Das Buch des Propheten Hesekiel (Ezechiel) Kapitel Übersetzt und erklärt von Karl-Friedrich Pohlmann

Transkript

1 Das Buch des Propheten Hesekiel (Ezechiel) Kapitel 1-19 Übersetzt und erklärt von Karl-Friedrich Pohlmann Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht 1996

2 Inhalt Zur Druckgestaltung 9 Abkürzungs- und Literaturverzeichnis..;;... 9 Einleitung 13 I. Das Ezechielbuch - Zeitgeschichtlicher Hintergrund Juda und Jerusalem unter babylonischer Oberherrschaft (bis 587 v. Chr.) Juda und Jerusalem in exilisch-nachexilischer Zeit 16 II. Das Ezechielbuch im Gesamtentwurf Inhalt und Aufbau von Ez Strukturierungsmerkmale 19 a. Das sogenannte,dreigliedrige eschatologische Schema' 19 b. Die golaorientierte Geschichtskonzeption 20 c. Die Datierungen 21 d. Die Visionen 21 e. Das Wächteramt und das Verstummungsmotiv 22 III. Das Ezechielbuch - Zur Frage seiner Entstehung Das literarische Problem des Buches Zur Forschungsgeschichte Redaktionelle Schichten im Ezechielbuch 27 a. Die gola- und die diasporaorientierte Redaktion 27 b. Zu Anliegen und Theologie der golaorientierten Redaktion 28 c. Zu den Datierungen 28 d. Zu den Visionen 29 e. Das Wächteramt und das Motiv des Verstummens 30 f. Zur ursprünglichen Funktion des Verstummungsmotivs 30 g. Diasporatheologische Bearbeitungen im Ezechielbuch 31 h. Zu den Heilsworten 32 i. Zu den Fremdvölkerworten Zur Entstehung des Buches 33 a. Das ältere Prophetenbuch 34 b. Zur Frage nach ältesten Texten 36

3 6 Inhalt 5. Ezechiel - Person, Zeit und Ort seiner Wirksamkeit nach den Angaben des Buches Zur Frage nach dem historischen Ezechiel 40 IV. Das Ezechielbuch-Zum Text und zur Wirkungsgeschichte Kommentar: Ezechiel 1 bis 19 Übersetzung und Erklärung Ez 1-3 Eingangsvision 43 a. 1,1-3,15a Jahwevision, Prophetenberufung und Sendungsaufträge ,1-3 Überschrift und Einleitung des Buches 47 1,3/4-3,15 Zur Frage der Einheit - Beobachtungen zum Aufbau 50 1,4-28 Vision - Die Erscheinung der Herrlichkeit Jahwes" 56 2,1-3,11 Berufung und Aufträge 62 3,12-15 Visionsende 68 b. 3,16-21 Die Bestellung zum Wächter 68 Exkurs: Ezechiels Beauftragung zum Wächter" und die Funktion des Verstummungsgebots 69 Exkurs: Ez 3,17-21 und die Berührungen mit Ez 18, 21-24(25-29) und Ez 33, c. 3,22-27 Zeit der Verstummung 76 Ez 4-7 Prophetische Zeichenhandlungen und Unheilsansagen 78 a. 4,1-5,17 Zeichenhafte Darstellung der Unheilsgeschicke Jerusalems und seiner Bewohner - Hintergründe der Unheilsgeschicke ,1-5,17 Zum Gesamtgefüge und buchkonzeptionellen Aspekten ,1-8* Der Plan auf dem Lehmziegel-Jerusalem wird belagert ,9-17 Die Rationierung der Lebensmittel - Hunger in der Stadt ,1-4 Das Schwertals Schermesser - Vernichtung 94 5,5-17 Hintergründe der Unheilsgeschicke 97 b. 6,1-14 Das Geschick der Berge Israels" 102 c. 7,1-27 Das Ende ist gekommen 110 Ez 8-11 Ezechiels Entrückungsvision - Die Mißstände im Jerusalemer Tempel und Jahwes Gericht 123 a. Ez 8-11 Zur Genese 128 b. Ez 8-11 Zum Kontext 134 c. Ez 8-11 Zur ältesten Fassung 8,lff.Vll.lff.* 136 d. 8,1-22 Die Mißstände im Jerusalemer Tempel 138 e. 9,1-11 Jahwes mitleidloses Strafgericht an den Schuldigen 142 9,1-11 Inhalt und Aufbau 142 9,1-11 Zur literarischen Einheitlichkeit des Kapitels 143 9,1-11 Die Verderbergestalten und der Mann mit dem Schreibzeug 144

4 Inhalt 7 f. 10,1-22 Die Einäscherung Jerusalems und das Entschwinden der Herrlichkeit Jahwes aus seinem Tempel ,1-22 Inhalt und Aufbau ,1-22 Zur Frage der literarischen Einheitlichkeit ,1-22 Die Ursprungsfassung 10,2*.4.7*.18/19* ,1-22 Die Zusätze 155 g. 11,1-25 Anklage und Gerichtsansage gegen die Jerusalemer Führungsspitze - Heilsansage für Israel im Exil und in der Diaspora - Ende der Vision ,1-25 Inhalt und Aufbau ,1-25 Zur Frage der literarischen Einheitlichkeit ,1-13 Anklage und Gerichtsansage gegen die Jerusalemer Führungsspitze ,14-21 Heilsansage für Israel im Exil und in der Diaspora ,14-25* Zur ursprünglichen golaorientierten Fassung Ez 12 Zeichenhafte Darstellungen des bevorstehenden Unheils - Zur Zuverlässigkeit prophetischer Schauung 170 a. 12,1-28 Inhalt und Aufbau - Zur Frage der literarischen Einheitlichkeit 172 b. 12,1-16 Zeichenhafte Darstellung der Exilierung 587 v. Chr. - Das Exulantengepäck ,1-16 Zur Gesamttendenz und zum Beziehungsgeflecht 12,13ff./ 14,21-23/17,20f ,1-16 Das Exilsgeschehen und das Ende Zedekias 177 c. 12,17-20 Zeichenhafte Darstellung der Situation im Lande nach 587 v. Chr. - Essen und Trinken unter Furcht und Zittern 179 d. 12,21-28 Die Zuverlässigkeit prophetischer Schauung 181 Ez 13 Falschprophetie 184 a. 13,1-16 Gegen Israels falsche Propheten 186 b. 13,17-23 Gegen die Praktiken falscher Prophetinnen 192 Ez 14 Jahwebefragung und Götzendienst? - Bewahrung vor dem Gericht? 195 a. 14,1-23 Kontext, Inhalt und Aufbau 196 b. 14,1-11 Jahwebefragung nur bei Abkehr vom Götzendienst 197 c. 14,12-20 Nur die Gerechten entgehen dem Gericht 201 d. 14,21-23 Die Rolle von Überlebenden nach Jerusalems Untergang Ez Bildreden 206 Ez 15 Das unnütze Rebholz -Jerusalem 206 a. 15,1-8 Zum Aufbau 207 b. 15,2-5 Das Gleichnis" 209

5 8 Inhalt Ez 16 Das undankbare Findelkind -Jerusalem 216 a. Ez 16 Zum Kontext 220 b. Ez 16 Aufbau 221 c. 16, ,1-14 Das Findelkind - geeignet zur Königin ,15-34* Hurenmentalität ,35-43* Konsequenzen , Nachträge 230 d. 16,44-58 Jerusalems schuldhaftes Verhalten im Vergleich mit den Vergehen Samarias und Sodoms 232 e. 16,59-63 Jerusalems Grund zur Hoffnung 235 Ez 17 Vom Geschick des Zedernwipfels und des undankbaren Weinstocks - Jojachin und Zedekia 235 a. Ez 17 Zum Kontext und zum Aufbau 237 b. 17,1-10 Zum Verhältnis Bildrede (17,1-10)-Deutung (17,1 lff.) c. 17,1-10 Die Bildrede vom Geschick des Zedernwipfels und des undankbaren Weinstocks 240 Exkurs: Ez 17,1-10 im Verhältnis zu Ez 19,10-14 und Ez 31* 242 d. 17,11-21 Deutung der Bildrede 250 e. 17,22-24 Die Zukunft des Zedernwipfels 254 Ez 18 Die Lehre der individuellen Schuldhaftung - Die Möglichkeit der Umkehr zu Jahwe 257 a. Ez 18 Zum Kontext 259 b. Ez 18 Zur Frage der Einheitlichkeit 260 c. 18, ,1-4 Die sündige Seele wird sterben" ,5-13 Der gerechte Vater und sein ungerechter Sohn ,5-13* Der Ursprungstext 268 d. 18,14-20 Der ungerechte Vater und sein gerechter Sohn 271 e. 18,21-32 Die Umkehr des Ungerechten und das Straucheln des Gerechten 273 f. Ez 18 im Gesamtkontext des Buches r"t 275 Ez 19 Die Löwin und der Verlust ihrer Junglöwen, die Vernichtung des prächtigen Weinstocks - Das Ende des Jerusalemer Königtums 276 a. 19,1-14 Zum Kontext und zum Aufbau 277 b. 19,1-9 Die Löwin und der Verlust ihrer Junglöwen 278 c. 19,10-14 Die Vernichtung des prächtigen Weinstocks 287 d. Untergangsklagen - Älteste Texte im Ezechielbuch 292