Westfalia Bedienungsanleitung. Nr
|
|
- Jakob Baumhauer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr
2 Bedienungsanleitung 12 V-Batterieladegerät CB5-2L-VD Artikel Nr Instruction Manual Battery Charger 12 V CB5-2L-VD Article No
3 Sehr geehrte Damen und Herren Wenn Sie durch viele Kurzstrecken im Winter Startprobleme mit Ihrem Kraftfahrzeug haben, kann es nötig sein die Batterie regelmäßig zu laden. Mit diesem Akku-Ladegerät können Sie nun Blei-Säure-Batterien mit einer Nennspannung von 12 Volt Gleichspannung und einer Nennkapazität ab 20 Ah laden. Die Höhe des Ladestromes stellt sich automatisch ein und ist abhängig vom Ladezustand der Batterie. Auf der Ladezustandsanzeige können Sie leicht den aktuellen Ladezustand ablesen. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Ladegerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden vorzubeugen. Dear Customers If you have a hard time getting your car started in winter because you drive mainly short distances, it may be advisable to recharge your battery from time to time. With this charger you can charge lead acid batteries with a nominal voltage of 12 Volts DC and a nominal capacity of at least 20 Ah. The power of the charging current is adjusted automatically according to the charging state of the battery. The current charging state can be read from the charging state indicator. Please familiarize with the battery charger according to the order of the chapters and store the manual on a secure place for subsequent use. Please mind the safety notes! These notes are to facilitate the proper use and to avoid damage and mistakes. II
4 Übersicht Overview III
5 Übersicht Overview 1 Batterieanschlussklemme Minus (schwarz) Battery Connection Clamp Minus (black) 2 Batterieanschlussklemme Plus (rot) Battery Connection Clamp Plus (red) 3 Netzschalter (ON/OFF) ON/OFF Switch 4 Netzstecker AC Power Plug 5 Netzleitung AC Power Cord 6 Sicherung 10 A + Ersatzsicherung Fuse 10 A + Spare Fuse 7 Betriebsanzeige Power Indicator 8 Ladezustandsanzeige Charging State Indicator IV
6 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie das Ladegerät ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Es besteht Erstickungsgefahr! Bei Beschädigungen des Ladegerätes oder der Anschlussleitungen darf dieses nicht mehr benutzt werden. Sie sollten es von einer Fachkraft reparieren lassen. Beim Laden von Blei-Säure-Batterien können explosive und gesundheitsgefährliche Gase entstehen. Laden Sie deshalb die Akkus nur in gut durchlüfteten Räumen. Vermeiden Sie offenes Feuer und Funken. Laden Sie keine anderen Akkus oder Batterien außer Blei-Säure- Batterien. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze nicht abgedeckt werden. Der Anschluss darf nur an einer 230 Volt / AC / 50 Hz (10/16A) Netzsteckdose erfolgen. Vermeiden Sie es alte, beschädigte, sehr stark entladene oder mangelhafte Blei-Säure-Batterien zu laden. Achten Sie darauf, dass die aufzuladende Batterie stets eine 12 V Batterie ist. Benutzen Sie das Ladegerät nicht im Freien. Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Achten Sie darauf, dass Sie während der Benutzung des Ladegerätes keinen leitfähigen Schmuck wie Ketten, Armbänder oder Ringe tragen. Bei längerem Betrieb mit maximalem Ladestrom erwärmt sich das Gerät. Kontrollieren Sie deshalb in regelmäßigen Abständen den Ladevorgang und ziehen Sie bei Unregelmäßigkeiten (übermäßige Erhitzung des Akkus, starkes Ausgasen) sofort den Netzstecker. Wenn Sie das Ladegerät nicht benutzen oder es reinigen, ziehen Sie den Netzstecker. Ziehen Sie dabei nie am Netzkabel, sondern erfassen Sie stets den Netzstecker. Zerlegen Sie das Ladegerät nicht und unternehmen Sie keine Reparaturversuche. Das Ladegerät enthält keine durch Sie auswechselbaren oder zu reparierenden Teile. 1
7 Zusatzhinweise zu Blei-Säure-Batterien Vermeiden Sie es alte, beschädigte, sehr stark entladene oder mangelhafte Blei-Säure-Batterien zu laden. Beim Umgang mit Blei-Säure-Batterien kann es zur Entstehung von hochexplosivem Knallgas kommen. Dieses Knallgas kann durch einen Funken, durch eine Zigarette oder eine offene Flamme gezündet werden und die Batterie dadurch zerbersten. Hierdurch wird die in der Batterie eingefüllte Schwefelsäure verspritzt und es kann zu schweren Verätzungen kommen! Bewahren Sie beim Laden keine explosiven oder entzündlichen Substanzen, wie Kraftstoff oder Lösungsmittel in der Nähe des Batterieladegerätes oder der Batterie auf. Tragen Sie daher beim Umgang mit Blei-Säure-Batterien stets eine Schutzbrille und vermeiden Sie die Berührung der Batterie mit der Haut und Kleidung. Tragen Sie Schutzhandschuhe und Schutzkleidung! Rauchen Sie nicht in der unmittelbaren Umgebung von Blei-Säure- Batterien. Vermeiden Sie eine offene Flamme. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung! Entladene Blei-Säure-Batterien gefrieren bei extrem-niedrigen Temperaturen. Laden Sie niemals eine gefrorene Blei-Säure-Batterie! Der Wirkungsgrad einer Blei-Säure-Batterie verringert sich mit sinkenden Temperaturen. Eine voll geladene Batterie hat z. B. bei -18 C nur noch 40% an Kapazität. Die meisten Batterien werden durch Überladung beschädigt. Alle Batterien unterliegen einer normalen Selbstentladung, die mit zunehmender Temperatur ansteigt. Die Selbstentladung von wartungsfreien Batterien ist geringer als die Selbstentladung von normalen Blei-Säure- Batterien. Batterien sollten möglichst kühl gelagert werden, um die Selbstentladung gering zu halten. Eine im entladenen Zustand eingelagerte Batterie sulfatiert" und verliert ihre Kapazität. Durch das Sulfatieren bilden sich Schwefelablagerungen an den Platten. Eine voll geladene, fehlerfreie Batterie hat eine Leerlaufspannung von 12,7 V und mehr. Eine defekte oder entladene Batterie hat eine Leerlaufspannung von 10,5 V und weniger. Vergewissern Sie sich, dass die Umgebung der Batterie vor und während des Ladens gut belüftet ist. Falls dies nicht möglich ist, nehmen Sie die Batterie zum Laden aus dem Fahrzeug. Schalten Sie alle Vorrichtungen im Fahrzeug aus und trennen Sie zuerst das Erdungskabel vom Fahrzeugrahmen. 2
8 Benutzung Hinweis Wenn sich die Batterie noch im Kfz befindet, klemmen Sie zuerst die schwarze Batterieanschlussklemme (Minuspol) und danach die rote Batterieanschlussklemme (Plus-Pol) ab. Kraftfahrzeugakkus dürfen nur geladen werden, wenn sie vom Bordspannungsnetz getrennt wurden. Inbetriebnahme 1. Achten Sie darauf, dass das Ladegerät ausgeschaltet ist. Stellen Sie den Netzschalter (3) auf OFF (AUS). 2. Verbinden Sie nun die Rote (+) und danach die Schwarze (-) Batterieanschluss-Klemme des Ladegerätes mit der Batterie. 3. Stecken Sie den Netzstecker (4) des Ladegeräts in eine 230 V~ 50 Hz Steckdose. 4. Schalten Sie den Netzschalter (3) auf die Stellung ON (AN). Sie erkennen an der leuchtenden Betriebsanzeige Power (7), dass das Ladegerät funktionstüchtig ist. Sollte dies nicht der Fall sein, kontrollieren Sie bitte die Sicherung (6) auf der Unterseite (siehe Sicherungswechsel). 5. Die LEDs der Ladezustandsanzeige (8) zeigen Ihnen den aktuellen Ladezustand an. Über der jeweiligen roten LED können Sie den Ladestrom ablesen (1 A, 2 A, 3 A und 5 A). Wenn die Batterie sehr entladen ist, leuchten erst einmal alle 4 roten LEDs auf. Je mehr die Batterie aufgeladen wird, sinkt der Ladestrom und eine nach der anderen LED erlischt. 6. Wenn alle roten LEDs erloschen sind, ist die Batterie aufgeladen. Ladezeiten von Standardakkus Akkutyp Ladezeit 12 V 20 Ah ca. 6 h 12 V 24 Ah ca. 9 h 12 V 30 Ah ca. 11 h 12 V 36 Ah ca. 13 h 12 V 44 Ah ca. 16 h 12 V 55 Ah ca. 20 h 3
9 Benutzung Sicherungswechsel Falls die Schutzsicherung gegen Falschpolung angesprochen hat, können Sie diese gegen die Ersatz-Flachsicherung auf der Unterseite austauschen. 1. Ziehen Sie bitte vor dem Sicherungswechsel den Netzstecker und trennen Sie das Gerät von einer eventuell angeschlossenen Batterie. 2. Entfernen Sie die defekte Kfz-Flachsicherung ( Fuse 10 A ) und ersetzen Sie diese mit der Ersatz Kfz-Flachsicherung ( Spare Fuse ). 3. Zum Entfernen können Sie eine Flach- oder Kombizange benutzen. Beim Einsetzen achten Sie darauf, dass Sie nicht zu viel Gewalt anwenden. Reinigung Reinigen Sie das Ladegerät nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch und lassen Sie es erst wieder komplett trocknen, bevor Sie es wieder verwenden. Benutzen Sie auf keinen Fall aggressive oder chemische Reinigungsmittel. Technische Daten Nennspannung V~ 50 Hz Nennleistung. 70 W Sicherung Sekundär.. Kfz- Flachsicherung 10 A Sicherung Primär (intern) 630 ma Träge Mindestkapazität der Batterie Ah Abmessung B x H x T x 200 x 95 mm Gewicht.. ca. 1,3 kg Schutzklasse. II 4
10 Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Please read this manual carefully and use the charger only according to this manual. Dispose of used packaging material carefully or store it out of the reach of children. There is a danger of suffocation! Do not use the charger if it or the cables have been damaged in any way. Have it repaired by a qualified person. The gasses present when charging lead acid batteries represent a fire and health hazard. Therefore only charge batteries in well-aerated rooms. Keep away from sparks and naked flames. Do not charge any other batteries but lead acid batteries. Keep the ventilation louvers free at all times. Connect the unit only to a 230 Volt AC 50 Hz (10/16 A) wall socket. Do not charge overage, damaged, fully drained or in another way faulty lead acid batteries. Make sure the batteries you want to charge is indeed a 12 V battery. Do not use the unit outdoors. The unit is not a toy. It does not belong into the hands of children. Make sure you do not wear conductive jewellery like necklaces, bracelets, rings or watches. During longer periods of use the unit can become very hot. Regularly check the charging state and the condition of all components. If unusual conditions (Overheating, foaming of the battery) are present, immediately pull the power plug. Always disconnect the unit from the power mains while you do not use it or undertake cleaning or maintenance. When pulling the power plug, do not pull on the cable, but always grab the plug itself. Do not disassemble the unit and do not attempt to repair it yourself. It does not contain parts serviceable by you. 5
11 Safety Instructions for Lead-Acid Batteries Do not charge old, damaged, deeply drained or otherwise defective leadacid batteries. During normal operation lead-acid batteries might generate explosive gases. Explosive gas can be ignited by a cigarette or an open flame and can damage the battery. Thereby acid will splash out and causes serve chemical burns. While charging, explosive and flammable substances such as fuel or solvents should not be kept near the battery charger. Always wear safety goggles when operating the battery charger in the vicinity of lead-acid batteries and avoid skin and cloth contact with battery acid. Wear safety gloves and protective clothing. Do not smoke in the vicinity of lead-acid batteries. Avoid open flames. Ensure sufficient ventilation! Discharged lead-acid batteries freeze at extremely low temperatures! Never charge a frozen lead-acid battery! The efficiency of a lead-acid battery decreases with dropping temperatures. A fully charged battery has a capacity of 40% at an ambient temperature of -18 C. Most batteries are damaged while over charging. All batteries loose their charge after some time if temperature increases. Self-discharging of maintenance-free batteries is lower than discharging of common lead-acid batteries. Preferably store batteries in cool temperatures to avoid self-discharging to a minimum. A battery that has been stored uncharged for long period of time will sulphurize very easily and looses its capacity because sulphur will deposit on the plates. A fully charged and fault-free battery has a no-load voltage of 12.7 V or more. A defective or discharged battery has a no-load voltage of 10.5 V or less. Be sure the area around the battery is well ventilated before and during the charging process. If this is not possible, it might be necessary to take out the battery from the vehicle for charging. Always turn off all accessories in the vehicle and remove ground cable from the frame. 6
12 Operation Attention If the battery is still installed in the car, disconnect the black battery connection clamp (negative pole), then the red battery connection clamp (positive pole). Car batteries may only be charged while not connected to the car s electric system. Operation 1. Make sure that the charger is turned off. Set the ON/OFF switch (3) to OFF. 2. Now connect the red (+) and then the black (-) battery clamp to the battery. 3. Connect the power plug (4) of the charger to a 230 V AC wall socket. 4. Set the power plug (3) to ON. The power indicator (7) lights up and will start operating. If this will not happen, please check the fuse (6) at the underside of the unit (See Changing of the Fuse ). 5. The LEDs of the charging state indicator (8) show you the actually charging state. You will see the intended charging current on each red LED (1 A, 2 A, 3 A and 5 A). If the battery to too spend, all of the 4 red LEDs will light up. The more the battery is charged, the charging current will decrease and one by one of the LED will turn off. 6. If the red LEDs turn off completely, the battery is fully charged. Charging Times of Standard Batteries Type Charging time 12 V 20 Ah approx. 6 h 12 V 24 Ah approx. 9 h 12 V 30 Ah approx. 11 h 12 V 36 Ah approx. 13 h 12 V 44 Ah approx. 16 h 12 V 55 Ah approx. 20 h 7
13 Operation Changing the Fuse If the fuse has been triggered, it must be replaced. A spare fuse is stored at the underside if the unit. 1. Pull the power plug and disconnect the unit from a battery, if connected, before changing the fuse. 2. Remove the blown fuse ( Fuse 10 A ) and replace it with the spare fuse ( Spare Fuse ). 3. Use pliers to pull out the fuse, but be careful not to crush the fuse. Cleaning Clean the charger only with a damp cloth and let it dry completely before using it again. Do not use aggressive or chemical cleaning agents. Technical Data Nominal Voltage V~ 50 Hz Nominal Power W Secondary Fuse... Automotive 10 A Primary Fuse (internal) ma Surge-Proof Minimum Capacity of the Battery Ah Dimensions W x H x D x 200 x 95 mm Weight... approx. 1.3 kg Protection Class... II 8
14 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 12 V Batterieladegerät, CB5-2L-VD Artikel Nr den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen: EN :2002+A1+A11+A12+A2+A13, EN :1996, EN 62233:2008, EN :2006+A1, EN :1997+A1+A2, EN :2006+A1+A2, EN :2008 Hagen, den 10. August 2009 (Thomas Klingbeil, Qualitätsbeauftragter) EC-Declaration of Conformity We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D Hagen, declare by our own responsibility that the product 12 V Battery Charger, CB5-2L-VD Article No is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2006/95/EC Low Voltage Directive (LVD) 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) and their amendments. For the evaluation of conformity, the following harmonized standards were consulted: EN :2002+A1+A11+A12+A2+A13, EN :1996, EN 62233:2008, EN :2006+A1, EN :1997+A1+A2, EN :2006+A1+A2, EN :2008 Hagen, August 10 rth 2009 (Thomas Klingbeil, QA Representative) V
15 Kundenbetreuung Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) Telefon: (07723) Telefax: (0180) Telefax: (07723) Internet: Internet: Schweiz UK Fachversand Westfalia Westfalia Utzenstorfstraße 39 Freepost RSBS-HXGG-ZJSC CH-3425 Koppigen 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD Telefon: (034) Phone: (0844) Telefax: (034) Fax: (0870) Internet: Internet: Entsorgung Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. Dear Customer, Please help avoid waste materials. If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in mind that many of its components consist of valuable materials, which can be recycled. Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt VI Westfalia 08/09
Westfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108413 Bedienungsanleitung Multifunktionszwinge F-2010-2B Artikel Nr. 10 89 36 Instruction Manual Multi-Function Clamp F-2010-2B Article No. 10 89 36 Sehr geehrte Damen
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 108986 Lichterbogen Artikel Nr. 80 01 67 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise:
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 106634 Bedienungsanleitung Kreuzlinienlaser Artikel Nr. 69 04 87 Instruction Manual Cross Laser Article No. 69 04 87 Laserstrahlen Laser beams Nivellierschrauben Level Screws EIN/AUS-Schalter
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 109042 LED-Weihnachtsmannkette Artikel Nr. 80 01 66 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 105474 Bedienungsanleitung Rasenmäherharke 36 cm, 41 cm, 45 cm Artikel Nr. 49 15 71, 49 16 05, 49 17 46 Instruction Manual Lawn-Mower Rake 36 cm, 41 cm, 45 cm Article No. 49 15
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107456 Bedienungsanleitung Steckdosenleuchte mit Dimmer PI-G9-02 TD Artikel Nr. 36 93 71 Instruction Manual Plug-In Lamp with Touch Dimmer PI-G9-02 TD Article No. 36 93
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108610 Bedienungsanleitung Edelstahl Sicherheits-Brennbehälter Artikel Nr. 10 99 83 Sicherheitshinweise Der Sicherheits-Brennbehälter ist zur Verwendung in dem Westfalia
MehrLithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set
Lithium Fotoakku Ladeset Lithium Photo rechargeable battery Set Technische Daten technical features:: Eingangsspannung: 100-240V AC Input Voltage: 100-240V AC Ausgangsspannung: 3,85V / 7,3V DC Output Voltage:
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 107349 Bedienungsanleitung Drehmomentschlüssel ½ Artikel Nr. 25 82 28 Instruction Manual Torque Spanner ½ Article No. 25 82 28 Verwendung Einstellen des Drehmomentes Lösen Sie die
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 106454 Bedienungsanleitung Außen-Zeitschaltuhr EMT400S Artikel Nr. 51 14 93 Instruction Manual Outdoor Timer EMT400S Article No. 51 14 93 Sehr geehrte Damen und Herren Lassen Sie
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr. 107181
Bedienungsanleitung Nr. 107181 Bedienungsanleitung Solar Car Cooler NY008 Artikel Nr. 25 83 68 Instruction Manual Solar Car Cooler NY008 Article No. 25 83 68 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105983 Bedienungsanleitung Steckdosen Dimmer DM-001 Artikel Nr. 98 96 32 Instruction Manual Light Dimmer (German Plug) DM-001 Article No. 98 96 32 Sehr geehrte Damen und
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109746 Bedienungsanleitung 230 V Stecker-Ladegerät mit USB-Schnittstelle Artikel Nr. 81 74 18 Instruction Manual 230 V Charger with USB Port and additional Socket Article
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 105733 Bedienungsanleitung Überspannungsschutzadapter All in One EMP600/1 Artikel Nr. 52 44 88 Instruction Manual Surge Protection Adapter All in One EMP600/1 Article No. 52 44
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106759 Bedienungsanleitung Master-Slave Steckdosenleiste 2300 W Artikel Nr. 72 80 06 Instruction Manual Master-Slave Multiple Socket Outlet 2300 W Article No. 72 80 06
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107899 Bedienungsanleitung Hundevertreiber LS-977F Artikel Nr. 69 73 42 Instruction Manual Dog Chaser LS-977F Article No. 69 73 42 Sehr geehrte Damen und Herren Dieser
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108527 Bedienungsanleitung Wanduhr mit Wetterstation im Bahnhofsdesign RS3301B Artikel Nr. 14 54 82 Instruction Manual Wall Clock with Weather Station RS3301B Article
MehrSICHERHEITSHINWEISE STROMER LADEGERÄT SAFETY INSTRUCTIONS STROMER CHARGERS
SICHERHEITSHINWEISE STROMER LADEGERÄT SAFETY INSTRUCTIONS STROMER CHARGERS 1 SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS LADEGERÄT Sie können den Akku Ihres Stromers laden, wenn er in Ihrem S-Pedelec installiert ist.
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105870 Bedienungsanleitung/Manual SODIEL Hand-Kettensäge SODIEL Saw-Chain Artikel Nr. / Article No. 42 46 14 Sehr geehrte Damen und Herren Diese leichte (190g) und einfach
MehrGartenbrunnen
Gartenbrunnen 10029934 10029935 10029932 10030994 10029932 10029934 10029935 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 108327 Bedienungsanleitung Tischkamin Artikel-Nr. 97 16 06 Instruction Manual Fireplace Article No. 97 16 06 Benutzung Sicherheitshinweise Benutzen Sie den Tischkamin nur auf einer
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108886 RETOX Bedienungsanleitung RETOX Funkarmbanduhr mit LCD-Anzeige Artikel Nr. 24 42 36 A B Bitte beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Beschädigungen
MehrBedienungsanleitung. Instruction Manual. Elektronische Spardose SLX-MJ2. Digital Coin Box SLX-MJ2. Artikel Nr Article No.
Bedienungsanleitung Elektronische Spardose SLX-MJ2 Artikel Nr. 99 17 60 Instruction Manual Digital Coin Box SLX-MJ2 Article No. 99 17 60 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108202 Bedienungsanleitung Überspannungsschutzadapter mit Netzfilter Artikel Nr. 40 90 29 Instruction Manual Overload Protection Adapter with Main Filter Article No. 40
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 09900 Bedienungsanleitung LED-System-Strip warm weiß + kalt weiß Artikel Nr. 820698, 820699, 820700, 82070, 820702, 820703 Instruction Manual LED Strip System warm white
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 107375 Bedienungsanleitung Satelliten Finder RL-TC-0101 Artikel Nr. 54 25 97 Instruction Manual Satellite Finder RL-TC-0101 Article No. 54 25 97 Benutzung Funktionsumfang Regelbare
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108523 Bedienungsanleitung Akku-LED-Taschenleuchte mit Solarlader 4068C Artikel Nr. 10 73 42 Instruction Manual Rechargeable Solar LED Flashlight 4068C Article No. 10
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106853 ASER 2000 Bedienungsanleitung Elektrische Pfeffermühle mit Licht KDL-502 Artikel Nr. 86 62 77 Instruction Manual Electric Pepper Mill with Light KDL-502 Article
MehrDas mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden.
NiMH Akkus für Robotino Die NiMH- Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei- Gel- Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino
MehrBedienungsanleitung. Instruction Manual. Reisebatterieladegerät mit Adaptern MW1237GT. Travelling Battery Charger with Adaptors MW1237GT
Bedienungsanleitung Reisebatterieladegerät mit Adaptern MW1237GT Instruction Manual Travelling Battery Charger with Adaptors MW1237GT Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem Schnellladegerät können Sie
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106602 Bedienungsanleitung Universal Frästisch Artikel Nr. 64 56 97 Instruction Manual Universal Milling Table Article No. 64 56 97 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 104648 Bedienungsanleitung Einstich-Thermometer Artikel Nr. 89 99 48 Instruction Manual Kitchen Cooking and Frying Thermometer Article No. 89 99 48 Sehr geehrte Damen
MehrBedienungsanleitung Ferngesteuerter GT-Rennwagen McTrack Challange
Bedienungsanleitung Ferngesteuerter GT-Rennwagen McTrack Challange Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen GT-Rennwagen gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr. 108844
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108844 Bedienungsanleitung 13 tlg. Schweißplatzausrüstung im Rucksack Artikel Nr. 19 87 96 Instruction Manual 13 Pieces Welding Tool Kit with Tool Bag Article No. 19 87
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107142 Bedienungsanleitung Quarzuhr Tester QWT-01 Artikel Nr. 32 40 61 Instruction Manual Quartz Watch Tester QWT-01 Article No. 32 40 61 Sehr geehrte Damen und Herren
MehrNiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus.
NiMH Akkus für Robotino Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr. 107991
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107991 Bedienungsanleitung Schaltnetzteil MW7E08GS Artikel Nr. 13 47 00 Instruction Manual Switching Power Supply MW7E08GS Article No. 13 47 00 Sehr geehrte Damen und
MehrCABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
MehrABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units
ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!
Mehr* * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * * Read these instructions carefully before using this product and save them for future use
Instructions [UK] * * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * * Read these instructions carefully before using this product and save them for future use Your child may be injured if you do not follow
MehrBluetooth-Musikempfänger für ipod-dockingstationen
Bluetooth-Musikempfänger für ipod-dockingstationen 10007908 10007909 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109647 Bedienungsanleitung Universal-Tischladegerät mit 8 Schächten Artikel Nr. 81 64 68 Instruction Manual 8 Channel Battery Charger Article No. 81 64 68 Sehr geehrte
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 107432 Bedienungsanleitung Spurkreuz-Schneeketten für die Standmontage KNS-90 Artikel Nr. 49 11 75 Instruction Manual Quick-Fitting KN Type Snow Chains KNS-90 Article No. 49 11
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108301 Bedienungsanleitung Maulwurfvertreiber LS-997 Artikel Nr. 40 89 89 Instruction Manual Mole Chaser LS-997 Article No. 40 89 89 Sehr geehrte Damen und Herren Der
MehrBedienungsanleitung. One Touch Korkenzieher KC07
Bedienungsanleitung One Touch Korkenzieher KC07 1 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Dieses
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105785 Bedienungsanleitung Elektrotacker N 702 Artikel Nr. 52 81 33 Instruction Manual Electric Staple Gun N 702 Article No. 52 81 33 Sehr geehrte Damen und Herren Dieses
MehrBedienungsanleitung Netzwerkkabeltester ST-45 v2
Bedienungsanleitung Netzwerkkabeltester ST-45 v2 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Kabeltesters gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden,
Mehr* * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * * Read these instructions carefully before using this product and save them for future use.
Change bag Instructions [UK] * * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * IMPORTANT * * * Read these instructions carefully before using this product and save them for future use. Your child may be injured if you
MehrBedienungsanleitung Hydraulischer Rangier-Wagenheber
Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Wagenhebers gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden, welches ansprechendes Design und durchdachte technische
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109887 Bedienungsanleitung LED-Unterbauleuchte Flat LED-Unterbauleuchte Trigonal Artikel Nr. 820455, 820457, 820458, 820459, 820460, 820461 Instruction Manual LED Under
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106822 Bedienungsanleitung Schränkapparat Artikel Nr. 42 24 02 Instruction Manual Saw Set Article No. 42 24 02 Sehr geehrte Damen und Herren Mit dem Schränkapparat lässt
MehrSoftwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200
Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
MehrElectrical tests on Bosch unit injectors
Valid for Bosch unit injectors with order numbers 0 414 700 / 0 414 701 / 0 414 702 Parts Kit Magnet*: - F00H.N37.925 - F00H.N37.933 - F00H.N37.934 * For allocation to the 10-place Bosch order number,
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108894 Bedienungsanleitung Digitaler Aufsatz für Wasserwaagen Artikel Nr. 94 46 86 Instruction Manual Digital Spirit Level Article No. 94 46 86 Sehr geehrte Damen und
MehrVOLT light engine. Austauschanleitung Replacement instructions. Più, Più R, Più RS io spotlights lui spotlights. VOLT light engine
VOLT light engine Austauschanleitung Replacement instructions VOLT light engine Più, Più R, Più RS io spotlights lui spotlights Inhalt / Contents Sicherheitshinweise 04 Produktbeschreibung 05 Benötigte
MehrOutdoor-Tasche. Operating Instructions Bedienungsanleitung GB D
00 181243 Outdoor Case Outdoor-Tasche Splish Splash Operating Instructions Bedienungsanleitung GB D A B C D OPEN G Operating instruction 1. Important Notes Children are not permitted to play with the device.
MehrQuickCharge 3.0 USB Charger. Model: FANTEC QC3-AC22. User Manual
QuickCharge 3.0 USB Charger Model: FANTEC QC3-AC22 User Manual Thanks for choosing FANTEC! The Fantec QC3 USB charger is a very convenient quick charge adapter, and can charge any USB-enabled device at
MehrHinweisblatt indication sheet
Seite page 1 von of 7 Hinweisblatt indication sheet Typ: / type: Leuchtstoffleuchten (z.b.: 50010400, 53500100) Kurzbezeichnung: Lampenwechsel bei Leuchtstoffleuchten short term: exchange of fluorescent
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 106532 Bedienungsanleitung 4-Wege Lautsprecherschaltbox Artikel Nr. 53 49 74 Instruction Manual 4-Way Speaker Switch Box Article No. 53 49 74 Allgemeine Hinweise Die 4-Wege Lautsprecherschaltbox
MehrLADEADAPTER 4-FACH FÜR RUNDZELLENAKKUS LA 5000
LADEADAPTER 4-FACH FÜR RUNDZELLENAKKUS LA 5000 Art.-Nr.: 1 24 24 70 www.h-tronic.de LADEADAPTER 4-FACH FÜR RUNDZELLENAKKUS LA 5000 Art.-Nr.: 1 24 24 70 D Laden Sie mit dem Ladeadapter 4-fach für Rundzellenakkus
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107234 Bedienungsanleitung Regelbare Heißluftpistole Artikel Nr. 25 40 52 Instruction Manual Adjustable Heat Gun Article No. 25 40 52 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen
MehrBedienungsanleitung User Manual
Bedienungsanleitung User Manual - 1 - Deutsch...3 English...4-2 - Deutsch 1. Sicherheitshinweise Blendungs- und Verletzungsgefahr! Sehen Sie niemals mit optischen Geräten in die Sonne oder eine andere
MehrUhrenbeweger
Uhrenbeweger 10006661 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Bedienungsanleitung Nr. 108775 Bedienungsanleitung Spanngurt Set Artikel Nr. 20 59 06 Instruction Manual Ratchet Tie Down Set Article No. 20 59 06 Sicherheitshinweise und Benutzung Beachten Sie bitte zur
MehrElectrical testing of Bosch common rail piezo injectors
Applies to generation CRI 3: Bosch 10-position order number 0 445 115 = CRI 3-16 (CRI 3.0) 1600 bar 0 445 116 = CRI 3-18 (CRI 3.2) 1800 bar 0 445 117 = CRI 3-20 (CRI 3.3) 2000 bar Tools required: Hybrid
MehrBedienungsanleitung. One Touch Automatischer Dosenöffner KC26
Bedienungsanleitung One Touch Automatischer Dosenöffner KC26 Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Startknopf 2 Batteriefachabdeckung 3 Batteriefach 4 Schalter zum Lösen verklemmter Dosen 5 Vordere Abdeckung 6
MehrMarderfalle
Marderfalle 10028946 10028947 10028948 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch
MehrCable Tester NS-468. Safety instructions
Cable Tester NS-468 Safety instructions Do not use the cable tester NS-468 if it is damaged. This device is only for use inside dry and clean rooms. This device must be protected from moisture, splash
MehrWer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise. Click here if your download doesn"t start automatically
Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise Click here if your download doesn"t start automatically Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise Wer bin ich - und
MehrPRODUKTSPEZIFIKATIONEN
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN PRODUCT SPECIFICATIONS Produkt Product Typ Type Li-Ion-Akku 36V / 48V für Elektrofahräder Li-ion Battery 36V / 48V for Electric Bikes Rahmenakku Hailong PLUS Bike-Frame Battery Hailong
MehrLeister SYSTEM SINGLE PATCH MODULE SPM 01
D GB Leister SYSTEM SINGLE PATCH MODULE SPM 01 Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10 CH-05 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41-41 4 4 Fax +41-41 4 1 www.leister.com sales@leister.com Einbauanleitung
Mehr4M Economy INSTRUCTION MANUAL
4M Economy INSTRUCTION MANUAL Part List Part no. Qty 4x4m 4x6m 4x8m 4x10m No.1 6 8 10 12 No.2 6 9 12 15 No.3 6 8 10 12 No.4 6 6 6 6 No.5 3 6 9 12 No.6 56 64 72 80 No.7 30 42 54 66 Nr.8 4 4 4 4 No.9 4 4
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108286 Bedienungsanleitung 6tlg. Polierschwamm Set 150 mm Artikel Nr. 99 37 90 Instruction Manual 6 pcs. Polishing Sponges Set 150 mm Article No. 99 37 90 Übersicht Overview
MehrVGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 109904 Bedienungsanleitung Outdoor Solar Panel mit Power Box Artikel Nr. 81 90 85 Instruction Manual Outdoor Solar Panel with Power Box Article No. 81 90 85 Sehr geehrte
Mehr5M Economy INSTRUCTION MANUAL
5M Economy INSTRUCTION MANUAL Part List Part no. Qty 5x6 5x8 5x10 5x12 No.1 16 20 24 28 No.2 9 12 15 18 No.3 8 10 12 14 No.4 8 10 12 14 No.5 2 2 2 2 No.6 4 4 4 4 No.7 2 3 4 5 No.8 4 6 8 10 No.9 56 64 72
MehrKARATE. +Anleitung. how-to. Touch b 6 100W AC / DC
how-to +Anleitung KARATE 100W AC / DC Touch b 6 Ladegerät allgemeine Bedienoberfläche Charger Interface Description Bedienoberfläche während des Ladens Charging Interface Ladeparameterspeicher Charging
MehrDie Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition)
Die Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition) Lisa Johann Click here if your download doesn"t start automatically Download and Read Free Online Die Bedeutung neurowissenschaftlicher
MehrATEX-Check list. Compiled by: Date: Signature: Acceptable practice at the determination of flash point: Closed cup according to ISO 2719
Fire and explosion hazard ATEX 137 1999/92/EG und ATEX 95 2014/34/EU Danger assessment and determination of explosion protection zone for the test space as well as the installation site ATEX-Check list
MehrLeister SYSTEM MULTI PATCH MODULE MPM 01
D GB Leister SYSTEM MULTI PATCH MODULE MPM 0 Leister Process Technologies Galileo-Strasse 0 CH-0 Kaegiswil/Switzerland Tel. +- Fax +- www.leister.com sales@leister.com Einbauanleitung D Einbauanleitung
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr. 108376
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108376 Bedienungsanleitung Injektorrücklauf Messgerät Artikel Nr. 82 52 08 Instruction Manual Flow Meter Common Rail Set Article No. 82 52 08 Sehr geehrte Damen und Herren
MehrOverview thermostat/ temperature controller
Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:
MehrEx-Barriere für Diagnoseeinheit SITRANS DA400 / Ex-barrier for diagnostics unit SITRANS DA400 7MJ2010-1AA 0032
Ex-Barriere für Diagnoseeinheit SITRANS DA400 / Ex-barrier for diagnostics unit SITRANS DA400 7MJ2010-1AA 0032 Warnung Elektrischer Anschluss in explosionsgefährdeten Bereichen Anschluss und Inbetriebnahme
MehrElectrical testing of Bosch common rail Injectors
Electrical testing of Bosch common rail Injectors Contents: 1. Adapter cable for Hybridtester FSA 050 (article number 0 684 010 050 / 1 687 023 571) 2. Electrical testing of Bosch common rail solenoid
Mehr1 Allgemeine Information
1 Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 867 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf
MehrEin Stern in dunkler Nacht Die schoensten Weihnachtsgeschichten. Click here if your download doesn"t start automatically
Ein Stern in dunkler Nacht Die schoensten Weihnachtsgeschichten Click here if your download doesn"t start automatically Ein Stern in dunkler Nacht Die schoensten Weihnachtsgeschichten Ein Stern in dunkler
MehrDENTAL IMPLANTS BY CAMLOG medical
IMPLANT PASS DENTAL IMPLANTS BY CAMLOG medical devices made in germany for your well-being and a natural appearance. Personal data Surname First name Address ZIP code City Date of birth Health insurance
MehrOcchio light module. »cc« Austauschanleitung Replacement instructions. Più, Più R, Più RS io spotlights. light module
Occhio light module Austauschanleitung Replacement instructions light module Più, Più R, Più RS io spotlights»cc« Inhalt / Contents Sicherheitshinweise 04 Produktbeschreibung 05 Benötigte Werkzeuge 07
MehrMU-307 A SAFETY INSTRUCTIONS SICHERHEITSHINWEISE FEATURES MERKMALE
SAFETY INSTRUCTIONS Read all safety instruction before operating the amplifiers. 1. Install equipment as follow condition: - Install at flat place, not bending curved. - Do not install near the water and
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105893 Bedienungsanleitung Schränkzange Artikel Nr. 54 12 19 Instruction Manual Article No. 1 3 2 5 4 1 Amboss mit zwei Winkeln Anvil with two Angles 2 Justierschraube
MehrGB Operating Instructions ALC 24
GB Operating Instructions ALC 24 Use of the charger: Charger with automatic refreshing function for 1-4Micro AAA or Mignon AA cells, in addition to 1-2 pcs. 9 V blocks. NiCd and NiMH rechargeable batteries
MehrVinyl Clean.
Vinyl Clean 10030740 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen
MehrVehicle Power Adapter
Vehicle Power Adapter PMLN6612 User Guide IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This document contains important safety instructions for Motorola Vehicle Power Adapter PMLN6612. Please read these instructions
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108496 Bedienungsanleitung DVB-T Finder DF-200 Artikel Nr. 11 41 08 Instruction Manual DVB-T Finder DF-200 Article No. 11 41 08 Sehr geehrte Damen und Herren Bei dem Wetekom
MehrElectrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors
Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445
Mehr