Rohrsysteme aus PE & PP

Transkript

1 Rohrsysteme aus PE & PP 1

2 GWE Gruppe GWE - German Water & Energy steht für eine Gruppe international ausgerichteter Unternehmen. Die GWE-Gruppe konzentriert sich auf die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von hochwertigen Produkten zur Erschließung, Gewinnung sowie der Verteilung von Wasser, Energie und Rohstoffen. Die Aktivitäten, Kompetenzen und Strukturen mehrerer renommierter Tochterfirmen aus dem In- und Ausland werden hier zu einer strategischen Einheit zusammengefasst und weiter entwickelt. Kompetenzen aus den Bereichen Brunnenausbaumaterialien, Pumpentechnik, Bohrtechnik, Geothermie, Deponietechnik/Entsorgung und Gas- bzw. Wasserversorgung werden bei der GWE-Gruppe zur Erzielung der größtmöglichen Kundenzufriedenheit gebündelt. Seit dem Jahr 2007 gehören die Firmen der GWE zur BAUER Aktiengesellschaft, ein international tätiger Bau- und Maschinenbau-Konzern mit Sitz in Schrobenhausen. Unter der im S-DA (Stand August 2012) gelisteten Holding der BAUER AG agieren über 100 Tochterfirmen in den Geschäftsbereichen Bau, Maschinen und Resources. Über 0 Jahre Erfahrung in der Rohrextrusion und modernste Extrudertechnik am Produktionsstandort Luckau garantieren Ihnen Qualität, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen gemeinsam auf partnerschaftlicher Basis die Herausforderungen des Tages- und Objektgeschäfts zu meistern! In diesem Prospekt haben Sie einen Überblick über die Variantenvielfalt, die wir Ihnen im Polyethelenrohrsegment anbieten können.

3 Zulassungen Die hohen Anforderungen an Polyethylenrohrsysteme werden durch Zulassungen und Qualitätskriterien festgelegt und durch Zertifikate dokumentiert. Für unsere Polyethylenrohrsysteme liegen folgende Zulassungen vor: Unsere Rohrsysteme werden von den Prüfinstituten fremdüberwacht: DVGW Hessel Ingenieurtechnik PAS1075 IMA Dresden HPQ DIN Certco 1

4 GWE PE100-Control Verlegung im Sandbett Produktbeschreibung: GWE PE100-Control Rohre werden im Coextrusionsverfahren hergestellt. Sie bestehen zu 100% aus PE100 Material und besitzen eine dem Einsatz entsprechend eingefärbte Indikatorschicht: Trinkwasser = schwarz, blaue Außenschicht Abwasser = schwarz, braune Außenschicht Gas = schwarz, orangegelbe Außenschicht GWE PB Rohre sind einschichtig extrudierte Rohre aus den Materialien PE0 oder PE100. Sie sind schwarz, mit dem Einsatz entsprechenden farbigen Streifen: Trinkwasser = schwarz mit blauen Streifen Abwasser = schwarz mit braunen Streifen Gas = schwarz mit orangegelben Streifen GWE PB und PE100-Control Rohre tragen das Gütezeichen des DVGW und werden durch die akkreditierten Prüflabore IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH, Dresden und Hessel Ingenieurtechnik GmbH fremdüberwacht. 2 Sie sind hervorragend für den Einsatz als Trink-, Abwasser oder Gasrohrleitung geeignet und zeichnen sich durch eine sehr hohe Lebenserwartung aus. Vorteile gegenüber anderen Werkstoffen sind: Lebensdauer von >100 Jahren keine Korrosion sehr gute hydraulische Eigenschaften unempfindlich gegenüber Inkrustrationen gute chemische Beständigkeit hohe Schlagzähigkeit geringes Gewicht hohe Flexibilität sehr gute Verschweißbarkeit lange und flexible Lieferform Verlegeverfahren: offen im Sandbett

5 GWE PE100-Control Verlegung im Sandbett Verpackung Außendurchmesser SDR 17 Gewicht [in kg/m] Stangen in Längen à 6 / 12 m* Stk. / Palette SDR Gewicht [in kg/m] 20 2,0 0, , 0,17 46 Ringbunde à 50 / 100 m* 2 2,0 0,19,0 0, ,4 0,299,7 0, ,0 0,45 4,6 0, , 0,72 5, 1, ,5 1,00 6, 1, ,4 1,470,2 2, ,6 2,190 10,0, ,4 2,790,4 4,120 0,,500 12,7 5, ,5 4,570,6 6, ,7 5,770 16,4, ,9 7,120 1,2 10, ,4 9,00 20,5 1,00 250,,100 22,7 16, ,6 1,900 25,4 20, ,7 17,600 2,6 25, ,1 22,400 2,2 2, ,7 2,00 6, 41, ,7 5,00 40,9 52,00 Alternative Wandstärken von SDR 7,4 bis SDR 26 möglich *weitere Abschnittslängen auf Anfrage

6 GWE RC100 Sandbettfreie Verlegung (PAS1075 Typ I) Produktbeschreibung: Vorteile gegenüber anderen Werkstoffen sind: GWE RC100 Rohre sind einschichtig extrudierte Rohre aus modernen, spannungsrissbeständigen PE100RC (Resistance to crack) Materialien. Sie sind in schwarz, mit dem Einsatzgebiet entsprechenden farbigen Streifen lieferbar: Trinkwasser = schwarz mit blauen Streifen Abwasser = schwarz mit braunen Streifen Gas = schwarz mit orangegelben Streifen GWE RC100 Rohre tragen das Gütezeichen des DVGW und werden durch die akkreditierten Prüflabore IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH, Dresden und Hessel Ingenieurtechnik GmbH fremdüberwacht. Sie sind hervorragend für den Einsatz als Trink-, Abwasser oder Gasrohrleitung geeignet und zeichnen sich durch eine sehr hohe Lebenserwartung aus. 4 Lebensdauer von >100 Jahren keine Korrosion sehr gute hydraulische Eigenschaften unempfindlich gegenüber Inkrustrationen gute chemische Beständigkeit hohe Schlagzähigkeit geringes Gewicht hohe Flexibilität sehr gute Verschweißbarkeit lange und flexible Lieferform Beständigkeit gegenüber langsames Risswachstum Verlegeverfahren: offen im Sandbett offen, ohne Sandbett Einpflügen / Einfräsen Relining Tight in Pipe (close fit) Swagelining

7 GWE RC100 Sandbettfreie Verlegung (PAS1075 Typ I) Verpackung Außendurchmesser SDR 17 Gewicht [in kg/m] Stangen in Längen à 6 / 12 m* Stk. / Palette SDR Gewicht [in kg/m] 20 2,0 0, , 0,17 46 Ringbunde à 50 / 100 m* 2 2,0 0,19,0 0, ,4 0,299,7 0, ,0 0,45 4,6 0, , 0,72 5, 1, ,5 1,00 6, 1, ,4 1,470,2 2, ,6 2,190 10,0, ,4 2,790,4 4,120 0,,500 12,7 5, ,5 4,570,6 6, ,7 5,770 16,4, ,9 7,120 1,2 10, ,4 9,00 20,5 1,00 250,,100 22,7 16, ,6 1,900 25,4 20, ,7 17,600 2,6 25, ,1 22,400 2,2 2, ,7 2,00 6, 41, ,7 5,00 40,9 52,00 Alternative Wandstärken von SDR 7,4 bis SDR 26 möglich *weitere Abschnittslängen auf Anfrage 5

8 GWE RC-Control Sandbettfreie Verlegung (PAS1075 Typ II) Produktbeschreibung: Die Wirtschaftlichkeit des angewandten Verlegeverfahrens rückt bei der Planung und der Ausführung von Tiefbauprojekten immer mehr in den Vordergrund. Das Herstellen einer aufwändigen Sandbettung, die Entsorgung des Aushubs und das Verdichten der Leitungszone können erhebliche personelle und finanzielle Ressourcen binden. Bei dem Einsatz neuester PE100RC-Werkstoffe ist ein Sandbett nicht länger erforderlich. Verzichtet man auf die Sandbettung, können punktund linienförmige Spannungen (durch z. B. Steine oder Scherben) auf das Rohr wirken. In Verbindung mit den Betriebsbelastungen können bei Rohren aus konventionellen Werkstoffen Spannungsrisse auftreten. Diese Spannungsrisse würden im Inneren der Rohrwandung entstehen, sich langsam nach außen fortsetzen (Rissfortpflanzung) und zum Versagen der Rohrleitung führen. Diese Spannungsrissbildung durch Punktlasten wird bei Rohren aus dem modernen Werkstoff PE100RC durch Seitenverkettungen an den amorphen Bestandteilen auf molekularer Ebene verhindert. Der Riss kann sich nicht nach aussen durch die Rohrwand fortpflanzen bzw. tritt gar nicht erst auf. GWE RC-Control Rohre werden im Coextrusionsverfahren hergestellt. Sie bestehen zu 100 % aus PE100RC und besitzen eine dem Einsatz entsprechend eingefärbte Indikatorschicht: Trinkwasser = schwarz, blaue Außenschicht Abwasser = schwarz, braune Außenschicht Gas = schwarz, orangegelbe Außenschicht 6 GWE RC-Control Rohre sind speziell für die sandbettfreie Verlegung konzipiert. Sie sind für das Verlegen im Pflug- und oder Fräsverfahren sowie Reliningmaßnahmen geeignet. Sie lassen sich im Stumpfschweißverfahren oder mit Elektroschweißmuffen homogen miteinander verbinden und haben eine Lebensdauer von >100 Jahren. GWE RC-Control Rohre tragen das Gütezeichen des DIN Certco sowie des DVGW und werden durch die akkreditierten Prüflabore IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH Hessel Ingenieurtechnik GmbH nach den Prüfungen DIN 074/75 DIN EN12201 DIN EN1555 DVGW GW5-172 PAS1075 fremdüberwacht. Verlegeverfahren: offen im Sandbett offen, ohne Sandbett Einpflügen / Einfräsen Relining Tight in Pipe (close fit) Swagelining

9 GWE RC-Control Sandbettfreie Verlegung (PAS1075 Typ II) Verpackung Außendurchmesser SDR 17 Gewicht [in kg/m] SDR Gewicht [in kg/m] Stangen in Längen à 6 / 12 m* Stk. / Palette Ringbunde à 50 / 100 m* 2 2,0 0,19,0 0, ,4 0,299,7 0, ,0 0,45 4,6 0, , 0,72 5, 1, ,5 1,00 6, 1, ,4 1,470,2 2, ,6 2,190 10,0, ,4 2,790,4 4,120 0,,500 12,7 5, ,5 4,570,6 6, ,7 5,770 16,4, ,9 7,120 1,2 10, ,4 9,00 20,5 1,00 250,,100 22,7 16, ,6 1,900 25,4 20, ,7 17,600 2,6 25, ,1 22,400 2,2 2, ,7 2,00 6, 41, ,7 5,00 40,9 52, ,7 2,00 6, 41, ,7 5,00 40,9 52,00 Alternative Wandstärken von SDR 7,4 bis SDR 26 möglich *weitere Abschnittslängen auf Anfrage 7

10 GWE RC-S Grabenlose Verlegung (PAS1075 Typ III) Produktbeschreibung: Grabenlose Verlegeverfahren wie z. B. Horizontalspülbohren oder Berstlining, bieten unter kommerziellen und technischen Aspekten mehr und mehr eine Alternative zu konventionellen Verlegeverfahren. Die Kosten für Tiefbauarbeiten, sowie das Wiederherstellen der Oberfläche fallen weitestgehend weg und die Bauzeit verkürzt sich ernorm. Bei diesen sogenannten Black-Box Verfahren ist nicht immer eindeutig vorhersehbar, was sich im Erdreich der Leitungszone genau befindet. Daher ist (lt. DVGW) sicherzustellen, dass die drucktragende Rohrwand beim Einziehen der Leitung nicht beschädigt wird. Um dieses gewährleisten zu können, ist ein zusätzlicher Rohraussenschutz unabdingbar. Unser GWE RC-S Rohr bietet genau diese Sicherheit. Das Kernrohr des RC-S Rohres besteht zu 100% aus PE 100 RC Materialien und weist zusätzlich dazu einen Schutzmantel aus Polypropylen mit einem sehr hohen E-Modul auf. Dieser Schutzmantel gewährleistet, dass die drucktragende Wand bei einer grabenlosen Verlegung nicht beschädigt und die angestrebte Betriebsdauer erfüllt wird. Der Schutzmantel ist dem Einsatzgebiet entsprechend eingefärbt: Trinkwasser = blauer Mantel, grüne Streifen Abwasser = brauner Mantel, grüne Streifen Gas = orangegelber Mantel, grüne Streifen GWE RC-S Rohre weisen eine hohe Mantelhaftung auf und sind speziell für den Einsatz bei grabenlosen Verlegeverfahren konzipiert. Sie lassen sich im Stumpfschweißverfahren oder mit Elektroschweißmuffen homogen miteinander verbinden und haben eine Lebensdauer von >100 Jahren. GWE RC-S Rohre tragen das Gütezeichen des DIN Certco sowie des DVGW und werden durch die akkreditierten Prüflabore IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH Hessel Ingenieurtechnik GmbH nach den Prüfungen DIN 074/75 DIN EN12201 DIN EN1555 DVGW GW5-172 PAS1075 fremdüberwacht. Verlegeverfahren: offen im Sandbett offen, ohne Sandbett Einpflügen / Einfräsen Relining Tight in Pipe (close fit) Berstlining Horizontalspülbohren

11 GWE RC-S Grabenlose Verlegung (PAS1075 Typ III) Verpackung Außendurchmesser SDR 17 SDR Stangen in Längen à 6 / 12 m* Stk. / Palette Ringbunde à 100 m* 2 2,0, ,4, ,0 4, , 5, ,5 6, ,4, ,6 10, ,4,4 0, 12, ,5, ,7 16,4 200,9 1, ,4 20,5 250, 22, ,6 25,4 15 1,7 2, ,1 2, ,7 6, ,7 40, ,7 6, ,7 40,9 Alternative Wandstärken von SDR 7,4 bis SDR 26 möglich *weitere Abschnittslängen auf Anfrage 9

12 GWE Kanal-Systemplus offene Verlegung im Sandbett Produktbeschreibung: Das GWE Kanal-Systemplus Rohr wird im Coextrusionsverfahren hergestellt. Durch die helle Innenschicht können Schäden, Verunreinigungen und Setzungen bei einer Kamerainspektion optimal erkannt und bewertet werden. Das Rohr wird ausschließlich aus PE 100 Rohstoffen in Druckrohrqualität gefertigt, trägt das DIN Plus Gütezeichen vom DIN Certco und wird durch das akkreditierte Prüflabor IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH fremdüberwacht. Das GWE Kanal-Systemplus ist ein voll verschweißtes System. Schäden wie z.b. Muffenversätze, Wurzeleinwüchse und In- bzw. Exfiltration durch Undichtigkeiten sind somit ausgeschlossen. Vorteile gegenüber anderen Werkstoffen sind: 10 Lebensdauer von >100 Jahren keine Korrosion sehr gute hydraulische Eigenschaften unempfindlich gegenüber Inkrustrationen gute chemische Beständigkeit hohe Schlagzähigkeit geringes Gewicht hohe Flexibilität sehr gute Verschweißbarkeit Neben den Rohren bieten wir ebenfalls Formteile an, die aus den zertifizierten Rohren gefertigt werden und so ebenfalls eine helle coextrudierte Innenschicht aufweisen. Verlegeverfahren: offen im Sandbett Nahtlosbögen Segmentbögen Abzweige/T-Stücke Reduzierungen (Dimensionsbereich DA 160 bis 450 mm)

13 GWE Kanal-Systemplus offene Verlegung im Sandbett Verpackung Außendurchmesser SDR 17,6 Gewicht [in kg/m] in Längen à 6 / 12 m* Stück / Palette 160 9,1 4, ,2 5, ,0 7, ,0 6,55 200,4 6, ,, ,0 9,02 250,2 10, ,9 1, ,0, ,9 16, 40 15,0, ,1 21, , 22, ,0 20, ,7 27, ,5 4, Sonderabmessungen (192/242/292/40/75/92) außerhalb der Normwandstärken. Alle Abmessungen auch als Coextrudiertes PP-HM Rohr lieferbar. * weitere Abschnittslängen auf Anfrage

14 GWEfuse Kanalsystem GWEfuse Rohre werden im Coextrusionsverfahren aus PE100 Materialen gefertigt. Durch die helle Innenschicht können Schäden, Verunreinigungen und Setzungen bei einer Kamerainspektion optimal erkannt und bewertet werden. Durch die wanddickenintegrierte Elektroschweißverbindung verringert sich der Verlegeaufwand, die Tagesleistung steigt und damit erhöht sich die Wirtschaftlichkeit im Vergleich zu konventionellen Verbindungstechniken enorm. Vorteile: Die Heizwendelverbindung ist wanddickenintegriert, Aussparungen in der Sandbettung des Rohrauflagers fallen weg Schnelle Montage der Rohre mit Hilfe eines hydraulischen Zuggerätes Keine aufwändigen Schweißvorbereitungen Verschweißung mittels werksseitig aufgebrachtem Barcode gemäß DVS-Richtlinie mit handelsüblichen Schweißautomaten Die wanddickenintegrierte Verschweißung verursacht keine Schweißwulst, die aufwändig entfernt werden müsste Dauerhaft dichte Schweißverbindung, keine Undichtigkeiten aufgrund von Wurzeleinwüchsen oder Setzungen des Erdreichs möglich Die elektroverschweißbare Rohrverbindung ist vom MPA Dortmund getestet und gemäß den Anforderungen der DIN EN 1610 für Freispiegelleitungen zugelassen Verlegeverfahren: offen im Sandbett Langrohr Relining Neben den Rohren bieten wir ebenfalls Formteile mit wanddickenintegrierter Verbindungstechnik an. Unsere Formteile werden aus zertifizierten Rohren gefertigt und weisen eine inspektionsfreundliche Innenfläche auf. Das GWEfuse Kanal-System Rohr trägt das DIN Plus Gütezeichen vom DIN Certco und wird durch das akkreditierte Prüflabor IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH fremdüberwacht. 12

15 GWEfuse Kanalsystem Lieferprogramm - Rohraufbau: Coextrudiertes Vollwandrohr - Farbe: schwarz, mit heller Innenschicht (RAL7040/7050) - Material: PE100 - Normen: DIN074/075 / DIN EN Baulängen: 6,5m und 12,5m Dimensionen DA [mm] S [mm] Max. zul. Zugkräfte [kn] (bei 20ºC) ,1 21, ,2 27, ,0,9 200,4, , 42, ,0 46, 250,2 52, ,9 66, ,0 57, ,9, ,0 76, ,1 105, ,, 92 1,0 105, ,7, ,5 170,0 GWEfuse Kanalsystem Rohre sind alternativ auch in den Ausführungen: GWEfuse Kanalsystem PP-HM GWEfuse Kanalsystem PE0 GWEfuse RC100 gemäß PAS1075 Typ I GWEfuse RC-Control gemäß RAS1075 Typ II GWEfuse RC-S gemäß PAS1075 Typ III lieferbar - Weitere Dimensionen und Baulängen auf Anfrage - Formteile (Abzweige, Bögen etc.) und Paßstücke mit GWEfuse-Verbindung auf Anfrage - GWEfuse Kanal-Systeme Rohre sind alternativ auch als geschlitztes oder gelochtes Drainagerohr lieferbar 1

16 GWE DrainPipe Produktbeschreibung: Jahr für Jahr entstehen Millionenschäden an Verkehrswegen wie z. B. Autobahnen oder Bahntrassen. Die Schadensmuster sind vielfältig, jedoch ist die Ursache dieser Schäden oft Wasser, das in Erdschichten gebunden ist oder durch Niederschlag in den tragenden Untergund gelangt und nicht abgeleitet wird. GWE DrainPipe Rohre sind speziell für den Einsatz als Tiefenentwässerungen und Tunneldränagen gemäß DS 6 bzw. DS 5 unter Verkehrswegen und den damit verbundenen statischen Belastungen entwickelt. GWE DrainPipe Rohre werden mit einer zugfesten, wanddickenintegrierten Rastermuffenverbindunghergestellt. Diese Verbindungstechnik bietet den Vorteil, dass eine schnelle, einfache und dauerhaft dichte Verlegung möglich ist. Das GWE Drain Pipe wird fremdüberwacht nach DIN 074/75 hergestellt und von der IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH Die HPQ nach DBS liegt für unsere GWE DrainPipe Rohre vor. Sie werden aus modernsten PE-HD Materialien im Coextrusionsverfahren hergestellt und sind ab der Nennweite DN/OD 160 mm auch mit einer hellen Innenbeschichtung (RAL 7040/7050) lieferbar. Die Auslegung der Schlitzweite und offenen Eintrittsfläche wird speziell auf Ihre Anforderungen angepasst, um eine optimale Entwässerung gewährleisten zu können. GWE DrainPipe Rohre werden in folgenden Ausführungen gefertigt:

17 GWE DrainPipe Verpackung Außendurchmesser SDR 21/ SN Gewicht [in kg/m] SDR 17,6/ SN 16 Gewicht [in kg/m] Stangen in Längen à 6 m* Stk. / Palette 0 5, 1,790 6, 2, ,0 2,290 7,1 2, ,7 2,70,0, ,7,750 9,1 4, ,6 4,720 10,2 5, ,6 5,40,4 6, , 7,70 12,, ,9 9,020,2 10, ,4,400 15,9 1, ,0,00 17,9 16, ,9 1,200 20,1 21, ,1 2,100 22,7 27, ,5 29,00 25,5 4,25 - Schlitzweiten 5 mm, mm und 10 mm möglich. - Ringsteifigkeit kn/m² (SN ) nach DIN EN ISO Ringsteifigkeit 16 kn/m² (SN 16) nach DIN EN ISO

18 Referenzen GWE RC-100 Abwasser Ort: Wunstorf Leitungslänge.600 m Verlegeverfahren: Horizontalspülbohrverfahren GWE Kanal-Systemplus Ort: Wilhelmshaven Leitungslänge 7.40 m Verlegeverfahren: Offen im Sandbett (ATV A 126) 16

19 Referenzen GWE RC-Control Trinkwasser Ort: Liepe Leitungslänge.00 m Verlegeverfahren: Horizontalspülbohren GWE RC-Control Gas Ort: Peine Leitungslänge 2.20 m Verlegeverfahren: Horizontalspülbohren 17

20 GWE pumpenboese GmbH Moorbeerenweg 1 D-122 Peine Telefon 49 (0) Telefax 49 (0) rohrsysteme@gwe-gruppe.de bis demnächst auf Ihrer Baustelle /2012