SNA 127 B - S - O O - 60

Transkript

1 / / estellbezeichnungen Niveauanzeiger Typ SN D Skalenplatten- usführung Thermometer-ptionen Thermometerrohr mit einer doppelten Skala in elsius / ahrenheit bis +80 / +80 L2 L L IHR LG T/T2 (optional) efestigungsbohrung: Ø (Ø.5) für / Ø0,5 (Ø.4) für M0 / Ø,5 (Ø.5) für UN, UN und UN S N X S - T Maximal zulässige Toleranz für efestigungsbohrungen (Maß L2) entsprechend DIN IS 2768-f: ±0,20 mm /.008 in für alle n. ptische Überwachung des lüssigkeitsstandes in ehältern mit einem orspanndruck von maximal 2 bar / 29 PSI n und auform 6 n von 76 mm / 2.99 in bis 05 mm / 2.00 in Sichtfeld entweder ungeteilt (SN ) oder in 2 (SN 254) oder bschnitte (SN 05) unterteilt Siehe Seite 5 für alternative n und auformen. Medienkompatibilität Geeignet zur erwendung mit Hydraulikfluiden (HL und HLP) auf Mineralöl- und Petroleumbasis Gehäuse aus Stahl St 2, pulverbeschichtet Schauglas und Stopfen aus Polyamid (P) Dichtungen aus NR (una-n ) Skalenplatte aus P SN 076 SN 27 SN 50 SN 76 SN 254 SN 05 ( mm /in) (Max.) D (mit T) (mit T2) L L2 L 45 4, ,5 65,5 265, , ,5 65,5 265, , ,5 65,5 265, , ,5 65,5 265, , ,5 65,5 265, , ,5 65,5 265, SN 27 - S lternative Schauglas- für verbesserte U- und hemikalien-eständigkeit oder bei insatz mit anderen Medien (z.. ioöle, Diesel oder enzin) sowie alternative für Dichtungen, wie z.., und Skalenplatten, wie z.. luminium, auf nfrage. Siehe Seite 5 für alternative Gehäuse-. Schutzart IP 65: Staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser (IP 67 auf nfrage) Temperatur-insatzbereich: / mpf. Schraubenanzugsmoment: 8 N m / 5.9 ft lb Zubehör / ptionen Rotes / laues Thermometerrohr auf der Skalenplatte mit einer Skala in elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +80 / +80 mit einer Skala in elsius oder elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +00 / +200 ptischer Niveauanzeiger SN b SN 076 ( 76 mm / 2.99 in) 076 SN 27 ( 27 mm / 5.00 in) 27 SN 50 ( 50 mm / 5.9 in) 50 SN 76 ( 76 mm / 6.9 in) 76 SN 254 ( 254 mm / 0.00 in) 254 SN 05 ( 05 mm / 2.00 in) 05 Siehe Seite 5 für alternative n. NR (una-n ) (Lieferstandard) d Skalenplatten-usführung Mit STU Logo (Lieferstandard) Neutrale usführung ohne Logo Kundenspezifische usführung (bitte angeben) e Thermometer hne Thermometer Rotes Thermometerrohr auf der Skalenplatte laues Thermometerrohr auf der Skalenplatte mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in / bis 00 / 200 mit einer Skala in / bis 00 / 200 S N X T T T T2 T T2 f Hohlschrauben Metr. IS-Gewinde (Lieferstandard) 2 Metr. IS-Gewinde M0 0 UN-Gewinde /2 UN U UN-Gewinde /2 20 UN U2 UN-Gewinde /2 28 UN U g Temperaturschalter / Temperatursensor hne Temperaturschalter / Temperatursensor - D D Temperatursensor ; PT00 Temperaturschalter / Temperatursensoren nur für. h Schalttemperatur Schalttemperatur bei +60 / Schalttemperatur bei +70 / Schalttemperatur bei +80 / Schalttemperatur bei +90 / nzugeben bei erwendung eines Temperaturschalters. ptionen T/ und T2/ nicht für Hohlschrauben M0 und nicht in erbindung mit Temperaturschaltern oder Temperatursensoren. Siehe Seite 8 für weitere 4

2 Sonderausführungen: / nfrage-heckliste Niveau- und Temperaturanzeiger ptische Überwachung des lüssigkeitsstandes in ehältern mit einem orspanndruck von maximal 2 bar / 29 PSI; ideal für individuelle nwendungen hinsichtlich bmessung und assungsvermögen des ehälters n Sondergrößen über den Standard von 05 mm / 2 in hinaus bis zu einer maximalen von 950 mm / 7.4 in möglich auch in kleinen und mittleren Stückzahlen Millimetergenaue ertigung entsprechend Kundenanforderungen auform Robuste usführung dank einer oder mehrerer erstrebungen über das Sichtfeld des Niveauanzeigers; Positionierung nach konstruktiven Gesichtspunkten sowie unter erücksichtigung von Kundenanforderungen Präzise nzeige des üllstandes wahlweise über Skalenplatte (für n bis 670 mm / 26.4 in) oder farbigen Schwimmkörper (empfohlen für n ab 670 mm / 26.4 in) Reduzierung von Schwingungen des Schauglases durch spezielle Kunststoff-Dämpfungselemente (Lieferstandard für n ab 450 mm / 7.7 in Gehäuse aus Stahl, luminium oder delstahl Schauglas und Stopfen aus Polyamid (P) Dichtungen aus NR (una-n ) Skalenplatte aus P Schwimmer aus Polyamid (P) lternative Schauglas- für verbesserte U- und hemikalien-eständigkeit oder bei insatz mit anderen Medien (z.. ioöle, Diesel oder enzin) sowie alternative für Dichtungen, wie z.., und Skalenplatten, wie z.. luminium, auf nfrage. usführung für den zuverlässigen insatz in Tieftemperaturanwendungen bis -40 / -40 auf nfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Rotes / laues Thermometerrohr auf der Skalenplatte mit einer Skala in elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +80 / +80 mit einer Skala in elsius oder elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +00 / +200 Niveauanzeiger (Sonderausführungen) Typ SN nfrage-heckliste itte verwenden Sie zur nfrage vom Standard abweichender Niveauanzeiger folgende heckliste, um uns Ihre nforderungen mitzuteilen. Sofern notwendig, geben Sie bitte auch Informationen zu den eingesetzten Medien mit an (Typ, Temperatur, iskosität). Gehäuse-Werkstoff Gehäuse-auform Schraubenmittenabstand (in mm) luminium Stahl delstahl Reguläre auform: Unterteilung des Sichtfeldes nach konstruktiven Gesichtspunkten. Hohlschrauben lternative auformen bitte mit entsprechender Zeichnung anfragen. M0 /2 UN /2 20 UN /2 28 UN Hydraulikzubehör Schrauben-Werkstoff Stahl delstahl Dichtungswerkstoff NR (una-n ) PDM lternative Dichtungswerkstoffe bitte separat anfragen. rt der nzeige nzeige über Skalenplatte (für n bis 670 mm / 26.4 in) Skalenplatte aus P Skalenplatte aus luminium Mit STU Logo Neutrale usführung ohne Logo Kundenspezifische usführung (bitte angeben) hne Thermometerrohr auf der Skalenplatte Thermometerrohr mit einer Skala in elsius / ahrenheit bis +80 / +80 nzeige über Schwimmkörper (empfohlen für n ab 670 mm / 26.4 in) lternative rten der Niveauanzeige (Magnetschalter, etc.) bitte separat anfragen. Zubehör / ptionen Skala in elsius bis +00 Skala in / bis +00 / +200 Länge: 200 mm / 7.87 in Länge: 00 mm /.8 in Temperaturschalter TS-SN/SNK Öffner; Standard-nschluss Öffner; nschluss Schließer; Standard-nschluss Schließer; nschluss Schalttemperatur bei +60 / +40 Schalttemperatur bei +70 / +58 Schalttemperatur bei +80 / +76 Schalttemperatur bei +90 / +94 Temperatursensor 5

3 / / estellbezeichnungen Niveauanzeiger Typ SNK D nschluss und lektrische unktionen Typ / : Standard-nschluss (Kontaktabstand: mm /.4 in), ähnlich DIN N / IS 6952 Typ Typ (.0) 28 (.0) PG9 ~50 (~.97) 2 2 nschluss nicht belegt SNK- SNK- L2 T/T2 (optional) efestigungsbohrung: Ø (Ø.5) für / Ø0,5 (Ø.4) für M0 / Ø,5 (Ø.5) für UN, UN, UN Schaltniveau L L 25 (.98) Schließer: Kontakt schließt bei rreichen des Schaltniveaus Typ D / D: 5-Pin-Rundsteckverbinder, -kodiert, entsprechend I Öffner: Kontakt öffnet bei rreichen des Schaltniveaus nschluss nicht verfügbar 2 28 nschluss 2 nicht belegt (.0) ~55 (~2.7) Maßtabelle zeigt das Maß L nur für die usführung mit Standard-nschluss (Typ / ). Maximal zulässige Toleranz für efestigungsbohrungen (Maß L2) entsprechend DIN IS 2768-f: ±0,20 mm /.008 in für alle n. nalog- Signal 24 D 0 D ptisch/elektrische Überwachung des lüssigkeitsstandes in ehältern mit einem orspanndruck von maximal 2 bar / 29 PSI n und auformen 5 n von 27 mm / 5.00 in bis 05 mm / 2.00 in Sichtfeld entweder ungeteilt (SNK ) oder in 2 (SNK 254) oder bschnitte (SNK 05) unterteilt Medienkompatibilität Geeignet zur erwendung mit Hydraulikfluiden (HL und HLP) auf Mineralöl- und Petroleumbasis Gehäuse aus luminium, pulverbeschichtet Schauglas und Stopfen aus Polyamid (P) Schwimmer aus Polyamid (P) Dichtungen aus SNK 27 SNK 50 SNK 76 SNK 254 SNK 05 ( mm /in) 2 (Max.) D (mit T) (mit T2) L L2 L 56 4,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~2.6 SNK lternative Schauglas- für verbesserte U- und hemikalien-eständigkeit oder bei insatz mit anderen Medien (z.. ioöle, Diesel oder enzin) sowie alternative für Dichtungen auf nfrage. lektrische Spezifikationen Schalter wird aktiviert, wenn der magnetische Schwimmer unter das Schaltniveau (~60 mm / ~2.6 in über der unteren Holhschraube) sinkt Wahlweise als Öffner (n/c) oder Schließer (n/o) usgerüstet mit Standard-nschluss (Typ / ) oder nschluss (Typ D / D) bgangsrichtung der Leitungsdose (rechts / links) kann beim nschluss der elektrischen Kontakte selbst bestimmt werden (Typ / D) oder ist werksseitig rechts (Typ D / D) Kontaktbelastung: max. 0 W (Typ / D) oder 5 W (Typ / D) Schaltspannung: max. 50 /D Schaltstrom: max. 0,25 Schutzklasse IP 65: Staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser (IP 67 auf nfrage) Temperatur-insatzbereich: / mpf. Schraubenanzugsmoment: 8 N m / 5.9 ft lb Mindestabstand zu anderen magnetischen auteilen oder elektrischen Leitungen: 0 mm /.9 in Zubehör / ptionen mit einer Skala in elsius oder elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +00 / +200 ptisch/elektrischer Niveauanzeiger SNK b SNK 27 ( 27 mm / 5.00 in) 27 SNK 50 ( 50 mm / 5.9 in) 50 SNK 76 ( 76 mm / 6.9 in) 76 SNK 254 ( 254 mm / 0.00 in) 254 SNK 05 ( 05 mm / 2.00 in) 05 Siehe Seite 5 für alternative n. d lektrische unktion Öffner (n/c), öffnet bei rreichen des Schaltniveaus; Öffner (n/c), öffnet bei rreichen des Schaltniveaus; Schließer (n/o), schließt bei rreichen des Schaltniveaus; Schließer (n/o), schließt bei rreichen des Schaltniveaus; e Thermometer hne Thermometer mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in / bis 00 / 200 mit einer Skala in / bis 00 / 200 D D T T2 T T2 f Hohlschrauben Metr. IS-Gewinde (Lieferstandard) 2 Metr. IS-Gewinde M0 0 UN-Gewinde /2 UN U UN-Gewinde /2 20 UN U2 UN-Gewinde /2 28 UN U g Temperaturschalter / Temperatursensor hne Temperaturschalter / Temperatursensor - Temperaturschalter TS-SN/SNK; Öffner(n/c); D D Temperatursensor ; PT00 Temperaturschalter / Temperatursensoren nur für. h Schalttemperatur Schalttemperatur bei +60 / Schalttemperatur bei +70 / Schalttemperatur bei +80 / Schalttemperatur bei +90 / nzugeben bei erwendung eines Temperaturschalters. ptionen T/ und T2/ nicht für Hohlschrauben M0 und nicht in erbindung mit Temperaturschaltern oder Temperatursensoren. Siehe Seite 8 für weitere 6

4 / / estellbezeichnungen Niveau- und Temperaturanzeiger 7 (.28) nschluss und lektrische unktionen Typ D / D: 5-Pin-Rundsteckverbinder, -kodiert, entsprechend I ~55 (~2.7) 26 (.02) Kontakt öffnet und Kontakt schließt bei rreichen des Schaltniveaus D Niveauanzeiger (Kompakte usführung) Typ SNKK Pin-elegung bei leerem Tank (Lieferzustand) L2 Schaltniveau L L T/T2 (optional) 2 efestigungsbohrung: Ø (Ø.5) für / Ø0,5 (Ø.4) für M0 / Ø,5 (Ø.5) für UN, UN und UN 40 mm /.57 in im ergleich mit Niveauanzeigern SNK Maximal zulässige Toleranz für efestigungsbohrungen (Maß L2) entsprechend DIN IS 2768-f: ±0,20 mm /.008 in für alle n. SNKK 27 SNKK 50 SNKK 76 SNKK 254 SNKK 05 ( mm /in) 2 (Max.) D (mit T) (mit T2) L L2 L 56 4,5 ~55 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~50 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~55 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~55 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~ ,5 ~55 8 5, 5,5 57,5 257, ~ ~ ~2.6 SNKK 27 - DD ptisch/elektrische Überwachung des lüssigkeitsstandes in ehältern mit einem orspanndruck von maximal 2 bar / 29 PSI; ideal für nwendungen, bei denen es auf eine platzsparende ankommt n und auformen 5 n von 27 mm / 5.00 in bis 05 mm / 2.00 in Kompakte usführung ermöglicht platzsparende : Stets 40 mm /.57 in kürzere Gesamthöhe im ergleich mit Niveauanzeigern SNK einer vergleichbaren Sichtfeld entweder ungeteilt (SNK ) oder in 2 (SNK 254) oder bschnitte (SNK 05) unterteilt Medienkompatibilität Geeignet zur erwendung mit Hydraulikfluiden (HL und HLP) auf Mineralöl- und Petroleumbasis ptisch/elektrischer Niveauanzeiger (Kompakte usführung) SNKK b SNKK 27 ( 27 mm / 5.00 in) 27 SNKK 50 ( 50 mm / 5.9 in) 50 SNKK 76 ( 76 mm / 6.9 in) 76 SNKK 254 ( 254 mm / 0.00 in) 254 SNKK 05 ( 05 mm / 2.00 in) 05 Siehe Seite 5 für alternative n. d lektrische unktion SPDT-Schaltfunktion (Single Pole Double Throw), Kontakt öffnet und Kontakt schließt bei rreichen DD des Schaltniveaus; e Thermometer hne Thermometer mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in elsius bis 00 mit einer Skala in / bis 00 / 200 mit einer Skala in / bis 00 / 200 T T2 T T2 f Hohlschrauben Metr. IS-Gewinde (Lieferstandard) 2 Metr. IS-Gewinde M0 0 UN-Gewinde /2 UN U UN-Gewinde /2 20 UN U2 UN-Gewinde /2 28 UN U g Temperaturschalter / Temperatursensor hne Temperaturschalter / Temperatursensor - D D Temperatursensor ; PT00 Temperaturschalter / Temperatursensoren nur für. h Schalttemperatur Schalttemperatur bei +60 / Schalttemperatur bei +70 / Schalttemperatur bei +80 / Schalttemperatur bei +90 / nzugeben bei erwendung eines Temperaturschalters. ptionen T/ und T2/ nicht für Hohlschrauben M0 und nicht in erbindung mit Temperaturschaltern oder Temperatursensoren. Siehe Seite 8 für weitere Gehäuse aus luminium, pulverbeschichtet Schauglas und Stopfen aus Polyamid (P) Schwimmer aus Polyamid (P) Dichtungen aus lternative Schauglas- für verbesserte U- und hemikalien-eständigkeit oder bei insatz mit anderen Medien (z.. ioöle, Diesel oder enzin) sowie alternative für Dichtungen auf nfrage. lektrische Spezifikationen Schalter wird aktiviert, wenn der magnetische Schwimmer unter das Schaltniveau (~60 mm / ~2.6 in über der unteren Holhschraube) sinkt SPDT-Schaltfunktion (Single Pole Double Throw) usgerüstet mit nschluss bgangsrichtung der Leitungsdose ist werksseitig nach rechts oben gerichtet Schutzklasse IP 67: Staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser; selbst intauchen in Wasser (bis zu m /.28 ft) ist unter definierten edingungen von Druck und Zeit möglich (IP 69K auf nfrage) Temperatur-insatzbereich: / mpf. Schraubenanzugsmoment: 8 N m / 5.9 ft lb Mindestabstand zu anderen magnetischen auteilen oder elektrischen Leitungen: 0 mm /.9 in Zubehör / ptionen mit einer Skala in elsius oder elsius / ahrenheit mit einem nzeigebereich bis +00 / +200 Hydraulikzubehör 7

5 / / estellbezeichnungen Temperaturschalter Typ TS nschluss und lektrische unktionen Typ / : Standard-nschluss (Kontaktabstand: 9,4 mm /.7 in), ähnlich DIN N / IS (.9) 5 (4.5) c7 ( c.67) 25,5 (.00) 5,6 (.6) PG7 4 (.4) Typ D / D: 5-Pin-Rundsteckverbinder, -kodiert, entsprechend I Thermostat Kabel 2 Masse Thermostat Kabel 2 8 (.50) 48 (.89) 8 (.7) 5,5 (.6) 5 (2.0) nalog- 24 D Signal 0 D nschluss nicht verfügbar nschluss 2 nicht belegt Temperaturüberwachung in erbindung mit STU Niveauanzeigern SN, SNK und SNKK rsetzt die untere Hohlschraube des Niveauanzeigers Nur für die efestigungsgröße erhältlich efestigungsbohrung: Ø mm / Ø.5 in Metallteile aus Stahl (.078) Kunststoffteile aus glasfaserverstärktem Polyamid (P) lektrische Spezifikationen (General) wird aktiviert, wenn die Medientemperatur die Schalttemperatur erreicht Wahlweise mit Schalttemperaturen von +60 / +40, +70 / +58, +80 / +76 oder +90 / +94 (bei einer Schalttoleranz von ±5 / ±9 und einer Hysterese von 5 / 6 ) Wahlweise als Öffner (n/c) oder Schließer (n/o) usgerüstet mit Standard-nschluss (Typ / ) oder nschluss (Typ D / D) kann um 60 auf seine endgültige Position gedreht werden ( mm /in) 9 76 In erbindung mit Niveauanzeiger SN In erbindung mit Niveauanzeiger SNK In erbindung mit Niveauanzeiger SNKK lektrische Spezifikationen (Wechselstrom) Max. Spannung: 250, 2,5 (,6), 50 Hz Max. Strom bei 2000 Schaltungen: 4,0 bei cos j = 4,45 / 250, 5 Max. Strom bei 0000 Schaltungen: 2,5 bei cos j =,00 / 250, 50 Min. Schaltstrom: 20 m lektrische Spezifikationen (Gleichstrom) Max. Spannung: 42 TS - SN/SNK Temperaturschalter TS zur erwendung mit Niveauanzeiger SN, SNK und SNKK TS-SN/SNK b lektrische unktion Öffner (n/c); öffnet bei rreichen der Schalttemperatur; Öffner (n/c); öffnet bei rreichen der Schalttemperatur; Schließer (n/o), schließt bei rreichen der Schalttemperatur; Schließer (n/o), schließt bei rreichen der Schalttemperatur; c Schalttemperatur Schalttemperatur bei +60 / Schalttemperatur bei +70 / Schalttemperatur bei +80 / Schalttemperatur bei +90 / D D Typ T/T2 SW (Hex.5) (.0) T: 200 (7.87) T2: 00 (.8) ptische Temperaturanzeige in erbindung mit STU Niveauanzeigern SN, SNK und SNKK n und auformen ühlerlänge wahlweise 200 mm / 7.87 in oder 00 mm /.8 in Durchmesser der Skala mm /.0 in lternative usführungen auf nfrage erhältlich. Skalen-usführungen Skala in elsius von Skala in elsius / ahrenheit bis +00 / +200 ühler aus delstahl 4 (.457) Schutzklasse IP 65: Staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser enötigt eine spezielle Hohlschraube (mit Innengewinde M8 zum nschluss des s), welche die untere Hohlschraube des Niveauanzeigers ersetzt. efestigung nur mit geeignetem Schraubenschlüssel (SW / Hex.5); Drehen am Gehäuse kann zur eschädigung führen itte beachten Sie: können nur in erbindung mit Niveauanzeigern SN, SNK und SNKK bestellt werden. Siehe Seiten 4 bis 7 für weitere 8

6 / / estellbezeichnungen Niveau- und Temperaturanzeiger nschluss und lektrische unktionen 4-Pin-Rundsteckverbinder, -kodiert, entsprechend I Temperatursensor Typ SW 6 (Hex.6) 89 (.50) 20 (.79) 6 (.24) 4 (.55) SW 6 (Hex.6) Pinbelegung (.24) Temperatursensor PT00 ( mm /in) 4,5 45,5 In erbindung mit Niveauanzeiger SN In erbindung mit Niveauanzeiger SNK In erbindung mit Niveauanzeiger SNKK Temperatur-insatzbereich (für den nschluss-ereich): / Schutzklasse IP 68: Staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser; selbst intauchen in Wasser (mehr als m /.28 ft) ist unter definierten edingungen von Druck und Zeit möglich Temperaturüberwachung in erbindung mit STU Niveauanzeigern SN, SNK und SNKK; nalyse der Messwerte mit nzeige- / uswerteeinheit -D, Signalwandler - oder anlagenseitig vorhandenem Messwertverstärker rsetzt die untere Hohlschraube des Niveauanzeigers Nur für die efestigungsgröße erhältlich efestigungsbohrung: Ø mm / Ø.5 in Metallteile (medienberührte Teile) aus delstahl 2 (.405) lektrische Spezifikationen Temperatur-Messbereich: / Platin-Messelement PT00 entsprechend DIN N 6075, Klasse Genauigkeit: ±(0,5 K + 0,002 x t ) Max. Kontaktstrom: 2,0 m usgerüstet mit nschluss mit vergoldeten Kontakten Hydraulikzubehör Temperatursensor zur Direktinstallation ohne Niveauanzeiger Typ -T - T - max. 8 (.) SW 8 (Hex.7) Temperatursensor PT00 28 (.0) 6 (2.40) b Direktinstallation Set zur Direktinstallation (inlusive Mutter, Dichtscheibe, rontflansch und -Ring) T NR (una-n ) (Lieferstandard) PDM Das Set zur Direktinstallation kann auch in erbindung mit dem Temperaturschalter TS (siehe Seite 8) eingesetzt werden. ür weitere Informationen wenden Sie sich bitte an STU. Metallteile (medienberührte Teile) aus delstahl 2 (.405) Mutter aus Stahl, verzinkt rontflansch aus delstahl 2 (.405) -Ring und Dichtscheibe aus NR (una-n ) (Lieferstandard), oder PDM Technische Details und elektrische unktionen des Temperatursensors finden Sie oben auf dieser Seite. Temperaturüberwachung in erbindung ohne STU Niveauanzeiger; nalyse der Messwerte mit nzeige- / uswerteeinheit -D, Signalwandler - oder anlagenseitig vorhandenem Messwertverstärker Direktinstallation in die ehälterwand oder das Getriebe Kompakte usführung und einfache efestigungsbohrung: Ø mm / Ø.5 in 9

7 / / estellbezeichnungen nzeige- / uswerteeinheit Typ -D LD s Ø4 (Ø.4) Programmierknopf 48 (.89) nzeige 60 (2.6) x 9 (.66) G/2 6,5 (.65) SW 0 (Hex.8) nschluss x für Temperatursensor PT00; Kabel (0,6 m /.97 ft) im Lieferumfang des Sets enthalten Mobile oder stationäre Temperaturüberwachung in erbindung mit STU Temperatursensor harakteristik nschluss des Temperatursensors als 4-Leiter Sensor nzeige der aktuellen Systemtemperatur in oder über eine vierstellige, alphanumerische nzeige Temperatur-Messbereich: / (u.u. durch den angeschlossenen Sensor limitiert) rzeugung von 2 usgangssignalen entsprechend instellung: Schaltausgang - Öffner / Schließer (programmierbar) nalogausgang m oder (skalierbar) ereitstellung der Prozessdaten über I-Link.0 (8.4 kaud) ür bidirektionale erbindung geeignet lektrische Spezifikationen etriebsspannung: D Strombelastbarkeit: 250 m Spannungsabfall: <2 m Reaktionszeit des Schaltausgangs: 0 ms nalogausgang: m oder (skalierbar) Genauigkeit des Schaltausgangs: ±0, / ±.54 Genauigkeit des nalogausgangs: ±0, / ±.54 Genauigkeit der nzeige: ±0, / ±.54 uflösung des Schaltausgangs: 0, /.8 uflösung des nalogausgangs: 0, /.8 uflösung der nzeige: 0, /.8 Temperatureinfluss (pro 0 K): 0, % Kurzschlussschutz (getaktet) erpolungsschutz und Überlastfestigkeit usgerüstet mit nschluss mit vergoldeten Kontakten Schutzklasse IP 67: Staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser; selbst intauchen in Wasser (bis zu m /.28 ft) ist unter definierten edingungen von Druck und Zeit möglich Temperatur-insatzbereich: / ST--D nzeige- / uswerteeinheit (Set) zur erwendung mit Temperatursensor Das Set enthält folgende Komponenten: ST--D nzeige- / uswerteeinheit -D Kabel mit Stecker / uchse (0,6 m /.97 ft) xternes Netzgerät ( Hz) / 200 m etriebsanleitung (D-RM) lle estandteile dieses Sets sind auch als inzelteile erhältlich. ür weitere Informationen wenden Sie sich bitte an STU. Signalwandler Typ - nschluss für Stromversorgung und usgangssignale x 25 (.98) 8 (.7) TS - SN/SNK - PT00- LD s nschluss für Temperatursensor PT00 52 (2.05) x 22 (.87) Signalwandler zur erwendung mit Temperatursensor - Signalwandler zur erwendung mit STU Temperatursensor harakteristik Wandelt das Messsignal in ein entsprechendes nalogsignal um: nalogausgang m (skalierbar) Temperatur-Messbereich (werksseitig voreingestellt): / ereitstellung der Prozessdaten über I-Link.0 (8.4 kaud) ür bidirektionale erbindung geeignet 0 lektrische Spezifikationen etriebsspannung: D nalogausgang: m (skalierbar) Maximalbelastung: 00 Ω nstiegszeit des nalogausgangs: 400 ms Genauigkeit des nalogausgangs: ±0, / ±.54 + (±0, % des Messbereichs) uflösung: 0, /.8 Temperatureinfluss (pro 0 K): 0, % Kurzschlussschutz (getaktet) erpolungsschutz und Überlastfestigkeit usgerüstet mit nschluss mit vergoldeten Kontakten Schutzklasse IP 67: Staubdicht und geschützt gegen starkes Strahlwasser; selbst intauchen in Wasser (bis zu m /.28 ft) ist unter definierten edingungen von Druck und Zeit möglich Temperatur-insatzbereich: /