Alle Speisen auch zum Mitnehmen

Transkript

1 Alle Speisen auch zum Mitnehmen

2 Vorspeisen 2) Dopinmushi Suppe 4) Tom Yang Goong Suppe 8) California Salat 21) Steak Teller mix 1 1a Miso Suppe F Traditionelle japanische Suppe Pikante Suppe D,B,F,L Nach chinesischer Art Dopinmushi Suppe C,F Gedämpfte Suppe mit Garnelen, Fischen und Hühnerfleisch Tom kha Gai Suppe Hühnerfleisch in Kokosmilch nach thailändischer Art Tom Yang Goong Suppe B Traditionell thoiländisch mit Garnelen, Zitronengras und Koriander (scharf) Moyashi Salat F,K Sojabonen Salat mit Zwiebel Dressing Viatnamese-style mix Salat F,K Salat mit würzigem Rindfleisch, Huhn, Gurke und Sojabohnen California Salat K,B,F Sojabohnen Salat mit Avocado & Garnelen in Zwiebeldressing Hiya yako F,K,L Kalte Tofu Scheiben in Sojasauce Chicken Satay E,K Zarte Hühnerspießchen In pikanter Erdnusssauce Tori Teba F,K,A,L Knusprige Hühnerflügel Yaki Tori F,K,A,L Gegrillte Hühnerspießchen Agadashi Tofu F,K,A,L 13) Agadashi Tofu Frittierter Tofu in Sake Sauce Yaki Gyoaza A,F Gegrillte japanische Teigtaschen Hiru Maki F Japanische Frühlingsrolle Mini Frühlingsrollen A,F 14) Yaki Gyoaza Vegetarische Frühlingsrollen 2,20 4,90 4,90 Tepanyaki 25) Riesengarnelen 33) Tempura Chicken Steak F,L Gegrilltes Hühnersteak mit Gemüse Steak Teller mix F,L,B,D Mit Thunfisch, Lachs, Garnelen und Gemüse Lachs Steak D,F,L Gegrilltes Lachssteak mit Knoblauch und Gemüse Riesengarnelen B,F,L Gegrillte Garnelen mit Knoblauch und Gemüse Tepanyaki Reis F Gebratener Reis mit Knoblauch 28) Tepanyaki Reis 10,90 15,90 Traditionelle japanische Gerichte 35) Lachs Teriyaki 38) Bulgogi 40) Tori Fried Tori Don F,L,K Knuspriges Hühnersteak mit Sauce auf Reis Tempura F,K,A,L Frittierte Riesengarnelen mit Gemüse und Weinsauce Miso Yaki F Gegrillter Butterfisch in Misosauce Lachs Teriyaki F,K,A,L Gegrilltes Lachsfilet in Terlyakisauce Tori Teriyaki F,K,A,L Knuspriges Hühnersteak in Teriyakisauce Beef Teriyaki F,K,A,L Beiried in Teriyakisauce Bulgogi F,K 29) Tori Don Fein geschnittener Rostbraten in würziger Sauce Agamo Fried A,F Knusprige Ente mit Spezialsauce Tori Fried A Knusprig gebackenes Hühnerfilet mit Spezialsauce Alle Speisen auch zum Mitnehmen! 10,90 10,90 10,90

3 a a a Sushi & Sashimi Oshi Sushi Sushi Set Mini Sushi Set kl. Lachs-, Thun- & Butterfisch Sushi kl. Sushi Set mittel Sushi Set gr. Lachs-, Thun & Butterfisch Sushi gr. Lachs Sushi kl. Lachs Sushi gr. Thunfisch Sushi kl. Thunfisch Sushi gr. Lachs-Butterfisch Sushi Lachs-Thunfisch Sushi Chirashi Sushi Vegetarische Sushi Sashimi Lachs Sashimi Thunfisch Sashimi Maki B,D,C Tekka Maki (Thunfisch) Sake Maki (Lachs) Kappa Maki (Gurken) Tempura Maki Ebi Maki Avocado Maki Futo Maki California Maki Gemischte Maki Sakura Maki Lachs Sesam Maki. Lachs Tempura Maki. Gemischte Teller Ladies Teller California Maki, 3 Kappa Maki, 2 Sakura Maki, 2 Lachs Sushi, 2 Thunfisch Sushi und 2 Butterfisch Sushi Gentleman s Teller 2 Futo Maki, 3 Shake Maki, 2 Sakura Maki, 2 Thunfisch Sushi, 2 Ebi Sushi und 2 Lachs Sushi Sakura Teller Suppe, 5 Sushi, 9 Scheiben Sashimi, und 3 Sakura Maki Akashi Teller Suppe, 9 Scheiben Sashimi, 6 Sushi 6 Gemischte Maki und 3 Sakura Maki Akashi Teller Für 2 Personen Suppe, 16 Scheiben Sashimi, 9 Gemischte Maki, 4 Sakura Maki, 3 California Maki, 12 Sushi Oshi Sushi Teller Suppe, 5 Oshi Sushi,5 Sushi, 3 California Maki Sushi Sashimi Teller 5 Sushi, 6 Sashimi 81) Sakura Teller Temaki B,D,C California Temaki Shake Temaki Kappa Temaki B,D,C B,D,C 5 Sushi 3 Sushi, 3 Maki 7 Sushi, 3 Maki 7 Sushi, 3 Maki 8 Sushi, 6 Maki 10 Sushi, 6 Maki 10 Sushi, 6 Maki 7 Sushi, 3 Maki 10 Sushi, 6 Maki 7 Sushi, 3 Maki 10 Sushi, 6 Maki 8 Sushi 8 Sushi 8 Sushi klein/groß klein/groß klein/groß 9 Stk. /1 8 Stk. 4 Stk. / 8 Stk. 6 Stk. / 12 Stk. 6 Stk. / 12 Stk. 6 Stk. / 12 Stk. 5,50 8,80 10,50 10,50 12, ,90 14,50 12,00 11,90 1 / 1 1 / 1 14,90 /1 5,50 / 4,50 / 8,80 / / 1 5,50 / 10,50 5,00 / / 7,80 / 12,50 5,00 / / 12,90 / 12,90 5,90 / 10,90 Der Butterfisch enthält Wachsester die nach dem Verzehr größerer Mengen bei empfindlichen Personen Magen-Darm-Störungen hervorrufen können. Diese Störungen treten kurz nach dem Verzehr auf und sind vorübergehend. Alle Speisen auch zum Mitnehmen! 11,90 11, ,00 36,00 14,90 14,90 3,00 2,80 79) Ladies Teller 80) Gentleman s Teller 82) Akashi Teller 49) Oshi Sushi 53) Sushi Set gr. 55) Lachs Sushi Set gr. 60) Chirashi Sushi 61) Vegetarische Sushi 62) Sashimi

4 91) Lachs Bento 92) Thai Bento 96) Sushi Bento (ohne Reis) 97) Indonesischer Bento A2) Asia Total Teller 2 A3) Asia Total Teller 3 A4) Asia Total Teller 4 A6) Asia Total Teller 6 A7) Asia Total Teller A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B a 28b 28c Bento Spezialität MIT MISO SUPPE, PIKANTE SUPPE ODER FRÜHLINGSROLLE Empfehlung vom Chefkoch Ausgiebiges Menü des Hauses in der Bento-Box Zu jeder Box gibt es Suppe, Salat, Sushi, Maki, Reis und Nachtisch. Vegetarische Bento F,L,D Wok-Fried Gemüse Asia Bento F,L Wok-Fried Hühnerfleisch mit Gemüse Ente Bento F,A,D Knusprige Ente mit Sauce Tori Yaki Bento F,A,D,K Knuspriges Hühnerfleisch in Teriyakisauce Lachs Bento F,A,D,K 86) Vegetarische Bento Gegrilltes Lachsfilet in Teriyakisauce Thai Bento D Wok-Fried Beef mit rotem Curry, nach thailändischer Art (scharf) Bulgogi Bento F,D,K Rostbraten in Scheiben gebraten auf koreanische Art Tempura Bento L,A,B,D Frittierte Riesengarnelen mit Gemüse Miso Yaki Bento F,D Gegrillter Butterfisch in Misosauce Sushi Bento (ohne Reis) D,B Sushi, Sashimi & Maki Indonesischer Bento E,D,K Zarte Hühnerspießchen in Erdnusssauce 93) Bulgogi Bento Singapur Bento D,A Gegrilltes Lachsfilet in süßlich und zitronensaurer Sauce Malaysia Bento D Gebratenes Hühnerfleisch in Kokosnusscurry und Gemüse Asia Total Mix Teller mit Miso Suppe Asia Total Teller 1 E,D,K 3 Stk. Sushi, Hühnerspieß und Yummi Beef of Thai Asia Total Teller 2 F 3 Stk. Yaki Gyoza, 3 Stk. California Maki, und Bulgogi Asia Total Teller 3 F,D 6 Stk. Maki, 2 Stk. Sushi und Fried Chicken Nudeln Asia Total Teller 4 D 4 Frühlingsrollen, 2 Sakura Maki, Yummi Chicken of Thai Asia Total Teller 5 F 2 Stk. Sushi, Hühnerspieß und Singapur Ente Asia Total Teller 6 A,D 6 Stk. Lachs Sesam Maki, Yaki Gyoza und tempura Asia Total Teller 7 F,A,K 6 Stk. Kappa Maki, Hühnerflügel und Lachs Teriyaki Asia Total Teller 8 D,K 99) Malaysia Bento 3 Sushi, 3 Calilornia Maki und Wok Gemüse Beilagen Bento Reis (warm) Sushi Reis (kalt) Sushi Ingwer (extra Portion) Diverse Saucen (extra Portion) Tepanyaki Reis F Gebratener Reis mit Knoblauch Eierreis (Beilage) C,F Gebratener Eierreis Fried Noodles (Beilage) Bratnudeln mit Gemüse Wok Gemüse (Beilage) Frisches asiatisches Gemüse im Wok gebraten F A,F Alle Speisen auch zum Mitnehmen! A1) Asia Total Teller 1 12,50 1,30 2,20 1,50 1,50 4,50

5 ASIA NUDELGERICHTE Gebratene Nudeln (Fried Noodles) N1 N2 N3 N4 N5 N6 N15 Thai style fried noodles C,A Gebratene Nudeln mit Beiried in Kokosnuss- Currysauce und Basilikum auf thailändische Art Fried noodles with Pak Choi F,C,A Gebratene Nudeln mit asiatischem Gemüse Satay Ayam noodles F,E,C,A Nudeln und zarte Hühnerspießchen in pikanter Erdnusssauce Fried seafood noodles D,F,C,A 5R) Reis mit Ente Gebratene Nudeln mit Meeresfrüchten, Fischen und Gemüse in XO-Sauce (raffinierte Mischung aus 9 Saucen) Fried noodles with crispy duck F,C,A Mit knuspriger Entenbrust auf Hong Kong Art Fried Udon D,F Dickreisnudeln mit Meeresfrüchten und Fischen Fried chicken noodles F,C,A Gebratene Nudeln mit frischem asiatischen Gemüse und Hühnerfleisch 8,50 8,50 N7) Tempura noodles-soup N8) Seafood noodles-soup Nudel Suppen (Noodles soup) N7 N8 N9 N10 N12 N13 N14 Tempura noodles-soup B,F,A,C Mit knusprigen Garnelen auf japanische Art Seafood noodles-soup D,A,C Mit Meeresfrüchten, Fischen, Curry und Kokosnuss auf thailändische Art Asia vegetable noodles-soup F,A,C Mit frischem Asia Gemüse Chicken noodles-soup F,C,A Mit gebratenem Hühnerfilet und frischem Asia Gemüse Nabel Yaki Udon F,B,D,R Dickreisnudeln im heißen Topf mit Meeresfrüchten, Fischen, Gemüse und Ei Crispy duck noodles-soup F,C,A Mit knuspriger Ente Ramen noodles soup A,F,B,D,R Mit Meeresfrüchten, Fisch und Gemüse (scharf) N10) Chicken noodles-soup N12) Nabel Yaki Udon Für unsere kleine Gäste Kimono Set A,F Japanische Mini-Frühlingsrolle, 3 Stk. California Maki, 6 Stk. Kappa Maki Ninja-Kämpfer Set A,K,F Japanische Mini-Frühlingsrolle, gegrilltes Hühnersteak mit Teriyakisauce und Reis Fried chicken noodles F,C,A Gebratene Nudeln mit frischem asiatischen Gemüse und Hühnerfleisch TaKEAWAY / ALLE SPEISEN AUCH ZUM MITNEHEN! 5,90 5,90 N1) Thai style fried noodles N3) Satay Ayam noodles N5) Fried noodles with crispy duck Wir bieten Ihnen für jeden Anlaß Sushi Platten in diversen Größen an! N15) Fried chicken noodles

6 Thai - Spezial 100) Thai style rot curry beef 101) Singapur fish 103) Thai mango chicken Thal style beef curry soup Beiried mit frischem Gemüse, Kokosnuss, Basilikum, Im gelben oder grünen Thai-Cuiry (scharf) Thal style chlcken curry soup Hühnerfilet mit frischem Gemüse, Basilikum und Kokosmilch im gelben od. grünen Thai-Curry (scharf) Thai style Garnelen curry soup B Riesengarnelen mit frischem Gemüse, Basilikum und Kokosmilch Im gelben od. grünen Thai-Curry (scharf) Thai style red curry mit Garnelen B Riesengarnelen mit frischem Gemüse in Kokosmilch und rotem Thai-Curry gebraten (scharf) Thal style red curry with chicken Hühnerfilet mit frischem Gemüse und Basilikum in Kokosmilch und rotem Thai-Curry gebraten (scharf) Thai style fried chicken noodles A,C,F Eiernudeln mit Hühnerfleisch in Thai-Chillisauce gebraten (scharf) Thai style fried rice F,C Eierreis mit Hühnerfleisch in Thai-Chillisauce gebraten (scharf) Thai style crispy duck Knusprige Ente mit frischem rotem Curry Gemüse (scharf) Chicken Satay E,K Zarte Hühnerspießchen in pikanter Erdnusssauce Thai style rot curry beef Zartes Beiried mit Kokosnuss, Zitronengras, roter Currysauce und mit Basilikum verfeinert (scharf) 14,90 14,90 Wok-Spezialitäten aus Süd-Ost Asia 104) Singaporduck 105) Hong Kong sesam chicken 109) Vegetable with red curry 200) Crispy beef 201) Käse Ayam 309) Thai style fried rice Singapur fish A,B,D Gegrillter Fisch in fruchtig süß-saurer Sauce Chicken Satay with vegetables E Hühnerfilet in pikanter Erdnusssauce mit frischem Asia Gemüse gebraten Thai mango chicken Hühnerfilet mit frischer Mango in pikanter Mangosauce Singaporduck A Knusprige Ente in fruchtiger, süß-saurer Sauce Hong Kong sesam chicken A,K,E Frittiertes Hühnerfleisch mit Sesam und Erdnusssauce Fisch Itamen F,D,B,L Verschiedene Fische und frisches Gemüse im Wok Pineapple chicken A Hühnerfilet mit frischer Ananas in Kokosnusssauce und Gemüse Beef Itamen F,L Rindfleisch und frisches Gemüse im Wok Vegetable with red curry L Gebratenes Gemüse in Kokosnuss-, Curry-, Basilikum- und Zitronengrassauce (pikant) Wok Reis Hong Kong F,C,L Mit Ei und Hühnerfleisch Chicken Wok Gemüse F,L Gebratenes Hühnerfleisch mit frischem Gemüse Crispy beef A,F Knuspriges Rindfleisch mit Zwiebeln gebraten (pikant-süßlich) Käse Ayam A,G Knuspriges Hühnerfilet mit Curry gebraten (pikant) Chicken curry L Hühnerfilet mit frischem Asia Gemüse und Curry (pikant) Saigon Beef (scharf) F,L Rindfleisch mit Gemüse in Fischsauce Chicken Masala (scharf) F Hühnerfleisch und Zwiebel mit Masala Curry gewürzt Huhn Verboten Gut A,F Knusprige Hühnerstreifen mit Knoblauchsauce Wok Fried To-Fu F To-Fu und frische Gemüse in Wok gebraten 8,50 10,50 8,

7 DESSERT D6 D7 D8 Lychee Kompott Gebackene Lychee oder Bananen A,K In Honigsauce Gegrillte Bananen K In Kokosnusssauce mit Honig Onkel Tuca s Traum A,G geb. Banane mit Eis, Schlagobers, Schokosauce Geb. Apfelspalten A mit Zimt, Zucker, Preiselbeeren Erdber Traum A,G geb. Erdbeeren mit Eis, Schlagobers und Schokosauce Heisse Bananensplit A,G geb. Banane mit Eis, Schlagobers und Schokosauce, flambiert Geb. Ananas A in Honigsauce Geb. Ananas A,G mit Eis, Schlagobers und Schokosauce Biskuit Knödel, 2 Stück A Kokosbällchen, 3 Stück Klebereisbällchen K 4,50 4,80 4,50 4,90 4,50 116) Gebackene Lychee oder Bananen 117) Gegrillte Bananen 119) Geb. Apfelspalten 118) Onkel Tuca s Traum ANGEBOT DESSERT MIT KAFFEE Zu jedem Dessert Kaffee Melange um 1 Euro DIM-SUM A,B D1 D2 D3 D4 D5 Gedämpfte Garnelen-Taschen, 3 Stück Gedämpfte Garnelen-Knödel, 4 Stück Garnelen-Bärlauch, 3 Stück Gebackene Garnelen-Rollen Gebackene Garnelen-Taschen D6) Biskuit Knödel, 2 Stück D7) Kokosbällchen, 3 Stück D4) Gebackene Garnelen-Rollen D5) Gebackene Garnelen-Taschen D8) Klebereisbällchen, 5 Stück Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

8 MITTAGSMENÜ Mo. - Fr.: 11:00-16:00 (außer Feiertag) 106) Fisch Itamen 107) Pineapple chicken 202) Chicken curry 203) Saigon Beef (scharf) T1 T2 T3 T4 T5 T5A Symbolfoto Bento-Lunchbox mit Suppe und Reis MIT MISO SUPPE, PIKANTE SUPPE ODER FRÜHLINGSROLLE Tori Teriyaki BENTO F,D,A,K Knuspriges Hühnerfleisch Lachs BENTO F,A,D,K Miso Yaki BENTO F,D Gegrillter Butterfisch Thunfisch BENTO F,A,D,K Bulgogi BENTO F,D,K Rindfleisch Knusprige Ente BENTO F,A,D T8) Wok Chicken Reis Aus dem Wok mit Suppe 204) Chicken Masala (scharf) 205) Huhn Verboten Gut D1) Gedä. Garnelentaschen D2) Gedä. Garnelenknödel T6 T7 T8 T9 T10 T11 T12 T13 T14 T15 T16 T17 T18 Fisch Itame (mit Reis) F,D,B,L Versch. Fischsorten mit frischem Gemüse im Wok gebraten Yaki Soba D,F,C,A Meeresfrüchte und Fische mit Eiernudeln im Wok gebraten Wok Chicken Reis K,E,F Eierreis mit zarten Hühnerspießchen in Erdnusssauce Nudelsuppentopf (ohne Suppe) D,A,C Thailändische Nudelsuppe mit Meeresfrüchten, Fisch, rotem Curry und Kokosnusssauce (pikant) Tori Don F,L,K Knusprige Hühnerkeule auf Reisschale mit Teriyakisauce Crispy beef A,F Knuspriges Rindfleisch mit Zwiebeln (pikant, süßlich), mit Reis Wok chicken F,L Gebratenes Hühneifleisch mit frischem asiatischen Gemüse und Reis Thai style fried chicken noodles A,C,F Eiernudeln mit Hühnerfleisch in Thai-Chilisauce, scharf Thai style fried rice (scharf) F,C Eierreis mit Hühnerfleisch in Thai-Chilisauce Saigon Beef (scharf) F,L Rindfleisch mit Gemüse und Fischsauce gebraten Chicken Masala (scharf) F Hühnerfleisch und Zwiebel mit Masala gewürzt Wok Fried Tofu F To-Fu und Gemüse in Wok gebraten 206) Wok Fried To-Fu Huhn Verboten Gut A,F Knusprige Hühnerstrifen mit Knoblauchsauce und Reis 7,00 D3) Garnelen-Bärlauch Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

9 A P E R I T I F S Reisschnaps Ginsenschnaps Bambusschnaps Sake trocken Pflaumen Wein Piccolo Sektflasche Alovera-Lychee Alovera Saft Calpis (jap. Joghurtgetränk) Calpis Soda Kokosmilch Mangolassi Mangosaft Lycheesaft Apfel Saft Almdudler Coca Cola Coca Cola Light Mineralwasser Sodawasser Fanta Orangensaft Eistee Zitrone Pago Erdbeer/Marille Himbeer Soda od. Wasser Sweppes Tonic Water Bitter Lemon Red Bull Leitungswasser Kaffee klein Kaffee groß Melange G Cappuccino B I E R Qingdao (chinesisches Bier) Singa (thailändisches Bier) Kirin (japanisches Bier) Bier vom Fass (Zipfer) Bier vom Fass (Zipfer) Alkoholfreies Bier Weizenbier (hefetrüb) W E I N & SPRITZER Grüner Veltliner Grüner Veltliner Blaufränkisch Blaufränkisch Wein gespritzt Hugo gespritzt 1/8l 1/8l G E T R Ä N K E A L K O H O F R E I E G E T R Ä N K E K A F F E E G G G JUGENDGETRÄNKE 1,80 1,80 2,40 2,20 2,90 2,80 2,80 2cl 2cl 2cl 1/8l 1/8l 0,2l 0,3l 0,2l 0,2l T E E Jasmin Tee Grüner Tee Japanischer Reis Tee Ingwer Tee Fl Fl Fl 0,50l 0,50l Kirsch Spritzer Mango Spritzer Gurken Spritzer Pfirsich Spritzer Veilchen Spritzer Aperol gespritzt 3,60 3,30 4,80 5,50 2,90 2,70 2,00 2,90 0,80 Apfelsaft gespritzt 0,5l 3,40 Alle Preise in Euro inklusive aller Abgaben und Steuern! 65) Tekka Maki Thunfisch 69) Ebi Maki 68) Tempura Maki 71) Futo Maki 72) California Maki 75) Lachs Sesam Maki 75A) Lachs Tempura Maki 73) Gemischte Maki 74) Sakura Maki 76-78) Temaki

10 Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlung