JAHRESABSCHLUSS 2009 KURZÜBERSICHT ÜBER DEN DER SPARKASSE KREFELD ZWECKVERBANDSSPARKASSE DER STADT KREFELD UND DES KREISES VIERSEN

Transkript

1 KURZÜBERSICHT ÜBER DEN JAHRESABSCHLUSS 2009 DER SPARKASSE KREFELD ZWECKVERBANDSSPARKASSE DER STADT KREFELD UND DES KREISES VIERSEN Der volltändige Jahreabchlu wurde von der Prüfungtelle de Rheinichen Sparkaen und Giroverbande mit dem uneingechränkten Betätigungvermerk verehen. Er wird im elektronichen Bundeanzeiger veröffentlicht.

2

3 JAHRESABSCHLUSS zum 31. Dezember 2008 der Sparkae Krefeld Zweckverbandparkae der Stadt Krefeld und de Kreie Vieren Land NordrheinWetfalen Regierungbezirk Düeldorf 3

4 AKTIVA

5 Aktiveite Jahrebilanz zum Td. 1. Barreerve a) Kaenbetand b) Guthaben bei der Deutchen Bundebank 2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechel, die zur Refinanzierung bei der Deutchen Bundebank zugelaen ind a) Schatzwechel und unverzinliche Schatzanweiungen owie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen b) Wechel 3. Forderungen an Kreditintitute a) täglich fällig b) andere Forderungen 4. Forderungen an Kunden darunter: durch Grundpfandrechte geichert Kommunalkredite 5. Schuldverchreibungen und andere fetverzinliche Wertpapiere a) Geldmarktpapiere aa) von öffentlichen Emittenten darunter: beleihbar bei der Deutchen Bundebank ab) von anderen Emittenten darunter: beleihbar bei der Deutchen Bundebank b) Anleihen und Schuldverchreibungen ba) von öffentlichen Emittenten darunter: beleihbar bei der Deutchen Bundebank bb) von anderen Emittenten darunter: beleihbar bei der Deutchen Bundebank c) eigene Schuldverchreibungen Nennbetrag 6. Aktien und andere nicht fetverzinliche Wertpapiere 7. Beteiligungen darunter: an Kreditintituten an Finanzdientleitungintituten 8. Anteile an verbundenen Unternehmen darunter: an Kreditintituten an Finanzdientleitungintituten 9. Treuhandvermögen darunter: Treuhandkredite 10. Augleichforderungen gegen die öffentliche Hand einchließlich Schuldverchreibungen au deren Umtauch 11. Immaterielle Anlagewerte 12. Sachanlagen 13. Sontige Vermögengegentände 13. a) Steuerabgrenzungpoten gem. 274 Ab. 2 HGB 14. Rechnungabgrenzungpoten , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( ) ( ) (15.140) ( ) ( ) ( ) (99.406) ( ) ( ) 403 ( ) ( ) (30.275) Summe der Aktiva ,

6 PASSIVA

7 31. Dezember 2009 Paiveite 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditintituten a) täglich fällig b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungfrit 2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden a) Spareinlagen aa) mit vereinbarter Kündigungfrit von drei Monaten ab) mit vereinbarter Kündigungfrit von mehr al drei Monaten b) andere Verbindlichkeiten ba) täglich fällig bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungfrit 3. Verbriefte Verbindlichkeiten a) begebene Schuldverchreibungen b) andere verbriefte Verbindlichkeiten darunter: Geldmarktpapiere eigene Akzepte und Solawechel im Umlauf , , , , , , , , , , , , Td ( ) ( ) 4. Treuhandverbindlichkeiten darunter: Treuhandkredite , , (30.275) 5. Sontige Verbindlichkeiten 6. Rechnungabgrenzungpoten , , Rücktellungen a) Rücktellungen für Penionen und ähnliche Verpflichtungen b) Steuerrücktellungen c) andere Rücktellungen 8. Sonderpoten mit Rücklageanteil 9. Nachrangige Verbindlichkeiten 10. Genurechtkapital darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig 11. Fond für allgemeine Bankriiken 12. Eigenkapital a) gezeichnete Kapital b) Kapitalrücklage c) Gewinnrücklagen ca) Sicherheitrücklage cb) andere Rücklagen d) Bilanzgewinn , , , , , , , , , , ( ) Summe der Paiva , Eventualverbindlichkeiten a) Eventualverbindlichkeiten au weitergegebenen abgerechneten Wecheln b) Verbindlichkeiten au Bürgchaften und Gewährleitungverträgen c) Haftung au der Betellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten 2. Andere Verpflichtungen a) Rücknahmeverpflichtungen au unechten Peniongechäften b) Platzierung und Übernahmeverpflichtungen c) Unwiderrufliche Kreditzuagen , , , ,

8 Gewinn und Verlutrechnung für die Zeit vom 1. Januar bi 31. Dezember Zinerträge au a) Kredit und Geldmarktgechäften b) fetverzinlichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen 2. Zinaufwendungen 3. Laufende Erträge au a) Aktien und anderen nicht fetverzinlichen Wertpapieren b) Beteiligungen c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 4. Erträge au Gewinngemeinchaften, Gewinnabführungoder Teilgewinnabführungverträgen 5. Proviionerträge 6. Proviionaufwendungen 7. Nettoertrag au Finanzgechäften 8. Sontige betriebliche Erträge 9. Erträge au der Auflöung von Sonderpoten mit Rücklageanteil 10. Allgemeine Verwaltungaufwendungen a) Peronalaufwand aa) Löhne und Gehälter ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Alterverorgung und für Untertützung darunter: für Alterverorgung b) andere Verwaltungaufwendungen 11. Abchreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 12. Sontige betriebliche Aufwendungen 13. Abchreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und betimmte Wertpapiere owie Zuführungen zu Rücktellungen im Kreditgechäft 13a. Zuführung zum Fond für allgemeine Bankriiken 14. Erträge au Zuchreibungen zu Forderungen und betimmten Wertpapieren owie au der Auflöung von Rücktellungen im Kreditgechäft 14a. Entnahmen au dem Fond für allgemeine Bankriiken 15. Abchreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere 16. Erträge au Zuchreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren 17. Aufwendungen au Verlutübernahme 18. Eintellungen in Sonderpoten mit Rücklageanteil 19. Ergebni der normalen Gechäfttätigkeit 20. Außerordentliche Erträge 21. Außerordentliche Aufwendungen 22. Außerordentliche Ergebni 23. Aufwand (Vorjahr Ertrag) au Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 24. Sontige Steuern, oweit nicht unter Poten 12 augewieen 25. Jahreüberchu 26. Gewinnvortrag au dem Vorjahr 27. Entnahmen au Gewinnrücklagen a) au der Sicherheitrücklage b) au anderen Rücklagen 28. Eintellungen in Gewinnrücklagen a) in die Sicherheitrücklage b) in andere Rücklagen 29. Bilanzgewinn , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Td (24.494) (2.533) (578) (46.944) (1.924) (67.553) (21.666) (89.219) (9.192) (38.340) (70.042) ( ) ( ) ( ) (19.835) ( ) ( ) ( ) (12.474) (534) ( ) ( ) ( ) ( )

9 Verwaltungrat (bi ) Voritzende Mitglied: Wilfrid Fabel, Rechtanwalt (bi ) 1. Stellvertreter de voritzenden Mitgliede: Luka Siebenkotten, Rechtanwalt 2. Stellvertreter de voritzenden Mitgliede: Dr. HanJoef Ruhland, Obertudiendirektor a.d. Mitglieder: Rudolf Aldorf, Gechäftführer bei Umweltunternehmen Luie Fruhen, angetellte Apothekerin Han Kothen, Krankenhaudirektor a.d. HanPeter Kreuzberg, Obertudiendirektor a.d. Fritz Meie, Rektor a.d. Dr. HanJoef Ruhland, Obertudiendirektor a.d. Bernd Scheelen, Bundetagabgeordneter Angela Schoof, angetellte Dipl.Volkwirtin Luka Siebenkotten, Rechtanwalt Friedhelm Werner, Obertudienrat Irene Wituba, Lehrerin am Berufkolleg Stellvertreter: Günter Werner, Studiendirektor Willi Michel, Rechtanwalt Dieter Hehnen, freiberufl. Kommunalberater Peter Kaier MdL, elbttändiger Konditormeiter Michael Aach, Angetellter und Gechäftführer bei Unternehmenberatunggeellchaften Karin Meincke, DRKOberin Ernt Schupp, tv. Schulleiter Jürgen Hengt, Lehrer Han Kettler, Lehrer am Berufkolleg Stefani Mälzer, gechäftführende Geellchafterin bei archäologichem Dientleitungunternehmen Joachim C. Heitmann, Rechtanwalt Vertreter der Dientkräfte: Petra Balter Detlev van den Berg Marku Dörke Sabine HaberlandHoffmann Klau Kremer KlauPeter Seidel Friedhelm Friedrich Bernd Schmidt Margret Minten Patrick Müller Nina Bläing Heike Köter beiitzender Hauptverwaltungbeamter gem. 11 Ab. 3 SpkG NW: Peter Ottmann, Landrat Stellvertreter: Gregor Kathtede, Oberbürgermeiter beiitzende Hauptverwaltungbeamte gem. 10 Ab. 4 SpkG NW: Gregor Kathtede, Oberbürgermeiter Joef Heye, Bürgermeiter 8

10 Verwaltungrat (ab ) Voritzende Mitglied: Wilfrid Fabel, Rechtanwalt 1. Stellvertreter de voritzenden Mitgliede: Udo Schiefner, QSTechniker 2. Stellvertreter de voritzenden Mitgliede: Dr. HanJoef Ruhland, Obertudiendirektor a.d. Mitglieder: Michael Aach, Angetellter und Gechäftführer bei Unternehmenberatunggeellchaften Luie Fruhen, angetellte Apothekerin Dieter Hehnen, freiberufl. Kommunalberater HanPeter Kreuzberg, Obertudiendirektor a.d. Stefani Mälzer, gechäftführende Geellchafterin bei archäologichem Dientleitungunternehmen Frank Meyer, Abgeordnetenmitarbeiter Peter Ottmann, Landrat Dr. HanJoef Ruhland, Obertudiendirektor a.d. Bernd Scheelen, Bundetagabgeordneter Udo Schiefner, QSTechniker Irene Wituba, Lehrerin am Berufkolleg Stellvertreter: Angelika ThielHedderich, Lehrerin Günter Werner, Studiendirektor Johanne Bäumge, Syndikuanwalt Peter Kaier MdL, elbttändiger Konditormeiter Jürgen Heinen, Suchtberater BerndDieter Röhrcheid, Studiendirektor Heinz Wallrafen, elbttändiger Elektromeiter Karin Meincke, DRKOberin (bi ) Jürgen Hengt, Lehrer Han Kettler, Lehrer am Berufkolleg Joachim C. Heitmann, Rechtanwalt Vertreter der Dientkräfte: Petra Balter Detlev van den Berg Sabine HaberlandHoffmann Klau Kremer Marku Dörke KlauPeter Seidel Friedhelm Friedrich Bernd Schmidt Margret Minten Nina Bläing Patrick Müller Manfred Wolfer beiitzender Hauptverwaltungbeamter gem. 11 Ab. 3 SpkG NW: Gregor Kathtede, Oberbürgermeiter Stellvertreter: Joef Heye, Bürgermeiter beiitzender Hauptverwaltungbeamter gem. 10 Ab. 4 SpkG NW: Joef Heye, Bürgermeiter Vortand Ludger Gooßen, Voritzender Lothar Birnbrich, tv. Voritzender Marku Kirchbaum 9

11 BERICHT DES VERWALTUNGSRATES Der Verwaltungrat owie eine Unterauchüe, der Haupt und Riikoauchu, und die ontigen Gremien der Sparkae Krefeld haben die parkaen und aufichtrechtlich obliegenden Aufgaben (gemäß Kreditweengeetz und Sparkaengeetz NordrheinWetfalen owie Mindetanforderungen an da Riikomanagement) wahrgenommen und die erforderlichen Bechlüe gefat. Dabei wurden inbeondere die weentlichen Grundatzfragen der Gechäftpolitik erörtert. In turnumäßigen Sitzungen hat der Vortand über die gechäftliche Entwicklung, die Führung der Gechäfte, da Budget gemäß 20 Sparkaengeetz NordrheinWetfalen (SpkG NW) owie über aufichtrechtlich relevante Apekte unterrichtet. Der Vortand hat den Verwaltungrat im Rahmen der quartalweien Berichtertattung über die Riikoituation der Sparkae informiert. Die Prüfungtelle de Rheinichen Sparkaen und Giroverbande hat den Jahreabchlu und den Lagebericht für da Jahr 2009 geprüft. Der uneingechränkte Betätigungvermerk tetiert, da Buchführung und Jahreabchlu den geetzlichen Vorchriften entprechen und da der Lagebericht im Einklang mit dem Jahreabchlu teht. Der Verwaltungrat hat den vom Vortand vorgelegten Lagebericht gebilligt und den Jahreabchlu 2009 fetgetellt. Die Verwendung de Jahreüberchue erfolgt nach 24 Abatz 4 in Verbindung mit 25 SpkG NW. Für da Berichtjahr 2009 wird der geamte Jahreüberchu in Höhe von ,59 der Sicherheitrücklage zugeführt. Dank und Anerkennung pricht der Verwaltungrat dem Vortand owie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Sparkae Krefeld für die geleitete erfolgreiche Arbeit im Jahr 2009 au. Krefeld, 6. Juli 2010 Voritzender de Verwaltungrate Fabel, Rechtanwalt 10

12 Veert Harttor Fürtenberger Straße Geldern Vernumer Straße Hartefeld Geldern Ium Ium Sevelen Walbeck Kapellen Rheurdt Rheurdt Schaephuyen Aldekerk Nieukerk Kerken Stenden Wachtendonk Wankum Wachtendonk Kempen St. Hubert Töniberg Kempen KempenHagelkreuz Engertraße Elfrath Katanientraße Behnich Hau Hül Traar Gartentadt Bockum Vluyner Platz Am Moritzplatz Otwall Friedrichtraße Kempener Feld Lindental Fortwald Stahldorf Ficheln Oppum Linn Uerdingen Sprödental Markttraße Hanatraße Krefeld Grefrath Grefrath Oedt St. Töni St. Töni, Hochtraße Vort Tönivort Bahntraße WillichMarkt Schiefbahn Neeren Anrath Willich SüchtelnVort Süchteln Raher SShop Beberich Helenabrunn Lindenallee Vieren Hoer Löhtraße Boiheim Dülken Sittard Vieren Nettetal Schwalmtal Niederkrüchten Brüggen Lobberich Breyell Schaag Kaldenkirchen Leuth Hinbeck Waldniel Amern Niederkrüchten Elmpt Brüggen Bracht Näher dran.

13