Systemlösungen für die Medizintechnik Zuverlässiger Partner der Medizintechnik

Transkript

1 Gesundheit und Verstand, das sind die beiden Lebensgüter. (Menander) Grundlegend hat sich an dieser über Jahre alten Lebensweisheit bis heute nichts geändert. Jedoch sicherlich an den Möglichkeiten damit umzugehen: die moderne Medizintechnik bringt täglich Innovationen hervor, welche neue Untersuchungsmethoden ermöglichen, die Behandlung der Patienten verbessern oder Ärzten und Pflegepersonal die tägliche Arbeit erleichtern. Um diese Entwicklung voranzutreiben, bringt sich die SCHERDELGruppe mit ihrem Know-How überall dort ein, wo metallischer Draht und Band im Einsatz sind. Hier unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen, die über sichere, vollständig dokumentierte Fertigungsprozesse zu den zuverlässigen Produkten führen, für die wir bekannt sind. So können wir sicherstellen, dass unsere Kunden sich letztendlich rein dem widmen können, worum es eigentlich geht: dem Wohl des Patienten. Entwicklung und Qualitätssicherung Development and Quality Assurance Systemlösungen für die Medizintechnik Zuverlässiger Partner der Medizintechnik Qualität auf allen Ebenen Schon im Vorfeld bei der Entwicklung von technischen Bauteilen und Komponenten führt eine ausgefeilte Beratungsleistung zu einem optimierten Produktionsprozess. In der Fertigung leisten dann statistische Prozessüberwachung und maschinenintegrierte Kontrollsysteme ihren Beitrag zur Perfektion. Modernste Messtechnik und ein fortschrittliches Qualitätsmanagement garantieren bestmögliche Funktionalität aller Produkte. Quality on all levels Ausgewählte Produktgruppen / Samples out of the product spectrum Starting with the development of technical parts and components, an elaborate advisory service leads to an optimized production process. At the manufacturing stage, statistical process monitoring and machine-integrated control systems make their contribution to perfection. State-of-the-art measuring techniques and a comprehensive quality management system guarantee the best functionality for all products. Weltweit immer kundennah an 29 Standorte World wide always at the disposal of its customers at 29 locations Druck-, Zug- und Drehfedern Drahtbiegeteile Compression, tension, torsion springs Wire bending Federstränge Stanz- Biegeteile Coils Stamping and bending parts Health and intellect are blessings of life. (Menander) the Solutions for the medical device industry Reliable partner of the medical device industry Weltweit immer kundennah World-wide always at the disposal of its customers two This year old premise has to this day, remained fundamentally unchanged. Though certainly the possibilities to handle it: the modern medical industry generates innovations every day, which enable new examination methods, advance the treatment of patients or disburden the daily work of doctors and nursing staff. In order to further this development, the SCHERDELGroup with its specialist know-how plays a part in all applications, where wire and strip material is needed. We support our customers with innovative solutions, using secure and completely documented production processes, which results in the reliable products we are known for. Thereby we can ensure that our costumers are able to concentrate on the most important task: the patient s wellbeing. SCHERDEL GmbH Scherdelstr. 2 D Marktredwitz Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@scherdel.de Ihre Ansprechpartner Oswald Skrobatz: Tel: +49 (0) oswald.skrobatz@scherdel.de Peter Oettl Tel: +49 (0) peter.oettl@scherdel.de

2 SCHERDEL - Ihr Entwicklungspartner in der Medizintechnik SCHERDEL - your development business partner in the medical device industry Seit mehr als 120 Jahren setzt das mittelständisch geprägte Familienunternehmen Scherdel auf Fortschritt aus Tradition. Kernkompetenz verfügt Scherdel im Bereich der Metallumformung von Draht und Band bei der Entwicklung und Produktion von technischen Federn, Stanz-/Biegeteilen und der Fertigung von Komponenten. Die SCHERDELGruppe stellt ein umfassendes Leistungsportfolio entlang der gesamten Wertschöpfungskette zur Verfügung. Dies beginnt mit dem Materialund Lieferantenmanagement, wobei unser Bereich Forschung und Grundsatzentwicklung bereits früh auf die Material- und Drahtherstellung Einfluss nimmt. Unser starkes Team im Bereich Produktentwicklung bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum von der numerischen Simulation bis hin zum fertigen Prototypen. Zur Realisierung Ihres maßgeschneiderten, individuellen Produktionskonzeptes bieten wir Ihnen Lösungen von der Einzelteilfertigung bis hin zur verketteten Fertigung mit automatisierter Qualitätskontrolle und Verpackung. Im Bereich Produktion bieten wir Ihnen nicht nur ein Vollsortiment bei der Umformung von Draht und Band, sondern unterstützen Sie auch mit unserem eigenen Werkzeug, Maschinen-, und Anlagenbau. Betriebsmittel nach Maß für Kliniken und Krankenhäuser Individual equipment for healthcare facilities Die SCHERDELGruppe bietet Ihnen vielfältige Lösungsmöglichkeiten, die wir stets in enger Abstimmung mit unseren Kunden realisieren. Denn Kundenbegeisterung ist unser erstes Unternehmensziel! Elektronische Geräte Das Baukastensystem bietet Ihnen zahlreiche Vorteile. Ein kompetentes Team erfahrener Spezialisten entwickelt für Sie Lösungen für stationäre und mobile Trennwände, Schleusen (z.b. zum Abtrennen von Baustellen oder Logistikbereichen im Klinikum), Arbeits- und Labortische, Beistelltische, Transport- und Lagergestelle, Schutzabdeckungen und weitere Betriebsmittel. Electric Devices Antriebslösungen Sicherheitsprodukte Drive solutions Safety products So kann die individuelle Ausführung exakt nach Ihren Wünschen gestaltet werden und ist zudem jederzeit flexibel erweiterbar. Die Individual production equipment, gate systems and partition walls on the basis of our KANYA aluminium-profile construction system enable our custumers to become organised, keep track of things and to increase efficiency. For more than 120 years this medium-sized family-owned company has focused on progress based on tradition. With regard to the forming of wire and strip material Scherdel s core competence is the development and production of technical springs, stampings, bending parts and components. The SCHERDELGroup offers a broad service portfolio across the complete value chain. It starts with material and supplier management, whereby our R&D department works in close cooperation with our suppliers to tailor the material and wire production. Our innovative product development team has a wide experience of all development stages from numerical simulations to prototype production. Individuelle Betriebsmittel, Schleusen und Trennwände auf Basis unseres KANYAAluminiumprofil-Baukastensystems ermöglichen unseren Kunden genau nach Ihren eigenen Bedürfnissen Ordnung zu schaffen, den Überblick zu behalten und die Effizienz zu steigern. Our construction system offers you big advantages: In order to achieve your bespoke production concept, we offer you solutions, which vary from single part production to a fully automated production line including quality assurance and packaging. Supported by our own tool and machine construction and production equipment manufacturing facilities we supply a full range of products based on the forming of wire and strip material. The SCHERDELGroup is a complete partner, always working in close collaboration with its customers. This is because customer satisfaction is our company s prime objective! A qualified team of skilled experts develops solutions for fixed and mobile partition walls, gate systems (e.g. to separate construction or logistics areas in hospitals), work and laboratory desks, side tables, transport and storage base frames, protection covers and further facility equipment. The individual design can be aligned according to your wishes and moreover can glatten Oberflächen sind leicht zu reinigen und die eloxierten Aluminiumprofile bieten eine ansprechende, edle Optik. Eine schnelle Montage vor Ort, bei der weder Staub noch Schmutz anfallen, und kürzeste Lieferzeiten bieten zusätzlichen Nutzen. Unsere Leistungen beinhalten kompetente und kostenlose Beratung vor Ort durch unsere Techniker. Zudem erfolgt bei uns die Konstruktion, Fertigung und Montage aus einer Hand. Auf Wunsch kann die Montage bei uns oder auch bei Ihnen vor Ort stattfinden. Für weitere Informationen über unser Angebot an Betriebsmitteln besuchen Sie uns auf unserer Homepage: unter der Rubrik Medizintechnik. KANYA Deutschland ist ein Mitglied der SCHERDELGruppe. be flexibly upgraded at any time. The flat surfaces are easy to clean and the anodised aluminium profiles provide an aesthetically appealing appearance. Additional advantages are the short lead times and the quick on site assembly, which is completely dust and dirt free. Our services include free and qualified advice at your location by our engineers. Furthermore construction, production and assembly is carried out from one source. On request the equipment can be assembled both in our plant or on site. For further information concerning our range of healthcare facility equipment you can visit us at our homepage: kanya-deutschland.de. KANYA Deutschland is a member of the SCHERDELGroup.

3 Gesundheit und Verstand, das sind die beiden Lebensgüter. (Menander) Grundlegend hat sich an dieser über Jahre alten Lebensweisheit bis heute nichts geändert. Jedoch sicherlich an den Möglichkeiten damit umzugehen: die moderne Medizintechnik bringt täglich Innovationen hervor, welche neue Untersuchungsmethoden ermöglichen, die Behandlung der Patienten verbessern oder Ärzten und Pflegepersonal die tägliche Arbeit erleichtern. Um diese Entwicklung voranzutreiben, bringt sich die SCHERDELGruppe mit ihrem Know-How überall dort ein, wo metallischer Draht und Band im Einsatz sind. Hier unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen, die über sichere, vollständig dokumentierte Fertigungsprozesse zu den zuverlässigen Produkten führen, für die wir bekannt sind. So können wir sicherstellen, dass unsere Kunden sich letztendlich rein dem widmen können, worum es eigentlich geht: dem Wohl des Patienten. Entwicklung und Qualitätssicherung Development and Quality Assurance Systemlösungen für die Medizintechnik Zuverlässiger Partner der Medizintechnik Qualität auf allen Ebenen Schon im Vorfeld bei der Entwicklung von technischen Bauteilen und Komponenten führt eine ausgefeilte Beratungsleistung zu einem optimierten Produktionsprozess. In der Fertigung leisten dann statistische Prozessüberwachung und maschinenintegrierte Kontrollsysteme ihren Beitrag zur Perfektion. Modernste Messtechnik und ein fortschrittliches Qualitätsmanagement garantieren bestmögliche Funktionalität aller Produkte. Quality on all levels Ausgewählte Produktgruppen / Samples out of the product spectrum Starting with the development of technical parts and components, an elaborate advisory service leads to an optimized production process. At the manufacturing stage, statistical process monitoring and machine-integrated control systems make their contribution to perfection. State-of-the-art measuring techniques and a comprehensive quality management system guarantee the best functionality for all products. Weltweit immer kundennah an 29 Standorte World wide always at the disposal of its customers at 29 locations Druck-, Zug- und Drehfedern Drahtbiegeteile Compression, tension, torsion springs Wire bending Federstränge Stanz- Biegeteile Coils Stamping and bending parts Health and intellect are blessings of life. (Menander) the Solutions for the medical device industry Reliable partner of the medical device industry Weltweit immer kundennah World-wide always at the disposal of its customers two This year old premise has to this day, remained fundamentally unchanged. Though certainly the possibilities to handle it: the modern medical industry generates innovations every day, which enable new examination methods, advance the treatment of patients or disburden the daily work of doctors and nursing staff. In order to further this development, the SCHERDELGroup with its specialist know-how plays a part in all applications, where wire and strip material is needed. We support our customers with innovative solutions, using secure and completely documented production processes, which results in the reliable products we are known for. Thereby we can ensure that our costumers are able to concentrate on the most important task: the patient s wellbeing. SCHERDEL GmbH Scherdelstr. 2 D Marktredwitz Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@scherdel.de Ihre Ansprechpartner Oswald Skrobatz: Tel: +49 (0) oswald.skrobatz@scherdel.de Peter Oettl Tel: +49 (0) peter.oettl@scherdel.de

4 SCHERDEL - Ihr Entwicklungspartner in der Medizintechnik SCHERDEL - your development business partner in the medical device industry Seit mehr als 120 Jahren setzt das mittelständisch geprägte Familienunternehmen Scherdel auf Fortschritt aus Tradition. Kernkompetenz verfügt Scherdel im Bereich der Metallumformung von Draht und Band bei der Entwicklung und Produktion von technischen Federn, Stanz-/Biegeteilen und der Fertigung von Komponenten. Die SCHERDELGruppe stellt ein umfassendes Leistungsportfolio entlang der gesamten Wertschöpfungskette zur Verfügung. Dies beginnt mit dem Materialund Lieferantenmanagement, wobei unser Bereich Forschung und Grundsatzentwicklung bereits früh auf die Material- und Drahtherstellung Einfluss nimmt. Unser starkes Team im Bereich Produktentwicklung bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum von der numerischen Simulation bis hin zum fertigen Prototypen. Zur Realisierung Ihres maßgeschneiderten, individuellen Produktionskonzeptes bieten wir Ihnen Lösungen von der Einzelteilfertigung bis hin zur verketteten Fertigung mit automatisierter Qualitätskontrolle und Verpackung. Im Bereich Produktion bieten wir Ihnen nicht nur ein Vollsortiment bei der Umformung von Draht und Band, sondern unterstützen Sie auch mit unserem eigenen Werkzeug, Maschinen-, und Anlagenbau. Betriebsmittel nach Maß für Kliniken und Krankenhäuser Individual equipment for healthcare facilities Die SCHERDELGruppe bietet Ihnen vielfältige Lösungsmöglichkeiten, die wir stets in enger Abstimmung mit unseren Kunden realisieren. Denn Kundenbegeisterung ist unser erstes Unternehmensziel! Elektronische Geräte Das Baukastensystem bietet Ihnen zahlreiche Vorteile. Ein kompetentes Team erfahrener Spezialisten entwickelt für Sie Lösungen für stationäre und mobile Trennwände, Schleusen (z.b. zum Abtrennen von Baustellen oder Logistikbereichen im Klinikum), Arbeits- und Labortische, Beistelltische, Transport- und Lagergestelle, Schutzabdeckungen und weitere Betriebsmittel. Electric Devices Antriebslösungen Sicherheitsprodukte Drive solutions Safety products So kann die individuelle Ausführung exakt nach Ihren Wünschen gestaltet werden und ist zudem jederzeit flexibel erweiterbar. Die Individual production equipment, gate systems and partition walls on the basis of our KANYA aluminium-profile construction system enable our custumers to become organised, keep track of things and to increase efficiency. For more than 120 years this medium-sized family-owned company has focused on progress based on tradition. With regard to the forming of wire and strip material Scherdel s core competence is the development and production of technical springs, stampings, bending parts and components. The SCHERDELGroup offers a broad service portfolio across the complete value chain. It starts with material and supplier management, whereby our R&D department works in close cooperation with our suppliers to tailor the material and wire production. Our innovative product development team has a wide experience of all development stages from numerical simulations to prototype production. Individuelle Betriebsmittel, Schleusen und Trennwände auf Basis unseres KANYAAluminiumprofil-Baukastensystems ermöglichen unseren Kunden genau nach Ihren eigenen Bedürfnissen Ordnung zu schaffen, den Überblick zu behalten und die Effizienz zu steigern. Our construction system offers you big advantages: In order to achieve your bespoke production concept, we offer you solutions, which vary from single part production to a fully automated production line including quality assurance and packaging. Supported by our own tool and machine construction and production equipment manufacturing facilities we supply a full range of products based on the forming of wire and strip material. The SCHERDELGroup is a complete partner, always working in close collaboration with its customers. This is because customer satisfaction is our company s prime objective! A qualified team of skilled experts develops solutions for fixed and mobile partition walls, gate systems (e.g. to separate construction or logistics areas in hospitals), work and laboratory desks, side tables, transport and storage base frames, protection covers and further facility equipment. The individual design can be aligned according to your wishes and moreover can glatten Oberflächen sind leicht zu reinigen und die eloxierten Aluminiumprofile bieten eine ansprechende, edle Optik. Eine schnelle Montage vor Ort, bei der weder Staub noch Schmutz anfallen, und kürzeste Lieferzeiten bieten zusätzlichen Nutzen. Unsere Leistungen beinhalten kompetente und kostenlose Beratung vor Ort durch unsere Techniker. Zudem erfolgt bei uns die Konstruktion, Fertigung und Montage aus einer Hand. Auf Wunsch kann die Montage bei uns oder auch bei Ihnen vor Ort stattfinden. Für weitere Informationen über unser Angebot an Betriebsmitteln besuchen Sie uns auf unserer Homepage: unter der Rubrik Medizintechnik. KANYA Deutschland ist ein Mitglied der SCHERDELGruppe. be flexibly upgraded at any time. The flat surfaces are easy to clean and the anodised aluminium profiles provide an aesthetically appealing appearance. Additional advantages are the short lead times and the quick on site assembly, which is completely dust and dirt free. Our services include free and qualified advice at your location by our engineers. Furthermore construction, production and assembly is carried out from one source. On request the equipment can be assembled both in our plant or on site. For further information concerning our range of healthcare facility equipment you can visit us at our homepage: kanya-deutschland.de. KANYA Deutschland is a member of the SCHERDELGroup.

5 SCHERDEL - Ihr Entwicklungspartner in der Medizintechnik SCHERDEL - your development business partner in the medical device industry Seit mehr als 120 Jahren setzt das mittelständisch geprägte Familienunternehmen Scherdel auf Fortschritt aus Tradition. Kernkompetenz verfügt Scherdel im Bereich der Metallumformung von Draht und Band bei der Entwicklung und Produktion von technischen Federn, Stanz-/Biegeteilen und der Fertigung von Komponenten. Die SCHERDELGruppe stellt ein umfassendes Leistungsportfolio entlang der gesamten Wertschöpfungskette zur Verfügung. Dies beginnt mit dem Materialund Lieferantenmanagement, wobei unser Bereich Forschung und Grundsatzentwicklung bereits früh auf die Material- und Drahtherstellung Einfluss nimmt. Unser starkes Team im Bereich Produktentwicklung bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum von der numerischen Simulation bis hin zum fertigen Prototypen. Zur Realisierung Ihres maßgeschneiderten, individuellen Produktionskonzeptes bieten wir Ihnen Lösungen von der Einzelteilfertigung bis hin zur verketteten Fertigung mit automatisierter Qualitätskontrolle und Verpackung. Im Bereich Produktion bieten wir Ihnen nicht nur ein Vollsortiment bei der Umformung von Draht und Band, sondern unterstützen Sie auch mit unserem eigenen Werkzeug, Maschinen-, und Anlagenbau. Betriebsmittel nach Maß für Kliniken und Krankenhäuser Individual equipment for healthcare facilities Die SCHERDELGruppe bietet Ihnen vielfältige Lösungsmöglichkeiten, die wir stets in enger Abstimmung mit unseren Kunden realisieren. Denn Kundenbegeisterung ist unser erstes Unternehmensziel! Elektronische Geräte Das Baukastensystem bietet Ihnen zahlreiche Vorteile. Ein kompetentes Team erfahrener Spezialisten entwickelt für Sie Lösungen für stationäre und mobile Trennwände, Schleusen (z.b. zum Abtrennen von Baustellen oder Logistikbereichen im Klinikum), Arbeits- und Labortische, Beistelltische, Transport- und Lagergestelle, Schutzabdeckungen und weitere Betriebsmittel. Electric Devices Antriebslösungen Sicherheitsprodukte Drive solutions Safety products So kann die individuelle Ausführung exakt nach Ihren Wünschen gestaltet werden und ist zudem jederzeit flexibel erweiterbar. Die Individual production equipment, gate systems and partition walls on the basis of our KANYA aluminium-profile construction system enable our custumers to become organised, keep track of things and to increase efficiency. For more than 120 years this medium-sized family-owned company has focused on progress based on tradition. With regard to the forming of wire and strip material Scherdel s core competence is the development and production of technical springs, stampings, bending parts and components. The SCHERDELGroup offers a broad service portfolio across the complete value chain. It starts with material and supplier management, whereby our R&D department works in close cooperation with our suppliers to tailor the material and wire production. Our innovative product development team has a wide experience of all development stages from numerical simulations to prototype production. Individuelle Betriebsmittel, Schleusen und Trennwände auf Basis unseres KANYAAluminiumprofil-Baukastensystems ermöglichen unseren Kunden genau nach Ihren eigenen Bedürfnissen Ordnung zu schaffen, den Überblick zu behalten und die Effizienz zu steigern. Our construction system offers you big advantages: In order to achieve your bespoke production concept, we offer you solutions, which vary from single part production to a fully automated production line including quality assurance and packaging. Supported by our own tool and machine construction and production equipment manufacturing facilities we supply a full range of products based on the forming of wire and strip material. The SCHERDELGroup is a complete partner, always working in close collaboration with its customers. This is because customer satisfaction is our company s prime objective! A qualified team of skilled experts develops solutions for fixed and mobile partition walls, gate systems (e.g. to separate construction or logistics areas in hospitals), work and laboratory desks, side tables, transport and storage base frames, protection covers and further facility equipment. The individual design can be aligned according to your wishes and moreover can glatten Oberflächen sind leicht zu reinigen und die eloxierten Aluminiumprofile bieten eine ansprechende, edle Optik. Eine schnelle Montage vor Ort, bei der weder Staub noch Schmutz anfallen, und kürzeste Lieferzeiten bieten zusätzlichen Nutzen. Unsere Leistungen beinhalten kompetente und kostenlose Beratung vor Ort durch unsere Techniker. Zudem erfolgt bei uns die Konstruktion, Fertigung und Montage aus einer Hand. Auf Wunsch kann die Montage bei uns oder auch bei Ihnen vor Ort stattfinden. Für weitere Informationen über unser Angebot an Betriebsmitteln besuchen Sie uns auf unserer Homepage: unter der Rubrik Medizintechnik. KANYA Deutschland ist ein Mitglied der SCHERDELGruppe. be flexibly upgraded at any time. The flat surfaces are easy to clean and the anodised aluminium profiles provide an aesthetically appealing appearance. Additional advantages are the short lead times and the quick on site assembly, which is completely dust and dirt free. Our services include free and qualified advice at your location by our engineers. Furthermore construction, production and assembly is carried out from one source. On request the equipment can be assembled both in our plant or on site. For further information concerning our range of healthcare facility equipment you can visit us at our homepage: kanya-deutschland.de. KANYA Deutschland is a member of the SCHERDELGroup.

6 Gesundheit und Verstand, das sind die beiden Lebensgüter. (Menander) Grundlegend hat sich an dieser über Jahre alten Lebensweisheit bis heute nichts geändert. Jedoch sicherlich an den Möglichkeiten damit umzugehen: die moderne Medizintechnik bringt täglich Innovationen hervor, welche neue Untersuchungsmethoden ermöglichen, die Behandlung der Patienten verbessern oder Ärzten und Pflegepersonal die tägliche Arbeit erleichtern. Um diese Entwicklung voranzutreiben, bringt sich die SCHERDELGruppe mit ihrem Know-How überall dort ein, wo metallischer Draht und Band im Einsatz sind. Hier unterstützen wir unsere Kunden mit innovativen Lösungen, die über sichere, vollständig dokumentierte Fertigungsprozesse zu den zuverlässigen Produkten führen, für die wir bekannt sind. So können wir sicherstellen, dass unsere Kunden sich letztendlich rein dem widmen können, worum es eigentlich geht: dem Wohl des Patienten. Entwicklung und Qualitätssicherung Development and Quality Assurance Systemlösungen für die Medizintechnik Zuverlässiger Partner der Medizintechnik Qualität auf allen Ebenen Schon im Vorfeld bei der Entwicklung von technischen Bauteilen und Komponenten führt eine ausgefeilte Beratungsleistung zu einem optimierten Produktionsprozess. In der Fertigung leisten dann statistische Prozessüberwachung und maschinenintegrierte Kontrollsysteme ihren Beitrag zur Perfektion. Modernste Messtechnik und ein fortschrittliches Qualitätsmanagement garantieren bestmögliche Funktionalität aller Produkte. Quality on all levels Ausgewählte Produktgruppen / Samples out of the product spectrum Starting with the development of technical parts and components, an elaborate advisory service leads to an optimized production process. At the manufacturing stage, statistical process monitoring and machine-integrated control systems make their contribution to perfection. State-of-the-art measuring techniques and a comprehensive quality management system guarantee the best functionality for all products. Weltweit immer kundennah an 29 Standorte World wide always at the disposal of its customers at 29 locations Druck-, Zug- und Drehfedern Drahtbiegeteile Compression, tension, torsion springs Wire bending Federstränge Stanz- Biegeteile Coils Stamping and bending parts Health and intellect are blessings of life. (Menander) the Solutions for the medical device industry Reliable partner of the medical device industry Weltweit immer kundennah World-wide always at the disposal of its customers two This year old premise has to this day, remained fundamentally unchanged. Though certainly the possibilities to handle it: the modern medical industry generates innovations every day, which enable new examination methods, advance the treatment of patients or disburden the daily work of doctors and nursing staff. In order to further this development, the SCHERDELGroup with its specialist know-how plays a part in all applications, where wire and strip material is needed. We support our customers with innovative solutions, using secure and completely documented production processes, which results in the reliable products we are known for. Thereby we can ensure that our costumers are able to concentrate on the most important task: the patient s wellbeing. SCHERDEL GmbH Scherdelstr. 2 D Marktredwitz Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@scherdel.de Ihre Ansprechpartner Oswald Skrobatz: Tel: +49 (0) oswald.skrobatz@scherdel.de Peter Oettl Tel: +49 (0) peter.oettl@scherdel.de