waters educational services

Transkript

1 [ COURSE CATALOG GERMANY, SWITZERLAND, AUSTRIA ] perform acquire solve discover be assured. choose waters educational services learn achieve know

2 WATERS EDUCATIONAL SERVICES Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Deutschland Schweiz Österreich Waters GmbH Waters AG Waters GesmbH Helfmann-Park 10 Täfernstr. 4 Hietzinger Hauptstraße Eschborn 5405 Baden-Dättwil 1130 Wien deutschland@waters.com waters_schweiz@waters.com vienna@waters.com Tel. +49/ 6196/ Tel. +41/ 56/ Tel. +43/ 1/ Fax +49/ 6196/ Fax +41/ 56/ Fax +43/ 1/ die Waters-Systeme sind sorgfältig aufeinander abgestimmt. Instrumente, Säulenchemie und Datenverarbeitung arbeiten so optimal zusammen. Um den Wert ihrer Technologie voll auszuschöpfen, sollten Sie in die Schulung Ihres Laborpersonals investieren. Je schneller Ihre Mitarbeiter die Technologie von Waters wirklich sicher einsetzen können, desto schneller können diese Systeme die gewünschten Ergebnisse liefern und sich in dem Maße rentieren, was Ihr Unternehmen erwartet. Waters Educational Services ermöglicht es Anwendern weltweit, ihre Fähigkeiten in den Bereichen Allgemeine Chromatographie, UPLC, HPLC, LC/MS und Datenmanagement zu erweitern. Kein anderes Unternehmen verfügt über die Ressourcen, das Know-How und das Engagement, Ihr Labor mit den Waters-Technologien erfolgreich werden zu lassen. Wir möchten Ihnen vom Kaufzeitpunkt eines Gerätes an über seine gesamte Lebensdauer als Weiterbildungsquelle dienen. Hierzu bieten wir eine große Auswahl an Kursen an, die einführende, weiterführende und fortgeschrittene Themen behandeln. Unsere zertifizierten Trainer ausgewiesene Experten in ihrem Fachgebiet besitzen eingehende und aktuelle Kenntnisse der anspruchsvollen wissenschaftlichen und technologischen Sachverhalte, die sie lehren. Die Praxiserfahrung, die sie in die Schulungen einbringen, macht diese noch wertvoller. Jedes Jahr hilft Waters mehr als 6000 Anwendern bei der Erlangung, Aufrechterhaltung und Verbesserung ihrer technischen und chromatographischen Fähigkeiten. Vielen Dank, dass Waters für Sie weiterhin die erste Wahl ist, wenn es um Schulungen geht. Mit freundlichen Grüßen, Waters Educational Services Team 1

3 [ COM/COURSES ] [ TABLE OF CONTENTS ] Auf unserer Homepage finden Sie auf der Seite Training Informationen zu: n Schulungen, und Kosten n Kursdaten n Speziellen Kursangeboten n Kursregistrierung n Alle Informationen auf einem Blick Besuchen Sie unseren Schulungs-Homepage! Die folgenden Waters Schulungskurse werden in Deutschland, der Schweiz oder Österreich angeboten. Kurse, die mit n gekennzeichnet sind, werden in unseren europäischen Trainingscentern angeboten n Saint-Quentin-en-Y., Frankreich n Frechen, Deutschland n Manchester, England. Sollte eine Schulung im Internet nicht terminiert sein, können Sie gerne Kontakt mit Ihrer Geschäftsstelle aufnehmen. course title page [ LABORATORY INFORMATICS ] EMPOWER Empower Software Basiskurs 06 Empower Software Anwenderschulung 07 Empower Software Photodiodenarray (PDA) 08 Empower Software Custom Fields 09 Empower Software Processing and Reporting 10 Empower Software Method Validation Manager 11 What s New in Empower 3 12 n Empower 2 Software Enterprise System Administration and Maintenance 13 n Empower 2 Software Enterprise Database Administration and Maintenance 14 [ LABORATORY INFORMATICS ] MASSLYNX MassLynx Software Anwenderschulung 16 QuanLynx / TargetLynx Applikationsmanager 17 OpenLynx Applikationsmanager 18 MetaboLynx XS Applicationmanager 19 Open Access Software 20 MarkerLynx Applicationmanager 21 ChromaLynx / ChromaLynx XS Applicationmanager 22 [ LABORATORY INFORMATICS ] NUGENESIS n NuGenesis SDMS System Administration 24 n NuGenesis SDMS and SDMS Vision Publisher Software Development Kit 25 n SDMS Vision Publisher / elab Notebook System Administration 26 [ ULTRAPERFORMANCE LC (UPLC) TECHNOLOGY ] ACQUITY UPLC Anwenderschulung 28 ACQUITY UPLC H-Class/ H-Class Bio Anwenderschulung 29 ACQUITY UPLC Refresher 30 2

4 [ GENERAL ] [ OPERATION AND MAINTENANCE ] Wartungsarbeiten an einem Waters ACQUITY UPLC System 32 Wartungsarbeiten an einem Waters ACQUITY UPLC H-Class/ H-Class Bio System 33 Wartungsarbeiten an einem Waters 2695 Alliance System 34 Wartungsarbeiten an Waters HPLC-Modulen 35 Wartungsarbeiten an einem Waters 2795 Alliance System 36 [ LABORATORY INFORMATICS ] EMPOWER [ MASS SPECTROMETRY ] Xevo TQ MS Anwenderschulung 38 LC/MS/MS Anwenderschulung 39 LC/MS Anwenderschulung 40 n AutoSpec Premier 41 n Dioxin Analysis 41 n GCT Premier 41 n nanoacquity UPLC 41 n MALDI SYNAPT G2 41 n SYNAPT G2 (biopharms) 41 n SYNAPT G2 HDMS option 41 n SYNAPT G2 (nano) 41 n SYNAPT G2 (small molecule) 41 n Xevo G2 QTof (biopharms) 41 n Xevo G2 QTof (nano) 41 n Xevo G2 Qtof (small molecules) 41 n Xevo TQ-S nanoflow 41 [ GENERAL CHROMATOGRAPHY ] Einführung in die Flüssigkeitschromatographie (HPLC) 44 Theoretische Grundlagen der HPLC 45 Praktische Methodenentwicklung in der Flüssigchromatographie 46 Troubleshooting klassischer Probleme in der Flüssigkeitschromatographie (HPLC) 47 Konzepte der Probenvorbereitung mit Schwerpunkt Festphasenextraktion 48 [ SUPERCRITICAL FLUID CHROMATOGRAPHY ] n Introduction to Supercritical Fluid Chromatography (SFC) 50 n Analytical SFC/MS with MassLynx 51 n Analytical Supercritical Fluid Chromatography with SuperChrom 52 n Supercritical Fluid Chromatography (SFC) Purification with SuperChrom 53 n Supercritical Fluid Chromatography (SFC) Purification with FractionLynx 54 [ INFORMATION ] On-site Training, Terms and Conditions, Registration 55

5 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] Empower Software Basiskurs Kursnummer: Tag Dieser Kurs vermittelt dem Teilnehmer die Grundstruktur der Empower Software. Ein spezieller Focus wird auf das Konfigurieren der Software gelegt, um Daten effizient und automatisch zu erfassen und zu reporten. Der Kurs richtet sich an Empower-Einsteiger, die mit dieser Software bisher noch gar nicht oder nicht sehr viel gearbeitet haben. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. Empower Software Anwenderschulung Kursnummer: ( mit Empower 3) 2 Tage Kursnummer: ( mit Empower 2) 2 Tage Die Anwenderschulung ist ein Intensivkurs, der dem Teilnehmer die Fähigkeiten vermittelt, das Potenzial der Empower Software optimal auszuschöpfen. Sie eignet sich für Anwender, die den Basiskurs absolviert haben, oder auch für erfahrene Benutzer, die ihre Software-Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. n Empower Login n Quick Start Interface n Erfassen, Bearbeiten und Auswerten von Daten Keine n Projekteinrichtung und Verwaltung (inkl. Datensicherung) n Systemeinstellungen im validierten Umfeld n User-Einrichtung und Einstellung der Zugriffsrechte Grundkenntnisse in Empower bzw. Teilnahme an einer Ersteinweisung oder am Empower Software Basiskurs ( ) n Kalibrieren und Troubleshooting n Datenaufnahme und quantitative Auswerteverfahren n Reports nutzen n Einrichtung von Standard/Probensequenzen (inkl. n Gebrauch von Show Me Bracketing) n Erstellung von kundenspezifischen Informationsfeldern n Automatisierungsmöglichkeiten (Run and Process, Run and Report) n Systemeignungskennzahlen (System Suitability Software) n Handhabung und Einrichten von Datenbank-Abfragen (View Filter) n Grundlagen der Reportgestaltung 6 7

6 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] Empower Software Photodiodenarray (PDA) Kursnummer: ( mit Empower 3) 1 Tag Kursnummer: ( mit Empower 2) 1 Tag Die Schulung, die als Ergänzung zu unserer zweitägigen Empower Anwenderschulung (Kurs ) gedacht ist, vermittelt die Grundlagen und Möglichkeiten der Photodiodenarray (PDA) Technologie. Sie geht dabei auf die Besonderheiten der Empower Software für die Arbeit mit einem PDA-Detektor ein. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. Empower Software Custom Fields Kursnummer: ( mit Empower 3) 1 Tag Kursnummer: ( mit Empower 2) 1 Tag Die Schulung, die als Ergänzung zu unserer zweitägigen Empower Anwenderschulung (Kurs ) gedacht ist, vermittelt die Grundlagen und Möglichkeiten der Einrichtung benutzerdefinierter Felder («Custom Fields»). Sie geht dabei auf die Besonderheiten der Empower Software ein, spezifische Fragestellungen Ihres Labors individuell zu lösen. Die Schulung wendet sich vor allem an Benutzer mit längerer Empower Erfahrung. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. n Erstellung von Mess-, Prozess- und Reportmethoden n Anlegen und Vergleichen von Spektren gegen Spektrenbibliotheken n Peakreinheitsberechnung Grundkenntnisse in Empower. n Festlegung eigener Kriterien zur Identifizierung von Proben und Ergebnissen n View Filter - Datenverwaltung durch Such- und Sortierfunktionen Gute Kenntnisse in Empower bzw. Teilnahme an der Empower Anwenderschulung n Spektrenermittlung n Rechenoperationen auf Basis selbstdefinierter Berechnungsformeln n Verzicht auf externe Programme (z.b. Excel-Tabellen) n Berücksichtigung der Reinheit des Standards n Vergleich von Kontrollproben n Verwendung der Custom Fields zur effizienten Report- Gestaltung 8 9

7 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] Empower Software Processing and Reporting Kursnummer: (mit Empower 3) 1 Tag Kursnummer: (mit Empower 2) 1 Tag Die Schulung, die als Ergänzung zu unserer zweitägigen Empower Anwenderschulung (Kurs ) gedacht ist, vermittelt ausführlich die Möglichkeiten der benutzerdefinierten Reportsgestaltung. Sie geht dabei auf die Besonderheiten der Empower Software Reports ein, um spezifische Fragestellungen Ihres Labors individuell zu lösen. Die Schulung wendet sich vor allem an Benutzer mit längerer Empower Erfahrung. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. Empower Method Validation Manager Kursnummer: (mit Empower 3) 3 Tage Kursnummer: (mit Empower 2) 3 Tage Die Schulung vermittelt ausführlich die Anwendung der Empower Option Method Validation Manager. Der Kurs zeigt auf, wie der Method Validation Manager genutzt werden kann, um den gesamten Methodenvalidierungsprozeß zu automatisieren und zu verwalten. Angefangen bei der Versuchsaufstellung und der Planung bis zur endgültigen Reporterstellung. n Single Reports n Summary Reports n Elektronische Signature Reports Gute Kenntnisse in Empower bzw. Teilnahme an der Empower Anwenderschulung n Überblick Empower MVM Methodenvalidierung n Installation und Lizenzansprüche n Validation Manager und Validation Review Kursteilnehmer sollten mit Empower Pro Interface vertraut sein. Hilfreich sind Kenntnisse in Akquirieren, Verarbeiten und Drucken von Chromatographie-Daten. n Anwendung von Report Group Funktionen n Validation Protokoll-Methoden Konfigurieren von n Anwendung von Filter Funktionen n Graphische Reports (Bar, Line, Kuchen...) Validation Tests (Linearität, Reproduzierbarkeit, Genauigkeit usw.) n System Suitability Reports n Workflow von Validierungsstudien n Erstellen und Darstellen von Ergebnissen n Method Validation Troubleshooting n Daten-Reporting und Signing Off von Ergebnissen n Verwalten von Method Validation Aktivitäten 10 11

8 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] What s New in Empower 3 Kursnummer: Tag Der Kurs bietet eine praktische Einführung in die neuen Features und Verbesserungen der Empower 3 Chromatographie Software. Das Hauptaugenmerk wird auf die Verbesserungen in der Datenerfassung, -bearbeitung, -auswertung und die neuen Funktionen in der Berichtserstellung gelegt. Er richtet sich ausdrücklich an erfahrene Anwender, die die Flexibilität von Empower und eine individuelle Handhabung im Labor nutzen wollen. Ausgewählte Praxisbeispiele verdeutlichen die Möglichkeiten der Empower 3 Software. Empower 2 Software Enterprise System Administration and Maintenance Ref. : Days Course Description This 3-day training session is focused towards the enhanced usage of features provided by the Empower 2 Enterprise server operating system and a complete overview of all Empower 2 Enterprise administration tasks, both on the server and throughout the network. n On-line Registrierung für Lizenzaktivierung n Empower 3 Help and Search Information n ecord -Daten im Empower Configuration Manager n Process Only Sample Sets n ApexTrack - Änderungen n Fremdgeräte-Steuerung - Erweiterungen und Änderungen n Configuration Manager - Änderungen n Aus der Sicht der Anwender: System Policies und Privilegien n User Accounts, User Types, User Groups, Group Administrator (Mass Spec Verbesserungen) n Einrichten und Abrufen von Information in Empower Kursteilnehmer sollten mit Empower 2 Pro Interface vertraut sein. Hilfreich sind Kenntnisse in Akquirieren, Verarbeiten und Drucken von Chromatographie-Daten. Topics Covered Day 1 (9am / 5:30pm) n Welcome and introduction of attendees n Windows OS Considerations for a Typical Empower 2 Network n Empower Architecture n Enterprise Server Installation overview Configuring TCP/IP, installing Empower Enterprise, configuring the database n Installing an Empower 2 Client n Installing an Empower 2 LAC/E 32 n Continue/Finish installing an Empower 2 LAC/E 32 n Empower 2 Acquisition Node configuration/license Who Should Attend n These sessions are focused towards people responsible for maintaining the Empower Enterprise within their organization and who are familiar with the operating system of the clients and the server, but would like to further explore beneficial configuration possibilities. To get the maximum benefit from these sessions, certain training skills, other than the usual Empower Enterprise training that takes place as part of the installation, are needed. For instance, some knowledge of the Windows 2000 Operating System is essential. Prerequisites n Manuelles Erstellen einer Prozessmethode im Review n Administration Tools n Attendees should have a minimum of 6 weeks experience n ApexTrack Integration Empower 2 Enterprise Global System Police settings operating the instrument. n System Suitability Verbesserungen n User Management n Ändern von Proben und Batch/Background Processing n Bewerten von Ergebnissen und Kalibrierkurven n Erstellen von Reports - Individual und Summary Report Methoden Creating users and groups, customizing user types and privileges n Empower 2 Project Management Creating projects, giving access to projects (hands-on) Course Notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance. n Kundenspezifisches Anpassen der Kopf- und Fußzeilen mit Logos und speziellen Information n Erstellen von Methodenreports mit Empower n Nodes and Chromatographic Systems n Communication Pathways and Buffering n Oracle10g Database Backup and recovery theory, [ EMPOWER 3 SOFTWARE ] Enterprise Database Administration and Maintenance recovery methods n Recovery strategy overview, recommendations Please contact your local Waters office or visit for latest details on this course. 12 Location European Training Center Saint-Quentin-en-Yvelines, France 13

9 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] Empower 2 Software Enterprise Database Administration and Maintenance Ref. : Day (optional) Course Description The 4th day is optional for Database Administrator experts. It covers Oracle 10g database administration and routine maintenance, and addresses the needs of those who are responsible for maintaining the Empower 2 database. [ LABORATORY INFORMATICS ] MASSLYNX Topics Covered n Oracle10g Database Management (Chap 13) Empower Enterprise database maintenance Checking free tablespace, increasing tablespace Problem reporting, maintenance logs n Troubleshooting (Chap 15) Problem reporting, maintenance logs (hands-on) Common Oracle errors n Database recovery (Chap 15) Recovery practice (hands-on) Empower 2 Enterprise database maintenance Windows tools and Oracle tools (hands-on) n Closing discussion and remarks Who Should Attend n If you are preparing to update to the Empower 2 Enterprise, consider the amount of data to migrate and the validation constraints, then select the most appropriate scenario. If you are not familiar with the Oracle0g recovery procedures, this session will provide different cases in the form of exercises to train you on disaster recovery. To obtain the best performance from your Oracle10g database it should be carefully maintained and tuned. Prerequisites n To get the maximum benefit from these sessions, certain training skills, other than the usual Empower Enterprise training that takes place as part of the installation, are needed. For instance, some knowledge of the Windows 2000 Operating System is essential. Course Notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance. [ EMPOWER 3 SOFTWARE ] Enterprise Database Administration and Maintenance Please contact your local Waters office or visit for latest details on this course. 14 Location European Training Center Saint-Quentin-en-Yvelines, France 15

10 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] MassLynx Software Anwenderschulung Kursnummer: Tage Die Schulung richtet sich an Anwender, die in ihrem Unternehmen ein Massenspektrometer mit der Steuersoftware MassLynx betreuen. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter, die an einer existierenden MassLynx Station eingewiesen werden, als auch für erfahrene Benutzer, die ihre Software-Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. QuanLynx / TargetLynx Applikationsmanager Kursnummer: Tag Die Anwenderschulung ist ein Intensivkurs, der dem Teilnehmer die Fähigkeiten vermittelt, das Potenzial der QuanLynx und der TargetLynx Applikation von MassLynx optimal auszuschöpfen. Sie eignet sich sowohl für Mitarbeiter, die an einer existierenden MassLynx Station eingewiesen wurden, als auch für erfahrene Benutzer, die ihre Software-Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. MassLynx Software n Aufbau und Struktur OpenLynx Applikationsmanager Keine QuanLynx Applikationsmanager n Quantifizierung (interner und externer Standard) n Erstellung der Auswertemethode n Reporterstellung Die Teilnehmer sollten über Grundkenntnisse der MassLynx Software und des QuanLynx Applikationsmanagers verfügen. n Einführung und Einrichtung von OpenLynx n QuanOptimise (Einführung) n Erstellen von Methoden n Datenauswertung TargetLynx Applikationsmanager n QC Proben n Erstellen der Auswertemethode n OpenLynx Browser n Reporterstellung n OpenLynx Manager QuanLynx Applikationsmanager n Quantifizierung (interner und externer Standard) n Erstellung der Auswertemethode n Reporterstellung 16 17

11 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] OpenLynx Applikationsmanager Kursnummer: Tag Die Anwenderschulung ist ein Intensivkurs, der dem Teilnehmer die Fähigkeiten vermittelt, das Potenzial der OpenLynx - und OALogin Applikation von MassLynx optimal auszuschöpfen. Sie eignet sich sowohl für Mitarbeiter mit Grundkenntnissen, die an einer existierenden MassLynx Station eingewiesen wurden, als auch für erfahrene Benutzer, die ihre Software-Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Jedem Teilnehmer steht ein Schulungs-PC zur Verfügung. MetaboLynx XS Applicationmanager Réf. : Days Course Description A two day training course designed for MetaboLynx users to cover optimised data acquisition, processing and interpretation. During this training course there will be opportunity to discover or improve knowledge in MetaboLynx features and work with other attendees and Waters application experts on this MassLynx application manager. n Einführung und Einrichtung von OpenLynx und OALogin - Erstellen von Methoden, Datenauswertung, QC Proben n OpenLynx Browser - Methodenerstellung, Datenkontrolle Die Teilnehmer sollten über Grundkenntnisse der MassLynx Software und des OpenLynx Applikationsmanagers verfügen. Topics Covered This training course is designed to teach the operator: n Data acquisition n The dealkylation tool n Mass defect filtering Daily Events n The major focus will be hands on data processing with defined exercises to re-enforce the skills taught. Who Should Attend n OpenLynx Manager n MetaboLynx XS browser n MS and MassLynx users who would like to utilise - Datenversand, Datenausdruck n Open Access Quantifizierung n MS E data processing n MassFragment functionality offered by MetaboLynx XS application manager. n Automating MSMS run lists Prerequisites n Attendance of appropriate MS system operator training course. Usage of the current software revision of MassLynx with MetaboLynx application manager Course Notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance

12 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] Open Access Software Ref.: Days Course Description This course covers the basic operation of the MassLynx software package as used on LC/MS and LC/MS/MS systems. Hands-on MassLynx software training enhances and reinforces lecture. MarkerLynx XS Applicationmanager Ref.: Days Course Description A two- days training course designed for MarkerLynx users to cover optimised data acquisition, data processing and interpretation. That also offers the opportunity to work with other attendees and Waters application experts on this MassLynx applicationmanager. Topics covered Who should attend Topics covered Who should attend n Open Access Login Software Installation and overview n This course is dedicated to LC/MS or LC/MS/MS System n A review of experiment design n MS and MassLynx users who would like to n Wizard configuration n Instrument and samples management n Computer management and maintenance n Network Protocol n Troubleshooting n OA Toolkit software n Remote Status monitoring Daily Events n The major focus will be hands on data processing with defined exercises to re-enforce the skills taught. administrators; people who are responsible for the equipment and who have limited skills or low experience with Open Access login Software. A network part is added to improve computer configuration, software installation and understanding. Prerequisites Attendees must have at least few weeks experience using Open Access Login application manager Software. A good working knowledge of the MassLynx software is required. n Peak detection and data filtering n Advanced data analysis using extended Statistics n Database searching Daily Events n The major focus will be hands on data processing with defined exercises to re-enforce the skills taught. utilise functionality offered by MarkerLynx XS applicationmanager. Prerequisites Attendance of appropriate MS system operator training course; Usage of the current software revision of MassLynx with MarkerLynx application manager 20 21

13 [ LABORATORY INFORMATICS ] ChromaLynx XS Applicationmanager Ref.: Days Course Description A two days training course designed for ChromaLynx users to cover optimised data acquisition, processing and interpretation. During this training course there will be opportunity to work with other attendees and Waters application experts on this MassLynx applicationmanager. [ LABORATORY INFORMATICS ] NUGENESIS Topics covered n The ChromaLynx XS workflox n ChromaLynx Identify profiling of complete sample n ChromaLynx targeted targeted screening and confirmation n ChromaLynx compare comparison of complex samples for chromatographic differences and similarities n POSI+/-IVE automated identification and quantification of targeted analytes with spectral confirmation n Generating report Who should attend n MS and MassLynx users who would like to utilise functionality offered by ChromaLynx XS applicationmanager. Prerequisites Attendance of a MS basic operator training course; Usage of the current software revision of MassLynx with ChromaLynx applicationmanager. Daily Events n The major focus will be hands on data processing with defined exercises to re-enforce the skills taught. 22

14 [ LABORATORY INFORMATICS ] [ LABORATORY INFORMATICS ] NuGenesis SDMS System Administration Ref. : Days Course Description The three-day training course is designed for NuGenesis SDMS System Adminstrators who need to learn how to use and set up the components of the SDMS application. NuGenesis SDMS and SDMS Vision Publisher Software Development Kit Réf. : Days Course Description The course on the NuGenesis SDMS Software Development Kit (SDK) is designed for base level programmers to learn how to integrate and develop customer applications utilizing the NuGenesis SDMS and SDMS Vision Publisher (VP) SDK components. This course is a high level overview to give the participant a basic understanding of how to program using the toolkit. The class will be demonstrating the toolkit ability with Visual basic as the programming language, but individualized help will be available for C++ and Java throughout the course. Topics Covered n Administration of systems that use SDMS software in a network environment by understanding network and system fundamentals. Who Should Attend n This course is for those who perform system administration in a SDMS environment. Topics Covered SDK is designed for base level programmers to learn how to integrate and develop customer applications utilizing the NuGenesis SDMS SDK component: Who Should Attend n This course is for those developers who will developing APIs and scripting utilizing SDMS and the VP SDK Toolkit. n SDMS Architecture Overview n Introduction to the Waters NuGenesis SDMS and Vision n VISION Overview for Administrators Prerequisites Publisher SDK Prerequisites n SDMS Administrator n Elementary familiarity with the network environment in n SDMS and Vision Publisher Product Overview n Participants must attend the SDMS and VP Administrator n SDMS Server n Audit Reasons n Manage Storage n View Builder n Groups n Users n Privileges your organization is necessary. This includes knowing if your SDMS installation is part of a corporate network or an isolated network and knowing the number of clients. n SDMS terminology is NOT covered in this course, so a familiarity with the system vocabulary is a must. This prerequisite can be satisfied by taking the End-User course. n The SDK APIs n Using the SDK n Sample SDK Programs n Scripting training classes prior to attending the SDMS Toolkit class. Course Notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance. n Search Groups n Print Capture Utility n Creating File Capture Project, Archive Templates & capture/restore file data n Creating projects Course notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance. n Creating UNIFI Template for Print Data project n Data Adaptors n Service Configuration Console n Offline Storage Manager n SDMS System Maintenance Location European Training Center Frechen, Germany Location European Training Center Frechen, Germany 24 25

15 [ LABORATORY INFORMATICS ] SDMS Vision Publisher / elab Notebook System Administration Ref. : Days Course Description This will allow a System Administrator to create an environment for end-users using Scientific Data Management System (SDMS) Vision Publisher (VP) basic VP / elab Notebook functions. This course will also provide best practices as well as workflow suggestions. [ ULTRAPERFORMANCE LC (UPLC) TECHNOLOGY ] Administration of systems that use SDMS VP / elab Notebook Software in a network environment by understanding networkand system fundamentals. Who Should Attend n This course is for those who perform system administration in an SDMS VP / elab Notebook environment. n Software Introduction n User Management n Project Administration n Documents and Section types n Section Type Administration n Document Templates n SDMS Browser n Signature Process n Workspaces n System Configuration n IIS Configuration n Preferences n Instrument Results n System Data Prerequisites n Elementary familiarity with the network environment in your organization is necessary. This includes knowing if your SDMS VP / elab installation is part of a corporate network or an isolated network. If the Implementation Strategy Course was taken as a prerequisite, this course will incorporate all decisions made therein. Course Notes n Each attendee will receive a course manual to keep for future reference and a Certificate of Attendance. 26 Location European Training Center Frechen, Germany

16 [ UltraPerformance LC ] [ UltraPerformance LC ] ACQUITY UPLC Anwenderschulung Kursnummer: Tage Die Schulung vermittelt die Grundlagen der völlig neuartigen Technologie des ACQUITY UltraPerformance LC (UPLC) Systems. Sie richtet sich an Anwender, die die klassischen Grenzen der konventionellen HPLC überschreiten und die Prinzipien und Handhabung des ACQUITY UPLC Systems verstehen wollen. Sie erläutert das gesamtheitliche Konzept aus neuer Partikeltechnologie und Optimierung aller Systemkomponenten (Solvent & Sample Manager, Detektor, Datensystem und Servicediagnose) zur Erhöhung von Geschwindigkeit, Empfindlichkeit und Auflösung chromatographischer Assays. Einfache Software-Übungen mit der neuen ACQUITY Console Software sowie einfache Analysen und Methodentransfers lockern die theoretischen Teile des Kurses auf. ACQUITY UPLC H-Class Anwenderschulung ACQUITY UPLC H-Class Bio Anwenderschulung Kursnummer: / Tage Die Schulung vermittelt die Grundlagen der neuen Technologie des ACQUITY UltraPerformance LC (UPLC) H-Class Systems. Sie richtet sich an Anwender, die sowohl konventionelle HPLC- als auch UPLC-Methoden in ihren Laboren anwenden und die die Prinzipien und die Handhabung des ACQUITY UPLC H-Class Systems verstehen wollen. Die Schulung vermittelt das ganzheitliche Konzept aus neuer Partikeltechnologie und Optimierung aller Systemkomponenten des ACQUITY UPLC H-Class Systems. Softwareübungen zur ACQUITY-Console sowie praktische Übungen zum HPLC-UPLC Methodentransfer auch an Hand eigener Proben der Teilnehmer lockern die theoretischen Teile des Kurses auf. ACHTUNG: Ein Teil der Schulungen findet in Berlin statt! HPLC UPLC Methodentransfer n Chromatographische Grundprinzipien Alle Teilnehmer sollten mit den grundlegenden Prinzipien der HPLC vertraut sein. n HPLC UPLC Methodentransfer n Grundprinzipien im Umgang mit der UPLC-Technologie Alle Teilnehmer sollten mit den grundlegenden Prinzipien der HPLC vertraut sein. n Potenzial der neuen UPLC-Technologie n ACQUITY UPLC H-Class Systemkonfiguration n ACQUITY UPLC Hardware und Konfiguration n ACQUITY Console Software ACQUITY Console Software n Steuerung des Binary Solvent Managers und Sample Managers n UPLC-Diagnostik n Default Parameter zur Bestimmung der Systemverlässlichkeit 28 29

17 [ UltraPerformance LC ] ACQUITY UPLC Refresher Kursnummer : Tag Das Ziel dieses Trainings ist es, die ACQUITY UPLC Kenntnisse zu vertiefen und sie wieder auf den neuesten Stand zu bringen. Dieses Training ist als Auffrischung des Einführungs-UPLC-Trainings gedacht, welches bei einigen Anwendern schon längere Zeit zurück liegt. Es behandelt typische Fragestellungen, die bei Ihrer täglichen Arbeit mit dem ACQUITY UPLC System entstehen können. Darüber hinaus werden aktuelle Kenntnisse und Neuentwicklungen vorgestellt. [ OPERATION AND MAINTENANCE ] n Die neuesten Entwicklungen des Waters ACQUITY UPLC Systems n Wie kann ich die Produktivität verbessern? n Die aktuellesten Tipps und Tricks n Was weiß ich wirklich von der Technik? Dieser Kurs ist für Anwender gedacht, die mit dem System vertraut sind und Ihre Kentnisse vertiefen bzw. auffrischen möchten. 30

18 [ Operation and Maintenance ] [ Operation and Maintenance ] Wartungsarbeiten an einem Waters ACQUITY UPLC System Kursnummer: Tag Kleine Fehler - große Wirkung! Selbst kleinere Störungen können dazu führen, dass Ihr ACQUITY UPLC System für wichtige Arbeiten längere Zeit ausfällt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfache Wartungsarbeiten selbst durchführen können! Die Schulung, die von einem Mitarbeiter unseres Service-Teams durchgeführt wird, vermittelt die erforderlichen Grundkenntnisse zur Ortung und Behebung technischer Störungen an Ihrem ACQUITY UPLC System. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter als auch für erfahrene Benutzer, die Ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Wartungsarbeiten an einem Waters ACQUITY UPLC H-Class/ H-Class Bio System Kursnummer: / Tag Kleine Fehler - große Wirkung! Selbst kleinere Störungen können dazu führen, dass Ihr ACQUITY UPLC H-Class System für wichtige Arbeiten längere Zeit ausfällt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfache Wartungsarbeiten selbst durchführen können! Die Schulung, die von einem Mitarbeiter unseres Service-Teams durchgeführt wird, vermittelt die erforderlichen Grundkenntnisse zur Ortung und Behebung technischer Störungen an Ihrem H-Class System. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter als auch für erfahrene Benutzer, die Ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Die Schulung beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen der aufgeführten Systemkomponenten. Anschließend werden praktische Arbeiten ausgeführt. Keine Die Schulung beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen der aufgeführten Systemkomponenten. Anschließend werden praktische Arbeiten ausgeführt. Keine n ACQUITY UPLC Systemüberblick n ACQUITY UPLC H-Class Systemüberblick n Tipps & Tricks zum Troubleshooting n Tipps & Tricks zum Troubleshooting n Austausch von Pumpenkopfdichtung, Kolben und n Austausch von Pumpenkopfdichtung, Kolben und Injektionsnadel Injektionsnadel n Wechsel der Detektorlampe und Reinigung der n Wechsel der Detektorlampe und Reinigung der Detektorflusszelle Detektorflusszelle n Connections INSIGHT und Intelligent Device Management (IDM) Technologie 32 33

19 [ Operation and Maintenance ] [ Operation and Maintenance ] Wartungsarbeiten an einem Waters 2695 Alliance System Kursnummer: Tag Kleine Fehler - große Wirkung! Selbst kleinere Störungen können dazu führen, dass Ihr HPLC-System für wichtige Arbeiten längere Zeit ausfällt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfache Wartungsarbeiten selbst durchführen können! Wartungsarbeiten an Waters HPLC-Modulen Kursnummer: Tag Kleine Fehler - große Wirkung! Selbst kleinere Störungen können dazu führen, dass Ihr HPLC-System für wichtige Arbeiten längere Zeit ausfällt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfache Wartungsarbeiten selbst durchführen können! Die Schulung, die von einem Mitarbeiter unseres Service-Teams durchgeführt wird, vermittelt die erforderlichen Grundkenntnisse zur Ortung und Behebung technischer Störungen an Ihrem HPLC-System. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter als auch für erfahrene Benutzer, die Ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Die Schulung, die von einem Mitarbeiter unseres Service-Teams durchgeführt wird, vermittelt die erforderlichen Grundkenntnisse zur Ortung und Behebung technischer Störungen an Ihrem HPLC-System. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter als auch für erfahrene Benutzer, die Ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. Die Schulung beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen der aufgeführten Systemkomponenten. Anschließend werden praktische Arbeiten ausgeführt. Keine Die Schulung beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen der aufgeführten Systemkomponenten. Anschließend werden praktische Arbeiten ausgeführt. Keine Alliance-Systeme Pumpen n Modelle 2690 & 2695 n Modelle 515 & 600 PDA-Detektoren Injektor n Modelle 2996 & 996 n Modell 717 UV-Detektor Detektor n Modell 2487 n Modell Waters Alliance HPLC System 35

20 [ OPERATION AND MAINTENANCE ] Wartungsarbeiten an einem Waters 2795 Alliance System Kursnummer: Tage Kleine Fehler - große Wirkung! Selbst kleinere Störungen können dazu führen, dass Ihr HPLC-System für wichtige Arbeiten längere Zeit ausfällt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie einfache Wartungsarbeiten selbst durchführen können! Die Schulung, die von einem Mitarbeiter unseres Service-Teams durchgeführt wird, vermittelt die erforderlichen Grundkenntnisse zur täglichen Arbeit an Ihrem 2795 Alliance System sowie zur Ortung und Behebung technischer Störungen. Sie eignet sich sowohl für neue Mitarbeiter als auch für erfahrene Benutzer, die Ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Die limitierte Teilnehmerzahl macht es möglich, Problemstellungen aus dem Anwenderalltag detailliert zu diskutieren. [ MASS SPECTROMETRY ] Die Schulung beginnt mit einer Einführung in die 2795 Alliance Systemkomponenten. Anschließend werden praktische Arbeiten ausgeführt. n Alliance 2795 Systemüberblick / Unterschiede 2790/2795 n Grundlagen der High-Throughput Chromatographie n Programmierung des Alliance 2795 Systems n Systemwartung Austausch von Verschleißteilen n Tipps und Tricks / Troubleshooting Keine 36