HDTV LCD made in Südtirol, Italy.... for everyone
|
|
- Nele Boer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 HDTV LCD made in Südtirol, Italy... for everyone Ausgabe: 2/2010
2 Fernsehen spielend einfach erleben! Innovative Technik und optimaler Bedienkomfort: Digitalfernseher machen s möglich. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie beeindruckende Kontraste, fließende Bewegungen, Dolby Digital Sound. Alles mit niedrigerem Stromverbrauch, alles ohne zusätzliche Geräte. glänzt mit Fernsehtechnik vom Feinsten. Ein gutes Gefühl, sich richtig zu entscheiden! 2
3 3
4 4 Made in Südtirol
5 Made in Südtirol Qualität, die man sieht! HD Digitalfernseher von werden in Südtirol-Italien mit höchstem Qualitätsanspruch gefertigt. steht für innovative Technik und komfortable Bedienführung. Bei der Produktion unserer Fernseher verwenden wir nur hochwertige Materialien und setzen modernste Technologien ein. Entscheiden Sie sich für erstklassige Technik, Zuverlässigkeit und Kundennähe! Wir möchten, dass Sie kompetent beraten werden und den besten Service erhalten. Deshalb sind unsere Fernseher ausschließlich beim spezialisierten Fachhändler erhältlich. Ihren -Fachhändler finden Sie im Internet unter: 5
6 SD HighDefinition HD Das neue hochauflösende Fernsehen (HDTV) ist der neue Sendestandard bei welchem ein bis zu fünfmal schärferes Bild mit höchster Detailgenauigkeit übertragen wird. FULL HD mit integriertem HDTV Multituner, eine technische Perfektion! Digitales Fernsehen über Satellit, Terrestrik und Kabel, ohne zusätzliche Receiver! Mit dem integrierten HDTV MultiTuner können Sie digitale Fernseh- und Radioprogramme via Satellit, über die Dach- bzw. Zimmerantenne und aus dem Kabelnetz empfangen und darüber hinaus, das neue hochauflösende HDTV-Fernsehen der Zukunft. Auch HDTV ohne Zusatzgeräte! Analoge Programme können über Kabel und terrestrische Antenne empfangen werden. Alle Fernsehprogramme werden in einer einzigen Kanalliste angezeigt und können direkt angewählt werden. Ein lästiges Umschalten zwischen den Empfangsebenen bleibt Ihnen erspart. Digitalfernseher verfügen zudem über digitale Videorekorderfunktionen und ermöglichen zeitversetztes Fernsehen. Ihre Lieblingssendung wird immer auf Sie warten. Erleben Sie ein rundum faszinierendes Fernsehen! ViviDetail Durch eine dynamische Bildschärfeoptimierung werden auch Bilder in Standardauflösung detailreich dargestellt. 6
7 UltraContrast NoiseMinimizer DVB-S DVB-T DVB-C Durch optimierte Kontrastwerte werden brillante Bilder mit enormer Tiefenschärfe und hohen Schwarzanteilen natürlich und lebensecht dargestellt. AuthenticColour Durch die Noise Minimizer-Funktion wird das Bildrauschen eines schlechten Signals stark reduziert. Das Ergebnis ist ein sehr viel klareres Bild. 3D De-interlacing Mittels einer Technik für präzise Farbwiedergabe werden matte Farben - selbst blasse Hauttöne - ausgeglichen. Die Lebendigkeit in den Bildern wird so zurückgeholt. Durch eine dynamische Bewegungskorrektur werden sogenannte Nachzieheffekte und Bildruckeln kompensiert. Bewegungen werden schärfer und flüssiger dargestellt. 7
8 1 RaiUno 2 RaiDue 3 RaiTre 4 RaiTre S-BZ 5 RAS ORF1 6 RAS ORF2 7 RAS ZDF 8 RAS ORF1 HD 9 RAS ORF2 HD 10 RAS ZDF HD 21 Das Erste HD 5 RAS ORF 1 T S S TV Auswählen OK Bestätigen Gruppe 11 RAS Das Erste 12 RAS SF1 13 RAS SF2 14 RAS Bayerisches F 15 Rete4 16 Canale5 17 Italia1 18 Videobolzano SDF Südtirol Digi 20 TV Südtirol C34 (578000) USB Über die USB Schnittstelle können Sie Kanallisten kopieren oder am PC erstellen und in Ihren Digitalfernseher kopieren. Einfach und schnell! Umfangreiche Funktionen, einfache Bedienung Wir haben alles daran gesetzt, die Bedienung Ihres Digitalfernsehers so einfach wie möglich zu gestalten und trotzdem umfassende Funktionen zu garantieren. Bei der Erstinbetriebnahme werden Sie zielsicher durch die Konfigurationsmenüs geführt. Alle Einstellungen sind kinderleicht durchzuführen. Sie benötigen nur mehr eine Fernbedienung um alle Funktionen zu bedienen. Fernsehen, Programme aufzeichnen oder Sonderfunktionen abrufen ganz einfach! Digitalfernseher sind zudem besonders anschlussfreudig. Eine Vielzahl von analogen und digitalen Anschlussmöglichkeiten sorgen für höchste Vielseitigkeit. Bezahlfernsehen Pay-TV Angebote und verschlüsselte Programme können einfachst über die integrierte CI bzw. CI Plus Schnittstelle* empfangen werden. Dafür brauchen Sie nur ein CI-Modul und die entsprechende Smart Card des Programmanbieters. Software Updates Es ist unser Bestreben, Ihren TV immer auf dem neuesten Stand der Technik zu halten. Über die integrierte USB-Schnittstelle können Sie einfach und kostenlos Softwareupdates durchführen und neue Funktionen implementieren. * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 8
9 Programmführer 13:45 1 RaiUno 2 RaiDue 3 RaiTre 4 RaiTre S-BZ 5 RAS ORF1 6 RAS ORF2 7 RAS ZDF 8 RAS ORF1 HD 9 RAS ORF2 HD 10 RAS ZDF HD 21 Das Erste HD 5 RAS ORF 1 T S S TV Auswählen OK Bestätigen Gruppe 11 RAS Das Erste 12 RAS SF1 13 RAS SF2 14 RAS Bayerisches F 15 Rete4 16 Canale5 17 Italia1 18 Videobolzano SDF Südtirol Digi 20 TV Südtirol C34 (578000) 51 RAS ORF1 Disneys Hannah Montana Mi 13 Jan, 13:33 ~ 13:55 13/01 13:30 14:00 14:30 15:00 2 RaiDue II fa. Italia sul due 3 RaiTre TG3 51 RAS ORF1 Disne.. Sturm der Liebe 52 RAS ORF2 Alisa Folge d Sturm der Liebe 53 RAS ZDF Die Küche heu. Sortieren Detail Programm Wöchentlich T Eine gemeinsame Kanalliste Alle Fernsehprogramme werden in einer einzigen Kanalliste angezeigt und können direkt angewählt werden, unabhängig davon ob sie analog oder digital, über Satellit, Hausantenne oder Kabel empfangen werden. Ein lästiges Umschalten zwischen den Empfangsebenen bleibt Ihnen erspart. Elektronische Programmzeitschrift (EPG) Über das von den Sendeanstalten ausgestrahlte EPG sind aktuelle Programminfos und eine 7-Tage Programmvorschau abrufbar. Zudem kann man sich an einzelne Sendungen erinnern lassen oder per Knopfdruck eine direkte Aufnahme starten. Picture in Picture (PIP) Die Bild-in-Bild Funktion* ermöglicht Ihnen zwei unterschiedliche Ansichten einzustellen. Zwei Bilddarstellungen gleichzeitig sehen, entweder nebeneinander oder unterteilt in ein Haupt- und Nebenbild. * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 9
10 Digitaler Videorekorder (DVR) Recording End Time 14:00 45 RAS Das Erste TSR REC 00:01:24 13:55 Digitaler Videorekorder DVR Über den integrierten digitalen Videorekorder können Sie digitale TV- und Radioprogramme, auch HDTV Programme, auf die externe Festplatte aufzeichnen. Digitalfernseher verfügen auch über integrierte digitale Videorekorderfunktionen (DVR)*. Mit dem digitalen Videorekorder zeichnen Sie digitale TV- und Radioprogramme auf eine externe Festplatte oder USB-Stick auf. Das externe Speichermedium kann einfachst über die USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Die Aufnahme erfolgt entweder über den elektronischen Programmführer, den integrierten Aufnahmetimer oder einfach nur per Knopfdruck. Werden Sie Ihr eigener Programmdirektor! Sie verpassen nie mehr Ihre Lieblingsserie oder ihren Lieblingsfilm. Darüberhinaus können auch HDTV- Programme aufgenommen und ohne Qualitätsverlust wiedergegeben werden. Als Optional bieten wir Ihnen ein externes Festplattenlaufwerk, welches Ihnen erlaubt unzählige Stunden Fernseh- und Radioprogramme aufzuzeichnen. <<<< 45 RAS Das Erste TSR REC 13:57:51 13:58 REC Aufnahmemöglichkeit auf externes Speichermedium mittels USB Zeitversetztes Fernsehen (Timeshift) Mit dem zeitversetzen Fernsehen können Sie bei Digitalempfang die laufende Sendung jederzeit anhalten und später, z.b. nach einem Telefonat, an der angehaltenen Stelle weiterlaufen lassen. 10 * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23)
11 Die Mediaplayer-Funktion Die Mediaplayer-Funktion* ermöglicht es Ihnen Ihre eigenen Bilder, Videos, Fotos und Musiktitel ohne Zusatzgerät direkt auf Ihrem Digitalfernseher zu genießen. Laden Sie Ihre Dateien auf einen USB-Stick oder auf die Lenuss Festplatte hoch, einfach an die USB-Schnittstelle anschließen und mit der Wiedergabe beginnen. Starten Sie Ihre eigene Diashow mit dem Digitalfernseher: Bilder und den Musiktitel auswählen, Diashow starten und in Erinnerungen schwelgen. Auch Ihre Videofilme können kinderleicht auf Ihrem LCD TV abgespielt werden. Einfach zurücklehnen und erleben! PVR-Liste Aufnahme Bild Musik Film Mediaplayer Schwelgen Sie in Erinnerungen und sehen Sie sich Ihre Urlaubsfotos direkt auf Ihrem Digitalfernseher an. Die Mediaplayer-Funktion ermöglicht es Ihnen mp3-, jpeg- und DviX- Formate zu lesen. * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 11
12 Externe Festplatte (inklusive USB-Verbindungskabel und HDD Halterung) Die 500GB Fesplatte bietet Platz für bis zu 100 Stunden Aufnahmedauer in HDTV-Qualität oder mehrere hundert Stunden in Standard-TV Qualität. Festplatten sind speziell für digitale Bild- und Tonaufnahmen konzipiert, sind extrem laufruhig und vibrationsarm und haben eine hohe Datentransferrate. Wir empfehlen Ihnen den Einsatz von Festplatten für Ihre digitalen Aufnahmen, da diese dem höchsten Qualitätsstandard entsprechen und speziell für den Einsatz mit unseren Fernsehern abgestimmt sind. HDD Holder Mit der im Lieferumfang enthaltenen Halterung ist es ein Leichtes die Hard Disk auf der Rückseite Ihres TV-Gerätes anzubringen. Technische Angaben HDD500 Art. HDD500 Speicher 500 GB Geschwindigkeit max. 480 Mbps SATA 3 Gb/s Cache 8 MB U/min Stromaufnahme max. 1A Stromversorgung USB power Anschluss USB 2.0 Betriebssysteme Windows 7/Vista/2003/XP/2000/ME/98SE MAC OS 9.2 oder höher Linux Kernel 2.6 oder höher Abmessungen 127x76x20 mm 12
13 Geben Sie Ihrem Fernseher Farbe! Sie wollen eine spezielle Farbe für Ihren Fernseher, weil es einfach die Farbe ist die am besten in Ihren Raum passt, weil es Ihre Lieblingsfarbe ist, oder weil Sie ganz einfach verrückte Farben mögen? Personalisieren Sie Ihren Fernseher und wählen Sie aus 210 RAL-Classic Farben. Wir erfüllen gerne Ihren ganz persönlichen Farbwunsch! Bei allen TV-Modellen, gekennzeichnet mit der Farbschnecke ist dies möglich. 13
14 So empfangen Sie Ihre Sender in HD-Qualität (begrenzt auf Deutschland, weitere Infos zu HD+ auf: HD+ ist ein neues Programmangebot in HD-Qualität über Satellit. Bei HD+ können Sie das komplette Programm von RTL, SAT.1, ProSieben, VOX und kabel eins in hochauflösender HD-Qualität empfangen. Neben den privaten Sendern sind beispielsweise Das Erste, ZDF, ARTE, Anixe HD und Servus TV in HD- Qualität zu empfangen. Digitalfernseher sind mit einem CI bzw. CI Plus-Slot (modellabhängig, siehe Tabelle S. 23) ausgestattet und können mit Hilfe eines CI bzw. CI Plus-Moduls und einer HD+ Karte für den Empfang der HD+ Sender nachgerüstet werden. Ob Ihr Digitalfernseher ein Softwareupdate benötigt, erfahren Sie bei Ihrem Fachhändler oder unter Informationen zu den einzelnen CI Modulen erhalten Sie unter Informationen zu den einzelnen CI Plus Modulen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. oder Software-Update evtl. notwendig 14
15 Die Hotelfunktionen, ein bequemer Service Diese speziellen Eigenschaften wurden eigens für den modernen Hotelbetrieb entwickelt - was aber nicht heißt, dass sie für Ihr Zuhause nicht auch interessant sein können. So können Sie z.b. auf allen Fernsehgeräten gleichzeitig die maximale Lautstärke bestimmen oder einige Anwendungen im Bedienmenü blockieren. Nutzen Sie ferner die Gelegenheit Ihren Gast schon beim Einschalten des TVs über verschiedene Events & News zu informieren, indem Sie das Start-Programm vorgeben. Lautstärke ))) Hotel Function Hotel Mode On Volume Limit 30 Volume Max Test Off Start-up Volume 10 Default Input TV TV Default Channel 1 Logo Off Logo Editing > On at AC in Off USB > USB Pic&Sound On USB Pic&Sound Set > Right : Enter Back : Return Exit : Ok Hotelfunktion Über ein übersichtliches On-Screen-Menü können Sie vielfältige Hotelfunktionen aktivieren, wie z.b. Menüsperre, Lautstärkebegrenzung, Willkommensgruß, Einschaltung auf einem bestimmten Kanal oder Signaleingang u.v.m. Welcome to the Hotel Autonome Kopfhörersteuerung Die Lautstärke der Kopfhörer kann unabhängig von jener der Lautsprecher geregelt werden. California Up/Down/Left/Right: Move OK: Save&Exit Ch Up/Down: Adjust 15
16 Es sind die Details, die den Unterschied machen Die Ausstattung ist bis ins Detail durchdacht. Durch die Integration verschiedener Empfangsteile wie DVB-S Satellitentuner, terrestrischem DVB-T Tuner und DVB-C Kabeltuner, sowie eines Digitalrekorders (DVR) werden ein hohes Maß an Funktionalität, einfache Bedienung und geringer Stromverbrauch gewährleistet. steht für technische Perfektion in edlem Design. Einfach an die Wand montiert oder in Kombination mit einem stilvollen TV-Möbel, Ihr Fernseher ist immer ein wahres Schmuckstück. Energie Ihr LCD TV entspricht den neuen EU-Normen für Eco-Design, zwecks Energieeinsparung der Haushaltsgeräte und verbraucht im Standby-Modus weniger als 1 Watt. 16
17 16:9 +/-15 Panoramabildschirm Fühlen Sie sich vor Ihrem TV wie im Kino: Im 16:9 Bildformat wird Action jetzt noch realistischer und jeder Film ein Highlight... alles was Filmfans begehren! Drehbarer Standfuß serienmäßig Digitalfernseher sind mit einem bis zu 15 drehbaren Standfuß serienmäßig* ausgestattet und für eine Wandmontage mit VESA Standard Befestigung versehen. 178 VESA Sound Dolby macht Fernsehen lebendig und bringt Klangerlebnisse in Kinoqualität in Ihr Wohnzimmer. Bei Sportveranstaltungen oder Konzerten haben Sie das Gefühl, selbst auf der Tribüne zu sitzen... * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 170 Blickwinkel Mit einem Blickwinkel von 170 vertikal und 178 horizontal haben Sie die Freiheit das Bild aus jeder Richtung ohne Unterschied zu sehen, ob von links oder rechts, oben oder unten. 17
18 1026mm HDTV LCD mm mm 107cm 270mm Art. HDTV42STC13 803mm 28kg DIGITALER VIEDEORECORDER MPEG 4 DIGITAL MEDIA PLAYER ZUR WIEDER- GABE VON FOTO, VIDEO, MP3 ERWEITERTE HOTELFUNKTIONEN Multituner HDTV (High Definition) für den + Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Digitalen Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C) + Analogen Terrestrischen Empfang LPC - Energieeinsparung! Verbrauch in Standby kleiner als 1 Watt HDTV (High Definition) & SDTV (Standard Definition) PC-ANSCHLUSS- MÖGLICHKEIT Full HD, Auflösung 1920x1080 Pixel, 100 Hz 3 HDMI Anschlüsse Unterstützt 480i, 480p, 576i, 576p, 720i, 720p, 1080i, 1080p (je nach Eingang) Gemeinsame Kanalliste für Analog und Digital ohne Empfangsebenenumschaltung Integrierter Digitaler Videorekorder über USB Media Player (Diashow, digitale Foto, MP3...) Time Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen) PC & DTV Picture in Picture, PIP, PBP und POP (bei internen Signalquellen eingeschränkt) 2 CI Plus Common Interface Slot Erweiterte Hotelfunktionen Kopieren der Kanalliste und Software Download mittels USB Elektronischer 8-Tage Programmführer (EPG) 3D Comb Filter, Motion adaptive noise reduction, Motion adaptive deinterlace Untertitel und Videotext Kopfhörerlautstärke autonom steuerbar PC Modus mit WXGA Auflösung (1360x768) Automatischer Sendersuchlauf für terrestrische, SAT und Kabel-Kanäle Steuerung von UniCable LNBs (Einkabellösungen) Vorrichtung für Wandhalterung VESA Standard (Wandhalterung nicht inbegriffen) CI Plus SLOT CI Plus SLOT HDMI 3 A U D I LOOP O VIDEO S-VIDEO H-PHONE LNB IN TROUGH USB OPTICAL RGB SOUND IN SERVICE PORT AC INPUT POWER HDMI HDMI USB ANT AUDIO SCART 1 SCART 2 Schnittstellen 18
19 917mm HDTV LCD mm mm 94cm 270mm Art. HDTV37ST01 Art. HDTV37STC02 Art. HDTV37STC12 652mm 18,6kg DIGITALER VIEDEORECORDER MPEG 4 DIGITAL MEDIA PLAYER ZUR WIEDER- GABE VON FOTO, VIDEO, MP3 ERWEITERTE HOTELFUNKTIONEN Multituner HDTV (High Definition) für den Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Digitalen Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C)* + Analogen Terrestrischen Empfang LPC - Energieeinsparung! Verbrauch in Standby kleiner als 1 Watt HDTV (High Definition) & SDTV (Standard Definition) PC-ANSCHLUSS- MÖGLICHKEIT Full HD, Auflösung 1920x1080 Pixel, 100 Hz* 3 HDMI Anschlüsse Unterstützt 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (je nach Eingang) Gemeinsame Kanalliste für Analog und Digital ohne Empfangsebenenumschaltung Integrierter Digitaler Videorekorder über USB* Media Player (Diashow, digitale Foto, MP3...)* Time Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen)* PC & DTV Picture in Picture, PIP, PBP und POP (bei internen Signalquellen eingeschränkt) CI Common Interface Slot Kompatibel zu HD+ Legacy-Modul* Erweiterte Hotelfunktionen Kopieren der Kanalliste und Software Download mittels USB Elektronischer 7-Tage Programmführer (EPG) Farbintensivierung (Flesh Tone Compensation & Advanced Color Management-3D) Untertitel und Videotext Kopfhörerlautstärke autonom steuerbar PC Modus mit WXGA Auflösung (1360x768) Automatischer Sendersuchlauf für terrestrische, SAT und Kabel-Kanäle* Steuerung von UniCable LNBs (Einkabellösungen) Vorrichtung für Wandhalterung VESA Standard (Wandhalterung nicht inbegriffen) Drehbarer Standfuß Personalisierte Farbgebung CI SLOT USB HDMI 3 A U D I LOOP O VIDEO S-VIDEO H-PHONE LNB IN TROUGH OPTICAL RGB SOUND IN SERVICE PORT AC INPUT POWER HDMI HDMI ANT AUDIO SCART 1 SCART 2 Schnittstellen * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 19
20 790mm HDTV LCD mm mm 81cm 263mm Art. HDTV32ST01 Art. HDTV32STC02 Art. HDTV32STC12 566mm 14,5kg DIGITALER VIEDEORECORDER MPEG 4 DIGITAL MEDIA PLAYER ZUR WIEDER- GABE VON FOTO, VIDEO, MP3 ERWEITERTE HOTELFUNKTIONEN Multituner HDTV (High Definition) für den + Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Digitalen Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C)* + Analogen Terrestrischen Empfang LPC - Energieeinsparung! Verbrauch in Standby kleiner als 1 Watt HDTV (High Definition) & SDTV (Standard Definition) PC-ANSCHLUSS- MÖGLICHKEIT Full HD, Auflösung 1920x1080 Pixel, 100 Hz* 3 HDMI Anschlüsse Unterstützt 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (je nach Eingang) Gemeinsame Kanalliste für Analog und Digital ohne Empfangsebenenumschaltung Integrierter Digitaler Videorekorder über USB* Media Player (Diashow, digitale Foto, MP3...)* Time Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen)* PC & DTV Picture in Picture, PIP, PBP und POP (bei internen Signalquellen eingeschränkt) CI Common Interface Slot Kompatibel zu HD+ Legacy-Modul* Erweiterte Hotelfunktionen Kopieren der Kanalliste und Software Download mittels USB Elektronischer 7-Tage Programmführer (EPG) Farbintensivierung (Flesh Tone Compensation & Advanced Color Management-3D) Untertitel und Videotext Kopfhörerlautstärke autonom steuerbar PC Modus mit WXGA Auflösung (1360x768) Automatischer Sendersuchlauf für terrestrische, SAT und Kabel-Kanäle* Steuerung von UniCable LNBs (Einkabellösungen) Vorrichtung für Wandhalterung VESA Standard (Wandhalterung nicht inbegriffen) Drehbarer Standfuß Personalisierte Farbgebung CI SLOT USB HDMI 3 A U D I LOOP O VIDEO S-VIDEO H-PHONE LNB IN TROUGH OPTICAL RGB SOUND IN SERVICE PORT AC INPUT POWER HDMI HDMI ANT AUDIO SCART 1 SCART 2 Schnittstellen 20 * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23)
21 690mm HDTV LCD mm mm 66cm 215mm Art. HDTV26ST01 Art. HDTV26STC02 550mm 13,1kg DIGITALER VIEDEORECORDER MPEG 4 DIGITAL MEDIA PLAYER ZUR WIEDER- GABE VON FOTO, VIDEO, MP3 ERWEITERTE HOTELFUNKTIONEN Multituner HDTV (High Definition) für den Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Digitalen Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C)* + Analogen Terrestrischen Empfang LPC - Energieeinsparung! Verbrauch in Standby kleiner als 1 Watt HDTV (High Definition) & SDTV (Standard Definition) PC-ANSCHLUSS- MÖGLICHKEIT Auflösung LCD Panel 1366x768 Pixel 2 HDMI Anschlüsse Unterstützt 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (je nach Eingang) Gemeinsame Kanalliste für Analog und Digital ohne Empfangsebenenumschaltung Integrierter Digitaler Videorekorder über USB* Media Player (Diashow, digitale Foto, MP3...)* Time Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen)* PC & DTV Picture in Picture, PIP, PBP und POP (bei internen Signalquellen eingeschränkt) CI Common Interface Slot Kompatibel zu HD+ Legacy-Modul* Erweiterte Hotelfunktionen Kopieren der Kanalliste und Software Download mittels USB Elektronischer 7-Tage Programmführer (EPG) Farbintensivierung (Flesh Tone Compensation) Untertitel und Videotext Kopfhörerlautstärke autonom steuerbar PC Modus mit WXGA Auflösung (1360x768) Automatischer Sendersuchlauf für terrestrische, SAT und Kabel-Kanäle* Steuerung von UniCable LNBs (Einkabellösungen) Vorrichtung für Wandhalterung VESA Standard (Wandhalterung nicht inbegriffen) Personalisierte Farbgebung CI SLOT A U D O I LNB IN LOOP H-PHONE VIDEO S-VIDEO USB TROUGH ANT SCART POWER COAXIAL AUDIO SOUND IN RGB HDMI HDMI SERVICE PORT AC INPUT Schnittstellen * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23) 21
22 569mm HDTV LCD 22 80mm mm 56cm 175mm Art. HDTV22ST01 Art. HDTV22STC02 434mm 7,9kg DIGITALER VIEDEORECORDER MPEG 4 DIGITAL MEDIA PLAYER ZUR WIEDER- GABE VON FOTO, VIDEO, MP3 ERWEITERTE HOTELFUNKTIONEN Multituner HDTV (High Definition) für den Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Digitalen Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C)* + Analogen Terrestrischen Empfang LPC - Energieeinsparung! Verbrauch in Standby kleiner als 1 Watt Gemeinsame Kanalliste für Analog und Digital ohne PC-ANSCHLUSS- MÖGLICHKEIT Empfangsebenenumschaltung Integrierter Digitaler Videorekorder über USB* Media Player (Diashow, digitale Foto, MP3...)* Time Shift Funktion (zeitversetztes Fernsehen)* HDTV (High Definition) & SDTV (Standard Definition) Auflösung LCD Panel 1680x1050 Pixel 2 HDMI Anschlüsse Unterstützt 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (je nach Eingang) PC & DTV Picture in Picture, PIP, PBP und POP (bei internen Signalquellen eingeschränkt) CI Common Interface Slot Kompatibel zu HD+ Legacy-Modul* Erweiterte Hotelfunktionen Kopieren der Kanalliste und Software Download mittels USB Elektronischer 7-Tage Programmführer (EPG) Farbintensivierung (Flesh Tone Compensation) Untertitel und Videotext Kopfhörerlautstärke autonom steuerbar PC Modus mit WSXGA Auflösung (1680x1050) Automatischer Sendersuchlauf für terrestrische, SAT und Kabel-Kanäle* Steuerung von UniCable LNBs (Einkabellösungen) Vorrichtung für Wandhalterung VESA Standard (Wandhalterung nicht inbegriffen) Personalisierte Farbgebung CI SLOT A U D I USB O VIDEO S-VIDEO H-PHONE LNB IN LOOP SERVICE PORT TROUGH ANT SCART COAXIAL AUDIO RGB SOUND IN HDMI HDMI Schnittstellen 22 * Modellabhängig (siehe Tabelle S. 23)
23 Technische Angaben Modell: HDTV42STC13 HDTV37ST01 HDTV37STC02 HDTV37STC12 HDTV32ST01 HDTV32STC02 HDTV32STC12 HDTV26ST01 HDTV26STC02 HDTV22ST01 HDTV22STC02 Empfang TV-Standard PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L PAL BG/I/DK, SECAM BG/DK/L Analoger Terrestrischer Tuner Ja Ja Ja Ja Ja Digitaler Terrestrischer Tuner für HDTV-Empfang Ja Ja Ja Ja Ja Digitaler Satelliten-Tuner für HDTV-Empfang Ja Ja Ja Ja Ja Digitaler Kabel-Tuner für HDTV-Empfang Ja Ja (ausgenommen Mod. HDTV37ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV32ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV26ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV22ST01) Bild: Bildschirmdiagonale (cm/zoll) 107cm/42" 94cm/37" 81cm/32" 66cm/26" 56cm/22" Auflösung 1920x1080 (Full HD) 1920x1080 (Full HD) 1920x1080 (Full HD) 1366x x1050 Bildformat Auto / 16:9 / 14:9 / 4:3 / Zoom1 / Zoom2 / Panorama Auto / 16:9 / 4:3 / Zoom1 / Zoom2 / Panorama Auto / 16:9 / 4:3 / Zoom1 / Zoom2 / Panorama Auto / 16:9 / 4:3 / Zoom1 / Zoom2 / Panorama Auto / 16:9 / 4:3 / Zoom1 / Zoom2 / Panorama Bildwiederholrate 100 Hz 50 Hz / Mod. HDTV37STC12: 100 Hz 50 Hz / Mod. HDTV32STC12: 100 Hz 50 Hz 50 Hz Leuchtdichte (cd/m2) 500 cd/m cd/m cd/m cd/m cd/m 2 Kontrastverhältnis 1500:1 1400:1 1400:1 1000:1 1000:1 Dynamisches Kontrastverhältnis : : : : :1 Pixel-Reaktionszeit 5 ms 5 ms 5 ms 8 ms 5 ms Betrachtungswinkel Bildoptimierung 3D Comb Filter, Motion adaptive noise reduction, Motion adaptive deinterlace "FAROUDJA DCDI CINEMA mit 3D Com Filter Flesh Tone Compensation (ACM-3D), Adaptive Contrast & Color (ACC)" "FAROUDJA DCDI CINEMA mit 3D Com Filter Flesh Tone Compensation (ACM-3D), Adaptive Contrast & Color (ACC)" Flesh Tone Enhancement Flesh Tone Compensation Anschlüsse: Netzschalter Ja Ja Ja Ja CI-Steckplatz (Common Interface) 2 CI Plus, kompatibel HD+ 1, kompatibel zu HD+ Modul* 1, kompatibel zu HD+ Modul* 1, kompatibel zu HD+ Modul* 1, kompatibel zu HD+ Modul* SCART Composite (V/L/R) RCA RCA RCA RCA RCA Component (Y/Pb/Pr) RCA RCA RCA RCA RCA S-Video Mini Din 4-pin Mini Din 4-pin Mini Din 4-pin Mini Din 4-pin Mini Din 4-pin HDMI 3 x HDMI mit HDCP 3 x HDMI mit HDCP 3 x HDMI mit HDCP 2 x HDMI mit HDCP 2 x HDMI mit HDCP Digitaler Audioausgang S/PDIF /optisch (Toslink) S/PDIF /optisch (Toslink) S/PDIF /optisch (Toslink) S/PDIF /Koaxial (RCA) S/PDIF /Koaxial (RCA) PC-Videoeingang D-sub 15 pin D-sub 15 pin D-sub 15 pin D-sub 15 pin D-sub 15 pin PC-Audioeingang Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm RS-232C Klinkenstecker 3,5 mm für Service Klinkenstecker 3,5 mm für Service Klinkenstecker 3,5 mm für Service Klinkenstecker 3,5 mm für Service Klinkenstecker 3,5 mm für Service Kopfhörer Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm Stereo Klinkenstecker 3,5 mm USB 2 USB USB USB USB USB 2.0 RF-Eingang (DVB-T & Analog TV) RF-Eingang (SAT) RF-Ausgang (SAT) Audio: Audio-Modi Stereo / Zweikanal / Dolby Stereo / Zweikanal / Dolby Stereo / Zweikanal / Dolby Stereo / Zweikanal / Dolby Stereo / Zweikanal / Dolby Verstärkerleistung 7W + 7W 7W + 7W 7W + 7W 7W + 7W 5W + 5W Audio-Voreinstellungen Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzer Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzer Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzer Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzer Standard / Musik / Film / Sprache / Benutzer Lautsprecher 2 x 2 Wege x 2 Wege 2 Klangregelung 5 Band Equalizer 5 Band Equalizer 5 Band Equalizer 5 Band Equalizer 5 Band Equalizer Ausstattungsmerkmale: Digitaler Videorecorder (DVR) / Mediaplayer Ja Ja (ausgenommen Mod. HDTV37ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV32ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV26ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV22ST01) Time Shift Recording (TSR) Ja Ja (ausgenommen Mod. HDTV37ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV32ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV26ST01) Ja (ausgenommen Mod. HDTV22ST01) Gemeinsame Kanalliste Analog + Digital Ja Ja Ja Ja Ja Elektronischer Programmführer (EPG) Ja Ja Ja Ja Ja Hotel-Menü Ja Ja Ja Ja Ja Standbild Ja Ja Ja Ja Ja Ein-/Ausschalt-Timer Ja Ja Ja Ja Ja Sleeptimer Ja Ja Ja Ja Ja Automatische Formatanpassung Ja Ja Ja Ja Ja Automatische & manuelle Kanalsuche Ja Ja Ja Ja Ja DVB Teletext & Untertitel Ja Ja Ja Ja Ja Bild im Bild (PIP) Ja (bei internen Signalquellen eingeschränkt) Ja (bei internen Signalquellen eingeschränkt) Ja (bei internen Signalquellen eingeschränkt) Ja (bei internen Signalquellen eingeschränkt) Ja (bei internen Signalquellen eingeschränkt) Mehrsprachiges Bildschirm-Menü (OSD) Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Deutsch, Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch Allgemeines: Abmessungen (BxHxT mit+ohne Standfuß) 1026 x 803 x 270 / 1026 x 710 x 102 mm 917 x 652 x 270 / 917 x 598 x 100 mm 790 x 566 x 263 / 790 x 505 x 105 mm 690 x 550 x 215 / 690 x 515 x 115 mm 569 x 434 x 175 / 569 x 398 x 80 mm Gewicht 28 kg 18,6 kg 14,5 kg 13,1 kg 7,9 kg Drehbarer Standfuß Nein Ja Ja Befestigungsbohrungen gemäß VESA-Standard 200/200 mm 200/200 mm 200/200 mm 200/200 mm 100/100 mm Zubehör (im Lieferumfang enthalten) Fernbedienung LRC 002E LRC 002E (Mod. HDTV37ST01: LRC 001E) LRC 002E (Mod. HDTV32ST01: LRC 001E) LRC 002E (Mod. HDTV26ST01: LRC 001E) LRC 002E (Mod. HDTV22ST01: LRC 001E) Batterien für die Fernbedienung 2 x AAA Batterien 2 x AAA Batterien 2 x AAA Batterien 2 x AAA Batterien 2 x AAA Batterien Bedienungsanleitung Deutsch, Italienisch, Englisch Deutsch, Italienisch, Englisch Deutsch, Italienisch, Englisch Deutsch, Italienisch, Englisch Deutsch, Italienisch, Englisch Stromversorgung: Netzspannung AC 100 ~ 240 V AC 100 ~ 240 V AC 100 ~ 240 V AC 100 ~ 240 V AC 100 ~ 240 V Leistungsaufnahme In Betrieb: 298W; in Standby: max. 1W In Betrieb: 160W; in Standby: max. 1W In Betrieb: 110W; in Standby: max. 1W In Betrieb: 109W, max. 115W; in Standby: max. 1W In Betrieb: 55W, max. 65W; in Standby: max. 1W Alle Angaben mit Vorbehalt von Fehlern und evtl. technischen Änderungen! *Software-Update evtl. notwendig 23
24 Lenus GmbH Kopernikusstraße Bozen-Südtirol (Italien) Internet: Ihr Fachhändler: Vertrieb Italien: Mediasat AG Enrico Fermi Straße 34 I Bozen Tel Fax Internet: Vertrieb Deutschland: Sky Vision GmbH Dorfstraße 3-8 D SCHWÜLPER Tel. +49 (0) 53 03/ Fax +49 (0) 53 03/ Internet: Vertrieb Schweiz: Belsat AG Oststrasse 9 CH-5426 Lengnau Tel. +41 (0) Fax. +41 (0) info@belsat.ch Internet: Vertrieb Österreich: Strobl Ges.m.b.H. Katzmoosstraße 26 A-5161 Elixhausen Tel. +43 (0) Fax +43 (0) office@estro.at Internet: for everyone CAT 01 LE/D/2 Copyright by Lenus GmbH
HDTV22STC03 MPEG 4 DIGITAL. * Entspricht den neuen EU-Normen für Eco-Design zwecks Energieeinsparung der Haushaltsgeräte.
22 HDTV22STC03 Multituner HDTV (High Definition) für den Digitalen Terrestrischen (DVB-T) + Satelliten (DVB-S) + Digitalen Kabel (DVB-C) + Analogen Terrestrischen Empfang Gemeinsame Kanalliste für Analog
MehrHDTV LCD made in Italy, Südtirol.... for everyone
HDTV LCD made in Italy, Südtirol... for everyone Ausgabe: 2010 Fernsehen spielend einfach erleben! Innovative Technik und optimaler Bedienkomfort: Digitalfernseher machen s möglich. Lehnen Sie sich zurück
MehrEleganter 55 Curved LCD-TV mit 4K-Auflösung ab sofort im MEDIONshop
Eleganter 55 Curved LCD-TV mit 4K-Auflösung ab sofort im MEDIONshop Erster Curved-UHD-TV von MEDION besticht mit 3D-Funktion, LED- Backlight-Technologie, HD Triple Tuner und integriertem WLAN Essen, 20.
MehrHotel-Funktionen LENUS TV-Geräte
Hotel-Funktionen LENUS TV-Geräte Einleitung: Nachstehend finden Sie die notwendigen Hinweise um die Hotel-Funktionen Ihres TV- Gerätes nutzen zu können. Bitte beachten Sie, daß einige Funktionen von Geräten
MehrSatelliten- und Kabelreceiver
Satelliten- und Kabelreceiver 2013 DIGITALER HDTV SAT-RECEIVER mit CI + Slot TF 4000 CI + HDTV-Satellitenreceiver mit CI+ Slot Internet-Radio HDMI-Ausgabeformate 576p, 720p, 1080i und 1080p 1 CI-Slot zur
MehrTV Erlebnis neu definiert. HD Serie HD1, HD2 und HD3
TV Erlebnis neu definiert HD Serie HD1, HD2 und HD3 Hauptfunktionen Opensource Linux Enigma 2 System Die Venton Unibox HD Serie wird mit Opensource Linux Software betrieben. So können Sie von vielen Erweiterungen
MehrHDTV Technology made in Südtirol Italy
HDTV Technology made in Südtirol Italy SD HighDefinition HD Das neue hochauflösende Fernsehen (HDTV) ist der neue Sendestandard bei welchem ein bis zu fünf mal schärferes Bild mit höchster Detailgenauigkeit
MehrTareo 40. TimeShift CI+ Schnittstelle (kompatibel zu HD+ und Sky) Modernes, flaches Gehäuse Moderner, drehbarer Chromstandfuß
Tareo 40 DigitalSat-Receiver Tareo 40 Full-HD-Digitalfernseher mit Multituner zum HDTV-Direktempfang auf allen Empfangswegen (DVB-S/T/C). Inklusive EPG und digitaler Videorekorderfunktion via USB zur Aufzeichnung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Samsung Model UE40ES6570 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf TechniSat Model TechniPlus ISIO und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrWas muss man Wissen und was ist zu tun?
Was muss man Wissen und was ist zu tun? Analoge Abschaltung am 30.04.2012 Wann & warum wird abgeschaltet? Die Zukunft heißt digitale Fernsehübertragung! Wie schon im Jahre 2009, als die analog-digital
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Samsung Model UE40F8080, UE40F7080 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Schritt
MehrGRUNDIG USB-Recording in nur 4 Schritten wird der LCD-TV zum USB-Videorecorder. AUS GUTEM
GRUNDIG USB-Recording in nur 4 Schritten wird der LCD-TV zum USB-Videorecorder. AUS GUTEM Film drauf. Film ab. Willkommen in der Welt des GRUNDIG USB-Recording. Filme aufnehmen, Filme abspielen und alles
MehrDie Neue Cytrac DX. Neu! Kompakt, Modern und eine Gigantische Empfangsreichweite. Innovative Mobile Technology
Die Neue Cytrac DX Kompakt, Modern und eine Gigantische Empfangsreichweite Neu! Innovative Mobile Technology Die Neue Cytrac DX Seit mehr als 20 Jahren haben wir uns auf die Entwicklung von Satellitenanlagen
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf TechniSat Model TechniPlus ISIO und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Grundig Model Hamburg 32-8950 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/5 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
Mehrerstellt durch Kaucher - Bürohaus Inh. Dietmar Kaucher Bürohaus Kaucher Werderstr. 24 79379 Müllheim Tel 07631-12044 Fax 07631-12043 info@kaucher.
IHR ANGEBOT erstellt durch Kaucher - Bürohaus Inh. Dietmar Kaucher Bürohaus Kaucher Werderstr. 24 79379 Müllheim Tel 07631-12044 Fax 07631-12043 info@kaucher.de Seite 1 von 5 Datenblatt: TERRA LED 2435W
Mehr16:9 - Das neue Fernsehformat
16:9 - Das neue Fernsehformat Der ORF hat die Programmreform genutzt, um eine Vielzahl seiner Produktionen auf das Format 16:9 umzustellen. Warum 16:9? Das 4:3-Format wird bald Teil der Fernsehgeschichte
MehrGo-digital Sale & Rent GmbH Seebadstrasse 16 A-5201 Seekirchen Telefon +43 (0) 650-4514371 email: juergen.messner@go-digital.at. Ausgelaufene Geräte
Ausgelaufene Geräte Service möglich Teilweise Mustergeräte oder Restposten noch vorhanden Technische Daten zum 14 Zoll Chip TV USB Stick 37 cm Bildröhre (35 cm sichtbare Diagonale) eingebauter Speicherkartenleser
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Panasonic Jahrgang 2010/2011 Model TX-L37EW30 und typähnliche Geräte Ausgabe Februar 2012 Sie möchten Ihr Sender aktualisieren ohne grossen Einstellungsaufwand?
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Toshiba Jahrgang 2010/2011 Model 40VL748 und typähnliche Geräte Ausgabe Februar 2012 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen Schritt
MehrDigi Vox Ultimate Pro
Digi Vox Ultimate Pro Bedienungsanleitung Ver. 1.0 Kapitel 1 Wichtiger Hinweis 1.1 Alle Kanale sind vom Empfangsradius abhängig und können von Zeit zu Zeit geändert werden. Die Aufnahme hängt von der Art
MehrWillkommen in der Wirklichkeit
WEGA Engine Produktübersicht 2004 Willkommen in der Wirklichkeit WEGA Engine: die innovative Bildtechnologie für WEGA-Plasma- und -LCD-Fernseher. You make it a Sony WEGA Engine: Erleben Sie die realistischsten
MehrKabelKiosk NDS CI+ Modul Fehlercode-Liste
KabelKiosk NDS CI+ Modul Fehlercode-Liste Wichtiger Hinweis: Wie die nachstehenden Hinweise des KabelKiosk CI Plus- Moduls am Bildschirm angezeigt werden ist abhängig vom jeweiligen Empfangsgerät das zusammen
MehrSERVICEMANUAL MB95 SCHAUB LORENZ. Produkte: 26LE-E4900 32LE-E6900. Inhaltsangabe: 2) Welcome Screen einspielen Seite 4. 1) Hotel-Modus Seite 2
SERVICEMANUAL MB95 Produkte: SCHAUB LORENZ 22LE-E5900 26LE-E4900 32LE-E6900 Inhaltsangabe: 1) Hotel-Modus Seite 2 2) Welcome Screen einspielen Seite 4 3) TV-Einstellungen clonen (inkl. aller Senderlisten)
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Metz Model 32TV64 / Axio pro 32-LED Media twin R und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/5 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrBedienungsanleitung für. Android Stick 2.0
Bedienungsanleitung für Android Stick 2.0 Android Stick 2.0 Bedienungsanleitung Danke, dass Sie unser innovatives Produkt erworben haben. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung bevor Sie das
MehrFernsehen mit Zukunft. HDTV-Empfänger und digitale Videorecorder
Fernsehen mit Zukunft HDTV-Empfänger und digitale Videorecorder Kundenbedürfnisse im Focus Das hochauflösende Fernsehen, kurz HDTV, ist in aller Munde. Um diese neuen, hochauflösenden Fernsehbilder empfangen
MehrAbhilfe ist da. Soundbar ISound HD
Bescheidener TV-Sound? Abhilfe ist da. Soundbar ISound HD Der alte TV in unserem Wohnmobil hatte einen grottigen Sound. Wie aus der Blechbüchse und kaum regelbar. Der neue Fernseher hat Möglichkeiten.
MehrT22A300 LED. Einstiegs-HDTV-Monitore mit LED Backlight. Eigenschaften. Plug-and-Play mit ConnectShare
T22A300 LED Sie befinden sich hier: Home : Büro : Displays : Consumer & Multifunktions-Displays LT22A300EW/EN Eigenschaften Einstiegs-HDTV-Monitore mit LED Backlight Bildschirmgröße: 54,61 cm Wide (22
MehrDiese Anleitung hilft Ihnen Ihre Empfangsbox (Settop-Box)) mit Ihrem Kabelmodem so zu verbinden damit Sie DVB-IP Programme empfangen können.
DVB IP Kundeninformationen DVB-IP Kundeninformation 06/15 Version 1.2 1. Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen Ihre Empfangsbox (Settop-Box)) mit Ihrem Kabelmodem so zu verbinden damit Sie
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Loewe Model Connect ID 40 DR+ und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/8 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrBRAVIA: Die neue Marke für alle HD ready- LCD-Fernseher von Sony jetzt auch mit DVB-T für das Überall-Fernsehen
BRAVIA: Die neue Marke für alle HD ready- LCD-Fernseher von Sony jetzt auch mit DVB-T für das Überall-Fernsehen Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft startet Sony mit einem breiten Angebot an digitalen LCD-
Mehr46" Full-HD, Ultra Contrast
LE46B679 - Fernseher 46" Full-HD, Ultra Contrast Die neue Premium 670 LCD-TV Serie zieht mit unvergleichlichem Design Blicke an und fesselt mit technischer Überlegenheit (Full HD, 100 Hz, 4 HDMI Anschlüsse,
MehrBedienungsanleitung. Monitor LCD1790/1990 Videoüberwachung/PC
Bedienungsanleitung Monitor LCD1790/1990 Videoüberwachung/PC V01 12/2006 Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeine Hinweise 2 Technische Daten 3 Bedienelemente / Vorderseite 3 Anschlüsse / Rückseite 4 Menü /
MehrDigitale Programmvielfalt für Ihr Hotel
Gesamtlösungen Fleibel einsetzbar über einen TV-Multituner, mit dem Sie Programme über Vielfältige Anschlussmöglichkeiten TechniVision 2 Serie (22/26/32 Z) bieten Ihren Gästen ein Optimal : Digitalfernseher
MehrSchnellkonfiguration
Schnellkonfiguration Octopus Net & DVBViewer Stand: V 0.1 vom 21.08.2013 Copyright Digital Devices GmbH Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 1.1 Allgemeine Hinweise Seite 3 1.2 Voraussetzungen
Mehrhttp://www.grundig.de/nc/produkte/tv/led-tv-uebersicht/vision-8.html?print_product=1&type=98 1 von 6 10.02.2012 15:12
1 von 6 10.02.2012 15:12 Produktdetails 46 VLE 8160 SL Merkmale Fernsehen 2.0 die Zukunft im Programm. Diese LED-TVs der Vision 8-Familie vermitteln mit ihrem ästhetischen und funktionell dezenten Design
MehrKurzanleitung für den Empfang neuer Sender (HD)
Kurzanleitung für den Empfang neuer Sender (HD) Mit dieser Kurzanleitung möchten wir Ihnen zeigen, wie Sie u.a. die neuen HD-Sender der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten, die nach der Analog-Digitalumstellung
MehrBedienungsanleitung. LED Tristar
Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen
MehrLED-Fernseher VIERA TX-50CXW684
1 von 5 27.04.2015 12:51 Next VIERA CXW684-Serie LED-Fernseher VIERA TX-50CXW684 Bild Panel 4K ULTRA HD LED LCD Bright Panel Super Bright Panel Wide Colour Phosphor-Panel Bildverhältnis 16:9 Bildwiederholfrequenz
MehrBedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104
Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Inhalt 1. Ein- und Ausschalten... 1 2. Wo kann ich mein Notebook oder externes AV-Gerät anschließen?... 2 3. Notebook oder AV-Geräte anschließen... 2 4. Arbeiten
MehrBedienungsanleitung WM-BT14. Bluetooth V2.0 Music Multi-Receiver
Bedienungsanleitung WM-BT14 Bluetooth V2.0 Music Multi-Receiver 1 Lieferumfang Bluetooth Music Multi-Receiver Adapterkabel 3,5mm Klinke/Klinke KFZ USB Adapter USB -> Micro USB Ladekabel Bedienungsanleitung
MehrVorbereitungen NSZ-GS7. Network Media Player. Bildschirme, Bedienung und technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden.
Vorbereitungen DE Network Media Player NSZ-GS7 Bildschirme, Bedienung und technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Vorbereitungen: EIN/BEREITSCHAFT Dient zum Ein- oder Ausschalten des
MehrDownloadfehler in DEHSt-VPSMail. Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler
Downloadfehler in DEHSt-VPSMail Workaround zum Umgang mit einem Downloadfehler Downloadfehler bremen online services GmbH & Co. KG Seite 2 Inhaltsverzeichnis Vorwort...3 1 Fehlermeldung...4 2 Fehlerbeseitigung...5
MehrDVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10
DVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme
MehrGigaBlue HD QUAD Hybrid- HDTV Linux Receiver DVB-S/S2, DVB-C/C2, DVB-T, IPTV
G B SE UE QD Der High-End- Quattro Hybrid Receiver mit Multimedia- GigaBlue HD QUAD Hybrid- HDTV Linux Receiver DVB-S/S2, DVB-C/C2, DVB-T, IPTV Brandneuer HD Receiver setzt neue Maßstäbe Die Gigablue Quad
MehrKurzanleitung. Hotel Modus. Version 1.0.1 / MB82 / MB82S<, Stand 29.04.2013. Vestel Germany GmbH Parkring 6 85748 Garching bei München
Kurzanleitung Hotel Modus Version 1.0.1 / MB82 / MB82S
MehrVisualizer Lumens DC120
Visualizer Lumens DC120 DC120 6 x mechanisch XGA / SXGA / UXGA 420 x 315 mm LED integriert Bilddrehung 180 Ja, über Leistungsstarker Visualizer mit - Objektiv im Einstiegs-Preissegment. Sehr einfacher
MehrBedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel 4039
Bedienungsanleitung Anrufbeantworter für digitale Telefone Alcatel 4039 Inhaltsverzeichnis Version 09/10 1 Einleitung 3 2 Erstaktivierung des Anrufbeantworters 5 2.1 Erläuterungen der einzelnen Schritte
MehrSERVICEMANUAL MB82. 1) Hotel-Modus Seite 2. 2) Welcome Screen einspielen Seite 4. 3) TV-Einstellungen clonen (inkl. aller Senderlisten) Seite 5
SERVICEMANUAL MB82 Produkte: SCHAUB LORENZ 32LH-E4200 Inhaltsangabe: 1) Hotel-Modus Seite 2 2) Welcome Screen einspielen Seite 4 3) TV-Einstellungen clonen (inkl. aller Senderlisten) Seite 5 4) Master
MehrUnd wie sieht die Zukunft aus?
Und wie sieht die Zukunft aus? Was ist HDTV? HDTV (High Definition Television) steht für hochauflösendes Fernsehen mit einer ganz neuen, stark verbesserten Bildqualität: Das scharfe Bild und die natürlichen
MehrHervorragendes Kontrastverhältnis. Verwandelt nicht nur jedes Foto in ein Kunstwerk, sondern sorgt auch für ein ganz neues Spielvergnügen.
Hervorragende Bildperformance mit schlierenfreiem Verlauf für actionreiche Game-Sessions. Und natürlich zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Schmaler Gehäuserahmen: In seiner trendigen
MehrLCD-TFT-Farb-Monitor
LCD-TFT-Farb-Monitor Art. Nr.: 20508-HR 20512-HR 20514-HR Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, um eine eventuelle Beschädigung zu vermeiden und um alle Produktvorteile nutzen
MehrMMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10
MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1 Seite 1 von 10 Inhalt Inhalt des MMOne.tv Pakets Seite 3 Zusatzinformationen Seite 3 Installation Ihrer Set-Top Box Seite 3 Der richtige
MehrBedienungsanleitung MOZART LITE. Wartemusik-Einspielgerät für die Telefonanlage
Bedienungsanleitung MOZART LITE Wartemusik-Einspielgerät für die Telefonanlage - Wartemusik-Einspielung über USB-Stick - Individuell und imagefördernd - Verschleißfreie Wiedergabe 76-457 / 04 Hotline:
MehrDRF-A3 IEEE 1394 FireWire Adapter Schnellinstallationsleitfaden
DRF-A3 IEEE 1394 FireWire Adapter Schnellinstallationsleitfaden DRF-A3 Schnellinstallationsleitfaden Vielen Dank, dass Sie die D-Link DRF-A3 PCI FireWire Upgradekarte gekauft haben. Dieser Leitfaden zeigt
MehrHD Bedienungsanleitung HD Modul
Bedienungsanleitung HD Bedienungsanleitung Modul Nur für CI+ Geräte Nur für CI+ Geräte Kurzübersicht 1. TV (CI+ geeignet) 2. Bedienungsanleitung beachten TV 3. TV-Sendersuchlauf durchführen 4. einstecken
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf LG Model 47LA6678 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrHaus Strandkrabbe. Entertainment. Das Rack
Entertainment Das Rack Der Entertainment-Block speist sich aus einer Steckdosenleiste mit Schalter. Wenn Sie erster Mieter nach längerer Pause sind, kann es sein, dass die Leiste ausgeschaltet ist. Dann
MehrWeiß, wo es langgeht.
Audi Vorsprung durch Technik AUDI AG I/VI-51 D-85045 Ingolstadt www.audi.de Stand: Februar 2011 Printed in Germany 165/5200.16.00 Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Änderungen
MehrDistelkamp - Electronic Ernst Christmann Str. 8, 67659 Kaiserslautern Tel.: 0631-78319, Fax: 0631-78399, www.di-li.eu
Distelkamp - Electronic Ernst Christmann Str. 8, 67659 Kaiserslautern Tel.: 0631-78319, Fax: 0631-78399, www.di-li.eu info@di-li.eu Bei Mikroskopen mit Monitor ist Di-Li die Nr.1 in der Welt. Auflicht-Stereo-Mikroskop
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Philips Model 42PFL6158 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/8 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrIFA 2015: MEDION präsentiert riesigen 78 Curved LCD-TV mit 4K-Auflösung
IFA 2015: MEDION präsentiert riesigen 78 Curved LCD-TV mit 4K-Auflösung MEDION X18119 besticht mit LED-Backlight-Technologie, Wireless Display Funktion und HD Triple Tuner Berlin, 31. August 2015 Mit dem
MehrInhaltsverzeichnis WWW.STEMMER-IMAGING.COM
Inhaltsverzeichnis 1 Identifizierung...2 2 Sicherheitshinweise...3 3 Das Anschließen...3 3.1 Für die Nutzung der RS232 Schnittstelle... 3 3.2 Für die Nutzung der USB Schnittstelle... 3 4 Die Inbetriebnahme...3
MehrFunktionsumfang. MagicNet X
Funktionsumfang 46'' Kontrast: 10.000:1 Der 460DXn basiert neben seinem PID- (Public Information Display) Panel mit 700 cd/m² Helligkeit, dynamischem Kontrast von 10.000:1 und 8 ms Reaktionszeit auf einem
Mehrewl-internet.ch ewl internet + tv + telefon schnell. sympathisch. preiswert.
ewl-internet.ch ewl internet + tv + telefon schnell. sympathisch. preiswert. Ihre Vorteile mit ewl Aus Luzern, für Luzern Wir sind in Luzern zu Hause und somit immer in der Nähe, sollten Sie einmal Hilfe
Mehr1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.
1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während
MehrEinfach A1. Anleitung A1 TV aufnehmen. A1.net. Bitte beachten Sie: Aufnahmen sind nur mit dem A1 Mediabox Recorder möglich.
Anleitung A1 TV aufnehmen A1.net Einfach A1. Bitte beachten Sie: Aufnahmen sind nur mit dem A1 Mediabox Recorder möglich. Stand: November 2012 Der A1 Mediabox Recorder bietet Ihnen mehr Möglichkeiten.
MehrDokumentation IBIS Monitor
Dokumentation IBIS Monitor Seite 1 von 16 11.01.06 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. Installation und Programm starten 3. Programmkonfiguration 4. Aufzeichnung 4.1 Aufzeichnung mitschneiden 4.1.1 Inhalt
MehrArtikelinformationen Artikelname LE32C652. Serie Serie 6 Display Ultra Clear Panel Nein Video Bildschirmdiagonale 80 cm (32") Auflösung 1.920 x 1.
LE32C652 - Fernseher Die neue Premium 652 LCD-TV-Serie zieht mit der unvergleichlichen Designlinie Nachtgebirge Blicke an und fesselt mit technischer Überlegenheit (Full HD, 00 Hz, 4 HDMI -Anschlüsse,
MehrDEUTSCH BEDIENUNGS- ANLEITUNG TEIL 3
DEUTSCH BEDIENUNGS- ANLEITUNG TEIL 3 RECHTLICHE HINWEISE Red Bull TV ist ein Warenzeichen bzw. eingetragenes Warenzeichen der Red Bull Media House GmbH. Red Bull Media House ist ein Warenzeichen bzw. eingetragenes
MehrAb Dezember 2007 sendet die SRG SSR idée suisse Breitbild-TV
Medienmitteilung Ab Dezember 2007 sendet die SRG SSR idée suisse Breitbild-TV Bern, 29. November 2007 Ab 1. Dezember 2007 sendet die SRG SSR im Breitbildformat produzierte Sendungen im 16:9-Format. Diese
MehrMARCANT - File Delivery System
MARCANT - File Delivery System Dokumentation für Administratoren Der Administrationsbereich des File Delivery Systems ist ebenfall leicht zu bedienen. Die wichtigsten drei Abschnitte sind: 1. Profil, 2.
MehrAnalogabschaltung. von Eugen Himmelsbach
Analogabschaltung von Eugen Himmelsbach Analogabschaltung 1. Übertragungswege Kabel, Satellit, Terrestrisch, Internet 2. Was und wann wird abgeschaltet? 3. Warum wird abgeschaltet? 4. Wer ist betroffen?
MehrFragen zum Anschluss des DVB-T Empfangsgerätes
Fragen zum Anschluss des DVB-T Empfangsgerätes Stand: Oktober 2009 Hessischer Rundfunk Zentraltechnik/Kommunikation erstellt mit freundlicher Unterstützung des NDR und der Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen
MehrPROFESSIONAL e-screens FLEX
PROFESSIONAL e-screens FLEX Interaktive Sensorbildschirmsysteme für den professionellen Einsatz Beste optische Sensortechnik Antireflexionsbeschichtung Lüfterlose Konstruktion Integrierte Lautsprecher
MehrII. Daten sichern und wiederherstellen 1. Daten sichern
II. Daten sichern und wiederherstellen 1. Daten sichern Mit der Datensicherung können Ihre Schläge und die selbst erstellten Listen in einem speziellen Ordner gespeichert werden. Über die Funktion Daten
MehrINFORMATIONEN ZUR ABSCHALTUNG DES ANALOGEN SATELLITENSIGNALS
INFORMATIONEN ZUR ABSCHALTUNG DES ANALOGEN SATELLITENSIGNALS 1 Warum wird das analoge Signal abgeschaltet? Die Analogübertragung via Satellit wird zum 30.04.2012 eingestellt. Der Grund: Die aktuelle Übertragung
MehrZunächst empfehlen wir Ihnen die bestehenden Daten Ihres Gerätes auf USB oder im internen Speicher des Gerätes zu sichern.
Anleitung zum Softwareupdate Eycos S 75.15 HD+ Eine falsche Vorgehensweise während des Updates kann schwere Folgen haben. Sie sollten auf jeden Fall vermeiden, während des laufenden Updates die Stromversorgung
MehrSchatz, machst Du bitte das Licht aus...?
Schatz, machst Du bitte das Licht aus...? Gebäudetechnik vom zertifizierten Fachbetrieb Was ist moderne Gebäudetechnik? Die technische Ausstattung moderner Gebäude hat in den letzten Jahren enorme Fortschritte
MehrInfoblatt. Terrestrischer Empfang über UKW - Sender: In den folgenden Gebieten können Sie Radio U1 Tirol über UKW empfangen:
Infoblatt Empfangsmöglichkeiten Radio U1 Tirol Terrestrischer Empfang über UKW - Sender: In den folgenden Gebieten können Sie Radio U1 Tirol über UKW empfangen: St. Johann: 87,7 MHz Kitzbühel: 106,0 MHz
MehrModerne Organisationen brauchen Flexibilität
Türschild 4.3 Moderne Organisationen brauchen Flexibilität Stellen Sie sich vor, alle Räume eines Gebäudes haben ein digitales Türschild und Sie können die Anzeige bei Veränderungen schnell von einer zentralen
MehrGrundlagen. Die nächsten Schritte. Das können Sie bereits
Grundlagen 1 Das können Sie bereits im Internet surfen den Computer starten und wieder herunterfahren mit Maus und Tastatur umgehen Programme öffnen und schließen Befehle in Programmen ausführen Die nächsten
Mehr1. Warum gibt es Virus Meldung beim Download der Software JNVR? Aber Bitte die Datei nur aus der Webseite: www.jovision.de herunterladen.
1. Warum gibt es Virus Meldung beim Download der Software JNVR? Die Bedienungsanleitungen und Software zur Inbetriebnahme unserer Geräte sind auf Viren geprüft! Teilweise haben Hersteller von Sicherheitssoftware
MehrDVB-S Empfangsgerät, Videorecorder und Fernseher (Fernseher mit zwei Scart- (oder HDMI-)Eingängen)
DVB-S Empfangsgerät, Videorecorder und ( mit zwei Scart- (oder HDMI-)Eingängen) In diesem Fall werden drei benötigt. Ein verbindet die Set-Top-Box mit dem Videorecorder. Ein weiteres dient zur Verbindung
MehrHandbuch : CTFPND-1 V4
Handbuch : CTFPND-1 V4 - Navigation starten (Seite 1) - Einstellungen (Seite 2-17) - WindowsCE Modus (Seite 18-19) - Bluetooth (Seite 21-24) - Anschlussmöglichkeiten (Seite 25-26) Navigation Um die installierte
MehrFeiertage in Marvin hinterlegen
von 6 Goecom GmbH & Co KG Marvin How to's Feiertage in Marvin hinterlegen Feiertage spielen in Marvin an einer Reihe von Stellen eine nicht unerhebliche Rolle. Daher ist es wichtig, zum Einen zu hinterlegen,
MehrDatenaustausch mit dem ClassPad II. CASIO Educational Projects
Datenaustausch mit dem ClassPad II Juli 2013 Inhaltsverzeichnis USB Kommunikation...1 USB-Massenspeicher...1 Daten in den Massenspeicher verschieben...1 Daten importieren...2 Screen Receiver...3 Projektor...3
MehrDVB-T EuroStick Seite 1 von 13
DVB-T EuroStick Seite 1 von 13 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme
MehrPelletofen mit WLAN Modul für einfaches Heizen von zuhause aus oder von unterwegs!
I N N O VAT I V E Ö F E N U N D H E R D E S E I T 18 5 4 Pelletofen mit WLAN Modul für einfaches Heizen von zuhause aus oder von unterwegs! Smart Home: Die Ofensteuerung über das Smartphone Mit der Ofensteuerung
MehrModular, flexibel und individuell:
Modular, flexibel und individuell: Loewe präsentiert Individual Compose Revolutionäres Home Cinema-Konzept HDTV-Empfang integriert Weltneuheit: integrierte Festplatte DR+ für digitale Aufnahmen in HDTV-Qualität
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Panasonic Jahrgang 2010/2011 Model TX-L37EW30 und typähnliche Geräte Ausgabe Februar 2012 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen Schritt
MehrDVB-T PenType USB-Empfänger. Kurzanleitung
DVB-T PenType USB-Empfänger Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis A. Einführung...3 B. Systemvoraussetzungen...3 C. TV-Player-Software und Gerätetreiber installieren...3 D. Anschluß des Gerätes...9 E. Gerätetreiber
MehrAnleitung zur Durchführung des Firmware-Updates. HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick
Anleitung zur Durchführung des Firmware-Updates HomePilot 1 via Upgrade-USB-Stick Sehr geehrter Kunde, wir von RADEMACHER freuen uns, dass Sie Ihren HomePilot der ersten Generation auf den neuesten Software-Stand
MehrNetwork Video Tuner NVT-1212. Datenblatt
Network Video Tuner NVT-1212 Datenblatt Seite 2/5 NVT-1212 Network Video Tuner Der jusst NVT-1212 integriert RTSP/UDP Streaming für kleine Netzwerke in einem vollständig via Netzwerk steuerbaren DVB Tuner.
MehrInstallationsanleitung für Add-on Paket: Preset Collection Seasons
Installationsanleitung für Add-on Paket: Preset Collection Seasons Vorabinformation: Die Preset Collection Seasons ist für die Versionen PHOTO WORKS projects Elements und PHOTO WORKS projects mit der Versionsnummer
MehrCI+ : Kopierschutz oder Ärgernis? Dr. Helmut Stein
CI+ : Kopierschutz oder Ärgernis? Dr. Helmut Stein ISDM Düsseldorf Vorstand Deutsche TV-Plattform IFA-Preview Hamburg 15.Juli 2009 23.07.2009 DEUTSCHE TV-PLATTFORM e.v. Seite 1 Die Geschichte des Common
Mehr