Zusatzanleitung Einschweißstutzen und Gewindeadapter
|
|
|
- Klara Wagner
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Zusatzanleitung Einschweißstutzen und Gewindeadapter
2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 2 Einschweißstutzen - universal 2.1 Einschraubgewinde Clamp Rohrverschraubung nach DIN Rohrverschraubung nach DIN Weitere Hygieneanschlüsse Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie OnC PressSens Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie OnC PressSens OnC PressSens OnC PressSens OnC PressSens 152, Papierindustrie Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie Gewindeanschlüsse Tubusanschlüsse - Papierindustrie Hygieneanschlüsse Einschweißstutzen - Grenzschalter 6.1 OnC LevelSens 561, OnC LevelSens 564, Gewindeadapter - universal 7.1 G¾ auf Clamp DIN 32676, ISO G¾ auf Rohrverschraubung DIN G¾ auf Rohrverschraubung DIN G¾ auf DRD und Tuchenhagen Varivent G1½ auf Clamp DIN 32676, ISO G1½ auf Rohrverschraubung Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und G1 auf Clamp DIN 32676, ISO G1 auf Varivent Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, G¾ auf Clamp DIN 32676, ISO G¾ auf Rohrverschraubung DIN Einschweißhinweise 2 Redaktionsstand:
3 1 Produktbeschreibung Einschweißstutzen 1 Produktbeschreibung Einschweißstutzen dienen zum Anschluss von Sensoren an den Prozess. Die folgende Grafik verdeutlicht den Einsatz Abb. 1: Funktion Einschweißstutzen 1 Behälter 2 Einschweißstutzen 3 Sensor Für den Einsatz des Einschweißstutzens ist eine Prozessdichtung erforderlich. Sie gehört je nach Ausführung optional zum Lieferumfang des Einschweißstutzens oder des Sensors. Zubehörteile finden Sie beim jeweiligen Einschweißstutzen. Hinweis: Hinweise zum Einschweißen finden Sie im Kapitel "Einschweißhinweise" dieser Anleitung. Gewindeadapter Gewindeadapter dienen zur Adaption von Sensoren mit Gewindeanschluss G¾ oder G1½ an vorhandene Einschweißstutzen. Die folgende Grafik verdeutlicht den Einsatz Abb. 2: Funktion Gewindeadapter 1 Behälter 2 Einschweißstutzen 3 Gewindeadapter 4 Sensor Für den Einsatz des Gewindeadapter ist eine Prozessdichtung erforderlich. Sie gehört je nach Ausführung optional zum Lieferumfang des Einschweißstutzens oder des Sensors. 3
4 2 Einschweißstutzen - universal Einsatz 2 Einschweißstutzen - universal Die in diesem Kapitel aufgeführten Einschweißstutzen passen für alle Sensoren mit der jeweils angegebenen Gewindenorm. 2.1 Einschraubgewinde Gewinde G½ Merkmal Ausprägung G½ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN Dichtung Sensorseitig ø 28 mm (1.1") G1/2 16,5 mm (0.65") 2,5 mm (0.1") ø 32 mm (1.26") Abb. 3: Maße Einschweißstutzen G½ (DIN 3852-X) Gewinde G¾ Merkmal Ausprägung G¾ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN Dichtung Sensorseitig ø 33 mm (1.3") G3/4 2,5 mm (0.1") 4 ø 38 mm (1.5") Abb. 4: Maße Einschweißstutzen G¾ (DIN 3852-X) 16,5 mm (0.65")
5 2 Einschweißstutzen - universal Gewinde G1 Merkmal Ausprägung G1 Norm DIN 3852-X Druckstufe PN Dichtung Sensorseitig ø 41 mm (1.61") G1 20,5 mm (0.81") 2,5 mm (0.1") ø 47 mm (1.85") Abb. 5: Maße Einschweißstutzen G1 (DIN 3852-X) Gewinde G1½ Merkmal Ausprägung G1½ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN Dichtung Sensorseitig ø 56 mm (2.21") G1 1/2 2,5 mm (0.1") 24,5 mm (0.97") ø 65 mm (2.56") Abb. 6: Maße Einschweißstutzen G1½ (DIN 3852-X) 5
6 2 Einschweißstutzen - universal 2.2 Clamp Clamp 1" Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen 1" Norm DIN 32676, ISO 2852 ESTC.AXX Spannring, PN 40 Dichtung EPDM, FKM ø 50,5-23,1 mm ø 50,5 mm (1.99") 21,5 mm (0.85") ø 22,6 mm (0.89") ø 25,6 mm (1.01") Abb. 7: Maße Einschweißstutzen Clamp 1" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Clamp 1½" Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen 1½" Norm DIN 32676, ISO 2852 ESTC.BXX Spannring, PN 40 Dichtung EPDM, FKM ø 50,5-35,3 mm 6
7 2 Einschweißstutzen - universal ø 50,5 mm (1.99") 21,5 mm (0.85") ø 35,6 mm (1.4") ø 38,6 mm (1.52") Abb. 8: Maße Einschweißstutzen Clamp 1½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Clamp 2" Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 ESTC.CXX Spannring, PN 40 Dichtung EPDM, FKM ø mm ø 64 mm (2.52") 21,5 mm (0.85") ø 47,6 mm (1.87") ø 51,6 mm (2.03") Abb. 9: Maße Einschweißstutzen Clamp 2" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 7
8 2 Einschweißstutzen - universal Clamp 2½" Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen 2½" Norm DIN 32676, ISO 2852 ESTC.DXX Spannring, PN 40 Dichtung EPDM, FKM ø 77,5-60,7 mm ø 77,5 mm (3.05") 28 mm (1.1") ø 60,3 mm (2.37") ø 64,1 mm (2.52") Abb. 10: Maße Einschweißstutzen 2½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Clamp 3" 8 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen 3" Norm DIN 32676, ISO 2852 ESTC.EXX Spannring, PN 40 Dichtung EPDM, FKM ø 91-72,3 mm
9 2 Einschweißstutzen - universal ø 91 mm (3,58") 28 mm (1.1") ø 72,9 mm (2.87") ø 76,7 mm (3,02") Abb. 11: Maße Einschweißstutzen 3" (DIN 32676, ISO 2852) PN Rohrverschraubung nach DIN Rohrverschraubung DN 25 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 25 Norm DIN Druckstufe PN 40 ESTR.DA1X Dichtung FKM, EPDM, NBR 30 x 40 x 4,5 mm Rd 52 x 1/6 29 mm (1.14") ø 26 mm (1.02") ø 31 mm (1.22") Abb. 12: Maße Einschweißstutzen Rohrverschraubung DN 25 (DIN 11851) Rohrverschraubung DN 40 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 40 9
10 2 Einschweißstutzen - universal Bauteil Merkmal Ausprägung Norm DIN Druckstufe PN 40 ESTR.FA1X Dichtung FKM, EPDM, NBR 42 x 52 x 5 mm Rd 65 x 1/6 33 mm (1.3") ø 38 mm (1.5") ø 43 mm (1.69") Abb. 13: Maße Einschweißstutzen Rohrverschraubung DN 40 (DIN 11851) Rohrverschraubung DN 50 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 50 Norm DIN Druckstufe PN 25 ESTR.GA1X Dichtung FKM, EPDM, NBR 54 x 64 x 5 mm 10
11 2 Einschweißstutzen - universal Rd 78 x 1/6 35 mm (1.38") ø 50 mm (1.97") ø 55 mm (2.17") Abb. 14: Maße Einschweißstutzen Rohrverschraubung DN 50 (DIN 11851) Rohrverschraubung DN 80 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 80 Norm DIN ESTR.IA1X Dichtung EPDM, NBR 85 x 95 x 5 mm RD 110 x 1/4 32 mm (1.38") ø 81 mm (3.19") ø 87 mm (3.43") Abb. 15: Maße Einschweißstutzen Rohrverschraubung DN 80 (DIN 11851) 11
12 2 Einschweißstutzen - universal Rohrverschraubung DN 100 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 80 Norm DIN ESTR.JA1X Dichtung EPDM 104 x 114 x 6 mm Rd 130 x 1/4 54 mm (2.13") ø 100 mm (3.94") ø 106 mm (4.17") Abb. 16: Maße Einschweißstutzen Rohrverschraubung DN 100 (DIN 11851) 2.4 Rohrverschraubung nach DIN Rohrverschraubung DN 40 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 40 Norm DIN Druckstufe PN 25 ESTR.FBXX Dichtung FKM, EPDM, NBR 40 x 5 mm 12
13 2 Einschweißstutzen - universal Rd 65 x 1 /6 ø 38mm (1.50") ø 41mm (1.61") Abb. 17: Maße Einschweißstutzen DN 40 (DIN ) 31mm (1.22") Rohrverschraubung DN 50 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 50 Norm DIN ESTR.GBXX Dichtung FKM, EPDM, NBR 40 x 5 mm Rd 65 x 1/6 26 mm (1.02") ø 38 mm (1.5") ø 43 mm (1.69") Abb. 18: Maße Einschweißstutzen DN 50 (DIN ) 13
14 2 Einschweißstutzen - universal 2.5 Weitere Hygieneanschlüsse Hygieneanschluss LA Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen Rd 65 x 1/6 Norm - Druckstufe PN 25 ESTA.LAXX Dichtung EPDM O-Ring 40 x 5 mm Einschweißdummy DMONT.A Blindstopfen DMONT.B1 Rd 65 x 1/6 40 mm (1.58") ø 79,6 mm (3.13") Abb. 19: Maße Einschweißstutzen LA für Nutüberwurfmutter Hygieneanschluss LB 14 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen ø 90 Norm - Druckstufe PN 25 ESTA.LBXX Dichtung EPDM O-Ring 40 x 5 mm Einschweißdummy DMONT.C
15 2 Einschweißstutzen - universal Bauteil Merkmal Ausprägung Blindstopfen ø 90 mm (1.54") ø 72 mm (2.84") DMONT.D M6 40 mm (1.58") ø 79,6 mm (3.13") Abb. 20: Maße Einschweißstutzen LB für Spannflansch DRD-Anschluss Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen ø 105 Norm - Druckstufe PN 40 ESTD.AAXX Dichtung PTFE Flachdichtung 50 x 66 x 1 mm ø 105 mm (4.13") ø 84 mm (3.31") ø 66 mm (2.6") M10 20 mm (0.79") ø 50 mm (1.97") Abb. 21: Maße Einschweißstutzen DRD ø 125 mm (4.92") 15
16 2 Einschweißstutzen - universal Konusanschluss DN 25/ Rd52 x 2 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 25 Norm - Druckstufe - 316Ti ESTK.KAXX Dichtung EPDM Rd 52 x 1/6 25 mm (0.98") ø 75 mm (2.95") Abb. 22: Maße Einschweißstutzen Konusanschluss DN 25 Konusanschluss DN 25/ M52 x 2 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen DN 25 Norm - Druckstufe - 316Ti ESTK.KBXX Dichtung EPDM M52 x 2 25 mm (0.98") 23 mm (0.91") 16 ø 80 mm (3.15") Abb. 23: Maße Einschweißstutzen Konusanschluss M52 x 2
17 3 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 110 Einsatz 3 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 110 Die in diesem Kapitel aufgeführten Einschweißstutzen passen für Sensoren OnC PressSens der Serie 110 mit der jeweils angegebenen Gewindenorm. 3.1 OnC PressSens 117 Gewinde G½ B - Behälter Merkmal Ausprägung G½ B Norm ISO Druckstufe PN Ti ESMBR17.86*IXTX Dichtung Sensorseitig ø 50 mm (1.97") G1/2 21 mm (0.83") Abb. 24: Maße Einschweißstutzen G½ B (ISO 228-1) - Behälter Gewinde G½ B - Rohrleitung Merkmal Ausprägung G½ B Norm ISO Druckstufe PN Ti ESMBR17.86*AXVX Dichtung Sensorseitig 17
18 3 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 110 G1/2 21 mm (0.83") ø 30 mm (1.18") Abb. 25: Maße Einschweißstutzen Gewinde G½ B (ISO 228-1) - Rohrleitung Gewinde G1 B Merkmal Ausprägung G1 B Norm ISO Ti ESMBR17.85*IXTX Dichtung Sensorseitig G 1 10,5 mm (0.41") ø 30,1 mm (1.19") ø 50 mm (1.97") 21 mm (0.83") Abb. 26: Maße Einschweißstutzen G1 B (ISO 228-1) Gewinde G1 Hygiene 18 Merkmal Ausprägung G1 Norm - 316Ti ESMBR17.85*IXTX Dichtung Sensorseitig
19 3 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie ,5mm (0.49") G 1 25,5mm (1") ø 29,3mm (1.15") ø 50mm (1.97") Abb. 27: Maße Einschweißstutzen G1 Hygiene 19
20 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 Einsatz 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 Die in diesem Kapitel aufgeführten Einschweißstutzen passen für Sensoren OnC PressSens der Serie 150 mit der jeweils angegebenen Gewindenorm. 4.1 OnC PressSens 152 Gewinde G½ Merkmal Ausprägung G½ Norm EN 837 Druckstufe PN 60 ESMBR52.GVBKVX Dichtung Sensorseitig ø 30 mm (1.18") G 1/2 34 mm (1.34") Abb. 28: Maße Einschweißstutzen Gewinde G½ (EN 837) Gewinde G1 Merkmal Ausprägung G1 Norm ISO Druckstufe PN 60 ESMBR52.G5BKVX Dichtung Sensorseitig 20
21 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 ø 50 mm (1.97") G1 40 mm (1.58") Abb. 29: Maße Einschweißstutzen Gewinde G1 (ISO 228-1) x 40 mm Gewinde G1½ Merkmal Ausprägung G1½ Norm ISO Druckstufe PN 60 ESMBR52.GGBKVX Dichtung Sensorseitig ø 65 mm (2.56") 19 mm (0.75") G 1 1/2 Abb. 30: Maße Einschweißstutzen Gewinde G1½ (ISO 228-1) 4.2 OnC PressSens 153 Gewinde G½ B - Behälter Merkmal Ausprägung G½ B Norm ISO Druckstufe PN Ti ESMBR53.GFIXTX Dichtung Sensorseitig 21
22 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 ø 50 mm (1.97") G1/2 21 mm (0.83") Abb. 31: Maße Einschweißstutzen G½ B (ISO 228-1) - Behälter Gewinde G½ B - Rohrleitung Merkmal Ausprägung G½ B Norm ISO Druckstufe PN Ti ESMBR53.GFAXVX Dichtung Sensorseitig G1/2 21 mm (0.83") ø 30 mm (1.18") Abb. 32: Maße Einschweißstutzen G½ B (ISO 228-1) - Rohrleitung Gewinde G1 B 22 Merkmal Ausprägung G1 B Norm ISO Ti ESMBR53.GCIXTX Dichtung Sensorseitig
23 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 G 1 10,5 mm (0.41") ø 30,1 mm (1.19") ø 50 mm (1.97") 21 mm (0.83") Abb. 33: Maße Einschweißstutzen G1 B (ISO 228-1) Gewinde G1 B Hygiene Merkmal Ausprägung G1 B Norm ISO Ti ESMBR53.GEJXVX Dichtung Sensorseitig 25,5mm (1") 12,5mm (0.49") G 1 ø 29,3mm (1.15") ø 50mm (1.97") Abb. 34: Maße Einschweißstutzen G1 B (ISO 228-1) Hygiene 4.3 OnC PressSens 154 Gewinde G½ Merkmal Ausprägung G½ Norm ISO Druckstufe PN 60 ESMBR54.GBAXVX 23
24 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 Merkmal Dichtung Ausprägung FFKM G1/2 10,5mm (0.41") 21mm (0.83") ø 18,5mm (0.73") ø 30mm (1.18") Abb. 35: Maße Einschweißstutzen G½ (ISO 228-1) Gewinde G¾ Merkmal Ausprägung G¾ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN 60 Dichtung ESMBR54.GBAXVX FKM, EPDM, FFKM G3/4 22,5 mm (0.89") ø 40 mm (1.58") Abb. 36: Maße Einschweißstutzen G¾ (DIN 3852-X) Gewinde G1 Merkmal Ausprägung G1 Norm ISO Druckstufe PN TI ESMBR54.GCIXTX Dichtung FFKM 24
25 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 G 1 21 mm (0.83") ø 30 mm (1.18") ø 50 mm (1.97") Abb. 37: Maße Einschweißstutzen G1 (ISO 228-1) 4.4 OnC PressSens 152, Papierindustrie M30 x 1,5 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M30 x 1,5 Norm DIN 13 Druckstufe PN 60 ESMBR54.BFGXVX E Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Messing DMONT.G Blindstopfen 316Ti DMONT.I M30x1,5 15mm (0.59") 23mm (0.91") ø 25mm (0.98") ø 40mm (1.58") Abb. 38: Maße Einschweißstutzen M30 x 1,5 25
26 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 M30 x 1,5 für Stoffauflauf Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M30 x 1,5 Norm DIN 13 Druckstufe PN 60 ESMBR54.BSGXVX Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Messing DMONT.G Blindstopfen 316Ti DMONT.I M30x1,5 15mm (0.59") 23mm (0.91") ø 25mm (0.98") ø 40mm (1.58") Abb. 39: Maße Einschweißstutzen M30 x 1,5 für Stoffauflauf M44 x 1,25 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M44 x 1,25 Norm - Druckstufe PN 60 ESMBR**.B*MXVX Dichtung FKM, FFKM Einschweißdummy Messing DMONT.F Blindstopfen 316Ti DMONT.H 26
27 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 M44x1,25 21mm (0.83") ø 60mm (2.36") Abb. 40: Maße Einschweißstutzen M44 x 1,25 M48 x 1,5 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M48 x 1,5 Norm - Druckstufe PN 60 ESMBR52.DGSXVX Dichtung FKM, FFKM Einschweißdummy Messing DMONT.F Blindstopfen 316Ti DMONT.H M 48 x 1,5 97 mm (3.82") 102 mm (4.02") 79 mm (3.11") Abb. 41: Maße Einschweißstutzen M48 x 1,5 27
28 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 150 G1 geeignet für PASVE Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 40 ESMBR54.VPHXVX Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Ms DMONT.S Blindstopfen 316Ti DMONT.P G1 70 mm (2.76") 38,5 mm (1.52") ø 45 mm (1.77") Abb. 42: Maße Einschweißstutzen G1" geeignet für PASVE PMC 1" Merkmal Ausprägung 1" Norm - Druckstufe PN 6 316TI ESMBR54.PCDXVX Dichtung Sensorseitig 28
29 4 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie ,7 mm (1.05") ø 8 mm (0.32") 25 mm (0.98") 17,6 mm (0.69") 33,4 mm (1.32") Abb. 43: Maße Einschweißstutzen PMC 1" 29
30 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Einsatz Zuordnung 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Die in diesem Kapitel aufgeführten Einschweißstutzen passen für Sensoren der OnC PressSens Serie 180 mit der jeweils angegebenen Gewindenorm. Der Produktcode der aufgelisteten Einschweißstutzen enthält den jeweiligen Prozessanschluss. So steht z. B. "DU" in WDSB80.DU1XXXX für Prozessanschluss G½ Manometer. Einschweißstutzen und Sensor passen zusammen, wenn der Sensor denselben Prozessanschluss hat, z. B. "DU" in B83.AXDUSGDSHX- KIMAXX Prozessanschluss G½ Manometer. 5.1 Gewindeanschlüsse Gewinde G½ - Manometer Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen G½ Norm EN 837 Druckstufe PN 60 WDSB80.DU1XXXX Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Ms Blindstopfen ø 30 mm (1.18") G 1/2 34 mm (1.34") Abb. 44: Maße Einschweißstutzen Gewinde G½ (EN 837) - Manometer Gewinde G½ - frontbündig Einschweißstutzen G½ Norm ISO Druckstufe PN 60 WDSB80.C31XXXX 30
31 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Dichtung FFKM 18,5 x 23,9 x 1,5 mm Viton grün DIN 3869 Einschweißdummy Ms Blindstopfen G1/2 10,5mm (0.41") ø 18,5mm (0.73") ø 30mm (1.18") 21mm (0.83") Abb. 45: Maße Einschweißstutzen G½ (ISO 228-1) Gewinde G¾ - frontbündig Einschweißstutzen G¾ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN 60 WDSB80.N91XXMX Dichtung FKM, EPDM, FFKM, C ,9 x 29,2 x 1,5 mm DIN 3869 Einschweißdummy Ms Blindstopfen 31
32 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 G3/4 22,5 mm (0.89") ø 40 mm (1.58") Abb. 46: Maße Einschweißstutzen G¾ (DIN 3852-X) Gewinde G1 Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 60 WDSB80.C5MX1XX Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Ms Blindstopfen G 1 21 mm (0.83") ø 30 mm (1.18") ø 50 mm (1.97") Abb. 47: Maße Einschweißstutzen G1 (ISO 228-1) Gewinde G1 - verlängerte Ausführung Einschweißstutzen G1 Norm DIN 3852-E Druckstufe PN 60 WDSB80.C71XXXX 32
33 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Dichtung FKM, EPDM, C4400 ø29,7 x 35,7 x 2 mm DIN 3869 Einschweißdummy Ms Blindstopfen ø 50 mm (1.97") G1 40 mm (1.58") Abb. 48: Maße Einschweißstutzen Gewinde G1 (DIN 3852-E) x 40 mm Gewinde G1½ Einschweißstutzen G1 Norm DIN 3852-E Druckstufe PN 60 WDSB80.DA1XXXX Dichtung Sensorseitig Einschweißdummy Ms Blindstopfen ø 65 mm (2.56") 19 mm (0.75") G 1 1/2 Abb. 49: Maße Einschweißstutzen Gewinde G1½ (DIN 3852-A) 33
34 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie Tubusanschlüsse - Papierindustrie M30 x 1,5 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M30 x 1,5 Norm DIN 13 Druckstufe PN 60 WDSB80.AL1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 40 x 2 mm Einschweißdummy Ms Blindstopfen M30x1,5 15mm (0.59") 23mm (0.91") ø 25mm (0.98") ø 40mm (1.58") Abb. 50: Maße Einschweißstutzen M30 x 1,5 M30 x 1,5 für Stoffauflauf Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M30 x 1,5 Norm DIN 13 Druckstufe PN 60 WDSB80.APMXXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 40 x 2 mm Einschweißdummy Ms Blindstopfen 34
35 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 M30x1,5 15mm (0.59") 23mm (0.91") ø 25mm (0.98") ø 40mm (1.58") Abb. 51: Maße Einschweißstutzen M30 x 1,5 M44 x 1,25 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M44 x 1,25 Norm DIN 13 Druckstufe PN 60 WDSB80.AFMXXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM O-Ring 21,04 x 1,78 mm Einschweißdummy Ms Blindstopfen 316Ti M44x1,25 21mm (0.83") ø 60mm (2.36") Abb. 52: Maße Einschweißstutzen M44 x 1,25 35
36 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 M48 x 1,5 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen M48 x 1,5 Norm - Druckstufe PN 60 WDSB80.A41XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM O-Ring ø 36,14 x 2,62 mm Einschweißdummy Ms Blindstopfen M 48 x 1,5 97 mm (3.82") 102 mm (4.02") 79 mm (3.11") Abb. 53: Maße Einschweißstutzen M48 x 1,5 G1 geeignet für PASVE 36 Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 40 WDSB80.F91XXXX Einschweißdummy Ms
37 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Bauteil Merkmal Ausprägung Blindstopfen G1 70 mm (2.76") 38,5 mm (1.52") ø 45 mm (1.77") Abb. 54: Maße Einschweißstutzen G1 geeignet für PASVE G1 geeignet für PASVE - O-Ring Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 40 WDSB80.GA1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM O-Ring ø 18,77 x 1,78 mm Einschweißdummy Ms Blindstopfen 37
38 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 G1 70 mm (2.76") 38,5 mm (1.52") ø 45 mm (1.77") Abb. 55: Maße Einschweißstutzen G1 geeignet für PASVE PMC 1" Bauteil Merkmal Ausprägung Einschweißstutzen G1 Norm - Druckstufe PN 6 WDSB80.EW1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 20,22 x 3,53 mm Einschweißdummy Ms 26,7 mm (1.05") 25 mm (0.98") 17,6 mm (0.69") ø 8 mm (0.32") 33,4 mm (1.32") Abb. 56: Maße Einschweißstutzen PMC 1" 38
39 5.3 Hygieneanschlüsse 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 Gewinde G½ - frontbündig mit O-Ring ab 2,5 bar Einschweißstutzen G½ Norm ISO Druckstufe PN 60 WDSB80.LU1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM, C4400 Einschweißdummy Ms Blindstopfen 18,5 x 23,9 x 1,5 mm DIN 3869 G1/2 21 mm (0.83") Gewinde G1 ø 30 mm (1.18") Abb. 57: Maße Einschweißstutzen G½ B (ISO 228-1) - Rohrleitung Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 60 WDSB80.CX1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM, C4400 Einschweißdummy Ms Blindstopfen ø 21,82 x 3,53 mm 39
40 5 Einschweißstutzen - OnC PressSens Serie 180 G 1 10,5 mm (0.41") ø 30,1 mm (1.19") ø 50 mm (1.97") 21 mm (0.83") Abb. 58: Maße Einschweißstutzen G1 (ISO 228-1) Gewinde G1, Hygienedesign Einschweißstutzen G1 Norm ISO Druckstufe PN 60 WDSB80.LX1XXXX Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 21,82x x 3,53 mm DIN 3869 Einschweißdummy Ms Blindstopfen 12,5mm (0.49") G 1 25,5mm (1") 40 ø 29,3mm (1.15") ø 50mm (1.97") Abb. 59: Maße Einschweißstutzen G1 (ISO 228-1) Hygiene
41 6 Einschweißstutzen - Grenzschalter Einsatz 6 Einschweißstutzen - Grenzschalter Die in diesem Kapitel aufgeführten Einschweißstutzen passen für Vibrationsgrenzschalter OnC LevelSens 561, 563 mit der jeweils angegebenen Gewindenorm. 6.1 OnC LevelSens 561, 563 Gewinde G¾ Einschweißstutzen G¾ Norm DIN 3852-X Druckstufe PN 60 ESTSG.1GBX1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM O-Ring 21 x 3 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 26 mm (1.02") ø 53 mm (2.09") Abb. 60: Maße Einschweißstutzen G¾ (DIN 3852-X) Gewinde G1 Einschweißstutzen G1 Norm DIN 3852-X Druckstufe PN 60 ESTSG.1GAX1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM O-Ring 21 x 3 mm 41
42 6 Einschweißstutzen - Grenzschalter ø 39 mm (1.54 ") G 1 29 mm (1.14") ø 60 mm (2.36") Abb. 61: Maße Einschweißstutzen G1 (DIN 3852-X) 6.2 OnC LevelSens 564, 566 Gewinde G1 Einschweißstutzen G1 Norm DIN 3852-A ESTVB.GCR3VX Dichtung EPDM70 Shore A, FDAzugelassen O-Ring 28 x 3,5 mm ø 39 mm (1.54 ") G 1 36 mm (1.42") 42 ø 60 mm (2.36") Abb. 62: Maße Einschweißstutzen G1 (DIN 3852-A)
43 6 Einschweißstutzen - Grenzschalter Gewinde G1½ Einschweißstutzen G1 Norm DIN 3852-A ESTVB.GDU3VX Dichtung EPDM70 Shore A, FDAzugelassen O-Ring 28 x 3,5 mm ø 59 mm (2.33 ") G 1 1/2 43 mm (1.69") ø 80 mm (3.15") Abb. 63: Maße Einschweißstutzen G1½ (DIN 3852-A) 43
44 7 Gewindeadapter - universal 7 Gewindeadapter - universal Einsatz Clamp 1½" 7.1 G¾ auf Clamp DIN 32676, ISO 2852 Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466 OnC PressSens 152, 182 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 1½" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-A.CG1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 50,5-35,3 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89 ") ø 50,5 mm (1.99") Abb. 64: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 1½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 44
45 7 Gewindeadapter - universal Clamp 2" Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-A.CA1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") Clamp 2½" ø 64 mm (2.52") Abb. 65: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 2" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-A.CD1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 77,5-60,7 mm 45
46 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 77,5 mm (3.05") Abb. 66: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 2½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Clamp 3" Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 3" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-A.CE1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 91-72,3 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") 46 ø 91 mm (3.58") Abb. 67: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 3" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16
47 7 Gewindeadapter - universal Clamp 4" Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 4" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-A.CC1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø ,8 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 119 mm (4.69") Abb. 68: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 4" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Einsatz 7.2 G¾ auf Rohrverschraubung DIN Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466 OnC PressSens 152, 182 Rohrverschraubung DN 40 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-A.RA1 47
48 7 Gewindeadapter - universal Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 42 x 52 x 5 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 30,5 mm (1.20") ø 56 mm (2.21") ø 65 mm (2.56") ø 78 mm (3.07") Abb. 69: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 40 (DIN 11851) PN 16 Rohrverschraubung DN 50 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 50 Norm DIN GEWADA-A.RB1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 54 x 64 x 5 mm 48
49 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 30,5 mm (1.20 ") ø 68,5 mm (2.70") ø 78 mm (3.07") ø 92 mm (3.62") Abb. 70: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 50 (DIN 11851) PN 16 Rohrverschraubung DN 65 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-A.RC1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 71 x 81 x 6 mm 49
50 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 31,5 mm (1.24") ø 86 mm (3.39") ø 95 mm (3.74") ø 112 mm (4.41") Abb. 71: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 65 (DIN 11851) PN 16 Rohrverschraubung DN 100 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 100 Norm DIN GEWADA-A.RD1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø 104 x 114 x 6 mm 50
51 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 33,5 mm (1.32") ø 121 mm (4.76") ø 130 mm (5.12") ø 148 mm (5.83") Abb. 72: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 100 (DIN 11851) PN 16 Einsatz Rohrverschraubung DN 40 - DIN G¾ auf Rohrverschraubung DIN Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466 OnC PressSens 152, 182 Gewindeadapter sensorseitig G1½ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-A.RE1 Dichtung FKM, EPDM ø 40 x 5 mm 51
52 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 34 mm (1.34 ") ø 55 mm (2.17") ø 65 mm (2.56") ø 78 mm (3.07") Abb. 73: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 40 (DIN ) PN 16 Rohrverschraubung DN 50 - DIN Gewindeadapter sensorseitig G1½ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-A.RF1 Dichtung FKM, EPDM ø 52 x 5 mm 52
53 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 34 mm (1.34 ") ø 67 mm (2.64") ø 78 mm (3.07") ø 92 mm (3.62") Abb. 74: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 50 (DIN ) PN 16 Einsatz 7.4 G¾ auf DRD und Tuchenhagen Varivent Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466 OnC PressSens 152, 182 DRD-Anschluss Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig - Norm DRD GEWADA-A.AA1 Dichtung FKM, EPDM Flachdichtung 50 x 66 x 1 mm 53
54 7 Gewindeadapter - universal ø 54 mm (2.13") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 65,8 mm (2.59") Abb. 75: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf DRD Tuchenhagen Varivent DN 32 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 32 Norm Tuchenhagen GEWADA-A.TA1 Dichtung FKM, EPDM Flachdichtung 50 x 66 x 1 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 71 mm (2.8") ø 84 mm (3.31") Abb. 76: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Tuchenhagen DN 32 Einsatz G1½ auf Clamp DIN 32676, ISO 2852 Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G1½: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466
55 7 Gewindeadapter - universal OnC PressSens 152, 182 Clamp 2" Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-B.CA1 Dichtung FKM, EPDM ø mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") Clamp 3" ø 64 mm (2.52") Abb. 77: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Clamp 2" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 3" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-B.CE1 Dichtung FKM, EPDM ø 91-72,3 mm 55
56 7 Gewindeadapter - universal ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 91 mm (3.58") Abb. 78: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Clamp 3" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Einsatz Rohrverschraubung DN 50 - DIN G1½ auf Rohrverschraubung Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G1½: OnC LevelSens 251, 252, 255 OnC LevelSens 463, 464, 466 OnC PressSens 152, 182 Gewindeadapter sensorseitig G1½ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-B.RB1 Dichtung FKM, EPDM ø 54 x 64 x 5 mm 56
57 7 Gewindeadapter - universal ø 55 mm (2.17") G 1 1/2 38 mm (1.46") ø 86 mm (2.68") ø 78 mm (3.07") ø 92 mm (3.62") Abb. 79: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 50 (DIN 11851) PN 16 Rohrverschraubung DN 65 - DIN Gewindeadapter sensorseitig G1½ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-B.RC1 Dichtung FKM, EPDM ø 71 x 81 x 6 mm 57
58 7 Gewindeadapter - universal ø 55 mm (2 11/64") G 1 1/2 41 mm (1.61") ø 68 mm (2 43/64") ø 95 mm (3.74") ø 112 mm (4.41") Abb. 80: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 65 (DIN 11851) PN 16 Rohrverschraubung DN 50 - DIN Gewindeadapter sensorseitig G1½ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN GEWADA-B.RF1 Dichtung FKM, EPDM ø 54 x 64 x 5 mm 58
59 7 Gewindeadapter - universal ø 55 mm (2.17") G 1 1/2 42 mm (1.65 ") ø 67 mm (2.64") ø 78 mm (3.07") ø 92 mm (3.62") Abb. 81: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 50 (DIN ) PN 16 59
60 8 Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und 180 Einsatz Clamp 1½" 8.1 G1 auf Clamp DIN 32676, ISO 2852 Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G1: OnC PressSens 117 OnC PressSens 153 OnC PressSens 182 OnC PressSens 183 Gewindeadapter sensorseitig G1 Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 1½" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-D.GL1 Dichtung FKM, EPDM ø 50,5-35,3 mm G 1 25,5 mm (1.00 ") ø 29,3 mm (1.15") ø 50,5 mm (1.99") GL 60 Abb. 82: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 1½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16
61 8 Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und 180 Clamp 2" Gewindeadapter sensorseitig G1 Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-D.GM1 Dichtung FKM, EPDM ø mm G 1 25,5 mm (1.00 ") ø 29,3 mm (1.15") ø 64 mm (2.52") Abb. 83: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 2" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 G Einsatz 8.2 G1 auf Varivent Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G1: OnC PressSens 117 OnC PressSens 153 OnC PressSens 182 OnC PressSens
62 8 Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und 180 Varivent Form F 25 Gewindeadapter sensorseitig G1 Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 25/32 Norm Varivent GEWADA-D.GN1 Dichtung FKM, EPDM Flachdichtung 50 x 66 x 1 mm G 1 12,3 mm (0.48 ") 25,5 mm (1.00 ") ø 29,3 mm (1.15") ø 50 mm (1.97") ø 66 mm (2.60") GN Abb. 84: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Varivent Form F 25 Varivent Form N Gewindeadapter sensorseitig G1 Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40/50 Norm Varivent GEWADA-D.GO1 Dichtung FKM, EPDM Flachdichtung 50 x 66 x 1 mm
63 8 Gewindeadapter - OnC PressSens Serie 110, 150 und 180 G 1 12,3 mm (0.48 ") 25,5 mm (1.00 ") ø 29,3 mm (1.15") ø 68 mm (2.68") ø 84 mm (3.31") GO Abb. 85: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Varivent Form N
64 9 Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, 464 Einsatz Clamp 1½" 9.1 G¾ auf Clamp DIN 32676, ISO 2852 Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 463 OnC LevelSens 464 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 1½" Norm DIN 32676, ISO 2852 Dichtung EPDM GEWADA-E.GE1 ø 50,5-35,3 mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89 ") ø 50,5 mm (1.99") Abb. 86: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 1½" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 64
65 9 Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, 464 Clamp 2" Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 2" Norm DIN 32676, ISO 2852 GEWADA-E.GJ1 Dichtung FKM, EPDM, FFKM ø mm ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") Clamp 3" ø 64 mm (2.52") Abb. 87: Maße Gewindeadapter G1½ (DIN 3852-X) auf Clamp 2" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig Clamp 3" Norm DIN 32676, ISO 2852 Dichtung EPDM GEWADA-E.CJ1 ø 91-72,3 mm 65
66 9 Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, 464 ø 32 mm (1.26") G 3/4 22,5 mm (0.89") ø 91 mm (3.58") Abb. 88: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Clamp 3" (DIN 32676, ISO 2852) PN 16 Einsatz Rohrverschraubung DN G¾ auf Rohrverschraubung DIN Diese Gewindeadapter passen für folgende Sensoren mit Prozessanschluss G¾: OnC LevelSens 463 OnC LevelSens 464 Gewindeadapter sensorseitig G¾ Norm DIN 3852-X prozessseitig DN 40 Norm DIN Dichtung EPDM GEWADA-E.CB1 ø 54 x 64 x 5 mm 66
67 9 Gewindeadapter - OnC LevelSens 463, 464 ø 32 mm (1.26") G 3/4 30,5 mm (1.20 ") ø 68,5 mm (2.70") ø 78 mm (3.07") ø 92 mm (3.62") Abb. 89: Maße Gewindeadapter G¾ (DIN 3852-X) auf Rohrverschraubung DN 50 (DIN 11851) PN 16 67
68 10 Einschweißhinweise 10 Einschweißhinweise Information: Die folgenden Einschweißhinweise dienen lediglich zur Information. Grundsätzlich müssen die einschlägigen Schweißvorschriften beachtet werden. Beim Schweißen an Druckbehältern sind darüber hinaus die AD-Merkblätter zu beachten. Vorbereitungen Einschweißdummy Beim Schweißen von Edelstahl ist äußerste Sauberkeit erforderlich. So dürfen z. B. keine rostigen Werkzeuge oder Schraubstücke verwendet werden. Außerdem muss darauf geachtet werden, dass in der näheren Umgebung kein Normalstahl bearbeitet wird. Beim Heften muss ausreichend Formiergas verwendet werden. Es ist darauf zu achten, dass nur geheftet und nicht durchgepunktet werden darf. Zum Heften und zum Schweißen muss als Schutzgas Rein- Argon verwendet werden. Um ein Verziehen des Einschweißstutzens zu vermeiden, ist der passende Einschweißdummy zu verwenden Abb. 90: Einschweißdummy 1 Einschweißstutzen 2 Dummy 3 Rohrleitung bzw. Behälterwand Schweißvorgang 68 Es wird grundsätzlich empfohlen, die Schweißnaht in mehrere Segmente zu unterteilen.
69 10 Einschweißhinweise Abb. 91: Segmentschweißen Nach dem Schweißen eines Segmentes schweißen Sie das jeweils gegenüberliegende Segment. Unterbrechen Sie den Schweißvorgang nach dem Schweißen von zwei Segmenten so lange, bis sich die Schweißstelle abgekühlt hat bzw. kühlen Sie die Schweißstelle vorsichtig, bis Sie erneut schweißen. Drucktragfähigkeit Die Drucktragfähigkeit des Einschweißstutzens hängt von der Qualität der Schweißung sowie dem des Einschweißstutzens ab. Bei Gewindestutzen ist die Gewindelänge vollständig tragend auszunutzen. 69
70 Notizen 70
71 Notizen 71
72 Voith Paper GmbH & Co. KG Escher-Wyss-Str Ravensburg Tel Fax
Zusatzanleitung. Einschweißstutzen und Gewindeadapter. Document ID: 48094
Zusatzanleitung Einschweißstutzen und Gewindeadapter Document ID: 48094 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 2 Einschweißstutzen - universal 2.1 Einschraubgewinde... 4 2.2 Clamp...
Prozessadaption und Zubehör
Prozessadaption und Zubehör Einsatzbereich Hygienegerechte, totraum- und elastomerfreie Prozessadaption für den Einsatz in weiten Bereichen der Lebensmittelindustrie. Zulassungen / Konformitäten Funktion
Herstellererklärung. 3-A, Einbau- und Reinigungsanleitung. VEGABAR 82, 83 Hygienische Prozessanschlüsse. Document ID: 45903
Herstellererklärung 3-A, Einbau- und Reinigungsanleitung VEGABAR 82, 83 Hygienische Prozessanschlüsse Document ID: 45903 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu diesem Dokument 1.1 Funktion... 3 1.2
JUMO PEKA. Hygienischer Prozessanschluss. Kurzbeschreibung. Kundennutzen
Seite 1/8 JUMO PEKA Hygienischer Prozessanschluss Kurzbeschreibung Der Prozessanschluss verbindet das Messinstrument (verschiedene physikalische Messgrößen oder elektrolytische Leitfähigkeit) mit einem
OPTIBAR PM/PC 5060 Zusatzanleitung
OPTIBAR PM/PC 5060 Zusatzanleitung 3-A, Einbau und Reinigungsanleitung KROHNE INHALT OPTIBAR PM/PC 5060 1 Zu diesem Dokument 3 1.1 Funktion... 3 1.2 Geltungsbereich... 3 2 3-A-Standards 4 2.1 3-A-Standards
EXNER PROCESS EQUIPMENT
EXNER PROCESS EQUIPMENT EXSTATIC Prozess Armatur Technische Information Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der Firma Exner Process Equipment GmbH Impressum Herausgeber: EXNER PROCESS EQUIPMENT
Adaptersystem für Messgeräte mit G1 Hygienic-Anschluss Prozessadapter Typ
Zubehör Adaptersystem für Messgeräte mit G1 Hygienic-Anschluss Prozessadapter Typ 910.61 WIKA Datenblatt AC 09.20 Anwendungen Nahrungsmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie Kosmetikindustrie Leistungsmerkmale
Magnetventile. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow)
Magnetventile Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) INDUSTRIEARMATUREN Qualitäts-Armaturen namhafter Hersteller: Magnetventile
Zusatzanleitung Flansche nach DIN - EN - ASME - JIS - GOST Technische Daten
Zusatzanleitung Flansche nach DIN - EN - ASME - JIS - GOST Technische Daten Produktbeschreibung 1 Produktbeschreibung 1.1 Vorgaben Die beschriebenen Flansche sind Gewindeflansche mit Dichtleiste und können
Füllstandmessung. Grenzstanderfassung Vibrationsschalter SITRANS LVL100. 4/84 Siemens FI Übersicht. Projektierung
Übersicht Projektierung Horizontaler Einbau (empfohlene Einbaulage, besonders bei klebrigen Stoffen) Senkrechter Einbau ist ein kompakter Vibrations-Grenzstandschalter zum Einsatz bei Flüssigkeiten und
Prozessanschlüsse & Zubehör. Produktüberblick
Produktüberblick Passend für jeden Prozess: Baumer Sensoren unterstützen sowohl Standard- als auch markenkompatible Prozessanschlüsse. Die Sensoren von Baumer sind für nahezu jeden geeignet. Dank unserer
Zusatzanleitung. Stab- und Seilkomponenten. für VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44968
Zusatzanleitung Stab- und Seilkomponenten für VEGAFEX Serie 80 Document ID: 44968 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 1.1 Verlängerungen... 3 2 Montage 2.1 Allgemeine Hinweise...
Zusatzanleitung VEGAPASS 81. Bypass zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Flüssigkeiten. Document ID: 42749
Zusatzanleitung ypass zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Flüssigkeiten VEGAPASS 81 Document ID: 42749 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 1.1 Aufbau... 3 2 Montage 2.1 Montagehinweise...
Armaturen für Analyse-Sonden
Armaturen für Analyse-Sonden Für viele verschiedene Arten von Anlagen und Anwendungen Große Auswahl an Sondenhaltern Allgemeine, Wasseraufbereitung, Lebensmittel & Getränke, pharmazeutische Anwendungen
Füllstand. TDR Geführtes Radar. Kontinuierliche Füllstandmessung. Übersicht Seite 48 VEGAFLEX Serie 80 Seite 50
TDR Geführtes Radar Kontinuierliche Füllstandmessung Füllstand Übersicht Seite 48 VEGAFEX Serie 80 Seite 50 47 VEGAFEX Die universellen Sensoren für Flüssigkeiten und Schüttgüter Messprinzip Hochfrequente
EXNER PROCESS EQUIPMENT
EXNER PROCESS EQUIPMENT EXTRACT 840M Manuelle Prozesswechselarmatur Technische Information Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der Exner Process Equipment GmbH Impressum Herausgeber: EXNER
Sterilanschluss, Membran-Druckmittler Für Aseptik, Chemie und Pharmazie Aseptikverbindung nach DIN , Typ
Druckmittler Sterilanschluss, Membran-Druckmittler Für Aseptik, Chemie und Pharmazie Aseptikverbindung nach DIN 11 864, Typ 990.51 WIKA Datenblatt DS 99.51 Anwendungen T Nahrungs- und Genussmittelindustrie
Absperr- und Steuertechnik. Ein Programm mit Kugelhähnen und Ideen
Absperr- und Steuertechnik Ein Programm mit Kugelhähnen und Ideen Inhaltsverzeichnis Ventile 4 Rückschlagventile 42 mit Gewindeanschluß 42 für den lockaufbau 44 Drosselventile 46 mit Gewindeanschluß 46
AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH. Inhaltsverzeichnis
Version 2.0 AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH Inhaltsverzeichnis Seite Explosionszeichnungen 5 Aseptik-Rohrverschraubung DIN 11864-1 Form A für Rohr nach DIN 11866 (Reihe A) 6 Aseptik-Flanschverbindung
Füllstandmessgeräte SITRANS L
Übersicht Projektierung ist ein kompakter Vibrations-Grenzstandschalter zum Einsatz bei Flüssigkeiten als Überlauf- und Trockenlaufschutz, sowie als Voll-, Bedarfs- und Leermelder. Er ist ideal zum Einsatz
Dokumentation. Kamlock-Kupplungen - Typ KLD..., KLS... -
- KLD..., KLS... - Stand: 10/2006 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................... 1 2. Beschreibung.......................................................................................................1
Druck. Prozessdruck. Übersicht 178 VEGABAR Serie VEGABAR S VEGABAR Serie Zubehör 196
Druck Prozessdruck Übersicht 178 VEGABAR Serie 10 180 VEGABAR S 16 182 VEGABAR Serie 50 186 Zubehör 196 177 VEGABAR Füllstand- und Druckmessungen Messprinzip Herzstück der Druckmessumformer ist die Druckmesszelle,
x act ci Präzisions- Druckmessumformer für Lebensmittelindustrie, Pharmazie + Biotechnologie Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,1 % FSO
Präzisions- Druckmessumformer für Lebensmittelindustrie, Pharmazie + Biotechnologie Keramiksensor Genauigkeit nach EC 60770: 0, % FSO Nenndrücke von 0... 60 mbar bis 0... 20 bar Ausgangssignale 2-Leiter:
IX ACT ci. Präzisions- Druckmessumformer für Lebensmittelindustrie, Pharmazie + Biotechnologie. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,1 % FSO
X ACT ci Präzisions- Druckmessumformer für Lebensmittelindustrie, Pharmazie + Biotechnologie Keramiksensor Genauigkeit nach EC 60770: 0, % FSO Nenndrücke von 0... 60 mbar bis 0... 20 bar Ausgangssignale
Dokumentation. Kamlock-Kupplungen - Typ KLD..., KLS... -
- Typ KLD..., KLS... - Stand: 10/2006 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................... 1 2. Beschreibung.......................................................................................................1
EXNER PROCESS EQUIPMENT
EXNER PROCESS EQUIPMENT EXTRACT M Manuelle Prozesswechselarmatur Technische Information Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der Exner Process Equipment GmbH Impressum Herausgeber: EXNER PROCESS
XMP ci. Druckmessumformer für die Prozessindustrie mit HART -Kommunikation. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,1 % FSO
Druckmessumformer für die Prozessindustrie mit HART -Kommunikation Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0, % FSO Nenndrücke von 0... 60 mbar bis 0... 0 bar Ausgangssignale -Leiter:... 0 ma auf Anfrage
Geführtes Radar. Stab- und Seilkomponenten. Zusatzanleitung. für SITRANS Serie LG
Geführtes Radar Stab- und Seilkomponenten für SITRANS Serie G Zusatzanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Produktbeschreibung 1.1 Verlängerungen... 3 2 Montage 2.1 Allgemeine Hinweise... 6 2.2 Stabverlängerung
Montageanleitung Einschweißadapter für Geräte mit G½-Hygiene-Adaption
Montageanleitung Einschweißadapter für Geräte mit G½-Hygiene-Adaption 80231508 / 00 08/ 2015 1 Grundlegende Hinweise 2 Bei Einsatz im Hygienebereich nach EHEDG und 3A: Die einschlägigen Richtlinien von
Armaturenwerk Hötensleben GmbH DIN / DIN 11853
Armaturenwerk Hötensleben GmbH DIN 11864 / DIN 11853 AWH - Armaturenwerk Hötensleben GmbH Inhaltsverzeichnis Seite Explosionszeichnungen 6 Aseptik Rohrverschraubung DIN 11864-1 Form A für Rohr nach DIN
Gasdruckthermometer. Mit Rohrfühler, Typenreihe FS. Merkmale. Technische Daten
Gasdruckthermometer Mit Rohrfühler, Typenreihe FS. Merkmale Gasdruckthermometer zur totraumfreien Messung in Rohrleitungen Gesamte Rohrinnenwand dient als Temperaturfühler Molchbar und für CIP-Reinigung
CombiTemp Temperatur Mess-System
CombiTemp Temperatur Mess-ystem Flexibles, modulares Baukastensystem Mediumberührte Teile aus korrosionsbeständigem Edelstahl Pt oder Pt Fühler, - oder -eiter DIN A oder B (/, /, /) Widerstands-Elemente
IXMP ci. Druckmessumformer für die Prozessindustrie mit HART -Kommunikation. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,1 % FSO.
IXMP ci Druckmessumformer für die Prozessindustrie mit HART -Kommunikation Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0, % FSO Nenndrücke von 0... 60 mbar bis 0... 20 bar Ausgangssignale 2-Leiter:... 20
Be- und Entlüfter. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.
Be- und Entlüfter Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ 620 Schwimmergesteuerter Be- / Entlüfter Rotguss... 50 Typ EA 122
Schlauchtechnik Armaturentechnik Fluidtechnik
Schlauchtechnik Armaturentechnik Fluidtechnik Katalog 2016/2017 Drehgelenke Drehgelenke Drehgelenke mit Kugellager verhindern Schlauchtorsionen, schonen die Schlauchenden und sind einsetzbar für Anwendungsfälle,
Gasdruckthermometer Für die sterile Verfahrenstechnik Typ 74, CrNi-Stahl-Ausführung
Mechanische Temperaturmesstechnik Gasdruckthermometer Für die sterile Verfahrenstechnik Typ 74, CrNi-Stahl-Ausführung WIKA Datenblatt TM 74.01 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen Lebensmittelindustrie
Kugelhähne. Preis pro Stück. Nr. Ausführung:
Ausführung: Kugelhähne PN 80 Körper und Gewindeanschluss - e: Pressmessing, vernickelt bzw. verchromt, Messing - blank im Trinkwasserbereich Kugelküken: Volle Kugel, hart - verchromt Dichtungen: Kugeln:
Prozessarmaturen aus Edelstahl
Vorläufig V Seite 1/6 Prozessarmaturen aus Edelstahl Rohrleitungsbau Behältereinbau hygienische Ausführung FDA-konforme Materialien Sensorlänge 120 mm 120 mm reichhaltige Auswahl an Prozessanschlüssen
TÜV/CE freiabblasende Sicherheitsventile für die Industrie GEEIGNET FÜR. Luft, Gase und technische Dämpfe ZULASSUNGEN. Deutsche Bahn Zulassung
TÜV/CE freiabblasende Sicherheitsventile für die Industrie 4.4 812 Baureihe 812 Sicherheitsventile aus Messing, freiabblasend, mit Gewindeanschlüssen GEEIGNET FÜR Luft, Gase und technische Dämpfe neutral
Zusatzanleitung. Anschlussleitung IP 66/IP 68 (1 bar) Nachrüstsatz/Zubehör für Geräte aus der plics -Familie. Document ID: 34107
Zusatzanleitung Anschlussleitung IP 66/IP 68 (1 bar) Nachrüstsatz/Zubehör für Geräte aus der plics -Familie Document ID: 4107 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit... 1.1 Bestimmungsgemäße
3. Flachdichtende-Kupplungen nach ISO
Inhaltsverzeichnis 1. Steckkupplungen Serie HPV nach ISO 7241-1 Serie A...3 1.1 Steckkupplungen mit Innengewinde...4 1.1.1 Kupplungsstecker mit zölligem Innengewinde...4 1.1.2 Kupplungsmuffe mit zölligem
Frontbündige Druck- und Füllstandtransmitter - TPF Serie 050D -
MERKMALE AUSGANGSSIGNAL 4...20mA, TURNDOWN 4 GENAUIGKEIT ± 0,2% FS EINFACHE KALIBRATION, AUCH OHNE ABKLEMMEN DES TRANSMITTERS, DURCH UMSCHALTBARE SPANNUNGSVERSORGUNG ANLAGEN- / KALIBRATORSPEISUNG EINFACHE
GULBINAT Systemtechnik GmbH & Co. KG. Tel.: Web:
DN 25 DN 100 Schräge max.15 Sumpfarm Mit Schweißfase Temperatur von -10 C bis +250 C Dichtungen PTFE, FKM, HNBR, EPDM FDA-Konform WAZ nach DIN EN 10204-3.1 Sonderkonstruktionen auf Anfrage EINSATZMÖGLICHKEITEN
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung Kostengünstige Integration in Rohrsysteme ohne zusätzliche Verrohrung Magnetische Messprinzip Einfache Einstellung der Schaltpunkte durch Stellschraube
Armaturen Schlaucharmaturen - Verschraubungen - Schnellkupplungen
... für Sie immer das Richtige! Armaturen, Schlauchleitungen und Zubehör Armaturen Schlaucharmaturen - Verschraubungen - Schnellkupplungen Erwin Telle GmbH www.telle.de Sigmundstraße 176. D - 90431 Nürnberg
SVF03. Bauart / Type: SICHERHEITSVENTIL, FLANSCHAUSFÜHRUNG. Einsatzbereich: Beschreibung:
Bauart / Type: Beschreibung: Normal-Sicherheitsventil Eckform metallisch dichtend federbelastet Flansche nach EN1092-1 oder ANSI Eintritt: PN16-PN63 Austritt: PN16-PN40 Kegel anlüftbar mit gasdichter Kappe
Armaturen für Analyse-Sonden
Armaturen für Analyse-Sonden Für viele verschiedene Arten von Anlagen und Anwendungen geeignet Große Auswahl an Sondenhaltern Allgemeine und pharmazeutische Anwendungen, Wasseraufbereitung, Lebensmittel-
JUMO dtrans p31. Druckmessumformer für erhöhte Mediumstemperaturen. Technische Daten. Allgemeine Anwendung
Typenblatt 402050 Seite 1/7 JUMO dtrans p31 Druckmessumformer für erhöhte Mediumstemperaturen Allgemeine Anwendung Druckmessumformer werden zur Erfassung von Relativ- und Absolutdrücken in flüssigen und
Gesamtübersicht Druckregelgeräte
Gesamtübersicht Druckregelgeräte > 2 mbar 1000 bar > - 198 C + 350 C > Elektropoliert > FDA / 3.1 Zeugnis Stand 3/2009 * Technische Änderungen vorbehalten. Bilder sind nur Beispiele und können vom Original
Temperaturmesstechnik TER8 Frontbündige und minimal eintauchende Widerstandsthermometer
Produkthighlights Erfüllt die 3-A Richtlinien ohne Elastomerdichtung Frontbündige oder eintauchende Versionen Präzise Messung unabhängig von der Umgebungstemperatur Schnelle Reaktionszeit Hermetische Abdichtung
10 (.67) (.39) NBR FPM* SKK20-M12x1,5-PB-C6F SKK20-M12x1,5-VB-C6F. SKK20-M14x1,5-PB-C6F SKK20-M14x1,5-VB-C6F
Test 20 Adaptionsgewinde M1 x 2 Einleitung SKK20 Messkupplung mit Kegelventil Messkupplung SKK20 Innenliegende Kegel Feder Vibrationssicherungs-O-Ring Einschraubdichtung Einschraubgewinde Schnellkupplung
Zusatzanleitung. Steckverbinder M12 x 1. für Grenzstandsensoren. Document ID: 30382
Zusatzanleitung Steckverbinder M2 x für Grenzstandsensoren Document ID: 30382 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit. Bestimmungsgemäße Verwendung... 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise...
Fabrik für Ölaugen / Ölschaugläser aus Messing Aluminium Edelstahl
Fabrik für Ölaugen / Ölschaugläser aus Messing Aluminium Edelstahl MECANOSOL, S.L. Pol. Ind. La Pañoleta c./ Julio de Torres, 14 29700 Vélez-Málaga SPANIEN www.mecanosol.com info@mecanosol.com Tel.: +34
DMP 331P. Industrie- Druckmessumformer. Prozessanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane
DMP P Industrie- Druckmessumformer Prozessanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane Genauigkeit nach IEC 60770: : 0,5 % FSO Option: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 0 bar
Edelstahl - DIN 11864
Edelstahl - DIN 11864 [3. Neuauflage] Ein Unternehmen der NEUMO-EHRENBERG -GRUPPE Explosionszeichnungen Rohrverschraubung Gewindestutzen Male part O-Ring Seal ring Nutmutter Nut Bundstutzen Liner Flanschverbindung
STRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN.
MESSKO MFloC STRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN. MESSKO INSTRUMENTS MESSKO MFloC -Serie Strömungswächter Kühlmedium Isolieröl (mineralisch) nach IEC 60296 Wasser Isolieröl (alternativ) *) *) Für alternatives
Zubehör. Flansche nach DIN - EN - ASME - JIS - GOST. Zusatzanleitung. Technische Daten
Zubehör Flansche nach DIN - EN - ASME - JIS - GOST Technische Daten Zusatzanleitung 1 Produktbeschreibung 1.1 Vorgaben Die beschriebenen Flansche sind Gewindeflansche mit Dichtleiste und können mit G 1
Produkt- Spezifikationen
Produkt- Spezifikationen EXAtrac RF20H Prozess-Wechselarmatur 1. Ausgabe 2 1. Produktbeschreibung 1.1 Automatische Wechselarmatur RF20H Komponenten Spülmedium wird über den Spülanschluss IN der Spülkammer
EXNER PROCESS EQUIPMENT
EXNER PROCESS EQUIPMENT EXTRACT Prozesswechselarmatur Technische Information Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen der Exner Process Equipment GmbH Impressum Herausgeber: EXNER PROCESS EQUIPMENT
Die unterschiedlichen Stärken existieren aufgrund anderer Normen verschiedener Länder. d 1 d 2 (W)
D i c h t u n g s e l e m e n t e 14. O - R i n g M a ß t a b e l l e n Die folgenden Tabellen listen ungefähr 2.000 O-Ring Abmessungen, geordnet nach dem Innendurchmesser. Diese O-Ring Abmessungen entsprechen
M-21 ÜBERBLICK. Durchflussmesser. Charakteristika. Messprinzip
Durchflussmesser M-21 ÜBERBLICK Messprinzip Schwebekörper Optional: mit Ventil zur Durchflussregelung Anwendungsgebiete Wasseraufbereitung Chemische Prozesse Lebensmittelindustrie Heiz- und Kühlkreisläufe
Montageanleitung. Verstellbare Flanschdichtung. für VEGAPULS 67 und 69. Document ID: 33797
Montageanleitung Verstellbare Flanschdichtung für VEGAPULS 67 und 69 Document ID: 33797 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Autorisiertes Personal... 3 1.2 Bestimmungsgemäße
CombiTemp TCR6 Standard-RTD-Temperatursensor
eistungsmerkmale Sensor und nschluss aus Edelstahl ISI 36 Gehäuse DIN Form B Robustes Design nwendungsbereiche Industrielle nwendungen mit industriellen Prozessanschlüssen Rohrleitungssysteme Heizungssysteme
NEUMO BioControl Typ
Zubehör NEUMO BioControl Typ 910.60 WIKA Datenblatt AC 09.14 Anwendungen Bio- und Pharmaindustrie Sterile Verfahrenstechnik Lebensmittelindustrie Leistungsmerkmale NEUMO Totraumfrei Hygienegerechte Ausführung
GEEIGNET FÜR. Luft, Gase und technische Dämpfe. Wasserdampf ZULASSUNGEN GOST-R. Anforderungen. Klassifizierungsgesellschaften
Überström- und Regelventile Baureihe 417 6.1 417 Überström- / Regelventile aus Edelstahl, in Eckform mit Gewindeanschlüssen Außenverstellung GEEIGNET FÜR Flüssigkeiten Luft, Gase und technische Dämpfe
3/2-Wege-Kugelhahn Typ 23
FRANK GmbH * Starkenburgstraße * D-6446 Mörfelden-Walldorf Telefon +49 (0) 6 / 408-0 * Telefax +49 (0) 6 / 408-270 * www.frank-gmbh.de /2-Wege-Kugelhahn Typ 2 Gehäusewerkstoff PVC-U PVC-C PP PVDF Kugeldichtung
Zusatzanleitung Antennenanpasskegel für VEGAPULS 62 und 68
Zusatzanleitung Antennenanpasskegel für VEGAPULS 62 und 68 Document ID: 31381 Radar 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Autorisiertes Personal........................ 3 1.2
Auf-/ Zu Schrägsitzventil Serie PF61G, PF62G, PF63G, PF64G, PF65G
TIS P7- D. Auf-/ Zu Schrägsitzventil Serie PFG, PFG, PFG, PFG, PF5G Gehäuse Edelstahl Beschreibung Das -Wege Auf / Zu-Ventil, mit einem pneumatisch betätigten Kolbenantrieb, ist für den Einsatz mit Wasser,
Absperr- und Steuertechnik. Ein Programm mit Kugelhähnen und Ideen
Absperr- und Steuertechnik Ein Programm mit Kugelhähnen und Ideen Inhaltsverzeichnis -Wege-Kugelhähne 5 mit Gewindeanschluß 6 mit DVGW-Zulassung 30 mit herausnehmbarem Mittelteil 3 mit automatischer Entlastung
Type. Fakten. Sicherheitsventile. The-Safety-Valve.com. Metrische + US Einheiten
Type 459 Sicherheitsventile Metrische + US Einheiten Fakten The-Safety-Valve.com Ausführungen 40 Kappe H2 18 Druckschraube mit Buchse 19 Gegenmutter 9 Federhaube 16 Federteller 54 Feder 12 Spindel 17 Federteller
Rückschlagklappen. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.
Rückschlagklappen Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ 6140 Rückschlagklappe Stahl / Edelstahl... 232 Rückschlagklappe Edelstahl...
HYGIENISCHER KUGELHAHN
DN 25 DN 100 Temperatur von -10 C bis +250 C Dichtungen PTFE, FKM, HNBR, EPDM FDA-Konform WAZ nach DIN EN 10204-3.1 Molchbar Optional in ZOLL- und ISO Abmessungen Sonderkonstruktionen auf Anfrage EINSATZMÖGLICHKEITEN
Druckmittler mit Gewindeanschluss Verschraubte Ausführung Typ
Druck Druckmittler mit Gewindeanschluss Verschraubte Ausführung Typ 990.10 WIKA Datenblatt DS 99.01 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Für aggressive, heiße, korrosive, umweltschädliche oder
Druckmessumformer DMU 02 Vario (programmierbar)
(programmierbar) Variantenreiche Anschlusstechnik Extrem robust gegen Schlag, Pulsation und Vibration Beste dynamische Druckresistenz bei hohen Lastwechseln Dichtungsfrei verschweißte Messzelle Ohne Übertragungsmedium
Zusatzanleitung. VEGADIS-Adapter. Zum Anschluss einer externen Anzeige- und Bedieneinheit oder eines Slave-Sensors. Document ID: 45250
Zusatzanleitung VEGADIS-Adapter Zum Anschluss einer externen Anzeige- und Bedieneinheit oder eines Slave-Sensors Document ID: 4550 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit. Bestimmungsgemäße
TEMPERATURMESSTECHNIK
Schutzrohre und Armaturen für die Temperaturmesstechnik Schutzrohre einteilig zum Einschweissen Schutzrohre mit Flansch Schutzrohre einteilig zum Einschrauben Schutzrohre mehrteilig zum Einschweissen Schutzrohre
PBV1. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques ISO B ACCIAIO STEEL STAHL ACIER. Norme: ISO B
PBV1 102 ISO B ACCIAIO STEEL STAHL ACIER Caratteristiche tecniche I Nominal size Max working pressure Rated flow Max flow rate Min burst pressure DNP BG ISO mm MPa l/min l/min MPa MPa MPa cc 04 0 5 4,2
Schutzrohr zum Einschweißen oder mit Flansch (einteilig) Ausführung nach DIN Form 4, 4F Typen TW55-6, TW55-7
Schutzrohre Schutzrohr zum Einschweißen oder mit Flansch (einteilig) Ausführung nach DIN 43772 Form 4, 4F Typen TW55-6, TW55-7 WIKA Datenblatt TW 95.55 Anwendungen Chemie, Verfahrenstechnik, Apparatebau
Druckmittler mit Flanschanschluss Mit innenliegender Membrane, verschraubte Ausführung Typ , Hochdruckausführung
Druck Druckmittler mit Flanschanschluss Mit innenliegender Membrane, verschraubte Ausführung Typ 990.16, Hochdruckausführung WIKA Datenblatt DS 99.08 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Aggressive,
HEBELARMKUPPLUNGEN NACH DIN 2828
Beschreibung Größe Gewinde Werkstoff Gewicht Bestellnummer Abbildung Description Size Thread Material Weight Code no. Figure VATERTEIL-KUPPLUNGEN MIT INNENGEWINDE. Gewindedichtungen (GD) aus Vulkollan/Polyurethan,
GEEIGNET FÜR. Luft, Gase und technische Dämpfe. Wasserdampf. Flüssigkeiten ZULASSUNGEN
TÜV/CE Eck-Sicherheitsventile für die Industrie 3.11 455 Baureihe 455 Sicherheitsventile aus Edelstahl, in Eckform mit Flanschanschlüssen GEEIGNET FÜR Flüssigkeiten Luft, Gase und technische Dämpfe neutral
Druckmittler mit Gewindeanschluss Frontbündige Membrane oder mit Schutzplatte Typ
Druck Druckmittler mit Gewindeanschluss Frontbündige Membrane oder mit Schutzplatte Typ 990.36 WIKA Datenblatt DS 99.03 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen Für hochviskose oder kristallisierende
F Rohrverschraubungen mit 24 -Konus nach DIN EN ISO Verschraubungszubehör, Steckverbinder, Hydraulikrohr, Rohrschellen, Manometer
Ausgabe 8-17 F 9.300 Rohrverschraubungen mit 24 -Konus nach DIN EN ISO 8434-1 Verschraubungszubehör, Steckverbinder, Hydraulikrohr, Rohrschellen, Manometer Vorteile NNWeltweit verbreitetes Hochdruck-Verschraubungssystem
Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15
![Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15](/thumbs/59/43180497.jpg "Bestellübersicht Oder codes. Normative reference. Anzugsmoment 2 M [Nm] M8 x 1 G _ M10 x 1 G 15")
MINIMESS Test Punkt 1215 thread G Hydrotechnikform Hydrotechnik type Normenbezug Normative reference Anzugsmoment 2 M [Nm] locking torque 2 M [Nm] pn 1 H i M8 x 1 G _ 6 250 30 8.5 14 M10 x 1 G 15 30 8.5
Widerstandsthermometer Typ WTh 23/ 24/ 25
Widerstandsthermometer Typ WTh 23/ 24/ 25 Typ WTh 23 Variables Einschraubwiderstandsthermometer in kompakter Bauform Nicht austauschbar Ø 6 mm, G 1 /4B 0 mm Form J, -35/+350 C Klasse A Andere durchmesser
JUMO tecline Ci. Induktiver Leitfähigkeits- und Temperatursensor für hygienische Anwendungen
Typenblatt 202941 Seite 1/8 JUMO tecline Ci Induktiver Leitfähigkeits- und Temperatursensor für hygienische Anwendungen Kurzbeschreibung Der Sensor erfasst die elektrolytische Leitfähigkeit einer Prozessflüssigkeit.
Zusatzanleitung. PA-/FF-Adapterkit für VEGA- DIS 61 und 81. Anschlusskabel mit Stecker M12x1 als Nachrüstsatz. Document ID: 33959
Zusatzanleitung PA-/FF-Adapterkit für VEGA- DIS 61 und 81 Anschlusskabel mit Stecker M1x1 als Nachrüstsatz Document ID: 33959 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße
Widerstandsthermometer für die Lebensmittel-/Pharmaindustrie
Typenblatt 902810 Seite 1/9 Widerstandsthermometer für Temperaturen von -50 bis +250 C Schutzart bis zu IP69 nach DIN EN 60529 (IP69K nach DIN 40050) EHEDG-Zertifizierung Schutzrohre aus Edelstahl mit
Hochwertiger Drucksensor mit angebautem Druckmittler Für die sterile Verfahrenstechnik Typ DSS18T, mit Milchrohrverschraubung
Druckmittlersysteme Hochwertiger Drucksensor mit angebautem Druckmittler Für die sterile Verfahrenstechnik Typ DSS18T, mit Milchrohrverschraubung WIKA Datenblatt DS 95.05 Anwendungen Hygienegerechte Druckmessung
PVV3. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques
PVV3 180 Nominal size Max working pressure Rated flow Max flow rate Min burst pressure DNP BG ISO mm MPa l/min l/min MPa MPa MPa cc 06 1 6.3 5 45 12 17 190 270 250 0,8 10 2 10 8,5 40 23 46 130 150 180
Sterilanschluss, Rohr-Druckmittler Typ 983, mit integrierter Temperaturmessung
Druckmittler Sterilanschluss, Rohr-Druckmittler Typ 983, mit integrierter Temperaturmessung WIKA Datenblatt DS 98.46 Anwendungen T Druck- u. Temperaturmessung in Rohrleitungen T Für strömende, reine Messstoffe
Alwa-Freistromventil ABSPERRVENTIL FÜR TRINKWASSERINSTALLATIONEN
Alwa-Freistromventil ABSPERRVENTIL FÜR TRINKWASSERINSTALLATIONEN PRODUKT-DATENBLATT Registrier-Nr. NW-6130AS2115 Alwa-Freistromventil mit beiderseits Innengewinde Ausführung Das Alwa-Freistromventil besteht
immer eine intelligente Lösung Das komplette Produktprogramm Messing-Klemmverbinder mit Außengewinde für Stahl- und Kupferrohr:
Katalog 2015 Das komplette Produktprogramm Messing-Klemmverbinder mit Außengewinde für Stahl- und Kupferrohr: Unsere Messing-Klemmverbinder sind in den Größen von DN 15 bis DN 50 erhältlich und eignen