B.A. Anwendungsorientierte Interkulturelle Sprachwissenschaft (ANIS)

Transkript

1 B.A. Anwendungsorientierte Interkulturelle (ANIS) - Struktur der Module und Lehrveranstaltungen, gemäß Prüfungsordnung von 01, gültig ab WS 015/1, Stand: Modulgruppe Teilgebiet Bisherige Signatur Signatur ab WS 15/1 Modultitel ab WS 15/1 Lehrveranstaltungen SWS LP gesamt Mögliche Lehrform Mögliche Prüfungsform A BacANIS 010 SPEN SZE-010 (9 LP) 1 Grammar 1 Effective Pronunciation 3 Phonetics and Phonology Vocabulary in Context (ab WS 1/17) 9 mündliche Prüfung Compétences orales (5 LP) 1 Prononciation Expression orale Analyse de textes de presse Italienisch BacANIS 01 SPFR BacANIS 01 SPIT BacANIS 01 SPSP SZF-0101 SZI-0101 SZS-0101 Competenza orale (5 LP) Destrezas orales (5 LP) 1 Pronuncia e intonazione Espressione orale Analisi di testi d'attualità (nicht mehr angeboten) 1 Pronunciación y entonación Expresión oral Análisis de textos de actualidad 5 mündliche Prüfung BacANIS 0 SPFR BacANIS 0 SPIT BacANIS 0 SPSP SZF-0103 SZI-0103 SZS-0103 Structures linguistiques (5 LP) Strutture linguistiche (5 LP) Estructuras lingüísticas (5 LP) 1 Structures grammaticales Exercices contrastifs 1 Strutture grammaticali Esercizi contrastivi 1 Estructuras gramaticales Ejercicios contrastivos 5 Drittsprache: Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Portugiesisch, BacANIS 031 SPAR BacANIS 031 SPCH BacANIS 031 SPJA SZA-00 SZC-00 SZX-00 Arabisch 1 ( LP) 1 Arabisch 1 Chinesisch 1 ( LP) 1 Chinesisch 1 Japanisch 1 ( LP) 1 Japanisch 1 Português 1 ( LP) 1 Portugiesisch 1 1

2 Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch Deutsch als Fremdsprache BacANIS 031 SPPO BacANIS 031 SPRM BacANIS 031 SPRU BacANIS 031 SPSC BacANIS 031 SPTÜ BacANIS 031 SPDF SZP-001 SZQ-001 SZR-00 SZW-001 SZT-00 SZD-010 SZD-01 Rumänisch 1 ( LP) 1 Rumänisch 1 Russisch 1 ( LP) 1 Russisch 1 Schwedisch 1 ( LP) 1 Schwedisch 1 Türkisch 1 ( LP) 1 Türkisch 1 C1: Grammatik und schriftlicher Ausdruck 1 ( LP) C1: Grammatik und schriftlicher Ausdruck ( LP) 1 Deutsch als Fremdsprache C1: Grammatik und schriftlicher Ausdruck 1 Deutsch als Fremdsprache C1: Grammatik und schriftlicher Ausdruck (ab WS 15/1 nicht mehr belegbar) Arabisch ( LP) 1 Arabisch Chinesisch ( LP) 1 Chinesisch BacANIS 03 SPAR BacANIS 03 SPCH BacANIS 03 SPJA BacANIS 03 SPPO BacANIS 03 SPRM BacANIS 03 SPRU BacANIS 03 SPSC BacANIS 03 SPTÜ BacANIS 03 SPDF SZA-005 SZC-005 SZX-005 SZP-00 SZQ-00 SZR-005 SZW-00 SZT-005 SZD-019 Japanisch ( LP) 1 Japanisch Português ( LP) 1 Portugiesisch Rumänisch ( LP) 1 Rumänisch Russisch ( LP) 1 Russisch Schwedisch ( LP) 1 Schwedisch Türkisch ( LP) 1 Türkisch C1: Wortschatz und Textproduktion ( LP) 1 Deutsch als Fremdsprache C1: Hörverständnis und Phonetik Deutsch als Fremdsprache C1: Kulturell-kommunikative Kompetenz (ab WS 15/1 nicht mehr belegbar) Deutsch als Fremdsprache C1: Wortschatz und Textproduktion BacANIS 050 SWEN EAS-011 Linguistics: Introduction (GK+Ü, LP) 1 Einführungskurs (Introduction to English Linguistics) Begleitübung zum Einführungskurs (Study Skills) 1 Grundkurs, Vorlesung, Sprach- BacANIS 00 SWFR FRA Einführung in die Vorlesung,

3 wissenschaft Italienisch BacANIS 00 SWIT BacANIS 00 SWSP ITA-1101 SPA-1101 Französisch ( LP; Einführung A+B) für Romanisten A: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die für Romanisten B (Französisch): Sprachliche Strukturen Italienisch ( LP; Einführung A+B) 1 Einführung in die für Romanisten A: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die für Romanisten B (Italienisch): Sprachliche Strukturen ( LP; Einführung A+B) 1 Einführung in die für Romanisten A: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die für Romanisten B (): Sprachliche Strukturen Didactics: Introduction (V+PS, LP) 1 Einführung in die Fachdidaktik des en Seminar Didaktik:, Italienisch BacANIS 070 DIEN BacANIS 070 DIFR BacANIS 070 DIIT BacANIS 070 DISP EAS-300 FRA-3101 ITA-3101 SPA-3101 Fachdidaktik Französisch ( LP; Einführung 1 + ) Fachdidaktik Italienisch ( LP; Einführung 1 + ) 1 Einführung in die Fachdidaktik des Französischen 1 Einführung in die Fachdidaktik des Französischen 1 Einführung in die Fachdidaktik des Italienischen 1 Einführung in die Fachdidaktik des Italienischen Vorlesung,, Proseminar Fachdidaktik ( LP; Einführung 1 + ) 1 Einführung in die Fachdidaktik des en 1 Einführung in die Fachdidaktik des en Zwischensumme 9 3

4 B BacANIS 110 SPEN SZE-010 (9 LP) 1 Effective Writing 1 Übersetzung -Deutsch 1 3 Grammar Integrated Language Skills 9 Italienisch BacANIS 10 SPFR BacANIS 10 SPIT BacANIS 10 SPSP SZF-010 SZI-010 SZS-010 Communication écrite ( LP) Comunicazione scritta ( LP) Comunicación escrita ( LP) 1 Approfondissement des connaissances grammaticales Expression écrite 1 Approfondimenti grammaticali Esercitazione scritta 1 Gramática comunicativa Expresión escrita Arabisch 3 ( LP) 1 Arabisch 3 Drittsprache: Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch Deutsch als Fremdsprache BacANIS 131 SPAR BacANIS 131 SPCH BacANIS 131 SPJA BacANIS 131 SPPO BacANIS 131 SPRM BacANIS 131 SPRU BacANIS 131 SPSC BacANIS 131 SPTÜ BacANIS 131 SPDF BacANIS 13 SPAR BacANIS 13 SPCH BacANIS 13 SPJA BacANIS 13 SPPO BacANIS 13 SPRM BacANIS 13 SPRU BacANIS 13 SPSC SZA-008 SZC-008 SZX-008 SZP-007 SZQ-007 SZR-008 SZW-007 SZT-008 SZD-01 SZA-011 SZC-011 SZX-01 SZP-010 SZQ-010 SZR-011 SZW-010 Chinesisch 3 ( LP) 1 Chinesisch 3 Japanisch 3 ( LP) 1 Japanisch 3 Português 3 ( LP) 1 Portugiesisch 3 Rumänisch 3 ( LP) 1 Rumänisch 3 Russisch 3 ( LP) 1 Russisch 3 Schwedisch 3 ( LP) 1 Schwedisch 3 Türkisch 3 ( LP) 1 Türkisch 3 C: Wissenschaftssprache 1 ( LP) 1 Deutsch als Fremdsprache C: Wissenschaftssprache 1 Arabisch ( LP) 1 Arabisch Chinesisch ( LP) 1 Chinesisch Japanisch ( LP) 1 Japanisch Português ( LP) 1 Portugiesisch Rumänisch ( LP) 1 Rumänisch Russisch ( LP) 1 Russisch Schwedisch ( LP) 1 Schwedisch

5 BacANIS 13 SPTÜ BacANIS 13 SPDF SZT-011 SZD-03 Türkisch ( LP) 1 Türkisch C: Wissenschaftssprache ( LP) 1 Deutsch als Fremdsprache C: Wissenschaftssprache Landeskunde BacANIS 10 LKEN BacANIS 10 LKFR BacANIS 10 LKIT BacANIS 10 LKSP SZE-0103 SZF-0105 SZI-0105 SZS-0105 Cultural Studies (8 LP) La France et la Francophonie (8 LP) Cultura italiana (8 LP) Estructuras sociopolíticas de los países hispanohablantes (8 LP) 1 British Cultural Studies 1 American Cultural Studies 1 1 Civilisation 1 Civilisation 1 Cultura italiana 1 Cultura italiana 1 Estructuras sociopolíticas de España Estructuras sociopolíticas de Hispanoamérica 8 BacANIS 151 SWEN BacANIS 15 SWEN EAS-88 EAS-188 Linguistics: ANIS - Synchronic Studies (PS LP) Linguistics: ANIS Background Studies 1 Proseminar Proseminar 1 Vorlesung Vorlesung,, Portfolio,, Portfolio Französisch (7 LP; Textlinguistik + Varietäten) 1 Textlinguistik Sprachvarietäten in der Frankoromania Italienisch BacANIS 11 SWFR BacANIS 11 SWIT BacANIS 11 SWSP FRA-105 ITA-105 SPA-105 Italienisch (7 LP; Textlinguistik + Varietäten) (7 LP; Textlinguistik + Varietäten) 1 Textlinguistik Sprachvarietäten in der Italoromania 1 Textlinguistik Sprachvarietäten in der Iberoromania 7 BacANIS 1 SWFR BacANIS 1 SWIT BacANIS 1 SWSP FRA-10 ITA-10 SPA-10 Französisch ( LP; Proseminar ANIS) Italienisch ( LP; Proseminar ANIS) 1 Proseminar 1 Proseminar Proseminar 5

6 ( LP; Proseminar ANIS) 1 Proseminar BacANIS 181 ANSW BacANIS 18 ANSW ASW-101 ASW-10 (5 LP; Medienlinguistik/ Fach- u. Wissenschaftskommunikation/ Lexikographie) (5 LP; Zweit- u. Drittsprachenerwerb/ Mehrsprachigkeit/ Sprachkontakt/ Translation) 1 Proseminar aus einem der Bereiche Medienlinguistik, Fachund Wissenschaftskommunikation Lexikographie 1 Proseminar aus einem der Bereiche Zweit- und Drittsprachenerwerb, Mehrsprachigkeit/ Sprachkontakt Translation 5 Proseminar 5 Proseminar,, Zwischensumme 8 C BacANIS 10 SPEN SZE-0109 Vertiefungsstufe (9 LP) 1 Effective Writing Übersetzung -Deutsch 3 Translation German-English 9 Italienisch BacANIS 1 SPFR BacANIS 1 SPIT BacANIS 1 SPSP BacANIS SPFR BacANIS SPIT BacANIS SPSP SZF-0107 SZI-0107 SZS-0107 SZF-0108 SZI-0108 SZS-0108 Production de textes et traduction (7 LP) Produzione di testi e traduzione (7 LP) Redacción y traducción (7 LP) Présentation orale et discussion (5 LP) Presentazione orale e discussione (5 LP) Presentación oral y discusión (5 LP) 1 Version Production de textes 1 Traduzione italiano-tedesco Produzione scritta 1 Traducción español-alemán Producción de textos 1 Communication orale 1 Comunicazione orale 1 Comunicación oral 7 5 mündliche Prüfung BacANIS 80 ANSW ASW-1301 Vertiefungsstufe (8 LP; Sprachlern- 8 Hauptseminar 1 Hauptseminar aus einem der Bereiche Sprachlern-/Sprachlehrforschung, Translationswissenschaft Wörterbuch-

7 /Sprachlehrforschung / Translationswissenschaft/ Wörterbuchforschung / Terminologiearbeit) forschung/terminologiearbeit Zwischensumme 9 Modulgruppe Teilgebiet Bisherige Signatur Neue Signatur Neuer Modultitel Lehrveranstaltungen SWS LP gesamt Mögliche Lehrform Prüfungsform D Module aus Anderen Fächern, Module in zusätzlichen Fremdsprachen, Auslandsstudium, Praktikum, Projektarbeit entsprechend den Vorgaben der zuliefernden Bereiche Zwischensumme D Möglichkeit 1: Strukturierter BacANIS 300 ETHa BacANIS 300 ETHb KEE-1001 KEE-100 BA ANIS Grundlagen Europäische BA ANIS Einführung Methoden Europäische jeweils zum Wintersemester: 1 Vorlesung Einführung in die Europäische /Volkskunde Proseminar Einführung in die Europäische /Volkskunde jeweils zum Sommersemester: 1 Proseminar Europäische / Volkskunde Proseminar/ Europäische / Volkskunde 10 Vorlesung, Proseminar, 10 Proseminar, BacANIS 310 ETH KEE-1003 BA ANIS Aufbau Europäische 1 Proseminar Europäische / Volkskunde Proseminar 7

8 BacANIS 30 ETH KEE-100 BA ANIS Vertiefung Europäische 1 Hauptseminar Europäische / Volkskunde 8 Hauptseminar Zwischensumme D Möglichkeit : Ausgewählte Wahlbereichsangebote des Phil.-Hist.- Bachelors 1 Deutsch als Zweit- und Fremdsprache Wahlbereich Sozialwissenschaften Wahlbereich 3 Wahlbereich (nicht möglich in jeweiliger Erst-, Zweit- und Drittsprache; Ausnahme: DaF) Volkswirtschaftslehre Wahlbereich 5 Allgemeine Betriebswirtschaftslehre Wahlbereich [nur bis einschl. WiSe 15/1] Zwischensumme D Möglichkeit 3: Auslandsstudium, Praktikum Projektarbeit BacANIS 300 APP1 ASW-001 entsprechend den Vorgaben der zuliefernden Universitäten bzw. BacANIS 300 APP BacANIS 300 APP3 ASW-00 ASW-003 Einrichtungen; 1 Anrechnung nur über Anrechnungsverfahren (Studienkoordination ANIS); 18 jedes Modul jeweils nur einmal anrechenbar BacANIS 300 APP ASW-00 je nach Zusammensetzung Zwischensumme bis zu Bachelorarbeit 10 Summe 180 8