SPB - S B12 - O - D200
|
|
- Evagret Fromm
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ PB 1 / 2 / 3 (Einschraub-Version) Ø7 (Ø2.76) Ø11 (Ø3.98) Ø45 (Ø1.77) 64 (2.52) 75 (2.96) W 27 (Hex 1.6) 13,5 (.53) 47 (1.85) W 3 (Hex 1.18) 19,5 (.77) W 3 6 (Hex 1.42) 19,5 (.77) Gewinde Gewinde Gewinde PB 1 PB 2 (iehe eite E16 für Kompakte Ausführung PBN) PB 3 chutz vor Verschmutzung 3 unterschiedliche Kappen-Ø erhältlich Einschraub-Version mit BP-Außengewinde (I 228) oder NPT-Außengewinde (ANI B1.2.1) Temperatur-Einsatzbereich: -4 C C / -4 F F Aus nicht-rostenden n gefertigt Körper und Kappe aus glasfaserverstärktem Polyamid (PA) Dichtungen aus NBR (Buna-N ) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Druckbeaufschlagung mit bis zu,7 bar / 1 PI (nicht erhältlich für PB 1) pritzschutz Kunststoff-Messstab mit integriertem pritzschutz iehe eite E14 für weitere Informationen. Anschlussgewinde-ptionen Gewinde PB 1 PB 2 PB 3 Code G1/4 o o B4 G3/8 o B6 G1/2 B8 G3/4 o B12 G1 o o B16 BP Außen (I 228) PB B D2 Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter b Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung Druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI Druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI Druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI PB P1 P2 P3 Typ PB 1 ist nur ohne Druckbeaufschlagung verfügbar. iehe eite E14 für weitere Informationen. Gewinde PB 1 PB 2 PB 3 Code 1/4 o o N4 3/8 o o N6 1/2 o o N8 3/4 N12 1 o o N16 Lieferstandard NPT Außen (ANI B1.2.1) e Anschlussgewinde (Außen) G1/4 (nur für PB 1) B4 G3/8 (nur für PB 1 und 2) B6 G1/2 (für PB 1, 2 und 3) B8 G3/4 (nur für PB 2 und 3) B12 G1 (nur für PB 3) B16 1/4 NPT (nur für PB 1) N4 3/8 NPT (nur für PB 1) N6 1/2 NPT (nur für PB 1) N8 3/4 NPT (für PB 1, 2 und 3) N12 1 NPT (nur für PB 3) N16,15 m³/min / 5.3 cfm für PB 1,4 m³/min / cfm für PB 2 1, m³/min / cfm für PB 3 iehe eite E15 für Durchflusskennlinien. 15 l/min / 4 U GPM für PB 1 4 l/min / 16 U GPM für PB 2 1 l/min / 264 U GPM für PB 3 Empfohlenener Einbauraum: Ø48 mm / Ø1.89 in für PB 1, Ø9 mm / Ø3.54 in für PB 2 und Ø122 mm / Ø4.8 in für PB 3 c Version Einschraub-Version; Kappen-Ø 45 mm / 1.77 in 1 Einschraub-Version; Kappen-Ø 7 mm / 2.76 in 2 Einschraub-Version; Kappen-Ø 11 mm / 3.98 in 3 d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 3 μm Glasfaservlies, sterngefaltet E3 1 μm Filterpapier, sterngefaltet L1 Die ptionen E3 und L1 sind nur für den Typ PB 3 verfügbar. Alternative / Feinheiten auf Anfrage. f pritzschutz Mit pritzschutz (Lieferstandard) hne pritzschutz Der pritzschutz für den Typ PB 1 kann nur in Verbindung mit einem Messstab verwendet werden, ist jedoch nicht für die Anschlussgewinde-ptionen B4 und N4 verfügbar. iehe eite E14 für weitere Informationen. g Messstab Kunststoff-Messstab (2 mm / 7.88 in) mit integriertem pritzschutz D2 Kunststoff-Messstab (3 mm / in) mit integriertem pritzschutz D3 hne Messstab - Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. iehe eite E14 für weitere Informationen. A E12
2 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Einfüll- und Belüftungsfilter Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ PB 4 / 5 (Flansch-Version) Ø11 (Ø3.98) Ø11 (Ø3.98) max. 1 (.39) PB 4 mit Einfüllsieb 8 max. Ø63 (Ø2.48) Klemmbackenbefestigung mit einer einzelnen Bohrung im Behälter 97 (3.82) 67,5 (2.66) max. 1 (.39) 6 Blechschrauben I 749-t 4.8 x 16-C-H (im Lieferumfang enthalten) PB 5 mit Einfüllsieb 8 min Ø63 (Ø2.48) LK Ø73±,2 (2.87±.1) PB X - A - D2 97 (3.82) 67,5 (2.66) echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 chutz vor Verschmutzung Kappen-Ø 11 mm / 3.98 in Wahlweise zur Klemmbackenbefestigung (mit 3 Klemmbacken und Kreuzschlitzschraube) oder zur echsloch-flanschbefestigung Temperatur-Einsatzbereich: -4 C C / -4 F F Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter b Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung Druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI Druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI Druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI iehe eite E14 für weitere Informationen. PB P1 P2 P3 c Version Version zur Klemmbackenbefestigung mit einer einzelnen Bohrung im Behälter; 4 Kappen-Ø 11 mm / 3.98 in Version zur echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2; 5 Kappen-Ø 11 mm / 3.98 in d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 3 μm Glasfaservlies, sterngefaltet E3 1 μm Filterpapier, sterngefaltet L1 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. e Einfüllsieb Kunststoff-Einfüllsieb (15 mm / 4.13 in) Teleskop-Kunststoff-Einfüllsieb (max. 25 mm / max. 8.7 in) Kunststoff-Einfüllsieb mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 (95 mm / 3.74 in) hne Einfüllsieb P Die ption 95P ist nur für den Typ PB 5 verfügbar. iehe eite E14 für weitere Informationen. f pritzschutz Mit pritzschutz (Lieferstandard) hne pritzschutz g Messstab Kunststoff-Messstab (2 mm / 7.88 in) mit integriertem pritzschutz D2 Kunststoff-Messstab (3 mm / in) mit integriertem pritzschutz D3 hne Messstab - Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. Bei gleichzeitiger Verwendung eines Messstabs und eines Einfüllsiebs sollte der Messstab mindestens 15 mm /.59 in kürzer als das Einfüllsieb gewählt werden. iehe eite E14 für weitere Informationen. X A Aus nicht-rostenden n gefertigt Körper und Kappe aus glasfaserverstärktem Polyamid (PA) Dichtungen aus NBR (Buna-N ) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Kunststoff-Einfüllsieb (8 μm) Druckbeaufschlagung up to,7 bar / 1 PI pritzschutz Kunststoff-Messstab mit integriertem pritzschutz iehe eite E14 für weitere Informationen. 1, m³/min / cfm für PB 4+5 iehe eite E15 für Durchflusskennlinien. 1 l/min / 264 U GPM für PB 4+5 Empfohlenener Einbauraum: Ø122 mm / Ø4.8 in echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 (Typ PB 5): min Ø63 (Ø2.48) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Hydraulikzubehör E 6 Blechschrauben (I 749-t 4.8 x 16-C-H) im Lieferumfang enthalten (Typ PB 5); können bei Bedarf durch chrauben M5 ersetzt werden (I 4762) Empfohlene Durchmesser der chraublöcher, in Abhängigkeit von der Wandstärke des Behälters (Typ PB 5): Ø4, mm / Ø.16 in für Wandstärken von 1,2 mm /.5 in, Ø4,1 mm / Ø.16 in für Wandstärken von 2, mm /.8 in, Ø4,3 mm / Ø.17 in für Wandstärken von 4, mm /.16 in und Ø4,4 mm / Ø.17 in für Wandstärken von 5, mm /.2 in E13
3 Zubehör / ptionen Kunststoff-Messstab Typ D 1 / 2 / 3 pritzschutz ØD Typ D2: 2 (7.87) Typ D3: 3 (11.81) 8,5 (.33) Grün Rot 3,4 (.13) Integrierter pritzschutz Einstellbare Füllstandsanzeigen Anschluss Code für Typ Messstab* ØD ( mm /in) G1/4 B4 PB 1 ption nicht verfügbar G3/8 B6 PB 1+2 D-1 1 /.39 G1/2 B8 PB 1 3 D-2 14 /.55 G3/4 B12 PB 1+2 D-3 18 /.71 G1 B16 PB 3 D-3 18 /.71 BP Außen (I 228) NPT Außen (ANI B1.2.1) Einfüllsieb 1/4 N4 PB 1 ption nicht verfügbar 3/8 N6 PB 1 D-1 1 /.39 1/2 N8 PB 1 D-2 14 /.55 3/4 N12 PB 1 3 D-3 18 /.71 1 N16 PB 3 D-3 18 /.71 8 PB 4+5 D-3 18 / P PB 5 D-3 18 /.71 2 PB 4+5 D-3 18 /.71 ohne ieb X PB 4+5 D-3 18 /.71 * Bei separater Bestellung bitte die exakte Länge des Messstabs (in mm) angeben (z.b. D-2-3). Für sämtliche Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter (außer Typ PB 1 mit den Anschlussgewinde-ptionen B4 und N4) sind optional Messstäbe aus Polyamid verfügbar. Diese Messstäbe sind in den tandardlängen 2 und 3 mm erhältlich und verfügen über zwei einstellbare Füllstandsmarkierungen in rot und grün. Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. In den Messstäben ist durch zwei versetzt zueinander angeordnete Flügelpaare eine pritzschutz-ption integriert, die das Eindringen der Tankflüssigkeit in den Belüfter verhindert und so vor einem vorzeitigen Ausfall schützt. Für Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter ohne Messstab wird der pritzschutz durch eine integrierte Prallplatte erreicht. Ein pritzschutz kann beim PB 1 (außer Anschlussgewinde-ptionen B4 und N4) aufgrund der kleinen Baugröße nur über einen Messstab realisiert werden. Bitte beachten ie: Bei gleichzeitiger Ver wendung eines Messstabs und eines Einfüllsiebs sollte der Messstab mindestens 15 mm /.59 in kürzer als das Einfüllsieb gewählt werden. onderausführungen auf Anfrage. Für weitere Informationen wenden ie sich bitte an TAUFF. Kunststoff-Einfüllsieb Typ 8 / 95-P / 2 Für die Einfüll- und Belüftungsfilter PB 4 und 5 sind verschiedene Einfüllsiebe als ption erhältlich. Alle iebe haben eine Maschenweite von,8 x 3,5 mm /.3 x.14 in und sind durch Rippen verstärkt, so dass zum einen grobe chmutzpartikel beim Einfüllen des Öles zurückgehalten und zum anderen der Ölfluss gleichmäßig im Tank verteilt wird. Das Kunststoff-Einfüllsieb 8 (Länge: 15 mm / 4.13 in) wird in das Belüfter-Gehäuse eingesteckt und ist passend für die Typen PB 4 und PB 5. Kunststoff-Einfüllsieb 8 (für PB 4+5) Werkstoff: Polypropylen (PP) Kunststoff-Einfüllsieb 95-P (nur für PB 5) Werkstoff: Polyamid (PA) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Teleskop-Kunststoff-Einfüllsieb 2 (für PB 4+5) Werkstoff: Polypropylen (PP) Das Kunststoff-Einfüllsieb 95-P (Länge: 95 mm / 3.74 in) zur echsloch-flanschbefestigung ist mit einem Anschlussbild nach DIN ausgestattet. Es ist nur für den Typ PB 5 verfügbar und wird zwischen Gehäuse und Behälterwand installiert. 15 (4.13) 95 (3.74) Das Teleskop-Kunststoff-Einfüllsieb 2 (Maximale Länge: 25 mm / 8.7 in) verfügt aufgrund seiner größeren Fläche über bessere ieb- und Durchfluss-Eigenschaften, und kann dort eingesetzt werden, wo die Behältergröße ein längeres Einfüllsieb erlaubt. Es wird ebenfalls in das Gehäuse eingesteckt und ist passend für die Typen PB 4 und PB 5. Bitte beachten ie: Bei gleichzeitiger Ver wendung eines Messstabs und eines Einfüllsiebs sollte der Messstab mindestens 15 mm /.59 in kürzer als das Einfüllsieb gewählt werden. Ø41,5 (Ø1.63) Ø48,5 (Ø1.91) echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 max. 25 (8.7) onderausführungen auf Anfrage. Für weitere Informationen wenden ie sich bitte an TAUFF. Ø29,5 (Ø1.16) Ø41,5 (Ø1.63) Druckbeaufschlagung Bis auf die Baugröße 1 sind alle Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter der Baureihe PB optional mit einer Druckbeaufschlagung von,7 bar / 1 PI,,35 bar / 5 PI oder,2 bar / 3 PI verfügbar. Um einen Luftaustausch zur ermöglichen, sollte der Behälterdruck die Druckbeaufschlagung überschreiten. teigt der Flüssigkeitsstand im Behälter an, so findet ein Entlüften erst bei Überschreiten der Druckbeaufschlagung statt. inkt der Flüssigkeitsstand im Behälter, fällt der Differenzdruck und ein Luftaustausch wird ermöglicht. Durch niedrigere Belüftungszyklen verlängern sich Lebensdauer und Wartungsintervalle des Belüfters sowie die tandzeit des Fluids deutlich. Außerdem werden chaumbildung und Kavitation im Behälter verringert, was zu einem zusätzlichen chutz vor Verschleiß und Zersetzung des Fluids führt. Weiteres Zubehör / ptionen Anschweißring Typ WR Passend für PB 5 (iehe eite E25 für Details) Winkeladaptersatz (Polyamid) Typ AMB-1 Passend für PB 5 (iehe eite E24 für Details) Winkeladaptersatz (Aluminium) Typ AMB-2 Passend für PB 5 (iehe eite E24 für Details) E14
4 Durchflusskennlinien Einfüll- und Belüftungsfilter p in PI p in bar,7,6 Typ PB 1 (in den / aus dem Tank) B4 und N4 (in den / aus dem Tank) Durchflusskennlinien Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter ,5,4,3,2 B6 und N6 (in den / aus dem Tank) B8 und N8 (in den / aus dem Tank) B12 und N12 (in den / aus dem Tank).15,1,3,6,9,12,15,18 Q in m 3 /min Q in cfm p in PI ,8,7,6,5,4 p in bar Typ PB 2 (in den / aus dem Tank) B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI) B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI),3 B12 und N12 (in den Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI,,35 bar / 5 PI oder,2 bar / 3 PI),2 B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI),1 B12 und N12 (aus dem Tank; ohne Druckbeaufschlagung) B12 und N12 (in den Tank; ohne Druckbeaufschlagung),15,3,45 Q in m 3 /min ,89 Q in cfm p in PI p in PI ,8,7,6,5,4,3,2 p in bar Typ PB 3 (in den / aus dem Tank) B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI) B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI) B12 und N12 (in den Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI,,35 bar / 5 PI oder,2 bar / 3 PI) B12 und N12 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI),1 B12 und N12 (in den / aus dem Tank; ohne Druckbeaufschlagung),2,4,6,8 1, Q in m 3 /min Q in cfm Typ PB 4+5 (in den Tank) p in bar,8,7,6,5,4 (in den Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI,,35 bar / 5 PI oder,2 bar / 3 PI),3,2,1 (in den Tank; ohne Druckbeaufschlagung),2,4,6,8 1, Q in m 3 /min Q in cfm Hydraulikzubehör E p in PI p in bar Typ PB 4+5 (aus dem Tank) 11.6,8 (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI) ,7, ,5,4,3,2,1,2,4,6,8 1, Q in m 3 /min Q in cfm (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI) (aus dem Tank; druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI) (aus dem Tank; ohne Druckbeaufschlagung) E15
5 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ PBN (Kompakte Ausführung; Einschraub- oder Bajonett-Version) Ø7 (Ø2.76) Ø7 (Ø2.76) H2 H1 55 (2.17) 44 (1.73) W Ø37 (Ø1.46) Höhe über Tank 15 mm /.59 in im Vergleich mit Typ PB 2 G PBN Einschraub-Version 47 (1.85) PBN Bajonett-Version Abmessungen (Einschraub-Version) chutz vor Verschmutzung; ideal für Anwendungen, bei denen es auf eine platzsparende ankommt Kappen-Ø 7 mm / 2.76 in Einschraub-Version mit BP-Außengewinde (I 228) oder NPT-Außengewinde (ANI B1.2.1) Bajonett-Version zur echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 Temperatur-Einsatzbereich: -4 C C / -4 F F Gewinde G G3/4 BP Außen (I 228) G1 BP Außen (I 228) Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W 19,5 49, , Gewinde 3/4 NPT Außen (ANI B1.2.1) 1 NPT Außen (ANI B1.2.1) Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W 19,5 49, , PBN B D2 Körper und Kappe aus glasfaserverstärktem Polyamid (PA) tutzen aus tahl, verzinkt Bajonett-Flansch aus tahl, verzinkt ieb aus tahl, verzinkt oder Polyamid (PA) Dichtungen aus NBR (Buna-N ) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Einschraubadaptersätze für Einfüllsiebe (inkl. Bajonett-Flansch, Dichtungen und chrauben) Druckbeaufschlagung mit bis zu,7 bar / 1 PI pritzschutz (nur für die Einschraub-Version) Kunststoff-Messstab mit integriertem pritzschutz iehe eite E17 für weitere Informationen.,4 m³/min / cfm iehe eite E17 für Durchflusskennlinien. 4 l/min / 16 U GPM echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 (Typ PB 5): 6x Bohrung M5 52 (Ø2.5) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter (Kompakte Ausführung) b Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung Druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI Druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI Druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI iehe eite E17 für weitere Informationen. PBN P1 P2 P3 c Version Kappen-Ø 7 mm / 2.76 in 2 d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. e Anschluss Einschraub-Version; Außengewinde G3/4 B12 Einschraub-Version; Außengewinde G1 B16 Einschraub-Version; Außengewinde 3/4 NPT N12 Einschraub-Version; Außengewinde 1 NPT N16 Bajonett-Version; Belüfter ohne Zubehör B Bajonett-Version; Belüfter mit Einschraubadaptersatz BM (inkl. Bajonett-Flansch, Dichtungen und chrauben) Bajonett-Version; ption B und Metall-Einfüllsieb mit Flansch-Anschlussbild (8 mm / 3.15 in) 8 Bajonett-Version; ption B und Metall-Einfüllsieb mit Flansch-Anschlussbild (1 mm / 3.94 in) 1 Bajonett-Version; ption B und Metall-Einfüllsieb mit Flansch-Anschlussbild (15 mm / 5.91 in) 15 Bajonett-Version; ption B und Metall-Einfüllsieb mit Flansch-Anschlussbild (2 mm / 7.87 in) 2 Bajonett-Version; ption B und Kunststoff-Einfüllsieb mit 95P Flansch-Anschlussbild (95 mm / 3.74 in) f pritzschutz Mit pritzschutz (Lieferstandard) hne pritzschutz iehe eite E17 für weitere Informationen. g Messstab Kunststoff-Messstab (2 mm / 7.88 in) mit integriertem pritzschutz D2 Kunststoff-Messstab (3 mm / in) mit integriertem pritzschutz D3 hne Messstab - Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. iehe eite E14 für weitere Informationen. A 6 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158 M5 x ); im Lieferumfang der Einschraubadaptersätze für Einfüllsiebe enthalten E16
6 E Zubehör / ptionen / Durchflusskennlinien Einfüll- und Belüftungsfilter Kunststoff-Messstab pritzschutz Einschraubadaptersätze für Einfüllsiebe (inkl. Bajonett-Flansch, Dichtungen und chrauben) Für sämtliche Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter des Typs PBN sind optional Messstäbe aus Polyamid verfügbar. Diese Messstäbe sind in den tandardlängen 2 und 3 mm erhältlich und verfügen über zwei einstellbare Füllstandsmarkierungen in Rot und Grün. Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. In den Messstäben ist durch zwei versetzt zueinander angeordnete Flügelpaare eine pritzschutz-ption integriert, die das Eindringen der Tankflüssigkeit in den Belüfter verhindert und so vor einem vorzeitigen Ausfall schützt.für Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter ohne Messstab wird der pritzschutz durch eine integrierte Prallplatte erreicht. Bitte beachten ie: Bei gleichzeitiger Ver wendung eines Messstabs und eines Einfüllsiebs sollte der Messstab mindestens 15 mm /.59 in kürzer als das Einfüllsieb gewählt werden. onderausführungen auf Anfrage. Für weitere Informationen wenden ie sich bitte an TAUFF. Druckbeaufschlagung Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter der Baureihe PBN sind optional mit einer Druckbeaufschlagung von,7 bar / 1 PI,,35 bar / 5 PI oder,2 bar / 3 PI verfügbar. Um einen Luftaustausch zur ermöglichen, sollte der Behälterdruck die Druckbeaufschlagung überschreiten. teigt der Flüssigkeitsstand im Behälter an, so findet ein Entlüften erst bei Überschreiten der Druckbeaufschlagung statt. inkt der Flüssigkeitsstand im Behälter, fällt der Differenzdruck und ein Luftaustausch wird ermöglicht. Durch niedrigere Belüftungszyklen verlängern sich Lebensdauer und Wartungsintervalle des Belüfters sowie die tandzeit des Fluids deutlich. Außerdem werden chaumbildung und Kavitation im Behälter verringert, was zu einem zusätzlichen chutz vor Verschleiß und Zersetzung des Fluids führt. Lieferumfang / Bestellbezeichnungen Einschraubadaptersätze für Einfüllsiebe beinhalten die folgenden Komponenten: 6 Flachkopfschrauben mit chlitz aus tahl, verzinkt (I 158 M5 x ) Bajonett-Flansch aus tahl, verzinkt, mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 2 Flachdichtungen aus NBR (Buna-N ) - je eine für ober- und unterhalb des Anschlussrings Metall-Einfüllsieb oder Kunststoff-Einfüllsieb (für sofern benötigt): Metall-Einfüllsieb (8 mm / 3.15 in): -8-M-F-PBN-B-NBR Metall-Einfüllsieb (1 mm / 3.94 in): -1-M-F-PBN-B-NBR Metall-Einfüllsieb (15 mm / 5.91 in): -15-M-F-PBN-B-NBR Metall-Einfüllsieb (2 mm / 7.87 in): -2-M-F-PBN-B-NBR Kunststoff-Einfüllsieb (95 mm / 3.74 in): -95-P-F-PBN-B-NBR hne Einfüllsieb: Adapter-PBN-BM-NBR Einschraubadaptersätze für Einfüllsiebe können auch in Verbindung mit Einfüllund Belüftungsfiltern bestellt werden. iehe eite E14 für weitere Informationen. Weiteres Zubehör / ptionen Erhöhter Bajonettflansch Typ EBF Passend für PBN; Bajonett-Version (iehe eite E25 für Details) Anschweißring Typ WR Passend für PBN; Bajonett-Version (iehe eite E25 für Details) Hydraulikzubehör Winkeladaptersatz (Polyamid) Typ AMB-1 Passend für PBN; Bajonett-Version (iehe eite E24 für Details) Winkeladaptersatz (Aluminium) Typ AMB-2 Passend für PBN; Bajonett-Version (ee page E24 for details) Durchflusskennlinien Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter p in PI p in bar Typ PBN (in den Tank) p in PI p in bar Typ PBN (aus dem Tank) ,8,7, ,8,7,6 (druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI) ,5,4,3,2 (druckbeaufschlagt) ,5,4,3,2 (druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI) (druckbeaufschlagt mit,2 bar / 3 PI) 1.45,1 (ohne Druckbeaufschlagung),15,3,45 Q in m 3 /min ,89 Q in cfm 1.45,1 (ohne Druckbeaufschlagung),15,3,45 Q in m 3 /min ,89 Q in cfm E17
7 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ MBT-47 (Einschraub-Version) Ø47 (Ø1.85) H1 H2 W G Abmessungen chutz vor Verschmutzung Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in Einschraub-Version mit BP-Außengewinde (I 228) oder NPT-Außengewinde (ANI B1.2.1) Gewinde G G1/4 BP Außen (I 228) G3/8 BP Außen (I 228) G1/2 BP Außen (I 228) Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W Gewinde G 1/4 NPT Außen (ANI B1.2.1) 3/8 NPT Außen (ANI B1.2.1) Alternative Gewinde auf Anfrage. Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Fe/Zn Ni 6) und frei von sechswertigem Chrom CrVI (Lieferstandard); verchromte und pulverbeschichtete Ausführungen erhältlich Gewindestutzen aus tahl, verzinkt Alternative auf Anfrage erhältlich. MBT B8 Zubehör / ptionen,4 m³/min / cfm Durchflusskennlinien auf Anfrage. 4 l/min / 16 U GPM / Version Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter; Einschraub-Version b Kappen-Ø / Werkstoff / berfläche Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Lieferstandard) Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, verchromt Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, pulverbeschichtet MBT 47 47C 47E e Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung (Lieferstandard) Dieser Typ ist nur ohne Druckbeaufschlagung verfügbar. f Anschlussgewinde (Außen) G1/4 B4 G3/8 B6 G1/2 B8 1/4 NPT N4 3/8 NPT N6 c Logo-Ausführung Mit TAUFF Logo (Lieferstandard) Neutrale Ausführung ohne Logo N Alternative Gewinde auf Anfrage. d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 3 μm Filterpapier 3 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. E18
8 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Einfüll- und Belüftungsfilter Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ MBB-47 (Bajonett-Version) Ø47 (Ø1.85) 45 (1.77) 3 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158; M5 x ) im Lieferumfang enthalten 65 (2.56) mit Einfüllsieb 65 Ø28 (Ø1.1) LK Ø41 (Ø1.61) chutz vor Verschmutzung Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in Bajonett-Version zur Dreiloch-Flanschbefestigung MBB C - 65 Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Fe/Zn Ni 6) und frei von sechswertigem Chrom CrVI (Lieferstandard); verchromte und pulverbeschichtete Ausführungen erhältlich Bajonett-Flansch aus tahl, verzinkt ieb aus tahl, verzinkt Dichtungen aus Kork / Version Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter; Bajonett-Version b Kappen-Ø / Werkstoff / berfläche Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Lieferstandard) Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, verchromt Kappen-Ø 47 mm / 1.85 in; Kappe aus tahl, pulverbeschichtet c Logo-Ausführung Mit TAUFF Logo (Lieferstandard) Neutrale Ausführung ohne Logo MBB 47 47C 47E N e Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung (Lieferstandard) Dieser Typ ist nur ohne Druckbeaufschlagung verfügbar. f Dichtungswerkstoff Kork (Lieferstandard) g Einfüllsieb Metall-Einfüllsieb (65 mm / 2.56 in) hne Einfüllsieb C 65 Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Metall-Einfüllsieb (8 μm),4 m³/min / cfm Durchflusskennlinien auf Anfrage. 4 l/min / 16 U GPM Dreiloch-Flanschbefestigung: Hydraulikzubehör E d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 3 μm Filterpapier 3 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 LK Ø41 (Ø1.61) 29 (1.14) Alternative / Feinheiten auf Anfrage. 3x Bohrung M5 3 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158 M5 x ) im Lieferumfang enthalten; können bei Bedarf durch alternative chrauben M5 ersetzt werden E19
9 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ MBT-8 (Einschraub-Version) Ø8 (Ø3.15) Ø8 (Ø3.15) H1 H2 H2 W H1 W Messstab-Adapter * Messstab-Adapter * (optional) G (Lieferstandard bei Druckbeaufschlagung) hne Druckbeaufschlagung Druckbeaufschlagt * Bitte beachten ie: Der Messstab-Adapter ist nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT. G Abmessungen chutz vor Verschmutzung Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in Einschraub-Version mit BP-Außengewinde (I 228) oder NPT-Außengewinde (ANI B1.2.1) Gewinde G G1/2 BP Außen (I 228) G3/4 BP Außen (I 228) G1 BP Außen (I 228) Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W Gewinde G 1/2 NPT Außen (ANI B1.2.1) 3/4 NPT Außen (ANI B1.2.1) G1 NPT Außen (ANI B1.2.1) Abmessungen ( mm /in) H1 H2 W 14 52, , , Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Fe/Zn Ni 6) und frei von sechswertigem Chrom CrVI (Lieferstandard); verchromte und pulverbeschichtete Ausführungen erhältlich Gewindestutzen aus tahl, verzinkt Messstab-Adapter aus Polyamid (PA) MBT B8 - Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Druckbeaufschlagung mit bis zu,7 bar / 1 PI Messstab-Adapter, passend für Kunststoff-Messstab D-1 (nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT) Kunststoff-Messstab D-1 mit integriertem pritzschutz (nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT),45 m³/min / cfm Durchflusskennlinien auf Anfrage. 45 l/min / 119 U GPM / Version Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter; Einschraub-Version b Kappen-Ø / Werkstoff / berfläche Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Lieferstandard) Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, verchromt Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, pulverbeschichtet c Logo-Ausführung Mit TAUFF Logo (Lieferstandard) Neutrale Ausführung ohne Logo MBT 8 8C 8E d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 3 μm Filterpapier 3 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. N e Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung (Lieferstandard) Druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI Druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI P2 P3 f Anschlussgewinde (Außen) G1/2 B8 G3/4 B12 G1 B16 1/2 NPT N8 3/4 NPT N12 1 NPT N16 Alternative Gewinde auf Anfrage. g Messstab hne Messstab (Lieferstandard) Mit Messstab-Adapter, passend für Kunststoff- Messstab D-1 (3 mm / in) A (nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT) Mit Messstab-Adapter und Kunststoff- Messstab D-1 (3 mm / in) D3 (nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT) Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. Bitte beachten ie: Der Messstab-Adapter wird zur nachträglichen eines Kunststoff Messstabs D-1 (siehe eite E14) benötigt und ist bei Bestellung einer druckbeaufschlagten Ausführung automatisch im Lieferumfang enthalten. Der Messstab-Adapter ist nicht erhältlich für Anschlussgewinde G1/2 und 1/2 NPT. E2
10 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Einfüll- und Belüftungsfilter Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ MBB-8 (Bajonett-Version) Ø8 (Ø3.15) Ø8 (Ø3.15) 55 (2.9) 6 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158; M5 x ) im Lieferumfang enthalten 55 (2.9) 6 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158; M5 x ) im Lieferumfang enthalten in Abhängigkeit des Einfüllsiebs Messstab-Adapter (optional) in Abhängigkeit des Einfüllsiebs Messstab-Adapter (Lieferstandard bei Druckbeaufschlagung) Ø5 (Ø1.97) Ø5 (Ø1.97) LK Ø73 (Ø2.87) hne Druckbeaufschlagung Ø6,5 (Ø.26) LK Ø73 (Ø2.87) Druckbeaufschlagt chutz vor Verschmutzung Abschließvorrichtung (Empfohlener Einbauraum: Ø126 mm / Ø4.96 in) Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in Bajonett-Version zur echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 MBB L C / Version Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter; Bajonett-Version b Kappen-Ø / Werkstoff / berfläche Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Lieferstandard) Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, verchromt Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, pulverbeschichtet c Logo-Ausführung Mit TAUFF Logo (Lieferstandard) Neutrale Ausführung ohne Logo d Abschließvorrichtung hne Abschließvorrichtung (Lieferstandard) Mit Abschließvorrichtung (siehe Abbildung oben) MBB 8 8C 8E e Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 3 μm Filterpapier 3 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. N L f Druckbeaufschlagung hne Druckbeaufschlagung (Lieferstandard) Druckbeaufschlagt mit,35 bar / 5 PI Druckbeaufschlagt mit,7 bar / 1 PI g Dichtungswerkstoff Kork (ohne Druckbeaufschlagung) NBR (Buna-N ) (mit Druckbeaufschlagung) h Einfüllsieb hne Einfüllsieb Kunststoff-Einfüllsieb (95 mm / 3.74 in) (Lieferstandard) Metall-Einfüllsieb (8 mm / 3.15 in) Metall-Einfüllsieb (1 mm / 3.94 in) Metall-Einfüllsieb (15 mm / 5.91 in) Metall-Einfüllsieb (2 mm / 7.87 in) Metall-Einfüllsieb / chwere Ausführung (2 mm / 7.87 in) P2 P3 C B 95P HD i Messstab hne Messstab (Lieferstandard) Mit Messstab-Adapter, passend für Kunststoff-Messstab D-1 (3 mm / in) A Mit Messstab-Adapter und Kunststoff- Messstab D-1 (3 mm / in) D3 Messstäbe können kundenseitig auf individuelle Längen gekürzt werden. Bitte beachten ie: Der Messstab-Adapter wird zur nachträglichen eines Kunststoff Messstabs D-1 (siehe eite E14) benötigt und ist bei Bestellung einer druckbeaufschlagten Ausführung automatisch im Lieferumfang enthalten. Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Fe/Zn Ni 6) und frei von sechswertigem Chrom CrVI (Lieferstandard); verchromte und pulverbeschichtete Ausführungen erhältlich Bajonett-Flansch aus tahl, verzinkt ieb aus tahl, verzinkt oder Polyamid (PA) Messstab-Adapter aus Polyamid (PA) Dichtungen aus Kork (für Ausführungen ohne Druckbeaufschlagung) oder NBR (Buna-N ) (für Ausführungen mit Druckbeaufschlagung) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Metall- oder Kunststoff-Einfüllsieb (8 μm) Druckbeaufschlagung mit bis zu,7 bar / 1 PI Abschließvorrichtung Messstab-Adapter, passend für Kunststoff-Messstab D-1 Kunststoff-Messstab D-1 mit integriertem pritzschutz,45 m³/min / cfm Durchflusskennlinien auf Anfrage. 45 l/min / 119 U GPM echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2: 6x Bohrung M5 52 (Ø2.5) LK Ø73±,2 (2.87±.1) 6 Flachkopfschrauben mit chlitz (I 158 M5 x ) im Lieferumfang enthalten; können bei Bedarf durch alternative chrauben M5 ersetzt werden Hydraulikzubehör E E21
11 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Metall-Belüftungsfilter Typ MBP-8 (Aufsteck-Version) Ø8 (Ø3.15) 42 (1.65) Ø38 (Ø1.5) chutz vor Verschmutzung MBP Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in Aufsteck-Version, passend für Rohr- Außendurchmesser bis 38 mm/ 1.5 in Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Fe/Zn Ni 6) und frei von sechswertigem Chrom CrVI (Lieferstandard); verchromte und pulverbeschichtete Ausführungen erhältlich Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen,45 m³/min / cfm / Version Metal-Belüftungsfilter; Aufsteck-Version b Kappen-Ø / Werkstoff / berfläche Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, zink/nickel-beschichtet (Lieferstandard) Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, verchromt Kappen-Ø 8 mm / 3.15 in; Kappe aus tahl, pulverbeschichtet c Logo-Ausführung Mit TAUFF Logo (Lieferstandard) Neutrale Ausführung ohne Logo MBP 8 8C 8E N d Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. e Messstab hne Messstab (Lieferstandard) Durchflusskennlinien auf Anfrage. 45 l/min / 119 U GPM E22
12 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Einfüll- und Belüftungsfilter max. 125 Abschließbare Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ MBL (Klemm-, Gewinde- und Aufsteck-Version) 79 (3.11) 7 (2.76) max. 1 (.39) min 165 (.65) max. 13,5 (.53) 13 (5.12) 48,5 (1.91) Ø77±1 (Ø3.3±.4) mit Einfüllsieb 15 Ø5 (Ø1.97) 17 (4.21) 34 (1.34) C A Klemm-Version mit Metall-Einfüllsieb (15 mm / 5.91 in) B Klemm-Version Gewinde-Version Empfohlener Einbauraum: Ø162 mm / Ø6.38 in 2 chrauben M6 x 6 (DIN 916) an Position A und B Aufsteck-Version 3 chrauben M6 x 6 (DIN 916) an Position A, B und C MBL - C B - Gesicherte Befüllung und Belüftung von Hydraulik- Behältern; ermöglicht die permanente Belüftung bei gleichzeitigem chutz vor Verschmutzung Wahlweise als Klemm-Version (mit 3 Klemmbacken), als Gewinde-Version (mit BP-Innengewinde) oder Aufsteck-Version, passend für Rohr-Außendurchmesser bis 77,5 mm/ 3.5 in (mit seitlich angeordneten Klemmschrauben) Abschließbar (2 chlüssel im Lieferumfang enthalten) chloss durch drehbaren Deckel geschützt Temperatur-Einsatzbereich: -3 C C / -22 F F Belüftung wahlweise in eine, beide oder keine Richtungen Abschließbare Metall-Einfüll- und Belüftungsfilter MBL b Version Klemm-Version mit 3 Klemmbacken; mit einer einzelnen Bohrung im Behälter (Ø77±1 mm / Ø3.3±.4 in) Gewinde-Version: G2 BP Innen Gewinde-Version: G2-1/2 BP Innen Aufsteck-Version C B32 B4 P c Luftfilter-Element (Werkstoff / Feinheit) hne Luftfilter-Element 1 μm chaumstoff / PUR (Lieferstandard) 1 4 μm chaumstoff / PUR 4 Alternative / Feinheiten auf Anfrage. d Belüftungsrichtung Belüftung in beide Richtungen (Lieferstandard) 1 Keine Belüftung 2 Belüftung nur in den Tank hinein 3 e Einfüllsieb hne Einfüllsieb Metall-Einfüllsieb (15 mm / 5.91 in) Kunststoff-Einfüllsieb (8 mm / 3.15 in) Teleskop-Kunststoff-Einfüllsieb (max. 25 mm / max. 8.7 in) Die Einfüllsiebe der Baureihe MBB 47/8 können nicht in Verbindung mit der Baureihe MBL verwendet werden. f Dichtungswerkstoff NBR (Buna-N ) (Lieferstandard) FPM (Viton ) B V Kappe aus Aluminium, lackiert (lichtgrau, RAL 922) Gehäuse aus Aluminium, verzinkt ieb aus tahl, verzinkt oder Polypropylen (PP) Dichtungen aus NBR (Buna-N ) (Lieferstandard) oder FPM (Viton ) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Metall-Einfüllsieb oder Teleskop- Kunststoff-Einfüllsieb (8 μm) Hydraulikzubehör E g Kappe Kappe aus Aluminium, lackiert (lichtgrau, RAL 922) E23
13 Zubehör / ptionen Winkeladaptersatz Typ AMB-1 (Polyamid) 117 (4.61) 73,4 (2.89) 12 (4.2) 86 (3.38) 1,5 (.6) 5,5 (.22) (5.83) 51 (2.1) 51 (2.1) 29,5 (1.16) 45 (1.77) eitliche Befestigung von Einfüll- und Belüftungsfiltern (mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2) an Hydraulik-Behältern; ideal für Anwendungen, bei denen es auf eine platzsparende ankommt Kompatibilität Passend für Einfüll- und Belüftungsfilter PB 5, PBN (Bajonett-Version) sowie MBB 8 Körper aus Polyamid (PA) Flachdichtung aus Klingerit chrauben und Muttern aus tahl, verzinkt Unterlegscheiben aus tahl, verzinkt Distanzscheiben aus Polyamid (PA) 8,5 (.33) Lieferumfang 1 Körper 1 Flachdichtung 7 Innensechskantschrauben M6 x 25 (I 4762) 7 Distanzscheiben 6,4 (DIN 125) 7 echskantmuttern M6 (I 432) 7 Unterlegscheiben 6,4 (DIN 921) 6 Blechschrauben 4,8x13 (I 749) chraubbefestigung an der senkrechten Behälterwand Bajonett-Flansch des Einfüll- und Belüftungsfilters wird auf die berseite des Körpers aufgeschraubt Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 mit 6 abstandsgleichen Befestigungsbohrungen Ø4,5 mm / Ø.18 in (LK Ø71±,2 mm / Ø2.8±.1 in) ~81 (3.19) MBB-AMB - 1 Winkeladaptersatz MBB-AMB b Werkstoff Polyamid (PA) 1 Winkeladaptersatz Typ AMB-2 (Aluminium) 95 (3.74) 8 (3.15) 2 (.8) 7 (.28) 45 Ø84 (Ø3.31) Ø64 (Ø2.52) 42 (1.65) ~141 (5.55) 8,5 (.33) 123 (4.84) 52 (2.5) 52 (2.5) 79 (3.11) eitliche Befestigung von Einfüll- und Belüftungsfiltern (mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2) an Hydraulik-Behältern; ideal für Anwendungen, bei denen es auf eine platzsparende ankommt Kompatibilität Passend für Einfüll- und Belüftungsfilter PB 5, PBN (Bajonett-Version) sowie MBB 8 Körper aus Aluminium Flachdichtung aus Flexoid chrauben aus tahl, verzinkt Distanzscheiben aus Klingerit Lieferumfang 1 Körper 1 Flachdichtung 6 Innensechskantschrauben M6 x 2 (I 4762) 6 Distanzscheiben 6,4 (DIN 125) chraubbefestigung an der senkrechten Behälterwand Bajonett-Flansch des Einfüll- und Belüftungsfilters wird auf die berseite des Körpers aufgeschraubt Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 mit 6 abstandsgleichen Befestigungsbohrungen M5 (LK Ø73±,2 mm / Ø2.87±.1 in) MBB-AMB - 2 Winkeladaptersatz MBB-AMB b Werkstoff Aluminium 2 E24
14 Zubehör / ptionen Einfüll- und Belüftungsfilter Erhöhter Bajonettflansch Typ EBF Ø86 (Ø3.38) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Ø58 (Ø2.28) Typ EBF-1: 39 (1.56) Typ EBF-2: 69 (2.72) Erhöhter Bajonettflansch EBF - 2 EBF b Gesamthöhe Gesamthöhe von 39 mm (1.56 in) 1 Gesamthöhe von 69 mm (2.72 in) 2 echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2: 6x Bohrung M5 52 (Ø2.5) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Dichtungen und chrauben nicht im Lieferumfang enthalten Ermöglicht eine um 39 mm / 1.56 in oder 69 mm / 2.72 in erhöhte Position des Einfüll- und Belüftungsfilters und schützt so das Luftfilter-Element vor Verstopfen durch zunehmende Verschmutzung auf dem Behälterdeckel Kompatibilität Passend für Einfüll- und Belüftungsfilter MBB 8 und PBN (Bajonett-Version) Ersetzt den bestehenden Bajonett-Flansch Bajonett-Flansch aus tahl, verzinkt Anschweißring Typ WR Ø88,9 (Ø3.5) LK Ø73±,2 (2.87±.1) Hydraulikzubehör E 25,4 (1.) 3 (.12) Ø54 (Ø2.13) Ø4,3 (Ø.17) Anschweißring WR - 1 WR b Gesamthöhe Gesamthöhe von 25,4 mm (1. in) 1 Anschweißring aus tahl, unbehandelt chweißbefestigung am Behälterdeckel Nur eine Bohrung im Behälter notwendig Bajonett-Flansch des Einfüll- und Belüftungsfilters wird auf die berseite des Anschweißrings aufgeschraubt Ermöglicht eine um 39 mm / 1.56 in oder 69 mm / 2.72 in erhöhte Position des Einfüll- und Belüftungsfilters und schützt so das Luftfilter-Element vor Verstopfen durch zunehmende Verschmutzung auf dem Behälterdeckel; nur eine Bohrung im Behälter zur Befestigung des Einfüllund Belüftungsfilters notwendig Kompatibilität Passend für Einfüll- und Belüftungsfilter MBB 8, PB 5 und PBN (Bajonett-Version) sowie alle anderen Bauteile zur echsloch-flanschbefestigung mit einem Anschlussbild nach DIN 24557, Teil 2 E25
15 Abmessungen / Technische Daten / Bestellbezeichnungen Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter Typ E (Einschraub- oder Anschweiß-Version) Ø62 (Ø2.44) Ø62 (Ø2.44) 64 (2.52) 42 (1.65) W 54 (Hex 2.13) 45 (1.77) W 5 (Hex 1.97) M45 x 2 Einschraub-Version Ø38 (Ø1.5) Ø45 (Ø1.77) Anschweiß-Version chutz vor Verschmutzung E 1 - M3 Kappen-Ø 62 mm / 2.44 in Einschraub-Version mit metr. I-Gewinde M45 x 2 und Kontermutter oder Anschweiß-Version mit Anschweißstutzen aus tahl (1.718), unbehandelt Ausgerüstet mit Luftfilter-Element (45 μm) Kappe aus Polyamid (PA) Körper / tutzen aus Polyamid (PA) Mutter (Typ E 1) aus tahl (1.718); Polyamid (PA) auf Anfrage erhältlich Anschweißstutzen (Typ E 2) aus tahl (1.718), unbehandelt; Edelstahl (V2A) auf Anfrage erhältlich aus interbronze ieb aus Polyamid (PA) Messstab aus tahl (1.718) Dichtungen aus NBR (Buna-N ) Kunststoff-Einfüll- und Belüftungsfilter E b Version Einschraub-Version 1 Anschweiß-Version 2 Zubehör / ptionen 38 (1.5) c Einfüllsieb / Messstab Kunststoff-Einfüllsieb (81 mm / 3.19 in) Metall-Messstab (3 mm / in) M3 Metall-Messstab (5 mm / in) M5 hne Einfüllsieb / Messstab - M (.98) Alternative auf Anfrage erhältlich. Zubehör / ptionen Kunststoff-Einfüllsieb (3 μm) Metall-Messstab,3 m³/min / 1.6 cfm Durchflusskennlinien auf Anfrage. 3 l/min / 79 U GPM Einstellbare Füllstandsanzeigen adjustable Kunststoff- Einfüllsieb 81 (3.19) green Grün Typ M3: 3 (11.81) Typ M5: 3/5 (19.69) Metall- Messstab red Rot E26
Hydraulikzubehör. Inhaltsverzeichnis. Niveau- und Temperaturanzeiger. Einfüll- und Belüftungsfilter. Luftfilter.
Hydraulikzubehör Hydraulikzubehör Der Produktbereich STAUFF Hydraulikzubehör beinhaltet ein durchdachtes und technisch ausgereiftes Programm an Komponenten für den Tank-, Behälter-, Aggregateund Getriebebau
Mehr10 (.67) (.39) NBR FPM* SKK20-M12x1,5-PB-C6F SKK20-M12x1,5-VB-C6F. SKK20-M14x1,5-PB-C6F SKK20-M14x1,5-VB-C6F
Test 20 Adaptionsgewinde M1 x 2 Einleitung SKK20 Messkupplung mit Kegelventil Messkupplung SKK20 Innenliegende Kegel Feder Vibrationssicherungs-O-Ring Einschraubdichtung Einschraubgewinde Schnellkupplung
MehrRücklauffilter. Technische Daten. Rücklauffilter Baureihe RF. C Technology. Beschreibung. Filtration. Technische Daten. Optionen und Zubehör C61
Technische Daten Baureihe RF renzwertschalter (optional) ehäusedeckel Filterkopf Flanschdichtung Filterelement mit integriertem Bypassventil Filtertopf Filtertopf mit ewindeanschluss (optional) Beschreibung
MehrØD2 ØD3. Größe Außendurchmesser Nenn- Bestellbezeichnungen Abmessungen Rohr / Schlauch weite (1 Schellenkörper) ( mm /in)
Einzelteile: Abmessungen / en chellenkörper Einfache Ausführung L L B L chellenkörper tandard-werkstoffe Thermoplastisches Elastomer (87 hore-a) Farbe: chwarz Werkstoffschlüssel: A Werkstoffeigenschaften
MehrMechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung
Mechanischer Durchfluss-Schalter für zwei-punkt-regelung Kostengünstige Integration in Rohrsysteme ohne zusätzliche Verrohrung Magnetische Messprinzip Einfache Einstellung der Schaltpunkte durch Stellschraube
MehrDruckluft Schwerpunktprogramm
CEJN Druckluft Schwerpunktprogramm Inbegriff für Qualität, Leistung und Sicherheit www.cejn.com Serie 320 CEJN ORIGINALSTANDARD, EUROSTANDARD 7,6 (7,4) GLOBAL Extrem hohe Durchflusskapazität Kompaktes
MehrDrosselventile GRO, Leitungseinbau
Lieferübersicht und Typenschlüssel Lieferübersicht Ausführung Ventilfunktion Ausführung Typ Abgangsrichtung Anschluss Anschluss 2 Anschluss 1 qnn 1) [l/min] Einstellelement Seite/ Internet Leitungseinbau
MehrSTRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN.
MESSKO MFloC STRÖMUNGSWÄCHTER BESTELLANGABEN. MESSKO INSTRUMENTS MESSKO MFloC -Serie Strömungswächter Kühlmedium Isolieröl (mineralisch) nach IEC 60296 Wasser Isolieröl (alternativ) *) *) Für alternatives
MehrTyp FE. WEH - We Engineer Hightech. WEH Adapter zur Druck- und Vakuumprüfung DATENBLATT
D-2011/09/00027-7-2 Stand: 07/2014 Typ FE WEH Adapter zur Druck- und Vakuumprüfung an Glattrohren, Schläuchen und an Bauteilen mit Außengewinde, Bund oder Sicke WEH - We Engineer Hightech Allgemeines BESCHREIBUNG
MehrZubehör für Manometer
JJ Absperrventile und -hähne JJ Wassersack- und Anschlussrohre JJ Messgerätehalter, Drosselvorrichtungen und Spannmuffen JJ Anschlussstücke und Dichtungen Zubehör für Manometer DB_Zubehoer_fuer_Manometer
Mehr(2.05) L1 (2.36)
Heavy Series Twin Design Abmessungen / Bestellbezeichnungen Typs KS (Einfach) / DKS (Doppelt) 2 (2.0) H2 ØD1 stange M30 H1 60 (2.36) L2 10 (.1) 10 (.91) 290 (11.1) Bestellschlüssel KS220W7 PP Ausführung
MehrA5 Rod Roller System
A5 Rod Roller ystem n und -Mitnehmer Kombinationen 195 n A5-90-101-11 8.1 A5-90-301-11 6.6 Modulares ystem zur Adaption der Rod Roller n an viele Verschlusssysteme Ø 14.7 93.6 Ø 8.6 28.8 bolzen Y 3.5 Y
MehrTest 20 Adaptionsgewinde M16 x 2 Einleitung SMK20. Messkupplung mit Kugelventil. Schnellkupplung für. Vorteile. Nenndruck. Werkstoffe.
Test 20 Adaptionsgewinde x 2 Einleitung SMK20 Messkupplung mit Kugelventil Messkupplung SMK20 Innenliegende Dictungen Kugel Vibrations- sicerungs- O-Ring Feder Einscraubdictung Einscraubgewinde Scnellkupplung
MehrGröße Außendurchmesser Nenn- Bestellbezeichnungen Abmessungen Rohr / Schlauch weite (1 Schellenkörper) ( mm /in)
ø D Leichte Baureihe LN Einzelteile: Abmessungen / Bestellbezeichnungen Schellenkörper Einfache Ausführung ø D B H L L L Schellenkörper Polypropylen Farbe: Grün Werkstoffschlüssel: PP Polyamid Farbe: Schwarz
MehrHydraulik-Kugelhähne Durchgangstypen mit Innengewinde und Rohranschluß
Durchgangstypen Blockkugelhahn standard beiderseits IG IG R 1/8" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 1" 11/4" 11/2" Betriebsdruck siehe BD LW 5mm 6mm 8mm 10mm 13mm 15mm 20mm 24mm 24mm 24mm Temperatur -20 C bis
Mehrxxx 6,4 1. /4 3006,4 xxx xxx 9,5 3. /4 3013,5 xxx xxx xxx /8 3017,2 xxx xxx 19 3
- Einzelteile Materialschlüssel Werkstoffe und chellenkörper XXX Polypropylen Innenfläche gerippt mit Vorspannung PP Polypropylen Innenfläche glatt ohne Vorspannung PP (bis r. 6) Polyamid Innenfläche gerippt
MehrFF03. Drehflügel-Füllstandsmelder für Schüttgüter. Füllstandsmessung und -überwachung
Füllstandsmessung und -überwachung FF03 Drehflügel-Füllstandsmelder für Schüttgüter für Schüttgüter bis zu einer Korngrösse von 150 mm und Schüttgewichten von 0,01 bis über 2,0 t/m 3 robuste Aluminium-Druckgussgehäuse
MehrHydraulik-Kupplungen SEITE 120. Pirtek Deutschland GmbH Service-Hotline
Hydraulik-Kupplungen Die Serien der verfügbaren Pirtek-Kupplungen gliedern sich in Schraubverschlusskupplungen, Steckkupplungen, flachdichtende Kupplungen und Hochdruck-Schraubkupplungen der gängigen Baugrößen,
MehrPNEUMATIKZYLINDER. DOPPELTWIRKEND, Ø 25 bis 200 mm NACH DEN NORMEN CNOMO / AFNOR TRINORM CNOMO / AFNOR - BAUREIHE TYP: PCN.
PNEUMATIKZYLINDER DOPPELTWIRKEND, 25 bis 200 mm NACH DEN NORMEN CNOMO / AFNOR TRINORM CNOMO / AFNOR - BAUREIHE 437 - TYP: PCN 2 P245-DE-R3a Baureihe 437 PNEUMATIKZYLINDER 25-200 mm, DOPPELTWIRKEND Type
MehrDokumentation. Kamlock-Kupplungen - Typ KLD..., KLS... -
- Typ KLD..., KLS... - Stand: 10/2006 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................... 1 2. Beschreibung.......................................................................................................1
MehrSchlauch und Rohrleitungen. Befestigungstechnik
Schlauch und Rohrleitungen Rohrverschraubungen Befestigungstechnik Kupplungen Deutliche Reduzierung der Betriebskosten! Kugelhähne Standard-Baureihe DIN 3015, Teil 1 Einzelteile: Abmessungen / Bestellbezeichnungen
MehrDrossel-Rückschlagventile GR/GRA, Leitungseinbau
Lieferübersicht und Typenschlüssel Lieferübersicht Ausführung Ventilfunktion Ausführung Typ Abgangsrichtung Anschluss Pneumatischer Anschluss 1 Pneumatischer Anschluss 2 qnn 1) [l/min] Einstellelement
MehrSonderschellen. Mechanisch bearbeitete Version. Online-Konfigurator für STAUFF Sonderschellen A60.
Sonderschellen Mechanisch bearbeitete Version Individuell gefertigte Befestigungslösungen für Rohre, Schläuche, Kabel und andere Bauteile nach Kundenwunsch oder auf Basis eigener Entwicklungen. Fertigung
MehrVolumenstrom l/min. Volumenstrom l/min. Volumenstrom l/min
echnische Daten Filtergehäuse (Werkstoffe) Kopf: luminium Deckel: Nylon Filtertopf: Nylon Filtergehäuse Δp Druckverlust Die dargestellten Kurven beziehen sich auf Mineralöl mit einer Dichte von 0.86 kg/dm
MehrSTAUFF Hydraulikzubehör
Einleitung Niveau- und Temperaturanzeiger Einfüll- und Belüftungsfilter Katalog 10 Luftfilter und -entfeuchter STAUFF Hydraulikzubehör Niveau- und Temperaturanzeiger Saugkörbe Rückstromverteiler Anhang Einfüll-
MehrEinziehsysteme. Unterflursysteme. Kabelschellen
KABEL- und SCHLAUCHVERSCHRAUBUNGEN KABELSCHUTZSCHLÄUCHE Ausgabe 1.2004 DIETZEL KATALOGE Seit mehr als 60 Jahren befaßt sich unser Unternehmen mit der Herstellung und dem Vertrieb von elektrotechnischem
MehrB74G - EXCELON Modulsystem Filterregler
> > Anschluss: /8... / (ISO G/PFT) > > Excelon-Design erlaubt direkten Leitungseinbau oder modulare Installation mit anderen Excelon-Produkten > > Verrasten des Einstellknopfes und Verstellsperre sichern
MehrKapitel 2 - Gewindefittings
Kapitel - ewindefittings ewinde- und Schlauchtüllen inksgewinde und Metrisches ewinde EN 1440 DIN 817 Seite 14 Seite 14 Drehbare ewindetülle Seite 14 Edelstahltülle ohne Sechskant / Konisches ewinde Seite
MehrBe- und Entlüfter. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.
Be- und Entlüfter Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ 620 Schwimmergesteuerter Be- / Entlüfter Rotguss... 50 Typ EA 122
MehrGröße Außendurchmesser Nenn- Bestellbez. Abmessungen Rohr / Schlauch weite (1 Schellenkörper) ( mm /in)
Leichte Baureihe LB Einzelteile: Abmessungen / Bestellbezeichnungen Schellenkörper Einfache Ausführung ø D 2 B ø D 3 S H ø D 1 L2 L3 Bestellschlüssel Schellenkörper Polypropylen Farbe: Schwarz Werkstoffschlüssel:
MehrL L Anschluss bis M42 x 2 Nennvolumenstrom bis 850 l/min
Belüftungsfilter - Vandalism Proof L1.0808 L1.0809 Anschluss bis M42 x 2 Nennvolumenstrom bis 850 l/min Beschreibung Einsatzbereich Be- und Entlüftung der Behälter von Hydraulik- und Schmieranlagen sowie
MehrGehäuse mit metrischem Gewinde. Inhalt
metrischem Gewinde Inhalt Seite Technische Kennwerte.... 31.02 Baugröße 3 A Standard-.... 31.04 M............................... 31.09 EMV... 31.11 HPR... 31.13 -INOX... 31.16 Baugröße 10 A Standard-....
MehrVentile 3/2-5/2-5/3 Wegeventile manuell betätigt
Ventile 3/2-5/2-5/3 Wegeventile manuell betätigt Baureihe HSV Baureihe HV Baureihe KT - 3/2 Wege Seite 20 Seite 21-22 Seite 23 Seite 24 5/2 Wege 5/3 Wege, Mst. geschlossen 5/3 Wege, Mst. entlüftet Seite
MehrSTAUFF. Hydraulikzubehör. Local solutions for individual customers worldwide
STUFF Hydraulikzubehör Local solutions for individual customers worldwide Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Postfach 1745 58777 Werdohl Im Ehrenfeld 4 58791 Werdohl Telefon: +49 2392 916-0 Telefax: +49
MehrDifferenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung / Anwendung Differenzdruckregler ohne
MehrBelüftungsfilter Pi Pi 0185
Belüftungsfilter Pi 00 Pi 085 Kurzdarstellung Die Belüftungsfilter Pi 00 bis Pi 06 haben ein korrosionsfestes Gehäuse mit hochliegender Lufteintrittsöffnung Der Deckel mit Schutzrand hält Spritzwasser
MehrB73G - EXCELON Modulsystem Filterregler
> > Anschluss: /... /2 (ISO G/PTF) > > Excelon-Design erlaubt direkten Leitungseinbau oder modulare Installation mit anderen Excelon-Produkten > > Hocheffiziente Wasserund Partikelabscheidung > > Behälter
MehrDokumentation. Kamlock-Kupplungen - Typ KLD..., KLS... -
- KLD..., KLS... - Stand: 10/2006 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis................................................................................................... 1 2. Beschreibung.......................................................................................................1
MehrMaschinenfüße und Gerätebeine
Maschinenfüße und Gerätebeine I n h a l t S e i t e Einschlagfüße für Vierkantrohre Zinkdruckguss 25/30/35 mm 1 Kunststoff 30/35 mm 2 Zinkdruckguss 40 mm 3-6 Kunststoff/Edelstahl 40 mm 7-8 Kunststoff 1-5/8
MehrTechnische Daten Standardausführung
ARJ020F Kompakt bei geringem Gewicht (6g) Geringer Ansprechdruck: 0.02MPa Das Standard- ist mit Rückstrom-Funktion ausgestattet Technische Daten Standardausführung IN-Seite OUT-Seite (Verwendbarer Schlauch-Aussen-ø)
MehrStopfen für Vierkantrohre
Stopfen für Vierkantrohre 35 Rohraußenabmessung Vierkant - Rohrstopfen mit Lamellen und glatter Gleitfläche Die Rohrstopfen sind geeignet für Rohre mit einer Wandstärke von 1,5 bis 2,0 mm. Geben Sie bitte
MehrHydraulik-Meßanschlüsse in Schraubausführung 630bar zur Druckmessung von Hydraulik-Anlagen, zur Druckentlastung oder zum Entlüften
72 Hydraulik-Meßanschlüsse in Schraubausführung 630bar zur Druckmessung von Hydraulik-Anlagen, zur Druckentlastung oder zum Entlüften Einschraub-Meßanschluß AG : M16x2-Meß oder M16x1,5-Meß AG M oder R
Mehrseit 1906 Mess- und Regeltechnik
seit 1906 Mess- und Regeltechnik e e Spunddruckregler Typ 75000 für Gär- und Lagertank TÜV - bauteilgeprüft wartungsfreies POM-Gewinde konisch dichtend Einstellbereiche: 0-1 bar; 0-1,5 bar; 0-3 bar; 0-6
MehrMagnetventile. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow)
Magnetventile Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) INDUSTRIEARMATUREN Qualitäts-Armaturen namhafter Hersteller: Magnetventile
MehrDruckschalter SW 24. Öffner oder Schließer, Spannung max. 42 V. Bemessungsstrom (ohmsche Last) Schaltleistung:
www.suco.de Druckschalter Öffner oder Schließer, Spannung max. 42 V Preiswerteste Lösung mechanischer Drucküberwachung. Stabiler Schaltpunkt auch nach hoher Inanspruchnahme und langer Belastung. Schaltpunkt
MehrSchnellverschluss-Kupplungen
Schnellverschluss-Kupplungen für Kunststoffschläuche internet: www.tivatec.de www.pneumatikshop.de Timmer-Pneumatik GmbH Auf der Lauge 4 D-48485 Neuenkirchen Tel.: +49(0) 5973/9493-0 Fax: +49(0) 5973/9493-90
MehrProduktkatalog 07. Stand 11 / 2015 (Ausgabedatum ) Öl-Service Ventile. Skarke Ventilsysteme
Produktkatalog 07 Stand 11 / 2015 (Ausgabedatum 17.11.2015) Skarke Ventilsysteme Auf der Rut 4 Tel. 06253 - - 80 1-62-0 E-Mail info@skarke.de 64668 Rimbach-Mitlechtern Fax 06253 Kapitel - 80 62-22 3 Web
MehrBodentürschließer WAB 180
Bodentürschließer WAB 180 für besonders schwere Türen bis 600 kg Der DICTATOR Bodentürschließer WAB 180 ist seit vielen Jahrzehnten bewährt - besonders im harten Einsatz an schweren Eingangstüren z.b.
MehrHoses and Hydraulic lines. Tube fittings. Clamps. Couplings. Ball valves. Deutliche Reduzierung der Betriebskosten!
Hoses and Hydraulic lines Tube fittings Clamps Couplings Deutliche Reduzierung der Betriebskosten! Ball valves Serie 165 DN 5 Stahl Flat-Face Design Flat-Face-Design Einhandbedienung Zusätzliche Sicherheitsverriegelung
MehrDatenblatt Rückschlagventil Typ 561/562
Datenblatt Rückschlagventil Typ / Vorteile des Produkts - Autonomer Selbstschliessmechanismus ohne zusätzliche Energiequelle - Selbstreinigendes Design - minimiert Reinigungs- und Wartungsaufwand - Feder
MehrVorsteuerventile Typ 3962
Vorsteuerventile Typ 3962 für Verstärkerventile Typ 3756, Membranventile Typ 3994-0671 und Ventile gemäß ISO 5599/1 mit CNOMO-Anschlussbild Allgemeines Ausführungen Die Vorsteuerventile Typ 3962 werden
MehrSpezifikation. Hauptabmessungen. C = 147 mm bei 1 Kabel C = 149 mm bei 2 Kabel C = 189 mm bei po-mo8
Spezifikation mehrstufige Kreiselpumpe in Mantelbauweise mit oddesse Tauchmotor Druckabgang mit integriertem Rückschlagventil Antrieb durch Drehstrom-Motoren minimale Wasserüberdeckung des Pumpenaggregates
Mehr4/ ALLGEMEINE KENNGRÖSSEN. Funktionsprinzip. KATALOG > Version 8.7 VERBINDEN > Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000
KATALOG > Version 8.7 > Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Schnellverschraubungen Rapid Serie 1000 Für Kunststoffschläuche ø 5/3-6/ - 8/6-10/8-12/10-15/12,5mm Anschlüsse: M5, M6, M12 x1, M12 x1,25,
MehrDRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN.
MESSKO MPreC DRUCKENTLASTUNGSVENTIL BESTELLANGABEN. MESSKO MPreC -Serie LARGE MESSKO PRESSURE RELIEF DEVICE (LMPRD) Auslösedruck Projekt/Referenz: Dichtungsmaterial MPreC Typ 4 psi; 0,28 bar ( 28 kpa)
MehrSchlauchtechnik Armaturentechnik Fluidtechnik
Schlauchtechnik Armaturentechnik Fluidtechnik Katalog 2016/2017 Drehgelenke Drehgelenke Drehgelenke mit Kugellager verhindern Schlauchtorsionen, schonen die Schlauchenden und sind einsetzbar für Anwendungsfälle,
MehrBügelschellen Rundstahlbügelschellen HRRBS Flachstahlbügelschellen HRFBS
Bügelschellen Rundstahlbügelschellen HRRBS Flachstahlbügelschellen HRFBS Allgemeines Rundstahlbügelschellen ähnlich DIN 3570 sind besonders zum Befestigen von Rohren mit Wärmeausdehnung und Großspeichern
MehrPräzisions-Drosselrückschlagventile GRP
Lieferübersicht und Typenschlüssel Lieferübersicht Ausführung Ventilfunktion Ausführung Typ Abgangsrichtung Anschluss Pneumatischer Anschluss 1 Pneumatischer Anschluss 2 qnn 1) [l/min] Einstellelement
MehrAbmessungen / Bestellbezeichnungen
"Cushion Clamp"-Baureihe Abmessungen / Bestellbezeichnungen Komplettschelle Typ STC / SPC (zur Verwendung mit Profilschiene SCS) G Haltekraft 1 D C ØD1 E B* Haltekraft 3 (Maximale Belastung in Rohrrichtung)
MehrSCHÄFER IBC - Ersatzteilkatalog
SCHÄFER IBC - Ersatzteilkatalog Ersatzteile rund um Ihren IBC Das komplette Zubehör für Ihren IBC - schnell und zuverlässig I. Zubehör Oberboden 3 II. Zubehör Auslauf 9 III. Kontakt 14 Schraubdeckel 3
MehrStrömungswächter SIKA- -1-
Strömungswächter SIKA- -1- SIKA-Strömungswächter Unerschütterlich - robust - universell einsetzbar Paddel-Strömungswächter VH 780 für Flüssigkeiten einfache Montage durch Direkteinbau in die Rohrleitung
MehrDoppel-Baureihe DIN 3015, Teil 3 Einzelteile: Abmessungen / Bestellbezeichnungen. Schellenkörper Typ H
Doppel-Baureihe DIN 3015, Teil 3 Einzelteile: Abmessungen / Bestellbezeichnungen chellenkörper Gerippte Ausführung chellenkörper Typ L1 L2 ød1 ød2 chellenkörper *1*06/06*PP * 1 * Genaue Außendurchmesser
Mehr2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten Universell einsetzbar ohne Differenzdruck Kurze Einbaulänge Hoher Durchflusswert Schließdämpfend- und geräuscharm Typ 6213EV kombinierbar mit Typ 2508 Gerätesteckdose
MehrModulare Fußschalter Serie PC
Modulare Fußschalter Serie PC Auswahldiagramm NOT-HALT-TASTER METALL- ROHRE TRANSPORT- STÄBE METALL- ROHRE BEFÖRDERUNGS- GRIFF STABILISIERUNGS- PLATTE DOPPELTER TRANSPORTSTAB METALL- ROHRE Produktoptionen
MehrFeuerlöscharmaturen und Feuerwehrbedarf Produktübersicht. Feuerlöscharmaturen und Feuerwehrbedarf
Produktübersicht Feuerlöscharmaturen und Feuerwehrbedarf Schlauchanschlussventile Schlauchanschlussventil 1 DIN 14461-3 aus Messing, mit Sicherungskombination aus Rückflussverhinderer und Belüfter zum
MehrMechanisch und manuell betätigte Ventile
Mechanisch und manuell betätigte Ventile Baureihe E Stösselbetätigte Ventile, 3/2- und 5/2-Wege, M 5 und G 1/8 2.020 2 Baureihe ER Rollenhebelbetätigte Ventile, 3/2- und 5/2-Wege, M 5 und G 1/8 2.040 Baureihe
MehrEnergy Supply Systems
Energy Supply Systems C-SCHIENEN-PROGRAMM 230 KAT0230-0001b-D C-Schienen und Zubehör C-Schienen Länge l Dicke s [mm] [mm] 023200-6 6000 023200-4 4000 023201-6 6000 023201-4 4000 2,0 1,5 Werkstoff: Stahl,
MehrF68G - Olympian Plus, Stecksystem Druckluftfilter
> > Anschluss: /... / (ISO G/ PTF) > > Flexibler Austausch von Einheiten durch Rahmen-Stecksystem > > Großes Filterelement für minimalen Druckabfall > > Wasser- und Teilchenabscheidung mit hohem Wirkungsgrad
MehrDokumentation. Druckregler (Mini) - Typ R M5..., DR , DR , DR 00..., DR
- Typ R M5..., DR 022-00..., DR 022-01..., DR 00..., DR 01... - Stand: 10/2007 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis..............................................................................................
MehrPneumatik-Ventile. Messing, Serie VA13 u. VA15. G 1/8 ; 3/2-, 5/2- u. 5/3-Wege. Katalog D-ul
Pneumatik-Ventile Messing, Serie VA13 u. VA15 G 1/8 ; 3/2-, 5/2- u. 5/3-Wege Katalog 9127003472D-ul Drucktaster-Ventile Ø40 mm VA13/15-H/K Stabile Ventile für schwere Anwendungen Große und robuste Betätigungsvorrichtungen
MehrWARTUNGSEINHEIT KOMPLETT
Typ: Maxi WARTUNGSEINHEIT KOMPLETT G 3/4 - G Luftaufbereitung ALLGEMEINES MEDIUM : Druckluft oder neutrale Gase ANSCHLUSS : G 3/4 - G MAX. EINGANGSDRUCK : 6 bar bei 3 C oder 0 bar bei 50 C MAX. DURCHFLUSS
MehrHydraulikKupplungen SEITE 126. Pirtek Deutschland GmbH ServiceHotline
HydraulikKupplungen Die Serien der verfügbaren PirtekKupplungen gliedern sich in Schraubverschlusskupplungen, Steckkupplungen, flachdichtende Kupplungen und HochdruckSchraubkupplungen der gängigen n, jeweils
MehrRollenschienensystem AL
Rollenschienensystem AL AL INHALTSVERZEICHNIS Abdeckplatten Anschlagpuffer in zylindrischer Form, mit Innengewinde 9 Bremse D26 für Rollen D26 6 Bremse D28 für Rollen D28 6 Bürsteneinsatz 7 Einhängehalter
MehrSonderschellen. Mechanisch bearbeitete Version. Online-Konfigurator für STAUFF Sonderschellen A56.
Sonderschellen Mechanisch bearbeitete Version Individuell gefertigte Befestigungslösungen für Rohre, Schläuche, Kabel und andere Bauteile nach Kundenwunsch oder auf Basis eigener Entwicklungen. Fertigung
MehrSonstige Geräte. Manometer Abluftfilter Überdruckventile. Spezialöl. Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Benennung Seite Kenngrößen Abmessungen Typenübersicht Manometer 198, 199 198, 199 Abluftfilter 188 101 101 e 190 202 202 Sonstige Manometer Abluftfilter e Spezialöl Spezialöl für Druckluftöler
MehrAuf-/ Zu Schrägsitzventil Serie PF61G, PF62G, PF63G, PF64G, PF65G
TIS P7- D. Auf-/ Zu Schrägsitzventil Serie PFG, PFG, PFG, PFG, PF5G Gehäuse Edelstahl Beschreibung Das -Wege Auf / Zu-Ventil, mit einem pneumatisch betätigten Kolbenantrieb, ist für den Einsatz mit Wasser,
MehrSchaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
MehrZubehör: Bälge und Schlauch
Zubehör: Bälge und Balgeinsätze : : Steckanschluß für mit ID Farbe: Schwarz Wird ein kleinerer (2mm) benötigt, um 2311-03 zu verwenden, bitte Adapter wählen. Einzel- Doppel- -Typ Artikel Nummer 2311-01
MehrDruckhalteventil DHV 718
Druckhalteventil DHV 718 Nennweite DN 8 50 Nennweite 3/8 2 Nenndruck PN 10 bar Eigenschaften Druckeinstellbereich 0,5 bis 10 bar membrangesteuertes Druckhalteventil einfachster Aufbau, sicher in der Funktion
Mehr2UF... Ultraschall Tankgeber. Verwendung. Varianten. + berührungslose Füllstandsmessung. + platzsparende Bauweise. + keine bewegten Teile
Ultraschall Tankgeber 2UF... + berührungslose Füllstandsmessung + platzsparende Bauweise + keine bewegten Teile + hohe Zuverlässigkeit und Lebensdauer Dank kontaktloser Ultraschall-Technologie + mit und
MehrN570. Schmutzfänger, Kunststoff
Schmutzfänger, Kunststoff ufbau Der Schmutzfänger GEMÜ besitzt einen Körper aus Kunststoff (wahlweise PVC-U oder PP-). Die Dichtelemente sind aus EPDM und FPM gefertigt. Verschmutzungen im Medium werden
MehrMessventile Typ SNV-ST & SNV-SS
Datenblatt Messventile Typ & SNV-SS Die Ventile und SNV-SS sind konstruiert, alle Anforderungen des Einsatzes in industriellen Kälteanlagen zu erfüllen. Sie wurden als Wartungsventile konstruiert und weisen
MehrSCHUCK AUFSCHWEISS-T-STÜCK TYP AT Zum Anbohren der Hauptleitung unter Druck ohne Gasaustritt.
TYP AT Zum Anbohren der Hauptleitung unter Druck ohne Gasaustritt. 06.2015 DE MAR00261 1 WWW.SCHUCK-VERTEILUNG.COM TYP AT Zum Anbohren der Hauptleitung unter Druck ohne Gasaustritt. EINSATZBEREICHE Betriebsmedium
Mehr» Gär- und Lagertank FS-MO
» Gär- und Lagertank FS-MO Auch bei unseren großen Tanks über Durchmesser steht die sprichwörtliche Speidel-Qualität ier im Vordergrund. Unsere schwäbische Gründlichkeit kot dabei nicht nur in der Fertigung
MehrF64G - Olympian Plus, Stecksystem Druckluftfilter
> > nschluss: /... 3/ (ISO G/PTF) > > Behälter mit Bajonett- Verschluss > > Wasser- und Teilchenausscheidung mit höchstem Wirkungsgrad > > Große Filteroberfläche bewirkt minimalem Druckabfall Technische
MehrAuswahl der CM Serie. Die Wahl der Gehäuseausführung. Wechselbare Schließzylinder Vorteile des PK-Systems
162 CM Riegelverschlüsse Auswahl der CM Serie Wechselbare Schließzylinder bieten ein Maximum an Flexibilität Integrierte Schließzylinder bieten eine einfache und wirtschaftliche Lösung Staub- und feuchtigkeitsdichte
MehrIMB Bypass Niveaustandanzeiger aus Edelstahl mit Magnetrollenanzeige
IMB Bypass Niveaustandanzeiger aus Edelstahl mit Magnetrollenanzeige Bypass Niveaustandanzeiger aus Edelstahl 1.4571 zum Erfassen und Anzeigen von Füllstandshöhen flüssiger Medien BFA Merkmale Aus Edelstahl
MehrElektrisch betätigte Ventile Baureihe MF-07 für Grundplatten-Montage, 5/2- und 5/3-Wege G1/ und 1720 Nl/min
Baureihe MF-07 für Grundplatten-Montage, 5/2- und 5/3-Wege G1/4 1500 und 1720 Nl/min Bestellschlüssel Baureihe und Funktion MF-07-510-HN-442 Standardspulen 1) 441 = 12 V DC, 4,2 W 442 = 24 V DC, 4,2 W
Mehrimmer eine intelligente Lösung Das komplette Produktprogramm Messing-Klemmverbinder mit Außengewinde für Stahl- und Kupferrohr:
Katalog 2015 Das komplette Produktprogramm Messing-Klemmverbinder mit Außengewinde für Stahl- und Kupferrohr: Unsere Messing-Klemmverbinder sind in den Größen von DN 15 bis DN 50 erhältlich und eignen
MehrISO STAR. 5/2- und 5/3-Wege-Pneumatikventile Betätigung: Elektropneumatisch und pneumatisch Anschlussbild nach ISO , Größen 1 bis 3
Lange Lebensdauer durch hartgedichteten Kolbenschieber 5/2- und 5/3-Wege-Pneumatikventile Betätigung: Elektropneumatisch und pneumatisch Anschlussbild nach ISO 99-, Größen bis 3 Integrierte n zur Zylinder-
MehrPneumatik. Zweistufige Teleskopzylinder, doppeltwirkend. Baureihe T2. Datenblatt T2.01.0.0.1
BOHNPneumatik Pneumatik BOHN Baureihe T2 - Hersteller zweistufige Teleskopzylinder, doppeltwirkend Ihr direkter für Pneumatik Teleskopzylinder und Sonderzylinder Zweistufige Teleskopzylinder, doppeltwirkend
MehrDifferenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
Mehr96 Bänder. Lappenbänder. Typ A. Schnelles Ein-und Aushängen von Türen Universell einsetzbare Ganzmetallausführung. Typ B. Werkstoff und Oberfläche
96 Lappenbänder 347 Typ A 6.35.1 Ø 6.35 25.4.1 6.35 Typ 25.4.1 6.35 Ø 6.35 6.35.1 Schnelles Ein-und Universell einsetzbare Ganzmetallausführung 31.7 63.5 50.8 50.8 50.8 31.7 63.5 50.8 Stahl, verzinkt oder
MehrS c h we iß fittin g s
Schweißfittings Schweißfittings lieferbar Geschweißter Rohrbogen DIN 2605/ EN 10253-4, 90, Bauart 3 Abmessung A Gewicht 4307 4541 4571 mm mm kg / Stk. 17,20 x 1,60 20,00 0,023 18,00 x 1,50 20,00 0,024
Mehr2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten und Gase
2/2-Wege-Magnetventil für Flüssigkeiten und Gase Universell einsetzbar Kurze Einbaulänge Ausführungen in Messing und Edelstahl Typ 6203EV kombinierbar mit Typ 2508 Gerätesteckdose Typ 1078 Zeitsteuerung
MehrLE.0716 LE.0817 LE.0827 LE.0818 LE.0819 mit Einfüllfilter 6-Loch-Flansch Nennvolumenstrom bis 850 l/min
Belüftungsfilter - Vandalism Proof LE.0716 LE.0817 LE.0827 LE.0818 LE.0819 mit Einfüllfilter 6-Loch-Flansch Nennvolumenstrom bis 850 l/min Beschreibung Einsatzbereich Befüllung / Be- und Entlüftung der
MehrTyp TW152. WEH - We Engineer Hightech. WEH Adapter zum Füllen von Sauerstoffflaschen DATENBLATT
D-2012/04/00133-2-2 Stand: 04/2015 Typ TW152 WEH Adapter zum Füllen von Sauerstoffflaschen mit Außengewinde (mit oder ohne Restdruckventil) und Druckregelventil WEH - We Engineer Hightech Allgemeines BESCHREIBUNG
MehrWeitere Details entnehmen Sie bitte dem aktuellen Produktkatalog.
AMATO Design-Badheizkörper Amato Design-Badheizkörper mit waagerechten Ovalrohren 30 x 15 mm und senkrechtem D-Profil 40 x 30 mm. Mit Design-Blende und integriertem Thermostatunterteil (30 x 1,5 mm). Ein
MehrGeradsitzventil, Metall
Geradsitzventil, Metall Aufbau as handgesteuerte 2/2-Wege-Ventil GEMÜ verfügt über ein ergonomisch geformtes Handrad aus Kunststoff. ie Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über eine sich selbstnachstellende
MehrDurchfluss - Blende / Begrenzer
GHM Messtechnik GmbH Hans-Sachs-Str. 26 93128 Regenstauf Germany Fon +49 () 92-9383 - Fax - 33 www.ghm-messtechnik.de info@ghm-messtechnik.de Durchfluss - Blende / Begrenzer System Nennweiten DN 15..8
MehrSchlauch- und Rohrverschraubungen Serie 1 bis 3
Embracing Challenge Schlauch- und Rohrverschraubungen Serie 1 bis 3 aus Kunststoff PP, PVDF, PTFE Serie 1 Besonderheiten Korrosionsfest Gasdicht Einfach zu handhaben Verschiedene Anschlussgewinde Anwendung
Mehr