China Restaurant Yi. Mittagsbuffet Dienstag bis Sonntag Von 11:30 14:30 Uhr. Abendbuffet Freitag & Samstag 18:00 21:00 Uhr

Transkript

1 China Restaurant Yi Geburtstagsfeier: FEIERN SIE BEI UNS GEBURTSTAG! Für jedes Geburtstagskind ist die HAUPTSPEISE oder das BUFFET GRATIS! Gültig 2 Tage vorher oder nachher (ab mind. 4 Personen, mit Lichtbildausweis!) Selbstabholer: Mittagsbuffet Dienstag bis Sonntag Von 11:30 14:30 Uhr Abendbuffet Freitag & Samstag 18:00 21:00 Uhr Sonntag & Feiertag 18:00 20:30 Uhr Nach 9 Hauptspeisen ist Ihre 10. Hauptspeise GRATIS! Öffnungszeiten Dienstag Sonntag 11:30 14:30 Uhr 17:30 22:30 Uhr Montag Ruhetag! (außer Feiertag!) Tel: 07752/268 41, Fax: 07752/268 61

2 Biere Zipfer Urtyp vom Faß Großes Bier 0,50 l 3,70 Kleines Bier 0,30 l 3,20 Weizenbier hell/dunkel Fl. 0,50 l 3,80 Weizenbier hell Fl. 0,30 l 3,20 Chinesisches Bier Fl. 0,33 l 3,20 Alkoholfreies Bier Fl. 0,50 l 3,80 Großer Radler 0,50 l 3,70 Kleiner Radler 0,30 l 3,20 Colaweizen 0,50 l 3,90 Alkoholfreie Getränke Limo (Cola, Fanta, Sprite, Almdudler) 0,25 l 2,30 Cola Light Fl. 0,33 l 2,80 Eistee (Pfirsich, Zitrone) 0,25 l 2,30 Säfte pur (Apfelsaft, Orangensaft) 0,25 l 2,40 Säfte & Limo mit Leitungswasser 0,50 l 2,80 Säfte & Limo mit Sodawasser 0,50 l 3,70 Mineralwasser Fl. 0,33 l 2,30 Lycheesaft Dose 0,25 l 2,40 PAGO - Multivitamin, Johannisbeer, Erdbeer, Marille, Mango Fl. 0,20 l 2,40 Pago & Lycheesaft mit Leitungswasser 0,50 l 2,60 Pago & Lycheesaft mit Sodawasser 0,50 l 3,40 Getränke mit Zitrone + 0,20 Heiße Getränke Verlängerter 2,40

3 Großer Brauner 2,60 Kleiner Brauner 2,00 Cappuccino 2,80 Latte 2,80 Jasmin-, Grüner Tee 2,20 Früchte-, Schwarzer-, Pfefferminztee 2,00 Tee mit Rum 2,50 Offene Weine Riesling 1/8 l 2,00 Zweigelt 1/8 l 1,70 Grüner Veltliner 1/8 l 1,70 Rosé 1/8 l 1,70 Zweigelt 1/4 l 2,90 Grüner Veltliner 1/4 l 2,90 Wein gespritzt 1/4 l 2,20

4 Flaschenweine St. Leonhard (Rotwein) 0,75 l 15,90 Rheinriesling 0,75 l 15,90 Kremser Rosé 0,75 l 15,90 Kremser Goldberg 0,75 l 15,90 Grüner Veltliner Karbinett 0,75 l 15,90 Beaujolais 0,75 l 16,90 Sekt Flaschen Schlumberger brut 28,90 Henkell trocken 23,10 Henkell trocken-klein 13,70 Pommery 70,30

5 Sushi (je 2 Stück roher Fisch auf Reisbällchen)* F2 Sake Sushi (Lachs) D,F,M 3,20 F4 Ebi Sushi (Schrimps) B,F,M 3,20 F5 Surimi Sushi (Krebsstick) B,F,M 2,50 Maki (je 6 Stück Seetangröllchen)* F6 Kappa Maki (Gurken) F,M 4,00 F7 Sake Maki (Lachs) D,F,M 4,50 F8 Ebi Maki (Schrimps) B,F,M 4,50 F9 Oshigo Maki (eingelegter Rettich) F,M 4,00 Sushi-Set* F12 Sushi-Set klein 9,50 6 Stk. Sushi + 3 Stk. Maki B,D,F,M,R F13 Sushi-Set groß 10 Stk. Sushi + 6 Stk. Maki B,D,F,M,R 15,50 Maki-Set* F14 Maki-Set klein 12 Stk. D,F,M 7,90 F15 Maki-Set groß 18 Stk. D,F,M,N 11,90 *nur abends; mittags auf Anfrage Vorspeisen 1 Frühlingsrolle A,C 2,50 2 Hummer Chips A,B,F 2,10

6 3 Wantan gebacken A,F 3,20 4 Hühnerflügel gebacken A,C,F 3,60 5 Gemüse gebacken A,C,F 3,00 6 Mini Frühlingsrolle (vegetarisch 6 Stk.) A 3,00 Salate 7 Sojasprossen Salat F 2,60 8 Scharfer Salat 2,60 9 Gemischter Salat 2,60 9B Gurken Salat 3,00 10 Salat mit Schinken, Schrimps & Hühnerfleisch F 3,60 11 Hühnerfleisch Salat F 3,00 Suppen 12 Pikante Suppe C,F 2,60 13 Hühnersuppe mit Mais C 2,50 14 Wantan Suppe A,F 2,50 15 Hühnersuppe mit Eier C,F 2,50 16 Glasnudelsuppe mit Fleischknödel A,F 2,90 17 Hühnersuppe mit Bambus und chin. Pilzen 2,90 19 Hühnersuppe mit Spargel 2,90

7 Schweinefleisch 21 Schweinefleisch Chop Suey F 9,20 22 Schweinefleisch mit Curry 9,20 23 Schweinefleisch mit Bambus und Pilzen F 9,80 24 Schweinefleisch nach Sechuan Art F 9,20 25 Schweinefleisch mit Sojasprossen F 9,20 26 Schweinefleisch mit Erbsen und Champignons F 9,20 27 gebackenes Schweinefleisch süß-sauer A,C 9,20 28 Schnitzel mit Pommes oder Salat A,C 8,80 29 Schweinefleisch mit Zwiebel F 9,00 Rindfleisch 31 Rindfleisch Chop Suey F 9,50 32 Rindfleisch mit Curry 9,50 33 Rindfleisch mit Bambus und Pilzen F 9,80 34 Rindfleisch nach Sechuan Art F 9,50 35 Rindfleisch mit Sojasprossen F 9,50 36 Rindfleisch mit Erbsen und Champignons F 9,50 37 Rindfleisch mit Zwiebeln F 9,50 38 Rindfleisch mit Broccoli F 9,50 39 Rindfleisch mit Paprika F 9,80

8 Hühnerfleisch 41 Hühnerfleisch Chop Suey F 9,20 42 Hühnerfleisch mit Curry 9,20 43 Hühnerfleisch mit Bambus und Pilzen F 9,80 44 Hühnerfleisch nach Sechuan Art F 9,20 45 Hühnerfleisch mit Mandeln F,H 9,20 46 Hühnerfleisch mit Erbsen und Champignons F 9,20 47 gebackenes Hühnerfleisch süß-sauer A,C 9,20 48 Hühnerfleisch mit Ananas 9,20 49 Hühnerfleisch mit Sojasprossen F 9,20 49B Hühnerfleisch mit Broccoli F 9,20 49C Hühnerfleisch mit Paprika F 9,80 Ente 51 Ente Chop Suey A,C,F 10,20 52 Ente mit Morcheln A,C,F 10,20 53 Ente mit Bambus und Pilzen A,C,F 10,20 54 Ente nach Sechuan Art A,C,F 10,20 55 Ente süß-sauer A,C 10,20 56 Ente mit Sojasprossen A,C,F 10,20 57 Knusprige Ente auf Sojasprossen nach Art des Hauses (süßlich) A,C,F 11,50 58 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße A,C,F 11,50 59 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Süßsauer Soße A,C 11,50 N1 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Chop Suey Soße A,C,F 11,50 N2 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Bambus-Pilzen- Soße A,C,F 11,50 N3 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Sechuan Soße A,C,F 11,50 N4 Knusprige Ente auf Acht Schätzen A,C,F 11,50

9 N5 Knusprige Ente auf Nudeln mit Knoblauch Soße A,C,F 13,40 Fisch 61 gebackener Fisch Chop Suey A,C,D,F 9,20 62 gebackener Fisch mit Curry A,C,D 9,70 63 gebackener Fisch mit Bambus und Pilzen A,C,D,F 9,20 64 gebackener Fisch nach Sechuan Art A,C,D,F 9,20 65 gebackener Fisch süß-sauer A,C,D 9,20 66 Heilbutt nach Art des Hauses A,C,D,F 11,00 Garnelen 71 Garnelen Chop Suey B;F 14,90 72 Garnelen mit Curry B 14,90 73 Garnelen mit Bambus und Pilzen B,F 14,90 74 Garnelen nach Sechuan Art B,F 14,90 75 Garnelen nach Art des Hauses B,F 14,90 76 gebackene Garnelen mit Soße B,C,F 14,90 Vegetarische Speisen 81 gebratene Sojasprossen F 8,50 82 Fastenspeise des Buddhisten A,F 8,50 83 gebratener Bambus und Pilzen F 8,50 84 gebratener Broccoli F 8,50 Gebratener Reis 91 gebratener Reis mit Schweinefleisch & Gemüse C,F 8,20 92 gebratener Reis mit Hühnerfleisch & Gemüse C,F 8,20 93 Nasi Goreng (mit Curry, Schinken, Schrimps, Hühnerfleisch & Hummer Chips) 94 gebratener Reis mit Schinken, Schrimps & Hühnerfleisch & Gemüse A,B,C,F 8,50 B,C,F 8,50

10 95 gebratener Reis mit Ei & Gemüse C,F 8,00 Gebratene Nudeln 101 gebratene Nudeln mit Schweinefleisch & Gemüse A,C,F 8, gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch & Gemüse A,C,F 8, Bami Goreng (mit Curry, Schinken, Schrimps, Hühnerfleisch & Hummer Chips) 104 gebratene Nudeln mit Schinken, Schrimps, Hühnerfleisch & Gemüse A,B,C,F 8,80 A,B,C,F 8,80 104B gebratene Nudeln mit 3 Sorten Fleisch & Gemüse A,C,F 8, gebratene Nudeln mit Rindfleisch & Gemüse A,C,F 8, gebratene Nudeln mit Ei & Gemüse A,C,F 8,30

11 Spezialitäten S1 Acht Schätze E,F 10,30 S2 gebratener Tintenfisch nach Kung-Pao-Art F,R 10,90 S4 Guo Ba mit 3 Sorten Fleisch F 10,90 S5 Xiang Ling mit 3 Sorten Flesich A,F 10,90 S6 Xiang Ling mit Hühnerfleisch A,F 10,90 S7 Ma Po Tofu F 9,90 S8 Tofu mit 3 Sorten Fleisch F 9,90 S9 Ameisen auf dem Baum A,F 10,30 S10 Fisch mit Bambus und Pilzen auf Te Ban A,C,D,F 10,90 S11 gebratener Tintenfisch auf Te Ban F,R 10,90 S12 gebackener Tintenfisch mit Soße A,C,R 10,30 S13 Gan Bian Rindfleisch (knusprig) A,F 10,90 S14 S15 S16 Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Süßsauer Soße Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Bambus und Pilzen Soße A,C,F 10,60 A,C,F 10,60 A,C,F 10,60 S17 Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Sechuan Soße A,C,F 10,60 S18 Knuspriges Huhn auf Acht Schätzen A,C,E,F 10,60 S19 Hühnerfleisch mit Spezial Soße (knusprig) A,F 10,30 S20 Knuspriges Huhn auf Nudeln mit Knoblauch Soße A,C,F 12,50

12 Nachtisch 111 gebackene Bananen A,C 3, gebackene Ananas A,C 3, gebackene Äpfeln A,C 3, gebackene Früchte A,C 3, flambiertes Eis A,C,G 3, Lychee Kompott 3, Früchtecocktail 3,70 Beilagen GR gebratener Eierreis mit Gemüse C,F 3,10 GN gebratene Nudeln mit Gemüse A,C,F 3,60 R Normaler Reis 1,30

13 Reistafeln alle Menüs mit Frühlingsrolle (A,C) oder pikanter Suppe (C,F), Reis und gebackene Bananen (A,C) für 1 Person W1 gebackenes Schweinefleisch süßsauer A,C 13,30 Hühnerfleisch Chop Suey F für 2 Personen W2 gebackenes Hühnerfleisch süßsauer AC 24,60 Rindfleisch Chop Suey F Schweinefleisch nach Sechuan Art F für 3 Personen W3 gebackener Fisch nach Sechuan Art A,C,D,F 36,90 Acht Schätze E,F Rindfleisch mit Zwiebeln F Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße A,C,F für 4 Personen W4 Schweinefleisch Chop Suey F 51,20 gebackener Fisch süßsauer A,C,D Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße A,C,F Rindfleisch mit Zwiebeln F Hühnerfleisch mit Bambus und Pilzen F Garnelen nach Sechuan Art B,F Ab 4 Personen W5 Original Peking Ente 5 gängig (Gerichte auf Anfrage) A,B,C,E,F 76,00

14 Mittagsmenü von DI bis FR (außer Feiertag) von 11:30 14:30 Uhr alle Menüs mit Frühlingsrolle (A,C) oder pikanter Suppe (C,F) M1 Hühnerfleisch Chop Suey F 6,70 M2 gebratener Reis mit Hühnerfleisch & Gemüse C,F 6,20 M3 gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch & Gemüse A,C,F 6,20 M4 Ente nach Sechuan Art A,C,F 7,00 M5 Acht Schätze F 7,00 M6 Rindfleisch nach Sechuan Art F 7,00 M9 Schweinefleisch nach Sechuan Art F 7,00 M7 Hühnerfleisch nach Sechuan Art F 7,00 M8 gebackenes Hühnerfleisch süßsauer A,C 6,70 M10 Knusprige Ente auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße A,C,F 7,70 M11 Knuspriges Huhn auf Sojasprossen mit Knoblauch Soße A,C,F 7,70