Die filmische Umsetzung der Harry Potter- Romane

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Die filmische Umsetzung der Harry Potter- Romane"

Reinhold Friedrich
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Die filmische Umsetzung der Harry Potter- Romane 1. Einleitung Forschungsstand Definition von Fantasy Einteilung der Fantasy in Sub-Genres Einteilung nach dem Stoff der Handlung Einteilung nach dem Ort der Handlung Ausgewählte literaturtheoretische Ansätze zum Genre der Fantasy Todorov und seine Kritiker Die Primary World und die Secondary World nach J.R.R.Tolkien Das Erklärungsmodell nach Maria Nikolajeva Das magische Gesetz (magic law) Der magische Raum (magic space) Die magische Zeit (magic time) Der magische Übergang (magic passage) J.5.Die magische Wirkung (magic impact) und chronotope Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 10 Die filmische Umsetzung der Harry Potter-Romane 4. Theoretische Grundlagen: Printmedien versus Film Die Zeichensysteme des Dramas Der Text Das Drama auf der Bahne Der Schauspieler als Zeichen Visuelle Zeichensysteme Akustische Zeichensysteme Die Zeichensysteme des Films Zeichensysteme, die sich aus der Verwendung der Kamera herleiten Zeichensysteme, die sich aus der Verbindung von Einstellungen herleiten Das Zeichensystem des Filmschnitts Besonderheiten bei der Verfilmung von Fantasy Darstellung der Handlung Darstellung der Charaktere Darstellung der Räume Harry Potter and the Philosopher's Stone Ein Vergleich von Buch und Film Handlungselemente im Buch, die im Film nicht vorkommen Handlungselemente, die im Film abgewandelt werden Handlungselemente, die im Film an anderer Stelle vorkommen als im Buch Ergebnis Vergleich der Darstellung der Charaktere in Buch und Film

3 Inhalt Harry Potter Ron Weasley Hermione Granger Rubeus Hagrid Albus Dumbledore Minerva McGonagall Severus Snape Draco Malfoy Vergleich der Darstellung der Räume in Buch und Film Haus der Dursleys Diagon Alley Hogwarts Hagrids Hütte Ergebnis Verwendung von Filmmusik Resümee zu Chris Columbus' Umsetzung Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Ein Vergleich von Buch und Film Handlungselemente im Buch, die im Film nicht vorkommen HandIungselemente, die im Film abgewandelt werden HandIungselemente, die im Film an anderer Stelle vorkommen als im Buch Ergebnis

4 12 Die filmische Umsetzung dd Harry Potter-Romane 6.2.VergIeich der Darstellung der Charaktere in Buch und Film Harry Potter Ron Weasley Hermione Granger Rubeus Hagrid Albus Dumbledore Minerva McGonagall Severus Snape Draco Malfoy Vergleich der Darstellung der Räume in Buch und Film Haus der Dursleys Knight Bus Hogwarts Hagrids Hütte Ergebnis Besondere Verwendung von Symbolen in Buch und Film Die Uhr als Symbol für Zeit Die Raben als Symbol für Tod und Unheil Verwendung von Filmmusik Resümee zu Alfonso Cuaröns Umsetzung Harry Potter and the Goblet of Fire Ein Vergleich von Buch und Film Handlungselemente im Buch, die im Film nicht vorkommen 313

5 Inhalt Handlungselemente, die im Film abgewandelt werden Handlungselemente, die im Film an anderer Stelle vorkommen als im Buch Ergebnis Vergleich der Darstellung der Charaktere in Buch und Film Harry Potter Ron Weasley Hermione Granger Rubeus Hagrid Albus Dumbledore Minerva McGonagall Severus Snape Draco Malfoy Voldemort Vergleich der Darstellung der Räume in Buch und Film Schauplatz der Quidditch-Weltmeisterschaft J.Hogwarts Stadion beim Kampf mit dem Drachen Unterwasserwelt im See Irrgarten Friedhof Ergebnis Verwendung der Filmmusik S.Resümee zu Mike Newells Umsetzung

6 14 Die filmische Umsetzung der Harry Potter-Romane 8. Vergleich der verschiedenen Filme und die unterschiedliche Ausschöpfung der Zeichensysteme durch die drei Regisseure Verarbeitung der Handlung DarsteUung der Figuren Darstellung der Schauplätze Verwendung von Symbolik Verwendung der Kamera Verwendung von Filmmusik Schluss Bibliographie Primärliteratur Filme Soundtracks Sekundärliteratur Internetseiten 457 Auf CD-ROM: 11. Anhang: Filmszenenanalysen im Vergleich zum jeweiligen Buch Harry Potter and the Philosopher's Stone Harry Potter and the Prisoner ofazkaban Harry Potter and the Goblet offire. 634

Ähnliche Dokumente

c^abine-j^flchaela JXjTTLER DIE FILMISCHE UMSETZUNG DER HARRY POTTER-ROMANE VERLAG DR. KOVAC

c^abine-j^flchaela JXjTTLER DIE FILMISCHE UMSETZUNG DER HARRY POTTER-ROMANE VERLAG DR. KOVAC HAMBURG 2007 Die filmische Umsetzung der Harry Potter - Romane l.einleitung 15 2. Forschungsstand 17 3. Definition