Kurzanleitung. SIPOS 5 Flash ECOTRON. Im Erlet 2 D Altdorf. Änderungen vorbehalten! SIPOS Aktorik GmbH. Bestell-Nr.: Y070.

Transkript

1 0 Ausgabe 09. Änderungen vorbehalten! SIPS Aktorik GmbH Im Erlet D-9058 Altdorf Bestell-Nr.: Y070.49/DE Kurzanleitung SIPS 5 Flash ECTRN 70

2 70 Allgemein Diese Kurzanleitung ist für den geschulten Anwender gedacht. Sie ist ein Nachschlagewerk und soll dem Anwender eine jederzeit greifbare Gedankenstütze sein, die ihn bei der Inbetriebsetzung und bei den armaturspezifischen Einstellungen führt. Es wird vorausgesetzt, dass die Inhalte der Betriebsanleitung ECTRN bekannt sind und die dort vermerkten Sicherheitshinweise befolgt werden! Die Maßnahmen der Inbetriebsetzung sind in folgender Reihenfolge durchzuführen:. Drehzahl bzw. Stellgeschwindigkeit/Stellzeit und Abschaltmomente/-kräfte einstellen/prüfen.. Schließrichtung, Abschaltart und Ansteuerart einstellen/prüfen. 3. Eines der 4 Sets von Meldungen auswählen und dadurch vordefinierte Meldungen an den 5 Meldeausgängen festlegen. 4. Ansteuerart FERN: Impulskontakt (Selbsthaltung) oder Dauerkontakt einstellen. 5. Meldegetriebeübersetzung und Endlagen prüfen/einstellen. 6. Mechanischen Stellungsanzeiger einstellen, falls vorhanden. 75 Allgemein 3

3 4 75 Übersicht: Potentiometer und DIP-Schalter a a Deckel abschrauben. n TRQ Md max 3 TRQ Md max 4 DIP-Schalter: Einstellungen siehe unten Potentiometer Drehzahl 3 Potentiometer Abschaltmoment in Endlage ZU 4 Potentiometer Abschaltmoment in Endlage AUF DIP-Schalter N N Die hier gezeigten Schalterstellungen sind standardmäßig eingestellt, wenn vom Kunden nicht anders gefordert. S8 Übernahme der Einstellungen und Start und Ende der Inbetriebsetzung S7 Bestätigung Endlagen-Einstellung S6 Ansteuerart FERN : N = Impulskontakt (Selbsthaltung) = Dauerkontakt S4 und S5 Meldungen-Sets: vier Sets wählbar S3 Abschaltart AUF: N = wegabhängig, = drehmomentabhängig S Abschaltart ZU: N = wegabhängig, = drehmomentabhängig S Schließrichtung: N = linksdrehend, = rechtsdrehend 80 Übersicht: Potentiometer und DIP-Schalter 5

4 6 80 Drehzahl/Stellgeschwindigkeit/Stellzeit Abschaltmomente/-kräfte einstellen Mögliche Einstellungen Warnungen und Hinweise Drehzahl/Stellgeschwindigkeit/Stellzeit* einstellen 3 4 n max. 7 versch. Werte innerhalb eines typabhängigen Bereichs (siehe auch Angaben am Typenschild). Elektronikeinheit / Electronics unit SIPS 5 Flash SA5XXX-XXXXX-XXXX-X No N.XXXXXXXXXXXXX XXX Abschaltmoment / Tripping torque Nm Drehzahl / utput speed X AC XXX-XXX V, X,X A, XX-XXHZ Xxx. XXXW 0/4/0/8/40/56/80 /min EC FLASH Temperaturbereich / Temperature range C Schutzart / Degree of protection IP6X Betriebsart / perating mode S-5min En60034 MADE IN GEMANY Die hier gezeigten Schalterstellungen sind standardmäßig eingestellt, wenn vom Kunden nicht anders gefordert. * Drehzahl bei Drehantrieb SA5, Stellgeschw. bei Schubantrieb SB5, Stellzeit bei Schwenkantrieb SC5, SG5 Werden keine weiteren Einstellungen vorgenommen, dann DIP-Schalter S8 auf N und wieder auf stellen und Deckel der Elektronikeinheit anschrauben. Abschaltmoment/-kraft** ZU einstellen % 00 TRQ Md max ZU Abschaltmoment/-kraft** AUF einstellen % 00 TRQ Md max AUF in 0 %-Schritten: % vom Maximalwert bei Steuer % vom Maximalwert bei Regel in 0 %-Schritten: % bei Steuer % bei Regel ** Abschaltmoment bei Dreh- und Schwenkantrieb SA5, SC5, SG5 Abschaltkraft bei Schubantrieb SB5 Zulässige Werte sind armaturenspezifisch! Bei zu großen Werten kann die Armatur beschädigt werden! Werden keine weiteren Einstellungen vorgenommen, dann DIP-Schalter S8 auf N und wieder auf stellen und Deckel der Elektronikeinheit anschrauben. 85 Drehzahl/Stellgeschwindigkeit/Stellzeit Abschaltmomente/-kräfte 7

5 8 85 Schließrichtung Abschaltarten Meldeausgänge Ansteuerung FERN Schließrichtung ZU wählen N N N N Mögliche Einstellungen N Schließrichtung ZU: linksdrehend N N (Abtriebswelle dreht links) Schließrichtung ZU: rechtsdrehend S (Abtriebswelle dreht rechts) Abschaltart Endlage ZU einstellen N Abschaltart Endlage ZU: wegabhängig Abschaltart Endlage ZU: drehmomentabhängig S Abschaltart Endlage AUF einstellen S3 N Abschaltart Endlage AUF: wegabhängig Abschaltart Endlage AUF: drehmomentabhängig Warnungen und Hinweise Schließrichtung und Abschaltart sind armaturenspezifische Einstellungen! Bei drehmomentabh. Abschaltung kann Armatur beschädigt werden! Bei Änderung wird die vorhandene Endlagen-Einstellung zurückgesetzt. Neue Endlagen-Einstellung durchführen. Werden keine weiteren Einstellungen vorgenommen, dann DIP-Schalter S8 auf N und wieder auf stellen und Endlagen einstellen. Einstellen der 5 Meldeausgänge N N 90 Meldungsset S4+ S5 Meldeausgänge S4 S5 Pegel* H Wegende AUF Wegende ZU Betriebsber. + Fern L Drehmo AUF/ZU Warn. Motortemp.** N H Endlage AUF Endlage ZU Blinker Betriebsber. + Fern L Warn. Motortemp.** 3 N H Endlage AUF Endlage ZU rt L Störung Warn. Motortemp.** 4 N N H Wegende AUF Wegende ZU Betriebsber. + Fern L Drehmo AUF Drehmo ZU Ansteuerung FERN *H = Arbeitsstrom, L = Ruhestrom **bei SG5... Motortemp. zu hoch N N S6 N Ansteuerart Fern : Impulskontakt (Selbsthaltung) Ansteuerart Fern : Dauerkontakt Schließrichtung Abschaltarten Meldeausgänge Ansteuerung FERN 9

6 0 90 Einstellungen der DIP-Schalter übernehmen Einstellungen übernehmen N N S8 N Warnungen und Hinweise a Deckel abschrauben. a Meldegetriebeübersetzung einstellen Die Einstellung der Meldegetriebeübersetzung ist nicht erforderlich, wenn der Stellantrieb auf einer Armatur geliefert und die Endlagen bereits beim Armaturenlieferanten eingestellt wurden, oder bei der Bestellung die Werte für U/Hub, bzw. mm/stellweg oder Winkelgrade vorgegeben wurden. Eine Überprüfung ist in jedem Fall durchzuführen! Wurde nichts vorgegeben, sind die Standardwerte (siehe Tabelle, Werte mit *) eingestellt. 95 b Verschieberad in Position verschieben. Typ Einheit Stellweg der Armatur Meldegetriebeeinstellung SA5 //3/4/5/6 SA5 7/8 SC5 //3/4/5/6 Drehantrieb Schubantrieb Schwenkantrieb U/ Hub mm/ Stellweg Winkelgrade 0,8 0, 4 4,8 5,6 6,4, 0,5 0,5,6 4,7 6,8 5,5,37 7, , ,5 70* 84* 98* * 90 * 36* 9* / , SB55/ SB553 SB554/5 SB556 0 mögliche Einstellungen am Meldegetriebe (Skala) 0,8, 5, *standardmäßig eingestellt. Einstellungen der DIP-Schalter übernehmen Meldegetriebeübersetzung einstellen b

7 95 Zentralrad soweit drehen, bis die Markierungen und nach oben zeigen. N N N N? S8 N Endlage AUF H grün H rot LED blinkt LED leuchtet bei ungültiger Endlageneinstellung LED H LED H STP N S3 Antrieb verfährt! wegabhängige Abschaltung feinpositionieren. Drehrichtung beobachten. x y drehmomentabhängige Abschaltung > s Endlage erreicht Antrieb stoppt Antrieb verfährt LED H leuchtet blinkt 3x leuchtet RT/ FERN Zentralrad in Drehrichtung weiter drehen, bis LED H (rot) erlischt. Drehrichtung links: auf Markierung stellen. Drehrichtung rechts: auf Markierung stellen. Antrieb verfährt! Endlageneinstellung NICHT K! Meldegetriebeübersetzung einstellen N N S8 wegabhängige Abschaltung N N S7 y N feinpositionieren. x N Fehler während der Inbetriebsetzung, z.b. Übersetzung Meldegetriebe nicht korrekt: S8 auf stellen, richtige Meldegetriebeübersetzung wählen und die Endlagen neu einstellen, S8 auf N stellen. H Aus! N N N N? S H S7 > s N Antrieb stoppt N N Antrieb verfährt Endlage erreicht H Endlageneinstellung K! S8 drehmomentabhängige Abschaltung Endlage ZU H H H H An Aus blinkt ( Falls ein mechanischer Stellungsanzeiger vorhanden ist, ist sinnvoll, jetzt das AUF-Symbol in AUF-Position zu stellen. ) blinkt blinkt 3x blinkt (Falls ein mechanischer Stellungsanzeiger vorhanden ist, ist sinnvoll, jetzt das ZU-Symbol in ZU-Position zu stellen.) 00 Endlagen einstellen 3

8 RT Local FERN Remote STP RT/ FERN Local/ Remote a Antrieb in Endlage ZU verfahren. b Die Scheibe mit dem ZU-Symbol so verdrehen, dass das ZU-Symbol mit dem Pfeil auf dem Deckel fluchtet. RT Local FERN Remote STP c RT/ FERN Local/ Remote Antrieb in Endlage AUF verfahren. d Die Scheibe mit dem AUF-Symbol so verdrehen, dass das AUF-Symbol mit dem Pfeil auf dem Deckel fluchtet. 05 Mechanischen Stellungsanzeiger einstellen 5

9 6 05 H (grün) LED H Erklärung Mögliche Abhilfe (rot) Der Antrieb ist betriebsbereit. Störung: Geräteausfall. 3 Service, Reparatur notwendig. x Störung: keine gültige Inbetriebsetzung. 3 Inbetriebsetzung durchführen. x Störung: Motortemperatur zu hoch. Armatur auf Schwergängigkeit überprüfen. Zahl der Schaltspiele reduzieren. Umgebungstemperatur unzulässig hoch. 3x Störung: Ausfall der Netzspannung oder zu starke Netzspannungsschwankungen. Versorgungsspannung überprüfen. 4x Störung: Leitungsbruch von Wegpotentiometer oder Temperatursensor Zuleitungen von FERN. Zuleitungen bei getrennter Aufstellung überprüfen. Zuleitungen (evtl. Feldbus) überprüfen. x 5x 6x Störung: Stellweg blockiert, d.h. Abschaltmoment innerhalb des Stellweges erreicht. Störung: Endlagen überfahren. Fehler bei Laufzeitüberwachung. 3 Endlageneinstellung in rdnung. Armatur auf Schwergängigkeit überprüfen. Drehmomentwerte höher einstellen (max. zulässiges Drehmoment der Armatur beachten). Inbetriebsetzung neu durchführen. Meldegetriebe und Wegpotentiometer überprüfen. Armatur auf Schwergängigkeit überprüfen. Drehmomentwerte höher einstellen (max. zulässiges Drehmoment der Armatur beachten). x Endlageneinstellung nicht in rdnung. 3 Inbetriebsetzung beenden und neu durchführen (S8 N). x x AUF-Endlage ist eingestellt; ZU-Endlage anfahren! x x x x 3x x 3x Inbetriebsetzung nicht möglich. 3 Antrieb fährt selbstständig mit drehmomentabhängiger Abschaltung in die Endlage. Handkurbel/Handrad betätigt. Handkurbel/Handrad während der Inbetriebsetzung betätigt. Inbetriebsetzung über serielle Schnittstelle oder Feldbus-Schnittstelle aktiv, d.h. Inbetriebsetzung vor rt und Betrieb über Vor-rt-Steuerstelle nicht möglich. Inbetriebsetzung beenden (S8 ) und Blinkmuster auswerten. Handkurbel/Handrad loslassen. Zuleitungen bei separater Aufstellung überprüfen. Handkurbel/Handrad loslassen. 0 4x Umschaltung FERN auf RT blockiert. über PRFIBUS freigeben x = x = 3x = 4x = 5x = 6x = Selbst rücksetzende Störungssignale; Rücksetzbare Störungssignale; 3 Nicht rücksetzbare Störungssignale Zustands- und Störungsmeldungen 7

10 8 0 Notizen 0 9