CM-GBM-02 GALFER

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "CM-GBM-02 GALFER"

Transkript

1 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Seite / Page 1/5 Technischer Bericht CM-GBM-02 zur Erteilung der ABE Nr. KBA für Nachtrag 02 Kraftrad- Austausch Bremsscheiben TEST REPORT CM-GBM-02 for German type approval No. KBA for extension 02 motorcycle aftermarket brake discs 0 Änderungen / Changes Der Verwendungsbereich wird erweitert Die Anschrift des Herstellers ändert sich / The application range will be extended The address of the manufacturer changes 1 Allgemeine Angaben / Technical information 1.1 Antragsteller / Applicant: Industrias Galfer, S.A. Fabrica de Materiales de Friccion Sancho de Avila, Barcelona (Espania) 1.2 Hersteller / Manufacturer: siehe / see Art / Kind: Starre Austausch- Bremsscheibe im wave Design in Verbindung mit Originalbremsanlage und Original- bzw. Austauschbremsbelägen mit entsprechender ABE bzw. ECE R Typ / Type: W Aftermarket brake disc in wave design in combination with original brake system and original or homologated aftermarket brake pads 1.5 Ausführungen / Variants: s. Verwendungsbereich / see application range Handelsmarke / Make: GALFER Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

2 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Seite / Page 2/5 1.7 Kennzeichnung / Marking: Handelsmarke Make Produkt Nr. Product code Ausführung Version Min. Dicke: Min.Th.: X,X mm; KBA Ort der Kennzeichnung / auf den Stegen der Bremsscheibe gelasert / Place of marking: lasered on the bars of the brake disc 1.8 Hauptabmessungen / siehe Anlage 5.3 Technische Zeichnungen / Main dimensions: see annex 5.3 technical drawings 1.9 Material / Material: AISI 420 (X20 Cr13) 2 Durchgeführte Prüfungen / Performed tests 2.1. Prüfgrundlage / Test conditions: Folgende Prüfungen gemäß der Richtlinie zum 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben/- trommeln für Fahrzeuge vom wurden durchgeführt / The following tests were carried out according to 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben/- trommeln für Fahrzeuge dated Geometrische Prüfungen / Geometrical tests: Die Austausch- Bremsscheiben entsprechen in den Hauptabmessungen den zu ersetzenden Original- Bremsscheiben mit einer Toleranz von ± 0,5mm / The aftermarket brake discs comply in the main dimensions with the originals which they substitute within the tolerance of ±0,5 mm. 2.3 Funktionsprüfungen / gemäß Anhang 3 Teil 1-3 der Richtlinie/ Functional tests: according annex 3 part 1-3 of the directive Fahrversuche gemäß Anh. 3 Teil 2 / Drive tests acc. annex 3 part 2: siehe Anhang, Technische Daten der Prüffahrzeuge see annex, technical data of test vehicles Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

3 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Seite / Page 3/ Prüfungen auf dem Schwungmassenprüfstand gemäß Anhang 3 Teil 4. / Functional tests on test bench according annex 3 part Dynamische Bauteilprüfung gemäß Anhang 3 Teil 4 der Richtlinie / Dynamic test according annex 3 part 4 of directive 2.5 Materialprüfungen / Material tests 2.6 Zusammenfassung der Prüfergebnisse / Summary of test results: Die Ergebnisse der Prüfungen mit den Bremsscheiben des Typs W genügen in Verbindung mit den in Anlage 5.2 zu diesem Gutachten aufgeführten Kraftfahrzeugen den Anforderungen der Richtlinie zum 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben/- trommeln vom / The test results performed with the brake disc type W comply in combination with the in annex 5.2 listed vehicles with the above mentioned German Directive according to 41 StVZO Anforderungen für die Prüfung von Ersatz- und Sonderbremsscheiben / -trommeln dated Prüfunterlagen / Test documents Allgemeine Betriebserlaubnisse bzw. EG- Typgenehmigungen der in Anlage 5.2 aufgeführten Kraftfahrzeuge Produktspezifikation des Herstellers Verwendungshinweise des Herstellers / German or international EC-Type approval of the in annex 5.2 listed vehicles Product specifications of the manufacturer User manual of manufacturer 4 Allgemeine Auflagen und Hinweise / General requirements and notes Der Hersteller bzw. der Vertriebsbeauftragte hat dafür zu sorgen, dass dieses Gutachten durch Nachtrag ergänzt wird, sofern sich die im Verwendungsbereich aufgeführten Fahrzeuge in Teilen ändern, welche auf die Verwendbarkeit der Bremsscheiben Einfluss haben können. Weitere genehmigte Bremsbeläge (z.b. nach Regelung ECE-R90 oder mit ABE), sind aus reibtechnischer Sicht ebenfalls zugelassen. Exemplarisch wurden Prüfungen mit diesen Belägen durchgeführt. Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

4 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Seite / Page 4/5 Die Bremsscheiben dürfen ausschließlich in solchen Verkaufseinheiten zum Kauf angeboten werden, die mindestens folgende Informationen aufweisen: Teilenummer Hersteller und Handelsbezeichnung der für den Einbau vorgesehenen Fahrzeuge. Einbauanweisung The manufacturer or his authorised distributor have to take care that the technical report will be extended in case there are changes on the vehicles -mentioned in the application list- which have influence on the use of the brake discs. The combination with other no original brake pads is accepted in case they are homologated by German ABE or ECE-R90 type approval. Tests were carried out with these brake pads. The brake discs can only be sold in units which include the following information: Part number Manufacturer make and technical data to identify the vehicle were you can use the disc User manual 5 Anlagen / Annex Seiten / Pages 5.1 Techn. Daten der Prüffahrzeuge / Technical data of test vehicles Verwendungsbereich / Application range Zeichnungen der Bremsscheiben / Technical drawing brake discs Einbauanleitung / s. Grundgutachten Replacement Instuction see basic report 6 Schlussbestätigung / Final confirmation Gegen die Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO bestehen keine Bedenken. Der Einbau der Bremsscheiben hat entsprechend den Einbauhinweisen des Fahrzeugherstellers und unter Beachtung der beigelegten Einbauanweisung des Bremsscheibenherstellers zu erfolgen. Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

5 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Seite / Page 5/5 Eine Begutachtung nach 19(3) StVZO durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr oder durch einen Kraftfahrsachverständigen oder Angestellten einer amtlich anerkannten Überwachungsorganisation wird nicht für erforderlich gehalten. An Fahrzeugen -im Verwendungsbereich- mit Einzelzulassung (EBE) muss nach 19(3) StVZO eine Anbauabnahme durchgeführt werden. Das Gutachten verliert seine Gültigkeit bei technischen Änderungen am Fahrzeugteil oder wenn vorgenommene Änderungen an den im Verwendungsbereich beschriebenen Fahrzeugtypen die Verwendung des Teils beeinflussen, sowie bei Änderung der gesetzlichen Grundlagen. There are no objections against granting a German type approval according to 22 StVZO. The installation of the brake discs must follow the requirements of the vehicle manufacturer and the instructions of the disc manufacturer. A check of the installation by an official recognised expert according to 19(3) StVZO is not necessary. The installation on vehicles with single type approval must be checked separately. The approval loses validity in case of: - modification of the technical unit - changes on the vehicles described in the application list, which affect the usage of the technical unit - changes in the testing directives and requirements München, Dipl.-Ing. (FH) Max Höhler Sachverständiger / Expert Prüflabor DIN EN ISO/IEC Y:\KRad Komponenten\Bremse\Scheiben\Galfer\ABE W 02\ABE W ext 02.doc Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

6 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Austausch Bremsscheiben Typ / Aftermarket Brake Discs Type: CM-GBM-02 GALFER W Anlage / Annex 5.1 Seite / Page 1/1 Technische Daten der Prüffahrzeuge Technical data of test vehicles Kategorie Supersport Enduro Allrounder Category Hersteller / Kawasaki BMW Triumph Manufacturer Handesbez. / ZX-10R F 800 GS Speed Triple Brand name Typ / Type ZXT00J E8GS 515NJ EG / EC / ABE Nr. e4*2548* e1*0352* e11*0439* Baujahr / Year zgg / GVWR [kg] Anz. Scheiben vo No. of discs front Scheiben Ausf. vo Disc variant front Ø Scheibe Ø disc [mm] Reifen vo. Tire front 120/70ZR17 90/ /70ZR17 Akkreditiert unter DAR-Registriernummer KBA-P von der Akkreditierungsstelle des Kraftfahrt-Bundesamtes, Bundesrepublik Deutschland

7 TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstr. 199 D München Austausch-Bremsscheiben für Krafträder Anlage 5.2 Aftermarket Brake Discs for Motorcycles Annex 5.2 Verwendungsbereich zu den Prüfberichten Nr CM-GBM-02 / CM-GBM-02 Application list to technical reports No CM-GBM-02 / CM-GBM-02 Hersteller / Manufacturer: Typen / Types: Hersteller Industrias Galfer S.A. FLW / W Aprilia Amico 50 MK H Aprilia Amico 50 & Sport LX 50 GC G Aprilia Amico GL 50 HV G Aprilia Gulliver 50 AC (air) 50 LH02 H Aprilia Gulliver 50 LC (water) 50 LH H Aprilia Habana PK K Aprilia Rally 50 AC (air) 50 MD H Aprilia Rally 50 AC (air) 50 MD01 H Aprilia Rally 50 LC (water) 50 MD01 H Aprilia Rally 50 LC (water) 50 MD H Aprilia Scarabeo MS G Aprilia Scarabeo 50 de lux 50 PF G Aprilia Sonic AC (air) 50 PB K Aprilia Sonic LC (water) 50 PB K Aprilia SR MR G Aprilia SR LB G Aprilia SR 50 AC (air) 50 LY H Aprilia SR 50 AC (air) 50 RL e3*0012* Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. (water) 50 LC H Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. (water) 50 MZ H Aprilia SR 50 LC Stealth Rep. (water) 50 RL e3*0012* Aprilia SR Stealth 50 LC 50 LC H Aprilia Scarabeo 100 4T 100 VA e11*0110* Aprilia Arrecife SP e11*00073* Aprilia Atlantic SP e11*00073* Aprilia Leonardo MB 00 H Aprilia Leonardo TB e3*0124* Aprilia MX TZ e11*0096* Aprilia RS MP H Aprilia RS MP H Aprilia RS SF e11*0053* Aprilia RS PY e11*0383* Aprilia RS 125 Replica Extrema 125 GS G Aprilia Scarabeo PF G Aprilia Sportcity VB e11*0118* Aprilia Sportcity ONE SG e11*0667* Aprilia SR 125 Leonardo 125 MB 00 H / 39

8 Aprilia Leonardo MB H Aprilia Leonardo TB e3*0124* Aprilia Scarabeo PC K Aprilia SR MB H Aprilia SR PX K Aprilia SR 150 Leonardo 150 MB H Aprilia Scarabeo SD e11*0034* Aprilia Scarabeo TD e11*0080* Aprilia Scarabeo RB e11*0547* Aprilia Sportcity VB e11*0118* Aprilia Arrecife SP e11*00073* Aprilia Atlantic SP e11*00073* Aprilia Leonardo PD K Aprilia Scarabeo TD e11*0080* Aprilia Sportcity VB e11*0118* Aprilia Atlantic SP e11*00073* Aprilia Leonardo SV e11*00063* Aprilia Scarabeo VR e9*0425* Aprilia Sportcity CUBE VB e11*0118* Aprilia Arrecife 400 Sprint 400 VL e11*0145* Aprilia Atlantic 400 Sprint 400 VL e11*0145* Aprilia Scarabeo VR e9*0425* Aprilia SXV Supermoto 450 VS e11*0372* Aprilia Atlantic PT e3*0097* Aprilia Atlantic 500 ABS 500 VH e11*0095* Aprilia Scarabeo RT e11*00072* Aprilia SXV Supermoto 550 VS e11*0372* Aprilia Pegaso FP EBE Aprilia Pegaso MX H Aprilia Pegaso ML H Aprilia Pegaso i.e. 650 RW e11*0032* Aprilia Pegaso Strada 650 RW e11*0032* Aprilia Pegaso Strada VD e11*0170* Aprilia SL 750 Shiver 750 RA e11*0619* Aprilia SL 750 Shiver ABS 750 RA e11*0619* Aprilia Mana RC e11*0663* Aprilia Mana 850 ABS 850 RC e11*0663* Aprilia ETV 1000 Caponord 1000 PS e11*0031* Aprilia RSV ME H Aprilia RSV 1000 /R 1000 RP e11*0027* Aprilia RSV 1000 R 1000 ME H Aprilia RSV 1000 SP 1000 ME H Aprilia RSV 1000 Tuono 1000 RP e11*0027* / 39

9 Aprilia RSV 4 Factory 1000 RK e11*0749* Aprilia RSV 4 R 1000 RK e11*0749* Aprilia RSV Mille R 1000 RR e11*0093* Aprilia RSV Mille R Factory 1000 RR e11*0093* Aprilia RSV Mille R NERA 1000 RR e11*0093* Aprilia SL PA e11*0003* Aprilia SL 1000 Falco 1000 PA e11*0003* Aprilia Tuono V4 Factory 1000 TY e11*1156* Benelli 491 GP Sport 50 BA01 K Benelli 491 GT 50 BA01 K Benelli 491 K2 50 BA01 K Benelli 491 Racing, Sport BA01 K Benelli 491 RR, SBK 50 BA01 K Benelli K2 100 BA01 EBE Benelli Adiva AD e11*0356* Benelli Velvet VJ e9*0173* Benelli Velvet 150 M1 EBE Benelli Adiva AD e11*0356* Benelli Velvet 250 M7 e3*0008* Benelli Tornado TRE RS 900 TB e3*0168* Benelli TNT TN e3*0259* Benelli TNT 1130 Cafe Racer 1130 TN e3*0259* Benelli TNT 1130 Sport 1130 TN e3*0259* Benelli TNT 1130 Titanium 1130 TN e3*0259* Benelli Tornado TRE 1130 TB e3*0168* Beta ARK Aqua, ARK Aria 50 BS 4 e1*0114* Beta Chrono GO50 G Beta Eikon BS 5 e1*0115* Beta Enduro 50 BE e1*0144* Beta Quadra 50 (Cross) 50 GO50 G Beta Tempo 50 (Chrono) 50 GO50 G Bimota Supermono BB1 EBE Bimota J 900 DB4 e11*0020* Bimota Mantra 900 DB3 900 DB3 EBE Bimota DB5 992 DB05 e11*0251* Bimota SB8R 1000 SB8R e11*0012* Bimota SB SB6 EBE Bimota DB DB07 e11* 0763* BMW R BMW248 A BMW R BMW248 A BMW R BMW248 A682/ BMW R BMW248 A682/ BMW R BMW248 A682/ / 39

10 BMW F BMW169 G BMW F 650 CS Scarver 650 K14 e1*0130* BMW F 650 CS Scarver 650 E650C e1*0201* BMW F 650 GS 650 E650G e1*0200* BMW F 650 GS Dakar 650 E650G e1*0200* BMW F 650 GS/GD Dakar 650 R13 e1*0061* BMW F 650 ST 650 BMW169 G BMW G 650 GS 650 E650G e1*0200* BMW G 650 X Challenge 650 E65X e11*0500* BMW G 650 X Country 650 E65X e11*0500* BMW G 650 X Moto 650 E65X e11*0500* BMW R BMW248 A BMW R BMW248 A682/ BMW R BMW248 A682/ BMW R BMW247 A339/ BMW R BMW247 A339/ BMW R BMW248 A682/ BMW R 65 GS 650 BMW247 B791/ BMW R 65 LS 650 BMW248 A682/ BMW R 65 LS 650 BMW248 A682/ BMW R 65 RT 650 BMW247 A339/ BMW K BMW75 D796/ BMW K 75 C 750 BMW75 D BMW K 75 S 750 BMW75 D BMW K 75 S 750 BMW75 D BMW K 75 S 750 BMW75 D796/ BMW F 800 GS 800 E8GS e1*0352* BMW F 800 R 800 E8ST e1*0283* BMW F 800 S 800 E8ST e1*0283* BMW F 800 ST 800 E8ST e1*0283* BMW Paris Dakar BMW247E B BMW R 80 GS 800 BMW247E B BMW R 80 GS 800 BMW247E B BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ BMW R 80 GS 800 BMW247E B791/ BMW R 80 RT 800 BMW247 A339/ BMW R 80 ST 800 BMW247E B BMW R 850 R 850 BMW259 G BMW R 850 R 850 R21 e1*0041* BMW R 850 RT 850 R11RT e1*0215* BMW K BMW100 D100/ BMW K BMW100 D100/ / 39

11 BMW K BMW100 D100/ BMW K BMW100 D100/ BMW K BMW100 D100/ BMW K BMW100 D BMW K BMW100 D100/ BMW K 100 LT 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 LT ABS 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 RS 1000 BMW100 D BMW K 100 RS 1000 BMW100 D BMW K 100 RS 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 RS 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 RS 16V 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 RT 1000 BMW100 D BMW K 100 RT 1000 BMW100 D BMW K 100 RT 1000 BMW100 D100/ BMW K 100 RT 1000 BMW100 D100/ BMW R BMW247 A BMW R BMW247 A339/ BMW R BMW247 A339/ BMW R BMW247 A339/ BMW R 100 CS 1000 BMW247 A BMW R 100 CS 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 CS 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 CS 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 GS 1000 BMW247E B791/ BMW R 100 GS 1000 BMW247E B791/ BMW R 100 GS 1000 BMW247E B791/ BMW R 100 GS Dakar 1000 BMW247E B791/ BMW R 100 R 1000 BMW247E B791/ BMW R 100 RS 1000 BMW247 A BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 RS 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 RT 1000 BMW247 A BMW R 100 RT 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 RT 1000 BMW247 A339/ BMW R 100 S 1000 BMWR100 A BMW R 100 T 1000 BMW247 A BMW R 100/ BMW247 A BMW S 1000 RR 1000 K10 e1*0421* BMW S 1000 RR ABS 1000 K10 e1*0421* BMW K 1100 LT 1100 BMW100 D100/ BMW K 1100 LT (ABS) 1100 BMW100 D100/ BMW K 1100 RS 1100 BMW100 D100/ / 39

12 BMW R 1100 GS 1100 BMW259 G BMW R 1100 GS ABS 1100 BMW259 G BMW R 1100 R 1100 BMW259 G BMW R 1100 RS 1100 BMW259 G BMW R 1100 RS (ABS) 1100 BMW259 G BMW R 1100 RT 1100 BMW259 G BMW R 1100 S 1100 R2S K BMW R 1100 S 1100 R2S e1*0102* BMW R 1100 S 1100 R11S e1*0210* BMW R 1100 S Boxer Cup Replika 1100 R11S e1*0210* BMW R 1150 GS 1150 R21 e1*0041* BMW R 1150 Rockster 1150 R21 e1*0041* BMW HP RHP2 e1*0254* BMW HP 2 Megamoto 1200 RHP2 e1*0254* BMW HP 2 Sport 1200 R12S e1*0284* BMW K 1200 GT 1200 K12S e1*0217* BMW K 1200 LT 1200 K2LT e1*0019* BMW K 1200 LT 1200 K2LT e1*0019* BMW K 1200 LT 1200 K12LT e1*0209* BMW K 1200 R 1200 K12R e1*0234* BMW K 1200 R Sport 1200 K12R e1*0234* BMW K 1200 RS 1200 BMW589 H BMW R 1200 C 1200 BMW259C H BMW R 1200 C 1200 R2C e1*0093* BMW R 1200 C 1200 R2C e1*0192* BMW R 1200 C Independent 1200 R2C e1*0093* BMW R 1200 C Independent 1200 R2C e1*0192* BMW R 1200 Cruiser 1200 BMW259C H BMW R 1200 GS 1200 R12 e1*0199* BMW R 1200 GS Adventure 1200 R12 e1*0199* BMW R 1200 GS Adventure 1200 R12 e1*0199* BMW R 1200 R 1200 R1ST e1*0230* BMW R 1200 R 1200 R1ST e1*0230* BMW R 1200 RT 1200 R12T e1*0228* BMW R 1200 S 1200 R12S e1*0284* BMW K 1300 GT 1300 K12S e1*0217* BMW K 1300 R 1300 K12S e1*0217* BMW K 1300 S 1300 K12S e1*0217* BMW K 1600 GT 1600 K16GT e1*0498* BMW K 1600 GTL 1600 K16GT e1*0498* Buell Lightning CityX XB9SX 984 XB1 e4*0139* Buell Firebolt XB12R 1200 XB1 e4*0139* Buell Lightning XB12S 1200 XB1 e4*0139* / 39

13 Buell M2 Cyclone 1200 EB1 H Buell S1 Lightning 1200 EB1 H Buell S3 Thunderbolt 1200 EB1 H Buell S3 Thunderbolt 1200 BL1 e1*0006* Buell White Lightning 1200 EB1 H Buell X1 Lightning 1200 BL1 e1*0006* Buell XB12Ss Lightning Long 1200 XB2 e4*0450* Buell XB12STT Lightning Super TT 1200 XB2 e4*0450* Buell XB12X Ulysses 1200 XB2 e4*0450* Buell XB12XP Ulysses Police 1200 XB2 e4*0450* Buell XB12XT Ulysses XT 1200 XB2 e4*0450* Cagiva Freccia 125 C12 R 125 5PE EBE Cagiva Mito P EBE Cagiva Mito P EBE Cagiva Mito N3 e3*0066* Cagiva Mito 125 EVO 125 8P EBE Cagiva Mito 125 SP 125 8P EBE Cagiva Mito 125 SP P EBE Cagiva Planet N3 e3*0066* Cagiva Planet 125 N1 125 N1 EBE Cagiva Supercity F EBE Cagiva Mito P EBE Cagiva 600 River 600 3G EBE Cagiva Canyon G H Cagiva Raptor M2 e3*0018* Cagiva V Raptor M2 e3*0018* Cagiva Elefant B H Cagiva Elefant B H Cagiva Elefant 900 i.e. 900 B H Cagiva Elefant 900 i.e. 900 B H Cagiva Gran Canyon 900ie 900 M3 EBE Cagiva Gran Canyon 900ie 900 M3 K Cagiva Navigator M5 e3*0032* Cagiva Navigator M5 e3*0032* Cagiva Raptor M2 e3*0018* Cagiva V Raptor M2 e3*0018* Cagiva Xtra Raptor M2 e3*0018* Derbi Senda R DRD 50 SDR 1G e9*0027* Derbi Senda SM 50 AF 50 SA e9*0053* Derbi Senda Supermotard 50 SDR 1H e9*0027* Derbi Boulevard BL e9*0098* Derbi Boulevard M57 e9*0299* Derbi Rambla RA e9*0267* / 39

14 Derbi Senda R 125 4T Baja 125 SC e9*0130* Derbi Senda SM 125 4T Baja 125 SC e9*0130* Derbi Rambla RA e9*0267* Ducati 400 SS 400 J EBE Ducati Monster 400 ie 400 M4 e3*0030* Ducati 600 SS 600 S G Ducati Monster M G Ducati Monster M3 e1*0025* Ducati Monster 620 ie 620 M4 e3*0030* Ducati Monster 620 ie kat 620 M4 e3*0030* Ducati Multistrada A1 e3*0283* Ducati Monster M4 e3*0281* Ducati Monster M5 e3*0497* Ducati Monster 696 ABS 696 M5 e3*0497* Ducati H Ducati 748 Biposto H Ducati 748 Biposto 748 H3 e1*0037* Ducati 748 R 748 H3 e1*0037* Ducati 748 SP H Ducati 748 SPS H Ducati H5 e3*0153* Ducati 749 Dark 749 H5 e3*0153* Ducati 749 R 749 H5 e3*0153* Ducati 749 S 749 H5 e3*0153* Ducati 750 SS 750 ZDM750SC EBE Ducati 750 SS 750 S G Ducati 750 SS ie 750 V2 e1*0026* Ducati Monster M G Ducati Monster M1 e1*0052* Ducati Monster 750 ie 750 M4 e3*0030* Ducati Hypermotard B1 e3*0458* Ducati Monster M5 e3*0497* Ducati Monster 796 ABS 796 M5 e3*0497* Ducati 800 DS 800 V5 e3*0142* Ducati 800 SS 800 V5 e3*0142* Ducati Monster 800 ie 800 M4 e3*0030* Ducati H6 e3*0475* Ducati 848 evo 849 H6 e3*0475* Ducati 851 Superbike Strada EBE Ducati 900 e MH (Hailwood) 900 V3 e3*0046* Ducati 900 SS 900 ZDM906SC2 EBE Ducati 900 SS 900 S G Ducati 900 SS ie 900 V1 e1*0004* / 39

15 Ducati Monster M G Ducati 916 S G Ducati 916 Senna EBE Ducati 916 SPS G Ducati 916 Strada G Ducati Monster S4 916 M4 e3*0030* Ducati ST4 kat 916 S2 e1*0013* Ducati ST2 944 S1 H Ducati ST2 944 S1 e1*0030* Ducati ST2 kat 944 S1 e1*0030* Ducati Desmosedici RR 990 D1 e3*0470* Ducati ST3 992 S3 e3*0418* Ducati ST3 S 992 S3 e3*0418* Ducati ST3 S ABS 992 S3 e3*0418* Ducati 996 S 996 H1 e1*0096* Ducati Monster S4R 996 M4 e3*0030* Ducati H2 e1*0012* Ducati 998 R 998 H2 e1*0012* Ducati 998 S 998 H2 e1*0012* Ducati Monster S4Rs 998 M4 e3*0281* Ducati H4 e3*0147* Ducati 999 R 999 H4 e3*0147* Ducati 999 S 999 H4 e3*0147* Ducati GT C1 e3*0343* Ducati Monster 1000 ie 1000 M4 e3*0030* Ducati Monster S2R M4 e3*0281* Ducati Multistrada 1000 DS 1000 A1 e3*0167* Ducati Multistrada 1000 DS 1000 A1 e3*0283* Ducati Paul Smart 1000 LE 1000 C1 e3*0343* Ducati Sport C1 e3*0343* Ducati Sport 1000 S 1000 C1 e3*0343* Ducati SS 1000 Supersport 1000 V5 e3*0142* Ducati H7 e3*0436* Ducati 1098 S 1099 H7 e3*0436* Ducati Hypermotard B1 e3*0458* Ducati Hypermotard 1100 evo 1100 B1 e3*0458* Ducati Hypermotard 1100 evo SP 1100 B1 e3*0458* Ducati Hypermotard 1100 S 1100 B1 e3*0458* Ducati Monster M5 e3*0497* Ducati Monster 1100 ABS 1100 M5 e3*0497* Ducati Monster 1100 evo ABS 1100 M5 e3*0497* Ducati Monster 1100 S 1100 M5 e3*0497* Ducati Monster 1100 S ABS 1100 M5 e3*0497* / 39

16 Ducati Multistrada A1 e3*0283* Ducati Multistrada 1100 S 1100 A1 e3*0283* Ducati Streetfighter 1100 F1 e3*0539* Ducati Streetfighter S 1100 F1 e3*0539* Ducati H7 e3*0436* Ducati 1198 S 1198 H7 e3*0436* Ducati Multistrada A2 e3*0563* Ducati Multistrada 1200 ABS 1200 A2 e3*0563* Ducati Multistrada 1200 S Sport 1200 A2 e3*0563* Ducati Multistrada 1200 S Touring 1200 A2 e3*0563* Gas Gas EC EC125 e9*0062* Gas Gas EC EC20 e9*0062* Gas Gas EC EC250 e9*0062* Gas Gas EC EC30 e9*0062* Gas Gas EC EC05 e9*0044* Generic XOR B30 e9*0465* Generic XOR 50 Stroke 50 B30 e9*0465* Generic XOR B30 e9*0465* Gilera DNA C27 e3*0040* Gilera NRG C18 K Gilera Runner C14 H Gilera Runner SP 50 C36 e3*0104* Gilera Runner SP ZAPZ EBE Gilera Stalker 50 DD 50 C13 H Gilera Typhoon TEC G Gilera DNA M26 e3*0065* Gilera Nexus M35 e3*0402* Gilera Runner FX M07 H Gilera Runner SP M07 H Gilera Runner VX M07 H Gilera Typhoon M02 H Gilera DNA M26 e3*0065* Gilera Runner 180 SP 180 MO8 H Gilera Runner FXR DD SP M08 H Gilera Runner SP M08 H Gilera Nexus M35 e3*0402* Gilera Nexus M35 e3*0402* Gilera Nexus M35 e3*0402* Gilera Fuoco M61 e11*0601* Gilera Nexus M35 e3*0195* Gilera Nexus M35 e3*0402* Harley Davidson XL 53C Sportster 883 XL1 e4*0028* Harley Davidson XL 883 Sportster 883 XL2 e4*0208* / 39

17 Harley Davidson XL 883C 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 883L Sportster 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 883L Sportster Super Low 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 883N Iron 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 883R Sportster 883 XL1 e4*0028* Harley Davidson XL 883R Sportster 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XLH 53C Sportster 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XLH XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL/2 C Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL/2 C Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL1 e4*0028* Harley Davidson XLH 883 Sportster 883 XL2 e4*0208* Harley Davidson XLH 883 Sportster Hugger 883 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 883 Sportster Hugger 883 XL1 e4*0028* Harley Davidson XLH XL/2 C Harley Davidson XL XL A Harley Davidson XLH 1000 Sportster 1000 XL/1 C Harley Davidson XLS 1000 Roadster 1000 XL/1 C Harley Davidson XLH Sportster XL/2 C Harley Davidson VRSCD Night Rod 1131 VR1 e4*0130* Harley Davidson VRSCDX Night Rod Special 1131 VR1 e4*0130* Harley Davidson VRSCR Street Rod 1131 VR2 e4*0307* Harley Davidson XL 1200 C Sportster 1200 XL1 e4*0028* Harley Davidson XL 1200 S Sportster 1200 XL1 e4*0028* Harley Davidson XL 1200C Sportster Custom 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 1200L Sportster Low 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 1200N Nightster 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 1200R Sportster Roadster 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 1200X XL Forty Eight 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XL 50 Sportster Anniversary 1200 XL2 e4*0208* Harley Davidson XLH XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 1200 C 1200 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 1200 Hugger 1200 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH 1200 Sportster 1200 XL/2 C560/ Harley Davidson XLH Sportster XL1 e4*0028* Harley Davidson XLH Sportster 1200 Hugger 1200 XL1 e4*0028* Harley Davidson XLS 1200 Sport 1200 XL/2 C560/ Harley Davidson VRSCF V ROD Muscle 1246 VR1 e4*0130* Harley Davidson VRSCSE Screamin Eagle 1246 VR1 e4*0130* Harley Davidson FLH Electra Glide 1340 FLH C Harley Davidson FLHR 1340 FLT C559/ / 39

18 Harley Davidson FLHRCI 1340 FLT C559/ Harley Davidson FLHT Electra Glide 1340 FLT C559/ Harley Davidson FLST Heritage Softail 1340 FXST D312/ Harley Davidson FLSTC Heritage Softail Classic 1340 FXST D312/ Harley Davidson FLSTF Fat Boy 1340 FXST D312/ Harley Davidson FLSTN 1340 FXST D312/ Harley Davidson FLSTS Heritage Softail Special 1340 FXST D312/ Harley Davidson FLT 1340 FLT C559/ Harley Davidson FLT Tour Glide 1340 FLT C Harley Davidson FLTC Tour Glide 1340 FLT C Harley Davidson FLTC Tour Glide 1340 FLT C559/ Harley Davidson FX Super Glide 1340 FX A Harley Davidson FXD Dyna 1340 FXD F Harley Davidson FXD Dyna Super Glide 1340 FXD F Harley Davidson FXDB Sturgis 1340 FXD F Harley Davidson FXDC 1340 FXD F Harley Davidson FXDL Dyna Low Rider 1340 FXD F Harley Davidson FXDS CON Dyna Convertible 1340 FXD F Harley Davidson FXDWG Dyna Wide Glide 1340 FXD F Harley Davidson FXDX Dyna 1340 FXD F Harley Davidson FXE F Fat Bob 1340 FX C Harley Davidson FXE Super Glide 1340 FX C Harley Davidson FXLR Low Rider Custom 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXR Super Glide 1340 FXR C Harley Davidson FXR Super Glide 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXR Super Glide 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXRD 1340 FXR C Harley Davidson FXRS Low Rider 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXRS Low Rider 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXRS Super Glide 1340 FXR C Harley Davidson FXRS/S Low Rider 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXRT Sport Glide 1340 FXR C456/ Harley Davidson FXS Low Rider 1340 FX C Harley Davidson FXST Softail Standard 1340 FXST D Harley Davidson FXST Softail Standard 1340 FXST D312/ Harley Davidson FXSTB Night Train 1340 FXST D312/ Harley Davidson FXSTC Softail Custom 1340 FXST D312/ Harley Davidson FXSTS Springer Softail 1340 FXST D312/ Harley Davidson FXSTSB Bad Boy 1340 FXST D312/ Harley Davidson FXWG Wide Glide 1340 FXWG C Harley Davidson FLHR Road King 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHRCI Road King Classic 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHT Electra Glide Standard 1450 FL1 e4*0030* / 39

19 Harley Davidson FLHTC Electra Glide Classic 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHTCI Electra Glide Classic (EFI) 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHTCU Ultra Classic E Glide 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHTCUI Electra Glide Ultra Cl 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHXI Street Glide 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLSTC Heritage Softail Classic 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTF Fat Boy 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTFI Fat Boy (EFI) 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTS Heritage Springer 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLTR Road Glide 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLTRI Road Glide (EFI) 1450 FL1 e4*0030* Harley Davidson FXD Dyna 1450 FXD F Harley Davidson FXD Dyna Super Glide 1450 FXD F Harley Davidson FXD Dyna Super Glide 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXD35I Anniversary Super Glide 1450 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDCI Dyna Super Glide Custom 1450 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDCI Dyna SuperGlide Custom 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXDI Dyna Super Glide 1450 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDL Dyna Low Rider 1450 FXD F Harley Davidson FXDL Dyna Low Rider 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXDLI Dyna Low Rider 1450 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDS CON Dyna Convertible 1450 FXD F Harley Davidson FXDWG Dyna Wide Glide 1450 FXD F Harley Davidson FXDWG Dyna Wide Glide 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXDWGI Dyna Wide Glide 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXDWGI Dyna Wide Glide 1450 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDX Dyna 1450 FXD F Harley Davidson FXDXI Dyna Super Glide Sport 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXDXT Dyna Super Glide T Sport 1450 FD1 e4*0029* Harley Davidson FXST Softail Standard 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTB Night Train 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTBI Night Train (EFI) 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTC Softail Custom 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTD Softail Duece 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTS Springer Softail 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTSI Springer Softail (EFI) 1450 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTFI Fat Boy Anniversary 1550 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLHRS Road King Custom 1584 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHTC Electra Glide Classic 1584 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLHX Street Glide 1584 FL1 e4*0030* Harley Davidson FLSTC Heritage Softail Classic 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTN Softail Deluxe 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTSB Cross Bones 1584 FS2 e4*0002* / 39

20 Harley Davidson FLSTSC Springer Classic 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXCW Rocker 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXCWC Rocker C 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXD Dyna Super Glide 1584 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDB Dyna Street Bob 1584 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDF Dyna Fat Bob 1584 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDL Dyna Low Rider 1584 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXDWG Dyna Wide Glide 1584 FD2 e4*0414* Harley Davidson FXST Softail Standard 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTB Night Train 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FXSTC Softail Custom 1584 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTFB Fat Boy Special 1585 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTC Heritage Softail Classic 1690 FS2 e4*0002* Harley Davidson FLSTN Softail Deluxe 1690 FS2 e4*0002* HM Cota 4RT 250 MT04 e9*0026* Honda SGX 50 Sky 50 AF43 H Honda SJ 50 Bali 50 AF32 H Honda X8R X 50 AF49 K Honda CR EBE Honda SRX Shadow 90 HF09 K Honda Bali 100 EX (SJ 100) 100 HF07 H Honda Bali 100 EX (SJ 100) 100 HF07 H Honda CA 125 Rebel 125 JC24 H Honda CBR 125 R 125 JC34 e13*0004* Honda CHA 125 Spacy 125 JF03 EBE Honda CR EBE Honda CR JE01 EBE Honda CR JE01 EBE Honda CR JE01 EBE Honda CR JE01 EBE Honda CR EBE Honda CR 125 R 125 EBE Honda Dylan JF10 e3*0122* Honda NES 125 JF07 e4*0082* Honda Pantheon JF05 K Honda Pantheon 125 FES 125 JF12 e3*0172* Honda PS 125 i 125 JF17 e3*0400* Honda RS 125 R 125 RS EBE Honda SH 125 i 125 JF23 e4*2115* Honda SH 125 Scoopy 125 JF09 e3*0073* Honda XLR 125 R 125 JD16 H Honda Dylan KF05 e3*0123* Honda PS 150 i 150 KF09 e3*0401* / 39

21 Honda SH 150 Scoopy 150 KF04 e3*0074* Honda CB 250 two fifty 250 MC26 H Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR ME03 EBE Honda CR 250 R e3*0237* Honda CRF MC35 e4*0270* Honda CRF 250 X 250 ME10 EBE Honda Foresight CN 250 MF04 H Honda Foresight FES MF04 H Honda Jazz FES MF05 e3*0011* Honda VTR MC33 e4*2137* Honda VTR 250 F 250 MC15 EBE Honda XL 250 R 250 MD11 D Honda XLR 250 Baja 250 MD22 EBE Honda XR 250 R 250 ND03 E Honda XR 250 R 250 ME06 EBE Honda CB 300 R ABS 300 CB300R EBE Honda SH 300 Scoopy 300 SH 300 EBE Honda SH 300 Scoopy 300 SH 300 EBE Honda SH 300 Scoopy ABS 300 SH 300 EBE Honda XRE XRE300 EBE Honda XRE 300 ABS 300 XRE300 EBE Honda XL 350 R 350 ND03 D Honda XL 350 R 350 ND03 E Honda CBR 400 RR 400 NC29 EBE Honda NS 400 R 400 NC19 D Honda NS 400 R 400 NC19 E Honda Silver Wing FJS NF01 e4*0734* Honda SW T 400 (FJS400A/D) 400 NF03 e4*2045* Honda VFR 400 R 400 NC30 EBE Honda VFR 400 R 400 NC35 EBE Honda VFR 400 RR 400 NC30 EBE Honda XR XR e3*0213* Honda CRF PE05 EBE Honda CRF PE05 EBE Honda CRF 450 R 450 PE06 EBE Honda CRF 450 X 450 PE06 EBE / 39

22 Honda CB PC26 G Honda CB 500 /S 500 PC32 H Honda CR PE02 EBE Honda CR PE02 EBE Honda XBR 500 S 500 PC15 D Honda XL 500 R 500 PD02 C Honda CB 600 F Hornet 600 PC34 K Honda CB 600 F Hornet 600 PC34 e13*0020* Honda CB 600 F Hornet 600 PC41 e3*0454* Honda CB 600 F Hornet 600 PC41 e3*0454* Honda CB 600 F/S Hornet 600 PC36 e3*0101* Honda CBF 600 S 600 PC38 e3*0231* Honda CBF 600 S 600 PC43 e3*0490* Honda CBF 600 S ABS 600 PC43 e3*0490* Honda CBR 600 F 600 PC19 E Honda CBR 600 F 600 PC23 E Honda CBR 600 F 600 PC25 F Honda CBR 600 F 600 PC31 H Honda CBR 600 F 600 PC35 K Honda CBR 600 F 600 PC41 e3*0454* Honda CBR 600 F / Sport 600 PC35 e4*0101* Honda CBR 600 F ABS 600 PC41 e3*0454* Honda CBR 600 RR 600 PC37 e4*0190* Honda CBR 600 RR 600 PC37 e4*0190* Honda CBR 600 RR 600 PC40 e4*1247* Honda Silver Wing FJS PF01 e4*0114* Honda SW T 600 FJS PF01 e4*0114* Honda VT 600 C 600 PC21 E Honda VT 600 C Shadow 600 PC21 E Honda VT 600 C Shadow 600 PC21 E Honda XL 600 LM / RM 600 PD04 D Honda XL 600 LM / RM 600 PD04 E Honda XL 600 R 600 PD03 D Honda XL 600 V Transalp 600 PD06 E Honda XL 600 V Transalp 600 PD06 E Honda XL 600 V Transalp 600 PD06 E Honda XL 600 V Transalp 600 PD10 H Honda FX 650 Vigor 650 RD09 H Honda NT 650 V Deauville 650 RC47 K Honda NT 650 V Deauville 650 RC47 K Honda NT 650 V Deauville 650 RC47 e9*0073* Honda NTV 650 Revere 650 RC33 E Honda NTV 650 Revere 650 RC33 E888/ / 39

23 Honda NX 650 Dominator 650 RD02 E Honda NX 650 Dominator 650 RD08 H Honda SLR RD09 H Honda XL 650 V Transalp 650 RD10 e3*0017* Honda XR 650 R e3*0178* Honda XRV 650 Africa Twin 650 RD03 E Honda NT 700 Deauville 700 RC52 e9*0069* Honda XL 700 VA Transalp 700 RD13 e9*0223* Honda CB 750 F/F2 Bol d'or 750 RC04 B Honda CB 750 Seven Fifty 750 RC42 G Honda CBX 750 FI/FII 750 RC17 D Honda RVF 750 R 750 RC45 G Honda VF 750 C 750 RC43 G Honda VFR 750 F 750 RC36 F Honda VFR 750 F 750 RC36 F Honda VFR 750 F J/K 750 RC24 E Honda VFR 750 F J/K 750 RC24 E Honda VFR 750 R 750 RC30 E Honda VT 750 C 750 RC50 e4*0239* Honda VT 750 C/C2 Shadow 750 RC44 H Honda VT 750 C/C2 Shadow 750 RC44 H Honda VT 750 DC Black Widow 750 RC48 e4*0085* Honda VT 750 DC Spirit 750 RC53 e4*1355* Honda VT 750 S 750 RC58 e4*2422* Honda XLV 750 R 750 RD01 D Honda XRV 750 Africa Twin 750 RD04 F Honda XRV 750 Africa Twin 750 RD07 G Honda VFR RC46 e1*0132* Honda VFR 800 ABS 800 RC46 e1*0132* Honda VFR 800 FI 800 RC46 K Honda CB 900 F Hornet 900 SC48 e13*0051* Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC28 G Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC28 G Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC33 H Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC33 H Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC44 e13*0019* Honda CBR 900 RR Fireblade 900 SC50 e13*0052* Honda CB 1000 Big One 1000 SC30 G Honda CB 1000 Big One Super Four 1000 SC30 G Honda CB 1000 R 1000 SC60 e4*1912* Honda CB 1000 R ABS 1000 SC60 e4*1912* Honda CBF SC58 e3*0373* Honda CBF 1000 ABS 1000 SC58 e3*0373* / 39

24 Honda CBR 1000 F 1000 SC21 E Honda CBR 1000 F 1000 SC24 F Honda CBR 1000 F 1000 SC24 F Honda CBR 1000 F 1000 SC24 F Honda CBR 1000 F FP 1000 SC24 F Honda CBR 1000 RR Fireblade 1000 SC57 e4*0269* Honda CBR 1000 RR Fireblade 1000 SC57 e4*0269* Honda CBR 1000 RR Fireblade 1000 SC59 e4*1726* Honda CBR 1000 RR Fireblade ABS 1000 SC59 e4*1726* Honda VTR 1000 F Firestorm 1000 SC36 e13*0044* Honda VTR 1000 SP SC45 e4*0061* Honda VTR 1000 SP SC45 e4*0061* Honda XL 1000 V Varadero 1000 SD01 e4*0009* Honda XL 1000 V Varadero 1000 SD02 e9*0059* Honda ST 1100 Pan European 1100 SC26 F Honda ST 1100 Pan European 1100 SC26 F Honda VT 1100 C SC43 e4*0062* Honda VT 1100 C2 Shadow Ace 1100 SC32 H Honda VT 1100 Shadow 1100 SC23 E Honda VT 1100 Shadow 1100 SC23 G Honda X Eleven 1100 SC42 e4*0026* Honda CB 1300 / ABS 1300 SC54 e4*0187* Honda GL 1500 C (F6C) Valkyrie 1500 SC34 H Honda GL 1500 Gold Wing 1500 SC22 E Honda GL 1500 Gold Wing 1500 SC22 E Honda GL 1800 Gold Wing 1800 SC47 e4*0107* Honda VTX SC46 e4*0113* Husaberg 390 FE 390 FE02 e1*0407* Husaberg FE FE e5*0001* Husaberg 570 FE 570 FE02 e1*0407* Husqvarna CR 125 Cross 125 2H EBE Husqvarna SM 125 S 125 H2 e3*0029* Husqvarna WR 125 SM 125 H2 e3*0029* Husqvarna WR 125 SM 125 2H e3*0091* Husqvarna WRE 125 Enduro 125 2H e3*0091* Husqvarna WXE WXE 125 EBE Husqvarna CR 250 Cross 250 2H EBE Husqvarna SM H8 e3*0100* Husqvarna TE H8 e3*0100* Husqvarna WR H3 e3*0094* Husqvarna WR ZCG EBE Husqvarna TE ZCG EBE Husqvarna WR H3 e3*0094* / 39

25 Husqvarna SM H8 e3*0100* Husqvarna SM H8 e3*0100* Husqvarna SM 450 R 450 ZCG EBE Husqvarna TE H8 e3*0100* Husqvarna SMR A2 e3*0482* Husqvarna SM 570 R 576 H6 e3*0223* Husqvarna TE H6 e3*0223* Husqvarna SM 610 S 610 H7 e3*0214* Husqvarna SM R SM R 610 EBE Husqvarna SMR SMR 630 EBE Italjet Dragster DRG K Italjet Formula Race FR50 H Italjet 125 Formula 125 FR2 H Italjet Dragster DR5010 K Italjet Dragster DR5810 K Italjet Jupiter JC e9*0071* Kawasaki AR 80 A1/C2 C8 80 AR080 C076/A/B Kawasaki KL WVBT e4*0161* Kawasaki KMX MX125A E Kawasaki KMX MX125B H Kawasaki KX KX125M EBE Kawasaki KLX LX250E G Kawasaki KLX 250 S 250 LX250S e1*0384* Kawasaki KX KX250M EBE Kawasaki KX 250 F 250 KX250M EBE Kawasaki Ninja 250 R 250 EX250K e1*0351* Kawasaki ZZR EX250H EBE Kawasaki ZXR ZX400L F Kawasaki ZXR 400 H2 400 ZXR400H EBE Kawasaki KLX 450 R 450 KX450M EBE Kawasaki EN EN500A F Kawasaki EN EN500A F Kawasaki ER ER500A H Kawasaki ER ER500A e1*0039* Kawasaki KLE LE500A F Kawasaki KLE LE500A F Kawasaki KLE LE500 e1*00074* Kawasaki ZR 550 Zephyr 550 ZR550C EBE Kawasaki ZR 550 Zephyr 550 ZR550B F Kawasaki GPX 600 R 600 ZX600A D Kawasaki GPX 600 R 600 ZX600E G Kawasaki GPZ 600 R (AntiDive) 600 ZX600A D Kawasaki KLR KL600A D / 39

Technischer Bericht CM-GBM Nachtrag 01 zur Erweiterung der ABE Nr. KBA für Kraftrad- Austauschbremsbeläge

Technischer Bericht CM-GBM Nachtrag 01 zur Erweiterung der ABE Nr. KBA für Kraftrad- Austauschbremsbeläge TÜV SÜD Automotive GmbH Westendstraße 199 D-80686 München Techn.Bericht Nr. / Techn. Report No.: Hersteller / Manufacturer: Typ / Type: 06-00248-CM-GBM-01 GALFER 1375 Seite / Page 1 von 6 Technischer Bericht

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

SPORTSTER SERIES XL, XLH, XLCH, XLS, XLX (Sportster, 53C Custom )

SPORTSTER SERIES XL, XLH, XLCH, XLS, XLX (Sportster, 53C Custom ) Bremsscheibe Bremsscheibe Bremsscheibe Bremsscheibe SPORTSTER SERIES XL, XLH, XLCH, XLS, XLX (Sportster, 53C Custom ) 54-78 54-78 N/A N/A N/A N/A 54-72 54-72 N/A N/A N/A N/A (XLH, XLCH) (Rivet Type) 73-77

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden)

MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden) MultiPod (Anbaubeispiele und Befestigungsmethoden) Schnelle und sichere Befstigung an jedem Verschraubpunkt. Das Beispiel zeigt die Montage an der Lenkerbrücke der R1200RT. Schraubbefestigung Der MultiPod

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse. FM o. Filter. 300V 4T FL 10W-40 Gearbox 80W-90 DOT 4 303R T 125

Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse. FM o. Filter. 300V 4T FL 10W-40 Gearbox 80W-90 DOT 4 303R T 125 Adly Motor Getriebe Endantrieb Gabel Kühlsystem Bremse Antrieb Viskosität 50-125 303R 2000 2T 50 110 ml 303R 125 2000 4T 125 110 ml Activator 1998 4T 125 900 ml Akros TEC 2000 2T 49 110 ml Cat 125S, 125B,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Für Zweiräder Light Guide Der schnelle Weg zur passenden Lampe

Für Zweiräder Light Guide Der schnelle Weg zur passenden Lampe www.osram.de Für Zweiräder Light Guide Der schnelle Weg zur passenden Lampe OSRAM Motorradlampen Power und Emotion Upgrade +90% +35m XTRA WHITE NIGHT RACER PLUS Das stärkste Licht für Biker, offroad getestet

Mehr

Erläuterungen zum Nachtrag

Erläuterungen zum Nachtrag Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Erläuterungen zum Nachtrag

Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : EBC Brakes International B.V., NL-2382 NW Zouterwoude-Rijndijk Seite 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag 14AG

0 Erläuterungen zum Nachtrag 14AG 0 Erläuterungen zum Nachtrag 14AG0274-06 Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

Marke Modell ccm Verkaufsbezeichnung Baujahr Leistung Typ-/Fahrgestellnr

Marke Modell ccm Verkaufsbezeichnung Baujahr Leistung Typ-/Fahrgestellnr Bombardier Outlander 400 Outl. 400 2/4WD /MaxHO 2004-2006 13,0 kw / 17,7 PS Bombardier Outlander 400 Outl. 400 2/4WD /MaxHO 2004-2006 21,0 kw / 28,6 PS Bombardier Outlander 800 Outland. 800 2006 Bombardier

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE MOTORRAD SEITE

INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE MOTORRAD SEITE 2012 INHALTSVERZEICHNIS MOTORRAD SEITE APRILIA 2-3 BENELLI 4 BETA 4 BMW 5-6 BUELL 6 CAGIVA 7 DUCATI 7-8 ENFIELD 8 GILERA 9 HARLEY-DAVIDSON 9-11 HONDA 12-15 HUSQVARNA 15 HYOSUNG 15 ITALJET 16 MOTORRAD

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-493 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach in Verbindung mit 0 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 6.04.01 (BGBl I S.679)

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : Hersteller wird Antragsteller Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für

Mehr

fin,,;;;;;j Mobil/lill

fin,,;;;;;j Mobil/lill Institut ror FahrzeugtechnIk Anlage 1./1 a (Anlage zum Gutachten Nr.: 3150/05) fin,,;;;;;j Mobil/lill Fahrzeug Federbein(e) Auflagen Handeisbezeichnung ABE-Nr.bzw.EG- Variante Version Länge Kennzeichnung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

MOTACC G ABE MOTACC GMBH. Stahlflex- Bremsleitungen

MOTACC G ABE MOTACC GMBH. Stahlflex- Bremsleitungen MOTACC G ABE Stahlflex- Bremsleitungen Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBERLAUBNI (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 traßenverkehrs-zulassungs-ordnung (tvzo) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl I.679)

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH GUTACHTEN zur ERTEILUNG einer ALLGEMEINEN BETRIEBSERLAUBNIS nach 22 StVZO Fahrzeugteil : Aufsatz-Windabweiser

TÜV Rheinland Kraftfahrt GmbH GUTACHTEN zur ERTEILUNG einer ALLGEMEINEN BETRIEBSERLAUBNIS nach 22 StVZO Fahrzeugteil : Aufsatz-Windabweiser Antragsteller underlich GmbH, D-53489 Sinzig Aprilia (I) Atlantic 125 SP e11*00073 04-06 W-2330 5) Atlantic 200 04-06 Leonardo 125 MB H 287 95-01 Leonardo 125 TB e3*0124 02-05 Leonardo 250 SV e11*00063

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

1 Beschreibung der Umrüstung und Angaben zum Fahrzeugteil. 2 Prüfgrundlagen, Durchgeführte Prüfungen und Prüfbedingungen

1 Beschreibung der Umrüstung und Angaben zum Fahrzeugteil. 2 Prüfgrundlagen, Durchgeführte Prüfungen und Prüfbedingungen Antragsteller : EBC Brakes International B.V., NL-2382 NW Zouterwoude-Rijndijk Seite 1 0 Allgemeines 0.1 Antragsteller : EBC Brakes International B.V. Industrieweg 48 NL-2382 NW Zouterwoude-Rijndijk 0.2

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : Freeman Automotive Ltd., Northampton NN5 7EA (GB) Seite 0 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gabelfedern. Seite 1

Gabelfedern. Seite 1 Deutsch English APRILIA RS 250 LD 01 95-97 600-0042-00 87,- 15 (1 L) 75 Nur eine Feder verbaut Only one spring installed RS 250 LD A1 98> 600-0135-00 139,- 7,5 (1 L) 115 RXV 450 VP 12> 600-0326-09 159,-

Mehr

Krafträder. Typ. Hersteller. Antriebsart. Fahrzeugart. Leistung. Hubraum. statistische Bezeichnung

Krafträder. Typ. Hersteller. Antriebsart. Fahrzeugart. Leistung. Hubraum. statistische Bezeichnung 0005 BMW 080 C1 M5 51 00125 011 081 C1 (C1-200) 25 51 00176 013 118 BMW 100 (K 1,100 RS) 09 51 00980 74 118 BMW 100 (K 100 RS,K 1) 09 51 00987 74 118 BMW 100 (K 1) 09 51 00987 74 118 BMW 100 (K 1100 LT,RS)

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag Antragsteller : Freeman Automotive Ltd., Northampton NN5 7EA (GB) Seite 0 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

T E I L E G U T A C H T E N

T E I L E G U T A C H T E N Hersteller : APE Billet Harrison Ltd., GB-Sittingbourne 19.07.2006 / Blatt 1 T E I L E G U T A C H T E N Nr. 64XT0012-00 über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßen Ein- oder

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gabelfedern. Seite 1

Gabelfedern. Seite 1 Deutsch English APRILIA RS 250 LD 01 95-97 500-0042-00 68,- 15 (1 L) 75 Nur eine Feder verbaut Only one spring installed RS 250 LD A1 98> 500-0135-00 109,- 7,5 (1 L) 115 RXV 450 VP 12> - - 7,5 (2 L) 90

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

GLÜHLAMPEN MOTORRÄDER

GLÜHLAMPEN MOTORRÄDER GLÜHLAMPEN MOTORRÄDER WWW.HELLA.COM/BULBS INHALT Vorwort 03 Geprüfte Qualität 04 Übersicht 06 Qualitativ hochwertige HELLA Glühlampen 08 Leuchtmittel für Motorräder 10 2 3 VORWORT SCHAFFEN JEDE KURVE HELLA

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

BIKE LINE. Federbeine /Amortisseur Wilbers. Fr. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten! / Erreur de prix et changement sans préavis!

BIKE LINE. Federbeine /Amortisseur Wilbers. Fr. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten! / Erreur de prix et changement sans préavis! S 50 90 630-0257-00 639.00 - - - - - - - S 80 90 630-0257-01 639.00 - - - - - - - MT 80 H 08 83> 630-0258-00 639.00 - - - - - - - CR 80 97> 640-0912-00 669.00 - - 642-0912-00 1069.00 - - - 125 City Fly

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO TÜV AUTOMOTIVE GMBH D-85748 Garching Technischer Bericht Nr.: Hersteller: Typ/Änderungsumfang: 374-0001-04-FBTK Performance Technology, I-35017 Piombino Dese PT / Kraftrad-Handbremspumpe Seite 1 von 4

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

WILBERS / PROMOTO Gabelfedern (Fork springs)

WILBERS / PROMOTO Gabelfedern (Fork springs) WILBERS / PROMOTO Gabelfedern (Fork springs) Allgemeine Fahrzeugbezeichnung. Gabelfedern Wilbers und Promoto Deutsch General vehicle description Fork springs Wilbers and Promoto English Spezielle Bezeichnung,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles Ist Ihr nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Brembo überwiegend

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles l Ist Ihr l nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Brembo überwiegend

Mehr

Ecoline - BIKE. Wilbers Federbeine (shock absorber) Wilbers Ecoline-Federbeine-Amortisseurs

Ecoline - BIKE. Wilbers Federbeine (shock absorber) Wilbers Ecoline-Federbeine-Amortisseurs APRILIA RS 50 SE 03> 530-0001-00 428.00 531-0001-00 448.00 - - RS 125 Futura FM 91 530-0002-00 428.00 531-0002-00 448.00 - - 125 Scarabeo PC 99> 530-0003-00 428.00 531-0003-00 448.00 - - Roller Scooter

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Nachtrag 09 zur ABE Nr für Kraftrad Windschilder

Nachtrag 09 zur ABE Nr für Kraftrad Windschilder 07-00071-CM-GBM-09 Windschild für Krafträder / Parabrezza Seite 1/3 Nachtrag 09 zur ABE Nr. 38743 für Kraftrad Windschilder 0. Änderungen: Der wird erweitert 1. Angaben zum Fahrzeugteil 1.0 GIVI s.r.l.

Mehr

GÜLTIG AB AUGUST 2018 VALID FROM AUGUST 2018 ABE- UND VERWENDUNGSLISTE FÜR HC1/HC3 UND HYMEC ABE- AND APPLICATION LIST FOR HC1/HC3 AND HYMEC

GÜLTIG AB AUGUST 2018 VALID FROM AUGUST 2018 ABE- UND VERWENDUNGSLISTE FÜR HC1/HC3 UND HYMEC ABE- AND APPLICATION LIST FOR HC1/HC3 AND HYMEC GÜLTIG AB AUGUST 2018 VALID FROM AUGUST 2018 ABE- UND VERWENDUNGSLISTE FÜR / UND HYMEC ABE- AND APPLICATION LIST FOR / AND HYMEC ABE EMPFEHLUNGSLISTE / ABE RECOMMENDED FITMENT TABLE / BREMSARMATUR BRAKE

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles l Ist Ihr l nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Nissin -> Brembo

Mehr

Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1

Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1 Dynojet - Kit - Liste 2004 / 1 Bitte bedenken Sie: Jedes Vergaser Kit ist nur so gut wie der, der es einbaut und abstimmt. Wir empfehlen Ihnen,suchen Sie eine Fachwerkstatt für den Einbau und die Abstimmung

Mehr

Willkommen bei Eagle Exhaust Speed. Technology. Emotion.

Willkommen bei Eagle Exhaust Speed. Technology. Emotion. Auspuffanlagen für Harley-Davidson E Infos Willkommen bei Eagle Exhaust Speed. Technology. Emotion. Eagle Exhaust Series Schnelleinstieg zu unseren Produkten der Eagle Serie. Softail Twin Cam Softail Evolution

Mehr

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld +41 (52)

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld  +41 (52) Die STANDARD Programmierung beinhaltet folgende Modifikationen - je nach Fahrzeugtyp: Entfernung aller Restriktionen (Homologationsdrosseln, Gangdrosseln, Zündungsdrosseln, Drosseln über Drosseklappen-steuerung,

Mehr

0 Erläuterungen zum Nachtrag

0 Erläuterungen zum Nachtrag 0 Erläuterungen zum Nachtrag Es wird berichtigt : - Es wird geändert : - Es wird hinzugefügt : a) Erweiterung des Verwendungsbereiches um Fahrzeugtypen mit Bremsanlagen, für die weitere Austausch-Bremsscheibenausführungen

Mehr

Dynojet Power Commander und Zubehör 2011

Dynojet Power Commander und Zubehör 2011 Aprilia modul RXV / SXV 450 2006-2008 927-411 RXV 450 2009 10-002 RXV / SXV 550 2006-2008 929-411 SXV 450/ 550 2009 10-005 Pegaso 650 2005-2006 926-411 Falco 2001-2004 905-411 RST 1000 Futura 2001-2004

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Aprilia BENELLI. Ketten Teilung. Original Übersetzung. Kettenrad Nummer. Ritzel Nummer. Original Übersetzung. Alternative Zähnezahlen

Aprilia BENELLI. Ketten Teilung. Original Übersetzung. Kettenrad Nummer. Ritzel Nummer. Original Übersetzung. Alternative Zähnezahlen rad Aprilia RS 4 50 2011 2015 420 11 * * 0402372K 53 8129 * RS 50 2006 2013 420 11 * * 0402372K 53 8129 * RX 50 2006 420 11 * * 0402371K 53 8108 48,50,60 SX 50 2006 2011 420 11 * * 0402371K 53 8108 48,50,60

Mehr

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld +41 (52)

PVM Motosport GmbH CH Frauenfeld  +41 (52) Die STANDARD Programmierung beinhaltet folgende Modifikationen - je nach Fahrzeugtyp: Entfernung aller Restriktionen (Homologationsdrosseln, Gangdrosseln, Zündungsdrosseln, Drosseln über Drosseklappen-steuerung,

Mehr

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles

Gewindezuordnung Motorräder Thread assignment list for bikes Listes par taille de filetage pour les motocycles l Ist Ihr l nicht in der Liste, dann können wir Ihnen anhand des Bremssattelherstellers und unserer Erfahrung folgende Zuordnungen nennen: ISR Brakes (Schweden) -> M8x1.0x12mm / M8x1.0x16mm Nissin -> Brembo

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung

Mehr

TEILEGUTACHTEN. über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßem Ein- oder Anbau von Teilen gemäß 19 Abs. 3 Nr.

TEILEGUTACHTEN. über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßem Ein- oder Anbau von Teilen gemäß 19 Abs. 3 Nr. Hersteller : PerformanceMachine.com TEILEGUTACHTEN über die Vorschriftsmäßigkeit eines Fahrzeuges bei bestimmungsgemäßem Ein- oder Anbau von Teilen gemäß 19 Abs. 3 Nr. 4 StVZO für das Teil /den Änderungsumfang

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

ABE. Stahlflex- Bremsleitungen

ABE. Stahlflex- Bremsleitungen ABE Stahlflex- Bremsleitungen Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg AIRFLOW Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793)

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl I S.1793) Nummer der

Mehr

Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396

Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396 Galfer Bremsbeläge Sinter Offroad FD138G1396 Über 60 Jahre Erfahrung mit Bremsanlagen im Rennsportbereich sprechen eine deutliche Sprache! Die Galfer Entwicklungsabteilung arbeitet kontinuierlich daran,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.04.2012 (BGBl

Mehr

ENDURO / OFFROAD Verwendungsliste

ENDURO / OFFROAD Verwendungsliste 26.01.12 2012 Verwendungsliste ENDURO / OFFROAD ENDURO Edelstahl-Variante Alu-/ Titan-Variante Aprilia Fahrzeugtyp Edelstahl / Preis Aluminium / Preis Titan / Preis Krümmer Pegaso 650 Strada '05/09 (links

Mehr

PROMOTO Höherlegungskits (Highering kits)

PROMOTO Höherlegungskits (Highering kits) Höherlegungskits Promoto Deutsch Highering kits Promoto English Allgemeine Fahrzeugbezeichnung General vehicle description Spezielle Bezeichnung, Fahrgestellnummer oder Typ Bezeichnung Special description,

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg

Kraftfahrt-Bundesamt DE Flensburg A603-A604 A620-A650 Kraftfahrt-Bundesamt DE-24932 Flensburg ALLGEMEINE BETRIEBSERLAUBNIS (ABE) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) in der Fassung vom 28.09.1988 (BGBl

Mehr

Typenliste Honda Krafträder: E10-Verträglichkeit

Typenliste Honda Krafträder: E10-Verträglichkeit Stand 10. November 2010 Typenliste Honda Krafträder: E10-Verträglichkeit In dieser Liste wird die E10-Verträglichkeit aller Modelle, die bisher offiziell von uns vertrieben wurden, darstellt. Nach derzeitigem

Mehr

Bremsadapter. Kupplungsadapter

Bremsadapter. Kupplungsadapter Brems Kupplungs Aprilia Pegaso 660 06 10 F 16 D 82 Dorsoduro 750 / Factory 749 08 16 F 23 C 23 Dorsoduro 750 ABS / Factory ABS 749 13 16 DB 80 DC 80 mit ABS SL 750 Shiver / GT 749 07 16 F 23 C 23 Mana

Mehr

Kraftfahrt-Bundesamt

Kraftfahrt-Bundesamt ausgestellt von: Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) National Type Approval Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nach 22 in Verbindung mit 20 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) für einen Typ des folgenden

Mehr

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO

Gutachten zur Erteilung einer Allgemeinen Betriebserlaubnis nach 22 StVZO TÜV AUTOMOTIVE GMBH TÜV SÜD Gruppe Daimlerstraße 11 D-85748 Garching Technischer Bericht Nr.: Hersteller: Typ/Änderungsumfang: 374-0007-04 FBKA AP- Aluproducts GmbH, D-72108 Rottenburg R / Kraftrad-Handbremspumpe

Mehr