FR-IB100/PCIe. FlexRay PCI Express Interface-Karte BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
|
|
- Bärbel Brahms
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 FR-IB100/PCIe FlexRay PCI Express Interface-Karte BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
2 Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial Networks über Ungenauigkeiten oder Versäumnisse. Die Daten und Illustrationen in diesem Dokument sind nicht verbindlich. Wir, HMS Industrial Networks, behalten uns das Recht vor, unsere Produkte gemäß unseres Grundsatzes der kontinuierlichen Produktentwicklung zu modifizieren. Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden und sind somit nicht als verbindliche Beschreibung des Funktionsumfangs (auch nicht für künftige Produktversionen) zu sehen. HMS Industrial Networks übernimmt keine Verantwortung für mögliche Fehler in diesem Dokument Es gibt viele Anwendungsmöglichkeiten für das beschriebene Produkt. Die, für die Anwendung des Produkts Verantwortlichen müssen sicherstellen, dass alle notwendigen Schritte getroffen wurden, um sicherzustellen, dass die Anwendung alle Anforderungen bezüglich Durchführung und Sicherheit, einschließlich aller zutreffenden Gesetze, Vorschriften, Normen und Standards entspricht. HMS Industrial Networks übernimmt in keinem Fall die Haftung oder Verantwortung für Probleme aufgrund unsachgemäßer Anwendung oder Anwendung, die nicht der Funktionsbeschreibung entspricht. Die Beispiele und Illustrationen in diesem Dokument sind ausschließlich zum Zweck der Veranschaulichung enthalten. Schutz- und Urheberrechte HMS Industrial Networks besitzt die Schutz- und Urheberrechte für die Technologie, die in dem, in diesem Dokument beschriebenen, Produkt integriert ist. Diese Schutz- und Urheberrechte können Patente und schwebende Patentanmeldungen in den USA und anderen Ländern beinhalten. Eingetragene Warenzeichen IXXAT ist ein registriertes Warenzeichen von HMS Industrial Networks. Alle weiteren Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Copyright 2016 HMS Technology Center Ravensburg GmbH. All rights reserved. FR-IB100/PCIe FlexRay PCI Express Interface-Karte Benutzerhandbuch
3 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Benutzerführung Dokumenthistorie Konventionen Sicherheit und Gefahren Informationen zur EMV Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang Produktbeschreibung Installation Software installieren Hardware installieren Anschlüsse FlexRay D-Sub-9-Anschluss Interner FlexRay-Anschluss Betrieb FlexRay LED CPU LED Firmware-Updates Technische Daten Support/Hardware zurücksenden Support Hardware zurücksenden Entsorgung A Konformitätserklärungen A.1 EMV Konformitätserklärung (CE) A.2 FCC Compliance Statement A.3 Entsorgung und Recycling...12
4 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen
5 Benutzerführung 3 (14) 1 Benutzerführung Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig. Verwenden Sie das Produkt erst, wenn Sie das Handbuch verstanden haben. 1.1 Dokumenthistorie Version Datum Beschreibung 2.0 Dezember 2016 Überarbeitet und in neuem Design aufbereitet 1.2 Konventionen Handlungsaufforderungen und Resultate sind wie folgt dargestellt: Handlungsaufforderung 1 Handlungsaufforderung 2 Ergebnis 1 Ergebnis 2 Listen sind wie folgt dargestellt: Listenpunkt 1 Listenpunkt 2 Fette Schriftart wird verwendet, um interaktive Teile darzustellen, wie Anschlüsse und Schalter der Hardware oder Menüs und Buttons in einer grafischen Benutzeroberfläche. Diese Schriftart wird verwendet, um Programmcode und andere Arten von Dateninput und -output wie Konfigurationsskripte darzustellen. Dies ist ein Querverweis innerhalb dieses Dokuments: Konventionen, S. 3 Dies ist ein externer Link (URL): Warnhinweise sind wie folgt dargestellt: Quelle der Gefahr! Konsequenzen bei Nichtbeachtung. Maßnahmen um Gefahr zu vermeiden. Warnsignale und Signalworte sind abhängig vom Level der Gefahr verwendet. Dies ist eine zusätzliche Information, die Installation oder Betrieb vereinfachen kann. Diese Anweisung muss befolgt werden, um Gefahr reduzierter Funktionen und/ oder Sachbeschädigung oder Netzwerk-Sicherheitsrisiken zu vermeiden. Vorsicht! Diese Anweisung muss befolgt werden, um Gefahr von Verletzungen zu vermeiden.
6 Sicherheit und Gefahren 4 (14) ACHTUNG! Diese Anweisung muss befolgt werden, um Gefahr von schweren Verletzungen und Lebensgefahr zu vermeiden. 2 Sicherheit und Gefahren 2.1 Informationen zur EMV Gefahr von Interferenzen mit Radio- oder Fernsehgeräten bei Einsatz in Bürooder Wohnbereich! Ausschließlich beiliegendes Zubehör verwenden. Sicherstellen, dass Schirm der Schnittstellen auf Gerätesteckern und Gegenstelle aufliegt. Ausschließlich abgeschirmte Kabel verwenden. 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Produkt vor Nässe und Feuchtigkeit schützen. Produkt vor zu heißer oder kalter Temperatur schützen (siehe Technische Daten, S. 9). Produkt vor offenen Flammen und Feuer schützen. Produkt nicht fallen lassen, werfen oder versuchen zu biegen. Produkt nicht lackieren oder bemalen. Produkt nicht modifizieren oder auseinanderbauen. Service ausschließlich durch HMS Industrial Networks durchführen lassen. Modifizierte Produkte nicht verwenden. Produkt staubfrei und trocken lagern. 3 Lieferumfang Im Lieferumfang der Standardvariante enthalten: FR-IB100/PCIe CD mit VCI-Treiber VCI-Treiber Installationsanleitung FR-IB100/PCIe Benutzerhandbuch
7 Produktbeschreibung 5 (14) 4 Produktbeschreibung Das FlexRay PCI Express Interface FR-IB100/PCIe ist ein Interface für Betrieb, Diagnose und Stimulation von FlexRay-Netzwerken. Funktionen Plattform für Betrieb, Messung und Analyse von FlexRay-Netzwerken Single Lane (x1) PCI-Express-Karte PCI-Anschluss gemäß PCI express base specification, revision 1.1 (PCI express 1.1) Unterstützung FlexRay-Protokoll über Kommunikationscontroller Freescale MFR4310 FlexRay 2 x 10 MBit/s FlexRay-Busanschluss über Physical-Layer-Chip NXP TJA1082 galvanisch getrennt integrierte FPGA mit PCIe-Controller, internem Prozessorsystem, Dual-Port-Memory, Zeitstempel, asynchronem Empfänger offene FlexRay-PC-Treiber-Schnittstelle (VCI) für Windows XP, Windows Vista, Windows 7 FlexRay transceiver TJA1082 FlexRay transceiver TJA1082 Isolation FlexRay controller MFR4310 FPGA FlexRay internal connector RAM Fig. 1 Blockdiagramm mit allen Hauptschnittstellen
8 Installation 6 (14) 5 Installation 5.1 Software installieren Für den Betrieb des Interface wird ein Treiber benötigt. Windows VCI-Treiber installieren (siehe Installationshandbuch VCI). Version VCI 2 oder Version VCI 3 mit VCI V2.20 Wrapper 5.2 Hardware installieren Gefahr von ESD-Schäden durch unsachgemäße Handhabung! ESD-Schutzmaßnahmen beachten, um Sachbeschädigung zu verhindern. Die FR-IB100/PCIe kann in allen PCI-Express-Steckplätzen (x1, x4, x8, x16) betrieben werden. Sicherstellen, dass VCI-Treiber V2 oder V3 mit V2.20 Wrapper installiert ist. Computer ausschalten. Netzstecker ziehen. Computergehäuse entsprechend Anweisungen des Computerherstellers öffnen. Entsprechenden Steckplatz bestimmen. PCI/PCIe-Anschluss ohne Kraftaufwand in zugehörigen Steckplatz einstecken. Sicherstellen, dass Interface sicher in Computer befestigt ist. Computergehäuse schließen. Hardware ist vollständig installiert.
9 Anschlüsse 7 (14) 6 Anschlüsse 2 1 Fig. 2 Anschlüsse 1 FlexRay D-Sub-9-Anschluss (männlich) 2 Interner FlexRay-Anschluss (serial-ata Formfaktor), optional Auf den FlexRay-Anschlüssen sind die Differenzial-Signalpaare (BM und BP) auf den FlexRay- Bus-Kanälen A und B verfügbar. Der FlexRay-Bus ist galvanisch getrennt von PC-Masse und PCI-Express-Bus. Kanal A und B sind mit gleichem Potential verbunden. 6.1 FlexRay D-Sub-9-Anschluss Pinbelegung D-Sub-9-Anschluss Pin Nr. Signal 1-2 FlexRay Kanal A Bus Minus (BM) 3 Masse (FlexRay) 4 FlexRay Kanal B Bus Minus (BM) FlexRay Kanal A Bus Plus (BP) 8 FlexRay Kanal B Bus Plus (BP) 9 -
10 Betrieb 8 (14) 6.2 Interner FlexRay-Anschluss Pinbelegung interner Anschluss Pin Nr. Signal 1 Masse (FlexRay) 2 FlexRay Kanal A Bus Plus (BP) 3 FlexRay Kanal A Bus Minus (BM) 4 Masse (FlexRay) 5 FlexRay Kanal B Bus Minus (BM) 6 FlexRay Kanal B Bus Plus (BP) 7 Masse (FlexRay) 7 Betrieb 1 2 Fig. 3 LEDs 1 FlexRay LED 2 CPU LED 7.1 FlexRay LED FlexRay LED zeigt den Gerätestatus. LED-Status Aus Rot blinkend (konstante Frequenz) Rot grün blinkend Grün blinkend (konstante Frequenz) Rot Grün Beschreibung Bootmanager oder Applikation nicht ausgeführt (Fehler) FlexRay-Kommunikationscontroller nicht konfiguriert (Bootmanager oder Applikation wird ausgeführt) Flashloader läuft, Firmware ist aktualisiert FlexRay-Kommunikationscontroller ist konfiguriert. FlexRay-Kommunikationscontroller: kein normaler aktiver Betrieb FlexRay-Kommunikationscontroller: normaler aktiver Betrieb 7.2 CPU LED CPU LED zeit den Kommunikationsstatus. LED-Status Aus Grün blinkend (konstante Frequenz) Beschreibung Applikation nicht ausgeführt Applikation wird ausgeführt
11 Firmware-Updates 9 (14) 8 Firmware-Updates Die FR-IB100/PCIe-Karte wird immer mit der aktuellen Firmware ausgeliefert. Die VCI stimmt mit dieser Firmware überein. Wenn andere Firmware oder Update der integrierten Firmware notwendig ist, notwendige Dateien und Tools von herunterladen. Der Betrieb des Flashloader wird von der FlexRay LED angezeigt. PC nicht ausschalten während der Flashloader läuft. Ausschalten des PCs während der Flashloader läuft, kann die Karte beschädigen. 9 Technische Daten PCI Express Interface PCI express single lane port (x1) gemäß PCI Express base specification, revision 1.1 FlexRay-Kommunikationscontroller Freescale MFR4310 FlexRay-Transceiver NXP TJA1082 Kartensystem FPGA mit Softcore-Prozessor 1 MByte RAM Abmessungen 106 x 58 mm Gewicht Circa 100 g Betriebstemperaturbereich 0 C bis +70 C Lagerungstemperaturbereich -40 C bis +85 C Galvanische Trennung 500 V AC für 1 Minute zwischen FlexRay-Bus und interner Logik Relative Feuchtigkeit 0 % bis 90 %, keine Kondensation Spannungsversorgung Via PCIe-Steckplatz (3,3 V) Stromaufnahme Typ. 400 ma (3,3 V)
12 Support/Hardware zurücksenden 10 (14) 10 Support/Hardware zurücksenden Folgende Informationen im Support-Bereich auf beachten: Informationen zu Produkten FAQ-Listen Installationshinweise aktuelle Produktversionen Updates 10.1 Support Bei Problemen mit oder Support-Bedarf zum Produkt Support anfragen auf com/support. Wenn notwendig telefonische Support-Kontakte auf nutzen Hardware zurücksenden Formular für Gewährleistung und Reparaturen auf ausfüllen. RMA-Nummer (Return Material Authorization) ausdrucken. Produkt sorgfältig und ESD-geschützt verpacken, wenn möglich Originalverpackung verwenden. RMA-Nummer beilegen. Weitere Informationen auf beachten. Hardware zurücksenden. 11 Entsorgung Produkt entsprechend nationalen Gesetzen und Vorschriften entsorgen. Weitere Hinweise zu Entsorgung von Produkten auf beachten.
13 Appendix A: Konformitätserklärungen 11 (14) A Konformitätserklärungen A.1 EMV Konformitätserklärung (CE) Dieses Produkt entspricht der EG Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit. Weitere Informationen und die Konformitätserklärung finden Sie auf A.2 FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Product name Responsible party FR-IB100/PCIe HMS Industrial Networks Inc Address 35 E. Wacker Dr, Suite 1700 Chicago, IL Phone Any changes or modifications not expressly approved by HMS Industrial Networks could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help.
14 Appendix A: Konformitätserklärungen 12 (14) A.3 Entsorgung und Recycling Sie müssen dieses Produkt ordnungsgemäß entsprechend lokalen Gesetzen und Richtlinien entsorgen. Weil dieses Produkt elektronische Komponenten enthält, muss es getrennt von Haushaltsmüll entsorgt werden. Bei Altprodukten kontaktieren Sie lokale Behörden, um über Entsorgungs- und Recyclingmöglichkeiten informiert zu werden, oder geben Sie es einfach bei ihrem lokalen HMS-Geschäft ab, oder senden Sie es an HMS zurück. Für weitere Informationen siehe
15 Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen
16 last page HMS Industrial Networks AB Box Halmstad, Sweden 2016 HMS Technology Center Ravensburg GmbH / :59
PC-CAN-Interface CAN-IB Serie XMC und PMC
PC-CAN-Interface CAN-IB Serie XMC und PMC BENUTZERHANDBUCH 4.01.0310.10000 1.0 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS
MehrPCIe/104 CAN-Interface CAN-IB130/230/630/PCIe 104
PCIe/104 CAN-Interface CAN-IB130/230/630/PCIe 104 BENUTZERHANDBUCH 4.01.0238.10000 2.0 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrXperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Bedienungsanleitung Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 TV Dock im Überblick...3 Erste Schritte...4 Smart-Kontakt...4 Aktualisieren von Smart-Kontakt...4 Verwendung
MehrBedienungsanleitung. MHL to HDMI Adapter IM750
Bedienungsanleitung MHL to HDMI Adapter IM750 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 MHL to HDMI Adapter im Überblick...3 Erste Schritte...4 Smart-Kontakt...4 Aktualisieren von Smart-Kontakt...4 Verwendung
MehrPresenter SNP6000. Register your product and get support at DE Benutzerhandbuch
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 DE Benutzerhandbuch 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been
MehrDie Maus A B C D A C G H D E G H
Installation Windows XP / Vista / Win 7 / Win 8 Installationshinweise 1. Laden Sie die HOST-Makroengine-Installationssoftware von den offiziellen IABYTE-Internetseiten herunter. 2. Starten Sie die Installationssoftware,
MehrPC-CAN-Interface. CAN-IB-Serie für PCI/PCI-Express BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
PC-CAN-Interface CAN-IB-Serie für PCI/PCI-Express BENUTZERHANDBUCH 4.01.0230.10000 3.1 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrBedienungsanleitung. Xperia P TV Dock DK21
Bedienungsanleitung Xperia P TV Dock DK21 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 TV Dock Anschlüsse...3 Erste Schritte...4 LiveWare -Manager...4 Aktualisieren von LiveWare -Manager...4 Verwendung von TV Dock...5
MehrMagnetic Charging Dock DK48
Bedienungsanleitung Magnetic Charging Dock DK48 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Informationen zur magnetischen Ladestation...3 Verwenden der Magnetischen Ladestation...4 Auswählen einer Halterung für
MehrMagnetic Charging Dock DK30/DK31
Bedienungsanleitung Magnetic Charging Dock DK30/DK31 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung für das Magnetic Charging Dock...3 Einführung...4 Laden leicht gemacht...4 Verwenden der Magnetischen Ladestation...5
MehrPOLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLNR. C100S
POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLNR. C100S B E D I E N U N G S A N - L E I T U N G Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Polycom Communicator C100S entschieden haben. Der Polycom
MehrUSB-to-CAN V2. Compact Embedded Automotive Professional BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
USB-to-CAN V2 Compact Embedded Automotive Professional BENUTZERHANDBUCH 4.01.0280.10000 2.3 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrGebrauchsanweisung. Buch 0
Gebrauchsanweisung Buch 0 Tipps und Tricks zum Anwenden von Büchern und Karten findest du auf primotoys.com/resources Erzählt von Erin Eby Illustrationen von Momo Hi! Ich bin Cubetto, der kleine Roboter
MehrMarkengeschichte. Hingabe unterscheidet uns. Hartnäckigkeit beschreibt uns.
Bedienungsanleitung Mit unserem Glauben gehen wir voran. Mit unserer Leidenschaft steigern wir unsere Erfahrung. Vergessen die eigenen Fehlschläge, aber nicht das unerfüllte Potential. Die Leidenschaft
MehrInstallation SCHERENMECHANIK-TASTATUR. Schnellstartanleitung
Installation 1. Systemvoraussetzungen: PC mit US-Port 2. Unterstützte etriebssysteme: Windows XP / Vista / 7 / 8 3. Legen Sie 6 AAA-atterien in das atteriefach ein; die beiden Räder leuchten kurz blau
MehrSkillGuide. Benutzerhandbuch. Deutsch
SkillGuide Benutzerhandbuch Deutsch SkillGuide SkillGuide ist ein Feedback-Gerät für Echtzeit- Feedback und Summen-Feedback zur CPR-Leistung. www.laerdal.com Lieferumfang SkillGuide und Benutzerhandbuch
MehrPortable Hard Drive USB 2.0 Benutzerhandbuch
Portable Hard Drive USB 2.0 Benutzerhandbuch Deutsch Inhalt Einführung 3 Tragbare Festplatte anschliessen 3 Speichern und Übertragen von Daten 4 Trennen der Tragbaren Festplatte 5 Technischer Support 6
MehrBENUTZERHANDBUCH de-de DEUTSCH
USB-to-CAN V2 Compact Embedded Automotive Professional BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial
MehrUSB-to-CAN FD. Compact Embedded Automotive BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
USB-to-CAN FD Compact Embedded Automotive BENUTZERHANDBUCH 4.01.0350.10000 1.1 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS
MehrHardwarehandbuch. CAN-IB120/PCIe Mini. PC/CAN-Interface. CAN-IB520/PCIe Mini. PC/CAN FD-Interface
Hardwarehandbuch CAN-IB120/PCIe Mini PC/CAN-Interface CAN-IB520/PCIe Mini PC/CAN FD-Interface HMS Technology Center Helmut-Vetter-Straße 2 88213 Ravensburg Germany Tel.: +49 (0)7 51 / 5 61 46-0 Fax: +49
MehrBedienungsanleitung. Miracast Wireless Display IM10
Bedienungsanleitung Miracast Wireless Display IM10 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung für das Miracast Wireless Display...3 Einrichten des Miracast Wireless Display...4 Überblick über die Hardware...4
MehrBENUTZERHANDBUCH de-de DEUTSCH
CAN-FD-Repeater CAN-CR100,CAN-CR110/FO,CAN-CR120/HV,CAN-CR300 BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS
MehrFCC Information Federal Communications Commission (FCC) Statement
FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
MehrCAN-Repeater CAN-CR200, CAN-CR220, CAN-CR210/FO BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
CAN-Repeater CAN-CR200, CAN-CR220, CAN-CR210/FO BENUTZERHANDBUCH 4.01.0067.10000 3.1 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrPC-CAN-Interface. CAN-IB-Serie für PCI/PCI-Express BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
PC-CAN-Interface CAN-IB-Serie für PCI/PCI-Express BENUTZERHANDBUCH 4.01.0230.10000 3.0 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrSmartDock for Xperia ion Bedienungsanleitung
SmartDock for Xperia ion Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung...3 SmartDock im Überblick...3 Laden des SmartDock...3 Erste Schritte...5 LiveWare -Manager...5 Aktualisieren von LiveWare -Manager...5
MehrADD-ON DEVICE Quickstart Guide. Alarm Keypad. What's inside: 1x Alarm Keypad. 2x Double-Sided Tapes. Mounting Accessories. Model No.
ADD-ON DEVICE Quickstart Guide Alarm Keypad Model No. KYP1300 What's inside: 1x Alarm Keypad 2x Double-Sided Tapes Mounting Accessories Broadband internet connection, ios or Android phone and home router
MehrUSB-to-CAN V2. Compact Embedded Automotive Professional BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH
USB-to-CAN V2 Compact Embedded Automotive Professional BENUTZERHANDBUCH 4.01.0280.10000 2.0 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren
MehrFederal Communications Commission (FCC) Statement
Federal Communications Commission (FCC) Statement 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user's authority to
MehrBedienungsanleitung. USB Charging Dock DK52
Bedienungsanleitung USB Charging Dock DK52 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Informationen zur DK52 USB Charging Dock...3 Verwenden der DK52 USB Charging Dock...4 Verwendung der Halterungen...4 Laden...4
MehrBedienungsanleitung. USB-Autoladegerät AN420
Bedienungsanleitung USB-Autoladegerät AN420 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Aufladen leicht gemacht... 3 Verwenden des USB-Autoladegeräts...4 Laden Ihrer Geräte...4 Rechtliche Informationen... 5 Declaration
MehrBedienungsanleitung VH110 VH110VH110
Bedienungsanleitung VH110 VH110VH110 Inhaltsverzeichnis Headset im Überblick... 4 Einführung... 4 Laden... 4 Ein- und Ausschalten...4 Koppeln des Headsets...4 Headset einschalten... 5 Anrufen... 5 Akku...
MehrWireless Charging Plate WCH10
Bedienungsanleitung Wireless Charging Plate WCH10 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Laden leicht gemacht...3 Verwenden der drahtlosen Ladetafel...4 Laden des Geräts...4 Status der Benachrichtigungsleuchte...4
MehrSensorView 890 HSD
SensorView 890 HSD 0290.005 SensorView 890 Übersicht Der SensorView 890 ermöglicht mit einem IP-65 Touchscreen Monitor die Konfiguration und Überwachung von einem oder mehreren Checkern der 4G Serie. SensorView
Mehrwww.snom.com User Manual Bedienungsanleitung snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch English
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.01 www.snom.com English snom Wireless
MehrBedienungsanleitung SOUNDGATE MIC. Für SoundGate 3
Bedienungsanleitung SOUNDGATE MIC Für SoundGate 3 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen SoundGate Mic. Ihr neues Gerät verbessert die Kommunikation in schwierigen Hörsituationen. Diese Bedienungsanleitung
MehrDie Installation erfolgt in wenigen Schritten
Bedienungsanleitung Die Installation erfolgt in wenigen Schritten 1 Laden Sie die App DriveDeck Sport aus dem Apple App Store oder Google Play Store auf Ihr Smartphone. DriveDeck Sport 3 2 Eingabe der
MehrBENUTZERHANDBUCH de-de DEUTSCH
CANbridgeNT 200und420 BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial Networks über Ungenauigkeiten
MehrFederal Communications Commission (FCC) Statement
Federal Communications Commission (FCC) Statement 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user's authority to
Mehr2X Mini BatteryFree Wireless Optical Mouse Optische Mini Funkmaus ohne Batteriebedarf
2X Mini BatteryFree Wireless Optical Mouse Optische Mini Funkmaus ohne Batteriebedarf User s Guide Gebrauchsanweisung NB-25D www.a4tech.com www.a4tech.de THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
MehrVH110 Bedienungsanleitung
VH110 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Headset im Überblick...5 Einführung...6 Laden...7 Ein- und Ausschalten...8 Koppeln des Headsets...9 Koppeln des Headsets mit einem Telefon...9 Headset einschalten...10
MehrVerpackungsinhalt. Klebepads zur Wandmontage (4) HDMI Kabel (2) Netzteile (2) Empfänger. Sender. Trockenbauschrauben (2) Bedienungsanleitung
WirelessHD Adapter Verpackungsinhalt Sender Empfänger Klebepads zur Wandmontage (4) HDMI Kabel (2) Netzteile (2) Trockenbauschrauben (2) Bedienungsanleitung WirelessHD Adapter Wand-/Deckenhalterungen (2)
MehrInstallationsanleitung Bedienungsanleitung TELEFON-ADAPTER 2
Installationsanleitung Bedienungsanleitung TELEFON-ADAPTER 2 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 5 Einführung 7 Telefon-Adapter 2 Übersicht 8 Installation 9 Erste Inbetriebnahme des Telefon-Adapters
Mehrn e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s
n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s H A N D B U C H N I - 7 0 7 5 4 7 D E U T S C H n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Zuallererst möchten
MehrW I R E L E S S N M B P S. H a n d b u c h N I
U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S H a n d b u c h N I - 7 0 7 5 3 5 D E U T S C H - L i e f e r u m fa n g 4 - T e c h n i s c h e D at e n 4 - A n w e n d u n g s b e r e i c h
MehrEN-9235TX-32 Schnellinstallationsanleitung
EN-9235TX-32 Schnellinstallationsanleitung 09-2012 / v2.0 1 COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed,
MehrDIGISKY. Grundlagen. Stand:
DIGISKY Kurzbedienungsanleitung 15447 V1.18 Grundlagen Bitte zuerst die Bedienungsanleitung (auf CD) lesen. In dieser Anleitung werden die Vorbereitungen des Belichtungsmessers und seine Grundfunktionen
MehrALL0315N. 300 Mbps Wireless Outdoor Access Point. Benutzerhandbuch
ALL0315N 300 Mbps Wireless Outdoor Access Point Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. PRODUKTÜBERSICHT... 3 1.1 LIEFERUMFANG... 4 1.2 SYSTEMANFORDERUNGEN... 4 1.3 LEDS... 4 1.4 VERKABELUNG... 5 2. GRUNDEINSTELLUNGEN...
MehrHardwarehandbuch CAN-IB130/PCIe CAN-IB230/PCIe PCIe/104 CAN-Interface
Hardwarehandbuch CAN-IB130/PCIe CAN-IB230/PCIe PCIe/104 CAN-Interface The expert for industrial and automotive communication IXXAT Hauptsitz Geschäftsbereich USA IXXAT Automation GmbH IXXAT Inc. Leibnizstr.
Mehr-SOFTWARE-PROGRAMM FÜR ADAPTER 7
C A R D B U S A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S H A N D B U C H N I - 7 0 7 5 2 4 D E U T S C H - L I E F E R U M FA N G 4 - T E C H N I S C H E D AT E N 4 - A N W E N D U N G S B E R
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG DE 2.5 DEUTSCH
VCI-Treiber für Windows INSTALLATIONSANLEITUNG 4.02.0250.10010 DE 2.5 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial
MehrALL0256N. 150Mbps Wireless Outdoor Access Point. Benutzerhandbuch
ALL0256N 150Mbps Wireless Outdoor Access Point Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. PRODUKTÜBERSICHT... 3 1.3 LIEFERUMFANG... 4 1.4 SYSTEMANFORDERUNGEN... 4 1.5 LEDS... 4 1.6 ANSCHLÜSSE... 5 1.6 VERKABELUNG...
MehrMW600. Ausführliche Bedienungsanleitung
MW600 Ausführliche Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1...3 2...4 Headset im Überblick...5 Bildschirmsymbole...6 Einführung...7 Laden...8 Ein- und Ausschalten...9 Koppeln des Headsets...10 Koppeln
MehrQuick Installation Guide TU2-ET100
Quick Installation Guide TU2-ET100 Table of of Contents Contents... 1. Bevor Sie anfangen... 2. Installation... 1 1 2 Troubleshooting... 6 Version 08.30.2006 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt TU2-ET100
MehrHardwarehandbuch ipc-i XC16/PMC Intelligentes PC/CAN-Interface
Hardwarehandbuch ipc-i XC16/PMC Intelligentes PC/CAN-Interface The expert for industrial and automotive communication IXXAT Hauptsitz Geschäftsbereich USA IXXAT Automation GmbH IXXAT Inc. Leibnizstr. 15
MehrTechnische Beschreibung. Drahtlose Automatisierung Kommunikationsmodul WSIX100
Drahtlose Automatisierung Kommunikationsmodul Bitte beachten Sie folgende Hinweise Diese Beschreibung wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs- und Automatisierungstechnik, das mit den
MehrVN7640 FlexRay/CAN/LIN/Ethernet Interface Quick Start Guide. Version 1.1 English/Deutsch
VN7640 FlexRay/CAN/LIN/Ethernet Interface Quick Start Guide Version 1.1 English/Deutsch Quick Start Guide VN7640 ENGLISH 1 ENGLISH 1.1 Installation Step by Step Procedure Please use the drivers from the
MehrTechnische Beschreibung. Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler WIOP100
Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler Bitte beachten Sie folgende Hinweise Diese Beschreibung wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs- und Automatisierungstechnik,
Mehr8 Port Nway Gigabit Ethernet Switch User Manual English LINDY No FIRST EDITION (Jul 2009) LINDY ELECTRONICS LIMITED
8 Port Nway Gigabit Ethernet Switch User Manual English LINDY No. 25045 For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards www.lindy.com LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST
MehrINpact Slave PCIe. Profibus/PROFINET IRT Fiber Optic/CC-Link/DeviceNet BENUTZERHANDBUCH DE 1.5
INpact Slave PCIe Profibus/PROFINET IRT Fiber Optic/CC-Link/DeviceNet BENUTZERHANDBUCH 4.01.0321.10000-DE 1.5 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt.
Mehrroom Hello Hallo Salut
Hello eve room Salut Hallo Get Started Prise en main Erste Schritte 1 Download the Elgato Eve app from the App Store. Téléchargez l'app Elgato Eve sur l'app Store. Lade die Elgato Eve App aus dem App Store
MehrTELEFON-ADAPTER 2 INSTALLATIONSANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEFON-ADAPTER 2 INSTALLATIONSANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 5 Einführung 7 Telefon-Adapter 2 Übersicht 8 Installation 9 Erste Inbetriebnahme des Telefon-Adapters
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG DEUTSCH
VCI-Treiber für Windows INSTALLATIONSANLEITUNG 4.02.0250.10010 2.4 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial
MehrBedienungsanleitung. Bluetooth -Stereoheadset SBH20
Bedienungsanleitung Bluetooth -Stereoheadset SBH20 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Zubehör im Überblick...3 Grundlagen...4 Anrufen...6 Musik hören...6 Multipoint-Technologie...7 Fehlerbehebung...7 Rechtliche
MehrQuick Installation Guide TBW-101UB TBW-102UB
Quick Installation Guide TBW-101UB TBW-102UB Table of Contents Deutsch... 1. Bevor Sie anfangen... 2. Installation... 3. Cómo usar el adaptador Bluetooth... 1 1 2 4 Troubleshooting... 5 (Version 01.06.2006)
MehrNT. 200 und 420 BENUTZERHANDBUCH DE 1.4
CAN@net NT 200 und 420 BENUTZERHANDBUCH 4.01.0332.10000-DE 1.4 DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial Networks
Mehr1) Aufbau ) Übersicht ) Bedienungsweise von Gerät... 4
Bedienungsanweisung Inhaltverzeichnis 1) Aufbau... 3 2) Übersicht... 3 3) Bedienungsweise von Gerät... 4 Name der Hautteile... 4 Austauchen und Einstecken der Batterie... 4 Power ON/OFF... 4 Umschaltung
MehrInstallationsanleitung Bedienungsanleitung TV-ADAPTER 2
Installationsanleitung Bedienungsanleitung TV-ADAPTER 2 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 6 Einführung 8 TV-Adapter 2 Übersicht 9 Installation 11 Erste Inbetriebnahme des TV-Adapter 2 12 Verbinden
MehrQuick Start Guide RED 50
Quick Start Guide RED 50 RED 50 Sophos RED Appliances Bevor Sie beginnen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie eine funktionsbereite Internetverbindung haben. 1. Vorbereitung Wir beglückwünschen Sie zum
MehrGetting Start for Using Wireless Keyboard and Mouse / Wireless Keyboard User s Guide ワイヤレスキーボードとマウスを使用するにあたって / ワイヤレスキーボードユーザーズガイド
Getting Start for Using Wireless Keyboard and Mouse / Wireless Keyboard User s Guide Introducción al uso del teclado y del ratón inalámbricos/ Guía del usuario del teclado inalámbrico ワイヤレスキーボードとマウスを使用するにあたって
MehrHardwarehandbuch. USB-to-CAN V2 Plugin. USB CAN Interface
Hardwarehandbuch USB-to-CAN V2 Plugin USB CAN Interface HMS Technology Center Helmut-Vetter-Straße 2 88213 Ravensburg Germany Tel.: +49 (0)7 51 / 5 61 46-0 Fax: +49 (0)7 51 / 5 61 46-29 Internet: www.hms-networks.de
MehrUser guide. Bluetooth Keyboard BKB10
User guide Bluetooth Keyboard BKB10 Contents Grundlagen...3 Überblick... 3 Laden der Tastatur...4 Einschalten der Tastatur... 5 Erste Schritte... 6 Einrichten der Tastatur...6 Support über das Internet...
MehrGet Started Prise en main Erste Schritte
Get Started Prise en main Erste Schritte Get started Prise en main Erste Schritte 1 Insert the included AA batteries and find a good spot for Eve Weather. Insérez les piles AA fournies et placez Eve Weather
Mehr6-Kanal Surround Soundkarte. mit GAMEPORT. Handbuch I Manual.
6-Kanal Surround Soundkarte mit GAMEPORT Handbuch I Manual www.ultron.de Handbuch Wir freuen uns, dass Sie sich für ein ultron Produkt entschieden haben und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.
MehrBestehendes Netzwerk > Neues Netzwerk
KURZANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION MODELL: DGL-4300 Bestehendes Netzwerk > Neues Netzwerk 2004 D-Link Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Marken und eingetragene Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen
MehrQuick Installation Guide TE100-PCBUSR
Quick Installation Guide TE100-PCBUSR Table of of Contents Contents Deutsch... 1. Bevor Sie anfangen... 2. Installation... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 03.14.2006 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt
MehrWichtig: Vor der Installation beachten
Wichtig: Vor der Installation beachten Schalten Sie Netzwerkkamera sofort aus, falls Rauch oder ein ungewöhnlicher Geruch auftreten sollte. Halten Sie die Netzwerkkamera von Wasser und sonstiger Feuchtigkeit
MehrFoot control LFH 2210 LFH 2310 LFH 2320 LFH For product information and support, visit
Foot control LFH 2210 LFH 2310 LFH 2320 LFH 2330 For product information and support, visit www.philips.com/dictation EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 11 FR Manuel de l utilisateur 19 ES Manual del
MehrBedienungsanleitung. SmartTags. NT3/SmartTagsST25a
Bedienungsanleitung SmartTags NT3/SmartTagsST25a Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Was sind SmartTags?... 3 Erste Schritte... 4 Einschalten der NFC-Funktion... 4 NFC-Erkennungsbereich... 4 Smart-Kontakt...4
MehrBENUTZERHANDBUCH de-de DEUTSCH
CAN@netNT 200und420 BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH Wichtige Benutzerinformation Haftung Dieses Dokument wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Bitte informieren Sie HMS Industrial Networks über Ungenauigkeiten
MehrSmartScope A11/A12. Bedienungsanleitung
SmartScope A11/A12 Bedienungsanleitung Betriebsanleitung Für alle Anweisungen in Bezug auf Installation, Nutzung und den Betrieb des SmartScope nutzen Sie bitte die folgende Webseite: http:///smartscope/manual
MehrBedienungsanleitung. Bluetooth -Musikreceiver BM10
Bedienungsanleitung Bluetooth -Musikreceiver BM10 Inhaltsverzeichnis Zubehör im Überblick...3 Grundlagen... 4 Koppeln und Verbinden... 5 Trennen und Wiederherstellen einer Verbindung... 6 Smart-Kontakt...
MehrB R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S N M B P S H A N D B U C H N I
B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S H A N D B U C H N I - 7 0 7 5 3 9 D E U T S C H L i e f e r u m fa n g 4 T e c h n i s c h e D at e n 4 A n w e n d u n g s b e r e i
MehrCU Port USB 2.0 Hub
CU8004-0000 4-Port USB 2.0 Hub Version: 1.1 Datum: 11.08.2006 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort 1 1.1 Hinweise zur Dokumentation 1 1.1.1 Haftungsbedingungen 1 1.1.2 Lieferbedingungen 1 1.1.3
MehrBedienungsanleitung. Style Cover Window SCR24
Bedienungsanleitung Style Cover Window SCR24 Inhaltsverzeichnis Erste Schritte...3 Einführung...3 Überblick...3 Laden...3 One-touch-Einrichtung...4 Aneignen der Grundlagen...5 Interaktion mit dem Fenster...5
MehrSeite 1 Astro. MixAmp Pro Gebrauchsanleitung
Seite 1 Astro MixAmp Pro Gebrauchsanleitung Seite 2 ASTRO Konzipiert für Profis, passend für jeden Gamer, gibt dir ASTRO Gaming's MixAmp Pro die volle Audio-Kontrolle, damit du so spielen kannst, wie es
MehrTYPHOON NAVIGATOR OPTICAL KEYBOARD+MOUSE SET Bedienungsanleitung
TYPHOON NAVIGATOR OPTICAL KEYBOARD+MOUSE SET Bedienungsanleitung DE Notice: Federal Communications Commission (FCC) requirements, Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits
MehrSynology Remote. Benutzerhandbuch
Synology Remote Benutzerhandbuch Remote08312010 Inhaltsverzeichnis 4 Willkommen 5 Synology Remote auf einen Blick 6 Packungsinhalt 7 Erste Schritte 9 Musik mit Synology Remote genießen 12 Synology Remote
MehrBedienungsanleitung. USB Type-C -Dockingstation DK60
Bedienungsanleitung USB Type-C -Dockingstation DK60 Inhaltsverzeichnis Einführung... 3 Informationen zur USB Type-C -Dockingstation DK60... 3 Verwenden der USB Type-C -Dockingstation DK60... 4 Verwendung
MehrBedienungsanleitung. Stereo Bluetooth Headset SBH60
Bedienungsanleitung Stereo Bluetooth Headset SBH60 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Funktionen im Überblick...3 Übersicht Hardware...3 Grundlagen...5 Laden des Akkus...5 Ein- und Ausschalten des Headsets...5
MehrAnleitung zur Schnellinstallation TFM-PCIV92A B1.21
Anleitung zur Schnellinstallation TFM-PCIV92A B1.21 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 05.11.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-PCIV92A
MehrProduct specific Notices
P/N:148002669 Printed in China The notices in this appendix are specific to the product with the given MT number. Notices that are common for most Lenovo products are included in Appendix A. Notices of
MehrDF PROFI II PCIe. Installationsanleitung V Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS
DF PROFI II PCIe Installationsanleitung V1.6 27.02.2017 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PCIe KUNBUS h:\dokumente\project\5302_df_profi_ii\anwenderdoku\installation\pcie\kunbus\version_1.5\df profi
MehrBedienungsanleitung. Bluetooth -Stereoheadset SBH20
Bedienungsanleitung Bluetooth -Stereoheadset SBH20 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Zubehör im Überblick...4 Grundlagen...5 Laden des Akkus...5 Einschalten des Headsets...5 Paaren des Headsets mit Ihrem
Mehr