Biral. Bruttopreisliste 2016 Liste des Prix brut 2016

Transkript

1 Escort Energietechnik AG Tel: In der Au 5 Fax: Winterthur info@escorttechnik.ch OEG Vertretung Schweiz OEG Représentation Suisse Biral Bruttopreisliste 2016 Liste des Prix brut 2016

2 AX / PrimAX / ModulA Drehzahlregulierte Pumpen mit Permanentmagnetmotor Pompes mini-energie haute-efficacité avec moteur à aimant permanent Pompe a basso consumo di energia con motore a magnete permanente 1 x 230 V AX 10 DN mm AX 12 DN mm AX 13 DN mm AX 10-1 DN mm AX 12-1 DN mm AX 13-1 DN mm AX 12-2 DN mm AX 13-2 DN mm AX 12-3 DN mm AX 13-3 DN mm AX 13-4 DN mm AX 12-4 DN mm PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX PrimAX ModulA RED ModulA RED ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ModulA RED ModulA RED ModulA RED ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA RED ' ModulA 32F RED ' ModulA RED ' ModulA RED '820.00

3 ModulA Drehzahlregulierte Pumpen mit Permanentmagnetmotor Pompes mini-energie haute-efficacité avec moteur à aimant permanent Pompe a basso consumo di energia con motore a magnete permanente ModulA 32F RED ' ModulA 32F GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED (für Austausch) ' ModulA GREEN (pour échange) ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED (für Austausch) ' ModulA GREEN (per ricambio) ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED ' ModulA GREEN ' ModulA RED PN ' ModulA GREEN PN ' ModulA RED PN10/ ' ModulA GREEN PN10/ ' ModulA RED PN ' ModulA GREEN PN ' ModulA RED PN10/ ' ModulA GREEN PN10/ ' ModulA RED PN ' ModulA GREEN PN ' ModulA RED PN10/ ' ModulA GREEN PN10/ ' Erweiterungsmodule zu ModulA und VariA-E Modules supplémentaires pour ModulA et VariA-E Moduli opzionali per ModulA e VariA-E Signal-Modul BIM-A Module à indicateur Modulo di segnalazione Steuer-Modul BIM-B Module de commande Modulo di comando BIM PROFIBUS MODUL BIM MODBUS RTU MODUL BIM BACNET MODUL

4 A A 12 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 12-1 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 12-2 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 13 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 13-1 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 13-2 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda A 14 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 14-1 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 14-2 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 15 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 15-1 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 15-2 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 16-1 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 16-2 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 401 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' A 500 KW Kaltw./Eau glacée /Acqua fredda ' Erweiterungsmodule zu A Modules supplémentaires pour A Moduli opzionali per A Signal-Modul / Module à indicateur / Modulo di segnalazione Steuer-Modul / Module de commande / Modulo di comando PN 16 Ausführungen benötigen Dichtsatz PN 16 Pour exécutions PN 16 commander le set des vis et joints Per esecuzioni PN 16 ordinare il set viti e guarnizioni DN 40 PN 16 verzinkt / zinguée / zincato DN 50 PN 16 verzinkt / zinguée / zincato DN 65 PN 16 verzinkt / zinguée / zincato

5 Brauchwasserpumpen pour eau chaude sanitaire per acqua sanitaria AXW / AW / ModuA Warmwasserversorgung / Eau chaude sanitaire / Acqua calda sanitaria Drehzahlregulierte Pumpen mit Permanentmagnetmotor Pompes mini-energie haute-efficacité avec moteur à aimant permanent Pompe a basso consumo di energia con motore a magnete permanente 1 x 230 V AXW RV KH MP AXW RV KH MP AXW RV KH MP x 230 V AXW AXW AXW AXW AXW AW ' AW ' AW ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE ' ModulA BLUE '099.00

6 Zubehör / Accessoires / Accessori Verschraubungen / Vis de rappel / Avvitamenti 1 1/2" x 3/4" /2" x 1" " x 3/4" " x 1" " x 1 1/4" " x 1 1/2" " x 3/4" verzinkt / zinguée / zincato " x 1" verzinkt / zinguée / zincato " x 1 1/4" verzinkt / zinguée / zincato " x 1 1/2" verzinkt / zinguée / zincato Verschraubungen / Vis de rappel / Avvitamenti 1 1/4 x 3/4" verzinkt / zinguée / zincato /4 x 3/4" Bronze / Bronce / Bronzo " x 1 1/4" Bronze / Bronce / Bronzo Gegenflansche / Contre-brides / Contro flangia DN 32 PN DN 40 PN DN 50 PN DN 65 PN DN 80 PN DN 100 PN DN 40 PN DN 50 PN DN 65 PN DN 80 PN DN 100 PN Wärmedämmschalen / Coquilles d'isolation / Gusci termoisolanti WD 1 AX 10, 12, -1, -2 / AX 13, -1, Remote Adapter netto / net ModulA + VariA-E

7 Zubehör / Accessoires / Accessori Zwischenstücke / Entretoises / Pezzi intermedio Z 10 5/4" x 5/4" H: 30 mm Bronce *) Z 11 5/4" x 2" H: 20 mm Bronce *) Z 83 5/4" x 1 1/2" H: 30 mm Bronce *) Z 84 5/4" x 2" H: 30 mm Bronce *) Z 81 5/4" x 2" H: 40 mm Bronce *) Z 82 5/4" x 2" H: 60 mm Bronce *) Z /2" x 2" H: 20 mm Z 13 2" x 2" H: 10 mm Z 14 2" x 2" H: 15 mm Z 15 2" x 2" H: 20 mm Z 16 2" x 2" H: 34 mm Z 17 2" x 2" H: 40 mm Z 21 2" x 2 1/4" H: 20 mm *) Z 26 2" x DN 32 H: 16 mm *) Z 70 2" x DN 32 H: 20 mm *) Z 28 2" x DN 32 H: 30 mm *) Z 25 2" x DN 32 H: 40 mm *) Z 29 2" x DN 40 H: 30 mm *) Z 30 2" x DN 50 H: 40 mm *) Z 32 DN 40 H: 10 mm Z 33 DN 40 H: 20 mm Z 34 DN 40 H: 30 mm Z 35 DN 40 H: 40 mm Z 36 DN 40 H: 50 mm Z 37 DN 40 H: 73 mm Z 41 DN 50 H: 10 mm Z 47 DN 50 H: 20 mm Z 42 DN 50 H: 30 mm Z 43 DN 50 H: 50 mm Z 44 DN 50 H: 65 mm Z 45 DN 50 H: 85 mm Z 46 DN 50 H: 135 mm Z 56 DN 65 H: 10 mm Z 50 DN 65 H: 30 mm Z 51 DN 65 H: 40 mm Z 52 DN 65 H: 70 mm Z 53 DN 65 H: 85 mm Z 54 DN 65 H: 125 mm Z 55 DN 65 H: 155 mm Z 59 DN 80 H: 10 mm Z 60 DN 80 H: 30 mm Z 61 DN 80 H: 80 mm Z 65 DN 100 H: 20 mm Z 66 DN 100 H: 50 mm *) 2 Stück / pièces / pezzi