Gemeindezeitung Niederneukirchen

Transkript

1 Gemeindezeitung Niederneukirchen Amtliche Mitteilung der Gemeinde Niederneukirchen Zugestellt durch Post.at Ausgabe März 1/2012 Gelungener Führungswechsel unseres größten Kulturträgers in Niederneukirchen Mehr dazu auf S Hersteller: Gemeinde Niederneukirchen Dorfplatz 1, 4491 Niederneukirchen Medieninhaber und Herausgeber: Bürgermeisterin Ernestine Haginger Tel.: /7155, Fax: -18 gemeinde@niederneukirchen.ooe.gv.at

2 Aus dem Gemeinderat Gemeinderatssitzungen vom 12. Dez und 27. Feb Die vom Umweltlandesrat Anschober ins Leben gerufene Aktion Photovoltaik auf Schulen wurde von Dir. Bögl, Neue Mittelschule aufgenommen und die vorläufige Anmeldung getätigt. Der GR fasste nun einen zustimmenden Grundsatzbeschluss für die Montage einer 3 kw-anlage am Dach des Schulgebäudes. Die Kosten von ca werden durch Landesförderung ( 8.000) und Restfinanzierung durch Gemeinde und Klimabündnis getragen. Für die Kommission des Architektenwettbewerbes Kirchenwirtliegenschaft wurden von der Gemeinde nachstehende Personen namhaft gemacht: Mitglieder (Sachrichter): Bgm. Ernestine Haginger, Vbgm. Mag. Günter Pollhammer Ersatzmitglieder: GR Annemarie Hackl, GR Ing. Herbert Atzlinger (3 Fachrichter werden von der Architektenkammer und einer vom Landesmusikschulwerk namhaft gemacht) Weiters sind 11 beratende Mitglieder ohne Stimmrecht bestellt: DI Julia Eibel, Christoph Gallner, GR Ing. Johannes Gruber, Franz Haslehner, AL Josef Hörtenhuber, Mag. Elisabeth Hötzmanseder-Sommer, Dr. Alois Karan, DI Gerhard Lueger (Ortsplaner), Heinrich Sageder, ÖR Johann Schinko, DI Gudrun Wolfschwenger. 10 Architekten wurden zum Wettbewerb eingeladen. Die Abfallordnung und Abfallgebührenordnung wurde neu beschlossen. Der gesamte Wortlaut der Verordnungen ist auf der Homepage ooe.gv.at/bürgerservice/verordnungen abrufbar. Für den Betrieb des Strauchschnittsammelplatzes wurde mit dem Grundbesitzer Johann Musil ein Pachtvertrag und mit dem Maschinenring eine Betreuungsvereinbarung abgeschlossen. Über Antrag der SP-Fraktion wurde einstimmig die Gewährung eines einmaligen Sozialzuschusses für finanzschwache Familien bzw. Personen im Jahr 2012 beschlossen. Die Anträge können bis Ende 2012 eingebracht werden. Höhe des Zuschusses 75,--, für die Genehmigungsgrundlage gilt die Rundfunkgebührenbefreiung. Für das Jahr 2012 wurden folgende Bedarfszuweisungsansuchen eingebracht: 1) Gemeindeamt, Veranstaltungssaal 2) Hochwasserschutzbau am Ipfbach 3) Sanierung der Hauptschule: Schüler PC, Fluchtwege-Außenstiege 4) Union Niederneukirchen Anlagensanierung 5) Straßenbau und Wegebau Die Aufkündigung des Pachtvertrages (Kirchenwirt) per durch den Pächter Christian Schiller wurde zur Kenntnis genommen. Der Betrieb wurde vom Pächter mit eingestellt. Jetzt ist man bemüht, neue Pächter zu finden und hofft, dass der Betrieb bald wieder geöffnet werden kann. Zur Weiteranstellung des Jugendzentrumsleiters im Jahr 2012 wurde eine Vereinbarung mit den Gemeinden St. Marien und Kematen beschlossen. Pro Gemeinde betragen die Kosten 9.000,-- pro Jahr für einen Öffnungstag pro Woche. Der Jugendraum befindet sich im Keller der Musikschule. Kindergarten ab September nur mehr 3-gruppig! Der Gemeinderat musste eine Entscheidung für das KG-Jahr 2012/13 treffen, da für das nächste Jahr nur 52 Kinder alle über 3 J., angemeldet sind. Diese Entwicklung sah man im Vorjahr schon kommen, da in den nächsten 3 Jahren sehr geburtenschwache Jahrgänge im KG- Eintrittsalter sind. Die Gemeindevertretung ist aber bemüht, ab September 2012 im Kindergarten eine Krabbelstubengruppe eröffnen zu dürfen, wozu aber die Bildungsabteilung des Landes grünes Licht geben muss. Auf Grund eines einstimmigen GR-Beschlusses wurde ein diesbezüglicher Antrag eingereicht. Der Dienstpostenplan für 31 Gemeindebedienstete wurde beschlossen und der Landesregierung zur Genehmigung übermittelt: 5 Gemeindeverwaltung, 14 Kinderbetreuung, 2 Schulküche, 7 Reinigung, 2 Bauhof, 1 Karenz. Rechnungsabschluss 2011 einstimmig beschlossen! Besser als erwartet und durch Einhaltung strenger Budgetdisziplin verlief das Finanzjahr Der ordentliche Haushalt schließt bei Soll-Einnahmen von 3, und Soll-Ausgaben von 3, mit einem Soll-Abgang von ,36 ab. Der Fehlbetrag reduziert sich gegenüber dem Voranschlag 2011 um rund Da in den Ausgaben der verbleibende Fehlbetrag aus 2010 von enthalten ist, kann das Rechnungsjahr 2011 mit einem Überschuss von abgeschlossen werden. Für außerordentliche Bauvorhaben konnten zugeführt werden. Die Rücklagen verminderten sich 2011 von auf , die Abhebungsbeträge wurden für Kanalbau, Wasserleitungsbau und Abfallabfuhr herangezogen. Der Schuldenstand erhöht sich von 5, ,57 auf 6, ,39, verursacht durch die Aufnahme des Darlehens Ankauf Kirchenwirtliegenschaft. Die Annuitäten für den Schuldendienst betragen (VJ ,30), davon sind Zuschüsse der Kommunalen Siedlungswasserwirtschaft, somit verbleibt ein Nettoaufwand für die Gemeinde in der Höhe von (VJ ,25). Das Vermögen weist einen Saldo von auf. AL Josef Hörtenhuber 2

3 Die Bürgermeisterin informiert Es braucht eine Vision, um in dieser Welt etwas in Bewegung zu bringen. Wer sich nur den Tagesthemen stellt, kann nichts Wesentliches verändern. Die Zukunft braucht: nicht unsere Angst, sondern unsere Hoffnung; nicht unsere Resignation, sondern unseren Optimismus; nicht unsere Gleichgültigkeit, sondern unsere produktive Neugier. Anselm Gruen Liebe Niederneukirchnerinnen! Liebe Niederneukirchner! Tagesthemen und Visionen in Einklang zu bringen ist meine selbst gestellte Aufgabe für das Jahr Optimismus und Resignation wechseln in der derzeitigen politischen und finanziellen Landschaft ständig. Deswegen halte ich mich an die Aussage von Anselm Gruen. Ich freue mich über den Zuzug im Bereich Stadlberg. Alle Reihenhäuser sind bereits bezogen. Wir begrüßen die jungen Familien aufs Herzlichste! Neue Öffnungszeiten bei Grün- und Strauchschnittsammelplatz Unsere Grünschnittdeponie, wie wir sie kurz nennen, wird nun ja aus jahreszeitlichen Gründen wieder dringend gebraucht. Deswegen freue ich mich, verbesserte Öffnungszeiten bekannt geben zu können: Samstag ganztägig (neu!!) bis Uhr Mittwoch und Freitag von bis Uhr Wir ersuchen, diese Anlieferzeiten einzuhalten! Mobiler Sozialmarkt (MobiSom) für Niederneukirchen Mit dem Roten Kreuz wurde die Teilnahme an der Aktion mobiler Sozialmarkt vereinbart, was mit monatlichen Kosten von 51,90 für die Gemeinde verbunden ist. Einmal im Monat wird ein Fahrzeug mit stark verbilligten Lebensmitteln im Zentrum von Niederneukirchen bereitstehen für die Einkaufsberechtigten, welche von der Gemeinde ausgestellte Ausweise bekommen. Dies soll für Bezieher von Mindesteinkommen eine Möglichkeit bieten, extrem günstig einzukaufen. Start ist am 8. Mai Wir ersuchen die Betroffenen, sich am Gemeindeamt zu melden. Schaffung einer Krabbelstube Der Bedarf für die Betreuung unter 3-Jähriger Kinder wird immer größer, deshalb habe ich mich zur Gründung einer Krabbelstube entschlossen. Diese kann 6 bis 10 Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren aufnehmen. Der Raumbedarf ist im Kindergarten vorhanden, nachdem dieser aufgrund sinkender Kinderzahlen nächstes Jahr dreigruppig geführt wird. Fortsetzung der Jugendbetreuung Die Betreuung der Jugendlichen durch Sascha, unseren mobilen Jugendbetreuer, wird weitergeführt. Dies ist übrigens eine Kooperation mit den Gemeinden Kematen und St. Marien, die vom Land stark gefördert wird. Beachten Sie den Beitrag auf Seite 14. Staubniederschlagsmessung in NNK Die Umwelt-Prüf- und Überwachungsstelle des Landes OÖ. hat im Niederneukirchner Ortsgebiet den Staubniederschlag und Schwermetalle im Zeitraum 2010/11 gemessen. Es wurde festgestellt, dass der Staubniederschlag überwiegend aus natürlichen Quellen kommt, mit geringem Anteil an Blei und Cadmium. Der offizielle Grenzwert liegt bei 210 mg im Jahresmittel. Bei uns ergab die Messung an den drei Prüfstellen einen Jahresmittelwert von 120 mg, 98 mg, sowie 86 mg. 3

4 Die Bürgermeisterin informiert Gemeinden sind die Sparmeister der Nation schreibt der Präsident des Österr. Gemeindebundes, Helmut Mödlhammer in der Zeitschrift Kommunal Ausgabe 12/2011. Der Finanzbericht stellt den Gemeinden ein hervorragendes Beispiel aus. Die Kehrseite der Medaille ist der starke Rückgang bei den kommunalen Investitionen. Bemerkenswert wurde bei der Vorprüfung unseres Budgetvoranschlags für 2012 durch die Bezirkshauptmannschaft der Aufwand für das Feuerwehrwesen von rund 17,- pro Einwohner gefunden, da der Bezirksdurchschnitt bei rund 10,- liegt. Eine gewisse Sicherheit im Katastrophenfall gibt es eben nicht kostenlos. Auch die Freiwilligkeit hat ihren Preis. Eine interessante Zahl sind die Personal- und Pensionsausgaben für 31 Gemeindebedienstete. Sie ist mit 1, ,- veranschlagt, das sind gemessen an den Einnahmen des ordentlichen Haushalts rund 32%. Anders als so manch andere kleine Gemeinde haben wir für einen Kindergarten, einen Hort (pädagogisches Personal) und zwei Schulen (Reinigung) zu sorgen. Im Innendienst (Gemeindeamt) sind wir unterbesetzt und am Bauhof sind nur zwei Mitarbeiter beschäftigt. Wie man sieht, kosten kommunale Dienstleistungen Geld! Andererseits ist die Zufriedenheit der BürgerInnen schon einiges wert, wie eine oberösterreichweite Gemeindeumfrage ergab. Wenn es Frühling wird... Wenn es Frühling wird, Dann jauchzen die Herzen, Dann schweigen die Schmerzen Tief in der Brust. Gemeindekooperation im kommunalen Rechnungswesen Foto: Gemeinde St. Marien Foto v.li.: Bgm. Manfred Huber, Vbgm. Franz Forstner, Bgm. Erni Haginger, Bgm. Helmut Templ Die Reformbereitschaft der Gemeinden zeigt sich in Kooperationsprojekten. Wir nehmen an einem Pilotprojekt teil, das zum Ziel hat das Rechnungswesen von vier Gemeinden (Kronstorf, Hargelsberg, St. Marien und NNK) zusammenzulegen und damit zu optimieren. Ich bedanke mich für die Aufgeschlossenheit meiner MitarbeiterInnen, im speziellen beim Amtsleiter und bei unserer Buchhalterin Wilbirg Edlmayr, die bereit sind dieses Projekt mit zu tragen. Wie Sie in der öffentlichen Presse lesen konnten, werden wir vier Bürgermeister als Pioniere der kommunalen Verwaltungsreform gesehen. Ihre Bürgermeisterin Erni Haginger Wenn es Frühling wird, Dann locken die Weiten Seit ewigen Zeiten Zu sehnender Lust. Wenn es Frühling wird, Entfaltet auch Güte, Die Winter-verblühte, Ihr blumiges Sein Und alles Gedeihn In sonnigen Weihn Erfühlt es im Werden: Gott selbst ist auf Erden. Leo Sonnwald Frohe Ostern wünschen Ihnen Bürgermeisterin Erni Haginger und die MitarbeiterInnen der Gemeinde Niederneukirchen 4

5 Jedes Kind braucht einen eigenen Reisepass BürgerserVice Eintragungen von Kindern im Reisepass der Eltern sind ab Juni 2012 nicht mehr gültig jedes Kind benötigt dann einen eigenen Reisepass für Auslandsreisen. Ab 15. Juni 2012: Kinderreisepass mit Chip Bereits seit dem 15. Juni 2009 gibt es keine neue Miteintragung von Kindern und jeder also auch jedes Kind bekommt einen eigenen Reisepass mit Chip (Gebühr für den Kinderreisepass mit Chip: 30 Euro). Bereits bestehende Kindermiteintragungen bleiben noch bis 14. Juni 2012 gültig. Nach diesem Datum werden diese automatisch ungültig. Spätestens ab diesem Zeitpunkt benötigt jedes Kind bei einer Auslandsreise einen eigenen Reisepass. Die Gültigkeit des elterlichen Reisepasses, in dem sich die Kindermiteintragung befindet, bleibt davon aber unberührt: Der Reisepass der Eltern gilt bis zum darin gedruckten Ablaufdatum. Gültigkeitsdauer von Kinder-Reisepässen: Bis zum vollendeten 2. Lj.: 2 Jahre (gebührenfrei) Bis zum vollendeten 12. Lj.: 5 Jahre ( 30,--) Ab dem zwölften Lebensjahr wird ein Reisepass mit Fingerabdruck mit 10-jähriger Gültigkeit ausgestellt und kostet 75,90. Auszug aus der Lärmschutzverordnung Da die Arbeiten mit Rasenmähern, Hochdruckreinigern etc. bereits angelaufen sind, möchten wir Ihnen die Lärmschutzverordnung auszugsweise in Erinnerung rufen und Sie im Sinne einer guten Nachbarschaft um Einhaltung bitten: Die Verwendung bzw. der Betrieb von Elektrorasenmähern oder Rasenmähern mit Verbrennungsmotoren, soweit sie tatsächlich Lärm verursachen und sich nicht auf Arbeitsgeräte im Rahmen eines Gewerbe- oder Industriebetriebes beziehen, ist von Samstag, Uhr bis einschließlich Montag, Uhr sowie an Feiertagen innerhalb des gesamten Gemeindegebietes verboten. Benötigte Unterlagen: - Geburtsurkunde des Kindes - Staatsbürgerschaftsnachweis des Kindes - Ein Passbild vom Kind (Hochformat 35 x 45 mm) nicht älter als sechs Monate nach bestimmten Passbildkriterien (in Farbe) - Nachweis der Vertretungsbefugnis Antragstellung ist während der Parteienverkehrszeiten am Gemeindeamt (1. Stock, Bürgerservice) möglich. Es wird empfohlen, sich rechtzeitig vor Antritt einer Auslandsreise über die jeweiligen Einreisebestimmungen zu informieren und die Gültigkeitsdauer des Reisepasses zu überprüfen. Insbesondere außerhalb des Schengen-Raums können die Einreisebestimmungen sehr unterschiedlich sein. So verlangen einige Staaten, dass der Reisepass mindestens sechs Monate über die Wiederausreise hinaus gültig sein muss. Ab 8. Mai 2012 mobiler Sozialmarkt SOMA in NNK Einstimmig beschloss der Gemeinderat die Vereinbarung mit dem Roten Kreuz, Bezirksstelle Linz- Land, für die Einrichtung eines mobilen Sozialmarktes SOMA in der Gemeinde Niederneukirchen. Der Verkauf erfolgt jeweils am ersten Dienstag im Monat in der Zeit von 12:15 bis 13:15 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Musikschulgebäude. Einkaufen können GemeindebürgerInnen, welche mit dem Einkommen der Mindestsicherung das Auslangen finden müssen. Für diesen Personenkreis werden am Gemeindeamt (Einkommensnachweis mitbringen) ab sofort Einkaufsausweise ausgestellt. Parteienverkehrszeiten der Gemeinde: Montag bis Freitag: 08:00-12:00 Uhr sowie Dienstag: :45 Uhr Sprechstunden der Bürgermeisterin: Dienstag: 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Donnerstag: 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr sowie nach tel. Vereinbarung unter

6 Fraktionsnachrichten ÖVP-Gemeinderatsfraktion GESCHÄTZTE NIEDERNEUKIRCHNERINNEN UND NIEDERNEUKIRCHNER! Spät aber doch noch hat uns der Winter seine Krallen gezeigt und im Monat Februar einigen Schnee auch in unseren Breiten dagelassen. Ich möchte mich bei den Bauhofmitarbeitern für ihren Einsatz im Winterdienst sehr herzlich bedanken. In der Gemeindearbeit werden von uns folgende Themen behandelt: Thema Kirchenwirtliegenschaft Mit Spannung erwarten wir die Vorschläge der Architekten für die Verbauung dieses Areals. Ende April ist der Abgabetermin für den Architektenwettbewerb und dieser soll uns Klarheit bringen, wie eine Verbauung mit den geplanten Projekten Gemeindeamt, Veranstaltungssaal und Wohnungen aussehen kann. Neben der Fachjury mit Architekten ist unsere Jury durch eine Vielzahl an ortsansässigen Beratern breit aufgestellt und wird versuchen, die beste Lösung auszuarbeiten. Diese wird sodann unserer Bevölkerung vorgestellt werden. Nach einer zu erfolgenden Genehmigung durch das Land OÖ wird die Kernaufgabe sein: eine Finanzierung dafür aufzustellen. Dabei zeichnet sich die Vergabe an einen Bauträger ab, der diese Vorhaben errichten und vorfinanzieren soll, da für eine Finanzierung aus Landesmittel mit einer längeren Wartezeit zu rechnen ist. Parallel dazu sind wir auch wieder auf der Suche nach einem Pächter für unseren Kirchenwirt. Wir haben bereits einige Gespräche mit Interessenten geführt und werden diesmal auch einen professionellen Gastronomie-Berater mit einbinden, der uns bei der Suche und der Auswahl des Pächters behilflich sein wird. Thema Budget 2012 Erfreulicherweise konnte das Haushaltsjahr 2011 mit einem geringeren Abgang in Höhe von ,36 (Einsparung ,-) abgeschlossen werden. Darin enthalten ist auch die Aufarbeitung des Haushaltsabganges aus dem Jahr Das Jahr 2012 wurde im ordentlichen Haushalt mit einem Abgang von ,- budgetiert. Diese weitere Senkung ist neben einer Strukturhilfe des Landes auch auf höhere Ertragsanteile des Bundes bei gleichzeitig gleich gebliebenen Ausgaben für Krankenanstaltenbeiträge, Sozialhilfeverbandsabgaben und Landesumlagen zurückzuführen. Und natürlich wurde bei der Erstellung dieses Budget-Voranschlages wieder sehr sparsam vorgegangen. Thema Hochwasserschutz Ipftal Für dieses Projekt wurde die Finanzierung zugesagt, der Baubeginn ist bereits erfolgt und wir werden dieses Vorhaben im ersten Halbjahr abschließen können. Weitere Themen aus der Gemeinderatssitzung Vizebürgermeister Mag. Günter Pollhammer An weiteren Punkten wurden in der ersten Gemeinderatssitzung dieses Jahres unter anderem die Führung unseres Kindergartens im kommenden Betreuungsjahr 2012/2013 mit drei Gruppen beschlossen, und auch eine Grundsatzentscheidung für den Aufbau einer Krabbelstube für unsere kleinsten Mitbewohner getroffen. Wir, als ÖVP Niederneukirchen, stehen dieser Einrichtung positiv gegenüber, da sie den Müttern den Freiraum für die Fortsetzung ihrer beruflichen Tätigkeiten schafft. Ebenfalls beschlossen wurde die Fortführung der Jugendbetreuung im Jugendraum mit Sascha. Durch eine höhere Förderung von Seiten des Landes kann diese Betreuung in den drei Gemeinden Kematen, St. Marien und Niederneukirchen weitergeführt werden. Begonnen wird nunmehr auch eine Kooperation in der Buchhaltung mit den vier Gemeinden Hargelsberg, Kronstorf, St. Marien und Niederneukirchen. Hier sollen Synergie-Effekte in der Verwaltung ausgearbeitet werden, die zukünftig zu Einsparungen führen werden. Sorgen bereitet uns der Bauzustand der Hauptschule, bei welcher durch die vielen Schnee- und Regenfälle undichte Dachstellen aufgetreten sind und diese schnellstens behoben werden müssen. Vertreter des Landes sind bereits dabei, Sanierungsmaßnahmen auszuarbeiten. Die Geldmittel fehlen noch, wir müssen aber diese in einem Schulgespräch mit den zuständigen Landespolitikern LR Mag. Hummer/Bildung und LHStv. Ackerl/Gemeinderessort vehement einfordern. Geschätzte Niederneukirchnerinnen und Niederneukirchner, diese Liste der Arbeiten lässt erkennen, wie umfangreich und vielfältig unsere Vorhaben sind. Wir als ÖVP sind bemüht, im Dienste unserer Bevölkerung das Beste dafür zu erarbeiten und umzusetzen. Ihr Vizebürgermeister Mag. Günter Pollhammer Fraktionssprecher der ÖVP 6

7 SPÖ-Gemeinderatsfraktion Werte Niederneukirchnerinnen, werte Niederneukirchner! Fraktionsnachrichten Der Winter geht nun hoffentlich dem Ende zu. Wir alle hoffen, dass wir nun von weiteren großen Schneemassen verschont bleiben und der Frühling Einzug halten kann. Ich möchte mich bei den Mitarbeitern des Bauhofs für ihren Einsatz beim Winterdienst, den sie auch heuer wieder gewissenhaft erledigt haben, sehr herzlich bedanken. Bedanken möchten wir uns auch bei der Gemeinde, den Naturfreunden und der Union für die gemeinsame Organisation des Gemeindeschitages in Haus im Ennstal. Bei herrlichem Wetter und hervorragenden Pistenverhältnissen verbrachten ca.70 NiederneukirchnerInnen einen unfallfreien Schitag. Bei der letzten Gemeinderatssitzung waren sich alle Parteien einig, einen Grundsatzbeschluss zur Schaffung einer Krabbelstube zu fassen. Vom Land Oberösterreich GR Richard Huemer werden derzeit die Räumlichkeiten im Kindergarten für die Verwendung geprüft. Dies ist für uns wieder ein wichtiger Schritt, unsere Niederneukirchner Familien in der Kinderbetreuung zu unterstützen. Ihr Fraktionssprecher der SPÖ Anzeige FAMILIENURLAUB FLUG ab/bis Linz *Eigene Anreise. Vorbehaltlich Verfügbarkeit! KROATIEN - KVARNER BUCHT 4* All Inclusive - Hotel Marina* 1 Woche AI - 2 Erw. + 1 Kind zb = ab KOS - MASTICHARI BAY 4* Mastichari Bay 1 Woche AI - 2 Erw. + 1 Kind zb = ab TÜRKEI - INCEKUM 3* Aspendos Hotel 1 Woche AI - 2 Erw. + 1 Kind zb = ab MALLORCA - CALA MONDRAGO 4* Iberostar Cala Barca Club 1 Woche HP - 2 Erw. + 1 Kind zb = ab World of Travel Reisebüro 4052 ANSFELDEN, Ansfeldner Str. 1, Tel ASTEN, Geranienstr. 6, Tel

8 Lebenshilfe Tagesheimstätte Liebe Niederneukirchnerinnen und Niederneukirchner! Den meisten von Ihnen ist wohl schon bekannt, dass die Tagesheimstätte der Lebenshilfe Oberösterreich in der Holzfeldsiedlung bereits in Betrieb ist. Im Folgenden möchte ich Ihnen nun das Tagesangebot der Lebenshilfe OÖ und im speziellen die Tagesheimstätte Niederneukirchen etwas näher bringen. In den Tagesheimstätten der Lebenshilfe Oberösterreich werden differenzierte Angebote für Menschen mit Beeinträchtigung mit folgender Zielsetzung zur Verfügung gestellt: Tagesstrukturierung und Identitätsbildung durch sinnvolle Beschäftigung Ermöglichung weitgehend selbständigen Handelns sowohl im Alltag als auch im Arbeitskontext durch Einsatz von Hilfsmittel und autonomiefördernden Umgangsformen Persönliche Weiterentwicklung durch die Klärung von Wünschen und Bedürfnissen unter Miteinbezug der betroffenen Personen, gemeinsames Setzen von Zielen und Reflexion des Erreichten; durch Wahrnehmung eines umfassenden Bildungsauftrages Integration von Menschen mit Beeinträchtigung innerhalb und außerhalb unserer Einrichtungen durch Zusammenarbeit mit entsprechenden Partnern. Die Angebote richten sich nach den Bedürfnissen der einzelnen Personen, unabhängig vom Grad der Beeinträchtigung. Wir unterstützen die Entwicklung von Selbständigkeit, Eigenverantwortung und Unabhängigkeit des Menschen mit Beeinträchtigung und bieten Hilfestellungen bedarfsgerecht an. In der TH Niederneukirchen sind derzeit 25 Klienten in folgenden 5 Gruppen beschäftigt. Küche: In der Küche wird mit Hilfe von 4 Klienten unser Mittagessen zubereitet. Weiters kümmert sich die Gruppe um die Mülltrennung im Haus und um die Bewirtung von Gästen. Holzgruppe: In dieser Gruppe stellen derzeit 5 Klienten verschiedenste Produkte aus Holz her. Weiters ist diese Gruppe im Sommer für die Pflege unserer Grünflächen zuständig. Tongruppe: Die 7 Klienten der Tongruppe fertigen hauptsächlich Keramikwaren, stellen aber auch Billets, Schmuck und sonstige kleine Geschenkartikel her. Neuland (Fördergruppe 1): Im Neuland wird 5 Klienten eine Tagesstruktur geboten und unter anderem deren Sinneswahrnehmung gefördert. Weiters werden kleinere Dekorationsgegenstände hergestellt. Basics (Fördergruppe 2): 4 Klienten sind in unserer zweiten Fördergruppe, den Basics, untergebracht. Ein Augenmerk liegt auf der Herstellung von Mobiles und Ketten aus gebrauchten Kaffeetabs, sowie auch wieder auf Wahrnehmungsförderung. Einen richtigen Eindruck von der Arbeit und den Produkten der TH Niederneukirchen erhält man natürlich erst durch einen Besuch bei uns. Besuchs- und Verkaufszeiten sind: Montag bis Donnerstag von 8:00 bis 15:00 Freitag von 8:00 bis 12: / th-niederneukirchen@ooe.lebenshilfe.org Bei Voranmeldung ist natürlich auch eine Hausführung möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Christian Mayrhofer Einrichtungsleiter P.S.: Großer Dank gilt übrigens unseren großzügigen Spendern, Helfern und Unterstützern. Diese sollen hier auch kurz genannt werden: Goldhaubengruppe Niederneukirchen, Firma Atzlinger, Sportunion NNK Sektion Fußball, Hannelore Weinzirl, Edith Freynhofer, Ulrich und Silvia Haas, die Freiwillige Feuerwehr NNK und nicht zuletzt natürlich die Gemeinde Niederneukirchen. 8

9 NIEDERNEUKIRCHNER SEITENBLICKE HW Mode & Cafe spendete 600 Euro für Lebenshilfe Sicherheitstag im Kindergarten Freitag, der 13.Jänner, eigentlich ein Unglückstag, an dem man lieber zu Hause bleiben sollte. Nicht so für die Kinder unseres Kindergartens. Für sie war es ein Sicherheitstag der besonderen Art. Nicht nur, dass sie einen Feuerwehreinsatz miterleben durften, die Polizei und die freiwillige Feuerwehr ihnen ihre Einsatzfahrzeuge von innen zeigten und das Kuratorium für Verkehrssicherheit den Kindern mit Helmi-Filmen das Thema Sichtbarkeit ist Sicherheit näherbrachte, stand doch plötzlich der Helmi in Lebensgröße vor den kleinen Sicherheitsexperten. Eine Weihnachtspunsch-Aktion von HW Mode & Cafe brachte 545,-- Erlös, welchen die Chefin Hannelore Weinzirl auf 600,-- erhöhte und an den Leiter der Tagesheimstätte Niederneukirchen, Hrn. Christian Mayrhofer übergab. Aktuelles aus unserem Hort Körper, Geist und Seele Unter diesem Motto stand das Programm des Hortes in den diesjährigen Semesterferien. Die Überraschung war groß und die Erkenntnis der Kinder, dass gute Sichtbarkeit Leben retten kann, der größte Profit des echt tollen Vormittages, den die Basler Versicherung AG sponserte und mit Sicherheitswarnwesten für Kinder und vielem mehr zur Seite stand. Unsere Kinder konnten dabei TaeBo (ist eine Fitness- Sportart, die Elemente aus asiatischen Kampfsportarten wie Karate, Taekwondo oder Kickboxen mit Aerobic verbindet), Zumba (ist ein Tanz-Fitness-Programm, das von lateinamerikanischen Tänzen inspiriert ist) und Nordic-Walking ausprobieren. Sie wurden von Frau Wild-Obermayr durch die Glashäuser geführt und konnten verschiedenste Wintergemüsesorten kennen lernen. Sie lernten etwas über Schokolade (Herkunft, Geschichte, Geschmack, backen von Schokovollwertkeksen;...), filzten Duftbilder und Traumfresserchen und konnten bei einer Klangmassage herrlich entspannen. Wir möchten uns bei Frau Gabi Wild-Obermayr für die interessante Führung, bei der Gesunden Gemeinde für die finanzielle Unterstützung, bei Gerhard Schürausz für die kostenlose TaeBo - Stunde und bei Frau Claudia Einsiedl für die lustige Zumba -Stunde bedanken. Unsere Kinder hatten in dieser Woche jede Menge Spaß! 9

10 Bürgerservice Das Bauamt informiert Für zukünftige Planungen von Baumaßnahmen wird darauf hingewiesen, dass diesbezüglich rechtzeitig mit der Baubehörde (Gemeinde) Kontakt aufgenommen werden sollte. Durch Beteiligung anderer Behörden in Bezug auf Wasserrecht, Gewerberecht, Naturschutz etc. sind Verzögerungen gegeben, die die Baubehörde nicht beeinflussen kann. Weiters wird darauf hingewiesen, dass der Techniker des Bezirksbauamtes bereits in der Planungsphase für die Beratung zur Verfügung steht und es können durch diese speziellen Hinweise teilweise böse Überraschungen im Zuge der Einreichung unterbleiben. Anzeigepflichtige Bauvorhaben Vor Errichtung folgender Bauvorhaben ist eine Skizzendarstellung beim Gemeindeamt Niederneukirchen vorzulegen. Die Beteiligung der Nachbarn ist nicht erforderlich. Die Verglasung von Balkonen und Loggien, sowie die Herstellung von Wintergärten (bei der Errichtung der Wintergärten sind allerdings die Abstandsbestimmungen - mind. 3 m - zu beachten) Schwimm- und sonstige Wasserbecken mit einer Tiefe von mehr als 1,50 m oder einer Wasserfläche von mehr als 35 m² Die Errichtung von Solaranlagen mit einer Fläche von mehr als 20 m² Veränderung der Höhenlage (Anschüttungen und Abgrabungen im Bauland) um mehr als 1,50 m Errichtung von ebenerdigen, eingeschoßigen Gebäuden (Gartenhütte) bis zu einer Fläche von 12 m² Der Abbruch von Gebäuden, sofern diese mit keinem Nachbargebäude in Verbindung stehen (dann bewilligungspflichtig) Skizzenvorlage auch notwendig für Carports (Schutzdach für PKW-Stellplatz) bis 35 m² und ähnliche Holzkonstruktionen Sämtliche Stütz- und Einfriedungsmauern über 1,5 m und Einfriedungen (in jeder Höhe) entlang öffentlicher Straßen und Gehwege sind rechtzeitig vor Errichtung bei der zuständigen Straßenverwaltung (Gemeinde oder Landesstraßenverwaltung) zu melden und es ist dieser Meldung auch eine Skizzendarstellung beizulegen. Nähere Auskünfte erhalten Sie nach telefonischer Anmeldung bei den Bauberatungen. Bei Verwaltungsübertretung (z.b. Unterlassung der Anzeige) sind in der Oö. BauO. Strafen von Eur 1.450,- bis Eur ,- vorgesehen. Infos für Bauwerber finden Sie auch auf unserer Homepage Es wird darauf hingewiesen, dass durch die Änderungen in der Bauordnung Bauvorhaben durch verkürzte Verfahrensabläufe wesentlich rascher abgewickelt werden können. Dies bedeutet aber nicht, dass Bauvorhaben, z.b. der Einbau einer Heizung, die Errichtung von Gartenmauern, der Ausbau von Dachgeschoßen, Garagen, Carports, etc. ohne vorherige Anzeige am Gemeindeamt und ohne Genehmigung errichtet werden dürfen. Informieren Sie sich rechtzeitig am Gemeindeamt (Tel DW 13, Fr. Templ). Nächste Bauberatungstermine: , , Anzeige Bestattung TRAUER HILFE OBERHUBER Trauerzeit hat viel mit Winterzeit gemein Das Leben, die Gefühle sind umhüllt vom Schnee des Verlustes, sind eingefroren im Unvorstellbaren des Geschehen. Auch in solchen Lebenssituationen ist die Natur ein guter Lehrmeister. Denn der Schnee kann noch so hoch liegen - die Natur weiß doch, dass sie nach dem Winter wieder ergrünt sein, wieder in neuen Farben erstrahlen wird. Tel OBERHUBER Zitate von Fritz Roth Bestatter, Trauerbegleiter und Autor TRAUER HILFE Bestattung 10

11 5. Gemeindeschitag am 18. Februar Bei strahlendem Sonnenschein, optimalen Pistenverhältnissen und bester Stimmung genossen rund 70 Schi- bzw. Snowboardbegeisterte einen herrlichen Schitag in Haus im Ennstal. Natürlich darf dabei auch Apres-Ski nicht zu kurz kommen. Der gemütliche Ausklang dieses sportlichen Tages fand wieder im Gasthaus Schmidbauer statt. Niederneukirchner Seitenblicke Wir gratulieren herzlich! Herzlichen Dank an die Organisatoren der Union, Naturfreunde und Gemeinde! Bürgermeisterin Erni Haginger und Vizebürgermeister Mag. Günter Pollhammer überreichten mit den besten Glückwünschen ein Geschenk: Franz Gründling, Schmidberg 4 zum 80. Geburtstag Stefan Peterseil, Haberfellnerberg 23 zum 85. Geburtstag Karl Nömair, Obergrünbrunn 25 zum 80. Geburtstag Anna Oberndorfer, Ruprechtshofen 61 zum 98. Geburtstag 11

12 MUSIKVEREIN nnk Liebe Musikfreunde und Gönner des Musikvereines Niederneukirchen! Ich darf Sie in meinem Namen als neuer Obmann des Musikvereines recht herzlich begrüßen. Für mich als neu gewählter Obmann ist es eine neue Herausforderung, welche ich mit Freude und mit sehr guten Aussichten für unseren Musikverein, als größter Kulturträger von Niederneukirchen, angenommen habe. Gerade jetzt, in unserer schnelllebigen Zeit ist es wichtig den Zusammenhalt des Vereines, so wie wir es pflegen, auch nach außen zu zeigen. Bei der vergangenen Jahreshauptversammlung am , welche auch von sehr vielen Ehrengästen und Ehrenmitgliedern besucht wurde, kam es zu Neuwahlen und Änderungen im Vorstand. Ganz besonders freut es mich geschafft zu haben, die Jugend in den Vorstand mit einzubeziehen und zu motivieren, es wurde ein Jugendteam gegründet, die Aufgabenbereiche neu verteilt und vieles mehr!! Habe ich Sie jetzt neugierig gemacht? Dann linken Sie sich auf unserer Homepage unter ein! Sie finden dort sämtliche Informationen über unsere neuen Vorstandsmitglieder, Kontakte, Termine, Fotos und viel viel mehr. Ich gratuliere und bedanke mich bei allen neugewählten Vorstandsmitgliedern für die Bereitschaft, da es nicht selbstverständlich ist, zusätzlich zu den Proben, Ausrückungen und Konzerten Zeit für unseren Verein aufzuwenden. Danken möchte ich vor allem unserem scheidenden Obmann Karl Gallner Aderlasser für seine 16 jährige Obmann-Zeit, welche er für unseren Musikverein vorbildhaft geführt hat! Dankesworte kamen auch von unserer Bürgermeisterin Ernestine Haginger an unseren scheidenden Obmann Karl Gallner Gratulation an den neuen Obmann Kurt Seimayr 12

13 MUSIKVEREIN NNK Weiterhin sehr erfreulich ist die Mitgliederentwicklung in unserem Verein. So durften wir bei der Jahreshauptversammlung zwei weitere Jungmusiker, Oberleitner Romana und Schoder Mario als neue Mitglieder aufnehmen. Somit besteht unser Verein derzeit aus 52 aktiven Mitgliedern! Davon erhielten die 3 JungmusikerInnen Julia Lasselsberger, Christoph Weinzirl und Mario Schoder das Leistungsabzeichen in Bronze. Wir gratulieren sehr herzlich! Was tut sich sonst noch bei uns? Die Jugend spricht... Mit 25 MusikerInnen unter 30 Jahren sind wir ca. 50 % des Musikvereines! Das wollen wir zeigen und uns im Verein mit einbringen. Nach einer Startveranstaltung im Dezember 2011 ging es mit viel Gas und Schwung im Februar weiter. Beim Rodeln auf der Hochsteinalm in Traunkirchen waren unsere körperliche Fitness beim Bergaufstieg und unsere Rodelkünste bei der Talfahrt in 2-er Teams gefragt. Welche Fähigkeiten und Ideen wir sonst noch haben, könnt ihr auf unserer Homepage nachlesen! Liebe Kinder und Jugendliche! Du verbringst deine Freizeit gern mit Freunden? Und magst Musik? Wir vom Musikverein Niederneukirchen würden uns freuen, wenn du bei uns einsteigst. Nachdem du dich für ein Instrument entschieden hast, kann s auch schon losgehen! Liebe Eltern! Das Erlernen eines Instruments trägt nachweislich zur positiven Entwicklung von Kindern und Jugendlichen bei, trainiert die Koordination und fördert Kreativität und Phantasie. Nachdem wir alle gefordert sind etwas für unsere Jugend zu unternehmen, fühlen wir uns vom Musikverein Niederneukirchen verpflichtet, dazu etwas beizutragen! Musik ist die Sprache der Welt Haben wir Euer Interesse geweckt? Alle MusikerInnen geben gerne Auskunft, allen voran natürlich unser junges Jugendteam mit unseren Jugendreferenten Markus Lichtenberger und Sarah Friesenecker. Zusätzlich wende ich mich an interessierte MusikerInnen, welche mit ihrem Instrument (wieder) in einem Musikverein mitwirken wollen, kontaktieren Sie uns einfach. Wir würden uns freuen, Sie kennen zu lernen. Kurt Seimayr Obmann Spaß und Action darf natürlich nicht fehlen 13

14 JUGEND-NEWS whats up im JUZ Jugendtreff Niederneukirchen Rückblick Das Thema Arbeitslosigkeit, Drogenkonsum sowie Orientierungslosigkeit bewegt sehr viele Jugendliche in Österreich. Vom Jugendtreff Niederneukirchen aus starteten wir daher eine Diskussionsplattform, um dieser Problematik genau auf den Grund zu gehen. Neben der Filmpräsentation Heile Welt alles wird besser, nichts wird gut von Regisseur Jakob M. Erwa und daraus folgenden sehr impulsiven Gesprächen, wurden nach spannenden Diskussionen auch zahlreiche Hypothesen aufgestellt. Aber nicht nur themenbezogene Projekte stehen im Jugendzentrum am Programm, sondern vor allem wollen wir den Jugendlichen einen offenen Treffpunkt für Spaß, Spiel, Information und Gespräche untereinander bzw. mit dem Jugendbetreuer bieten. Vorschau Die nächsten Wochen stehen im Jugendtreff Niederneukirchen ganz unter dem Slogan Crazy World. Mit zahlreichen Workshops und Projekten werden wir uns in das Thema Verrückte Welt vertiefen, das genaue Wie? und Warum? hinterfragen, die verschiedensten Hypothesen aufstellen und Diskussionen veranstalten. Wenn auch DU dabei sein möchtest, dann schau vorbei! Unser Jugendtreff Niederneukirchen (in der Musikschule) hat jeden Dienstag von 18:00 bis 22:00 Uhr sowie Sonntag von 15:00 bis 17:00 Uhr für alle Jugendlichen zwischen 12 und 26 Jahren geöffnet. Die kommenden Wochen werden jedoch auch von dem Motto Fun-Fun-Fun geprägt. Einige gemeinsame Freizeitaktivitäten werden ein Kinobesuch, eine Fahrt ins Erlebnisbad Aquapulco, sowie das Trendsportvergnügen Paintball sein. Einsatz von Tier-Therapie im Jugendtreff! Die Jugendarbeit in Niederneukirchen setzt auf Tiertherapie. Seit einiger Zeit begleitet eine achtzehn Monate alte Golden Retriever Hündin namens Eyla die Jugendstunden. Sie absolvierte ihre Ausbildung über die Trägerorganisation Humanis et Canis (Hund/Mensch Therapieteam) in Salzburg und ist für die Jugendlichen bzw. die Qualität der Jugendarbeit eine enorme Bereicherung. Wir suchen Wenn Sie Couchen, Einrichtungsgegenstände, Küchenutensilien, Spiele usw. zuhause haben, die Sie nicht mehr brauchen unsere Jugendzentren würden sich darüber freuen! DANKE! Infos Für nähere Informationen zum Thema offene Jugendarbeit in der Gemeinde Niederneukirchen stehe ich Ihnen gerne persönlich unter 0660/ oder sascha. zur Verfügung. Sascha Reischl Mobiler Jugendleiter Regional 14

15 UNION SEKTION TENNIS Die Sektion Tennis stellt sich vor Spielbetrieb: Sobald der Frühling in der Luft liegt freuen sich die Mitglieder auf das erste Match am roten Rasen. Je nach Witterung beginnt der Spielbetrieb Mitte April und dauert bis Ende September. Traditionell wird die Saison mit einem Gaudi-Turnier eröffnet und beendet. Mannschaftsmeisterschaft: Die Sektion Tennis stellt bei den OÖ Meisterschaften zwei Herrenmannschaften (Allgemeine Klasse 2 bzw. Allgemeine Klasse 3) sowie eine Senioren-Herren- Mannschaft (+45) und kämpft in neun Spielrunden um den Aufstieg in die nächst höhere Spielklasse. Auch die Jugend kommt nicht zu kurz und ist mit zwei Teams (U10 und U14) bei den OÖ Mannschaftsmeisterschaften vertreten. Vereinsmeisterschaften: Die Vereinsmeisterschaft dauert die gesamte Saison, wobei das Teilnehmerfeld von Anfänger bis Profi bzw. Kind bis Senior reicht. Es wird in Gruppen mit gleichstarken Gegnern gespielt und somit jedem die Möglichkeit geboten sein Können gegen verschiedenste Leute unter Beweis zu stellen. Training: Nicht nur für die Spieler der OÖ Mannschaftsmeisterschaften besteht die Möglichkeit an einem Training mit ausgebildeten Trainern teilzunehmen, sondern auch für jedes einzelne Mitglied. Je nach Spielstärke wird ab Mai wöchentlich in Gruppen trainiert, selbstverständlich starten wir jedes Jahr auch mit einem Anfängerkurs. Das Trainingsangebot wird sehr gut angenommen, es beteiligen sich jährlich ca. 15 Trainingsgruppen mit etwa 50 Personen. Vereinsleben: Die verschiedensten Tennis-Veranstaltungen angefangen vom Tag der offenen Tür mit einem Gaudi-Turnier zur Saisoneröffnungen über Kinderturniere für die kleinsten Mitglieder bis zu den Finali der Vereinsmeisterschaften beleben die Tennis-Saison. Natürlich kommt auch das gemütliche Beisammensein egal ob nach einem Turnier, einem gewonnenen/verlorenen Match oder einer absolvierten Trainingseinheit nicht zu kurz. Nähere Informationen hinsichtlich Mitgliedschaft und allgemeinem Spielbetrieb können der Homepage (www. union-nnk.at) entnommen werden. Die Veranstaltungen werden in den Gemeindenachrichten veröffentlicht. Am Tag der offenen Tür am Samstag, den 28. April gibt es auch für alle Nichtmitglieder die Möglichkeit gratis Tennis zu spielen. Tennispartner und Schläger stehen bereit. Am Abend findet die Einteilung für die Trainings 2012 statt. Mit einem Dämmerschoppen runden wir den Tag der offenen Tür ab. Für das leibliche Wohl wird natürlich bestens gesorgt. Über ein zahlreiches Kommen zum Saisonstart freut sich der Vorstand der Sektion Tennis! Mit freundlichen Grüßen Sektion Tennis - Schriftführer Stellvertreterin Bettina Wagner 15

16 Aktuelles Babyecke Glückwünsche und ein Geschenk überbrachte Bürgermeisterin Erni Haginger den neuen Niederneukirchner Erdenbürgern Wir gratulieren den Familien: Michaela Schmidt u. Dieter Seidl, Stadlberg 18, zur CAROLINA, geb Sonja u. Alois Trenkwalder, Stadlberg 16, zur VALENTINA, geb Carolina Schmidt Barbara u. Günther Ziegler, Untereglsee 1, zum FELIX LEONHARD, geb Wir wünschen viel Freude mit dem Familienzuwachs! Valentina Trenkwalder Abend- und Vormittagskurse! Erwachsenenbildungseinrichtung an der Höheren land- und forstwirtschaftlichen Schule St. Florian Felix Leonhard Ziegler Anzeige EDV - Sprachen - Rhetorik Kochen - Tanzen Fitness - Entspannung eigene EDV für Seniorenkurse Kontakt: fbz@eduhi.at 0664/ oder feiert 10 Jahre! Ihr Team: Nicole, Marianne, Sabine und Julia marianne danzer dorfplatz 24 di - do niederneukirchen freitag tel / samstag Das Geburtstagsbonusheft mit attraktiven Angeboten ist im Geschäft erhältlich. Schnell vergangen sind die 10 Jahre, die wir nun schon da sind, für Sie und Ihre Haare. Auch in Zukunft hoffen wir, Sie zu begeistern, indem wir innovativ unsere Produktpallette mit Naturfarben erweitern. 16

17 Soziales Angebote der Bezirkshauptmannschaft Linz-Land in der erweiterten Eltern-Mutterberatung IGLU/Tagesmütter Tel /61820 Ihr Baby ist da!... und es bewegt Sie Sie haben viele Fragen...? Wie geht es mir nach der Geburt?? Wie ist mein körperliches und seelisches Wohlbefinden?? Gedeiht mein Kind gut?? Bekommt es genug Muttermilch?? Trinkt mein Kind genug?? Wie pflege ich mein Kind?? Wann beginne ich mit der Beikost? Was und wie?? und vieles mehr... Wie erkenne ich die Bedürfnisse meines Kindes? Tag und Nacht bin ich zuständig Ich fühle mich ausgelaugt und überfordert! Ein jeder sagt was anderes! Ich bin verunsichert! Mein Kind kann nicht einschlafen, kann nicht durchschlafen! Unser Baby nimmt uns jegliche Zeit, es gibt keine Gemeinsamkeiten mehr! Wie soll ich mein Kind fördern? Mein Kind spricht nicht, ist nicht rein!? Mein Kind hat einen so starken Willen!? und vieles mehr... Wo gehe ich hin? 11,30 Mutterberatung / Stillberatung mit der Dipl. Kinderkrankenschwester und Stillberaterin jeden 2. und 4. Mittwoch von Uhr Einzelstillberatung nach Vereinbarung ELTERN-/MUTTERBERATUNG DER BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT LINZ-LAND IN NIEDERNEUKIRCHEN (Musikschule) Erweiterte Mutterberatung von 0 3 Lj. (Fragestunde / offener Treff / Austausch) mit der Dipl. Sozialarbeiterin Unsere Experten stehen für Sie zur Verfügung und unterstützen Sie gerne. Das gesamte Angebot der erweiterten Eltern-Mutterberatung ist kostenlos und es ist keine Anmeldung erforderlich. Terminänderungen werden in der Beratungsstelle rechtzeitig bekannt gegeben bzw. sind unter 07229/61820 zu erfragen. Das Beratungsteam freut sich auf Ihren Besuch! Babystunde / Spielstube / Elterntreff jeden 1. Montag im Monat von Uhr und jeden 3. Montag im Monat von 08:30 11:30 Uhr Einzelberatung nach Vereinbarung 17

18 soziales Mobile Familienund Pflegedienste Familienhilfe Die Familienhilfe der Caritas für Betreuung und Pflege ist für Sie da, wenn Sie in einer schwierigen Situation für Ihre Familie eine helfende Hand brauchen. Die FamilienhelferInnen verfügen über eine entsprechende Ausbildung, um Kinderbetreuung, Pflege und Haushalt übernehmen zu können. Die Dienstleistung wird als Kurzzeit- oder Langzeithilfe angeboten. Die Familienhilfe kommt ins Haus n wenn Sie erkrankt sind, ein Krankenhaus- oder Kuraufenthalt notwendig ist und Sie eine Betreuung für die Kinder bzw. Hilfe im Haushalt brauchen. n n n n n wenn Ihr Kind erkrankt ist und Sie berufstätig sind. bei Überlastung. während der Schwangerschaft oder nach der Entbindung. zur zeitweisen Betreuung und Pflege kranker oder älterer Angehöriger. wenn die Begleitung eines Kindes im Krankenhaus notwendig ist und weitere Kinder zu Hause zu versorgen sind. Kosten: Tarifkalkulator und regionale Ansprechpersonen finden Sie auf Aufgaben und Einsatzdauer: n n n Die Aufgaben und Tätigkeiten der FamilienhelferInnen werden mit der Familie abgestimmt. Die Familienhilfe kann an Wochentagen tagsüber stundenweise oder ganztags zu Ihnen ins Haus kommen. Die Dauer des Einsatzes ist von Ihrer individuellen Situation abhängig und beträgt durchschnittlich 2-4 Wochen. Langzeithilfe für Familien: In besonderen, längerfristigen Notsituationen kann die Langzeithilfe in Anspruch genommen werden, z.b. bei langer, schwerer Erkrankung oder Tod einer Bezugsperson. Die Dauer des Einsatzes erstreckt sich über mindestens ein halbes Jahr bis zu 3 Jahren. Kontakt: Caritas für Betreuung und Pflege Mobile Familien- und Pflegedienste Linz-Stadt, Linz-Land, Eferding Hafnerstraße 28, 4020 Linz Tel.: / , Fax-DW: Mo, Di, Do, Fr: 8:00-11:00 Uhr mobile.dienste1@caritas-linz.at Die Familienhilfe wird von den Mobilen Familien- und Pflegediensten der Caritas für Betreuung und Pflege im Auftrag der Regionalen Träger Sozialer Hilfe (Sozialhilfeverbände und Städte mit eigenem Statut) und mit Unterstützung des Sozialressorts des Landes OÖ durchgeführt. Die nicht durch KundInnenbeiträge gedeckten Kosten werden je zur Hälfte aus Sozialhilfemittel des Landes OÖ und aus Mitteln der Regionalen Träger Sozialer Hilfe/Gemeinden finanziert. 18

19 Neues aus unserer Bücherei!!! Öffentliche Bücherei Welttag des Buches Im November 1995 hat die Generalkonferenz der UNESCO den 23. April zum Welttag des Buches und des Urheberrechts ausgerufen. Der 23. April ist ein geschichtsträchtiger Tag im Bereich der internationalen Literatur. Er ist sowohl Todestag des spanischen Don Quijote -Schriftstellers Miguel de Cervantes als auch von Großbritanniens legendärem Dramatiker und Dichter William Shakespeare. Der Todestag von Shakespeare und Cervantes soll auf die fundamentale Bedeutung des Buches und seine unverzichtbare Rolle auch in der Informationsgesellschaft hinweisen. Wir möchten diesen Welttag des Buches zum Anlass nehmen, um uns für die Treue unserer Leser zu bedanken und laden Sie daher herzlich ein, uns am Donnerstag den 19. April 2012, von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr in der Bücherei zu besuchen und drei Bücher gratis zu entlehnen. Mit Büchern geben wir unseren Kindern einen besseren Start ins Leben Untersuchungen belegen, dass ein entscheidender Schritt zur lebenslangen Lust am Lesen das Vorlesen in früher Kindheit ist. Alle Kinder mögen es, mit einem Menschen, den sie lieb haben, Bücher anzuschauen. Dieses Gefühl von Vergnügen, Zuwendung und Wohlbefinden verbinden sogenannte Bücherkinder dann für den Rest ihres Lebens mit Büchern. Ein Buch ist dann auch später ein Anblick, der Freude auslöst und kein Lerngegenstand. In der Schule finden Kinder damit einen leichteren und fröhlicheren Zugang zum Lernen. Wir laden Sie daher ein, in unserer Bücherei in unserer großen Auswahl an Kinderbüchern zu stöbern. Es finden sich hier beliebte Klassiker ebenso wie neueste Kinderbücher. Besonders möchten wir darauf hinweisen, dass wir auch Bücher für die unter Dreijährigen in unserem Angebot haben. Besuch der Lebenshilfe NNK in der Bücherei Wir freuen uns ganz besonders, dass die Bewohner der Tagesheimstätte Niederneukirchen unsere Bücherei bereits zweimal besucht haben. Unser aktueller Medienschwerpunkt: Reiselust statt Reisefrust Neu in unseren Regalen: DVDs: o Susi und Strolch o Greta o Mama Muh - und die Krähe / ab 2 o Die anonymen Romantiker o Die Farben des Herbstes o Larry Crowne o Die Zeit, die uns noch bleibt Romane: o Einladung zum Sterben Pepper, Kate o Ewig Dein Glattauer, Daniel o Blauer Montag French, Nicci o Sieben Stunden im April Preusker, Susanne o Nachtgefieder Mayall, Felicitas o Bastard Cornwell, Patricia Bilderbücher/Kinderbücher: o Onkel Alwin und das Sams Maar, Paul o Rettet den Pony-Express! Brezina, Thomas o Intrige am Hof des Sonnenkönigs Holler, Renée o Die Ostergeschichte Grün, Anselm o Platsch! Wiechmann, Heike o Kuckuck, wo steckst du? Weinhold, Angela Jugendromane: o Kissed Flinn, Alex Sachbücher: o Arme Superkinder Römer, Felicitas Eine vollständige Auflistung aller neuen Medien finden Sie unter 19

20 Umweltschutz SPERRMÜLL - ALTHOLZSAMMLUNG Am 24. und 25. Mai 2012 findet im gesamten Gemeindegebiet eine Sperrmüllsammlung statt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Sie werden ersucht, Ihre Sperrabfälle bis spätestens Donnerstag, , 06:00 Uhr an der von der Abfallabfuhr befahrenen Straßenstelle bereit zu stellen. Verspätet abgestellte Abfälle können nicht berücksichtigt werden. Sperrabfall ist gesondert abzuführender Hausabfall, der nicht in den Abfallbehältern und Abfallsäcken Platz findet. ALTHOLZ bitte getrennt vom übrigen Sperrabfall bereitstellen. Achtung!! Altreifen, Kühlgeräte, Fernseh- und Radiogeräte sowie Computerteile werden nicht entsorgt. Diese Stoffe können in jedem Altstoffsammelzentrum ordnungsgemäß verwertet werden. ALTEISEN wird bei der Sperrabfallabfuhr nicht entsorgt. Beim Bauhof ist ein Sammelcontainer aufgestellt, wo Sie Alteisen ganzjährig abgeben können. Hinweis: Sie können jede Art von Sperrmüll ganzjährig mittels Sperrmüllkarte in einem Altstoffsammelzentrum (z.b. St. Florian) entsorgen. Flurreinigungsaktion Samstag, WO: Ortsgebiet Niederneukirchen BEGINN: 08:00 Uhr beim Bauhof Bei jeder Witterung ENDE: Ca. 11:30 Uhr Um zahlreiche Teilnahme ersucht Sie Ihr Umweltausschuss der Gemeinde Niederneukirchen!!! Anschließend werden alle Helfer von der Bürgermeisterin zu einem Mittagsimbiss im GH Schmidbauer eingeladen. Eine Aktion unseres Umweltausschusses für ein sauberes Niederneukirchen Liebe(r) Bürger(in)! T E X T I L I E N S A M M L U N G Auch heuer findet wieder eine Straßensammlung für Alttextilien durch die OÖ LAVU AG (07242/ , statt. Die zur Verfügung gestellten Textiliensäcke (am Gemeindeamt erhältlich) sind nur für die Gemeinde-Straßensammlung der OÖ LAVU AG zu verwenden! Den Textiliensack bitte gut verschnüren und bis am Vorabend bei der jeweiligen Sammelstelle abgeben! Was wird gesammelt: Tragbare und saubere KLEIDUNG Tragbare und saubere SCHUHE, paarweise gebündelt Unbeschädigte TASCHEN und GÜRTEL Sauberes BETTZEUG, BETTFEDERN im Inlett Vorhänge, Tischwäsche Was darf nicht hinein: KAPUTTE, VERSCHMUTZTE, NASSE od. SCHIMMELIGE KLEIDUNG/ SCHUHE STOFFRESTE/PUTZLAPPEN SKI-, SNOWBOARD- und EISLAUFSCHUHE SCHUHEINLAGEN Termin: Dienstag, 17. April 2012 Sammelstelle: BAUHOF - bitte bis spätestens am Vorabend abgeben! 20

21 Umweltschutz / Aktuelles So nicht!!! Papiercontainer sind keine Restmüllbehälter! Immer wieder landet verschiedener Restmüll aus Plastik, Alu, etc. in den Papiercontainern, wo dieser keinesfalls hingehört! Bitte achten Sie auf eine möglichst sortenreine Entsorgung der Altstoffe in den dafür vorgesehenen Containern. Weiters ersuchen wir Sie, in erster Linie die Sammelstelle beim Bauhof zu benützen, um die kleinen Sammelstellen sauberer zu halten. Speziell im Dörfl wird immer wieder über eine Verschmutzung im Bereich der Sammelstelle durch herumliegenden Abfall geklagt. Betreutes Reisen ist mehr als nur Reisen Unvergessliche Eindrücke, Geborgenheit, Fröhlichkeit sowie im Bedarfsfall Pflege und Betreuung: Das sind die Zutaten der Betreuten Reisen des OÖ. Roten Kreuzes. Das diesjährige Reiseprogramm besteht aus insgesamt 25 Urlaubs- und Tagesreisen. Darunter Klassiker wie die Reise nach Grado die Sonneninsel an der oberen Adria oder zu der kroatischen Halbinsel Istrien. Aber auch neue Angebote sind im Reiseprogramm, wie beispielsweise Madeira, eine Woche am Faaker-See oder im Zillertal. Höhepunkte bilden heuer zwei Kreuzfahrten: Zum Einen werden im Juli die sagenumwobenen Mittsommernächte der norwegischen Fjorde angesteuert und zum Anderen im Herbst das Schwarze Meer. Nähere Informationen und kostenlose Katalogbestellung Österreichisches Rotes Kreuz, Landesverband OÖ Betreutes Reisen Reisen@o.roteskreuz.at Tel.: 0732/76 44 DW 521 oder DW 522 Katalog zum Herunterladen: Anzeige Elektroinstallation: Neubau, Umbau, Adaptierung Messungen und Überprüfung Ihrer gesamten Elektroanlage Bei Störung rund um die Uhr für Sie da NEU: Ihr Meisterbetrieb aus Niederneukirchen Freudenthaler Dominik 21