2.APRIL AM MARKTPLATZ EINLASS: 20:30 UHR EINTRITT: 4EUR

Transkript

1 AMTLICHES NACHRICHTENBLATT &SCHILTACH mit Lehengericht SCHENKENZELL mit Kaltbrunn Donnerstag 31. März Jahrgang / Nummer E Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Schiltach und der Gemeinde Schenkenzell. Herausgeber: Stadt Schiltach und Gemeinde Schenkenzell. Druck und Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, Offenburg, Telefon 0781/ , Fax 0781/ , anb.anzeigen@reiff.de Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 0800 / Verantwortlich Bürgermeister Haas für den amtlichen Teil der Stadt Schiltach und Bürgermeister Schenk für den amtlichen Teil der Gemeinde Schenkenzell; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis halbjährlich 6,50 PRÄSENTIERT PARTYISCHILTACH 2.APRIL AM MARKTPLATZ EINLASS: 20:30 UHR EINTRITT: 4EUR PARTY AUF ZWEI FLOORS HAPPY HOUR BIS 22:00 UHR KEIN EINLASS FÜR JUGENDLICHE UNTER 16 JAHREN -AUSWEISPFLICHT MEHR INFOS UNTER ODER IM FACEBOOK

2 2 Stadt Schiltach Amtlicher Teil Gemeinderatssitzung vom 23. März Kurzbericht über das Ergebnis der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung Bürgermeister Thomas Haas gab dem Gemeinderat bekannt, was in der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung beraten und beschlossen wurde. In diesem Zusammenhang wurde mitgeteilt, dass der Gemeinderat den Abschluss eines Leasing-Vertrages für einen Dienstwagen (BMW X1) beschlossen hat, weil ein außerordentlich günstiges Angebot vorlag, das für die Gemeinde wirtschaftlicher ist, als die Erstattung von Reisekosten mit Privatfahrzeugen. 2. Bausache Dem Gemeinderat lagen folgende Bauanträge zur Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens vor: a) Kenntnisgabeverfahren zum Neubau eines Einfamilienhauses incl. Garage und Doppelgarage in Schiltach, Oberes Bickenmäuerle 9, Flst. 1085/2 b) Bauantrag auf Anbringung von Werbeanlagen in Schiltach, Schenkenzeller Straße 120, Flst. 1014/3 c) Bauantrag auf Neubau einer Großvieh-Stallung mit Lagerflächen in Lehengericht, Schöngrund 103, Flst. 539 der Gemarkung Lehengericht Nach Einsichtnahme der Planunterlagen und Erläuterung durch dieverwaltung wurde jeweils das gemeindliche Einvernehmen erteilt. 3. Festlegung des Nutzungskonzeptes für den Hochbehälter Bühl Vor der Sitzung hat der Gemeinderat gemeinsam mit dem Ortschaftsrat Lehengericht den sanie-rungsbedürftigen Wasserhochbehälter Bühl in Vorderlehengericht besichtigt. Schon vor geraumer Zeit hat man sich darauf verständigt, dass der Hochbehälter wieder aktiviert werden soll, um dieversorgungssicherheit des Ortsteils Lehengericht zu erhöhen und für mindestens sieben Monate im Jahr eine Alternative zum Wasserbezug vom Zweckverband Kleine Kinzig zu haben. Bei der Besichtigung im Beisein von Ingenieur Wolfgang Strasser (Büro Eppler) hat sich bestätigt, dass sowohl für die Sanierung, als auch für einen alternativ möglichen Neubau enorme Aufwendungen erforderlich sind. Ingenieur Strasser erläuterte dem Gemeinderat in der Sitzung die beiden möglichenvarianten, wobei er darauf hinwies,dass beidealternativen sowohlvor- als auch Nachteile hätten. Aufgabe der Gemeinde sei es, den Hochbehälter auf den heutigen Stand der Technik zu bringen, wobei es zu bedenken gelte, dass Trinkwasser das wichtigste Lebensmittel sei. Bei einer Sanierung des vorhandenen Hochbehälters, der 1970 genehmigt wurde und 1974 eingeweiht werden konnte, müsste das Obergeschoss abgetragen werden. Am wichtigsten sei jedoch der Eingriff in die Behälterkammern, um diese hygienisch einwandfrei zu machen. Hierfür gibt es neben Fliesen auch die Möglichkeit mit Folien oder Platten zu arbeiten, was im Einzelfall noch festgelegt werden müsse. Ein kompletter Neubau des Hochbehälters hätte den Vorteil, dass das Bauwerk auf die tatsächliche Erfordernis begrenzt werden könnte und damit deutlich kleiner würde. Hier könnten die hygienischen Voraussetzungen mit einem glatten Beton geschaffen werden, was nach Ansicht der Planer optimal wäre. Auch sei es denkbar, durch eine geringfügige Standortverlegung die gleiche Wasserspiegelhöhe wie beim Hochbehälter Baldersäcker zu erreichen, wodurch das gesamte Behältervolumen ausgenutzt werden könnte, was am vorhandenen Standort nicht möglich ist. Im Gemeinderat entwickelte sich eine rege Diskussion darüber, welchen Weg man einschlagen möchte, um den Hochbehälter Bühl wieder zu aktivieren. Die Kosten für die Sanierung und für den Neubau liegen ungefähr in gleicher Höhe bei ,--/ ,-- Euro. In jährlichen Betriebsraten gerechnet ist der Neubau mit ,-- Euro gegenüber der Sanierung mit ,-- Euro sogar etwas günstiger. Bürgermeister Thomas Haas plädierte für den kompletten Neubau, weil man dann auf dem neuesten Stand der Technik ist, was im Blick auf die Betriebssicherheit für die nächsten Jahrzehnte sicher von Vorteil wäre. Das Ingenieurbüro Eppler gab darüber hinaus zu bedenken, dass im Fall der Sanierung Teile der Ausstattung erhalten würden, die man eigentlich nicht mehr braucht und nur unnötigen Unterhaltungsaufwand verursachen. Ortsvorsteher Thomas Kipp wies darauf hin, dass der Ortschaftsrat bislang die Auffassung vertreten hatte, den vorhanden Hochbehälter zu erhalten und zu sanieren. Er gehe jedoch davon aus, dass bei Kenntnis der zwischenzeitlich vom Ingenieurbüro erarbeiteten Fakten auch im Ortschaftsrat ein Neubau befürwortet würde. Mit 14 Ja-Stimmen und einer Enthaltung kam der Gemeinderat schließlich überein, sich auf einen Neubau festzulegen, der klare Vorteile gegenüber der Sanierung des Be-

3 3 standes hat. Die Einzelheiten müssen in einem zweiten Schritt festgelegt werden, nachdem das Ingenieurbüro Eppler nunmehr genauer planen kann. 4. Anfragen,Verschiedenes Bei diesem Tagesordnungspunkt wurden verschiedene Bekanntgaben gemacht und Anfragen aus den Reihen des Gemeinderats beantwortet. So berichtete Bürgermeister Thomas Haas, dass von Mai bis Oktober auf Initiative der Stadt die Möglichkeit besteht, bei der Tankstelle Zwick zwei E- Bikes (Fahrräder mit Elektromotor) tageweise zu mieten um die schwierige topografische Situation in Schiltach auch für ungeübte Radfahrer unter den Feriengästen interessant zu machen. Das Angebot wird zunächst auf diese Fremdenverkehrssaison befristet, um besser abschätzen zu können, wie sich der Bedarf entwickelt. Städtisches Archiv in der kommenden Woche geschlossen Urlaubsbedingt steht das städtische Archiv in der Woche vom 4. bis 8. April 2011 nicht für Auskünfte und Recherchen zur Verfügung. Wir bitten um Beachtung und Verständnis. Die Stoffe sollen möglichst in den Originalverpackungen angeliefert werden. Dies ist eine Schutzmaßnahme, und zugleich bekommt das Sammelpersonal Informationen über die Inhaltsstoffe. Bei der Problemstoffsammlung werden Stoffe aus folgenden Stoffgruppen angenommen: Abflussreiniger,Batterien, Chemikalien, Düngemittel, Energiesparlampen, Farben, Fleckentferner, Fotochemikalien, Klebstoffe, Holzschutzmittel, Lacke, Laugen, Leuchtstoffröhren, Lösungsmittel, NC-Akkumulatoren, Nitroverdünner, Pflanzenschutzmittel, Quecksilberabfälle, Rohrreiniger, Säuren, Sprühdosen mit schädlichen Inhalten, Waschbenzin Arzneimittel (Medikamente) dürfen über den Hausmülleimer entsorgt werden. Es ist nicht erforderlich, sie als Sonderabfall zu behandeln. Problemabfälle aus Gewerbebetrieben werden nicht angenommen. Abfalltermine Schiltach Besuchen Sie den Schiltacher Wochenmarkt, der jeden Donnerstag ab 8 Uhr in der Gerbergasse abgehalten wird. Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Mobile Sammlung von Schad- und Problemstoffen im Landkreis Rottweil 2011 In Schiltach und Lehengericht erfolgt am 4. April die erste mobile Problemstoffsammlung des Jahres 2011: Schiltach, Obere Bahnhofsbrücke 10:30 12:15 Uhr, Hinterlehengericht (Alte Mühle) 16:15 16:45 Uhr,Vorderlehengericht Gemeindehalle 17:00 17:30 Uhr. In allen Ortschaften besteht für Haushalte die Möglichkeit, Problemstoffe kostenlos am Sammelfahrzeug abzugeben. Müllabfuhr: Die nächste Müllabfuhr bei 14tägiger und achtwöchiger Abholung ist am Freitag, 08. April 2011, bei vierwöchentlicher Abfuhr ist sie erst am Donnerstag, 21. April Die Biotonne wird am Montag, 04. April 2011 geleert. Die blaue Altpapiertonne wird am Mittwoch, 13. April 2011 geleert. Grüngutentsorgung durch den Landkreis Rottweil: Bis Mitte November 2011 kann jeden Samstag zwischen 10 und 12 Uhr Gartenabfall beim Lagerplatz Brühl (gegenüber dem Kytta-Heilpflanzengarten) angeliefert werden. Bitte liefern Sie Ihr Material getrennt nach Grasschnitt/ Laub und Baum-/Strauchschnitt an, da diese beiden Arten von Gartenabfall getrennt abgefahren und weiterverarbeitet werden. Grasschnitt und Laub kommen zu einer Biogasanlage in Dornhan-Leinstetten, mit Baum- und Strauchschnitt wird im Biomasse-Heizkraftwerk in Ulm Strom und Fernwärme produziert Das Schiltacher Landtagswahlergebnis im Detail

4 4

5 5 Sprechtag des Bauamtes des Landratsamtes Rottweil in Schiltach Am Mittwoch, 6. April 2011, findet in der Zeit von bis 16 Uhr der nächste Sprechtag mit den Vertretern des Bau,- Naturschutz-, Gewerbeaufsichtsamt beim Landratsamt Rottweil im Rathaus Schiltach, Marktplatz 6, Zimmer 14, statt. Sprechtag des Finanzamts am 12. April 2011 in Schiltach Das Finanzamt Rottweil, Außenstelle Oberndorf, hält am Dienstag, 12. April 2011 von 8.15 Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr einen Sprechtag im Lehengerichter Rathaus, Lesesaal, Hauptstraße 5 in Schiltach ab. Arbeitskreis Offene Seniorenarbeit Nachmittagsfahrt zur Schokoladenmanufaktur (Trio-Bus) Am Dienstag, geht die erste Fahrt in diesem Jahr über Alpirsbach, Freudenstadt nach Baiersbronn zur Schokoladenmanufaktur. Dort haben Sie die Möglichkeit zur Mitwirkung bei der Herstellung von Osterhasen u. einer Schwarzwälder Kirschtorte mit anschl. Verzehr der Torte im Café Hofbäck. Weiterfahrt über den Zwieselberg ins Wolftal. Unterwegs evtl. noch Besichtigung des Waldkulturhauses u./ oder der Barockkirche in Schapbach bevor es zur Einkehr ins Gasthof Sonne in Bad Rippoldsau-Schapbach geht. Anschließend Heimfahrt. Es gelten folgende Abfahrtszeiten: Hoffeld Uhr Kath. Kirche Uhr Häberlesbrücke Uhr Bahnhof Uhr Vor Heubach Uhr Der Fahrtkostenanteil beträgt 5, Euro. Die Fahrt ist ausgebucht. Anmeldungen sind nicht mehr möglich Freitag, bis 22 Uhr offener Jugendtreff Dienstag, bis 18 Uhr Kindertreff für Grundschulkinder In der Kinderwerkstatt wird ein Windspiel aus Holz hergestellt 18 bis 20 Uhr offener Jugendtreff Mittwoch, bis Uhr offener Jugendtreff 16 Uhr Besprechung des Kindertreffteams Bitte beachtet auch den jeweils aktuellen Aushang im Infokasten am Jugendtreff! Fahnenkauf noch begrenzt möglich Für das Stadtfest im vergangenen Jahr wurden im Rahmen einer Sammelbestellung über die Stadtverwaltung neutrale Fahnen besorgt, die bei jedem festlichen Anlass, zum Beispiel nun auch beim kommenden Kunsthandwerkermarkt, ausgehängt werden können. Die Fahnen sind 200 x 80 cm groß, haben oben einen Querstab und sind im Siebdruckverfahren hergestellt (Material Synthetik, 110g/m2). Der Preis beträgt 35 Euro pro Stück. Nun war die Begeisterung über die Fahnen im letzten Jahr sehr groß und Viele wollten sich im Nachhinein noch eine ergattern. Die Stadt Schiltach hat aufgrund einer Nachbestellung noch einige Exemplare in Reserve. Wer also noch Interesse an einer solchen Fahne hat, sollte sich umgehend mit Achim Hoffmann, Stadtverwaltung Schiltach, Marktplatz 6, Zimmer 14, in Verbindung setzen. Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2011 I. Aufgrund von 79 der Gemeindeordnung für Baden- Württemberg in der Fassung vom 03. Oktober 1983 (Ges.Bl S. 578) hat der Gemeinderat am 9. Februar 2011 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2011 beschlossen: 1 (1) Der Haushaltsplan (ohne Eigenbetrieb) wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je ,00 Euro davon im Verwaltungshaushalt ,00 Euro imvermögenshaushalt ,00 Euro 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 0,00 Euro 0,00 Euro (2) Der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Stadtwerke Schiltach wird festgesetzt 1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von ,00 Euro im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben von ,00 Euro 2. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von ,00 Euro 3. mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigung in Höhe von 0,00 Euro 2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird für die Stadtkasse - einschließlich des Eigenbetrieb Stadtwerke Schilt- ach - Die Stadt Schiltach fördert den Einbau von Grauwasseranlagen. Infos unter Telefon 5817.

6 6 auf festgesetzt ,00 Euro 3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. Für Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A ) auf 280 v.h. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 280 v.h. der Steuermessbeträge. Die Grundsteuer wird fällig a) am 15. August mit ihrem Jahresbetrag, wenn dieser 15 Euro nicht übersteigt; b) am 15. Februar und 15. August zu je einer Hälfte ihres Jahresbetrages, wenn dieser 30 Euro nicht übersteigt; c) am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November zu je einem Viertel ihres Jahresbetrages, wenn dieser 30 Euro übersteigt; 2. für die Gewerbesteuer auf 320 v.h. der Steuermessbeträge. II. Das Landratsamt Rottweil als Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Erlass vom 17. März 2011 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung bestätigt und die nach 87 Abs.2 der Gemeindeordnung erforderliche Genehmigung erteilt. III. Der Haushaltsplan liegt gemäß 81 Abs. 4 GemO an sieben Tagen und zwar von Montag, den 4. April 2011 bis Dienstag, den 11. April 2011, je einschließlich, bei der Finanzverwaltung der Stadt Schiltach (Rathaus Lehengericht), Hauptstraße 5, Zimmer 14, öffentlich aus. Tourist Info Marktplatz 6, Tel / 5850 touristinfo@stadt-schiltach.de Dienstag, 05. April, 08:45 Uhr Schwarzwaldverein Schiltach Bewegung Begegnung Beziehung mit Schwarzwaldguide Gerlinde Götz Treffpunkt: Parkdeck Schüttesäge Mittwoch, 06. April, 20:00 Uhr VHS Schiltach/Schenkenzell Vortrag: Positive Psychologie Friedrich-Grohe-Halle, Foyer Öffnungszeiten Museen: Museum am Markt Bis Mitte April bleibt das Museum am Markt für die Umsetzung der neuen Konzeption geschlossen. Wir bitten Sie um Verständnis und freuen uns auf die Neueröffnung zum Saisonbeginn Schüttesägemuseum Das Museum öffnet zum 1. April. Eintritt kostenlos.täglich von 11:00 Uhr 17:00 Uhr geöffnet. Apothekenmuseum Das Museum öffnet zum 1. April. Eintritt 2,00 Euro. Öffnungszeiten: Di. So. 14:30 16:30 Uhr. Gruppenführungen und Sonderöffnungszeiten sind nach Voranmeldung unter Tel möglich Hansgrohe Aquademie mit Museum für Wasser, Bad und Design Montag Freitag 7:30 19:00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 10:00 16:00 Uhr Eintritt frei! Führungen nach Anmeldung möglich. Kostenloser Audio- Guide in Deutsch, Englisch und Französisch. Weitere Informationen zur Hansgrohe Aquademie finden Sie unter Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag:09-12 Uhr und Uhr Freitag: Uhr Veranstaltungen Freitag, 01. April, 20:00 Uhr Förderverein der Ev. Kirchengemeinde Schiltach/Schenkenzell Kabarettabend Martin-Luther-Haus Samstag, 02. April 10:00 Uhr Kulturkreis Wort, Buch & Schrift Lesen macht Spass Zum Internationalen Kinderbuchtag Antiquariat das-freie-buch Altersjubilare von Schiltach Wir gratulieren den Jubilaren Anna Witt,Vor Ebersbach 1, 85 Jahre Josef Fischer, Hoffeldstraße 31, 74 Jahre Herzlichen Glückwunsch! Samstag, 02. April, 19:00 Uhr Kath. U. Ev. Kirchengemeinde Abschlussgottesdienst der Ökumenischen Bibelwoche Samstag, 02. April, 20:30 Uhr Skiclub Schiltach e.v. Underground Kellerparty 21 Koch- und Fritschikeller Sonntag, 03. April, 11:00 Uhr Treffpunktteam Frühlingsbasar Treffpunkt Fingerring silber Fundort: Häberlesberg Fundsachen Volleyball Fundort: vor Gebäude Decker

7 7

8 8 Vereinsmitteilungen Angelfreunde Schiltach "Die Angelfreunde Schiltach e.v. trafen sich am 11. März zur Hauptversammlung im Gasthaus Brücke. Der Vorsitzende Roland Götz ließ zunächst die Veranstaltungen und Arbeitseinsätze des vergangenen Jahres Revue passieren, darunter auch den traditionellen Angelausflug, bei dem es im September an den Brombachsee ging. Danach stellte dervorsitzende die geplanten Termine 2011 vor. Beim diesjährigen Ausflug, der Ende September stattfinden soll, ist ein Aufenthalt am Illmensee geplant. Weitere Veranstaltungen, u.a. die Beteiligung am Jugendferienprogramm, sind eingeplant. Kassierer Michael Hirt berichtete dann über eine gute Kassenlage und Kassenprüfer Fritz Heil bestätigte die einwandfreie Kassenführung. Bei den Neuwahlen wurde Roland Götz wieder als Vorsitzender,Karl-Heinz Armbruster als Schriftführer und Thomas Vondrach als 1. Beisitzer gewählt. Abschließend wurde noch rege über die Bewirtschaftung der Vereinsgewässer und die nächste Angelreise diskutiert." für die Fasnet 2012 habt, dann schnappt Euch das Telefon und ruft unsere 2Vorstände Jens Wolber unter der Telefonnummer 07836/ 7468 oder Dieter Kirchner 07836/ bis zum an. Wir freuen uns auf euren Anruf! Kameradschaftsabend! Am Samstag, den findet unser Kameradschaftsabend statt. Wir werden den Abend im Gasthaus Silberstollen verbringen. Hierzu die Abfahrtszeiten: Schiltach Apotheke: Uhr Schiltach Hoffeld: Uhr Schenkenzell: Uhr Aktivenversammlung! Am Sonntag, den findet im Gasthaus Sonne in Schiltach ab 17 Uhr unsere Aktivenversammlung statt. Bitte bringt an diesem Abend eure Maske mit Fell mit. Die Schiltacher Waldgeister grüßen Euch mit 3 kräftigen Ege Haddel! Freiwillige Feuerwehr Schiltach Am kommenden Samstag, findet ab 14 Uhr eine Übung für Maschinisten der Feuerwehr statt.treffpunkt ist das Gerätehaus. Jahrgang 1933/34 Schiltach und Lehengericht Am Freitag, 1. April 2011, treffen wir uns um Uhr am Parkdeck Schüttesäge zur Ausfahrt in den Benzenhof nach Wolfach, St. Roman. CDU Ortsverband Schiltach Der CDU Ortsverband Schiltach dankt seinen Wählerinnen und Wählern für dasvertrauen und die Unterstützung, welches unserem Abgeordneten StefanTeufel bei der Landtagswahl 2011 entgegengebracht wurde. Franz Harter CDU Ortsverbandsvorsitzender Fasnet 2012! Hallo Leute, Ihr habt Spaß am feiern? Ihr wollt neue Leute kennenlernen? Ihr habt Interesse am aktiven Vereinsleben? Ihr wollt in der Gruppe gemeinsam lustige Stunden auf der Fasnet verbringen? Dann seid Ihr bei uns genau richtig! Falls Ihr Interesse an einem Schnupperhäs oder Leihhäs Kulturkreis Wort, Buch & Schrift Kulturkreis Schiltach lädt ein: Lesen macht Spaß zum internationalen Kinderbuchtag Aktionstag: Kinder- und Jugendbücher zu verschenken Samstag, 2. April 2011 Schenkenzeller Straße Uhr Eltern willkommen "Das grenzenloseste aller Abenteuer der Kindheit, das war das Leseabenteuer." aus: Astrid Lindgren, Das entschwundene Land. Stockholm 1975 Am Geburtstag des dänischen Dichters Hans Christian Andersen wurde im Jahre 1967

9 9 der Internationale Kinderbuchtag ins Leben gerufen. Dieser Aktionstag des IBBY - International Board on Books foryoung People - soll allen Kindern und Jugendlichen einen freien Zugang zu Büchern mit literarischem und künstlerischem Anspruch ermöglichen. Wir unterstützen die Initiative durch zahlreiche Buchspenden, die wir an diesem Aktionstag an Kinder und Jugendliche verschenken. Motto im voll besetzten Schlossbergsaal. Kaffee und Kuchen wurden den Senioren reichlich serviert, auch das persönliche Gespräch kam nicht zu kurz, alle fühlten sich sichtlich wohl. Gute Unterhaltungsmusik lieferte Josef Bühler mit seinem Akkordeon, Volkslieder und bekannte Evergreens wurden zum Besten gegeben. So mancher Gassenhauer wurde mitgesungen und Erinnerungen an frühere Zeiten wurden lebendig. Vom Gottlob - Freithaler - Haus waren dabei, Pflegedienstleiterin Katja Wallum sowie weitere Heimbedienstete die sich alle bei Inge Müller und den Vereinsmitgliedern für den unterhaltsamen Nachmittag bedankten. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr den Heimbewohnernwieder einefreude bereiten zu dürfen, verkündete die Vorsitzende Inge Müller beim Abschied. Hunderte von Büchern der Kinder- und Jugendliteratur, gebunden oder als Taschenbuch, warten voller Spannung darauf, von euch entdeckt zu werden. Herzlich willkommen! Treff der Sängerfrauen des MGV Eintracht Die Sängerfrauen des MGV Eintracht Schiltach treffen sich am Mittwoch, um Uhr im Gasthaus zum weyßen Rössle zu einem gemütlichen Beisammensein. Narrenzunft Schiltach Schwarzwaldverein Schiltach Altpapierlager geöffnet: Am Samstag, den ist das Altpapierlager der Narrenzunft Schiltach e.v. in der Gerbergasse von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie, daß die Anlieferung des Altpapiers zur Öffnungszeit des Lagers erfolgen sollte! Vielen Dank für Ihr Verständnis. Mitgliederversammlung: Am Freitag, den findet in unserer Zunftstube eine Mitgliederversammlung statt. Beginn um 19:30 Uhr.Alle aktiven und passiven Mitglieder sind herzlich eingeladen. Anschließend gemütliches Beisammensein. Wir freuen uns auf euer Kommen. Wanderung im Naturschutzgebiet Glaswiesen Der Schwarzwaldverein Schiltach veranstaltet am Samstag den 16. April eine Rundwanderung durch das Naturschutzgebiet Glaswiesen bei Alpirsbach. Treffpunkt ist um 13.30Uhr beim Hauptbahnhof in Schiltach, von dort aus geht es mit dem Zug nach Alpirsbach. Dort wird unter der Leitung von Gerlinde Götz die Rundwanderung zum -und durch das Naturschutzgebiet starten. Die Tour hat eine Länge von etwa 6 km mit einer geringen Steigung, auf bequemen und kinderwagentauglichen Wegen, wobei die Naturerfahrung imvordergrund steht. Einheimische und Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Wer mit dem eigenen PKW nach Alpirsbach fahren will, sollte um 14.00Uhr in Alpirsbach am Bahnhof sein. Obst- und Gartenbauverein Schiltach und Umgebung Etwas Freude schenken Obst und Gartenbauverein umsorgt Senioren Mitglieder des Schiltacher Obst und Gartenbauvereines um dievorsitzende Inge Müller haben am Mittwoch den 23. März das Gottlob - Freithaler - Haus besucht und die Heimbewohner mit einem geselligen Kaffeenachmittag überrascht. Abwechslung im Alltag, etwas Freude bereiten, lautete das Skiclub Schiltach e. V. Freitag, Freitags-Hock Der Skiclub lädt ab 20:00 Uhr zum Freitags-Hock in die Pizzeria "Da Nico" ein. Samstag, Nordic-Walking Der Skiclub lädt zur letzten Nordic-Walking-Runde vor

10 10 der Sommersaison ein. Treffpunkt ist um 14:30 Uhr beim Norma. Gemeinsam geht es mit dem PKW nach St. Roman zu einer Tour mit anschließender Einkehr. Samstag, Underground-Party Der Skiclub lädt zur 21. Underground-Party in die Keller von Schiltach. Einlass ist ab 20:30 Uhr, der Eintritt beträgt 4,Happy-Hour ist bis 22:00 Uhr.Auf zwei Floors werden verschiedene Musikrichtungen von KGS geboten. Jugendliche unter 16 Jahren haben keinen Zutritt, es besteht Ausweispflicht. Weitere Infos gibt es unter Dienstag, Fitnessgymnastik Der Skiclub lädt von bis Uhr zur Fitnessgymnastik in die Friedrich-Grohe-Halle ein. Freitag, Mountainbike-Eröffnungsfahrt Die erste Route der Saison führt traditionell zu "Zwickel & Kaps" nach Alpirsbach. Die Tour wird vorwiegend auf asphaltierten Wegen gefahren, es werden somit keine besondere Ansprüche an die Kleidung und das Fahrrad gestellt, nur der Helm sollte dabei sein. Abfahrt ist um 18:00 Uhr auf dem Parkdeck bei der Schüttesäge. Nach der Rückfahrt wird noch in Schiltach eingekehrt und das Programm der kommenden Saison vorgestellt. Spielvereinigung 1926 Schiltach Fußballergebnisse: E-Junioren Kleinfeldklasse SC Kaltbrunn SpVgg Schiltach 3:2 In ihrem ersten Spiel nach der Winterpause verlor die E- Jugend in Kaltbrunn knapp mit 3:2 Toren. Die Jungs schliefen am Anfang und so stand es gleich nach 2 Minuten 1:0 für die Heimmannschaft. So langsam wurde man wach und fing an Fußball zu spielen. Danilo Basta glich dann nach schönem Zuspiel von Conny Denninger zum 1:1 aus. Kurz vor der Pause dann eine kleine Unaufmerksamkeit bei einem Abstoß und der Ball landete im Tor der Schiltacher. Mit 2:1 für den KSC wechselte man die Seiten. Die Schiltacher Jungs wurden nun stärker und erhöhten den Druck auf das Kaltbrunner Tor, was zur Folge das verdiente 2:2 durch Simon Bühler brachte. Man versäumte es nachzulegen, denn es wurden viele Chancen vergeben. Kurz vor Ende des Spieles kam dann der kleine KSC durch einen Freistoß zum 3:2 Siegtreffer. B-Junioren Kreisliga SG Schiltach-Kaltbrunn - FV Biberach Das Spiel wurde kurzfristig abgesagt! A-Junioren Kreisliga SpVgg Schiltach - SG Welschensteinach 1:2 In einem Nachholspiel unter der Woche musste die A-Jugend Zuhause gegen den TabellendrittenWelschensteinach eine knappe und vermeidbare Niederlage hinnehmen. Die schnelle Führung der Gäste konnte noch vor der Pause ausgeglichen werden, aber ein individueller Fehler nach einem Eckball brachte die DJK. wieder in Führung. Obwohl man danach die stärkere Mannschaft war, wollte der Ausgleich nicht mehr fallen. Das Tor schoss Daniel Barthuly. Kreisliga A-Junioren SG Kürzell - SpVgg Schiltach 1:6 Bei der SG Kürzell konnte die A-Jugend einen in der Höhe verdienten 6:1 Sieg einfahren. Dabei ging man schnell mit 3:0 in Führung, musste aber nach dem Gegentreffer in der 30. Minute bis zur Halbzeit noch ein paar gefährliche Situationen überstehen. Der schnelle Treffer zum 4:1 nach der Pause, stellte die Weichen aber dann zu einem verdienten Sieg. Die Tore erzielten Niklas Buchholz (2), Kevin Erciu (2) und Matteo Harter.Ein Treffer resultierte aus einem ein Eigentor. Kreisliga C SV Reichenbach/G 2 - SpVgg Schiltach 3 2:1 Für die 3. Mannschaft gab es leider eine knappe Niederlage. Den Treffer erzielte Volker Grießhaber. Kreisliga B SV Reichenbach/G - SpVgg Schiltach 2 3:1 BeimTabellenvierten wäre der Schiltacher Reserve fast ein Überraschungserfolg geglückt. Hinten sicher stehen und auf Konter lauern war die Vorgabe, welche in der ersten Halbzeit noch gut umgesetzt wurde. In der Defensive hatten Edgar Brucker und Carsten Krensel die erfahrenen Stürmer des SV Reichenbach zu jeder Zeit im Griff und vorne gelang Erwin Kossi Dotse mit einem schönen Fallrückzieher Mitte der ersten Halbzeit das 1:0 für die Spielvereinigung. Mit diesem Ergebnis wurden die Seiten gewechselt. Leider konnten nicht alle Schiltacher Spieler in der zweiten Halbzeit dastempo des Gegners mitgehen und der SV Reichenbach kam vermehrt zu Torchancen. Das 1:1 sowie das 2:1 resultierten aus 30 Meter Freistößen des Gastgebers. Die Schiltacher Reserve kämpfte verbissen um den Ausgleich, jedoch ein weiterer Ballverlust im Schiltach Mittelfeld leitete den Entscheidungstreffer für Reichenbach ein. Trainer Martin Schönweger: "Ein Punktgewinn wäre drin gewesen, jedoch habe ich das Gefühl, dass sich nicht jeder Spieler am Vortag auf dieses Spiel vorbereitet hat. Schade für die, die es getan haben!" Landesliga Südbaden SV 08 Kuppenheim - SpVgg Schiltach 0:2 Auch im vierten Rückrundenspiel bewahrte die Spielvereinigung Schiltach ihre weiße Weste. Beim Tabellenfünften in Kuppenheim landete die Truppe von Trainer Dirk Flaig und Co Hajo Haas einen hochverdienten 2:0 Auswärtserfolg und arbeitet sich weiter aus dem Tabellenkeller heraus. Bereits nach drei Minuten schockten die Flößerstädter das Heimteam als Mathias Weinzierle die 1:0 Führung markierte. Auch in der Folgezeit blieb die Spielvereinigung das tonangebende Team, lediglich die Chancenverwertung ließ zu wünschen übrig. So dauerte es bis zur 77. Minute ehe Marco Vetter mit dem 2:0 für die Entscheidung sorgte. Torhüter Christian Sum konnte bis zum Schluss seinen Kasten sauber halten, so dass man sich im Schiltacher Lager auch seit langem Mal wieder über ein Spiel ohne Gegentor freuen konnte. Letztendlich ein hochverdienter Auswärtssieg für die Spielvereinigung der durchaus hätte höher ausfallen können. Fußballvorschau: Auch in den nächsten Tagen ist Spielbetrieb bei den Mannschaften der SpVgg Schiltach. Hier dievorschau im Einzelnen: Samstag, 2. April Uhr, Kleinfeldklasse E-Junioren SpVgg Schiltach - SV Gengenbach Kann man im zweiten Spiel der Frühjahrsrunde die ersten

11 11 Punke einfahren? 14 Uhr, Kreisklasse C-Junioren SV Gengenbach - SpVgg Schiltach Beim Tabellendritten in Gengenbach dürfte man einen schweren Stand haben. Doch mit Einsatz und gutem Willen kann man Paroli bieten Uhr, Kreisliga A-Junioren SpVgg Schiltach - SG Seelbach Gegen die SG Seelbach wollen die A-Junioren die Punkte in Schiltach behalten, um in der Tabelle mit dem Gegner gleich zu ziehen. 18 Uhr,Bezirksliga Frauen SV Ettenheimweiler SG Kirnbach-Schiltach Im ersten Verbandsspiel des Jahres 2011 ist für die SG Kirnbach-Schiltach einauswärtssieg beimtabellenschlusslicht in Ettenheimweiler Pflicht, Sonntag, 3. April Uhr, Kreisliga C SpVgg Schiltach 3 - FC Kirnbach 3 Gegen Kirnbach will man auf jeden Fall den Heimvorteil nutzen und einen Sieg einspielen. 13 Uhr, Kreisliga B SpVgg Schiltach 2 - FC Ankara Gengenbach 1 Kann man den Aufwärtstrend gegen Gengenbach bestätigen und einen Heimsieg einfahren? 15 Uhr,Landesliga Südbaden SpVgg Schiltach - SV Oberkirch Die SpVgg Schiltach konnte sich mit sehr guten Leistungen etwas von der Absteigszone absetzen. Heuer reist nun der stark abstiegsgefährdete Traditionsverein SV Oberkirch an, gegen den man in dervorrunde eine klare Niederlage einstecken musste. Revanche ist angesagt. Mit einer guten Mannschaftsleistung sollen auch hier die Punkte im Oberen Kinzigtal belassen und damit ein Puffer zur Abstiegszone geschaffen werden. Dienstag, 5. April Uhr, Kreisliga A-Junioren SpVgg Schiltach - SG Dörlinbach Gegen das Tabellenschlusslicht soll auf jeden Fall ein Sieg her. Wenn man den Gegner nicht unterschätzt, wird dies auch realisierbar sein. Mittwoch, 6. April Uhr, Kreisliga B-Junioren SG Schiltach-Kaltbrunn - SV Niederschopfheim 2 Auch die B-Junioren der SG Schiltach-Kaltbrunn wollen mit einer guten Leistung Sieg und Punkte einfahren! F-Junioren Die Spieltage der F-Junioren für das Frühjahr wurden festgelegt; Sonntag, 10. April 2011 beim FC Fischerbach Sonntag, 15. Mai 2011 beim SV Haslach Samstag, 21. Mai 2011 bei der SpVgg Schiltach Samstag, 28. Mai 2011 beim FV Unterharmersbach. Der Saisonabschluss der F-Junioren findet am Freitag, 15. Juli 2011 statt! Stadt- und Feuerwehrkapelle Schiltach e. V. Livekonzert von Stadtkapelle und Old News Die Stadt- und Feuerwehrkapelle Schiltach veranstaltet zusammen mit der einheimischen Band "Old News" am Samstag, dem 9. April 2011 um 20 Uhr ein Livekonzert in der Friedrich-Grohe-Halle in Schiltach. Der lockere Konzertabend beginnt mit fetzigen Musikstücken der Stadtkapelle. Der zweite Teil wird von beiden Mitwirkenden gemeinsam bestritten. Anschließend übernimmt dann "Old News" die weitere Unterhaltung. In separaten und gemeinsamen Proben bereiten sich die Musiker derzeit intensiv auf dieses besondere Ereignis vor. Man hat sich zum Ziel gesetzt, dem Publikum etwas besonderes zu bieten und auch einige Überraschungen und Show-Effekte werden das Programm bereichern. Mit diesem Konzertabend soll an die guten Erfahrungen aus den beiden ersten Konzerten angeknüpft werden, die zunehmend Interesse fanden. Neben den musikalischen Leckerbissen sollen die Gäste auch an einer Bar und mit einem Weizenbierstand bestens versorgt werden. Die beidenveranstalter würden sich über einen guten Besuch sehr freuen und laden die Bevölkerung aus nah und fern zu diesem Livekonzert recht herzlich ein. Das Foto zeigt eine Probe mit Musikern der Stadt- und Feuerwehrkapelle Schiltach und der einheimischen Band "Old News" für das gemeinsame Livekonzert, welches am 9. April 2011 um 20 Uhr in der Friedrich-Grohe-Halle in Schiltach veranstaltet wird TC Schiltach Frühjahrswanderung auf Burg Geroldseck Am Sonntag, dem 3. April startet die Tennissaison mit einer Wanderung von Berghaupten auf die Burg Geroldseck. Um 9 Uhr 30 treffen wir uns am Normaparkplatz zur Bildung von Fahrgemeinschaften zur Fahrt nach Berghaupten. Von dort geht es über die Guttahütte zur Burg Geroldseck. Unterhalb der Burg kehren wir in die Kaffee - undvesperstube Beck ein.von dort wandern wir in knapp einer Stunde bergab nach Biberach

12 12 Der Tabellenletzte wehrte sich jedoch mit allen Kräften und hatte keine Punkte zu verschenken. So hatte Schiltach, ersatzgeschwächt angetreten, bereits in den Eingangsdoppeln mit 1:2 das Nachsehen. Es entwickelte sich ein Tischtenniskrimi der allerfeinsten Klasse. Schiltach hatte in den Einzeln einen leichten Vorteil durch Siege von Patrick Ermisch(2), Bernd Merz (2), Heiko Titze (1), Uwe Winter (1) und Karl Faißt (1). TTC Schiltach 2010 e.v. Die Trainingszeiten des TTC Schiltach 2010 e.v. in der Sporthalle Schiltach Montags 16:30 bis 18:30 Uhr Jugend und Schüler Montags 18:30 bis 20:00 Uhr Frauen und Männer Mittwochs 18:00 bis 20:00 Uhr Frauen und Männer Donnerstags 18:00 bis 19:30 Uhr Jugend Neulinge sind jederzeit willkommen. Weitere Infos unter der Homepage: Neue Spielkleidung für Tischtennis-Jugend des TTC Schiltach Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn am konnte jetzt dertischtennisclub Schiltach von der Leiterin des Kompetenz-Centers dervolksbank Schiltach, Frau Carmen Fieser die neue Spielkleidung für die Tischtennis-Jugend in Empfang nehmen. Wir machen den Weg frei, steht auf dem Rücken der Trikots und Trainingsanzüge, für deren Anschaffung der Tischtennisclub Schiltach von der Volksbank finanzielle Unterstützung in Form einer Geldspende bekam. Gleich in den neuen Trikots lief es dann auch super für die 1. Jegendmannschaft in der Jungen-Bezirksklasse. Konnte doch der TTC Kappel mit 6:4 Punkten von den Platten geschmettert werden. Nachdem Schiltach schon mit 8:4 in Führung gehen konnte, wollte einfach der wichtige neunte Punkt nicht gelingen. Die ungliücklichen Ballwechsel waren plötzlich auf der Seite der Fachwerkstädter und Hesselhurst konnte zum 7:8 aufschließen. Also musste das Schlußdoppel entscheiden. Auf Schiltacher Seite also die Aufgabe für Uwe Winter und Heiko Titze. In fünf Sätzen gab es niemals mehr als zwei Punkte Vorsprung für ein Doppel und auch dieses Spiel konnte Hesselhurst mit Geschick und Glück im fünften Satz knapp für sich entscheiden. Das Endergebnis von 8:8 war dann zwar nicht das erhoffte Resultat, doch Schiltach kann weiter um den Klassenerhalt kämpfen. Der Showdown ist nun am , wenn der TTC Schiltach I in der Sporthalle Schiltach um 18:00 Uhr im letzen Rundenspiel den direkten Tabellennachbarn Sportfreunde Goldscheuer erwartet. Mit einem Sieg wäre man aus heutiger Sicht gerettet. Der TTC Schiltach II schlägt sich prächtig in der B-Klasse Offenburg und hat längst den Abstiegkampf hinter sich gelassen. Frank Scherber, Jürgen Kirgus, Martin Kernberger, Bernhard Faißt, Michael Rath und Marc Heinzelmann schlugen erst den TTV Meißenheim II mit 9:0 Punkten und Tags darauf schmetterten dann Jürgen Kirgus, Frank Scherber,Udo Scherber,Martin Kernberger,Helmut Kreuz und Marc Heinzelmann den TTC Gengenbach III mit 9:2 von den Platten und bauten das Punktekonto auf 16:14 Punkte aus. Das Foto zeigt links Carmen Fieser bei der Übergabe der Sportanzüge an die Kassiererin des TTC Schiltach, Sandy Käubler. Rechts neben den Jugenspielern, Heiko Titze, der Tischtennisboss vom TTC Schiltach. Tischtennis-Krimi in Hesselhurst endet 8:8 Die erste Herrenmannschaft des TTC Schiltach musste am Samstagabend beim Tabellenletzten TTF Hesselhurst bei Kehl antreten und hätte mit dem erhofften Sieg einen wichtigen Schritt in Richtung Klassenerhalt der A-Klasse Offenburg Nord machen können. TV Schiltach siegreich gegen Neckarau und Oberhausen Badischer Turner Bund: Verbandsliga Frauen Am zweiten Wettkampftag besiegten die Frauen vom TV Schiltach hansgrohe Turnteam die Mannschaften aus Neckarau und Oberhausen durch eine Leistungssteigerung gegenüber dem ersten Wettkampf. Beim Startgerät Stufenbarren waren noch einige Wackler zu verbuchen. Vorentscheidend war aber dann der Balken. Hier konnten alle ihre Übungen ohne Absteiger oder Fehler zeigen und einen zwei Punkte Vorsprung herausholen. Man konnte diesen

13 Vorsprung am Boden verteidigen und am Sprungtisch noch auf 0,10 Punkte ausbauen. So gewinnt man den Wettkampf mit 131,60 Punkte vor Neckarau 129,50 Punkten und Oberhausen 129,40 Punkten. Erfreulich auch, dass Christine Bächle, die inoffizielle Einzelwertung für sich entscheiden konnte. Platz vier ging an Josefa Kohlmann. Weiter turnten im TV Schiltach hansgrohe Turnteam Franziska Göhring, Sina Schmid, Lisa Hug, Babett Barwinsky und Margarethe Dittmann. Am kommenden Wochenende muss man noch gegen Freiburg und Karlsruhe/Söllingen antreten. Dort entscheidet sich, ob man die Vorrunde mit Platz drei beenden kann.was schon ein Erfolg wär,da man erst im letzten Jahr, den Aufstieg in die Verbandsliga geschafft hatte. Gegen die TG Karlsruhe/Söllingen wird man kaum Chancen haben, sie sind klarer Aufstiegskandidat. Aber gegen PTSV Jahn Freiburg rechnet man sich doch Chancen aus, sie liegen momentan auf dem letzten Platz der Verbandsliga im Badischen Turner Bund. 13 Lauftreff Der Lauftreff vom TV Schiltach findet immer donnerstags ab Uhr statt. Treffpunkt ist die Friedrich Grohe Halle. Leitung hat Hans Jürgen Krischak. Kirchliche Nachrichten Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen Teil Schiltach/Schenkenzell.

14 15 Gemeinsame Mitteilungen von Schiltach und Schenkenzell Bereitschaftsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt jeweils um Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag. Donnerstag, Freitag, 1.4. Samstag, 2.4. Sonntag, 3.4. Montag, 4.4. Dienstag, 5.4. Mittwoch, 6.4. Dreikönig-Apotheke Burg-Apotheke Kur-Apotheke Spittel-Apotheke Schwarzwald Apotheke Apotheke Rath Central-Apotheke Schenkenzell Schramberg Lauterbach Sulgen Schramberg Aichhalden: Alpirsbach: Hardt: Lauterbach: Zollhaus-Apotheke (Stiegelackerstr. 8) 07422/6778 Schwarzwald-Apotheke (Hauptstr. 9) 07444/1444 Stadt-Apotheke (Marktstr. 8) 07444/3666 Hardter-Apotheke (Schramberger Str. 19) 07422/22971 Kur-Apotheke (Pfarrer-Sieger-Str.28) Apothekenverzeichnis 07422/4450 Schenkenzell: Dreikönig-Apotheke (Landstr. 2) 07836/1350 Schiltach: Apotheke Rath (Schramberger Str. 3) 07836/1514 Schramberg: Alte Apotheke (Marktstr. 15) 07422/ Burg-Apotheke (Hauptstr. 52) 07422/3469 Central-Apotheke Waldmössingen: (Hauptstr. 22) 07422/4282 Schwarzwald-Apotheke (Sulgauer Str. 2) 07422/6777 Sonnen-Apotheke (Gartenstr. 5) 07422/8316 Spittel-Apotheke (Parktorweg 2) 07422/ Römer-Apotheke (Vorstadtstr. 1) 07402/91191 Ärztlicher Notfalldienst Alpirsbach, Betzweiler, Rötenberg, Schenkenzell, Schiltach Notrufnummer Außerhalb der Sprechzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen Sie den ärztlichen Notfalldienst unter der angegebenen Notrufnummer. Kreiskrankenhaus Schramberg: Tel /261 Ortenau-Klinikum Wolfach, Tel /970-0 DRK-Not-Ruf, Tel. 112 DRK-Krankentransporte, Tel. 0741/19222 Rufnummern im Störungsfall Stromversorgung Gasversorgung E-Werk Mittelbaden, Lahr Tel /280-0 badenova Tel Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der zahnärztlichen Notrufnummer zu erfragen. Sozialstation Schiltach/Schenkenzell Die Sozialstation pflegt und betreut in Schiltach und Schenkenzell Menschen jeden alters, jeder Konfession und Nationalität zu Hause. Rufen Sie uns, wir beraten Sie gerne zu allen Fragen rund um die Pflege und Pflegeversicherung. Unser Büro befindet sich in der Bachstraße 36, im Haus Treffpunkt. Bürozeiten: Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr, am Freitag von 8 bis 13 Uhr.Weitere Informationen über Tel.: , Funk: E.mail: margarita.wolber@sgs-schiltach.de Alltagsbegleiter/Inne Individuelle Betreuung für Menschen mit Demenz und anderen altersbedingten Einschränkungen. Beratung und Einsätze über die Sozialstation Hospizgruppe Schiltach/Schenkenzell Einsatzleitung, Tel / Gesprächskreis für Trauernde Treffen siehe Pressemitteilungen Essen auf Rädern Telefon 07836/9393-0, Fax 07836/1073 Dorfhelferinnenstation Schenkenzell Haushaltsführung und Kinderbetreuung bei Ausfall der Mutter wegen Krankheit, Kur, etc. Einsatzleitung, Tel /7668 Mobile Soziale Dienste des Roten Kreuzes DRK-Kreisverband Wolfach, Hauptstr. 82c, Hausach, Tel / Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), MobilerSozialerDienst,Hausnotruf,Hilfsmittelverleih,Fahrdienste, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Beratungsstelle für Spätaussiedler, Suchdienst. Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Regelmäßig Gruppenabende donnerstags ab 19 Uhr im Martin-Luther-Haus. Telefonische Beratung bei Alkoholproblemen Montag bis Freitag Uhr,Telefon 0180/ Ein Service des blv Caritasverband Wolfach/Kinzigtal Caritassozialdienst, Soziale Beratung für Schuldner,»Essen auf Rädern«, Kurberatung für Kinder, Mütter und Senioren sowie Ferienerholung für Kinder und Jugendliche sind unter der Telefonnummer 07832/ erreichbar.die Beratung ist kostenlos; Hausbesuche sind möglich. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Eisenbahnstraße 58, Hausach, Tel.: / , Fax: / , hausach@diakonie-ortenau.de Mo. Fr Uhr, und nach Vereinbarung. Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung n. 219 STGB Kirchlich allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen Migrationsdienst Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal - Beratung, Begleitung u. Betreuung psych. erkrankter Menschen Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen Pflege mobil an Wolf und Kinzig Frank Urbat, Hauptstraße 34, Wolfach,Tel / , Fax / Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertragspartner aller Kassen Pflegestützpunkt Landkreis Rottweil: Landratsamt Rottweil Pflegestützpunkt, Olgastraße 6, Rottweil Ansprechpartner: Natascha Schneider,Tel. 0741/ Sabine Rieger,Tel. 0741/ Pflegestützpunkt@Landkreis-Rottweil.de

15 16 Bürgerbegegnungsstätte»Treffpunkt«kleinKUNST im Termine und Veranstaltungen Freitag, 1. April Einkehr zur Kaffeezeit Das Treffpunkt -Team lädt herzlich von Uhr zur Einkehr in die Bürgerbegegnungsstätte Treffpunkt ein. In gemütlicher Atmosphäre bieten die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen Kaffee, kalte Getränke, Kuchen und Brezeln an. Die Ausstellung der Lebenshilfe VS e. V. mit Bildern der Malgruppe von Frau Karla Kreh ist ebenfalls von Uhr geöffnet. Tipps und Tricks rund ums Stricken Sie haben ständig kalte Füße und keine Ahnung vom Socken - Stricken? In derbegegnungsstättetreffpunkt finden Sie Unterstützung durch Gleichgesinnte. Jeden ersten Freitag im Monat findet ab 15 Uhr ein Strick Treff in der Treffpunkt Stube statt. Erfahrene Strickerinnen werden anwesend sein und für Fragen rund um Fersen, Muster und Maschen zur Verfügung stehen. Auch wer einfach nur Lust hat, in gemütlicher Runde gemeinsam zu Stricken, sich auszutauschen und Kaffee zu trinken, ist herzlich willkommen. Der Stricktreff findet wieder am Freitag, 1. April statt. Interessierte können gerne einfach vorbei kommen. Stricknadeln und Wolle bitte selber mitbringen. Sonntag, 3. April Frühlings Angebote beim Basar im Treffpunkt Frühlings und Osterdekoration, Blumen, Spielsachen, Holzarbeiten, Strick und Stoffarbeiten, Schmuck und noch vieles mehr wird beim Frühlingsbasar in der Begegnungsstätte Treffpunkt in Schiltach ausgestellt. Hobbykünstler aus Schiltach und Umgebung präsentieren ihre Werke zumverkauf. Der Basar findet am Sonntag, 3. April von Uhr statt. Mit Mittagstisch und Kuchenbuffet werden die Gäste auch kulinarisch bestens versorgt. Der Erlös kommt der ehrenamtlichen Arbeit der Begegnungsstätte Treffpunkt zugute. Die Ausstellung der Lebenshilfe VS e. V. mit Bildern der Malgruppe von Frau Karla Kreh ist ebenfalls von Uhr geöffnet. Mittwoch, 6. April FrischeWaffeln und Tee Frisch gebackene Waffeln und viele verschiedene Sorten Tee gibt es heute im Schiltacher Treffpunkt. Ausser Tee stehen auch Kaffee, kalte Getränke und Brezeln auf der Speisekarte. Die Ausstellung der Lebenshilfe VS e. V. mit Bildern der Malgruppe von Frau Karla Kreh ist ebenfalls von Uhr geöffnet. Bücherei im Treffpunkt Die Bücherei im Treffpunkt hat von Uhr geöffnet. Der Buchverleih ist kostenlos. Bachstr. 36, Schiltach Theatersolo: Der Kontrabass von Patrick Süskind Am Freitag, um Uhr gibt es in der Reihe KleinKUNST im Treffpunkt in Schiltach ein Solotheatergastpiel Der Kontrabass von Patrick Süskind mit Markus Stöcklin in der Solorolle. Der Kontrabass - ein Instrument als Sündenbock? Das Orchester wird zur Methapher der Gesellschaft! Patrick Süskind hat mit dem Kontrabass neben seinem verfilmten Roman Das Parfüm einen weiteren Geniestreich gelandet. Der Held dieses doppelbödigen Psychodramas, ein 49- jähriger Kontrabassist in einem Staatsorchester,steht musikalisch und als Tuttist auch hierarchisch ganz unten. Er lebt wie ein Einsiedlerkrebs in seinem Akustikzimmer. Eine Valentin-Type, immer für eine Überraschung gut, ist er im Grunde doch eine tragische Existenz. Aber mit welcher Komik er sein Bündel mit sich herumschleppt, ist von Süskind genial auf den Punkt gebracht. Markus Stöcklin aus Königsfeld im Schwarzwald spielt seine Paraderolle nunmehr seit 20 Jahren mit anhaltendem Erfolg. Ein Leckerbissen für dentheaterfreund, ein Muss für jeden Musiker! Karten für diesen aussergewöhnlichen Theaterabend gibt es an der Abendkasse im Treffpunkt, Einlass ist ab 19 Uhr. Der Eintritt kostet sieben Euro. Gesprächskreis für Trauernde Der Tod eines nahe stehenden Menschen verändert alles, nichts ist mehr so, wie es war. Die Trauer um einen geliebten Menschen ist ein langer Weg, und es tut gut, mit anderen zu sprechen. Jeden ersten Mittwoch im Monat bietet die Hospizgruppe Schiltach/Schenkenzell einen Abend für Trauernde an. Das nächste Treffen findet am Mittwoch, den 6. April im Treffpunkt von Uhr bis 21 Uhr statt. Medizinische Fußpflege im Gottlob-Freitaler-Haus Fußpflege Wir bieten im Friseursalon durch unsere staatlich geprüfte Podologin medizinische Fußpflege für Jedermann an. Nächste Termine: Montag, 4. April 2011 Montag, 11. April 2011 Montag, 18. April 2011 vormittags vormittags vormittags Telefonische Anmeldung erbeten unter Telefon Sofie Fleckenstein Erstellt am von Sofie Fleckenstein

16 17 - Hauptsache, du hast Lust und große Freude - am Spiel, - neue Seiten an dir zu entdecken, - unterschiedliche körperliche und sprachliche Ausdrucksfähigkeiten zu trainieren, - deine Improvisations- und Wahrnehmungsfähigkeit zu schulen, - in verschiedene Rollen zu schlüpfen, - dich auf andere Menschen einzulassen, - gemeinsam das Erprobte in einer kleinen Aufführung zu präsentieren. Dr. Ulrich Giesekus, Dipl.-Psychologe Positive Psychologie Mittwoch, 6. April, 20 Uhr Friedrich-Grohe-Halle, Foyer Schiltach Eintritt: 4,- Keine Anmeldung erforderlich Eure Eltern, Geschwister und Großeltern sind herzlich eingeladen, wenn es zum Höhepunkt und Abschluss darum geht, das über den Tag erarbeitete Theaterstück auch vor Zuschauern vorzuführen. Dazu heißt es dann um Uhr: "Vorhang auf!" Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung (am besten schwarze Leggings, schwarzes T-Shirt), Getränke und Vesper für die Mittagspause, die Pausen zwischendurch und natürlich ganz viel Spielfreude. Kursleiterin ist Monika Bruch. Am Samstag, 16. April von Uhr im Mehrzweckraum des Treffpunkts, Bachstraße 36 in Schiltach. Anmeldeschluss ist der 8. April. Gebühr: 12,- Euro. Anmelden kann man sich bei der Volkshochschule Schiltach-Schenkenzell, Marktplatz 6, Schiltach unter Telefon 07836/5851 (Montag Freitag, 9 12 Uhr und Montag Donnerstag Uhr), Fax 5859, vhs@stadtschiltach.de oder Internet Volkshochschule Vortrag von Dr. Ulrich Giesekus: Positive Psychologie Glück ist keine Glücksache! Die so genannte "positive Psychologie" ist der Anteil humanwissenschaftlicher Forschung, der sich mit den Bedingungen für Gesundheit und Wohlbefinden befasst - nicht mit der Entstehung oder Heilung von Störungen. Vor nur wenigen Jahren standen wissenschaftlichen Artikeln über Depression ganze 4000 über Lebenszufriedenheit, Untersuchungen über Angst gerade mal 780 über Mut gegenüber.das ändert sich jedoch rasch - und die Ergebnisse sind spannend: altbekannte Tugenden wie Weisheit, Mut, Menschlichkeit, Gerechtigkeit, Mäßigung sowie die Fähigkeit zu spirituellen Erfahrungen erleben eine Renaissance. Auch die Stärken hinter diesen Tugenden kann man benennen - z.b. Optimismus, Begeisterungsfähigkeit, Bindungsfähigkeit, Neugier, Dankbarkeit, Ausdauer und nicht zuletzt Humor. Und: Nicht nur Genuss und Vergnügen, sondern emotionales Engagement im Beruf und Familie sowie Lebenssinn spielen eine erhebliche Rolle beim Glück. Wichtigste Erkenntnis: langfristig macht nicht das glücklich, was einem passiert, sondern nur,was man selber daraus macht. Dr. Ulrich Giesekus wird eine kleine Einführung zum Glücklichsein geben und Möglichkeiten zum Austausch. Der Referent ist mehrfacher Buchautor und Psychologe mit eigener Praxis in Freudenstadt. Seine Vorträge sind wissenschaftlich fundiert und trotzdem unterhaltsam, lebensnah und hilfreich für den Alltag. Am Mittwoch, 6. April, 20 Uhr im Foyer der Friedrich-Grohe-Halle. Keine Anmeldung erforderlich. Abendkasse: 4,- Euro. Theater-Wirkstatt für Grundschüler ab 2. Klasse Bühne frei... für einen Theatertag, an dem du dich mit allen Sinnen in der spannenden und fantastischen Welt des darstellenden Spiels erproben und erleben kannst. Dazu benötigst du keine Vorkenntnisse, keine besonderen Fähigkeiten. Der LEV Mittlerer Schwarzwald lädt zur Küchenparty mit Schaf und Ziege! Duftende Fleischstücke schmoren in der Pfanne, der Gratin kommt mit zarter Kruste aus dem Ofen, leckere Saucen laden zum Probieren ein. Impressionen einer Küchenparty wie sie der LEV Mittlerer Schwarzwald gemeinsam mit Küchenchef Andreas Schneider veranstaltet. Nun ist es wieder soweit! Am Dienstag, den 05. April 2011 sind ab 18:00 Uhr abermals interessierte Köchinnen und Köche in die Küche des Gasthofs Rössle in Seedorf eingeladen mit Hand anzulegen. Im Mittelpunkt des Geschehens steht so kurz vor Ostern die vielfältige Verwendung von Schaf- und Ziegenfleisch natürlich aus heimischer Produktion. In lockerer Atmosphäre und mit aktiver Unterstützung der Teilnehmer werden aus zarten Fleischstücken feine Gerichte gezaubert, die dann mit den passenden Beilagen direkt verspeist werden können. Natürlich ist dies auch eine ideale Gelegenheit um Erfahrungen auszutauschen und viele neue Tipps und Kniffe mit nach Hause zu nehmen. Um Anmeldung bei der LEV Geschäftsstelle unter wird gebeten. Ein Unkostenbeitrag wird vor Ort eingesammelt. Um Anmeldung bei der LEV Geschäftsstelle unter wird gebeten. Ein Unkostenbeitrag von 15,- (ohne Getränke) wird vor Ort eingesammelt.