Kanalinspektion Technik trifft vergrabene Werte

Transkript

1 Kanalinspektion Technik trifft vergrabene Werte Veranstaltungen 2016 hkräfte ) heck NRW-Fac sc gs un ild B amm max. 500 * s bi n ge un Sonderprogr lt g der Veransta 50 % Förderun Die Veranstaltungen sind gemäß der Fort- und Weiterbildungsordnung der IngenieurkammerBau NRW 1 *) Bitte beachten Sie die Vorraussetzungen unter:

2 Referenten Lothar Anders Bremen Alexandra Bartel (FH) M.Sc. Essen Andreas Benstem Dipl.-Geogr. Duisburg Stefan Fresin (FH) M.Sc. Wiesbaden Andreas Hertrich Duisburg Volker Hülshorst (FH) M.Eng. Dortmund Günter Korpiun Essen Jörg Lunkewitz Wuppertal Jörg Otterbach Langerwehe Peter Proske (FH) Essen Wolfgang Schlesinger Düsseldorf Bernd W. Schmitt Wuppertal Torsten Schulz Dresden Michael Voss (FH) Berlin Holger Zinn Dipl.-Ing Nörten-Hardenberg Unsere Referenten sind in den folgenden DWA-Fachgremien vertreten und damit maßgeblich an der Erstellung und Überarbeitung der DWA-Regelwerke beteiligt: Fachausschuss BIZ-3: Facharbeiter und Meister Fachausschuss BIZ-4: Arbeits- und Gesundheitsschutz Fachausschuss ES-1: Grundsatzfragen/Anforderungen Arbeitsgruppe ES-1.6: Kanalinformationssysteme Arbeitsgruppe ES-6.5: Inspektion, Bewertung und Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen Arbeitsgruppe ES-8.1: und bewertung von Abwasserleitungen und kanälen Arbeitsgruppe ES-8.6: Auskleidung von Abwasserleitungen und kanälen mit örtlich hergestellten und erhärtenden Rohren WG 22 Europäische Normung und DIN Ausschuss NA AA Arbeitsausschuss Planung und Betrieb von Abwasserkanälen und leitungen (CEN/TC 165/WG 22) 2

3 Der Ki-Bildungspass Seit der Veröffentlichung des Merkblattes DWA-M Teil 5: Optische Inspektion von Dezember 2010 werden sowohl die Inspekteure als auch das mit der Vorbereitung, Durchführung, Überwachung und Auswertung der Inspektionsaufgaben betraute Personal auf Auftraggeber- und Ingenieurbüroseite angehalten, über hinreichende Fachkenntnisse hinaus, regelmäßig Fort- und Weiterbildungen zu besuchen und dies in einem maximalen dreijährigen Rhythmus. Aus diesem Grund hat die DWA zum den Ki-Pass eingeführt. Dieser wird nach erfolgreicher Prüfung den Teilnehmern der DACH-Ki-Kurse und der Ki-Aufbaukurse ausgehändigt. Aber auch die Besucher der Fortbildungsveranstaltungen (Aufbauseminare und Tagung) im Bereich Kanalinspektion erhalten den Ki-Pass, sofern sie in der Vergangenheit erfolgreich einen der dargestellten Bildungswege absolviert haben. Dieser Pass hat eine Gültigkeitsdauer von 3 Jahren. Ki-Pass-Verlängerung: mindestens eintägige Fortbildung innerhalb von 3 Jahren (siehe Bild unten) DWA-Ki-Pass: Bildungsprogramm im Bereich Kanalinspektion Lernen vor Ort Inhouse-Schulungen Seit Jahren führt die DWA maßgeschneiderte InhouseKurse für Firmen, Verbände und Kommunen durch. Sprechen Sie uns an. Gerne unterbreiten wir Ihnen individuelle Angebote. 3

4 Kanalinspektion: Veranstaltungsübersicht Neueinsteiger als Kanalinspekteure/ DACH-Ki-Grundkurs für Inspekteure: Europa-Norm DIN EN /DWA-M ES130/16 Der bewährte Kanalinspektionskurs (Ki-Grundkurs) für Inspek teure vermittelt den Neueinsteigern das nötige Fachwissen, um den steigenden Anforderungen in der Kanalinspektion gerecht zu werden. Das aktuelle Kurskonzept ist an die neuen Regelwerke angepasst. Die relevanten Regelwerke sind Bestandteil der Kursunterlagen. Grundlage ist das Merkblatt DWA-M Zustandserfas sung außer halb von Gebäuden Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion von Dezember 2013, welches auf der neuen Europäischen Norm DIN EN von August 2011 basiert und diese für die Anwendung in Deutschland konkretisiert. Das Merkblatt DWA-M Optische Inspektion ist in die Kursunterlagen eingearbeitet. Der Kurs ist Bestandteil der Prüfbedingungen des Güteschutz- Kanalbau, Gütezeichen I (RAL-GZ 961) und der Gütesicherung Grundstücksentwässerung, Gütezeichen I-GE (RAL-GZ 968). Nach erfolgreicher Abschlussprüfung erhalten die Teilnehmer einen Ki-Pass und ein DACH-Zertifikat, d. h. dieser Kurs wird auch in Österreich und in der Schweiz Neueinsteiger als Kanalinspekteure. Falls bisher keine Erfahrungen auf einem Ki-Fahrzeug vorhanden sind, empfehlen wir vorab den Besuch des Kanalwärter-Grundkurses in Lindau in Kiel in Lindau in Berlin in Köln in Bamberg in Speyer in Bad Arolsen DWA-Mitglieder: ; Nichtmitglieder: inkl. Tagesverpflegung und CD-ROM Kanalinspektions-Expert Schulungsversion und Kursunterlagen mit Gemeinschaftspublikation DIN EN /DWA-M und Merkblatt DWA-M im Wert von 387. Ki-Updatekurs für Inspekteure: Aktueller Stand der Kanalinspektion und Arbeitssicherheit NEU 10ES141/16 Der Kurs ist für fachkundige Inspekteure, Auftraggeber und Ingenieure konzipiert, um das Wissen über die Kanalinspektion auf dem aktuellen Stand im Sinne der Qualitätssicherung des Merkblattes DWA-M 149-5: Optische Inspektion zu halten. Inhaltlich werden die Anforderungen der aktuellen Gemeinschaftspublikation DIN EN /DWA-M 149-2, ein Überblick über mögliche Einsatzfähigkeiten der Kameratechnik sowie vertiefende Kenntnisse der Inspektion behandelt. Ergänzend hierzu wird das Thema Arbeits- und Gesundheitsschutz vertieft. Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf der Vermittlung von Kenntnissen für die praktische Durchführung von Inspektionen. Nach erfolgreicher Abschlussprüfung erhalten die Teilnehmer einen Ki-Pass und ein Zertifikat. Zugangsvoraussetzung Voraussetzung für die Teilnahme ist der DACH-Ki-Grundkurs für Inspekteure vor 2007 oder vergleichbare Qualifikationen. Kanalinspekteure. Termin/Ort in Lindau in Kiel in Weißensberg in Schwarzhausen DWA-Mitglieder: 570 ; Nichtmitglieder: 690 inkl. Tagesverpflegung, CD-ROM Kanalinspektions-Expert Schulungsversion und Kursunterlagen mit Gemeinschaftspublikation DIN EN /DWA-M und Merkblatt DWA-M im Wert von 387. Neuerungen in der Europa-Norm DIN EN ES139/16 Seit Juli 2014 ist die Überarbeitung des Kodiersystems in der neuen Gemeinschaftspublikation DIN EN / DWA-M erschienen und ersetzt, bzw. erweitert das bisher gültige Kodiersystem um die Erkenntnisse bei der bisherigen Anwendung. Dieses eintägige Aufbauseminar bietet Ihnen einen vertieften und detaillierten Einblick über die Neuerungen und deren Auswirkungen. Als weitere Themen sind die aktuellen Entwicklungen im Bereich der Kameratechnik und die spezieller Problematiken (wie z.b. sanierte Kanäle, Unterbögen, Spezialfälle bei der Schachtinspektion) zu nennen. Der Schwerpunkt des Seminars liegt auf der Vermittlung von Kenntnissen für die praktische Durchführung von Inspektionen und Anwendung des überarbeiteten Kodiersystems. Kanalinspekteure, Techniker und Ingenieure aus Verbänden, Kommunen, Ingenieurbüros, Unternehmen und Dienstleister in Lindau in Bad Kissingen in Dortmund NEU DWA-Mitglieder: 370 ; Nichtmitglieder 450 inkl. Tagesverpflegung und CD-ROM Kanalinspektions-Expert Schulungsversion und Kursunterlagen mit Gemeinschaftspublikation DIN EN /Merkblatt DWA-M im Wert von 349. Viele unserer erfahrenen Referenten arbeiten aktiv in den DWA-Gremien und sind an der Erstellung der Regelwerke beteiligt. Die relevanten Regelwerke sind Bestandteil der Kursunterlagen. 4

5 Kanalinspektion: Veranstaltungsübersicht Aufbauseminare Schachtinspektion 10ES131/16 Das Seminar behandelt vertieft die Themen zur Durchführung von Schachtinspektionen. Inhalte sind die Anforderungen aufgrund der aktuellen Regelwerke (DIN EN / DWA- M und DWA-M 149-5), die Durchführung und technischen Möglichkeiten sowie der Umgang mit Besonderheiten (z.b. Einbauten) im Hinblick auf die Bauwerksinspektion. Dieses Seminar wird im Sinne des Ki-Pass-Systems als Fortbildung Kanalinspekteure, Techniker und Ingenieure aus Verbänden, Kommunen, Ingenieurbüros, Unternehmen und Dienstleister in Lindau in Schwarzhausen DWA-Mitglieder: 370 ; Nichtmitglieder: 450 inkl. Tagesverpflegung und Arbeitsunterlagen. Inspektion von sanierten Kanälen 10ES132/16 Die Inspektion von sanierten Kanälen und Leitungen sowie die zugehörige Dokumentation der Feststellungen nimmt einen immer größeren Anteil im Arbeitsfeld des Kanal inspekteurs ein. Dieses Seminar bietet eine intensive Einführung in die Anwendung der DIN EN in Verbindung mit dem Merkblatt DWA-M Anhand von Fallbeispielen von sanierten Kanälen und Leitungen aus der Praxis wird die Anwendung des Kodiersystems vertieft und in praktischen Übungen gefestigt. Dieses Seminar wird im Sinne des Ki-Pass-Systems als Fortbildung Kanalinspekteure, Techniker und Ingenieure aus Verbänden, Kommunen, Ingenieurbüros, Unternehmen und Dienstleister in Schwarzhausen in Dortmund DWA-Mitglieder: 370 ; Nichtmitglieder: 450 inkl. Tagesverpflegung und Arbeitsunterlagen. 10% Rabatt möglich, wenn man 10ES139/16 und 10ES131/16 am 1. und zusammen in Lindau bucht oder 10ES131/16 und 10ES132/16 am 15. und zusammen in Schwarzhausen bucht oder 10ES134/16 und 10ES139/16 am 2. und zusammen in Dortmund bucht oder 10ES139/16 und 10ES132/16 am 3. und zusammen in Dortmund bucht. und -beurteilung für Grundstücksentwässerungsanlagen nach DIN ES135/16 Die DIN Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke - Instandhaltung ( ) gibt für Grundleitungen von DN 100 bis DN 250 sowie für Schächte und Inspektionsöffnungen die Schadensklassen, Sanierungsprioritäten und -zeiträume vor. Diese technische Betriebsnorm ist in einigen Bundesländern (z.b. Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein, Hamburg, ) bereits als verbindlich anzuwenden eingeführt. In dem Seminar werden alle für die durch optische Inspektion und der Beurteilung der Ergebnisse relevanten Inhalte dieser Norm vorgestellt. Dabei richtet sich der Fokus darauf, das erforderliche theoretische Wissen zielgerichtet, anhand von praktischer Erfahrung, zu vermitteln. Dieses Seminar wird im Sinne des Ki-Pass-Systems als Fortbildung Kanalinspekteure, Techniker und Ingenieure aus Verbänden, Kommunen, Ingenieurbüros, Unternehmen und Dienstleister. Termin/Ort in Lindau in Berlin DWA-Mitglieder: 370 ; Nichtmitglieder: 450 inkl. Tagesverpflegung und Arbeitsunterlagen. Gefährdungsbeurteilung und Erstellung von Betriebsanweisungen zur Kanalinspektion 10ES134/16 Das Arbeiten in der Kanalisation bzw. beim Einsteigen in Schächte ist mit zahlreichen Gefährdungen für die Beschäftigten verbunden. In diesem Seminar werden die Gefährdungen aufgezeigt, die dazugehörenden Schutzmaßnahmen gemeinsam mit den Teilnehmern erarbeitet und in Betriebsanweisungen für die Kanalinspekteure festgeschrieben. Dieses Seminar wird im Sinne des Ki-Pass-Systems als Fortbildung Kanalbetriebsleiter, Kolonnenführer von Dienstleistern im Bereich Kanalinspektion, Ingenieure, verantwortliche und alle an der Inspektion beteiligte Personen in Weißensberg in Dortmund Mit Workshop DWA-Mitglieder: 370 ; Nichtmitglieder: 450 inkl. Tagesverpflegung und Arbeitsunterlagen. NEU NEU 5

6 Kanalinspektion: Veranstaltungsübersicht Aufbauseminar/Tagung Kanalinspektion von A bis Z 10ES159/16 Das Seminar behandelt die Themen zur Ausschreibung, Durchführung und Beurteilung von Kanalinspektionen und richtet sich an alle Personen, die ihr Wissen vertiefen oder auffrischen wollen. Inhalte des Seminares sind Übersicht über Normen und Regelwerke mit den aktuellsten Entwicklungen Entwicklungen im Bereich der Kameratechnik spezieller Problematiken Tipps zur Planung, Ausschreibung und Begleitung von Kanalinspektionen Umgang mit XML-Daten und deren Prüfung Zustandsklassifizierung und -beurteilung Dieses Seminar ist als Fortbildung für Ingenieure/Fachpersonal des Kanalnetzbetreibers konzipiert und dient zur Verlängerung des KI Passes. Ingenieure, zertifizierte Kanalsanierungsberater bzw. Fachpersonal der Kanalnetzbetreiber. 20./ in Leipzig 16./ in Koblenz DWA-Mitglieder: 570 ; Nichtmitglieder: 690 inkl. Tagesverpflegung und Kursunterlagen mit CD Kanalinspektions-Expert Schulungsversion, Merkblätter DWA-M 149-3, DWA-M und DWA-M im Wert von 247,50. IST Inspektions- und SanierungsTage mit begleitender Fachausstellung 10ES001/16 Neue Strategien Standards Entwicklungen In den praktizierten Strategien, den zur Anwendung kommenden Techniken für Inspektion und Sanierung und dem DWA-Regelwerk gibt es viel Neues, was präsentiert und diskutiert wird. Im Vordergrund stehen Berichte und Erfahrungen der Praxis, aus umgesetzten Strategien und ausgewerteten en. Diese Tagung wird im Sinne des Ki-Pass-Systems als Fortbildung Ingenieure/Hochschulabsolventen und Kanalinspekteure Termin/Ort 22./ in Dortmund DWA-Mitglieder: 570 ; Nichtmitglieder: 690 inkl. Tagesverpflegung. IST 2016 INSPEKTIONS- UND SANIERUNGSTAGE Werden Sie förderndes DWA-Mitglied und profitieren Sie von unseren Vorteilen kostenlos eine der beiden monatlich erscheinenden Verbandszeitschriften KA Korrespondenz Abwasser, Abfall inkl. der Beilage KA-Betriebs-Info (4 x jährlich) oder KW Korrespondenz Wasserwirtschaft inkl. der Beilage gewässer-info (3 x jährlich) als Print, Online und mobil als App. Zusätzliche Exemplare oder die zweite Verbandszeitschrift gibt es zu günstigen Konditionen. DWA-Branchenführer Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall Auskünfte zu Fragen im Bereich Abwasser- und Abfallwesen sowie Wasserwirtschaft und Bodenschutz, Rechtsauskunft, Literaturrecherche Mitgliederbereich im Internet mit weiteren exklusiven Informationen Erlaubnis zur Nutzung des Logos auf Geschäftspapieren ermäßigt Hydrologie und Wasserbewirtschaftung (Zeitschrift) DIN EN Normen Abwasser Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen der DWA und der European Water Association (EWA), des BWK und der Partnerverbände in der Schweiz (VSA, SVW) und Österreich (ÖWAV) 20 % Ermäßigung auf die meisten DWA-Publikationen (Print und Digital) Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen für alle Mitarbeiter Teilnahme an den DWA-Erfahrungsaustauschen für Kommunen oder Ingenieurbüros 50 % Ermäßigung auf den Mitgliedsbeitrag für Niederlassungen, wenn der Hauptsitz bereits Mitglied ist Günstige Konditionen für eine Umwelt-Strafrechtsschutzversicherung für Kommunen, Kreisverwaltungen und Abwasserzweckverbände DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. Theodor-Heuss-Allee Hennef Deutschland Tel.: oder -140 Fax: mitgliederbetreuung@dwa.de Internet:

7 Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. Expertentipp DWA- Regelwerk Merkblatt DWA-M und -beurteilung von außerhalb von Gebäuden Teil 4: Detektion von Lagerungsdefekten und Hohlräumen mittels geophysikalischer Verfahren Juli 2008 Merkblatt DWA-M Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion Dezember 2013, 57 Seiten, DIN A4 ISBN ,00 * ) Merkblatt DWA-M Teil 3: Beurteilung nach optischer Inspektion April 2015, 70 Seiten, DIN A4, ISBN ,50 * ) Merkblatt DWA-M Teil 4: Detektion von Lagerungsdefekten und Hohlräumen mittels geophysikalischer Verfahren Juli 2008, 35 Seiten, DIN A4 ISBN ,00 * ) Merkblatt DWA-M Teil 5: Optische Inspektion Dezember 2010, 26 Seiten, DIN A4 ISBN ,00 * ) Merkblatt DWA-M Teil 6: Prüfung bestehender Entwässerungssysteme mit Wasser, Luftüber- und Unterdruck (Entwurf) Juli 2015, 28 Seiten, DIN A4, ISBN ,50 * ) Merkblatt DWA-M Teil 7: Beurteilung der Umweltrelevanz des baulich/betrieblichen Zustands (Entwurf) Dezember 2014, 39 Seiten, DIN A4, ISBN ,50 * ) Merkblatt DWA-M Teil 8: Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) Optische Inspektion September 2014, 35 Seiten, DIN A4 ISBN ,00 * ) Merkblatt DWA-M 150 Datenaustauschformat für die von April 2010, mit Korrekturblatt Januar 2013, 55 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 * ) Gemeinschaftspublikation DIN EN / DWA-M Untersuchung und Beurteilung von Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion/ Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion Juli 2014, 192 Seiten, DIN A4 ISBN ,00 * ) Software auf CD-ROM Kanalinspektions-Expert Durchführung und Beurteilung der Kanalinspektion, Anwendung der Merkblätter DWA-M 149-2, DWA-M und DWA-M 150 verfügbar in den Versionen: Schulung 100,00 * ) Standard 420,00 * ) Professional 750,00 * ) Fachbuch Instandhaltung von Kanalisationen, Band 1 Dietrich Stein, Robert Stein 4. Auflage 2014, Seiten ISBN , Verlag Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH 249,00 Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. * ) Fördernde DWA-Mitglieder erhalten 20 % Rabatt. DWA-Kundenzentrum: Tel.: Fax: info@dwa.de 7

8 Anmeldung Hiermit melde ich mich verbindlich für die angekreuzte Veranstaltung an. Anmeldebestätigung erwünscht per Mail per Post Teilnehmer, Vor- und Zuname, Titel Firma/Behörde Straße PLZ/Ort Tel./Fax des Teilnehmers DWA-Mitgliedsnummer Mitglied bei (Kooperationspartner) Datum/Unterschrift Ja, ich willige ein, künftig Informationen der DWA/GFA per zu erhalten. Ich habe Interesse an folgenden themenverwandten Veranstaltungen. Bitte senden Sie mir unverbindlich und kostenlos Informationen zu. Grundlagen für den Kanalbetrieb (Kanalwärter-Grundkurs) Veranstaltungen im Bereich Kanalsanierung Veranstaltungen im Bereich Grundstücksentwässerung Veranstaltungen im Bereich Arbeits- und Gesundheitsschutz Dichtheitsprüfung von außerhalb von Gebäuden Sachkunde für Fett- und Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen Grundkurs Einbau und Sanierung von Schachtabdeckungen DWA-Geprüfter Kanalreiniger DWA-Geprüfte Kanalfachkraft Ansprechpartner DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. Petra Heinrichs Theodor-Heuss-Allee Hennef Tel.: Fax: Internet: Programmänderungen vorbehalten, Stand: DACH-Ki-Grundkurs für Inspekteure: Europa-Norm DIN EN /DWA-M (10ES130/16) in Lindau in Kiel in Lindau in Berlin in Köln in Bamberg in Speyer in Bad Arolsen Ki-Updatekurs für Inspekteure: Aktueller Stand der Kanalinspektion und Arbeitssicherheit (10ES141/16) 28./ in Lindau 11./ in Kiel 08./ in Weißensberg 03./ in Schwarzhausen Ki-Aufbauseminar: Neuerungen in der Europa-Norm DIN EN (10ES139/16) in Lindau in Bad Kissingen in Dortmund Ki-Aufbauseminar: Schachtinspektion (10ES131/16) in Lindau in Schwarzhausen Ki-Aufbauseminar: Inspektion von sanierten Kanälen (10ES132/16) in Schwarzhausen in Dortmund Ki-Aufbauseminar: und beurteilung von Grundstücksentwässerungsanlagen nach DIN (10ES135/16) in Lindau in Berlin Ki-Aufbauseminar: Gefährdungsbeurteilung und Erstellung von Betriebsanweisungen zur Kanalinspektion (10ES134/16) in Weißensberg in Dortmund Ki-Aufbauseminar: Kanalinspektion von A bis Z (10ES159/16) 20./ in Leipzig 16./ in Koblenz IST Inspektions- und SanierungsTage (10ES001/16) 22./ in Dortmund in Dortmund in Dortmund Ich habe Interesse als Aussteller Ermäßigte en Mitglieder der DACH-Kooperations partner (ÖWAV, SWV und VSA) und des BWK erhalten Mitgliedspreise bei allen Veranstaltungen. Geschäftsbedingungen Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der DWA sind unter hinterlegt. Bei Bedarf schicken wir Ihnen die AGB gerne zu. Fotohinweis Titel: Der Kanalarbeiter Bratislawa ; weitere Fotos: Münchener Stadtentwässerung, DWA 8