Mosaic TM Die universelle

Transkript

1 Mosaic TM Die universelle Installationslösung für den Objektbereich Schalterprogramm Mosaic Installationsdosen BATIBOX Boden- und Tischverteiler Mosaic Brüstungkanal DLP Compact

2 Alu Touch Screen Hinweisleuchte Hindernisbeleuchtung SCHALTERPROGRAMM Mosaic NEU Komplettlösungen für die Ausstattung von Büros und Arbeitsplätzen Colonnetten Unterflurdosen Brüstungskanäle Bodenverteiler Energiesäulen Zugangskontrolle

3 3-Zonen Lichtdimmer DLP Wandkanäle SCHALTERPROGRAMM MOSAIC TM FÜR ALLE ANWENDUNGSGEBIETE INSTALLATIONSANWENDUNGEN MOSAIC TM Im Empfang Die Besprechungsräume Funktionelle Unterputzinstallation Flexibilität auf allen Ebenen Raumlösungen im Office Universelle Unterflurlösungen Arbeitsplätze optimal einrichten Gebäudeautomation Signalleuchte BESTELLSEITEN ARTIKELNUMMERN-VERZEICHNIS

4 Schalterprogramm MOSAIC TM für alle Einsatzbereiche Legrand ist der Innovator des kompakten Modulformats 45 x 45 mm im Schalterprogramm und Weltmarktführer im Bereich Schalterprogramme. Das neue Mosaic TM Schalterprogramm besticht durch eine einmalige Funktionsvielfalt und durch universelle Einsetzbarkeit. Der modulare Aufbau erlaubt eine schnelle und kostengünstige Installationslösung bei maximaler Flexibilität in der Wahl der Funktionen und der Installationsart DAS SCHALTERPROGRAMM MOSAIC TM Schalterprogramm MOSAIC TM Ein Schalterprogramm für alle Installationsarten der Energieverteilung: Wandinstallation, Bodenlösungen, Raumlösungen Ein einheitliches Design für alle Einsatzbereiche Alle Komfortfunktionen auf Wunsch zur Verfügung: Beleuchtungssteuerung, Jalousiesteuerung, Energiemanagement, Kommunikation Mehr als 200 Funktionen erfüllen alle Konsumentenwünsche Kompaktinstallation ermöglicht Funktionsdichte auf kleinstem Raum

5 Mosaic Mehr als 200 Funktionen für innovative Installationslösungen Als klassisches Schalterprogramm für Unterputzund Hohlwandmontage. In der Farbe und als Alu Metall verfügbar. w Seite 10/11 Schuko-Steckdose mit Kindersicherung Als Geräteeinbauprogramm/-serie für Brüstungskanäle. Direkte Gerätemontage im Kanalunterteil ohne Einbaudose oder Tragring. w Seite 12/13 Datendose RJ45 Als Geräteeinbauprogramm für Energiesäulen und Colonnetten. Für eine einfache und flexible Raumlösung. w Seite 14/15 HD15 Auslass Als Geräteeinbauprogramm für die Bodeninstallation. Unterflurlösungen und Bodenverteiler. w Seite 16/17 USB-Port Als Geräteeinbauprogramm für Tischverteiler und Büroeinheiten. w Seite 18/19

6 06 07 Im Empfang Schalterprogramm MOSAIC TM Ergonomie und eine flexible technische Infrastruktur sind wichtige Komponenten für optimale Produktivität. Mit entsprechenden elektronischen Zutrittskontrollen kann der Zugang zum gesamten Bürobereich für Besucher und Mitarbeiter umfassend und selektiv geregelt werden.

7 VORVERDRAHTETE SCHUKOSTECKDOSEN Für Unterflurdosen, Brüstungskanäle, Boden- und Tischverteiler, Colonnetten und Säulen. Vorverdrahtete Schukosteckdose mit seitlichem Klemmanschluss für eine schnelle und platzsparende Installation in Brüstungskanälen Verfügbar in den Farben und Alu 45 versetzte Einfachund Mehrfachsteckdosen Schnelle Montage/Demontage mittels Steckklemmen Lieferbar in 2-, 3- und 4-facher Ausführung. Steckklemmen mit Farbkennzeichnung für Neutralleiter, Phase und Schutzleiter Vorverdrahtete Schukosteckdose mit hintenliegendem Klemmanschluss für eine schnellere und platzsparende Installation in Unterflurdosen sowie Energiesäulen und Colonnetten DATENDOSEN RJ45 In den Ausführungen UTP, STP, 1 oder 2 Module, Cat. 5e, Cat. 6 - mit integriertem Beschriftungsfeld - mit Staubschutzabdeckung DATENDOSEN FÜR WEITERE ANWENDUNGEN Zum Anschluss von elektronischen Geräten wie USB-Datenträger, PDA s, Digitalkameras, usw. Beschriftungsfeld Staubschutzabdeckung USB2 IEEE 1394 Fire Wire ZUTRITTSKONTROLLEN Verschiedene Arten der Zugangskontrolle für individuelle Lösungen in der Kompaktinstallation LCD-Bildschirm für die Programmierung der Zugangsdaten Biometrische Fingerprintlösung Codelock mit numerischer Tastatur

8 08 09 Die Besprechungsräume Schalterprogramm MOSAIC TM Für die Meeting- und Konferenzräume ist eine optimale Anpassung der erforderlichen Lichtverhältnisse und eine optimale Kombination von Voice, Data und Image erforderlich.

9 LICHTSZENENCONTROLLER Die Programmierung von 3 Zonen und das Abrufen unabhängiger Lichtszenen erlaubt eine optimale Anpassung der Lichtverhältnisse. Hintergrundbeleuchtete LED für eine einfache Identifizierung des gewählten Szenarios Szenario Licht AUS Szenario Licht KONFERENZ Szenario Licht BESPRECHUNG Szenario Licht PROJEKTION Lichtwertanzeige Bedientaster Licht DIMMEN Infrarotempfänger RAUMTEMPERATURREGLER Programmierbarer Raumthermostat zur bedarfsgerechten Temperaturregulierung ANSCHLUSSDOSEN AUDIO UND VIDEO - Umfangreiches Angebot von Audio-Anschlüssen wie z.b. Speakon, RCA (Cinch), usw. - Vielfältige Möglichkeiten für Video-Auslässe wie HD15, BNC, S-Video, usw. Speakon-Buchse HD15 + Jack RCA-Auslass SIGNALLEUCHTEN Signal als Wegweiser und Bezeichnung, mit Piktogrammen und Beschriftung in verschiedenen Farb-LED s

10 10 11 Schalterprogramm MOSAIC TM Funktionelle Unterputzinstallation Mehr als 200 Funktionen lassen sich als Standard- oder Kompaktinstallation flexibel, einfach und modular mit den entsprechenden Gerätedosen integrieren.

11 MOSAIC TM IST MODULAR Die 45 mm Module ermöglichen eine hochflexible und schnelle Montage sowohl vertikal als auch horizontal in der üblichen Standard- als auch platzsparenden Kompaktinstallation. Der Tragring und der Abdeckrahmen werden je nach gewünschter Installationsart ausgewählt. Jeder Einsatz wird mit passender Abdeckung/Wippe geliefert und als Ganzes in den Tragrahmen eingeschnappt. Zuletzt wird der Abdeckrahmen aufgerastet. TRAGRING (1) ABDECKRAHMEN (in Weiss oder Alu) INSTALLATION IN STANDARD UP-DOSEN Einzelgerät + + (1) Kombination vertikal Tragringe Stoß an Stoß Abdeckrahmen 2-fach Kombination horizontal Tragringe Stoß an Stoß Abdeckrahmen 2-fach (1) Tragring in beleuchteter Ausführung verfügbar STANDARD-INSTALLATION MIT MEHRFACHTRAGRING BELEUCHTETER TRAGRING Verfügbar in 2-, 4- oder 5-moduliger Ausführung vertikal oder horizontal 2 x 2 Module horizontal Mit LED ausgerüstet Geräteeinbaudose BATIBOX TM verwenden (siehe Seite 36/37) 2 x 2 Module vertikal GERÄTEEINBAUDOSEN BATIBOX TM Für die UP-Installation oder Hohlwandinstallation (siehe Seite 38) Für Standard- und Kompaktinstallation, horizontal oder vertikal KOMPAKT-INSTALLATION MIT MEHRFACHTRAGRING Geräteeinbaudose BATIBOX TM ohne Trennsteg verwenden (siehe Seite 36/37) 4 oder 5 Module horizontal 5 Module vertikal

12 12 13 Schalterprogramm MOSAIC TM Flexibilität auf allen Ebenen Einfache Integration der Mosaic TM -Geräte in Brüstungskanalsysteme. Formschöne, frontbündige, glatte Ästhetik und hohe Funktionsvielfalt bei geringem Platzbedarf.

13 DLP COMPACT MIT MOSAIC TM -DIREKTMONTAGE Schnellmontage der Mosaic TM -Geräte durch direkte Frontrastung im Kanalunterteil für das Brüstungskanalsystem DLP Compact ohne weiteres Montagezubehör wie Dosen, Halterungen usw. Der frontbündige Einbau auf einer Ebene mit dem Deckel ohne vorstehenden Rahmen ergibt einen ästhetisch kompakten Eindruck. Die geringe Einbautiefe der 45 x 45 mm Modulgeräte bietet einen großzügigen Anschlussraum und genügend Platz für das Durchschleifen der Kabel. Alle Mosaic TM -Geräte sind in die Brüstungskanäle Stahlblech und Aluminium mittels Schnapprahmen bzw. Einbaudose ebenfalls einfach zu integrieren. Geringe Einbautiefen und Mehrzügigkeit bei geringer Bauhöhe zeichnen die DLP Compact Brüstungskanalgeneration aus Kunststoff aus. Auf allen Ebenen ist die Installation von Mosaic TM - Einbaugeräten einfach durchzuführen. Einzügig 80 x 50 mm Einzügig Für höheren Platzbedarf 105 x 50 mm Zweizügig Für Trennung Schwachstrom/EDV 130 x 50 mm Zweizügig Für höheren Platzbedarf und Trennung Schwachstrom/EDV 145 x 50 mm Dreizügig Für die Trennung von Schwachstrom/ EDV und weiteren Versorgungsleitungen Kleinspannung 180 x 50 mm MONTAGE MEHRFACHSTECKDOSEN MIT SOLUCLIP Soluclip garantiert einerseits den festen Halt der Mosaic TM -Geräte im Kanal auch bei hohen Abzugskräften und ermöglicht andererseits immer einen ästhetisch schönen Übergang vom Gerät zum Deckelstoß auch bei unsauberer Ablängung des Deckels. MEHR ALS 200 FUNKTIONEN MIT MOSAIC TM Einfache und schnellste Direktmontage von mehr als 200 Funktionen mit Soluclip Montagehilfe. Auslaß RJ45 mit Soluclip Mehrfachsteckdose im Unterteil frontrastend einschnappen Perfekter Deckelsitz und Halt frontbündiger Einbau Details siehe Seite 40/41 INSTALLATION BRÜSTUNGSKANÄLE Die Integration der Mosaic TM -Schalter in die Brüstungskanäle GWO-5 (Stahlblech) und BKA-3 (Aluminium) erfolgt einfach mittels Tragrahmen. Das Mosaic TM -Schalterprogramm Alu harmoniert vollständig mit dem Brüstungskanal aus Aluminium und bietet somit ein einheitlich kompaktes Bild. Details entnehmen Sie bitte dem Katalog Kabelverlegetechnik.

14 14 15 Raumlösungen im Office Schalterprogramm MOSAIC TM Die bewährten Raumlösungen mit Energiesäulen, Colonnetten und Flexpole ermöglichen eine hochflexible Platzierung von Auslässen aller Art je nach Bedarf. Die Mosaic TM -Funktionen lassen sich dabei einfach, platzsparend und kostengünstig installieren.

15 EINFACHE INTEGRATION VON MOSAIC TM IN DAS ENERGIESÄULENSYSTEM Mittels Frontmontagerahmen lassen sich die Mosaic TM -Geräte einfach im Unterteil frontrastend montieren und mit einem Abdeckrahmen komplettieren. ENERGIESÄULEN MZ Aus Aluminium einfach/doppelseitig komplett mit Standfuss und Deckenbügel in verschiedenen Farben. FLEXPOLES Der praktische Verbindungsschlauch ermöglicht einen flexiblen Einsatz im Büro, die Energiesäule kann in einem Umkreis von 1,5 Metern frei positioniert werden. COLONNETTE CL Minisäulen aus Stahl/Aluminium, beidseitig bestückbar mit Standfuss für die Platzierung von Aus lässen mit nur einer Bodenanspeisung. Details entnehmen Sie bitte dem Katalog Kabelverlegetechnik. FAST CONNECTOR Verteilerbox Fast Connector Verlängerungsleitung komplett mit Steckern Anschlussleitung mit Stecker Mit dem Fast Connector System ist die Energieanbindung der Säulen aus der Zwischendecke oder aus Bodensystemen noch schneller und einfacher realisierbar.

16 16 17 Schalterprogramm MOSAIC TM Universelle Unterflurlösungen Planung und Errichtung moderner Büros und Gewerbebauten sind eine echte Herausforderung: Starkstrom, Netzwerk- und Telefonanschlüsse müssen von jedem Arbeitsplatz flexibel erreichbar sein.

17 UNTERFLURLÖSUNGEN FÜR ALLE EINSATZBEREICHE UNIVERSELLER GERÄTEEINBAU MIT MOSAIC TM - Flexible Gerätemontage: Legrand bietet ein umfangreiches Sortiment von Gerätedeckelsätzen. Für Teppichböden, Hartböden, nassgepflegte Steinfußböden und das Soluflex Kabelbodensystem stehen Gerätedeckel aus Kunststoff, Aluminium und Edelstahl zur Verfügung. Diese können sowohl für den Geräteeinbau in die Quickbox als auch für die Montage im offenen Kanal be ziehungsweise für Doppelbodensysteme verwendet werden. - Gerätedosen mit Deckelsatz für Unterflurkanäle und estrichebene, estrichüberdeckte und offene Installation - Unterflurlösungen für Soluflex Bodensystem - Unterflurauslässe für kompakte Lösungen - Gerätedosen mit Deckelsatz für Doppelbodensysteme Einfache Montage und Demontage: In der Quickbox sogar ohne Werkzeug möglich. Einfachste und schnelle Montage der Mosaic TM vorverdrahteten Steckdosen Steckergesicht 45 Grad im Deckelsatz IK-2 für Unterflur und Doppelboden. Vertikale Montage möglich ab Einbautiefen von 58 mm bzw. für Soluflex Bodensysteme mit einer Aufbauhöhe von 60 mm. Kompaktdose für 3 Module Mosaic TM aus Aluminium rechteckig. Integration des Fast Connector Systems möglich. Details entnehmen Sie bitte dem Katalog Kabelverlegetechnik.

18 18 19 Schalterprogramm MOSAIC TM Arbeitsplätze optimal einrichten Veränderte Arbeitstechniken und das kontinuierliche Streben nach optimierter Produktivität beeinflussen das Design moderner Büros. Nur mit einer flexiblen technischen Infrastruktur können alle elektrischen Einrichtungen genau an der gewünschten Stelle integriert werden.

19 FLEXIBLE MEHRFACHAUSLÄSSE FÜR DEN ARBEITSPLATZ Tischkonsolen komplett mit Mosaic TM -Geräten oder leer für individuelle Ausstattung verfügbar. Mit integriertem Kabelfach und Zugentlastung. UNIVERSAL-HALTEKLAMMER Befestigung mit stabiler Halteklammer horizontal oder vertikal möglich. TISCHVERTEILER Arbeitsplatz mit Tischkonsole und Cable Worm für eine saubere Kabelführung bis zum Bodenauslass. In den Farben Weiss und Alu verfügbar Kabeleinführung seitlich und von unten möglich Kabelfach für Kabelbündelung und saubere Kabelführung BODENVERTEILER Besonders robuster Mehrfachauslass mit Montagelaschen und mit Feinschutz-Absicherung verfügbar. Montagelaschen für Festmontage Bodenverteiler mit besonders stabilem Aluminium-Unterteil Fast Connector Anschluss möglich

20 20 21 Gebäudeautomation Schalterprogramm MOSAIC TM Mit der 2-Draht Buslösung lassen sich alle Teilnehmer kostengünstig und schnell integrieren und steuern.

21 BELEUCHTUNGS- UND JALOUSIEMANAGEMENT - Beleuchtungsmanagement: Zentral-, Gruppen- und Zonensteuerung - Jalousiemanagement: Einzel-, Gruppen- und Zentralsteuerung - Szenenmanagement: Zusammenfassung von Licht- und Jalousiebefehlen zu einer bestimmten Szene (Videopräsentationen, Besprechung...) STEUERGERÄTE UNTERPUTZ TOUCH SCREEN Zur zentralen Steuerung unterschiedlichster Funktionen TASTSENSOR Zum Schalten und Dimmen einzelner Verbraucher INFRAROT-EMPFÄNGER REIHENEINBAUGERÄTE MOSAIC TM GEBÄUDEAUTOMATION Reiheneinbauaktor zur Steuerung von Licht und Jalousien BUS BUS L N BUS BUS Spannungsversorgung 27 V d.c. BUS Das 2-polige Buskabel verbindet alle Komponenten: REG, Touch Screen, Einzelschalter, IR-Empfänger

22 Schalter- und Tastereinsätze Schalter- und Tastereinsätze inkl. Wippe zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Einsätze mit Fenster sind mit beleuchteter Funktion (mittels LED Art.-Nr ) oder Kontrollfunktion (mittels LED Art.-Nr ) erweiterbar. Verp. Art.-Nr. Einsätze 250 V~ inkl. Wippen 1-modulig Mit schraublosen Anschlüssen Alu (SL); Einsätze mit Beleuchtungsfenster werden ohne LED-Aggregate geliefert; die gewünschte Funktion (wahlweise beleuchtete oder Kontroll-LED) wird in den Einsatz eingesteckt Wechselschalter 10 A Wechselschalter 10 A mit Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr /67/68) Taster 6 A mit Schließerkontakt Taster 6 A mit Wechselkontakt Taster 6 A mit Wechselkontakt und Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr /67/68) Alu Einsätze 250 V~ inkl. Wippen 2-modulig Mit schraublosen Anschlüssen (SL); Einsätze mit Beleuchtungsfenster werden ohne LED-Aggregate geliefert; die gewünschte Funktion (wahlweise beleuchtete oder Kontroll-LED) wird in den Einsatz eingesteckt Wechselschalter 10 A Wechselschalter 10 A mit Beleuchtungsfenster zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr /67/68) Kreuzschalter 10 A Taster 6 A mit Schließerkontakt Taster 6 A mit Wechselkontakt Taster 6 A mit Wechselkontakt und Beleuchtungsfenster zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr /67/68) Taster 6 A mit Wechselkontakt und Beschriftungsfeld Nicht beleuchtbar Verp. Art.-Nr. Einsätze 250V~ 16 A und 20 A inkl. Wippen Mit Schraubklemmen (SK); Einsätze mit Beleuchtungsfenster werden ohne LED-Aggregate geliefert; (zur Verwendung mit Art.-Nr ) Einsätze 1-modulig Wechselschalter 16 A Wechselschalter 16 A mit Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr ) Wechselschalter 20 A Wechselschalter 20 A mit Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr ) Einsätze 2-modulig mit Aufdruck 0/ poliger Ausschalter 16 A poliger Ausschalter 16 A mit Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr ) poliger Ausschalter 20 A poliger Ausschalter 20 A mit Beleuchtungsfenster Zur Verwendung mit LED-Aggregat (Art.-Nr ) Zugschalter/-taster 250 V~ Mit schraublosen Anschlüssen (SL) Wechselschalter 10 A Taster 6 A mit Wechselkontakt Schnur für Zugschalter/-taster Länge: 1,5 m LED-Aggregate Zur Verwendung mit Schalter- und Tastereinsätzen mit Beleuchtungsfenster (Leuchtfarbe weiß) LED-Aggregat 230 V~ für Beleuchtungsfunktion Stromaufnahme: 0,15 ma LED-Aggregat V AC/DC für Beleuchtungsfunktion LED-Aggregat 230 V~ für Kontrollfunktionen Stromaufnahme: 3 ma LED-Soffitte 230 V~ beleuchtet/kontroll Mit fl exiblen Anschlussleitungen; zur Verwendung mit Schaltereinsätzen 16 A und 20 A und als Ersatz für Steckdosen mit Kontrollfunktion 22

23 Dimmer Bewegungsmelder Einsätze inkl. Wippe/Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen, geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. Tastdimmer Elektronische Dimmer mit Tastenbedienung und Steuereingang für unbeleuchtete Taster (Steuerleitung max. 50 m) Alu Alu 2 Module Universal-Tastdimmer 400 W Tastenbetätigung; linke Taste EIN/AUS, rechte Taste HELL/ DUNKEL; automatische Lasterkennung, Softstart; Phasenan-/abschnitt W für Glüh- und 230 V Halogenlampen, VA für NV-Halogenlampen mit konventionellem (Eisenkern-) oder elektronischem Transformator, Nebenstellenbetrieb mit Schließertaster möglich, Anschluss ohne Neutralleiter (2-Leiter) 5 Module Universal-Tastdimmer 1000 W Untere Taste EIN/AUS, +/ Taste HELL/DUNKEL; Automatische Lasterkennung, Softstart; Phasenan-/abschnitt W für Glüh- und 230 V Halogenlampen, VA für NV-Halogenlampen mit konventionellem (Eisenkern-) oder elektronischem Transformator, Nebenstellenbetrieb mit Schließertaster möglich, Anschluss mit Neutralleiter (3-Leiter); zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr (Seite 33); Installationsdose siehe Seite 38 2 Module Elektronisches Potenziometer 1-10 V Tastenbetätigung; linke Taste EIN/AUS, rechte Taste HELL/ DUNKEL; zum Schalten und Regeln von elektronischen Vorschaltgeräten mit Steuereingang 1 10 V; Steuerstrom: max. 40 ma DC; Schaltleistung: VA. Anschluss mit Neutralleiter (3-Leiter) Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen, geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. Bewegungsmelder Passive Infrarot-Bewegungsmelder zum automatischen Schalten von Verbrauchern bei Detektion von Wärmequellen (Personen) innerhalb des Erfassungsbereichs. - Nennspannung: 230 V~ - Erfassungsbereich: Detektionsreichweite: 3 10 m einstellbar - Helligkeitsschwellwert: lux einstellbar - Ausschaltverzögerung: 1 Sek. 16 Min. - Optimale Montagehöhe: 1,1 m - Nebenstellenbetrieb mit konventionellen Öffner-Tastern möglich 2 Module Bewegungsmelder W 2-Leiter Anschluss ohne Neutralleiter (2-Leiter) 2 Module Bewegungsmelder 1000 W 3-Leiter Anschluss mit Neutralleiter (3-Leiter) 2 Module No-Contact-Switch Berührungsloser Schalter 10 A mit Kontrollfunktion Anschluss mit Neutralleiter - Nennspannung: 230 V~ - Detektionsreichweite: max. 5 cm - Nebenstellenbetrieb: max. 5 No-Contact- Switch parallel - 3-Leiter Anschluss + Steuereingang für Parallelschaltung Für Bereiche mit höheren hygienischen Anforderungen (z.b. Sanitärbereich) Leistungstabelle 35 C NV-Halogen mit NV-Halogen mit Leuchtstofflampen Kompaktleucht- Glühbirnen HV-Halogen elektr. Trafos konv. Trafos stofflampen Ventilatoren Heizlüfter / W W VA VA / W W VA VA V 1 10 V / W W W W VA / W 1000 W 500 VA 500 VA 500 VA 500 VA 100 VA W 1000 W 500 VA 500 VA 500 VA 500 VA 100 VA 1000 W 23

24 Lichtsteuergeräte Einsätze inkl. Wippe/Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33) Anschluss mit Schraubklemmen, geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. Zeitschalter 1000 W Elektronischer Zeitschalter mit Schließerkontakt für 1000 W Glüh- und 230 V~ Halogenlampen, 400 VA für NV-Halogen mit konventionellen oder elektronischen 2 Module Trafos, 400 VA für Leuchtstoffröhren und Kompakt Leuchtstofflampen mit EVG, 250 VA für Ventilatoren, 2-Leiteranschluss Ausschaltverzögerung: 25 Sek. 15 Min. Kurzer Tastendruck: Schaltet für die eingestellte Zeit Langer Tastendruck (> 2 Sek.): Sofortiges Ausschalten Wochenschaltuhr 16 A 2 Module Wochenschaltuhr mit potenzialfreiem Wechselkontakt, 28 Programme, Dauer Ein/Aus, Reverse-Mode (aktueller Schaltzustand wird bis zum nächsten programmierten Schaltbefehl umgekehrt) Wechselkontakt: 16 A (250 V~ cos = 1) potenzialfrei Ganggenauigkeit: ± 1 Sek./Tag (bei typischen Installationsbedingungen) Gangreserve: 6 Jahre Programme: 28 (1 Programm = Ein- und Ausschaltzeit + Ein- und Ausschalttage) Menüsprache: Englisch; Eigenverbrauch: 0,7 W Verp. Art.-Nr. 3 Zonen Lichtszenen-Controller Zentraldimmer für 3 Zonen - besonders geeignet für das Lichtmanagement von z.b. Konferenzräumen, Besprechungsräumen, Restaurants, Ausstellungsräumen - Bedienen von 3 Lichtstromkreisen in einem Raum - für Glühlampen und Halogen lampen 230 V~, NV-Halogenlampen mit elektronischen oder konventionellen Trafos, Leuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltgerät 1 10 V oder DALI - maximale Last pro Lichtstromkreis: 1000 W / VA bei Anschluss aller 3 Lichtstromkreise: max W - kompatibel mit Infrarot-Fernbedienung (optional) Art.-Nr Zubehör für Zentraldimmer: Abdeckrahmen Art.-Nr oder Universal-Dose Art.-Nr Abdeckrahmen für Lichtszenen-Controller, weiß siehe Seite Abdeckrahmen für Lichtszenen-Controller, alu siehe Seite Universal-Dose für Lichtszenen-Controller, Tiefe: 50 mm, siehe Seite Infrarot-Fernbedienung Zum Abrufen von Lichtszenen am Controller Leistungstabelle 35 C NV-Halogen mit NV-Halogen mit Leuchtstofflampen Kompaktleucht- Glühbirnen HV-Halogen elektr. Trafos konv. Trafos stofflampen Ventilatoren Heizlüfter W 1000 W 400 VA 400 VA 2 x 58 W 400 VA 250VA 1840 W W 1200 W 2300 W 1800 W 2300 W 100 W 1800 W W 2200 W 2200 W 2200 W DALI 24

25 Thermostate Jalousie-/Rollladensteuerung Zutrittskontrolle Mosaic TM Fingerprint, Codelock, Schlüsselschalter Einsätze inkl. Wippe/Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen, geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. Thermostate Elektronische Thermostate zur Regulierung der Raumtemperatur durch Ansteuerung von Magnetventilen Optimale Montagehöhe: 1,7 m Nennspannung: 230 V~ Klemmquerschnitt: 1,5 mm 2 Anschluss mit Neutralleiter (3-Leiter) 2 Module Elektronischer Thermostat Mit Bedientaste zum Umstellen zwischen Heizen oder Kühlen, Drehregler zum Einstellen des Temperaturbereichs von +7 bis + 30 C Schaltausgang: 1 Schließer Schaltstrom: 8 A bei cos = 1 2 A bei cos = 0,6 5 Module Programmierbarer Thermostat mit Display Display (B x H: 51 x 30 mm) mit Hintergrundbeleuchtung, 5 wählbare Wochenprogramme (4 x vordefiniert, 1 x frei wählbar), Softkey- Tasten, Drehrad für intuitive Bedienung und einfache Menüführung, An- und Abwesenheitsbetriebsart (Aktivierung abgesenkte Temperatur oder Frostschutz); zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr (Seite 33); Installationsdose siehe Seite 38 Temperaturbereich: +7 bis +30 C Schaltausgang: 1 Wechsler Schaltstrom: 8 A bei cos = 1 2 A bei cos = 0,6 Alu Jalousie-/Rollladensteuerung konventionell Jalousieschalter/taster für konventionelle Installation ohne Neutralleiter 2 Module Jalousie-/Rollladenschalter 500 W Tastenbedienung AUF/STOP/AB, Steckklemmen (SL) für Querschnitt bis 2,5 mm 2 zum direkten Anschluss eines Rollladenmotors (Umschaltzeiten der Motorenhersteller beachten) Jalousie-/Rollladentaster 500 W Mit Steckklemmen (SL) für Querschnitt bis 2,5 mm 2 zum direkten Anschluss eines Rollladenmotors (Umschaltzeiten der Motorenhersteller beachten) Verp. Art.-Nr. Zutrittskontrolle Elektronische Zutrittskontrolle als Einzelgeräte (keine Protokollierung möglich) mit integriertem Schließerkontakt (1 A bei 12 V) und 2 LED s zur Zustandsanzeige; externer Steuereingang Zeitverzögerung: 0 bis 255 Sekunden Spannungsversorgung: 12 VDC Schutzart: IP30; zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr (Seite 33); Installationsdose siehe Seite 38 5 Module Codelock Zutritt durch Eingabe eines Codes; es können 99 Zutrittscodes hinterlegt werden Fingerprint Zutritt durch die biometrische Erkennung der Fingerkuppen; es können über 900 Fingerabdrücke hinterlegt werden Spannungsversorgung 230V~ / 12 VDC 1,25 A, 5 TE Schlüsselschalter 2 Module Ronis Schlüsselschalter Wechsel A 250V~; inkl. 2 Schlüssel Ronis Nr. 601; in allen Stellungen abziebar Ronis Schlüsselschalter Jalousie 6 A 250V~; inkl. 2 Schlüssel Ronis Nr. 601; in allen Stellungen abziebar DIN-Profil Schlüsselschalter 0/1 2-polig; 6 A 250V~; Einbautiefe: 45 mm (Tiefe der AP-Gehäuse bzw. Installationsdosen beachten); Zur Verwendung mit DIN-Halbzylinder 40 mm (z.b. Art.-Nr ); Schlüssel in beiden Schaltzuständen abziehbar DIN-Profil Schlüsseltaster Jalousie 2-polig; 6 A 250V~; Einbautiefe: 45 mm (Tiefe der AP-Gehäuse bzw. Installationsdosen beachten); Zur Verwendung mit DIN-Halbzylinder 40 mm (z.b. Art.-Nr ) Zylinderschloss Halbzylinder 40 mm, gleiche Schließungen Geliefert mit 3 Schlüsseln 25

26 Steckdosen Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen (SK) oder Steckklemmen (SL), geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. Schutzkontakt-Steckdosen 2-modulig 16 A/250 V~, weiß 2 Module Schutzkontakt-Steckdose (SK), weiß Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Schutzkontakt-Steckdose (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Schutzkontakt-Steckdose 45 (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit Klappdeckel und erhöhtem Berührungsschutz, weiß Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz und Spannungsanzeige, weiß inkl. LED- Aggregat Art.-Nr (2,4 ma 230 V) Schutzkontakt-Steckdosen 2-modulig 16 A/250 V~; Sonderfarben 2 Module Schutzkontakt-Steckdose (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, alu Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, grün Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, orange Schutzkontakt-Steckdose (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, rot Schutzkontakt-Steckdose (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, verwechslungssicher, rot Codierplättchen für verwechslungssichere Steckdosen, zum Aufkleben auf die zu codierenden Stecker Rasiersteckdose IP 24 IK 04, weiß mit Trenntrafo; Primär: 230 V~; Sekundär: 120 und 230 V~ 50/60 Hz; Multisteckergesicht für Euro-, US-, britische und australische Steckernorm; Geliefert mit Tragring, Abdeckung und Rahmen; zur Verwendung mit UP-Dose (Art.-Nr siehe Seite 38) Verp. Art.-Nr. Französische Steckdosen 2 Module Französischer Standard (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Französischer Standard (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Französischer Standard (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz und Spannungsanzeige, weiß Französischer Standard (SL) mit Klappdeckel und erhöhtem Berührungsschutz, weiß Französischer Standard (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, verwechslungssicher, rot Französischer Standard (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz und Spannungsanzeige; verwechslungssicher, rot; inkl. LED-aggregat Art.-Nr (2,4 ma 230 V) Internationale Steckdosen 2-modulig 2 Module Britischer Standard (SK) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Amerikanischer Standard (SK), 2P+E 15 A, weiß Euro-Amerikanischer Standard (SK), weiß Schweizer Standard Typ 13 (SL) mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Chinesischer Standard (SK) 2P+E 16 A, mit erhöhtem Berührungsschutz, weiß Australischer Standard (SK) 2P+E 10/15 A, weiß Internationale Steckdosen 1-modulig 1 Modul Euro-Amerikanischer Standard (SK), weiß Amerikanischer Standard (SK) 2-polig, weiß Italienischer Standard (SK) 2P+E 10/16 A, weiß 26

27 Vorverdrahtete Steckdosen Rückseite Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33) oder für den Einbau in Brüstungskanälen; Anschluss mit Steckklemmen (SL), geeignet für starre und flexible Leiter; Schutzart IP40 IK07 Verp. Art.-Nr. Vorverdrahtete Steckdosen 45 mit hinten liegenden Anschlussklemmen Zum Einbau in Unterflurdosen, Energiesäulen, Colonnetten und im UP-/Hohlwand-Bereich mittels entsprechenden Dosen für die Kompaktinstallation; 45 versetzt; mit hinten liegenden Steckklemmen (Zugang und Abgang bis 2,5 mm 2 ); mit erhöhtem Berührungsschutz 4 Module 45 Schuko-Steckdosen 2-fach (4 Module) fach Schutzkontakt-Steckdose 45, weiß fach Schutzkontakt-Steckdose 45 mit Spannungsanzeige, weiß inkl. LED-Aggregat Art.-Nr (2,4 ma 230 V) fach Schutzkontakt-Steckdose 45, alu fach Schutzkontakt-Steckdose 45, rot fach Schutzkontakt-Steckdose 45 mit Spannungsanzeige, rot inkl. LED-Aggregat Art.-Nr (2,4 ma 230 V) 6 Module 45 Schuko-Steckdosen 3-fach (6 Module) fach Schutzkontakt-Steckdose 45, weiß fach Schutzkontakt-Steckdose 45, alu fach Schutzkontakt-Steckdose 45, rot 8 Module 45 Schuko-Steckdosen 4-fach (8 Module) fach Schutzkontakt-Steckdose 45, weiß fach Schutzkontakt-Steckdose 45, rot Verp. Art.-Nr. Vorverdrahtete Steckdosen mit seitlichen Anschlussklemmen Zum Einbau in Brüstungskanäle; mit seitlichen Steckklemmen (Zugang und Abgang bis 2,5 mm 2 ); 2 Module Schuko-Steckdosen 1-fach (2 Module) fach, weiß (RAL 9003) fach, weiß (RAL 9010) fach, rot (RAL 3020) Schuko-Steckdosen 2-fach (4 Module) 4 Module fach, weiß (RAL 9003) fach, weiß (RAL 9010) fach, rot (RAL 3020) Schuko-Steckdosen 3-fach (6 Module) 6 Module fach, weiß (RAL 9003) fach, weiß (RAL 9010) fach, rot (RAL 3020) Schuko-Steckdosen 4-fach (8 Module) 8 Module fach, weiß (RAL 9003) fach, rot (RAL 3020) 27

28 Daten- und Telefondosen Werkzeuglose Anschlusstechnik; Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Belegungsart nach EIA/TIA 568A und B; mit Beschriftungsträger und Staubschutz Verp. Art.-Nr. Datendose RJ45 UTP, ungeschirmt Werkzeuglose Anschlusstechnik; inkl. Beschriftungsträger und Staubschutz; Belegungsart nach EIA/TIA 568A und B Kategorie 5e Kategorie Kategorie 5e Kategorie 6 1-fach Datendose RJ45 UTP, 1-modulig 1-fach Datendose RJ45 UTP, 2-modulig Datendose RJ45 STP, vollgeschirmt Werkzeuglose Anschlusstechnik; inkl. Beschriftungsträger und Staubschutz; Belegungsart nach EIA/TIA 568A und B fach Datendose RJ45 UTP, 1-modulig Kategorie 6, Blechschirm 1-fach Datendose RJ45 STP, 2-modulig Kategorie 6, Blechschirm Kategorie 6, ZAMAK-Schirm Alu Alu 90 Datendose RJ45 für Colonetten und Energiesäulen 2-modulig RJ45 Kategorie 5e UTP, ungeschirmt Verp. Art.-Nr. Datendosen-Adapter Zum Einschnappen sonstiger Datendosen- Fabrikate Keystone Adapter Abdeckung für Einsatz Keystone u.a Systimax Adapter 1-fach Abdeckung zur Aufnahme eines Einsatzes Systimax Systimax Adapter 2-fach Abdeckung zur Aufnahme eines Einsatzes 2-fach Systimax ACO II Adapter Abdeckung ACO Alu Telefonanschluss Telefonanschlusseinheit RJ11, 1-modulig mit 4-poligem Steckergesicht Telefonanschlusseinheit RJ12, 2-modulig mit 6-poligem Steckergesicht ISDN-Anschlusseinheit RJ45, 2-modulig mit 8-poligem Steckergesicht RJ45 Kategorie 6 UTP, ungeschirmt RJ45 Kategorie 6 STP, mit Blechschirm 28

29 Kommunikations- und Audio/Video-Anschlusseinheiten Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss je nach Einsatz mit Steckklemmen, Schraubklemmen oder Lötanschluss Verp. Art.-Nr. Antennendosen Für den Empfang von Kabel- und Satellitensignalen; Schnellanschluss durch ¼-Drehung; Frequenzen: TV: 5 68 und MHz; SAT: MHz 2 Module TV/Radio/SAT-Einzeldose TV/Radio/SAT-Abdeckung für sonstige Einsätze TV/Radio-Einzeldose TV/Radio-Durchgangsdose TV/Radio-Enddose TV/Radio-Abdeckung für sonstige Einsätze Alu TV/Radio/SAT-Einzeldose USB- und FireWire Anschlusseinheit Mit Schraubanschluss 1 mm 2, die max. Länge der Anschlussleitung beträgt 5 m 1 Modul USB Anschlusseinheit (SK) Zum Anschluss von Digital-Kameras, Scanner, Drucker, usw FireWire IEEE 1394 Anschlusseinheit (SK) Anschlusseinheit FireWire oder i.link zur Übertragung großer Datenmengen (Videos, externe Massenspeicher, usw.) D-Sub Anschlusseinheiten 2 Module RS 232/EIA 232 (D-Sub 9) Anschlusseinheit Anschluss durch Lötverbindung D-Sub 15 Anschlusseinheit Anschluss durch Lötverbindung Verp. Art.-Nr. Video- und Audioanschlussdosen 1 Modul S-Video Anschlussdose (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Videosignalen (SVHS, DVD, Hi8); Schraubklemmenanschluss 1 mm BNC 75 Ohm Anschlussdose (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Videosignalen; Schraubklemmenanschluss 1 mm RCA (Cinch)-Anschlussdose 2-fach (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Stereo-Audiosignalen; Schraubklemmenanschluss 1 mm RCA (Cinch)-Anschlussdose 3-fach (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Stereo-Audio- und Videosignalen (Heimkino, Videoprojektor, DVD, Kameras); Schraubklemmenanschluss 1 mm Jack 3,5 mm Anschlussdose (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Audiosignalen (PC, Media Player); Schraubklemmenanschluss 1 mm Hi-Fi-Anschlusseinheit Stereo 1-fach Zum Anschluss von Lautsprecherleitungen (bis 4 mm 2 ) 2 Module Hi-Fi-Anschlusseinheit Stereo 1-fach Zum Anschluss von Lautsprecherleitungen (bis 4 mm 2 ) XLR 3-polige Anschlusseinheit (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Audiosignalen (Mikrofon, Verstärker); Schraubklemmenanschluss 1 mm Speakon 4-polige Anschlusseinheit (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Audiosignalen (Verstärker, Lautsprecher); Schraubklemmenanschluss 2,5 mm HDMI-Anschlusseinheit (SK) Zur Verbindung und Übertragung von Audio- und Videosignalen (Blu-ray, LCD-Fernseher, usw.); Steckertyp A HD 15 + Jack 3,5 mm Anschlusseinheit (SK) Zur Verbindung und Übertragung von analogen Videosignalen (VGA, XGA) und Audiosignalen; Schraubklemmenanschluss 29

30 Signalisierung und Sicherheit Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen, geeignet für starre und flexible Leiter; alle Einsätze sind mit LED s ausgestattet. Verp. Art.-Nr. Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte 1 Stunde 2 Module Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte mit weißen LED s in Dauerschaltung (4 LED s 3 LED s bei Stromausfall); Leuchtstärke: 2 Lumen, Nennbetriebsdauer: 1 Stunde; LED-Lebensdauer: Stunden Hindernisbeleuchtung Zur Beleuchtung von Bodenunebenheiten 2 Module (z.b. Stufen) Hindernisbeleuchtung 230 V~ mit 4 weißen LED s; Leuchtstärke: 20 lux Aktivierung mittels externem Schalter oder Bewegungsmelder Hindernisbeleuchtung mit Bewegungsmelder 230 V~ mit 4 weißen LED s; Leuchtstärke: 20 lux; Aktivierung mittels integriertem Bewegungsmelder; mit akustischem Signal (abschaltbar); Anschluss: L, N Erfassungsbereich: 180 Detektionsreichweite: 6 m max. Helligkeitsschwellwert: 2,5 lux (fi x) Ausschaltverzögerung: 30 Sekunden (fi x) Lichtsignal Zum Anzeigen und Signalisieren; mit weißen LED s inkl. 4 Farbkarten (rot, orange, grün, blau) 1 Modul Lichtsignal 1-fach 230 V~ / 1 W Lichtsignal 2-fach 230 V~ / 2 x 1 W Verp. Art.-Nr. Signalleuchten flach Zum Anzeigen und Signalisieren; durch verschiedenste Piktogramme werden Informationen zielgerichtet dargestellt 2 Module Signal flach mit weißen LED s Leistung 230V~: 0,2 oder 1 W (durch Anschluss wählbar) Signal flach mit blauen LED s Leistung 230V~: 0,2 oder 1 W (durch Anschluss wählbar) Signal flach mit grüner und roter LED LED s getrennt anschließbar; Leistung: 2 x 1 W 5 Module Signal 5-modulig flach mit weißen LED s Leistung 230 V~: 1 W; zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; Installationsdose siehe Seite Signal 5-modulig flach mit blauen LED s Leistung 230 V~: 1 W; zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; Installationsdose siehe Seite 38 Piktogramme für Signalleuchten flach 2 Module Richtungspfeil EXIT WC Lichtsignal 1-fach 12/24/48 V / 0,2 W für Gleich- und Wechselspannung Lichtsignal 2-fach 12/24/48 V / 2 x 0,2 W für Gleich- und Wechselspannung Signalleuchten Zum Anzeigen und Signalisieren mit LED s, Leistung 230V~: 0,2 oder 1 W (durch Anschluss wählbar); Leistung 12/24 V: 0,7 W (für Gleich- und Wechselspannung): 2 Module Signal mit Abdeckung rot, 12/24 VAC/DC Signal mit Abdeckung rot, 230 V~ Signal mit Abdeckung weiß, 12/24 VAC/DC Signal mit Abdeckung weiß, 230 V~ Signal mit Abdeckung grün, 12/24 VAC/DC Signal mit Abdeckung grün, 230 V~ Signal mit Abdeckung blau, 12/24 VAC/DC Signal mit Abdeckung blau, 230 V~ Etiketten für Signalisierung mit Ziffern (0 9), Buchstaben (A Z) und Richtungspfeilen ( fips) Größe: 26 x 26 mm pro Symbol Besprechungszimmer Rezeption Zutritt verboten Herren Damen Barrierefreier Zugang Garderobe Raucherzone Nichtraucherzone Klimatisiert Telefonieren erlaubt Telefonieren verboten 5 Module Richtungspfeil EXIT WC Besprechungszimmer 30

31 Weitere Funktionen Einsätze inkl. Abdeckung zur Montage in Mosaic -Tragringen (siehe Seite 33); Anschluss mit Schraubklemmen (SK) oder Steckklemmen (SL); geeignet für starre und flexible Leiter Verp. Art.-Nr. NOT-AUS-Schalter NOT-AUS-Schalter mit rotem Pilzknopf und Schloss Abdeckung in gelber Signalfarbe; Entriegelung durch mitgelieferten Schlüssel 1 Schließer, 1 Öffner; Schaltstrom: 6 A / 250 V~ NOT-AUS-Schalter mit rotem Pilzknopf Abdeckung in gelber Signalfarbe; Entriegelung durch ¼-Drehung 1 Schließer, 1 Öffner; Schaltstrom: 6 A / 250 V~ Schaltkontakt Öffner 230 V~ 6 A Für Einbau in NOT-AUS-Schalter Schaltkontakt Schließer 230 V~ 6 A Für Einbau in NOT-AUS-Schalter Zusatzschutz Leitungsschutzschalter als zusätzlicher Feinschutz für Tischarbeits- oder Laborplätze Leitungsschutzschalter für Überlast- und Kurzschlussschutz; 230 V~ 2 Module LS 10 A, Kennlinie C, 1-polig + mitgeschaltetem Neutralleiter LS 16 A, Kennlinie C, 1-polig + mitgeschaltetem Neutralleiter Feuchtraumabdeckung modulige Feuchtraum-Abdeckung IP44 mit Klappdeckel und transparenter Membran zum Betätigen von Schaltern; nicht für Aufputz-Gehäuse geeignet Hutschienen-Adapter Geeignet für Hutprofilschienenmontage; zum Einbauen von 2-moduligen Mosaic -Geräten im Verteiler; Breite: 2,5 Teilungseinheiten Elektronischer Hotel-Card-Schalter Mit beleuchtetem Karteneinschub Spannungsversorgung: 230 V~ Schaltausgang: Schließer, max. 30 VA Ausschaltverzögerung nach dem Herausziehen der Karte: 30 Sekunden Bei Anschaltung eines Relais' muss Kompensator Art.-Nr verwendet werden Hotel-Card-Schalter Steckkarte für Hotel-Card-Schalter 15 Verp. Art.-Nr. Kabelauslass 2 Module Kabelauslass 16 A mit Steckklemmen Mit 4 Eingangs- und 4 Ausgangsklemmen inkl. Zugentlastung; Klemmenkapazität: 1,5 mm² Kabelauslass 2-modulig ohne Klemmen mit Zugentlastung 1 Modul Kabelauslass 1-modulig ohne Klemmen für Kabeldurchmesser 8 mm Relais 1-polig 2 Module 230 V~ 50/60 Hz Schaltrelais, Schaltstrom: 12 A Schaltleistung: 1800 W Glüh- und HV-Halogenlampen, 1800 VA NV-Halogenlampen; 500 VA Motoren, 800 VA Leuchtstofflampen mit EVG Läutwerke 2 Module Summer 230 V~ 50/60 Hz Lautstärke: 70 db auf 1 m, Verbrauch: 25 ma Elektronischer Gong 12/24/48 VDC Lautstärke: 80 db auf 1 m, Verbrauch: 5/9/17 ma Alu Blindmodule Zum Abdecken freier Module oder zum Einbau von Sondergeräten (z.b. Buchsen) 1 Modul Blindabdeckung 1-modulig 2 Module Blindabdeckung 2-modulig Beschriftungsträger Selbstklebende Beschriftungsträger zum flexiblen Bezeichnen der Rahmen; inkl. Beschriftungsfeld Beschriftungsträger gebogen für die abgerundete Oberseite aller Rahmen Beschriftungsträger gerade für die Mittelstege der senkrechten Rahmen Kompensator Bei Anschaltung eines Relais' wird Kompensator parallel zur Relaisspule angeschlossen. 31

32 Abdeckrahmen Abdeckrahmen in und Aluminium-Metall für Standard- und Kompaktinstallation (siehe Übersichtstabelle Seite 36/37); Tragringe siehe Seite 33; Installationsdosen siehe Seite 38 Verp. Art.-Nr. Abdeckrahmen Verp. Art.-Nr. Abdeckrahmen (Fortsetzung) Beschriftbar mittels Beschriftungsträger Art.-Nr /52 (siehe Seite 31) Alu modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr modulig, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr /60/61/62/ modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr /58 Beschriftbar mittels Beschriftungsträger Art.-Nr /52 (siehe Seite 31) Alu modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 5-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / modulig vertikal, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / x 2-modulig vertikal, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / x 2 x 2-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr Spezial-Abdeckrahmen für Lichtszenen-Controller (Art.-Nr / Seite 22) Tragring beim Einsatz enthalten x 6-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 2-modulig vertikal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 8-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 3 x 2-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr x 10-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr

33 Tragringe Mosaic TM Tragringe inkl. Malerabdeckung Tragringe (geliefert mit Malerabdeckung) aus Metall bzw. Kunststoffüberzug zur Erhöhung der elektrischen Sicherheit; zum Fixieren in UP- oder Hohlwanddosen; zur Verwendung in der Standard- oder in der platzsparenden Kompaktinstallation; die Abdeckrahmen werden auf die Tragringe aufgerastet; auch für beleuchtete Funktionen; siehe auch Übersichtstabelle auf Seite 36/37 Verp. Art.-Nr. Tragringe Tragringe inkl. Malerabdeckung (außer Art.-Nr /59/64/66/68); zur Verwendung in der Standard- oder platzsparenden Kompaktinstallation modulig, zur Verwendung mit speziellen Installationsdosen Universaltragringe anreihbar für Standardinstallation, für Mehrfachkombinationen horizontal und vertikal modulig, ohne Spreizkrallen modulig mit Spreizkrallen (Länge: 27 mm) modulig mit Spreizkrallen (Länge: 37 mm) modulig, zur Verwendung mit speziellen Installationsdosen (Kompaktinstallation) , 5 oder 2 x 2-modulig, entfernbarer Mittelsteg, horizontale und vertikale Montage; zur Verwendung mit Installationsdosen ohne Trennsteg , 8 oder 3 x 2-modulig, entfernbare Mittelstege, horizontale und vertikale Montage; zur Verwendung mit Installationsdosen ohne Trennsteg oder 4 x 2-modulig, entfernbare Mittelstege, horizontale Montage; zur Verwendung mit Installationsdosen ohne Trennsteg x 5 oder 2 x 2 x 2-modulig, entfernbare Mittelstege, zur Verwendung mit spezieller Installationsdose Verp. Art.-Nr. Beleuchtete Tragringe Kunststofftragringe mit integrierten weißen LED s für beleuchtete oder Kontrollfunktion; freie Funktionswahl durch fl exible Anschlussleitungen modulig beleuchtet, mit weißen LED s, Leistung: 0,03 W Ideal für beleuchtete Funktionen, nicht mit anderen Tragringen kombinierbar modulig Kontroll, mit weißen LED s, Leistung: 1,4 W Ideal für Kontrollfunktionen, nicht mit anderen Tragringen kombinierbar oder 2 x 2-modulig vertikal, mit weißen LED s, Leistung: 0,03 W Ideal für beleuchtete Funktionen, nicht mit anderen Tragringen kombinierbar , 5 oder 2 x 2-modulig horizontal, mit weißen LED s, Leistung: 0,03 W Ideal für beleuchtete Funktionen, nicht mit anderen Tragringen kombinierbar. Tragringe für Sonderanwendungen Färbige Tragringe für Wandstärken von 1 3 mm oder zur Verwendung mit Gehäuse (Art.-Nr /11); keine Abdeckrahmen notwendig modulig, weiß modulig, alu modulig, weiß modulig, alu x 1-modulig, weiß; vertikale Montage Gehäuse 1-modulig, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr /92/ Gehäuse 2-modulig, zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / x 6, 2 x 8 oder 2 x 3 x 2-modulig, entfernbare Mittelstege, zur Verwendung mit spezieller Installationsdose x 10-modulig, zur Verwendung mit spezieller Installationsdose Ausgleichselemente Blindelemente zum besseren Zentrieren der Einsätze bei Verwendung von bestimmten Mehrfach- Tragringen; die Ausgleichselemente werden in den Tragring eingeschnappt, siehe Seite Ausgleichselement 4 Module; für Tragringe Art.-Nr /58 bei Bestückung mit 4 Modulen Ausgleichselement 6 Module; für Tragringe Art.-Nr /66 bei Bestückung mit 6 Modulen Ausgleichselement 10 Module; für Tragring Art.-Nr bei Bestückung mit 10 Modulen 33

34 Aufputz-Gehäuse Mosaic TM Tragringe für Kompaktinstallation und beleuchtete Tragringe Beispiele zur Verwendung der Mehrfach-Tragringe anhand Art.-Nr Der Tragring kann horizontal und vertikal montiert werden. Durch Entfernen des Mittelsteges kann von einer Standardinstallation auf eine Kompaktinstallation umgestellt werden. Bei Verwendung von Mehrfach-Tragringen sind Installationsdosen ohne Trennsteg erforderlich (siehe Seite 38) Aufputzgehäuse zur Verwendung mit den geeigneten Tragringen für Standard- oder platzsparende Kompaktinstallation; siehe auch Übersichtstabelle auf Seite 36/37 Verp. Art.-Nr. Aufputz-Gehäuse 2-modulig, zur Verwendung mit Standard-Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (20 x 12,5 mm) Tiefe: 30 mm Tiefe: 40 mm 4 Module horizontal (kompakt) 5 Module horizontal (kompakt) 2 x 2 Module horizontal (Standard) Verwendung der Ausgleichselemente 5 Module vertikal (kompakt) 2 x 2 Module vertikal (Standard) modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (20 x 12,5 mm); Tiefe: 40 mm , 5 oder 2 x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (32 x 12,5 mm); Tiefe: 40 mm , 8 oder 3 x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (32 x 12,5 mm); Tiefe: 40 mm oder 4 x 2-modulig horizontal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (40 x 20 mm); Tiefe: 40 mm oder 2 x 2-modulig vertikal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (20 x 12,5 mm); Tiefe: 40 mm Ausgleichselement 4-modulig (Art.-Nr ) Ausgleichselement 6-modulig (Art.-Nr ) Ausgleichselement 10-modulig (Art.-Nr ) Wenn die Tragringe nicht vollständig genutzt werden, müssen die Ausgleichselemente an den Enden eingerastet werden um die Zentrierung der Einsätze zu vereinfachen. Beleuchtete Tragringe: Innovation und Energieeinsparung x 2-modulig vertikal, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (20 x 12,5 mm); Tiefe: 40 mm x 5 oder 2 x 2 x 2-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr , Lichtszenen-Controller oder Touch-Screen; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (40 x 20 mm); Tiefe: 46 mm x 6, 2 x 8 oder 2 x 3 x 2-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; ausgestattet mit entfernbarer Kabeleinführung (40 x 20 mm); Tiefe: 46 mm x 10-modulig, zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr ; mit entfernbarer Kabeleinführung (40 x 20 mm); Tiefe: 46 mm Hutschienen-Adapter Geeignet für Hutprofilschienenmontage; zum Einbauen von 2-moduligen Mosaic -Geräten im Verteiler; Breite: 2,5 Teilungseinheiten e LED-Beleuchtung seitlich und seitlich/unten Die Tragringe mit integrierten Funktionselementen können sowohl für beleuchtete (Orientierungslicht, Hauptschalter im Hotelzimmer, etc.) als auch für Kontrollfunktionen (Licht, Ventilator, etc.) herangezogen werden. Wählen Sie nur die gewünschte LED-Leistung: 0,03 W (ideal als Orientierungslicht) oder 1,4 W (ideal als Kontrolllicht) 34

35 Mosaic TM Antibakteriell Mosaic Antibakteriell besteht aus einem speziellen, mit Silberionen versetzten Kunststoff, der die Ausbreitung von Bakterien und Viren verhindert. Speziell bei höheren hygienischen Anforderungen und/oder hoher Personenfrequenz (wie z.b. Spitäler, Ärzte, Labors, Großküchen, Sanitäranlagen, Restaurants ) wird die Keimbildung minimiert. Zur Verwendung mit den Standard-Tragringen siehe Seite 33. Alle antibakteriellen Produkte von Mosaic sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Verp. Art.-Nr. Einsätze 250 V~ inkl. antibakteriellen Wippen Mit schraublosen Anschlüssen (SL) Wechselschalter 10 A 1-modulig Wechselschalter 10 A 2-modulig Wechselschalter 10 A 2-modulig mit Beleuchtungsfenster für LED Taster 6 A 1-modulig mit Schließerkontakt Taster 6 A 2-modulig mit Schließerkontakt Taster 6 A 2-modulig mit Wechselkontakt, Beleuchtungsfenster für LED Verp. Art.-Nr. Rahmen antibakteriell modulig; zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr /60/61/62/ modulige Feuchtraum-Abdeckung IP44 mit Klappdeckel und transparenter Membran zum Betätigen von Schaltern; nicht für Aufputz-Gehäuse geeignet modulig horizontal; zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / x 2-modulig vertikal; zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr /57 Schutzkontakt-Steckdose 2-modulig 16 A/250 V~ inkl. antibakterieller Abdeckung Schutzkontakt-Steckdose (SK) 2-modulig mit erhöhtem Berührungsschutz Datendose RJ45 UTP, ungeschirmt mit antibakterieller Front Datendose RJ45 2-modulig UTP Kategorie x 2-modulig horizontal; zur Verwendung mit Tragringen Art.-Nr / modulig horizontal; zur Verwendung mit Tragring Art.-Nr Blindmodule antibakteriell Blindabdeckung 1-modulig Blindabdeckung 2-modulig 35

36 Übersichtstabelle Mosaic TM TRAGRINGE 1 Modul Module 3 Module (beleuchtet) (Kontroll) /69 (mit Spreizkrallen) Standard ABDECKRAHMEN Antibakteriell Module Module (beleuchtet) x 2 Module Module 2 x 2 Module (beleuchtet) Module Module x 2 Module x 2 Module Module 4 x 2 Module x 5 Module 2 x 2 x 2 Module x 6 Module x 8 Module x 3 x 2 Module x 10 Module

37 Tiefe (mm) AUFPUTZGEHÄUSE Art.-Nr. Tiefe (mm) INSTALLATIONSDOSEN HOHLWANDDOSEN UNTERPUTZDOSEN UNIVERSALDOSEN Art.-Nr. Tiefe (mm) Art.-Nr. Tiefe (mm) Art.-Nr x x x x x x x x x

38 Installationsdosen BATIBOX TM UP-, Hohlwand- und Universaldosen Schalter- und Abzweigdosen für Standard- oder Kompaktinstallation (durch entfernbaren Trennsteg) inkl. Befestigungsschrauben. Durch Entfernen des Trennstegs können z.b. vorverdrahtete Steckdosen (2-, 3- oder 4-fach) schnell und einfach montiert werden; siehe auch Übersichtstabelle (Seite 36/37) Verp. Art.-Nr. Unterputzdosen modulige UP-Dose, Tiefe: 40 mm Breite: 32 mm, platzsparende UP-Dose für 1-modulige Einsätze UP-Dose (2-modulig) Als Schalter- und Abzweigdose verwendbar; geeignet für Schraub- und Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben inkl. Schutzabdeckung vormontiert); senkrecht oder waagrecht kombinierbar; 8 seitliche Kabeleinführungen (7 x 20 mm, 1 x 25 mm) und 4 x 20 mm hintere Kabeleinführungen Tiefe: 30 mm Tiefe: 40 mm Tiefe: 50 mm Mehrfach-Unterputzdosen Mehrfach-Gerätedosen mit entfernbarem Trennsteg zur Verwendung für Standard- oder Kompaktinstallation. Geeignet für Schraub- und Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben inkl. Schutzabdeckung vormontiert). Durch Entfernen des Trennstegs können z.b. vorverdrahtete Steckdosen (2-, 3- oder 4-fach) schnell und einfach montiert werden. Tiefe: 40 mm 5/ Gerätedose 2-fach (4- oder 5-modulig) Horizontale oder vertikale Montage modulige Gerätedose 3-modulig Horizontale Montage 5/ Gerätedose 3-fach (6- oder 8-modulig) Horizontale oder vertikale Montage Gerätedose 4-fach (8- oder 10-modulig) Horizontale Montage UP-Gehäuse für Rasiersteckdose UP-Gehäuse für Rasiersteckdose Art.-Nr Vertikale Montage; Tiefe: 50 mm Hohlwanddosen modulige HW-Dose, Tiefe: 40 mm Fräsloch: Ø 32 mm, platzsparende HW-Dose für 1-modulige Einsätze HW-Dose (2-modulig) Als Schalter- und Abzweigdose verwendbar. Geeignet für Schraub- und Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben vormontiert); Fräsloch: Ø 68 mm Tiefe: 40 mm Tiefe: 50 mm Verp. Art.-Nr. Mehrfach-Hohlwanddosen Mehrfach-Gerätedosen mit entfernbarem Trennsteg zur Verwendung für Standard- oder Kompaktinstallation. Geeignet für Schraub- und Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben vormontiert) modulig Tiefe: 40 mm fach (4- oder 5-modulig) Tiefe: 40 mm fach (4- oder 5-modulig) Tiefe: 50 mm fach (6- oder 8-modulig) Tiefe: 40 mm fach (6- oder 8-modulig) Tiefe: 50 mm 30/ fach (8- oder 10-modulig) Tiefe: 40 mm 30/ HW 4-fach (8- oder 10-modulig) Tiefe: 50 mm Universaldosen Für Unterputz- oder Hohlwandmontage geeignet und als Schalter- und Abzweigdose verwendbar; die Mehrfach-Gerätedosen sind mit entfernbarem Trennsteg ausgestattet. Geeignet für Schraub- und Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben vormontiert). Fräsloch: Ø 68 mm fach Universaldose (2-modulig), Tiefe: 40 mm fach Universaldose (2-modulig), Tiefe: 50 mm fach Universaldose (4- oder 5-modulig), Tiefe: 40 mm Horizontale oder vertikale Montage fach Universaldose (6- oder 8-modulig), Tiefe: 40 mm Horizontale oder vertikale Montage Universaldosen für Sonderformate Für Unterputz- oder Hohlwandmontage mit entfernbarem Trennsteg. Geeignet für Schraubund Spreizbefestigung (Befestigungsschrauben vormontiert). Tiefe: 50 mm 1/ x 5 Module oder 2 x 2 x 2 Module 1/ x 6 Module, 2 x 3 x 2 Module oder 2 x 8 Module x 10 Module Zubehör Trennsteg mit Schraublöchern zur Verwendung mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben der Gerätedosen Trennsteg für Gerätedosen, Tiefe: 40 mm 38

39 Boden- und Tischverteiler Mosaic TM Verp. Art.-Nr. Boden-Verteiler mit Schraubanschluss 3 x 2,5 mm² Bodenverteiler aus Aluminium (H x B = 50 x 55 mm) inkl. vorverdrahteten Steckdosen mit 45 Steckergesicht; Gehäuse mit Montagelaschen zum Befestigen am Boden, unter oder am Schreibtisch, im Doppelboden, Zwischendecke, etc. Anschluss mittels Fast Connector (FC)* oder Schraubklemmen (SK) (3 x 2,5 mm²) bei max. Leistung W / 230 V~; Schutzart IP20, Schlagfestigkeit IK Bodenverteiler mit 4 Steckdosen SK, 16 A inkl. beleuchtetem Ausschalter; Länge: 277 mm Bodenverteiler mit 6 Steckdosen SK, 16 A inkl. beleuchtetem Ausschalter; Länge: 367 mm Bodenverteiler mit 5 5 Steckdosen SK und FI/LS, 16 A/ 30 ma Steckdosen abgesichert durch kombinierten Fehlerstrom/ Leitungsschutzschalter (30 ma, Kennlinie: C), Länge: 410 mm Boden-Verteiler mit Fast Connector-Anschluss* Bodenverteiler mit 4 Steckdosen FC, 16 A Länge: 253 mm Bodenverteiler mit 3 Steckdosen FC und FI/LS, 16 A/ 30 ma Steckdosen abgesichert durch kombinierten Fehlerstrom/ Leitungsschutzschalter (30 ma, Kennlinie: C), Länge: 365 mm Verp. Art.-Nr. Tischverteiler mit Steckdosen Tischverteiler aus Aluminium (H x B = 75 x 114 mm) inkl. vorverdrahteten Steckdosen mit 45 Steckergesicht; Flexible Befestigung am Schreibtisch durch Montageclip (Art.-Nr ). Vorkonfektionierte fl exible Anschlussleitung (Länge: 3 m), max. Leistung W / 230 V~; Kabelhalterung zur Bündelung der angesteckten Geräte; Schutzart IP20, Schlagfestigkeit IK Tischverteiler mit 4 Steckdosen, 16 A inkl. beleuchtetem Ausschalter; Länge: 277 mm Tischverteiler mit 6 Steckdosen, 16 A inkl. beleuchtetem Ausschalter; Länge: 367 mm Tischverteiler zum Bestücken Alu-Leergehäuse für 8 Module, Endkappen Kunststoff Alu-Leergehäuse für 12 Module, Endkappen Kunststoff Alu-Leergehäuse für 16 Module, Endkappen Kunststoff Alu-Leergehäuse für 12 Module, Endkappen Aluminium Zubehör Montage-Clip für Tischverteiler Ermöglicht Montage am, unter und neben dem Schreibtisch bzw. am Tischbein Trennwand für Tischverteiler Zur Trennung von Steck- und Datendosen * Details siehe Katalog Kabelverlegetechnik 39