Einbruchmelder, an denen keiner vorbeikommt.

Transkript

1 Einbruchmelder, an denen keiner vorbeikommt.

2 ? «Jeder Sicherheit nach Maß «Für jedes Sicherheitsbedürfnis die richtige Lösung.»! meiner Kunden ist anders! Mit Einbruchmeldern von Siemens kann ich all diesen verschiedenen Ansprüchen ohne Kompromisse gerecht werden.» Sicherheit als zentrales Anliegen Auf einen Blick Steigende Kriminalitätsraten, eine erschreckende Zunahme von Gewalttaten, aber auch ein nie versiegender Einfallsreichtum der Ganoven sind negative Begleiterscheinungen unserer Zeit. Deshalb werden Sicherheitsmaßnahmen in allen Bereichen immer wichtiger. Dabei geht es immer wieder um dasselbe: einer raschen Alarmauslösung wichtige Zeit zur Einleitung wirkungsvoller Gegenmaßnahmen gewonnen. Womit allfälliger Schaden verhindert oder mindestens gering gehalten werden kann. Allerdings ist es nicht ganz einfach, sich einen Überblick über die vielfältigen Angebote auf dem Markt zu verschaffen Um die zuverlässige Überwachung verschiedenster Räume mit unterschiedlichen Voraus- entsprechende Lösung zu finden. und eine der individuellen Situation setzungen. Dabei steht eine schnelle und täuschungssichere Erkennung von möglichen Produkte mit modernster Technik Gefahren im Vordergrund. Wird doch mit Siemens bietet im Bereich der Sicherheitstechnik modernste Produkte, mit denen Sie optimale Sicherheit erreichen. Weil ein Großunternehmen andere Erfordernisse hat als ein Restaurant, an einer Tankstelle andere Voraussetzungen herrschen als in einem Ein- Intelligente Temperaturkompensation familienhaus, steht bei Siemens eine ganze Automatische Anpassung der Empfindlichkeit anhand der herrschenden Palette unterschiedlichster Produkte zur Umgebungstemperatur. Verfügung, die den verschiedenen Anforderungen gerecht werden. Real-Time-Abdecküberwachung Abdecküberwachung, welche sämtliche Abdecktechniken wie Folien, Hüte, Schachteln, Sprays usw. erkennt und meldet. Passiv-Infrarot entdeckt Eindringlinge Haustier-Unterdrückung Die Bewegungsmelder von Siemens basieren Ermöglicht es, Haustiere von einem Einbrecher zu unterscheiden. auf der Passiv-Infrarot-Technologie. Dabei wird Insektenschutz die von Menschen abgestrahlte Infrarotenergie Verhindert ein Eindringen von Insekten in den sensiblen Teil der Melder. erfasst und zum Pyrosensor weitergeleitet. EMV-Immunität Die Signale werden anschließend digitalisiert Immunität gegen elektromagnetische Störquellen wie Mobiltelefone, und ausgewertet. Stellt der Bewegungsmelder Fluoreszenzröhren oder andere Beleuchtungskörper, Verkehrsmittel usw. eine Veränderung der Infrarotenergie fest, die Snap-in-Konzept der Charakteristik eines Menschen entspricht, «Click-Technik» für eine schnelle und problemlose Installation. löst er Alarm aus. 2

3 Das komplexe Zusammenspiel zwischen Elektronik und Mechanik stellt dabei sicher, dass Störgrößen das Verhalten des Melders nicht beeinflussen. In rauen Umgebungen gelangen auch Kombinationen von Ultraschall-, Mikrowellen- oder optischer Technologie mit Passiv-Infrarot zur Anwendung. Stets eine Nasenlänge voraus Siemens leistet immer wieder Pionierarbeit in der Entwicklung von neuen Techniken für die eit schnelle und täuschungssichere Erkennung von möglichen Gefahren. Haustier-Unterdrückung, Abdecküberwachung, Unterkriechschutz sind nur einige Beispiele der Forschungserfolge von Siemens. 3

4 Auf einen Blick Sicherheit ohne Einschränkung der Bewegungsfreiheit Auch Haustiere können sich im Hause frei bewegen Schönes Design Unser Eigenheim «Ein Hort der Erholung, zu dem wir Sorge tragen!»? «In unserem Eigenheim möchten wir sicher sein vor unerwünschten Gästen. Allerdings ohne Einschränkung der Bewegungsfreiheit und ohne störende Nebenwirkungen.» Gewisse Dinge lassen sich nicht ersetzen Leider sind auch Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen zunehmend Ziele für Ganoven mit unlauteren Absichten. Dabei hinterlässt der Besuch eines unerwünschten Gastes nicht nur materiellen Schaden durch Beschädigung der Einrichtung und die Entwendung von Wertsachen. In vielen Fällen wiegt der psychologische Schock der Heimgesuchten weit schwerer.! volle Schutz von Eigenheimen duldet jedoch keine Halbheiten. Der Sicherheits-Fachmann kennt sich aus Der Sicherheits-Fachmann Ihrer Wahl kennt die bevorzugten Angriffsstellen der Einbrecher und kann Ihnen die neuralgischen Punkte in Eigenhe Sorgfältige Prüfung tut Not Die Prüfung von angemessenen Sicherheitsmaßnahmen ist also durchaus angebracht. Im Markt der Sicherheitstechnik für Einfamilienhäuser tummeln sich allerdings Anbieter unterschiedlichster Prägung. Gerade der wirkungs- Ihrem Heim aufzeigen. Ihr Sicherheits-Fachmann kennt auch die richtigen Maßnahmen, um potenziellen Straftätern das Leben zu erschweren. Auf der anderen Seite entwickelt und liefert Siemens die entsprechenden Produkte, um allfällige Einbruchsversuche frühzeitig enden zu lassen. 4

5 Bewegungsfreiheit bleibt erhalten Der legitime Wunsch nach Schutz vor unerwünschten Gästen darf allerdings weder Wohnlichkeit noch Wohnkomfort oder Bewegungsfreiheit beeinträchtigen. Siemens erfüllt diesen Wunsch mit modernster intelligenter Elektronik, die zweifelsfrei zwischen «erlaubt» und «unerlaubt» unterscheidet. Haustiere willkommen Auch Haustiere wie Hunde oder Katzen müssen sich frei im Hause bewegen können. Mit den Bewegungsmeldern von Siemens ist dies kein Problem: Die Melder reagieren nicht auf Tiere und die Anlage löst keinen Alarm aus. Für unterschiedliche Bedingungen Das Umfeld beeinflusst das Alarmverhalten der Melder wesentlich. Deshalb entwickelt Siemens spezielle Techniken für den Einsatz in ruhigen bis sehr rauen Umgebungsbedingungen. Diskret und formschön Siemens Melder sind unauffällig, formschön und passen zu jedem Einrichtungsstil. Intelligente Erkennung und Auswertung Das Siemens Angebot für den Einfamilienhaus- Bereich umfasst Bewegungsmelder neuester Technologie mit zuverlässiger Detektion und intelligenter Signalauswertung. Wir freuen uns, wenn wir zu Ihrem Wohlbefinden beitragen dürfen. Der richtige Melder IR100 IR120 IRM80 IRM120 Reichweite Weitwinkel 12 m 12 m 12 m 12 m 12 m Vorhang 12 m 20 m 20 m 12 m 12 m Detektions-System PIR imir80 1 PIR 1 PIR 1 PIR 1 /MW 2 PIR 1 /MW 2 Haustier-Unterdrückung ja, bis 12 kg ja, bis 20 kg ja, bis 40 kg ja, bis 12 kg ja, bis 20 kg Abdecküberwachung nein nein nein nein nein Umgebungsbedingungen ruhig ruhig mittel rau rau 1 Passiv-Infrarot, 2 Mikrowellen 5

6 Mein Business? «Ich! mache mich jeden Morgen voller Motivation und mit einem guten Gefühl auf den Arbeitsweg. Nicht zuletzt deshalb, weil ich sicher bin, dass auch mein Geschäft eine angenehme Nachtruhe verbracht hat.» «Unerwünschte Besucher kennen keinen Ladenschluss!» Mit Liebe aufgebaut In den meisten Klein- und Mittelbetrieben steckt sehr viel Herzblut und Engagement. Darüber ließen sich vielfach die interessantesten Hintergrundgeschichten erzählen. Außerhalb dieser emotionalen Seite steht die Tatsache, dass oft die Existenz ganzer Familien vom Unternehmen abhängt. Busines In einer Nacht vernichtet Ungebetene Besucher können diese Existenzgrundlage praktisch über Nacht erschüttern. Wenn Zerstörung und Warenengpässe zu einer Der richtige Melder temporären Aktionsunfähigkeit führen, besteht ein großes Risiko, dass Kunden abwandern und nicht wiederkommen! Zur menschlichen Tragödie eines Einbruches gesellt sich deshalb oft auch eine wirtschaftliche. Sicherheitsmaßnahmen als Notwendigkeit Damit dies nicht passiert, sind Sicherheitsmaßnahmen angesagt. Doch welche? Das Angebot an Schutzmaßnahmen für Klein- und Mittelbetriebe ist vielfältig und für Nichtfachleute oftmals schwierig zu beurteilen. IR120 IR200 IR270 IR310/312 IRM120 IRM270 Reichweite Weitwinkel 12 m 15 m 18 m 18 m 12 m 18 m Vorhang 20 m 25 m 30 m 50 m 12 m 25 m Detektions-System PIR 1 PIR 1 PIR 1 PIR 1 PIR 1 /MW 2 PIR 1 /MW 2 Haustier-Unterdrückung ja, bis 40 kg ja nein nein ja, bis 20 kg nein Abdecküberwachung nein nein nein nein nein nein Umgebungsbedingungen mittel mittel mittel mittel rau rau 1 Passiv-Infrarot, 2 Mikrowellen 6

7 Ihr Sicherheits-Fachmann weiß, wovon er spricht Ihr Sicherheits-Fachmann kann Ihnen Auskunft geben über das Gefährdungspotenzial in Ihrem Geschäft. Er weiß, wo welche Sicherheitsmaßnahmen zu treffen sind, damit Sie beruhigt schlafen können. Siemens andererseits entwickelt und liefert entsprechende Produkte, damit sich der angestrebte Schutz planmäßig in die Praxis umsetzen lässt. Keine Überstunden Produkte von Siemens sind einfach zu verstehen und zu bedienen. Der Zeitaufwand für die Bedienung beträgt Sekunden, sodass Sie Ihren Feierabend nicht mit der Technik verbringen müssen. Unauffälliges Design Melder von Siemens lassen sich architektonisch gekonnt in jede Raum- und Ladengestaltung integrieren. Digitale Signalauswertung Das Siemens Angebot für höchste Ansprüche im Gewerbe-Bereich umfasst Produkte mit neuester Technologie, wie digitale Signalauswertung, zuverlässige Detektion und hervorragende Fehlalarm-Immunität mit Schwarz- Triplex-Spiegel-Optik. Sichern Sie die Zukunft Ihres Unternehmens und wir freuen uns, Ihnen dabei behilflich zu sein. Auf einen Blick Leicht und einfach zu bedienen Fehlalarm-Resistenz Anpassung an alle Umgebungsbedingungen Modernes Design s 7

8 ? «Es Mein Unternehmen «Die Ideenvielfalt gewisser Ganoven ist unglaublich!» Besonders gefährdet In Unternehmen mit großer Wert- oder Knowhow-Konzentration hoffen Ganoven auf fette Beute. Viele träumen sogar davon, dort den Unterne großen «Coup» zu landen. Deshalb sind solche Unternehmen auch immer wieder Ziel von Einbruchsplänen. Dabei wird unter Umständen sogar eine Gefährdung von Personen in Kauf genommen. Es liegt in der Natur der Sache, dass schon alleine infolge der Dimensionen große Unternehmen auch vielfältige Angriffsmöglichkeiten bieten. Diese gilt es festzustellen, einzuschrän-! steht zu viel auf dem Spiel! Ich kann es mir nicht leisten, in Sicherheitsfragen irgendwelche Risiken einzugehen. Den ständig wechselnden Herausforderungen der Unterwelt zu begegnen, ist für uns eine wichtige Aufgabe!» ken und zu schützen. Sodass eine Personengefährdung minimiert wird und weder Wertsachen noch Know-how in unbefugte Hände geraten. Abschreckende Eintrittspreise Auch Ganoven machen eine Aufwand- und Ertragsrechnung. Erscheint der Aufwand zu beschwerlich, um zum Ziel zu gelangen, wird schon eine wesentliche Abschreckung erreicht. Unentwegte, die es trotzdem wagen sollten, werden durch entsprechende Sicherheitsmaßnahmen bei ihrer Tätigkeit gestört und gestoppt. Der richtige Melder IR270T IRM270T UP370T IRO840T Reichweite Weitwinkel 18 m 18 m 10 m 15 m Vorhang 30 m 25 m 15 m Detektions-System PIR 1 PIR 1 /MW 2 PIR 1 /US 3 PIR 1 /ODS 4 Haustier-Unterdrückung nein nein nein nein Abdecküberwachung ja ja ja ja Umgebungsbedingungen mittel rau rau rau 1 Passiv-Infrarot, 2 Mikrowellen, 3 Ultraschall, 4 Optisches Detektions-System Know-how vor Ort Ihr Sicherheits-Fachmann kann sich vor Ort ein Bild über die möglichen Gefahrenquellen und neuralgischen Punkte machen. Er ist in der Lage, Sie zu beraten, wie diese Schwachstellen zu beheben sind. Und mit Siemens als Partner verfügt der Sicherheits-Fachmann über die entsprechenden Produkte, um die geplanten Schutzmaßnahmen wirkungsvoll umzusetzen. Intelligenter als Ganoven Für Hochsicherheitsanwendungen bietet Siemens eine ausgewogene Produktepalette, die höchste Anforderungen erfüllt: Produkte mit bestimmten Fähigkeiten, die genau der jeweiligen Problemstellung entsprechen. Siemens Melder verfügen über alle Eigenschaften, um Gangster fern- und in Gefängnissen drinzuhalten. Weil diese Melder praktisch nicht 8

9 men zu überlisten und mit aller Intelligenz ausgestattet sind. Dafür gelangen die neuesten Erkenntnisse und das ganze Spektrum an Spitzentechnologie zum Einsatz. VISATEC II und die Mehrfach-Kriterien-Signalanalyse AMASIC sind Techniken für eine unschlagbare Detektionssicherheit und Fehlalarm-Immunität. An dieser Stelle besonders zu erwähnen ist auch die Abdecküberwachung, welche sämtliche Abdeckversuche mit Folien, Hüten, Schachteln, Sprays usw. erkennt und meldet. Design Melder von Siemens sind formschön, unauffällig und lassen sich in jedes Raumkonzept bestens integrieren. Schützen Sie die Personen und Werte in Ihrem Unternehmen. Mit Siemens Meldern sind Sie auf dem besten Weg dazu. Auf einen Blick Abdecküberwachung gegen sämtliche Abdecktechniken Fehlalarm-Resistenz Intelligente Temperaturkompensation Insektenschutz EMV-Immunität Anpassung an alle Umgebungsbedingungen 9

10 Inno? «In Spitzentechnik! der Forschung und Entwicklung unternehmen wir bei Siemens große Anstrengungen, um sichere Früherkennung, Sabotagesicherheit und Bedienungsfreundlichkeit weiter zu erhöhen.» «Schwarzer Spiegel gegen schwarze Schatten!» Innovationskraft Siemens unternimmt laufend große Anstrengungen in der Forschung und Entwicklung personell und finanziell. Dabei werden immer wieder neue Erkenntnisse gewonnen, welche die Leistungsfähigkeit der Siemens Produkte noch weiter steigern. Sonnenlicht oder Licht von Lampen liegen in einem anderen Frequenzbereich als die Infrarotenergie, die von einem Menschen abgestrahlt wird. Die spezielle Beschichtung des schwarzen Spiegels absorbiert die ungewollten Strahlungen. Das Resultat ist eine deutliche Reduktion der Fehlalarme. Überlegene Spiegel-Technologie Gegenüber herkömmlichen Bewegungsmeldern mit Fresnel-Linsen verfügen die Bewegungsmelder von Siemens mit Spiegel- Technologie über wesentliche Vorteile: Gleichmäßige Sensitivität garantiert eine gleichmäßige Detektion über die gesamte Schutzzone. Angepasste Brennweite über den gesamten Erfassungsbereich minimiert Fehlalarme. Kompromissloser Unterkriechschutz. Famose Schwarz-Triplex-Spiegel- Technologie Weißlicht kann einen Bewegungsmelder irritieren und zu Fehlalarmen führen. Nicht so bei den Bewegungsmeldern von Siemens. Immun gegen Haustiere Damit Haustiere (bis zu einem Gewicht von 40 kg) bei eingeschalteter Anlage keinen Alarm auslösen, sind die Bewegungsmelder von Siemens mit der Triplex-Spiegel-Technologie ausgestattet. Intelligente digitale Signalauswertung VISATEC II steht für eine hohe Detektions- und eine große Täuschungssicherheit. VISATEC ll ist, gemäß neuestem Stand der Entwicklung, mit der Signalanalyse AMASIC ausgestattet, welche die vom Pyrosensor kommenden Signale digitalisiert und auf ihre Charakteristiken hin überprüft. 10

11 vation Eine sich bewegende Person, die durch den optischen Sensor detektiert wurde. AMASIC ist eine digitale Mehrfach-Kriterien- Signalanalyse, die bei der neuesten Meldergeneration von Siemens eingesetzt wird. Anhand von verschiedenen vorgespeicherten Charakteristiken können echte Alarme sicher von Täuschungen unterschieden werden. Die digitale Signalauswertung berücksichtigt dabei folgende Kriterien: Form, Energie, Timing, Amplitude, Frequenz, Mehrfachereignisse. Die überlegene Schwarz-Triplex-Spiegel- Technologie filtert zuverlässig Weißlichtquellen. Die auf Mikrocontrollern basierte Mehrfach- Kriterien-Signalanalyse unterscheidet intelligent und zuverlässig zwischen Einbrechern und Störsignalen. Dual-Technologie Mit der Kombination von Passiv-Infrarotmit Ultraschall-, Mikrowellen- oder optischer Technologie können die Detektionssicherheit und die Fehlalarm-Resistenz nochmals gesteigert werden. Beständigkeit Siemens ist ein verlässlicher und beständiger Partner, bei dem Sie gut aufgehoben sind. Sei dies für Änderungen, Anpassungen, Ersatzteile usw. Ihre Investition wird damit über eine lange Zeit sichergestellt. Sicherheit Siemens Produkte bieten Ihnen Sicherheit. Nicht nur für morgen, sondern über Jahrzehnte hinweg. Unzählige Kunden auf der ganzen Welt verlassen sich auf Siemens. Und täglich werden es mehr! Wann dürfen wir Sie dazu zählen? 11

12 Siemens Schweiz AG Building Technologies Group International Headquarters Gubelstraße 22 CH-6301 Zug Telefon Telefax Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen. Änderungen vorbehalten Bestell-Nr. A24205-A333-A225 Siemens Schweiz AG Gedruckt in der Schweiz