in Bodenmais besticht durch eine außergewöhnliche Architektur in einer wunderbaren Natur hoch oben auf dem Berg. Gesundes und schmackhaftes Essen mit selbst gebackenem Brot, Ruhe und ein liebevolles Personal garantieren eine absolute Wohlfühlatmosphäre. Jeden Tag sorgt das NONNA ANNA -Team zu festgelegten Zeiten für eine abwechslungsreiche, aktivierende Betreuung der demenziell erkrankten Gäste. Viel Glück beim Mitspielen! Teilnahmebedingungen unter Tipp für Angehörige EVA-MARIA POPP Pflege und Beruf unter einen Hut bringen Das ist eine große Herausforderung, die pflegende Angehörige umso erfolgreicher meistern können, wenn ihnen ein erfahrener Partner zur Seite steht. Mit ihrem Ratgeber will die Autorin Menschen, die sich für die Pflege demenzkranker Familienangehöriger entschlossen haben, Mut machen, auf diesem Weg weiterzugehen. Einfühlsam und aus ihrer persönlichen Pflege-Erfahrung schöpfend, begleitet die Diplom-Pädagogin durch alle Fragen des Projekts Vereinbarkeit von Pflege und Beruf. Zunächst geht es um das Verstehen und Erkennen der Krankheit Demenz als Voraussetzung dafür, dieses Schicksal annehmen zu können. Dabei gibt die Autorin immer wieder Denkimpulse, die letztendlich zu neuen Handlungsmustern und einem aktiven und selbstbestimmten Umgang mit der Krankheit führen sollen. Abgerundet wird dieser Ratgeber durch die Beschreibung neuer Lebenswege für die ganze Familie, Ausführungen zum Thema Zeitmanagement für pflegende Angehörige sowie zahlreiche praktische Tipps für die Entlastung und Unterstützung im Alltag. 72 Seiten, gebunden. Format: 18,4 x 22,8 cm ,36 / 9,95 Noch mehr Tipps und Infos von Eva-Maria Popp im -leben-blog unter Mehr Informationen über NONNA ANNA Professional, NONNA ANNA Home, NONNA ANNA Franchise und NONNA ANNA Reisen auf NONNA ANNA bei Facebook: 14 Faire Preisauszeichnung! Alle Preise in : Netto/Brutto (inkl. 7 bzw. 19 % MwSt.). Lieferung ohne Dekoration. Österreich-Preise auf Anfrage!

15 FAX-Bestellformular Einrichtung/Name Tel.-Nr. für Fragen Fax: So bestellen Sie Per Telefax: Per Per Post: Wehrfritz GmbH August-Grosch-Straße Bad Rodach Deutschland Straße PLZ/Ort Datum Bitte angeben: Ihre Wehrfritz- Kunden-Nummer (falls bekannt) zu Händen von Unterschrift Bestellnummer Menge Artikel-Bezeichnung Nettopreis exkl. MwSt. Bruttopreis inkl. MwSt. Gesamtpreis inkl. MwSt. Allgemeine Geschäftsbedingungen: Ich bestelle hiermit zu den Wehrfritz Liefer- und Zahlungsbedingungen. 1. Rückgabe: Sie kaufen auf Probe, d. h., Sie können gelieferte Ware, außer entsiegelte CDs, CD-ROMs, DVDs und personalisierte Artikel, innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt kosten- und risikolos zurückgeben. Der Kaufvertrag wird nach Erhalt der Ware durch Ihre Billigung bindend, spätestens jedoch nach Ablauf dieser 14-tägigen Rückgabefrist. Nach der Billigung steht Ihnen darüber hinaus das nachfolgend beschriebene Widerrufsrecht zu Tage Widerrufsrecht (ausgenommen sind für Sie gefertigte Möbel und Außenspielgeräte). Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Wehrfritz GmbH, August-Grosch-Str , Bad Rodach, kostenfreie Telefonnummer: , Telefaxnummer: , -Adresse: mit einer eindeutigen Erklärung (z. B. einem mit der Post versandten Brief, Telefax oder einer ) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das bereitgestellte Muster-Widerrufsformular (abrufbar unter verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Porto/Verpackung 4,95 Summe 3. Kein Mindestbestellwert. Preise inklusive MwSt. Preise gültig bis Sparaktionen nur solange der Vorrat reicht. 4. Versandkostenanteil für Spiel- und Beschäftigungsmaterial 4,95. Lieferung in 3-5 Tagen, nach Österreich in 4-6 Tagen. Möbel und Außenspielgeräte liefern wir zzgl. 9,5 % Fracht auf den Auftragswert. Lieferung innerhalb 4-6 Wochen. 5. Rechnungen zahlbar innerhalb von 14 Tagen. Eigentumsübergang nach vollständiger Bezahlung. 6. Gewährleistungsfrist: 2 Jahre ab Lieferdatum. 7. Datenschutz: Wir übermitteln Ihre Daten, soweit dies notwendig ist, auch an Dritte, z. B. Auslieferer. Zum Zweck der Bonitätsprüfung werden die hierfür erforderlichen Daten ggf. an einen Wirtschaftsinformationsdienst weitergeleitet. Wir verarbeiten die Daten zur Abwicklung Ihrer Bestellung sowie für eigene Werbezwecke. Hinweis: Wir geben Ihre Adressdaten nur an Unternehmen unserer Unternehmensgruppe zum Zwecke des Datenabgleichs und für Marketingzwecke weiter. Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen. Eine kurze Mitteilung an service@ wehrfritz.de oder per Post an Wehrfritz genügt!! Bitte beachten: Die angegebenen Preise sind nur in Deutschland gültig. Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot mit Österreich- Preisen unter (kostenfrei) ODER (gebührenpflichtig, den Inlandsgebühren entsprechend) Mehr zu den Themen Altenpflege, Therapie sowie Betreuung und Pflege zu Hause finden Sie in unseren aktuellen Katalogen. Einfach kostenfrei anfordern: unter Tel oder im Internet unter Katalog Therapie und Altenpflege Art.-Nr Ideenheft Leben mit Demenz Art.-Nr Katalog Betreuung und Pflege zu Hause Art.-Nr Stück Art.-Nr Stück (zum Auslegen) weitere Broschüren NONNA ANNA Art.-Nr Direkt bestellen unter (freecall) oder 15

16 NONNA ANNA das Betreuungskonzept für demenziell erkrankte und hochaltrige Senioren aus der Praxis und Wissenschaft für die Praxis. Die integrierte Beschäftigung erlaubt, in Pflegeeinrichtungen oder in der häuslichen Betreuung kostbare Zeit effizient zu nutzen. Das kommt dem Personal, den Angehörigen und den Senioren zugute. NONNA ANNA arbeitet prozessoptimiert: Übersichtlich geordnete Materialien erlauben einen gezielten Einsatz und einen zeitsparenden Zugriff. NONNA ANNA arbeitet ressourcenorientiert: Pflegearbeiten werden in die Betreuungsarbeit integriert. Das spart Zeit und steigert das Leistungspotenzial des Personals. NONNA ANNA arbeitet sprachbarrierefrei: Comic-Anleitungen und sprachliche Individualisierung der Materialien für eine bessere Kommunikation. NONNA ANNA in der Praxis Angela Schulze-Schätz, Betreuungskraft nach 87b und 45 SGB IX Das NONNA ANNA -Material haucht meiner Arbeit als Betreuungskraft Leben ein: Es macht mir große Freude zu sehen, wie meine zu Betreuenden bei der Arbeit mit dem NONNA ANNA -Material aufblühen. Gisela Dengler, NONNA ANNA -Franchisenehmerin Bislang war ich auf Material angewiesen, das sehr kindlich wirkte. Mit NONNA ANNA habe ich die Möglichkeit, Materialien einzusetzen, bei denen sich die alten Menschen ernst genommen fühlen. So kommt man schnell in Kontakt. Hier stimmt einfach alles! Eva-Maria Popp, Dipl. Päd. Univ. Aus meiner Erfahrung kann ich sagen, dass demenziell erkrankte Menschen durch NONNA ANNA wesentlich entspannter und in ihrer Gedächtnisleistung gestärkt wirken. Vor allem sind sie zufriedener, weniger aggressiv und viel angstfreier. Mit Motivation und Humor: NONNA ANNA bedeutet nicht nur Entlastung, sondern Freude an der Arbeit durch postives Feedback! Alle Materialien, Ideen und Hilfestellungen für Therapie, Altenpflege und aktives Leben zu Hause finden Sie unter Mehr Informationen über Konzept und Methode unter NEU: Die NONNA-ANNA -App! Dort können Sie auch die Blog-Beiträge von Eva-Maria Popp lesen mit praktischen Tipps und wertvollen Informationen für pflegende Angehörige sowie Betreuer von demenziell erkrankten Menschen. NONNA ANNA bei Facebook: Wehrfritz GmbH August-Grosch-Straße Bad Rodach Kostenlose Bestellhotline: Telefax: Wehrfritz GmbH Businesscenter Linz Kostenlose Bestellhotline: ODER gebührenpflichtig (den Inlandsgebühren entsprechend) Telefax: