More than. 600 new items , SEE PAGE 196 WELCOME. welkom bienvenue willkommen THE BEST OF. the market 4 SELECTION Over more than 55 years

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "More than. 600 new items , SEE PAGE 196 WELCOME. welkom bienvenue willkommen THE BEST OF. the market 4 SELECTION 2014. Over more than 55 years"

Transkript

1 SELECTION 2014

2

3

4 More than 600 new items, SEE PAGE 196 WELCOME welkom bienvenue willkommen THE BEST OF the market 4 SELECTION 2014 Over more than 55 years

5 WELCOME WELKOM BIENVENUE WILLKOMMEN THINK DIFFERENT EN DARE TO THINK DIFFERENTLY! Times are changing, values such as wellbeing, pleasure and health are being featured, which is exactly what the decorating and gardening world is offering you! Surprise people, obtain their interest. In the 2014 catalogue, you will find a wealth of really creative and innovative products, mostly produced in Europe : in Germany, Portugal, France and even in Belgium! Consumers are constantly stimulated and they use a whole range of channels at their disposal to gather information and to buy: the internet to research and compare; smartphones to watch for the very best offer and their friends' recommendations; and finally the store to smell, taste, test and especially to ask for advice. Your opinion will always be their most important source of information. Croix Chatelain allows you to gather and connect your offerings, to make them interact by making these channels complimentary. Come share your ideas and your advice! Dare to be part of a network of specialists and anticipate market needs! Dare to put forward brand new items in your store! Happy reading, The Croix Chatelain team. NL DURF ANDERS TE DENKEN! Tijden veranderen: waarden zoals welzijn, plezier en gezondheid krijgen meer aandacht. Dat is precies wat de wereld van tuin & decoratie u biedt! Verras mensen, doe hen zin krijgen. In deze catalogus 2014 vindt u tal van (werkelijk) creatieve en innoverende producten die voor het overgrote deel geproduceerd werden in Europa: in Duitsland, Portugal, Frankrijk en ook in België! De consument wordt voortdurend geprikkeld en gebruikt tal van kanalen om zich te informeren en te kopen: het web voor meer inlichtingen en om te vergelijken, de smartphone om de beste aanbieding te pakken te krijgen en de mening van een vriend te vragen en tot slot de winkel om te ruiken, te voelen, te testen en vooral raad te vragen. Want uw mening is de belangrijkste informatiebron van de klant. Croix Chatelain laat u toe uw aanbiedingen te verzamelen en te vergelijken via bijkomende kanalen. Deel dus uw ideeën en tips! Durf deel uit te maken van een netwerk van specialisten en anticipeer op de noden van de markt! Durf compleet nieuwe en ongeziene dingen voor te stellen in uw winkel! Veel leesgenot, Het Croix Chatelain-team. DE WAGEN SIE, ANDERS ZU DENKEN! Die Zeiten ändern sich und Werte wie Wohlbefinden, Freude und Gesundheit werden groß geschrieben. Und das ist genau das, was Ihnen die Welt der Dekoration und des Gartens bietet! Man muss die Menschen überraschen, sie begeistern. In diesem Katalog 2014 finden Sie eine Vielzahl von wirklich kreativen und innovativen Produkten, von denen die meisten in Europa - u.a. in Deutschland, Portugal, Frankreich... und auch in Belgien - produziert wurden! Der Kunde wird immer zum Kaufen angeregt und nutzt daher eine Vielzahl an ihm zugänglichen Kanälen, um sich zu informieren und schließlich zu kaufen: das Internet für die Suche nach Informationen und Vergleichen; das Smartphone, um sich das beste Angebot zu schnappen und um die Meinung der Freunde zu hören; und schließlich das Geschäft, zum Schnuppern, Probieren, Testen und vor allem um nach Rat zu fragen. Da Ihre Meinung tatsächlich immer seine wichtigste Informationsquelle sein wird. Croix Chatelain ermöglicht es Ihnen, Ihre Angebote zu sammeln und zu verbinden, sie durch diese komplementären Kanäle interagieren zu lassen. Also teilen Sie Ihre Ideen und Ihre Ratschläge! Werden Sie Teil eines Netzwerks aus Spezialisten und greifen Sie den Bedürfnissen des Marktes vor! Schlagen Sie noch nie da gewesene Neuheiten in Ihrem Geschäft vor! Gute Lektüre, Das Croix Chatelain team. FR OSEZ PENSER DIFFÉREMMENT! Les temps changent, des valeurs telles que le bien-être, le plaisir et la santé sont mises en avant. Exactement ce que l univers de la déco et du jardin vous offre! Il faut surprendre les gens, leur donner envie. Dans ce catalogue 2014, vous trouverez une multitude de produits réellement créatifs et innovants, la plupart fabriqués en Europe, en Allemagne, au Portugal, en France et également en Belgique! Tout le temps sollicité, le consommateur utilise une multitude de canaux à sa disposition pour s informer et acheter : le web pour la recherche d infos et la comparaison ; le smartphone pour guetter la meilleure promotion et l avis de ses amis ; et enfin le magasin pour humer, goûter, tester et surtout demander conseil. Car c est bel et bien votre avis qui sera toujours sa source d informations la plus importante. Croix Chatelain vous permet de rassembler et de connecter vos offres, de les faire interagir en rendant ces canaux complémentaires. Alors, venez partager vos idées et vos conseils! Osez faire partie d un réseau de spécialistes et anticiper les besoins du marché! Osez proposer des nouveautés tout à fait inédites dans votre magasin! Bonne lecture, L équipe Croix Chatelain. giving nature a home croixchatelain 5

6

7

8 More than 600 new items COMING TO CROIX CHATELAIN a child s play, SEE PAGE 40 THINK DIFFERENT, SEE PAGE 43 8 SELECTION 2014 croixchatelain

9 A FEW WORDS ABOUT US ALWAYS ONE STEP AHEAD WHO ARE WE? WHO ARE WE? EN For 55 years, Croix Chatelain has been specialising in garden and decoration items, firstly as representative, then as distributor. We are a family business where the 2 nd and 3 rd generation work side by side. Located in Brussels, we are at the crossroads of European trends. Belgium's small size makes it the perfect test market for launching our products. The proof is that we successfully distribute in France, the Netherlands, Denmark and soon in plenty of other countries! For more inspiration, you are more than welcome to visit us in Brussels. NL WIE ZIJN WE? Croix Chatelain is al 55 jaar gespecialiseerd in tuin- en decoratieartikelen. Dit familiebedrijf, waar de 2 de en 3 de generatie zij aan zij werken, startte als vertegenwoordiger en groeide uit tot verdeler. Brussel ligt op het kruispunt van de Europese trends. De beperkte oppervlakte maakt van België dé testmarkt bij uitstek om onze producten te lanceren. Het bewijs is er: we verdelen onze producten met succes in Frankrijk, Nederland, Denemarken en binnenkort ook in tal van andere landen! Kom ons voor meer inspiratie bezoeken in Brussel!, SEE PAGE 146 FR QUI SOMMES-NOUS? Depuis 55 ans, Croix Chatelain est spécialisé dans les articles de déco et de jardin, comme agent au début, comme distributeur ensuite. Nous sommes une entreprise familiale où la 2 ième et la 3 ième génération se côtoient. Situés à Bruxelles, nous nous trouvons au carrefour des tendances européennes. La superficie réduite de la Belgique en fait un marché test par excellence pour le lancement de nos produits. La preuve en est que nous distribuons avec succès en France, aux Pays-Bas, au Danemark et bientôt dans une multitude d autres pays! Pour plus d inspiration, soyez les bienvenus car venir à Bruxelles est un jeu d enfant! DE WER SIND WIR? Seit 55 Jahren ist Croix Chatelain auf Deko- und Gartenartikel spezialisiert, erst als Vertreter, dann als Händler. Wir sind ein Familienunternehmen, in dem aktuell die 2. und die 3. Generation zusammenarbeiten. Mit unserem Hauptsitz in Brüssel befinden wir uns an einem Knotenpunkt, an dem die europäischen Trends zusammen - laufen. Belgien eignet sich dabei dank seiner geringen Fläche als idealer Testmarkt, um unsere Produkte einzuführen. Das ist dann der Beweis, dass wir unsere Produkte auch in Frankreich, Holland, Dänemark und bald auch in vielen anderen Ländern erfolgreich vertreiben können! Für mehr Inspiration, sind Sie bei uns herzlich willkommen, denn nach Brüssel zu kommen, ist ein Kinderspiel! giving nature a home croixchatelain 9

10 WHAT DO WE DO? Our aim is to help everyone create a space filled with wellbeing in their home and where nature plays a key role by: 1) Developing our expertise in selecting and creating decorative and functional products; 2) Facilitating and building a network of partner stores in promoting ranges, advice and consumer feedback; 3) Inspiring consumers by creating a community ecosystem which connects them to specialists in this field (retailers, manufacturers, journalists,...). Croix Chatelain, is about wellbeing in the home "by giving nature a home"! WAT DOEN WE? EN NL We willen iedereen helpen bij het creëren van een aangename ruimte waar de natuur een centrale rol speelt door : 1) Onze expertise te ontwikkelen in de selectie en creatie van decoratieve en functionele producten; 2) Een netwerk van partnerwinkels op te bouwen waarbij verschillende assortimenten, tips en feedback van de consumenten benadrukt worden; 3) De consument te inspireren dankzij de creatie van een gemeenschappelijk ecosysteem dat specialisten van de sector met elkaar in contact brengt (kleinhandelaars, fabrikanten, journalisten, ). Croix Chatelain, is about wellbeing in the home "by giving nature a home"! Self watering system, SEE PAGE 89 WHAT DO WE DO? FR DE QUE FAISONS-NOUS? Nous voulons aider chacun à la réalisation d un espace de bien-être dans son habitat où la nature joue un rôle central en : 1) Développant notre expertise dans la sélection et la création de produits déco et fonctionnels ; 2) Animant et formant un réseau de magasins partenaires dans la mise en avant des gammes, le conseil et le retour des informations des consommateurs ; 3) Inspirant le consommateur grâce à la création d un écosystème communautaire le reliant aux spécialistes du secteur (détaillants, fabricants, journalistes, ). Croix Chatelain, c est le bien-être à la maison «by giving nature a home»! WAS MACHEN WIR? Wir möchten jedem dabei helfen, sich in seinem Reich einen Ort zum Wohlfühlen zu schaffen, in dem die Natur eine zentrale Rolle spielt, indem wir : 1) Unser Fachwissen in der Auswahl und der Kreation von Deko-Artikeln und praktischen Produkten weiterentwickeln; 2) Ein Netzwerk aus Partnergeschäften gestalten und fördern und Sortimente, Beratung und ein Feedback über die Informationen von Kunden in den Vordergrund stellen; 3) Den Kunden durch die Kreation eines gemeinschaftlichen Ökosystems durch das Zusammenbringen mit Branchenspezialisten (Einzelhändler, Hersteller, Journalisten...) inspirieren. Croix Chatelain, zuhause wohlfühlen «by giving nature a home»! 10 SELECTION 2014 croixchatelain

11 A FEW WORDS ABOUT US ALWAYS ONE STEP AHEAD HOW DO WE WORK? POS SOLUTIONS, SEE PAGE 161 EACH PRODUCT HAS ITS PRESENTATION EN HOW DO WE WORK? In partnership with us, you work within a framework based on the following values: Mutual respect in a customer-supplier, employeeemployer relationship... Expertise in product knowledge and their development; Customer orientation in relation to their store but also in relation to the end consumer; Innovation in order to anticipate market needs and always trying to give you the latest news; Pleasure, because you have to love what you do to do it well... NL HOE WERKEN WE? Als onze partner evolueert u in een kader dat op volgende waarden gebaseerd is: Wederzijds respect in de relaties tussen klanten en leveranciers, werkgevers en werknemers, Expertise in productkennis en waardering ervan; Klantgerichtheid in de winkels, maar ook naar de eindklanten toe; Innovatie om te anticiperen op de behoeften van de markt en steeds te proberen de laatste nieuwigheden te kunnen aanbieden; Plezier, want iets graag doen, betekent ook het goed doen FR COMMENT TRAVAILLONS-NOUS? En partenariat avec nous, vous évoluez dans un cadre se basant sur les valeurs suivantes : Le respect mutuel dans une relation client-fournisseur, employé-employeur, L expertise dans la connaissance des produits et leur mise en valeur ; L orientation client par rapport à son magasin mais aussi par rapport au consommateur final ; L innovation afin d anticiper les besoins du marché et toujours essayer de vous proposer les dernières nouveautés ; Le plaisir car il faut aimer ce que l on fait pour bien le faire DE WIE ARBEITEN WIR? In Zusammenarbeit mit uns werden Sie in einem Rahmen entwickeln, der auf folgenden Werten basiert : Der gegenseitige Respekt in einer Kunde-Anbieter- Beziehung; Das Producktwissen und Know-how bei der Bewertung dieser Produkte; Die Kundenorientierung gegenüber dessen Geschäft, aber auch gegenüber Endkunden; Die Innovation, um den Bedürfnissen des Marktes vorzugreifen und der Versuch, Ihnen immer die aktuellsten Neuheiten anzubieten; Die Freude, da man Spaß an dem haben muss, was man macht, um es gut zu machen... giving nature a home croixchatelain 11

12 More than 600 new items THINK DIFFERENT giving nature a home Over more than 55 years POS SOLUTIONS EACH PRODUCT HAS ITS PRESENTATION, SEE PAGE SELECTION 2014 croixchatelain

13 A FEW WORDS ABOUT US ALWAYS ONE STEP AHEAD THINK DIFFERENT, SEE PAGE 146 WHY CROIX CHATELAIN?, SEE PAGE 150 EN WHY CROIX CHATELAIN? RENOWNED EXPERTISE THE WIDEST RANGE Combining decorative and practical features, for the garden and home, Croix Chatelain has a range of over 7500 articles. PERSONALISED Your store is unique! Choose the best range for your clients. FOR 55 YEARS 55 years of innovation and know-how to offer you a better service. NL WAAROM CROIX CHATELAIN? ERKENDE EXPERTISE DE RUIMSTE KEUZE Croix Chatelain combineert decoratie en functionaliteit voor huis en tuin en biedt een selectie van meer dan artikelen aan. A LA CARTE Maak uw winkel uniek! Kies het beste assortiment voor uw klanten. AL 55 JAAR 55 jaar innovatie en knowhow met als doel u steeds beter van dienst te zijn. FR POURQUOI CROIX CHATELAIN? UNE EXPERTISE RECONNUE LE CHOIX LE PLUS LARGE Alliant déco et fonctionnalité pour le jardin et la maison, Croix Chatelain propose une sélection de plus de 7500 articles. A LA CARTE Rendez votre magasin unique! Choisissez le meilleur assortiment pour votre clientèle. DEPUIS 55 ANS 55 ans d innovations et de savoir-faire dans le but de vous servir toujours mieux. DE WARUM CROIX CHATELAIN? ANERKANNTES FACHWISSEN DIE GRÖSSTE AUSWAHL Croix Chatelain verbindet Dekoration und Funktionalität für den Garten und das Haus und bietet eine Auswahl von mehr als 7500 Artikeln. NACH IHRER WAHL Machen Sie Ihr Geschäft einzigartig! Wählen Sie das beste Sortiment für Ihre Kundschaft. SEIT 55 JAHREN 55 Jahre Innovation und Know-how mit dem Ziel, Ihnen immer das Beste zu bieten. giving nature a home croixchatelain 13

14 EN, SEE PAGE 182 AN OPEN AND EFFICIENT ECOSYSTEM NEAR YOU Croix Chatelain s image is quality contact, a simple ordering procedure, on-time delivery, clear invoicing and a reliable after-sales service. Basically saving you considerable amounts of time! YOU & US Together, we inspire those who love nature and beautiful decoration. We are seeking partners who share our passion and are able to create the innovations that will be on the market in the future. A UNIQUE ECOSYSTEM Your ideas are used for future developments with our partners. This is how we create a unique ecosystem that better meets current demand and anticipates the future needs of consumers. Ornament TREND CREATOR INSPIRATION Travel, encounters, exchanges with other sectors, books, fashion... everything is an inspiration for us. SPECIALISTS We have a network of experts in different fields: design, marketing, logistics, trends, etc, to develop ideas and transform them into new concepts as efficiently as possible. PRESENTATION IN STORE Each range of products is studied to present it as efficiently as possible and enhance your store s interior., SEE PAGE 179 FR UN ÉCOSYSTÈME OUVERT ET EFFICACE PROCHE DE VOUS L image de Croix Chatelain, c est un contact de qualité, un processus de commande simplifié, une livraison en temps et heure, une facturation transparente et un service aprèsvente fiable. Bref, un gain de temps considérable pour vous! VOUS & NOUS Ensemble, nous inspirons les amoureux de la nature et des beaux décors. Nous recherchons les partenaires partageant la même passion et capables de créer les innovations du marché de demain. UN ECOSYSTEME UNIQUE Vos idées alimentent les développements futurs avec nos partenaires. De cette manière, nous créons un écosystème unique pour répondre aux demandes actuelles et anticiper les attentes futures des consommateurs. UN CRÉATEUR DE TENDANCES, SEE PAGE SELECTION 2014 croixchatelain INSPIRATION Les voyages, les rencontres, les échanges avec d autres secteurs, les lectures, les modes, tout nous inspire. DES SPECIALISTES Nous disposons d un réseau d experts dans différentes disciplines: design, marketing, logistique, tendances, pour développer les idées et les traduire, de manière optimale, en concepts novateurs. PRESENTATION EN MAGASIN Chaque gamme de produits est étudiée afin de la présenter de la manière la plus efficace et de mettre en valeur l intérieur de votre magasin.

15 A FEW WORDS ABOUT US ALWAYS ONE STEP AHEAD NL EEN OPEN EN DOELTREFFEND ECOSYSTEEM DICHT BIJ U Het imago van Croix Chatelain, dat is een aangenaam contact, een vereenvoudigd bestelproces, tijdige levering, doorzichtige facturatie en een betrouwbare dienst na verkoop. Kortom, aanzienlijke tijdswinst voor u! U & WIJ Samen inspireren we liefhebbers van de natuur en van mooie omgevingen. We zoeken partners die deze passie delen en in staat zijn de innovaties voor de markt van morgen te creëren. EEN UNIEK ECOSYSTEEM Uw ideeën voeden de toekomstige ontwikkelingen met onze partners. Zo willen we een uniek ecosysteem creëren om te voldoen aan de huidige vragen en te anticiperen op de toekomstige verwachtingen van de consumenten. TRENDSETTER INSPIRATIE Reizen, ontmoetingen, uitwisselingen met andere sectoren, lezingen, mode,... alles is een bron van inspiratie. SPECIALISTEN We beschikken over een netwerk van experten in verschillende disciplines: design, marketing, logistiek, trends... om ideeën te ontwikkelen en ze optimaal om te zetten in vernieuwende concepten. VOORSTELLING IN DE WINKEL Elk assortiment wordt bestudeerd om het zo doeltreffend mogelijk te presenteren in uw winkel. DE EIN OFFENES UND EFFIZIENTES ÖKOSYSTEM IMMER FÜR SIE DA Das Aushängeschild von Croix Chatelain sind ein hochwertiger Service, ein einfacher Bestellprozess, eine pünktliche Lieferung, ein transparentes Rechnungssystem und ein zuverlässiger Service nach dem Kauf. Kurz: Sie sparen jede Menge Zeit! SIE & WIR Zusammen inspirieren wir Natur- und Dekoliebhaber. Wir suchen Partner, die dieselbe Leidenschaft teilen und in der Lage sind, die Innovationen des Marktes von morgen zu schaffen. EIN EINZIGARTIGES ÖKOSYSTEM Ihre Ideen fördern die zukünftigen Entwicklungen mit unseren Partnern. Auf diese Art kreieren wir ein einzigartiges Ökosystem, um auf die aktuelle Nachfrage eingehen zu können und den künftigen Erwartungen der Kunden vorgreifen zu können. EIN TRENDSETTER INSPIRATION Reisen, Begegnungen, Austausche mit anderen Sektoren, Lektüren, Mode... alles inspiriert uns. SPEZIALISTEN Wir verfügen über ein Netzwerk aus Experten in verschiedenen Bereichen: Design, Marketing, Logistik, Trends... um Ideen zu entwickeln und sie optimal in bahnbrechende Konzepte zu übersetzen. PRÄSENTATION IM GESCHÄFT Jedes Produktsortiment wird so studiert, dass es auf effiziente Art und Weise präsentiert werden kann und gleichzeitig Ihr Geschäft zur Geltung bringt., SEE PAGE 34 THINK DIFFERENT, SEE PAGE 150, SEE PAGE 147 WHY CROIX CHATELAIN? giving nature a home croixchatelain 15

16 REMEMBER Last year we presented two major advances in pottery: The VIP range with shining effect for both indoor and outdoor use, since it is UV and frost resistant; The water drainage system, already found on the new roto-moulded pot range, via a hose that can be pierced or not, depending on whether it is used outdoors or indoors. These new items were truly very popular with consumers and have inspired the market. FR SOUVENEZ-VOUS L année dernière, nous vous proposions deux avancées majeures dans la poterie pour 2013 : La gamme V.I.P. à effet brillant destinée aussi bien à l intérieur qu à l extérieur car résistante aux UV et au gel ; EN 100% INDEPENDENT INVESTMENTS Croix Chatelain is a distributor, not a manufacturer. Our investments are completely linked to the services we provide to our clients. ADDED VALUE Our added value is to help you perform better and develop a profitable and sustainable business. ADAPTED TO THE MARKET Working with the most innovative businesses in the field, we are able to offer the most adapted products for each point of sale. 100% INDÉPENDANT INVESTISSEMENTS Croix Chatelain est distributeur et non fabricant. Nos investissements sont donc entièrement liés aux services que nous rendons à nos clients. VALEUR AJOUTEE Notre valeur ajoutée, c est de vous aider à devenir encore plus performants et à développer un business rentable et durable. ADAPTE AU MARCHE Travaillant avec les entreprises les plus innovantes du marché, nous sommes libres de proposer les produits les plus adaptés à chaque point de vente. Le système d écoulement d eau déjà présent dans les pots de la gamme en rotomoulé via un tuyau qu il suffit de percer ou non suivant l utilisation in ou outdoor. Ces nouveautés ont réellement rencontré un grand succès auprès des consommateurs et inspiré le marché. WEET U HET NOG? Vorig jaar hebben we twee innoverende trends in het pottengamma voorgesteld: Het V.I.P.-assortiment met glanzende look, dat zowel geschikt is voor gebruik binnen als buiten, aangezien het vorst- en UV-bestendig is; Het water-afvoersysteem dat reeds in sommige bloempotten aanwezig is dankzij een buisje dat enkel doorprikt moet worden naargelang gebruik binnen of buiten. Deze nieuwigheden kenden een groot succes bij de klanten en inspireerden de markt. DE ERINNERN SIE SICH Im letzen Jahr haben wir Ihnen zwei wichtige Fortschritte in der Töpferei vorgelegt: NL 100% ONAFHANKELIJK INVESTERINGEN Croix Chatelain is verdeler en geen fabrikant, onze investeringen staan volledig in het teken van de diensten die we aan onze klanten leveren. TOEGEVOEGDE WAARDE Onze toegevoegde waarde, dat is u helpen nog efficiënter te worden op de markt en u bij te staan in de ontwikkeling van een rendabele en duurzame zaak. AANGEPAST AAN DE MARKT Door met de meest innoverende bedrijven van de markt samen te werken, kunnen we producten aanbieden die het best passen bij elk verkooppunt. 100% UNABHÄNGIG INVESTITIONEN Croix Chatelain ist Vertreiber, kein Hersteller. Unsere Investitionen sind daher vollständig mit den Leistungen verbunden, die wir unseren Kunden bieten. DARÜBER HINAUS Ein weiteres Anliegen ist es uns, Ihnen dabei zu helfen, noch leistungsstärker zu werden und ein rentables und beständiges Unternehmen aufzubauen. AN DEN MARKT ANGEPASST Da wir mit den innovativsten Firmen dieses Marktes zusammenarbeiten, können wir Ihnen genau die Produkte anbieten, die am besten an die jeweilige Verkaufsstelle angepasst sind. Das VIP-Sortiment mit Glanzeffekt, das sich sowohl für Innen als auch für Außen eignet, da es UV- und frostbeständig ist; Das Wasserabflusssystem über einen Schlauch, den man je nach Benutzung drinnen oder draußen einfach durchstechen kann, das man bereits von den rotationsgeformten Töpfen kennt. Diese Neuheiten stießen auf großen Erfolg bei unseren Kunden und haben den Markt inspiriert. 16 SELECTION 2014 croixchatelain

17 ECOSYSTEM ALWAYS ONE STEP AHEAD WHY CROIX CHATELAIN? giving nature a home croixchatelain 17

18 More than 600 new items NEW WEBSITE nieuwe website nouveau site web neue internetseite DE VOLLER INFOS UND JEDERZEIT ZUGÄNGLICH Finden Sie die aktuellen Trends für Garten und Deko auf Ihrem PC, Tablet oder Smartphone, dank einem Design, das von allen Geräten unterstützt wird. MITEINANDER KOMMUNIZIEREN! Zusammen ist man immer stärker als alleine. Mit Google als der meistgenutzten Suchmaschine im Internet, muss man seine Referenzen in dieser Suchmaschine pflegen. Dafür haben wir auf unserer Seite einen Shop-Locator eingerichtet, um auf Ihr Geschäft aufmerksam zu machen und Ihnen noch mehr Besucher zu verschaffen. Eine einfache Methode, um für diese Plattform zu werben, wäre den Link zu unserer Seite auf Ihrer Seite zu veröffentlichen. DER NEU ERFUNDENE HANDEL Die Welt ändert sich, und der Handel mit. Verkaufskanäle vermehren sich. Wie sieht das Geschäft von morgen aus? Wir möchten Ihre Meinung und Wünsche kennen. Im Hinblick darauf haben wir PartnerNet, einen Bereich auf unserer Seite, der für Experten dieser Branche reserviert ist, wo diese die Trends der ganzen Welt und der verschiedenen Sektoren ermitteln. Fragen Sie nach Ihrem Passwort der Zugang ist bis Ende 2013 kostenlos! 18 SELECTION 2014 croixchatelain

19 NEW WEBSITE EN FULL OF INFORMATION AND ACCESSIBLE AT ANY TIME Browse the latest gardening and decoration trends on your PC, tablet or smartphone thanks to a design adapted to all displays. COMMUNICATING TOGETHER! Together we are strong. Since Google is the most common way of finding you online, you need to improve your referencing on the search engine. To do so, we have created a shop locator on our website to promote your store and increase visits. An easy way of promoting this platform would be by placing a link to our website on yours. NEW BUSINESS The world is changing and so is business. Sales channels are multiplying. What will tomorrow s store look like? We want to know what you think and what you expect. This is why we have created PartnerNet, a section of our website reserved for professionals in the sector, where specialists inventory global trends in different sectors. Request your password access is free until the end of 2013! NL BOORDEVOL INFORMATIE EN STEEDS TOEGANKELIJK Vind de laatste trends voor decoratie en tuin terug op uw PC, tablet of smarphone dankzij een design dat zich aan alle media aanpast. LATEN WE SAMEN COMMUNICEREN! Samen zijn we sterk. Aangezien Google nog steeds de meest gebruikte zoekmachine is op het net, is het nodig aandacht te besteden aan uw referenties op deze zoekmachine. Hiervoor hebben we een 'shoplocator' op onze site geïnstalleerd om uw winkel in de spotlight te zetten en voor meer bezoekers te zorgen. Een erg eenvoudige manier om dit platform te promoten is het vermelden van de link van onze website op de uwe. VERKOOP OPNIEUW UITGEVONDEN De wereld verandert, net als de verkoop. De verkoopkanalen worden talrijker. Wat is de winkel van de toekomst? We weten graag hoe u erover denkt en wat uw wensen zijn. In dit opzicht hebben we PartnerNet ontwikkeld, een ruimte op onze site voorbehouden voor professionals uit de sector, waar specialisten wereldwijde trends in verschillende sectoren bespreken. Vraag uw wachtwoord aan de toegang is gratis tot eind 2013! FR BOURRE D INFOS ET ACCESSIBLE A TOUT MOMENT Retrouvez les dernières tendances en jardin et déco sur votre PC, tablette ou smarphone grâce à un design qui s adapte à tout type de support. COMMUNIQUONS ENSEMBLE! On est toujours plus fort à plusieurs que tout seul. Google étant la manière la plus utilisée pour vous trouver sur internet, il faut soigner son référencement sur ce moteur de recherche. Pour cela, nous avons créé un shoplocator sur notre site afin de mettre en avant votre magasin et vous y apporter plus de visites. Une façon toute simple de promouvoir cette plateforme serait de mentionner le lien de notre site web sur le vôtre. LE COMMERCE REINVENTE Le monde change, le commerce aussi. Les canaux de vente se multiplient. Quel sera le magasin de demain? Nous souhaiterions connaître votre avis et vos desiderata. Dans cette perspective, nous avons créé PartnerNet, un espace réservé aux professionnels du secteur sur notre site où des spécialistes recensent les tendances du monde entier et dans divers secteurs. Demandez votre mot de passe l accès est gratuit jusque fin 2013! giving nature a home croixchatelain 19

20 More than 600 new items OUR PARTNERS onze partners nos partenaires unsere partner 20 SELECTION 2014 croixchatelain EN Our goal is to find innovative, open and flexible partners who listen to the market and are able to implement your ideas. For example, here are three brands that fit exactly into this strategy. But we have many others... These brands trust us because of our close relationship with you, fast delivery times and order-fill ratio. For you, these advantages mean fewer storage costs, more item availability and the ability to renew your range in the course of the seasons. Our goal is to ensure you time savings, by simplifying all processes associated with marketing these brands. To get there, they appreciate and rely on our staff, who are a perfect balance of youth and experience, and whose only goal is to ensure your satisfaction. NL Ons doel is het vinden van partners die innoverend, open en flexibel zijn, die inspelen op de markt en uw ideeën kunnen toepassen. Hieronder vindt u bijvoorbeeld 3 merken die exact aan deze omschrijving beantwoorden. Maar we hebben natuurlijk nog vele andere partners Deze merken hebben vertrouwen in ons omdat we dicht bij u staan, snel leveren en een goede service garanderen. Voor u resulteren deze voordelen in lagere opslagkosten, een grotere beschikbaarheid van artikelen en de mogelijkheid uw assortiment op het einde van elk seizoen te vernieuwen. Ons doel is zorgen voor tijdswinst door alle processen die verbonden zijn aan de commercialisering van deze merken te vereenvoudigen. Hiervoor waarderen deze merken onze mensen en vertrouwen ze op onze staff, die bestaat uit een evenwichtige combinatie van jeugdigheid en ervaring, met als enige doel: uw tevredenheid.

21 OUR PARTNERS FEEL GREEN FEEL NATURE, SEE PAGE 66 DE Unser Ziel ist es, Partner zu finden, die innovativ, offen, flexibel, nah am Markt und in der Lage sind, Ihre Ideen umzusetzen. Als Beispiel finden Sie hier 3 Marken, die genau das verkör pern. Wir haben natürlich noch viele mehr..., SEE PAGE 45 Diese Marken vertrauen uns, dass wir das Verhältnis und die Nähe zu Ihnen erhalten, ebenso wie schnelle Lieferfristen und die Servicerate. Für Sie führen diese Vorteile zu geringeren Lagerkosten, einer größeren Verfügbarkeit der Artikel und der Tatsache, dass Sie Ihr Sortiment je nach Saison erneuern können. Unser Ziel ist es, Ihnen Zeit zu sparen, indem wir alle Prozesse, die mit der Vermarktung dieser Marken verbunden sind, vereinfachen. Um das zu erreichen, schätzen und vertrauen diese auf unser Personal, welches eine ausgeglichene Mischung aus jung und erfahren ist und kein anderes Ziel hat, als Sie zufrieden zu stellen. FR Notre but est de trouver des partenaires innovants, ouverts, flexibles, à l écoute du marché et capables de mettre en application vos idées. À titre d exemple, voici 3 marques qui rentrent exactement dans cette stratégie. Nous en avons bien-sûr beaucoup d autres Ces marques nous font confiance pour la proximité entretenue avec vous, les délais de livraisons rapides et le taux de service. Pour vous, ces avantages aboutissent à moins de coûts de stockage, une plus grande disponibilité des articles et le fait de renouveler votre assortiment au fil des saisons. Notre objectif est de vous faire gagner du temps, en simplifiant tous les processus liés à la commercialisation de ces marques. Pour y arriver, celles-ci apprécient et font confiance à notre personnel, qui est un savant équilibre entre jeunesse et expérience, n ayant pour but que votre satisfaction., SEE PAGE 147 giving nature a home croixchatelain 21

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Het Mosa Design Team heeft een groot aantal grids ontwikkeld. Verdeeld over de twee formaatgroepen. Deze grids staan ook in de online

Mehr

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes. Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance

Mehr

team Wir übernehmen Ihre Projekte vollumfänglich und bieten Ihnen einen Top-Service für:

team Wir übernehmen Ihre Projekte vollumfänglich und bieten Ihnen einen Top-Service für: team team AVP est leader dans le domaine du graphisme architectural en Suisse et présent à Lausanne, à Zurich et dans plusieurs pays. Notre équipe, composée d architectes, designers et graphistes, met

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien

Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien Your Partner for Luxury and Lifestyle Estates Ihr Partner für Luxus- und Lifestyle-Immobilien Welcome to Premier Suisse Estates Willkommen bei Premier Suisse Estates Dr. Peter Moertl, CEO Premier Suisse

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc.

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Role Play I: Ms Minor Role Card Conversation between Ms Boss, CEO of BIGBOSS Inc. and Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Ms Boss: Guten Morgen, Frau Minor! Guten Morgen, Herr Boss! Frau Minor, bald steht

Mehr

Nr. 12 March März Mars 2011

Nr. 12 March März Mars 2011 Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited

Mehr

Mash-Up Personal Learning Environments. Dr. Hendrik Drachsler

Mash-Up Personal Learning Environments. Dr. Hendrik Drachsler Decision Support for Learners in Mash-Up Personal Learning Environments Dr. Hendrik Drachsler Personal Nowadays Environments Blog Reader More Information Providers Social Bookmarking Various Communities

Mehr

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38

Mehr

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

The world has changed: always on Marken erfordern neue, innovative Wege des Denken und Handeln um Konsumenten zu aktivieren und zu betreuen.

The world has changed: always on Marken erfordern neue, innovative Wege des Denken und Handeln um Konsumenten zu aktivieren und zu betreuen. welcome.success TO EMPORER YOUR BRAND AND SERVICE VALUES Über uns WE BUILD GREAT VALUES Als "full service marketing and brand communication"- Unternehmen verfügen wir über einen breiten Kompetenzpool,

Mehr

Architekturseile von Jakob

Architekturseile von Jakob Swiss competence Architekturseile von Jakob Rope Systems stehen gleichermassen für Tradition und Innovation. Profitieren Sie von unseren unzähligen erfolgreich realisierten Projekten. Câbles d architecture

Mehr

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:

Mehr

Porsche Consulting. Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology

Porsche Consulting. Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology Porsche Consulting Operational excellence successful processes from the automotive industry and their applications in medical technology Especially crucial in medical technology: a healthy company. Germany

Mehr

ETF _ Global Metal Sourcing

ETF _ Global Metal Sourcing _ Global Metal Sourcing ist in wichtigen Beschaffungsund Absatzmärkten zu Hause is at home in major procurement and sales markets Bulgaria China India Italy Serbia Slovenia Slovakia Spain _ Services Globale

Mehr

In vier Schritten zum Titel. erfolgreichen Messeauftritt. Four steps to a successful trade fair. Hier beginnt Zukunft! The future starts here!

In vier Schritten zum Titel. erfolgreichen Messeauftritt. Four steps to a successful trade fair. Hier beginnt Zukunft! The future starts here! In vier Schritten zum Titel erfolgreichen Messeauftritt. Four steps to a successful trade fair. Hier beginnt Zukunft! The future starts here! Einleitung Intro Um Sie dabei zu unterstützen, Ihren Messeauftritt

Mehr

job and career at IAA Pkw 2015

job and career at IAA Pkw 2015 1. Überschrift 1.1 Überschrift 1.1.1 Überschrift job and career at IAA Pkw 2015 Marketing Toolkit job and career Aussteller Marketing Toolkit DE / EN Februar 2015 1 Inhalte Smart Careers in the automotive

Mehr

Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound

Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound KEYFOUND! Leader en Suisse et recommandé par les assurances et les services de police. Marktführer

Mehr

CHAMPIONS Communication and Dissemination

CHAMPIONS Communication and Dissemination CHAMPIONS Communication and Dissemination Europa Programm Center Im Freistaat Thüringen In Trägerschaft des TIAW e. V. 1 CENTRAL EUROPE PROGRAMME CENTRAL EUROPE PROGRAMME -ist als größtes Aufbauprogramm

Mehr

job and career at HANNOVER MESSE 2015

job and career at HANNOVER MESSE 2015 1. Überschrift 1.1 Überschrift 1.1.1 Überschrift job and career at HANNOVER MESSE 2015 Marketing Toolkit DE / EN 1 Inhalte Smart Careers engineering and technology 1 Logo Seite 3 2 Signatur Seite 4 3 Ankündigungstext

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Outline. 5. A Chance for Entrepreneurs? Porter s focus strategy and the long tail concept. 6. Discussion. Prof. Dr. Anne König, Germany, 27. 08.

Outline. 5. A Chance for Entrepreneurs? Porter s focus strategy and the long tail concept. 6. Discussion. Prof. Dr. Anne König, Germany, 27. 08. Mass Customized Printed Products A Chance for Designers and Entrepreneurs? Burgdorf, 27. 08. Beuth Hochschule für Technik Berlin Prof. Dr. Anne König Outline 1. Definitions 2. E-Commerce: The Revolution

Mehr

XV1100K(C)/XV1100SK(C)

XV1100K(C)/XV1100SK(C) Lexware Financial Office Premium Handwerk XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Financial Office Premium Handwerk Corporation,

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena

Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena Lehrstuhl für Allgemeine BWL Strategisches und Internationales Management Prof. Dr. Mike Geppert Carl-Zeiß-Str. 3 07743 Jena http://www.im.uni-jena.de Contents I. Learning Objectives II. III. IV. Recap

Mehr

Campus. AZEK Campus Program October December 2015. www.azek.ch/campus. Location/Date Theme/Speakers Language/Address. October 2015.

Campus. AZEK Campus Program October December 2015. www.azek.ch/campus. Location/Date Theme/Speakers Language/Address. October 2015. October 2015 «Basic» Campus Tax October 02, 2015 France October 27, 2015 Belgium October 27, 2015 United Kingdom November 10, 2015 Spain November 11, 2015 Italy November 11, 2015 «Basic» Campus Tax November

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

-Which word (lines 47-52) does tell us that Renia s host brother is a pleasant person?

-Which word (lines 47-52) does tell us that Renia s host brother is a pleasant person? Reading tasks passend zu: Open World 1 Unit 4 (student s book) Through a telescope (p. 26/27): -Renia s exchange trip: richtig falsch unkar? richtig falsch unklar: Renia hat sprachliche Verständnisprobleme.

Mehr

Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound

Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound KEYFOUND! Marktführer in der Schweiz und empfohlen von Versicherungen und Polizeidienststellen.

Mehr

Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee kleurdobbelstenen.

Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee kleurdobbelstenen. Rolf Onderwijs bv Mercuriusweg 14 4051 CV Ochten Holland Tel. +31 344 647 647 Fax +31 344 647 610 Français Deutsch English Nederlands Fleur Art. 220.3426 Inhoud: Fleur bestaat uit zes spelborden en twee

Mehr

August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln

August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln Ideas for the classroom 1. Introductory activity wer?, was?, wo?, wann?, warum? 2. Look at how people say farewell in German. 3. Look at how people

Mehr

kostenloses Park+Ride

kostenloses Park+Ride Wittlich Koblenz Handwerkskammer Handwerkskammer Loebstraße RudolfDiesel-Straße P+R Trier-Nord (Bussteig 7) Treviris Nikolaus- Koch-Platz Trier-Galerie SWTverkehr Loebstraße P+R Trier-Nord ime onstraße

Mehr

Prof. Dr. Margit Scholl, Mr. RD Guldner Mr. Coskun, Mr. Yigitbas. Mr. Niemczik, Mr. Koppatz (SuDiLe GbR)

Prof. Dr. Margit Scholl, Mr. RD Guldner Mr. Coskun, Mr. Yigitbas. Mr. Niemczik, Mr. Koppatz (SuDiLe GbR) Prof. Dr. Margit Scholl, Mr. RD Guldner Mr. Coskun, Mr. Yigitbas in cooperation with Mr. Niemczik, Mr. Koppatz (SuDiLe GbR) Our idea: Fachbereich Wirtschaft, Verwaltung und Recht Simple strategies of lifelong

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge VLT Instruction LCP Remote kit VLT 5000 Series and VLT 6000 HVAC Compact IP 54 Drives and Controls Montering, Mounting, Montage, Installation VLT 5001-5006, 200/240 V, VLT 5001-5011, 380/500 V VLT 6002-6005,

Mehr

job and career for women 2015

job and career for women 2015 1. Überschrift 1.1 Überschrift 1.1.1 Überschrift job and career for women 2015 Marketing Toolkit job and career for women Aussteller Marketing Toolkit DE / EN Juni 2015 1 Inhalte Die Karriere- und Weiter-

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

Libres. Annonces publicitaires 2o14. Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux. Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate

Libres. Annonces publicitaires 2o14. Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux. Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate Libres Physiothérapie - Ostéopathie - Concepts globaux Annonces publicitaires 2o14 Informations générales allgemeine Informationen Formats Formate Tarifs Tarife Délais & parutions Termine & Erscheinungen

Mehr

Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua.

Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua. Mirar el río hecho de tiempo y aqua Y recordar que el tiempo es otro río, Saber que nos perdemos como el río Y que los rostros pasan como el agua. De stroom bekijken, die van tijd en water, de tijd gedenken

Mehr

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

SICHER IST SICHER IST EINZIGARTIG. SAFETY FIRST HAS NEVER BEEN SO EXCITING.

SICHER IST SICHER IST EINZIGARTIG. SAFETY FIRST HAS NEVER BEEN SO EXCITING. Fahraktive EVENTS ZUM ANSCHNALLEN. FASTEN YOUR SEATBELTS FOR SOME AWESOME DRIVING EVENTS. SICHER IST SICHER IST EINZIGARTIG. Jeder, der BMW UND MINI DRIVING ACADEMY hört, denkt automatisch an Sicherheit.

Mehr

The poetry of school.

The poetry of school. International Week 2015 The poetry of school. The pedagogy of transfers and transitions at the Lower Austrian University College of Teacher Education(PH NÖ) Andreas Bieringer In M. Bernard s class, school

Mehr

Beschwerdemanagement / Complaint Management

Beschwerdemanagement / Complaint Management Beschwerdemanagement / Complaint Management Structure: 1. Basics 2. Requirements for the implementation 3. Strategic possibilities 4. Direct Complaint Management processes 5. Indirect Complaint Management

Mehr

Messer und Lochscheiben Knives and Plates

Messer und Lochscheiben Knives and Plates Messer und Lochscheiben Knives and Plates Quality is the difference Seit 1920 Since 1920 Quality is the difference Lumbeck & Wolter Qualität, kontinuierlicher Service und stetige Weiterentwicklung zeichnen

Mehr

a lot of, much und many

a lot of, much und many Aufgabe 1, und In bejahten Sätzen verwendest du für die deutschen Wörter viel und viele im Englischen Bsp.: I have got CDs. We have got milk. There are cars on the street. Bei verneinten Sätzen und Fragen

Mehr

Field Librarianship in den USA

Field Librarianship in den USA Field Librarianship in den USA Bestandsaufnahme und Zukunftsperspektiven Vorschau subject librarians field librarians in den USA embedded librarians das amerikanische Hochschulwesen Zukunftsperspektiven

Mehr

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health)

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) 1 Utilitarian Perspectives on Inequality 2 Inequalities matter most in terms of their impact onthelivesthatpeopleseektoliveandthethings,

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Handel der Zukunft Future Commerce

Handel der Zukunft Future Commerce Handel der Zukunft Future Commerce mobile media & communication lab Das m²c-lab der FH Aachen leistet Forschungs- und Entwicklungsarbeiten für individuelle und innovative Lösungen im Bereich der mobilen

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Neuheiten 2014. Nieuwheden 2014 New Releases 2014 Nouveautés 2014

Neuheiten 2014. Nieuwheden 2014 New Releases 2014 Nouveautés 2014 Neuheiten 2014 Nieuwheden 2014 New Releases 2014 Nouveautés 2014 ANTEO SlimLine Der mehrlagige 3D-Bezugsstoff ist eine innovative Textilie, die Funktionalität und Ästhetik optimal miteinander kombiniert.

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

Wie bekommt man zusätzliche TOEFL-Zertifikate? Wie kann man weitere Empfänger von TOEFL- Zertifikaten angeben?

Wie bekommt man zusätzliche TOEFL-Zertifikate? Wie kann man weitere Empfänger von TOEFL- Zertifikaten angeben? Wie bekommt man zusätzliche TOEFL-Zertifikate? Wie kann man weitere Empfänger von TOEFL- Zertifikaten angeben? How do I get additional TOEFL certificates? How can I add further recipients for TOEFL certificates?

Mehr

STYLING LIFE WITH LIGHTWEIGHT POTTERY GRANDELIGHT 2010

STYLING LIFE WITH LIGHTWEIGHT POTTERY GRANDELIGHT 2010 STYLING LIFE WITH LIGHTWEIGHT POTTERY GRANDELIGHT 2010 JAAR YEARS JAHRE ON ALL PRODUCTS 2 OP ALLE PRODUCTEN FÜR ALLE PRODUKTE 3 WARRANTY GARANTIE WELCOME WELKOM WILLKOMMEN Grandelight Fibre Terrazzo pottery

Mehr

und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche?

und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche? und E - Commerce Chance oder Bedrohung für die FMCG-Branche? Oliver Koll Europanel, London 1 1 E-Commerce bei Lebensmitteln: (k)ein Markt? 2 E-Commerce-Modelle in der FMCG-Branche 3 Anregungen zur Gestaltung

Mehr

Service Design. Dirk Hemmerden - Appseleration GmbH. Mittwoch, 18. September 13

Service Design. Dirk Hemmerden - Appseleration GmbH. Mittwoch, 18. September 13 Service Design Dirk Hemmerden - Appseleration GmbH An increasing number of customers is tied in a mobile eco-system Hardware Advertising Software Devices Operating System Apps and App Stores Payment and

Mehr

TMF projects on IT infrastructure for clinical research

TMF projects on IT infrastructure for clinical research Welcome! TMF projects on IT infrastructure for clinical research R. Speer Telematikplattform für Medizinische Forschungsnetze (TMF) e.v. Berlin Telematikplattform für Medizinische Forschungsnetze (TMF)

Mehr

DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES

DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES IMMER DAS RICHTIGE WERKZEUG Wer gute Arbeit leisten möchte, braucht immer die

Mehr

Linux Anwender-Security. Dr. Markus Tauber markus.tauber@ait.ac.at 26/04/2013

Linux Anwender-Security. Dr. Markus Tauber markus.tauber@ait.ac.at 26/04/2013 Linux Anwender-Security Dr. Markus Tauber markus.tauber@ait.ac.at 26/04/2013 Inhalt Benutzer(selbst)Schutz - für den interessierten Anwender Praktische Beispiele und Hintergründe (Wie & Warum) Basierend

Mehr

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.

Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web. Using TerraSAR-X data for mapping of damages in forests caused by the pine sawfly (Dprion pini) Dr. Klaus MARTIN klaus.martin@slu-web.de Damages caused by Diprion pini Endangered Pine Regions in Germany

Mehr

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems

XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems Transfer project templates easily between systems A PLM Consulting Solution Public The consulting solution XML Template Transfer enables you to easily reuse existing project templates in different PPM

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

PRESS RELEASE. Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR

PRESS RELEASE. Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR Kundenspezifische Lichtlösungen von MENTOR Mit Licht Mehrwert schaffen. Immer mehr Designer, Entwicklungsingenieure und Produktverantwortliche erkennen das Potential innovativer Lichtkonzepte für ihre

Mehr

Conférence de presse 21 avril 2015 Medienkonferenz 21.April 2015

Conférence de presse 21 avril 2015 Medienkonferenz 21.April 2015 Conférence de presse 21 avril 2015 Medienkonferenz 21.April 2015 1 Sommaire Inhaltsverzeichnis Introduction Einführung Christian Nanchen Commission des jeunes du canton du Valais Jugendkommission des Kantons

Mehr

PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D

PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D Vor Beginn des Bastelns sollten Sie sich mit den Spritzlingen und der Anleitung vertraut machen. Sollte es einmal vorkommen, dass ein

Mehr

Worldwide Logistics L anfl x

Worldwide Logistics L anfl x Worldwide Logistics IHR WELTWEITER LOGISTIK PARTNER YOUR GLOBAL LOGISTICS PARTNER Seit 1994 bietet die Leanflex das gesamte Spektrum von Logistik- & Transportdienstleistungen für Industrie, Handel sowie

Mehr

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950

NEU! PCS 950 win. Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 NEU! PCS 950 win Der Nachfolger des bewährten Eingabegeräts PCS 950 Das PCS 950 hat viele Jahre lang hervorragende Dienste bei der Herstellung vielseitigster Gitterprodukte geleistet. Ein technisch aufbereitetes

Mehr

Want to have more impressions on our daily activities? Just visit our facebook homepage:

Want to have more impressions on our daily activities? Just visit our facebook homepage: Dear parents, globegarden friends and interested readers, We are glad to share our activities from last month and wish you lots of fun while looking at all we have been doing! Your team from globegarden

Mehr

If you have any issue logging in, please Contact us Haben Sie Probleme bei der Anmeldung, kontaktieren Sie uns bitte 1

If you have any issue logging in, please Contact us Haben Sie Probleme bei der Anmeldung, kontaktieren Sie uns bitte 1 Existing Members Log-in Anmeldung bestehender Mitglieder Enter Email address: E-Mail-Adresse eingeben: Submit Abschicken Enter password: Kennwort eingeben: Remember me on this computer Meine Daten auf

Mehr

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006 STANDALONE Panda OEM STANDARD License Fee per User in CHF Type of OEM Price per CD/License Minimum Order Value Type 1 user 2 and more users Reseller Enduser 50 copies New Business New Business Titanium

Mehr

Software development with continuous integration

Software development with continuous integration Software development with continuous integration (FESG/MPIfR) ettl@fs.wettzell.de (FESG) neidhardt@fs.wettzell.de 1 A critical view on scientific software Tendency to become complex and unstructured Highly

Mehr

ecom World 2014 WIE BIG DATA UND TOTAL CONNECTIVITY MARKETING UND E-COMMERCE VERÄNDERN

ecom World 2014 WIE BIG DATA UND TOTAL CONNECTIVITY MARKETING UND E-COMMERCE VERÄNDERN ecom World 2014 WIE BIG DATA UND TOTAL CONNECTIVITY MARKETING UND E-COMMERCE VERÄNDERN Referent: Marius Alexander 24.09.14 1 WHO WE ARE - A leading European Digital Agency* with a focus on Austria, Germany,

Mehr

Digital Customer Experience Notwendiges Übel oder überlebenswichtige Notwendigkeit? Datalympics, 2. Juli 2014

Digital Customer Experience Notwendiges Übel oder überlebenswichtige Notwendigkeit? Datalympics, 2. Juli 2014 Digital Customer Experience Notwendiges Übel oder überlebenswichtige Notwendigkeit? Datalympics, 2. Juli 2014 Digitale Realität Die Welt verändert sich in rasantem Tempo Rom, Petersplatz, März 2013 Franziskus

Mehr

BEDIFFERENT ACE G E R M A N Y. aras.com. Copyright 2012 Aras. All Rights Reserved.

BEDIFFERENT ACE G E R M A N Y. aras.com. Copyright 2012 Aras. All Rights Reserved. BEDIFFERENT ACE G E R M A N Y Aras Corporate ACE Germany Communities Welche Vorteile? Rolf Laudenbach Director Aras Community Slide 3 Aras Communities Public Community Projects Forums Blogs Wikis Public

Mehr

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) -

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) - Application Form ABOUT YOU First name(s): Surname: Date of birth : Gender : M F Address : Street: Postcode / Town: Telephone number: Email: - Please affix a photo of yourself here (with your name written

Mehr

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 HTL. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 HTL. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HTL 18. September 2015 Englisch (B2) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

Chargers. Batteries. Ladetechnik ELEKTRONIK

Chargers. Batteries. Ladetechnik ELEKTRONIK Chargers Batteries ELEKTRONIK Batterieund Ladetechnik Unternehmen Die Fey Elektronik GmbH wurde im Jahre 1991 gegründet. Seitdem hat sich das Unternehmen zu einem der größten Distributoren im Bereich Batterieund

Mehr

Umzüge m i t C l ü v e r. Clüver

Umzüge m i t C l ü v e r. Clüver Clüver m o v e s y o u Umzüge m i t C l ü v e r INTERNATIONALE M ÖBELTRANSPORTE Unsere Destination: Griechenland Eine Wohnortsverlegung ins Ausland ist immer eine anstrengende und aufregende Sache. Es

Mehr

UNIFLEX.FLEXM@IL 05/2008

UNIFLEX.FLEXM@IL 05/2008 In dieser Ausgabe In this issue Dans cette édition Vielen Dank für Ihren Besuch auf der TUBE 2008 Thank you for visit at TUBE 2008 Merci pour votre visite à TUBE 2008 Neue Steuerung an den Prüfständen

Mehr

MOON SUN TAUPE GRAPHITE. Heart made

MOON SUN TAUPE GRAPHITE. Heart made ACTIV Heart made MOON SUN TAUPE GRAPHITE ACTIV Heart made Las cosas hechas con cariño salen mejor. Colorker ha creado para tí una nueva colección cuidada hasta el más mínimo detalle. Con sus cuatro colores

Mehr

Social Business Erfolgsmessung

Social Business Erfolgsmessung Social Business Erfolgsmessung Praxisbericht aus dem Social Business Projekt bei der Robert Bosch GmbH 8.10.2013, Cordula Proefrock (Robert Bosch GmbH), Dr. Christoph Tempich (inovex GmbH) 1 The Bosch

Mehr

Support Technologies based on Bi-Modal Network Analysis. H. Ulrich Hoppe. Virtuelles Arbeiten und Lernen in projektartigen Netzwerken

Support Technologies based on Bi-Modal Network Analysis. H. Ulrich Hoppe. Virtuelles Arbeiten und Lernen in projektartigen Netzwerken Support Technologies based on Bi-Modal Network Analysis H. Agenda 1. Network analysis short introduction 2. Supporting the development of virtual organizations 3. Supporting the development of compentences

Mehr

Bathymetrische Untersuchen in CH Seen Analyses bathymétriques dans les lacs CH. Kolloquium Colloque / 20.02.2009

Bathymetrische Untersuchen in CH Seen Analyses bathymétriques dans les lacs CH. Kolloquium Colloque / 20.02.2009 armasuisse Bathymetrische Untersuchen in CH Seen Analyses bathymétriques dans les lacs CH Kolloquium Colloque / 20.02.2009 F. Anselmetti / R. Artuso / M. Rickenbacher / W. Wildi Agenda Einführung 10, Introduction

Mehr

Business Solutions Ltd. Co. English / German

Business Solutions Ltd. Co. English / German Business Solutions Ltd. Co. English / German BANGKOK, the vibrant capital of Thailand, is a metropolis where you can find both; East and West; traditional and modern; melted together in a way found nowhere

Mehr

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1 TVHD800x0 Port-Weiterleitung Version 1.1 Inhalt: 1. Übersicht der Ports 2. Ein- / Umstellung der Ports 3. Sonstige Hinweise Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt.

Mehr

Operational Excellence with Bilfinger Advanced Services Plant management safe and efficient

Operational Excellence with Bilfinger Advanced Services Plant management safe and efficient Bilfinger GreyLogix GmbH Operational Excellence with Bilfinger Advanced Services Plant management safe and efficient Michael Kaiser ACHEMA 2015, Frankfurt am Main 15-19 June 2015 The future manufacturingplant

Mehr

Géoservices - Nouveautés 2012 ou tout ce que l IFDG peut faire pour vous

Géoservices - Nouveautés 2012 ou tout ce que l IFDG peut faire pour vous armasuisse Géoservices - Nouveautés 2012 ou tout ce que l IFDG peut faire pour vous Cédric Moullet You want geodata in your maps? Use the WMTS geoservice! http://youtu.be/hrtpryqutok?t=18s swisstopo web

Mehr

JONATHAN JONA WISLER WHD.global

JONATHAN JONA WISLER WHD.global JONATHAN WISLER JONATHAN WISLER WHD.global CLOUD IS THE FUTURE By 2014, the personal cloud will replace the personal computer at the center of users' digital lives Gartner CLOUD TYPES SaaS IaaS PaaS

Mehr

Einkommensaufbau mit FFI:

Einkommensaufbau mit FFI: For English Explanation, go to page 4. Einkommensaufbau mit FFI: 1) Binäre Cycle: Eine Position ist wie ein Business-Center. Ihr Business-Center hat zwei Teams. Jedes mal, wenn eines der Teams 300 Punkte

Mehr

Students intentions to use wikis in higher education

Students intentions to use wikis in higher education Students intentions to use wikis in higher education Christian Kummer WI2013, 27.02.2013 Motivation Problem Web 2.0 changed the way that students search for, obtain, and share information Uncertainty about

Mehr

6KRSSLQJDW&DPGHQ/RFN 1LYHDX$

6KRSSLQJDW&DPGHQ/RFN 1LYHDX$ )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ 1LYHDX$ Wenn langsam und deutlich gesprochen wird, kann ich kurze Texte und Gespräche aus bekannten Themengebieten verstehen, auch wenn ich nicht alle Wörter kenne. 'HVNULSWRU Ich

Mehr

Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung Rechenzentrum Süd. z/os Requirements 95. z/os Guide in Lahnstein 13.

Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung Rechenzentrum Süd. z/os Requirements 95. z/os Guide in Lahnstein 13. z/os Requirements 95. z/os Guide in Lahnstein 13. März 2009 0 1) LOGROTATE in z/os USS 2) KERBEROS (KRB5) in DFS/SMB 3) GSE Requirements System 1 Requirement Details Description Benefit Time Limit Impact

Mehr

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan

Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan Possible Solutions for Development of Multilevel Pension System in the Republic of Azerbaijan by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer Introduction Multi-level pension systems Different approaches Different

Mehr

Stocktaking with GLPI

Stocktaking with GLPI Stocktaking with GLPI Karsten Becker Ecologic Institute Table of content icke About Ecologic Institute Why you need stocktaking Architecture Features Demo 2 icke Karsten Becker living in Berlin first computer:

Mehr