Sicurezza: pressioni di rottura elevate assicurano massime riserve di sicurezza.

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Sicurezza: pressioni di rottura elevate assicurano massime riserve di sicurezza."

Transkript

1 Duktile Gussrohre Tubi in ghisa SFEROIDALE

2 TechnoAlpin water solutions vertreibt für Südtirol exklusiv Saint Gobain Gussrohre aus duktilem Gusseisen, für die Bereiche Trinkwasser, Beregnung, Wasserkraftwerke und Abwasser. Duktiles Gusseisen ist ein anorganischer Werkstoff, der seine mechanischen Eigenschaften während der Verwendung nicht verändert und unabhängig von Temperatur, Höhe und Belastung ist. Hygiene: Da das Rohrnetz aus naturnahen Produkten besteht und eine diffusionsdichte Rohrwand hat, kann Trinkwasser auch in verunreinigten Böden transportiert werden. Verlegung: Die Rohrverlegung ist einfach, bei jeder Witterung und ohne Verwendung komplizierter Werkzeuge möglich. Sicherheit: Hohe erreichbare Berstdrücke bieten maximale Sicherheitsreserven. Stabilität und Robustheit: Gussrohre sind statisch hoch belastbar, lagesicher und formstabil. Umweltfreundlichkeit: Gussrohre werden aus ausgewähltem Stahl hergestellt. Nach ihrer Verwendung sind sie ohne Qualitätsverlust zu 100% recyclebar. Wirtschaftlichkeit: Statistiken beweisen die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit duktiler Gussrohre. TechnoAlpin water solutions commercializza in esclusiva per l Alto Adige tubi in ghisa sferoidale Saint Gobain destinati ai settori acqua potabile, irrigazione a pioggia, centrali idroelettriche e acque residue. La ghisa sferoidale è un materiale inorganico che mantiene inalterate le proprie proprietà meccaniche durante l uso e che è insensibile nei confronti di temperatura, altezza e carico. Igiene: dato che la rete di tubi è costituitaseparazione meccanica dall ambiente esterno da prodotti naturali e una parete del tubo con coibentazione antidiffusione, l acqua potabile può essere trasportata anche su terreni inquinati. Posa in opera: la posa in opera dei tubi è di facile esecuzione con qualsiasi condizione atmosferica e non richiede l impiego di complicati utensili. Sicurezza: pressioni di rottura elevate assicurano massime riserve di sicurezza. Stabilità e robustezza: i tubi in ghisa hanno una portata statica elevata, assicurano un posizionamento stabile e sono indeformabili. Ecocompatibilità: i tubi in ghisa vengono realizzati con acciaio di prima scelta. Dopo l uso, possono essere riciclati al 100% senza perdita di qualità. Redditività: le statistiche dimostrano l'affidabilità e la durata dei tubi in ghisa sferoidale. 8

3 ALPINAL und seine Systemvorteile Das System ALPINAL besteht aus duktilen Gussrohren und Formstücken mit längskraftschlüssigen Verbindungen, die - auch von nur angelerntem Personal - einfach zusammengesteckt werden können und eine überlegene Haltbarkeit aufweisen. Mit den Passrohren kann die Einbauleistung gesteigert werden, da mit ihnen das Schweißen auf der Baustelle entfällt. ALPINAL Rohre sind serienmäßig mit Zink-Überzug und Bitumen-Deckbeschichtung versehen und stellen somit eine hohe Langlebigkeit sicher. Solche Rohre können sofort mit dem anstehenden Boden als Verfüllmaterial überdeckt werden. I vantaggi del sistema ALPINAL Il sistema ALPINAL, composto da tubi e raccordi in ghisa collegabili con giunti ad innesto, può essere montato anche da personale addestrato e garantisce una resistenza nel tempo. Grazie ai tubi distanziatori può venire ulteriormente accelerato il tempo di installazione non essendo più necessaria la saldatura. I tubi ALPINAL hanno un rivestimento zincato di serie che garantisce un elevata resistenza nel tempo. Essi possono essere ricoperti con il terreno affiorante subito dopo la posa. Verbindungen von Alpinal Innenkräfte aus einem Innendruck von 100 bar, sowie Außenkräfte, Setzungen und Bodenbewegungen können ALPINAL Rohre nicht auseinanderbringen. Dafür sorgen die bewährten Steckmuffenverbindungen NOVO-SIT und TIS-K, die eine optimale Längskraftschlüssigkeit gewährleisten. Eine zusätzliche Absicherung durch Betonwiderlager ist bei AL- PINAL Schneerohr-Systeme nicht erforderlich. NOVO-SIT Giunti ALPINAL La pressione d'esercizio fino a 100 bar, cedimenti e movimenti del terreno non compromettono la stabilità dei tubi ALPINAL. A questo provvedono i giunti ad innesto NOVO-SIT e TIS-K, che garantiscono, nel tempo, la massima aderenza. Con i sistemi di tubatura ALPINAL non é necessaria un'ulteriore protezione con blocchi di calcestruzzo. TIS-K 9

4 Alpinal Rohr Tubo ALPINAL Duktile Gussrohre für Wasserleitungen Tubi in ghisa sferoidale ALPINAL per condotte Druckrohr aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit reibschlüssiger Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtung aus EPDM und Haltering. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement; Umhüllung : Zink- Überzug von mind. 200 g/m2 und Bitumen-Deckbeschichtung Tubazione in ghisa sferoidale per il trasporto in alta pressione di acqua potabile secondo la norma DIN EN 545 e certificato DVGW. I cordoni di saldatura su entrambi i lati, insieme al giunto bicchierato e la guarnizione in EPDM garantiscono le connessioni antisfilamento degli stessi. Rivestimento interno: malta cementizia da altoforno Rivestimento esterno: vernice a base di zinco con un minimo di 200g/m2 e bitume ROHAL001 ROHAL006 ROHAL024 ROHAL023 ROHAL015 ROHAL018 ROHAL020 ROHAL033 ROHAL038 ROHAL040 ROHAL011 ROHAL013 ROHAL007 ROHAL016 ROHAL019 ROHAL021 ROHAL032 ROHAL022 ROHAL001 ROHAL012 ROHAL014 ROHAL009 ROHAL017 Rohr DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 100 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 100 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 125 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 125 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 150 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 150 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 200 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 200 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 250 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 250 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 300 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 300 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 400 PN 40 Std Tis-K Alpinal Tubo DN 400 PN 40 Std Tis-K Alpinal Rohr DN 500 K12 Tyt Tis-K Zinc/Bit. Alpinal Tubo DN 500 K 12 Tyt Tis-K Zinc/Bit. Alpinal ROHR DN 500 K12+ TYT TIS-K ZINC/BIT. ALPINAL Tubo DN 500 K12+ TYT TIS-K ZINC/BIT. ALPINAL Rohr DN 100 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 100 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 125 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 125 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 400 PN 63 Std Tis-K Alpinal Tubo DN 400 PN 63 Std Tis-K Alpinal Rohr DN 300 PN 85 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 300 PN 85 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Tubo DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Rohr DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal 10

5 Alpinal Rohr Tubo ROHAL035 ROHAL043 ROHAL039 ROHAL500 ROHAL503 ROHAL505 ROHAL521 ROHAL500 ROHAL504 ROHAL520 ROHAL168 ROHAL169 ROHAL174 ROHAL175 ROHAL187 ROHAL189 ROHAL191 ROHAL193 Rohr DN 250 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 300 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 300 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Rohr DN 400 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Tubo DN 400 PN100 Tyt Tis-K Alpinal GDR-Stück 1m Tubo GDR da 1m Druckrohr aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, als Kurzrohr mit Schweisswulst auf beiden Einsteckenden zum Einsatz für zugfeste Steckmuffenverbindung. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Zink-Überzug von mind. 200 g/m2 und Bitumen- Deckbeschichtung. Curve e pezzi GDR in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW compl. cordonature di saldature per aggrappaggio tenuta alle due estremità, con sicurezza antispinta e antitrazione. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizata da altoforno, rivestimento esterno bitumoso GDR 1000mm DN 150 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 150 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 250 PN 63 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 250 PN 63 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 300 PN 63 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 300 PN 63 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 400 PN 63 Tis-K GDR 1000mm DN 400 PN 63 Tis-K GDR 1000mm DN 150 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 150 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 200 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 200 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 250 PN100 Tis-K Alpinal GDR 1000mm DN 250 PN 100 Tis-K Alpinal Bögen MMK Curve MMK Doppelmuffenbogen (MMK Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtungen aus EPDM und Halteringen. Curve e pezzi MMK in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizia d'altoforno, rivestimento esterno bitumoso Bogen MMK 11 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 11 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 22 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 22 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 30 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 30 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 45 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 45 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 11 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 11 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 22 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 22 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 30 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 30 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 45 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 45 DN 250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal 11

6 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere ROHAL194 ROHAL195 ROHAL196 ROHAL197 ROHAL213 ROHAL212 ROHAL199 ROHAL151 ROHAL153 ROHAL155 ROHAL157 ROHAL149 ROHAL158 ROHAL159 ROHAL162 ROHAL163 ROHAL164 ROHAL165 ROHAL166 ROHAL167 ROHAL150 ROHAL152 ROHAL154 ROHAL156 ROHAL177 ROHAL178 ROHAL179 ROHAL186 Bogen MMK 11 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 11 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 22 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 22 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 30 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 30 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 45 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 45 DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 11 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Curva MMK 11 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Bogen MMK 22 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Curva MMK 22 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Bogen MMK 30 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Curva MMK 30 DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Bogen MMK 11 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 11 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 22 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 22 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 30 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 30 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 45 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 45 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 90 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 90 DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 11 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 11 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 22 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 22 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 30 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 30 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 45 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 45 DN 100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 11 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 11 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 22 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 22 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 30 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 30 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 45 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MMK 45 DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MMK 11 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Curva MMK 11 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Bogen MMK 22 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Curva MMK 22 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Bogen MMK 30 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Curva MMK 30 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Bogen MMK 45 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Curva MMK 45 DN 150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS K Bogen MMK 11 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 11 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 22 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 22 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 30 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 30 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MMK 45 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MMK 45 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal 12

7 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere Bögen MK Curve MK Doppelmuffenbogen (MK Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtungen aus EPDM und Halteringen. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Curve e pezzi MK in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementiza d'altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL207 ROHAL208 ROHAL209 ROHAL210 ROHAL211 TAG00001 TAG00002 TAG00003 TAG00005 TAG00006 TAG00012 TAG00013 Bogen MK 22 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Curva MK 22 DN 150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Bogen MK 11 DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MK 11 DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MK 22 DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MK 22 DN 150 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MK 11 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MK 11 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MK 22 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Curva MK 22 DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Bogen MK 11 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 11 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Bogen MK 22 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 22 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Bogen MK 45 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 45 DN 250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Bogen MK 11 DN 300 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 11 DN 300 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Bogen MK 22 DN 300 PN 100 Tyt Tis-K Curva MK 22 DN 300 PN 100 Tyt Tis-K Bogen MK 11 DN 400 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 11 DN 400 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Bogen MK 11 DN 500 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Curva MK 11 DN 500 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy T-Stück MMB Pezzo a T Doppelmuffe mit Muffenstutzen (MMB-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Abgang mit reibschlüssiger oder formschlüssiger Steckmuffenverbindung in Abhängigkeit der Nennweite, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtungen aus EPDM und Halteringen. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Curve e pezzi MMB in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizata da altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL801 ROHAL806 ROHAL808 ROHAL828 MMB 80/ 80/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 80/ 80/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 150/ 80/150 PN 100 Tyt Novo-Sit/TIS-K Alpinal MMB 150/ 80/150 PN 100 Tyt Novo-Sit/TIS-K Alpinal MMB 150/100/150 PN 100 Tyt Novo-Sit/TIS-k Alpinal MMB 150/100/150 PN 100 Tyt Novo-Sit/TIS-k Alpinal MMB 150/125/150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 150/125/150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal 13

8 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere ROHAL810 ROHAL814 ROHAL817 ROHAL818 ROHAL819 ROHAL820 ROHAL821 ROHAL822 ROHAL823 ROHAL824 ROHAL825 ROHAL826 ROHAL827 ROHAL833 ROHAL836 ROHAL837 ROHAL832 ROHAL801 ROHAL802 ROHAL803 ROHAL804 ROHAL800 ROHAL805 ROHAL807 ROHAL809 ROHAL811 ROHAL812 ROHAL813 ROHAL815 ROHAL816 MMB 150/150/150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 150/150/150 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 200/150/200 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 200/150/200 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/ 80/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/ 80/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/100/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/100/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/150/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/150/250 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 250/200/250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 250/200/250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 250/250/250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 250/250/250 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/ 80/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/ 80/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/100/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/100/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/150/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/150/300 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 300/200/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/200/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/250/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/250/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/300/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 300/300/300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 200/400 PN 63 STD/Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 200/400 PN 63 STD/Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 250/400 PN 63 Std/Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 250/400 PN 63 Std/Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 300/400 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 300/400 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 400/400 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 400/ 400/400 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMB 80/ 80/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 80/ 80/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 100/ 80/100 PN100 Tyt Novo-Sit/TIS-K Alpinal MMB 100/ 80/100 PN100 Tyt Novo-Sit/TIS-K Alpinal MMB 100/100/100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 100/100/100 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/ 80/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/ 80/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/100/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/100/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/125/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 125/125/125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMB 150/ 80/150 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 150/ 80/150 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 150/100/150 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 150/100/150 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 150/150/150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS-K Alpinal MMB 150/150/150 PN100 Tyt Novo Sit/TIS-K Alpinal MMB 200/ 80/200 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 200/ 80/200 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 200/100/200 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 200/100/200 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMB 200/150/200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal MMB 200/150/200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal MMB 200/200/200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal MMB 200/200/200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal 14

9 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere TAG00004 TAG00008 T-Stück Pezzo Ti MB 250/ 80/250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy MB 250/ 80/250 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy MB 400/ 80/400 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy MB 400/ 80/400 PN 100 Tyt Tis-K Epoxy Reduktion MMR Riduzione tubo - MMR Doppelmuffen-Übergangsstück (MMR-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtungen aus EPDM und Halteringen. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Curve e pezzi MMR in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementiza d'altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL401 ROHAL421 ROHAL400 ROHAL413 ROHAL415 ROHAL417 ROHAL422 ROHAL402 ROHAL405 ROHAL407 ROHAL410 MMR 100/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 100/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 500/400 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 500/400 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 150/100 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 150/100 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 250/100 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMR 250/100 PN 63 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMR 250/200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMR 250/200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMR 300/200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMR 300/200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal MMR 400/300 PN 63 STD/Tyt Tis-K Alpinal MMR 400/300 PN 63 STD/Tyt Tis-K Alpinal MMR 125/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 125/ 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal MMR 150/ 80 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMR 150/ 80 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMR 150/125 PN 100 Tyt Novo Sit/Novo-Sit Alpinal MMR 150/125 PN 100 Tyt Novo Sit/Novo-Sit Alpinal MMR 200/100 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal MMR 200/100 PN100 Tyt Tis-K/Novo-Sit Alpinal 15

10 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere A - Stück Pezzo tipo A Muffenstück mit Anschluss-Stutzen 2" (A-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtung aus EPDM und Haltering. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Muffole di tipo A con raccordo da 2" in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizia d'altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL301 ROHAL303 ROHAL304 ROHAL306 ROHAL307 ROHAL308 A-Stück DN 80/2" PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo A DN 80/2" PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal A-Stück DN125/2" PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo A DN125/2" PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal A-Stück DN150/2" PN100 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo A DN150/2" PN100 Tyt Tis-K Alpinal A-Stück DN250/2" PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo A DN250/2" PN 63 Tyt Tis-K Alpinal A-Stück DN300/2" PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo A DN300/2" PN 63 Tyt Tis-K Alpinal A-Stück DN400/2" PN 63 STD Tis-K Alpinal Pezzo A DN400/2" PN 63 STD Tis-K Alpinal Endpfropfen P Tappo finale P Muffenverschluss-Stopfen mit Gewindeanschluss 2" (P-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werknorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, ohne Schweißwulst für reibschlüssige Steckmuffenverbindung. Beschichtung : Außen Bitumen ROHAL900 ROHAL901 ROHAL902 ROHAL904 ROHAL905 ROHAL908 ROHAL909 ROHAL913 Tappo di tipo P per muffole con raccordo filettato da 2" in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta ed antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento esterno bitumoso P-Stopfen DN 80/2" PN100 Novo-Sit Alpinal Pezzo P DN 80/2" PN100 Novo-Sit Alpinal P-Stopfen DN100/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN100/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN125/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN125/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN150/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN150/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN200/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN200/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN250/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN250/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN300/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN300/2" PN100 Tis-K Alpinal P-Stopfen DN400/2" PN100 Tis-K Alpinal Pezzo P DN400/2" PN100 Tis-K Alpinal 16

11 Alpinal Muffenformstücke Raccordi a bicchiere Überschubmuffe mit Klemmring Muffola a sovrapposizione con anello di fissaggio nach EN 545 secondo EN 545 ROTRM400 ROTRM402 ROTRM404 ROTRM405 ROTRM403 ROTRM401 ROTRM406 ROTRM408 ROTRM409 ROPAM201 AN99999 ROPAM393 AN99999 UVRS Überschubmuffe DN 80 Muffola DN80 UVRS Überschubmuffe DN100 Muffola DN100 UVRS Überschubmuffe DN125 Muffola DN125 UVRS Überschubmuffe DN150 Muffola DN150 UVRS Überschubmuffe DN200 Muffola DN200 UVRS Überschubmuffe DN250 Muffola DN250 UVRS Überschubmuffe DN300 Muffola DN300 UVRS Überschubmuffe DN400 Muffola DN400 Überschubmuffe Express DN 500 Muffola Express DN 500 Überschubmuffe Express DN600 Manicotto Express a 2 bichieri DN600 Überschubmuffe Express DN700 Manicotto Express a 2 bichieri DN700 Überschubmuffe Express DN800 Manicotto Express a 2 bichieri DN800 Überschubmuffe Express DN900 Manicotto Express a 2 bichieri DN900 Hydrantenfuß mit Muffe IN / PO Piede per idrante con manicotto IN / PO Hydranten-Fußbogen mit Muffe und Gewindeanschluss 2" (IN/PO-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtung aus EPDM und Haltering. Beschichtung : innen und außen Bitumen Piede idrante tipo IN / PO, con le seguenti caratteristiche: tubo con diam. interno nominale 2, filettatura interna da 2 in ghisa sferoidale per il montaggio dell idrante, pressione nominale 100 bar, rivestimento interno ed esterno bitumoso. ROHAL180 ROHAL201 IN-Stück DN 80x2" PN100 Novo-Sit mit Muf. Alpinal Pezzo IN DN 80x2" PN100 Novo-Sit con manicotto PO Hydrantenfuß DN 80/2"PN100 ohne Muffe PO piedi idranti DN 80/2"PN

12 Alpinal Flanschenformstücke Raccordi Flangiati Blindflansch XG Flangia cieca XG Blindflansch mit Bohrung 2 (XG-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen. Flanschanschluß nach DIN EN Beschichtung : innen und außen Bitumen Flangia cieca XG in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Protezione anticorrosione; rivestimento interno ed esterno bitumoso ROHAL96301 ROHAL95901 ROHAL95801 ROHAL94901 ROHAL96001 ROHAL94601 ROHAL96301 ROHAL96601 ROHAL96201 ROHAL95701 ROHAL94801 ROHAL96101 ROHAL94501 ROHAL94401 ROHAL96401 ROHAL96701 ROHAL96801 ROHAL96901 ROHAL94701 XG-Stück DN 80/2" PN 63 Pezzo XG DN 80/2" PN 63 XG-Stück DN125/2" PN 40 Pezzo XG DN125/2" PN 40 XG-Stück DN150/2" PN 40 Pezzo XG DN150/2" PN 40 XG-Stück DN200/2" PN 40 Pezzo XG DN200/2" PN 40 XG-Stück DN250/2" PN 40 Pezzo XG DN250/2" PN 40 XG-Stück DN300/2" PN 40 Pezzo XG DN300/2" PN 40 XG-Stück DN 80/2" PN 63 Pezzo XG DN 80/2" PN 63 XG-Stück DN100/2" PN 63 Pezzo XG DN100/2" PN 63 XG-Stück DN125/2" PN 63 Pezzo XG DN125/2" PN 63 XG-Stück DN150/2" PN 63 Pezzo XG DN150/2" PN 63 XG-Stück DN200/2" PN 63 Pezzo XG DN200/2" PN 63 XG-Stück DN250/2" PN 63 Pezzo XG DN250/2" PN 63 XG-Stück DN300/2" PN 63 Pezzo XG DN300/2" PN 63 XG-Stück DN400/2" PN 63 Pezzo XG DN400/2" PN 63 XG-Stück DN 80/2" PN100 Pezzo XG DN 80/2" PN100 XG-Stück DN100/2" PN100 Pezzo XG DN100/2" PN100 XG-Stück DN125/2" PN100 Pezzo XG DN125/2" PN100 XG-Stück DN150/2" PN100 Pezzo XG DN150/2" PN100 XG-Stück DN200/2" PN100 Pezzo XG DN200/2" PN

13 Alpinal FlanschenMuffenformstücke Raccordi a bicchiere Flangiati Flanschmuffe EU Pezzo flangiato EU Flanschmuffenstück (E-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit zugfeste Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtung aus EPDM und Haltering. Flanschanschluss nach DIN EN Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Curve e pezzi EU in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizata da altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL750 ROHAL774 ROHAL778 ROHAL779 ROHAL753 ROHAL764 ROHAL763 ROHAL772 ROHAL751 ROHAL759 ROHAL768 ROHAL781 ROHAL752 ROHAL760 ROHAL769 VSTP0019 EU-Stück DN 80 PN 16/40 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 80 PN 16/40 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 300 PN 10 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 300 PN 10 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 100 PN 16 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 100 PN 16 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 150 PN 16 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 150 PN 16 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 300 PN 16 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 300 PN 16 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 100 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 100 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 150 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 150 PN 40 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 250 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 250 PN 40 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 80 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 80 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 125 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 125 PN 63 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 200 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 300 PN 63 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 80 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal Pezzo EU DN 125 PN100 Tyt Novo-Sit Alpinal EU-Stück DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal Pezzo EU DN 200 PN100 Tyt Tis-K Alpinal EU-Stück DN 300 PN100 Tis-K Pezzo EU DN 300 PN100 Tis-K 19

14 Alpinal FlanschenMuffenformstücke Raccordi a bicchiere Flangiati Einflanschstück F Pezzo flangiato F Einflanschenstück (F- Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser, nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit Schweißwulst für formschlüssige Steckmuffenverbindung. Flanschanschluß nach DIN EN Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement Umhüllung : Bitumen Curve e pezzi F in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizia d'altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROHAL701 ROHAL706 ROHAL712 ROHAL707 ROHAL713 ROHAL722 ROHAL705 ROHAL711 ROHAL721 ROHAL732 ROHAL726 ROHAL719 ROHAL729 VSTP0051 F-Stück DN 80 PN 16/40 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 80 PN 16/40 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 125 PN 16 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 125 PN 16 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 200 PN 16 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 200 PN 16 Tis-K Alpinal F-Stück DN 125 PN 40 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 125 PN 40 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 200 PN 40 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 200 PN 40 Tis-K Alpinal F-Stück DN 300 PN 40 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 300 PN 40 Tis-K Alpinal F-Stück DN 100 PN 63 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 100 PN 63 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 150 PN 63 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 150 PN 63 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 250 PN 63 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 250 PN 63 Tis-K Alpinal F-Stück DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal Pezzo F DN 400 PN 63 STD Tis-K Alpinal F-Stück DN 100 PN100 Novo-Sit Alpinal Pezzo F DN 100 PN100 Novo-Sit Alpinal F-Stück DN 150 PN100 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 150 PN100 Tis-K Alpinal F-Stück DN 250 PN100 Tis-K Alpinal Pezzo F DN 250 PN100 Tis-K Alpinal F-Stück DN 400 PN100 Tis-K Epoxy Pezzo F DN 400 PN100 Tis-K Epoxy 20

15 Alpinal Zubehör Verlegegeräte Attrezzatura per la posa di tubi ALPINAL Verlegeset komplett bestehend aus: Verlegegerät, Schlagteil, Entriegelungsbleche, Montagehilfsset. Kit posa completo composto da: apparecchio di posa, mazza, lamiere di sblocco, kit di montaggio ausiliario. VERL0001 VERL0002 VERL0003 VERL0004 VERL0005 VERL0006 VERL0007 VERL0008 VERL0009 ROHAL058 ROHAL099 ROHAL107 ROHAL094 ROHAL093 ROHAL092 ROHAL091 ROHAL095 ROHAL096 ROHAL090 Verlegegerät DN 80 Novo-Sit kpl Attrezzatura di posa DN 80 Novo-Sit cpl Verlegegerät DN100 Novo-Sit kpl Attrezzatura di posa DN100 Novo-Sit cpl Verlegegerät DN125 Novo-Sit kpl Attrezzatura di posa DN125 Novo-Sit cpl Verlegegerät DN150 Novo-Sit kpl Attrezzatura di posa DN150 Novo-Sit cpl Verlegegerät DN150 Tis-K kpl Attrezzatura di posa DN150 Tis-K cpl Verlegegerät DN200 Tis-K kpl Attrezzatura di posa DN200 Tis-K cpl Verlegegerät DN250 Tis-K kpl Attrezzatura di posa DN250 Tis-K cpl Verlegegerät DN300 Tis-K kpl Attrezzatura di posa DN 300 Tis-K cpl Verlegegerät DN400 Tis-K kpl Attrezzatura di posa DN400 Tis-K cpl Verlegegerät DN500 Attrezzatura di posa DN500 Material für Schweißwulst aufsetzen Materiale per saldatura anello di tenuta Kupferschweißlehre DN 100 TIS-K Dima da saldare DN100 TIS-K Kupferschweißlehre DN 125 TIS-K Dima da saldare DN125 TIS-K Kupferschweißlehre DN 150 TIS-K Dima da saldare DN150 TIS-K Kupferschweißlehre DN 200 TIS-K Dima da saldare DN200 TIS-K Kupferschweißlehre DN 250 TIS-K Dima da saldare DN250 TIS-K Kupferschweißlehre DN 300 TIS-K Dima da saldare DN 300 TIS-K Kupferschweißlehre DN 400 TIS-K Dima da saldare DN 400 TIS-K Kupferschweißlehre DN 500 TIS-K Dima da saldare DN 500 TIS-K Schweißelektrode für Gussrohre Elettrodo per tubi in ghisa 21

16 e D Vi NATURAL C C Duktile Gussrohre C tubi in ghisa sferoidale C C Natural C Zul. Bauteilbetriebsdruck PFA (bar) TYTON TYTON-SIT PLUS C Allgemeine 150 Informationen C UNIVERSAL Vi UNIVERSAL Ve 200 C 64 Beim 43 Einbau von NATURAL-Rohren kann der Bodenaushub 52 wieder verwendet und in 200 vielen Fällen auf einen Bodenaustausch C 64 oder Sonderum hüllungen verzichtet werden. NATURAL 250 C Kostengünstiger bedeutet: Einbau ÖÖ Druckklasse 250 gemäß EN e ISO C C ÖÖ Äußere 34 Beschichtung: ZINALIUM Beim Einbau 41 von NATURAL-Rohren kann der C 50Bodenaushub wieder ÖÖ Zink-Alluminiumlegierung (85/15, 400g/m 2 ) + Epoxyd Farbe blau 350 C 40 ÖÖ Innere 25 Beschichtung: zentrifugierter verwendet Hochofen-Zementmörtel 38 und in vielen Fällen TYTON-SIT 60 C 40 PLUS 20 UNIVERSAL auf einen 35 Bodenaustausch NOVO-SIT oder Sonderumhüllungen verzichtet 500 C 40 Informazioni 16 generali werden. 30 NATURAL é una gamma completa di condotte in ghisa sferoidale, compatibile con più del 95% dei differenti tipi di terreno che si possono incon C 40 trare. 16 Le caratteristiche principali delle tubature 30in ghisa sono: C 30 ÖÖ classe 10 di pressione conforme allo Standard 27 EN e ISO C 30 ÖÖ Rivestimento - esterno: ZINALIUM ÖÖ lega zinco-alluminio (85/15, 400g/m2) + epoxy colore blu 900 C 30 ÖÖ Rivestimento - interno: malta cementizia di 25 altoforno centrifugata UNIVERSAL STANDA 1000 C Zul. 16 Bauteilbetriebsdruck PFA 30 (bar) Schubfeste universal-verbindungen Zul. Baute Bei sehr hohen und DNextremen Betriebsdrücken Druckklasse muss eine schubfeste UNIVERSAL- STANDARD 10 UNIVERSAL STANDARD 27 Vi Vi UNIVERSAL Ve UNIVERSAL - eine verantwortungsbewusste Wahl! IVERSAL STANDARD TYTON RSAL Vi NDARD STANDARD UNIVERSAL Ve STANDARD STANDARD Vi Verbindung eingesetzt werden. Bei der UNIVERSAL-Produktpalette garantieren zwei verschiedene Dichtkammern die Abdichtung und Kontrolle. UNIVERSAL Vi bei sehr hohen Drücken: Für die Schubfestigkeit sorgt ein Zargensystem, das in einer Kammer oberhalb der Dichtkammern untergebracht ist. UNIVERSAL V3 bei extremen Drücken: Die Verankerung erfolgt mittels eines Systems, das einen in einer Kammer untergebrachten Metallring oberhalb der Dichtkammer zusammendrückt. Dieser wiederum drückt gegen eine Schweißraupe am Rohr, um mit diesem oder einer Verschraubung gekoppelt zu werden. 80 C C C C Giunti antisfilamento universal Quando le pressioni di esercizio sono molto alte ed estreme, dev'essere utilizzato il giunto antisfilamento UNIVERSAL. Nella gamma UNIVERSAL, la sigillatura e il controllo sono raggiunti in due diverse camere di tenuta. UNIVERSAL Vi - per pressioni molto alte:l'antisfilamento si ottiene attraverso un sistema di inserti alloggiato in una camera localizzata al di sopra delle camere di tenuta. UNIVERSAL Ve per pressioni estreme: L'ancoraggio si ottiene attraverso un sistema che comprime un anello di metallo alloggiato in una camera, localizzato al di sopra della camera di tenuta, che preme contro un cordone di saldatura presente sulla canna del tubo per accoppiarsi allo stesso o ad un raccordo. 200 C C C C C C Allgemeine Informationen Die STANDARDKUPPLUNG ist eine Steckkupplung, durch die sich die Leitung innerhalb des zulässigen Spiels STANDARD für Kupplungen wie eine Vi flexible Kette verhalten kann. Solche Kupplungen ermöglichen Krümmungen mit großem Radius ohne den Einsatz von Verbindungsstücken. Rohre und zugsichere Verbindungskupplungen vom Typ STANDARD Vi können verwendet werden, um selbstsichernde Leitungen aus Sphäroguss zu realisieren. Kupplungen vom Typ STANDARD Vi haben den Vorteil, dass sie an jedem Rohr und jeder Anschlussverbindung der Produktpalette NATURAL befestigt werden können. Informazioni generali Il giunto STANDARD é un giunto ad innesto che conferisce alla condotta il comportamento di una catena flessibile - nei limiti del gioco ammissibile a livello delle giunzioni. Tali giunti permettono di realizzare curve di grande raggio senza ricorrere all uso di raccordi. Tubi e giunti di raccordo anti-sfilamento del tipo STANDARD Vi possono essere usati per realizzare condotte in ghisa sferoidale autobloccanti. Il vantaggio dei giunti STANDARD Vi é che questi possono essere fissati su ogni tipo ti tubo e su ogni tipo di raccordo della gamma NATURAL. 600 C C C C C 30 - UNIVERSAL Vi 22

17 Natural Rohr Tubo NATURAL Duktile Gussrohre für Wasserleitungen Tubi in ghisa sferoidale NATURAL per condotte acqua EN 545 Tubazione in ghisa sferoidale conforme alla norma EN e certifcata DVGW. Giunto bicchierato completo di guarnizione in EPDM. - Rivestimento interno: malta cementizia d'altoforno centrifugata - Rivestimento esterno: verniciatura con vernice a base di zinco e alluminio 400g/m2 e ricopertura con vernice a base epossidica colore blu ROPAM061 ROPAM082 ROPAM058 ROPAM083 NAT00009 ROPAM059 ROPAM060 ROPAM085 ROPAM088 ROPAM065 ROPAM021 ROPVI107 ROPVI108 ROPAM064 ROPAM369 ROPAM071 ROPAM053 ROPAM051 Rohr DN 80 Std Natural Tubo DN 80 Std Natural Rohr DN 100 Std Natural Tubo DN 100 Std Natural Rohr DN 125 Std Natural Tubo DN 125 Std Natural Rohr DN 150 Std Natural Tubo DN 150 Std Natural Rohr DN 150 Tyt Natural Tubo DN 150 Tyt Natural Rohr DN 200 Std Natural Tubo DN 200 Std Natural Rohr DN 250 Std Natural Tubo DN 250 Std Natural Rohr DN 250 Std Natural Tubo DN 250 Std Natural Rohr DN 250 TYT Natural Tubo DN 250 TYT Natural Rohr DN 300 Std Natural Tubo DN 300 Std Natural Rohr DN 350 Std Natural Tubo DN 350 Std Natural Rohr DN 400 Std Natural Tubo DN 400 Std Natural Rohr DN 450 Std Natural Tubo DN4 50 Std Natural Rohr DN 500 Std Natural Tubo DN 500 Std Natural Rohr DN 500 Std Natural Tubo DN 500 Std Natural Rohr DN 600 Std Natural Tubo DN 600 Std Natural Rohr DN 700 Std Natural Tubo DN 700 Std Natural Rohr DN 800 Std Natural Tubo DN 800 Std Natural 23

18 Natural Rohr Tubo GDR-Stück 1m Tubo GDR da 1m Druckrohr aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit Steckmuffenverbindung, einschließlich Dichtung aus EPDM. Auskleidung : Zementmörtel auf Basis von Hochofenzement. Umhüllung : Zink-Aluminium-Überzug von mind. 400 g/m2 und blaue Epoxidharz-Deckbeschichtung Curve e pezzi GDR in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Protezione anticorrosione; rivestimento interno: malta cementizata da altoforno, rivestimento esterno bitumoso ROEPX513 ROEPX514 ROEPX509 ROEPX511 ROEPX512 ROEPX500 ROEPX505 ROEPX504 ROPAM549 ROPAM553 ROPAM593 ROPAM504 ROPAM532 ROPAM535 ROPAM505 ROPAM533 ROPAM554 ROPAM518 ROPAM499 ROEPX501 ROPAM568 ROPAM569 ROPAM570 GDR 1000mm DN 80 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 80 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 100 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 100 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 100 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 100 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 125 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 125 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 150 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 150 Novo Sit Epoxy GDR 1000mm DN 150 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 150 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 200 L= 5000 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 200 L= 5000 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 200 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 200 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 250 Natural (ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 250 Natural (ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 250 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 250 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 300 Natural (ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 300 Natural (ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 400 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 400 Tis-K Epoxy GDR 1000mm DN 500 Natural ( ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 500 Natural GDR 1000mm DN 500 Natural TIS-K/Novo Sit GDR 1000mm DN 500 Natural TIS-K/Novo Sit GDR 1000mm DN 500 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 500 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 600 Natural ( ohne Schweisswulst) GDR 1000mm DN 600 Natural GDR 1000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 1000mm DN 800 Universal VE GDR 1000mm DN 800 Universal VE GDR 1000mm DN 900 K 9 UNI VE GDR 1000mm DN 900 K 9 UNI VE GDR 1000mm DN1000 Universal VE GDR 1000mm DN1000 Universal VE GDR 1500mm DN 600 Tis-K Natural GDR 1500mm DN 600 Tis-K Natural GDR 2000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 2000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 2500mm DN 600 Tis-K Natural GDR 2500mm DN 600 Tis-K Natural 24

19 Natural Muffenformstücke Raccordi a bicchiere ROPAM571 ROPAM576 ROPAM586 ROPAM585 ROPAM538 GDR 3000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 3000mm DN 600 Tis-K Natural GDR 3200mm DN 600 Tis-K Natural 1 x Schweissraupe GDR 3200mm DN 600 Tis-K Natural GDR 3580mm DN 600 Tis-K Natural 1 x Schweissraupe GDR 3580mm DN 600 Tis-K Natural 1 x Collarino GDR 3645mm DN 600 Tis-K Natural 1 x Schweissraupe GDR 3645mm DN 600 Tis-K Natural 1 x Collarino GDR 800mm DN 500 Natural ( ohne Schweisswulst) GDR 800mm DN 500 Natural Bögen MMK Curve MMK Doppelmuffenbogen (MMK Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545 (MMK 30 nach DIN 28650), mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit reibschlüssiger Steckmuffenverbindung, Trennung von Dicht- und Haltefunktion, einschließlich Dichtungen aus EPDM und Halteringen. Beschichtung : innen und außen Epoxy Pulverbeschichtung nach DIN EN Manicotti MMK in ghisa sferoidale a norma EN 545 (MMK 30 sedondo la norma DIN 28650) e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Protezione anticorrosione; rivestimento interno ed esterno a polvere secondo la norma DIN EN ROPVI219 ROPAM143 ROEPX149 ROPVI212 ROPVI211 ROPVI209 ROPAM118 ROPAM119 ROPVI201 ROPVI216 ROPVI202 ROPVI203 ROPVI213 ROPVI214 ROPVI215 ROPAM120 ROPVI204 Bogen MMK 11 DN 80 Std Natural Curva MMK 11 DN 80 Std Natural Bogen MMK 45 DN 80 Std Natural Curva MMK 45 DN 80 Std Natural Bogen MMK 90 DN 80 Std Natural Curva MMK 90 DN 80 Std Natural Bogen MMK 11 DN 100 Std Natural Curva MMK 11 DN 100 Std Natural Bogen MMK 22 DN 100 Std Natural Curva MMK 22 DN 100 Std Natural Bogen MMK 45 DN 100 Std Natural Curva MMK 45 DN 100 Std Natural Bogen MMK 90 DN 100 Std Natural Curva MMK 90 DN 100 Std Natural Bogen MMK 90 DN 125 Std Natural Curva MMK 90 DN 125 Std Natural Bogen MMK 22 DN 150 Std Natural Curva MMK 22 DN 150 Std Natural Bogen MMK 30 DN 150 Std Natural Curva MMK 30 DN 150 Std Natural Bogen MMK 45 DN 150 Std Natural Curva MMK 45 DN 150 Std Natural Bogen MMK 90 DN 150 Std Natural Curva MMK 90 DN 150 Std Natural Bogen MMK 11 DN 200 Std Natural Curva MMK 11 DN 200 Std Natural Bogen MMK 22 DN 200 Std Natural Curva MMK 22 DN 200 Std Natural Bogen MMK 45 DN 200 Std Natural Curva MMK 45 DN 200 Std Natural Bogen MMK 90 DN 200 Std Natural Curva MMK 90 DN 200 Std Natural Bogen MMK 11 DN 250 Std Natural Curva MMK 11 DN 250 Std Natural 25

20 Natural Muffenformstücke Raccordi a bicchiere ROPVI205 ROPAM123 ROPVI222 ROPVI221 ROPAM390 ROPVI223 ROPVI224 ROPAM189 ROEPX233 ROEPX234 ROEPX235 ROPAM389 ROPAM182 ROPAM184 ROPAM185 Bogen MMK 22 DN 250 Std Natural Curva MMK 22 DN 250 Std Natural Bogen MMK 45 DN 250 Std Natural Curva MMK 45 DN 250 Std Natural Bogen MMK 11 DN 300 Std Natural Curva MMK 11 DN 300 Std Natural Bogen MMK 22 DN 300 Std Natural Curva MMK 22 DN 300 Std Natural Bogen MMK 45 DN 300 Std Natural Curva Rapido 45 DN 300 Std Natural Bogen MMK 11 DN 400 Std Natural Curva MMK 11 DN 400 Std Natural Bogen MMK 22 DN 400 Std Natural Curva MMK 22 DN 400 Std Natural Bogen MMK 90 DN 400 Std Natural Curva Rapido 90 DN 400 Std Natural Bogen MMK 11 DN 500 Std Natural Curva MMK 11 DN 500 Std Natural Bogen MMK 22 DN 500 Std Natural Curva MMK 22 DN 500 Std Natural Bogen MMK 45 DN 500 Std Natural Curva MMK 45 DN 500 Std Natural Bogen MMK 90 DN 500 Std Natural Curva Rapido 90 DN 500 Std Natural Bogen MMK 11 DN 600 Std Natural Curva Rapido 11 DN 600 Std Natural Bogen MMK 30 DN 600 Std Natural Curva Rapido 30 DN 600 Std Natural Bogen MMK 45 DN 600 Std Natural Curva Rapido 45 DN 600 Std Natural 26

21 Natural Muffenformstücke Raccordi a bicchiere MMR-Stück Pezzo MMR Doppelmuffen-Übergangsstück (MMR-Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545, mit DVGW - Zertifizierungszeichen, mit Steckmuffenverbindung, einschließlich Dichtungen aus EPDM. Beschichtung : innen und außen Epoxy Pulverbeschichtung nach DIN EN Manicotti doppi MMR in ghisa sferoidale a norma EN 545 e certificazione DVGW per acqua potabile, con sicurezza antispinta e antisfilamento. Guarnizioni di tenuta in gomma EPDM. Flangia realizzata secondo la norma DIN EN Protezione anticorrosione; rivestimento interno ed esterno a polvere secondo la norma DIN EN ROEPX852 ROPAM263 ROPAM280 ROPAM284 ROPAM372 ROPAM354 ROPAM437 ROPAM432 ROPAM456 ROPA0203 MMR 125/100 Tyt Epoxy MMR 125/100 Tyt Epoxy MMR 250/200 Tyt Epoxy MMR 250/200 Tyt Epoxy MMR 300/200 Tyt Epoxy MMR 300/200 Tyt Epoxy MMR 300/250 Tyt Epoxy MMR 300/250 Tyt Epoxy MMR 350/300 Tyt Epoxy MMR 350/300 Tyt Epoxy MMR 400/300 Std Natural MMR 400/300 Std Natural MMR 400/300 Tyt Epoxy MMR 400/300 Tyt Epoxy MMR 400/350 Std Natural MMR 400/350 Std Natural MMR 400/350 Tyt Epoxy MMR 400/350 Tyt Epoxy MMR 900/800 Std Epoxy MMR 900/800 Std Epoxy T-Stück mit Festflansch Giunzione T con flangia fissa Flanschstück mit Flanschstutzen (T - Stück) für Druckrohrleitung aus duktilem Gusseisen für Trinkwasser nach DIN EN 545 bzw. nach Werksnorm, mit DVGW - Zertifizierungszeichen. Flanschanschluß nach DIN EN Beschichtung : innen und außen Epoxy Pulverbeschichtung nach DIN EN T a due bicchieri (MMA) e diramazione a flangia per tubature in ghisa sferoidale per acquedotti UNI EN 545. Foratura flange conforme a UNI EN Rivestimento: interno ed esterno in vernice epoxy blu a norma DIN EN ROPAM962 ROPAM927 ROPAM931 ROPAM900 ROPAM933 ROEPX909 ROPAM901 T-Stück DN 50 DN 50 PN 16 Pezzo-Ti DN 50 DN 50 PN 16 T-Stück DN 80 DN 50 PN 16 Pezzo-Ti DN 80 DN 50 PN 16 T-Stück DN 80 DN 65 PN 16 Pezzo-Ti DN 80 DN 65 PN 16 T-Stück DN 80 DN 80 PN 16/40 Pezzo-Ti DN 80 DN 80 PN 16/40 T-Stück DN100 DN 50 PN 16 Pezzo-Ti DN100 DN 50 PN 16 T-Stück DN100 DN 65 PN 16 Pezzo-Ti DN100 DN 65 PN 16 T-Stück DN100 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN100 DN 80 PN

22 Natural Flanschenformstücke Raccordi Flangiati ROPAM902 ROPAM961 ROPAM903 ROPAM904 ROPAM899 ROPAM905 ROPAM969 ROPAM926 ROPAM929 ROPAM906 ROPAM930 ROPAM907 ROPAM908 ROPAM909 ROEPX910 ROPAM910 ROPAM944 ROEPX911 ROPAM911 ROPAM936 ROEPX935 ROPAM912 ROPAM928 ROEPX934 ROPAM913 ROEPX929 ROPAM914 ROPAM915 ROPAM948 ROPAM916 T-Stück DN100 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN100 DN100 PN 16 T-Stück DN125 DN 65 PN 16 Pezzo-Ti DN125 DN 65 PN 16 T-Stück DN125 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN125 DN 80 PN 16 T-Stück DN125 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN125 DN100 PN 16 T-Stück DN125 DN100 PN 40 Pezzo-Ti DN125 DN100 PN 40 T-Stück DN125 DN125 PN 16 Pezzo-Ti DN125 DN125 PN 16 T-Stück DN125 DN50 PN 16 Pezzo-Ti DN125 DN50 PN 16 T-Stück DN150 DN 50 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN 50 PN 16 T-Stück DN150 DN 65 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN 65 PN 16 T-Stück DN150 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN 80 PN 16 T-Stück DN150 DN 80 PN 40 Pezzo-Ti DN150 DN 80 PN 40 T-Stück DN150 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN100 PN 16 T-Stück DN150 DN125 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN125 PN 16 T-Stück DN150 DN150 PN 16 Pezzo-Ti DN150 DN150 PN 16 T-Stück DN200 DN 80 PN 10 Pezzo-Ti DN200 DN 80 PN 10 T-Stück DN200 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN200 DN 80 PN 16 T-Stück DN200 DN 80 PN 40 Pezzo-Ti DN200 DN 80 PN 40 T-Stück DN200 DN100 PN 10 Pezzo-Ti DN200 DN 100 PN 10 T-Stück DN200 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN200 DN100 PN 16 T-Stück DN200 DN100 PN 40 Pezzo-Ti DN200 DN 100 PN 40 T-Stück DN200 DN125 PN 10 Pezzo-Ti DN200 DN125 PN 10 T-Stück DN200 DN125 PN 16 Pezzo-Ti DN200 DN125 PN 16 T-Stück DN200 DN125 PN 25 Pezzo-Ti DN200 DN125 PN 25 T-Stück DN200 DN150 PN 10 Pezzo-Ti DN200 DN150 PN 10 T-Stück DN200 DN150 PN 16 Pezzo-Ti DN200 DN150 PN 16 T-Stück DN200 DN200 PN 10 Pezzo-Ti DN200/200/200 PN 10 T-Stück DN200 DN200 PN 16 Pezzo-Ti DN200 DN200 PN 16 T-Stück DN250 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN250 DN 80 PN 16 T-Stück DN250 DN100 PN 10 Pezzo-Ti DN250 DN100 PN 10 T-Stück DN250 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN250 DN100 PN

23 Natural Flanschenformstücke Raccordi Flangiati ROEPX930 ROPAM917 ROPAM918 ROPAM949 ROPAM919 ROPAM920 ROEPX933 ROPAM921 ROEPX932 ROPAM922 ROEPX927 ROPAM923 ROEPX928 ROPAM924 ROEPX931 ROPAM925 ROPAM946 ROPAM939 ROPAM941 ROPAM942 ROPAM964 ROPAM967 ROPAM965 ROPAM940 ROPAM943 ROPAM938 ROPAM947 ROPAM966 ROPAM968 ROPAM945 T-Stück DN250 DN150 PN 10 Pezzo-Ti DN250 DN150 PN 10 T-Stück DN250 DN150 PN 16 Pezzo-Ti DN250 DN150 PN 16 T-Stück DN250 DN200 PN 16 Pezzo-Ti DN250 DN200 PN 16 T-Stück DN250 DN250 PN 10 Pezzo-Ti DN250 DN250 PN 10 T-Stück DN250 DN250 PN 16 Pezzo-Ti DN250 DN250 PN 16 T-Stück DN300 DN 80 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN 80 PN 16 T-Stück DN300 DN100 PN 10 Pezzo-Ti DN300 DN100 PN 10 T-Stück DN300 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN100 PN 16 T-Stück DN300 DN150 PN 10 Pezzo-Ti DN300 DN150 PN 10 T-Stück DN300 DN150 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN150 PN 16 T-Stück DN300 DN200 PN 10 Pezzo-Ti DN300/200/300 PN 10 T-Stück DN300 DN200 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN200 PN 16 T-Stück DN300 DN250 PN 10 Pezzo-Ti DN300/250/300 PN 10 T-Stück DN300 DN250 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN250 PN 16 T-Stück DN300 DN300 PN 10 Pezzo-Ti DN300 DN300 PN 10 T-Stück DN300 DN300 PN 16 Pezzo-Ti DN300 DN300 PN 16 T-Stück DN350 DN100 PN 16 Pezzo-Ti DN350 DN100 PN 16 T-Stück DN350 DN200 PN 10 Pezzo-Ti DN350 DN 200 PN 10 T-Stück DN350 DN250 PN 16 Pezzo-Ti DN350 DN250 PN 16 T-Stück DN350 DN350 PN 10 Pezzo-Ti DN350 DN350 PN 10 T-Stück DN350 DN350 PN 16 Pezzo-Ti DN350 DN350 PN 16 T-Stück DN400 DN150 PN 10 Pezzo-Ti DN400 DN150 PN 10 T-Stück DN400 DN150 PN 16 Pezzo-Ti DN400 DN150 PN 16 T-Stück DN400 DN300 PN 10 Pezzo-Ti DN400 DN 300 PN 10 T-Stück DN500 DN400 PN 16 Pezzo-Ti DN500 DN 400 PN 16 T-Stück DN500 DN500 PN 10 Pezzo-Ti DN500 DN 500 PN 10 T-Stück DN600 DN150 PN 10 Pezzo-Ti DN600 DN150 PN 10 T-Stück DN600 DN200 PN 10 Pezzo-Ti DN600 DN200 PN 10 T-Stück DN600 DN500 PN 16 Pezzo-Ti DN600 DN500 PN 16 T-Stück DN600 DN600 PN 16 Pezzo-Ti DN600 DN 600 PN

deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen

deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen Sichere Wasserversorgung über Jahrzehnte. Das System ALPINAL umfasst Rohre, Formteile und Armaturen und deckt so den Bedarf des Leitungsbaus

Mehr

deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen

deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen deutsch Duktile Gussrohrsysteme für technische Beschneiungsanlagen Sichere Wasserversorgung über Jahrzehnte. Das System ALPINAL umfasst Rohre, Formteile und Armaturen und deckt so den Bedarf des Leitungsbaus

Mehr

Inhaltsverzeichnis zum Leistungsverzeichnis Seitenangaben des Leistungsverzeichnisses

Inhaltsverzeichnis zum Leistungsverzeichnis Seitenangaben des Leistungsverzeichnisses Inhaltsverzeichnis zum Seitenangaben des ses LV 04 Beschneiungs-Systemtechnik Projekt-Nr.: 1 Bezeichnung der ebene - Seite -......................................................................................................................................................................................................................................

Mehr

Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi

Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi Rohre und Kabelschutzrohre Tubi e tubi protezione cavi eigenschaften Beschichtung aussen in Polyethylen (PE-HD) Beschichtung innen in Polyethylen (PE-HD) Oberfläche aussen rot gefärbt; Oberfläche innen

Mehr

Hinweis. Diese Produktinformation beinhaltet sämliche. Rohre und Formstücke des neuen längskraftschlüssigen BLS -Steckmuffen-Systems.

Hinweis. Diese Produktinformation beinhaltet sämliche. Rohre und Formstücke des neuen längskraftschlüssigen BLS -Steckmuffen-Systems. Buderus-Lock-System Hinweis Diese Produktinformation beinhaltet sämliche zur Zeit (Stand August 2008) verfügbaren Rohre und Formstücke des neuen längskraftschlüssigen BLS -Steckmuffen-Systems. Für den

Mehr

Hinweise / Preisstellung... 4

Hinweise / Preisstellung... 4 Inhalt Seite Hinweise / Preisstellung...................................................................... 4 Druckrohrformstücke A.......... Muffenstück mit Flanschstutzen und Spitzende.....................................

Mehr

Muffendruckrohre, Formstücke für Entwässerungsleitungen

Muffendruckrohre, Formstücke für Entwässerungsleitungen Muffendruckrohre, Formstücke für Entwässerungsleitungen 1 Kanalrohre Kanalrohre aus duktilem Gusseisen nach DIN 19690/91, DIN-EN 598, für Freispiegel- oder Kanal- Druckleitungen bis PN 6, mit Steckmuffenverbindung

Mehr

exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen

exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen Rohre WASSER schub- und zugsicher System ELECTROLOCK - Verriegelung durch Doppelkaersystem Das ELECTROLOCK System

Mehr

Druckrohrformstücke FGR 10

Druckrohrformstücke FGR 10 Druckrohrformstücke Druckrohrformstücke FGR 10 Einleitung Die Keulahütte GmbH in Krauschwitz stellt zertifi zierte Druckrohrformstücke aus duktilem Gusseisen für Rohrleitungen aus verschiedenen Materialien

Mehr

exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen

exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen exklusiv für Österreich Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen für Wasserleitungen Rohre WASSER schub- und zugsicher System ELECTROLOCK - Verriegelung durch Doppelkaersystem Das ELECTROLOCK System

Mehr

Katalog Formstücke Hydranten Schieber Hausanschlußarmaturen Klappen Zubehör Dokumentation

Katalog Formstücke Hydranten Schieber Hausanschlußarmaturen Klappen Zubehör Dokumentation Katalog Formstücke Hydranten Schieber Hausanschlußarmaturen Klappen Zubehör Dokumentation Stand: 02/03 Inhaltsverzeichnis 1 Formstücke - FGR 10...5 EU...6 F...7 FFG...8 FFG - Mauerflansch...10 FFK 11...11

Mehr

6. Kapitel: Ausführung und Kennzeichnung der Formstücke

6. Kapitel: Ausführung und Kennzeichnung der Formstücke 6/1 6 Ausführung und Kennzeichnung der Formstücke 6.1 Allgemeines 6.2 Verbindungsarten 6.3 Formstücke für Abwasseranlagen 6.4 Einsatzbereiche 6/2 6 Ausführung und Kennzeichnung der Formstücke Erst aus

Mehr

Muffen-Druckrohr Zink-PLUS DN PFA bar Preis ( ) ZN nach DIN EN 545 Fabrikat Duktus

Muffen-Druckrohr Zink-PLUS DN PFA bar Preis ( ) ZN nach DIN EN 545 Fabrikat Duktus Muffen-Druckrohr Zink-PLUS DN PFA bar Preis ( ) ZN nach DIN EN 545 Fabrikat Duktus Klasse C40/C50 Tyton 80 100 auf Anfrage TYT-Verbindung Tyton 100 100 auf Anfrage einschließlich Tyton 125 64 auf Anfrage

Mehr

Abwasser sicher transportieren...

Abwasser sicher transportieren... Abwasser sicher transportieren... INTEGRAL PLUVIAL TOPAZ Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen INTEGRAL Technische Merkmale Nennweiten DN 80 bis DN 2000 Beschichtungen Zink-Aluminium Legierung (ZnAl

Mehr

Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER

Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER Überflurhydrant SGG Mod. 250 EURO 2000 Type A RW0 Idrante fisso SGG 1,00 m 1 x B, 2 x C 1.284,00 72803100 1,00 m 2 x B, 1 x A 1.481,00 721003100 1,00 m 2 x B 1.233,00

Mehr

2.3. BLS -Formstücke Raccords BLS. Remarques pour les raccords en fonte ductile. Hinweise für Formstücke aus duktilem

2.3. BLS -Formstücke Raccords BLS. Remarques pour les raccords en fonte ductile. Hinweise für Formstücke aus duktilem BLS -Formstücke 2.3 001 Hinweise für Formstücke aus duktilem Gusseisen Remarques pour les raccords en fonte ductile Formstücke nach DIN EN 545 entsprechen in der Baulänge der Serie A dieser Norm. Überzüge

Mehr

Formstücke aus duktilen Guss, Pass-, u. Ausbaustücke und XR Reduzierflansche

Formstücke aus duktilen Guss, Pass-, u. Ausbaustücke und XR Reduzierflansche Formstücke aus duktilen Guss, Pass-, u. Ausbaustücke und XR Reduzierflansche Produktkatalog Produkte GGG Formstücke Serie A FLansch GGG Formstücke Serie A Steckmuffe GGG Formstücke nach DIN EN12842 für

Mehr

Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER

Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER Hydranten KRAMMER Idranti KRAMMER Überflurhydrant SGG Mod. 250 EURO 2000 Type A RW0 Idrante fisso SGG 1,00 m 1 x B, 2 x C 0,00 1,00 m 2 x B, 1 x A 0,00 1,00 m 2 x B 0,00 1,25 m 1 x B, 2 x C 0,00 1,25 m

Mehr

Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm. Lieferbar ab August 2017 Disponibile dal mese di agosto Abmessungen (B x T x H) / Dimensioni (L x P x A)

Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm. Lieferbar ab August 2017 Disponibile dal mese di agosto Abmessungen (B x T x H) / Dimensioni (L x P x A) 62 BORA Ecotube Kanalsystem / Sistema di canalizzazione BORA Ecotube EF1000 EF47 ER1000 Flachkanal 1000 mm / Canale piatto 1000 mm Flachkanal 47 mm / Canale piatto 47 mm Rundkanal 1000 mm / Canale rotondo

Mehr

Duktile Gussrohrsysteme für Abwasser

Duktile Gussrohrsysteme für Abwasser Duktile Gussrohrsysteme für Abwasser Wurzelfest Langlebig Nimmt hohe Verkehrslasten auf Komplettes Spektrum an Formstücken Für Freispiegel- und Druckleitungen Duktile Abwasserrohre und Formstücke FÜR FREISPIEGEL-

Mehr

DECKENSCHALUNG CASSAFORMA PER SOLAI

DECKENSCHALUNG CASSAFORMA PER SOLAI DECKENSCHALUNG i20 HOLZTRÄGER... einfach Beton gestalten CASSAFORMA PER SOLAI i20 A TRAVI... la semplicità di dar forma al calcestruzzo SCHALSYSTEME... einfach Beton gestalten Katalog Ausgabe 2014 Copyright

Mehr

LISTINO PREZZI TUBI E RACCORDI. valido a partire da gennaio 2017

LISTINO PREZZI TUBI E RACCORDI. valido a partire da gennaio 2017 LISTINO PREZZI TUBI E RACCORDI valido a partire da gennaio 2017 Einleitung 1 Introduction Introduzione Steckmuffen 2 Emboîtures auto-étanches Bicchiere innesto autostagno Schraubmuffen 3 Emboîtures à

Mehr

NORM für Druckrohrnetze Oktober Rohrkupplungen/Formstücke für die Verbindung von Rohren aus GGG, GG, Stahl, AZ, PE und PVC

NORM für Druckrohrnetze Oktober Rohrkupplungen/Formstücke für die Verbindung von Rohren aus GGG, GG, Stahl, AZ, PE und PVC NORM für Druckrohrnetze Oktober 2017 Rohrkupplungen/Formstücke für die Verbindung von Rohren aus GGG, GG, Stahl, AZ, PE und PVC WN 455 Klassifikation: Formstücke 1 Anwendungsbereich Diese Werknorm gilt

Mehr

Ductile iron pipes and fittings Marking of ductile iron pipes and fittings Ersatz für Ausgabe Anwendungsbereich 2

Ductile iron pipes and fittings Marking of ductile iron pipes and fittings Ersatz für Ausgabe Anwendungsbereich 2 EADIPS /FGR -NORM 2013-06 Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen Kennzeichnung von Rohren und Formstücken EADIPS /FGR 33 Ductile iron pipes and fittings Marking of ductile iron pipes and fittings

Mehr

linea air AIR ZINCATO

linea air AIR ZINCATO ZINCATO Tubi e gomiti zincati Galvanised sheet iron pipes and elbows Tubes et coudes en tôle galvanisée Rohre und Knie aus verzinktem Blech Galvanised Galvanisé Verzinkt linea air ZINCATO AIR TUBI galvanised

Mehr

SuperflexTech. Tubi carico lavatrice Tuyaux remplissage machine à laver Filling pipes for washing machine WM-Zulaufschläuche DN10-INOX DN10-NYLON

SuperflexTech. Tubi carico lavatrice Tuyaux remplissage machine à laver Filling pipes for washing machine WM-Zulaufschläuche DN10-INOX DN10-NYLON Tubi carico lavatrice Tuyaux remplissage machine à laver Filling pipes for washing machine WM-Zulaufschläuche DN10-INOX DN10-NYLON Tubi carico lavatrice gomma Tuyaux remplissage machine à laver en caoutchou

Mehr

Die Gussrohrtechnik für Abwasser

Die Gussrohrtechnik für Abwasser Die Gussrohrtechnik für Abwasser Duktile Abwasserrohre und Formstücke für Freispiegel- und Abwasserdruckleitungen Anbohrsattelstücke 90 (SI 90) Rohr-Rei Duktile Abwasserrohre Anbohrsattelstücke 90 (SM

Mehr

3.3. BRS -Formstücke Raccords BRS. Remarques pour les raccords en fonte ductile. Hinweise für Formstücke aus duktilem

3.3. BRS -Formstücke Raccords BRS. Remarques pour les raccords en fonte ductile. Hinweise für Formstücke aus duktilem BRS -Formstücke 001 Hinweise für Formstücke aus duktilem Gusseisen Remarques pour les raccords en fonte ductile Formstücke nach DIN EN 545 entsprechen in der Baulänge «Lu» der Serie A dieser Norm. Überzüge

Mehr

Regolatori di portata costante

Regolatori di portata costante VK Descrizione Regolatori manuali di portata costante che agevolano la regolazione nei sistemi di ventilazione grazie alla preteratura della portata. Telaio in lamiera zincata. Il volume di portata desiderata

Mehr

4 NICHT FORMSCHLÜSSIGE SYSTEMTECHNIK

4 NICHT FORMSCHLÜSSIGE SYSTEMTECHNIK 4 NICHT FORMSCHLÜSSIGE SYSTEMTECHNIK 4 NICHT 3 BESONDERE FORMSCHLÜSSIGE ANWENDUNGSGEBIETE SYSTEMTECHNIK 125 Einführung In diesem Kapitel werden ausschließlich nicht formschlüssige Steckmuffen-Verbindungen

Mehr

Technischer Katalog Wasser. Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen

Technischer Katalog Wasser. Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen Technischer Katalog Wasser Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen INHALT Vorteile und Anwendungen 1 Rohre und Formstücke BLUTOP 2 Rohre Serie DN 3 Formstücke Serie DN 4 Armaturen 5 Verbindungsteile

Mehr

5 FLANSCHVERBINDUNGEN, ROHRE UND FORMSTÜCKE

5 FLANSCHVERBINDUNGEN, ROHRE UND FORMSTÜCKE 5 FANSCHVERBINDUNGEN, ROHRE UND FORMSTÜCKE 4 NICHT 5 FANSCHVERBINDUNGEN FORMSCHÜSSIGE SYSTEMTECHNIK UND ROHRE 193 Einführung Die in diesem Kapitel beschriebenen Flanschverbindungen entsprechen der EN 1092-2.

Mehr

PLT4 ISO 16028/350 BAR VALVOLA PIANA FLAT FACE FLACHDICHTENDE CLAPET PLAT. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale

PLT4 ISO 16028/350 BAR VALVOLA PIANA FLAT FACE FLACHDICHTENDE CLAPET PLAT. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale ISO 16028/350 BAR VALVOLA PIANA FLAT FACE FLACHDICHTENDE CLAPET PLAT 22 PLT4 Caratteristiche tecniche I Norma: ISO 16028 HTMA (DN13) Occlusione: faccia piana Aggancio: sfere radiali Materiale: acciaio

Mehr

PP MASTER SN8/10. PP-Kanalrohr Tubo fognatura polipropilene PP-ML - KANALROHRSYSTEM. PP-KANAL Rohre DN / of 2 10 / 1

PP MASTER SN8/10. PP-Kanalrohr Tubo fognatura polipropilene PP-ML - KANALROHRSYSTEM. PP-KANAL Rohre DN / of 2 10 / 1 PP-Kanalrohr Tubo fognatura polipropilene PP MASTER SN8/10 PP-KANAL Rohre DN 100-500 Mehrschichtrohre aus Polypropylen PP, Steifigkeitsklasse SN12 und SN10, Reihe UD, mit angeformter Steckmuffe und Lippendichtring

Mehr

Einbauanleitung. - Steckmuffen-Verbindung

Einbauanleitung. - Steckmuffen-Verbindung Einbauanleitung - Steckmuffen-Verbindung Geltungsbereich Diese Einbauanleitung gilt für Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen nach DIN EN 545 und DIN 28 650 mit längskraftschlüssiger BRS - Steckmuffen-Verbindung.

Mehr

Formstücke, Flanschendruckrohre. und Armaturen. aus duktilem Gusseisen ( GGG ) Inhalt: (einfach mit Cursor anwählen)

Formstücke, Flanschendruckrohre. und Armaturen. aus duktilem Gusseisen ( GGG ) Inhalt: (einfach mit Cursor anwählen) FORMSTÜCKE UND ARMATUREN Inhalt: (einfach mit Cursor anwählen) Formstücke, Düker allgemein Flanschendruckrohre Vorwort und Armaturen aus Das komplette duktilem Produktprogramm Gusseisen ( GGG ) > Inhaltsverzeichnis

Mehr

AD 300 AD 520. Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen. Shower drain completely checkable Ø 90 mm shower plate Ø 120 mm plug

AD 300 AD 520. Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen. Shower drain completely checkable Ø 90 mm shower plate Ø 120 mm plug Scarichi per doccia Shower drains Ablaufgarnitur für Duschwannen Piletta sifonata per piatto doccia, completamente ispezionabile. Foro piatto doccia Ø 90 mm Tappo Ø 120 mm Shower drain completely checkable

Mehr

PLK4 ISO MASCHIO INNESTABILE IN PRESSIONE MALE CONNECTABLE UNDER PRESSURE STECKER UNTER DRUCK KUPPELBAR MALE ACCOUPLABLE SOUS PRESSION

PLK4 ISO MASCHIO INNESTABILE IN PRESSIONE MALE CONNECTABLE UNDER PRESSURE STECKER UNTER DRUCK KUPPELBAR MALE ACCOUPLABLE SOUS PRESSION 43 ISO 16028 MASCHIO INNESTABILE IN PRESSIONE MALE CONNECTABLE UNDER PRESSURE STECKER UNTER DRUCK KUPPELBAR MALE ACCOUPLABLE SOUS PRESSION Caratteristiche tecniche PLK4 I Nominal size Max working pressure

Mehr

PPV3 PUSH PULL VALVOLA POPPET VENTIL CLAPET. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques

PPV3 PUSH PULL VALVOLA POPPET VENTIL CLAPET. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques PUSH PULL VALVOLA POPPET VENTIL CLAPET 104 PPV3 Caratteristiche tecniche I Norma: ISO 7241-1 A Ghiera: doppia azione Occlusione: valvola Aggancio: sfere radiali Materiale: acciaio Finitura: Zn-Fe (Cr III)

Mehr

Muttern nach DIN EN ISO Sechskantschrauben nach DIN EN ISO 4016

Muttern nach DIN EN ISO Sechskantschrauben nach DIN EN ISO 4016 Flanschverbindungen PN 25 nach DIN EN 1092-2 Muttern nach DIN EN ISO 4034 Sechskantschrauben nach DIN EN ISO 4016 Scheiben nach DIN EN ISO 7091 Dichtungen aus Gummi mit Stahleinlage nach DIN EN 1514-1

Mehr

SERIE 250 SISTEMA DI MANIGLIONI - GRIFFSYSTEM. Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff

SERIE 250 SISTEMA DI MANIGLIONI - GRIFFSYSTEM. Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff 2020HG31PM misura/maß: A = 250 mm 2021HG31PM misura/maß: A = 300 mm 2022HG31PM misura/maß: A = 400 mm 2023HG31PM misura/maß:

Mehr

NORM für Druckrohrnetze März Längskraftschlüssig auszuführende Längen von Druckleitungen

NORM für Druckrohrnetze März Längskraftschlüssig auszuführende Längen von Druckleitungen NORM für Druckrohrnetze März 2005 Längskraftschlüssig auszuführende Längen von Druckleitungen WN 89 Sachgebiet: Rohrverankerungslängen Schlagwörter: Rohrverankerung, Gussrohr, Stahlrohr, längskraftschlüssige

Mehr

BAIO -System. Die schnelle Verbindung im Rohrleitungsbau

BAIO -System. Die schnelle Verbindung im Rohrleitungsbau BAIO -System Die schnelle Verbindung im Rohrleitungsbau DE 02-07/2015 Allgemeine Hinweise Beim Bau von Ver- und Entsorgungsleitungen im erdverlegten Rohrleitungsbau werden seit Jahrzehnten überwiegend

Mehr

SERIE 33 RACCORDI OGIVA COMPRESSION FITTINGS RACCORDS OGIVE ANSCHLÜSSE MIT DICHTUNGSKEGEL

SERIE 33 RACCORDI OGIVA COMPRESSION FITTINGS RACCORDS OGIVE ANSCHLÜSSE MIT DICHTUNGSKEGEL SERIE 33 RACCORDI OGIVA COMPRESSION FITTINGS RACCORDS OGIVE ANSCHLÜSSE MIT DICHTUNGSKEGEL 2Raccorderia Fittings CARATTERISTICHE TECNICHE CAMPI DI IMPIEGO: Circuiti pneumatici, oleodinamici e idraulici.

Mehr

Duktile Gussrohre Rohrsysteme für den sicheren Transport von Trinkwasser

Duktile Gussrohre Rohrsysteme für den sicheren Transport von Trinkwasser Duktile Gussrohre Rohrsysteme für den sicheren Transport von Trinkwasser Steffen Ertelt Duktus (Wetzlar) GmbH & Co. KG www.duktus.com 1 Verbindungstechnik TYTON Dicht bis zum Berstdruck 2 Sicherheit Verbindung

Mehr

Druckrohre und Formstücke für Trinkwasser

Druckrohre und Formstücke für Trinkwasser Druckrohre und Formstücke für Trinkwasser Seite TRM Duktile Druckrohre und Formstücke. -.20 PVC-Druckrohre und Formstücke, Guss-Formstücke für PVC-Rohre, Flanschformstücke.2 -.39 PE-HD Druckrohre in Rollen,

Mehr

WASSERDICHTE WASSERBEHÄLTER VASCHE PER ACQUE A TENUTA STAGNA

WASSERDICHTE WASSERBEHÄLTER VASCHE PER ACQUE A TENUTA STAGNA PREFABBRICATI IN CALCESTRUZZO VASCE PER ACQUE A TENUTA STAGNA WASSERDICTE WASSERBEÄLTER VASCE INDEX Pag. Seite BEÄLTER Vasca a tenuta stagna capacità litri 2.100 2 Regenwasserbehälter wasserdicht gehalt

Mehr

Wasserkraft. Energia idraulica

Wasserkraft. Energia idraulica Wasserkraft Energia idraulica Energie aus der Kraft des Wassers Energia tratta dalla forza dell acqua Mit Wasserkraftwerken werden weltweit knapp 18% der elektrischen Energie erzeugt. Die Wasserkraft liegt

Mehr

FORMSTÜCKE UND ARMATUREN. Stecksystem Novo die intelligente Lösung. Das Schubsicherungssystem für Armaturen und Formstücke mit Düker etec

FORMSTÜCKE UND ARMATUREN. Stecksystem Novo die intelligente Lösung. Das Schubsicherungssystem für Armaturen und Formstücke mit Düker etec FORMSTÜCKE UND ARMATUREN Stecksystem Novo die intelligente Lösung Das Schubsicherungssystem für Armaturen und Formstücke mit Düker etec Email 1 Novo Steckmuffen die interessante Alterna Der wichtigste

Mehr

Einführung. Sicherungskammer Schweißraupe Riegel links. TYTON - oder VRS -T-Dichtung Muffe. Sicherung Riegel rechts. Einsteckende

Einführung. Sicherungskammer Schweißraupe Riegel links. TYTON - oder VRS -T-Dichtung Muffe. Sicherung Riegel rechts. Einsteckende 2 Formschlüssige Systemtechnik 2 Formschlüssige Systemtechnik 49 Einführung In diesem Kapitel werden ausschließlich längskraftschlüssige Steckmuffen-Verbindungen auf formschlüssiger Basis behandelt. Formschlüssige

Mehr

PVV3. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques

PVV3. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques PVV3 180 Nominal size Max working pressure Rated flow Max flow rate Min burst pressure DNP BG ISO mm MPa l/min l/min MPa MPa MPa cc 06 1 6.3 5 45 12 17 190 270 250 0,8 10 2 10 8,5 40 23 46 130 150 180

Mehr

Ausschreibungstexte für Feuerlöschleitungen Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545

Ausschreibungstexte für Feuerlöschleitungen Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545 Ausschreibungstexte für Feuerlöschleitungen Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545 Duktile Gussrohre und Formstücke www.trm.at - Duktile Gussrohrsysteme für Feuerlöschleitungen - www.trm.at Projekt: Feuerlöschleitungen

Mehr

SERIE 200 SISTEMA DI MANIGLIONI RIBALTABILI E DI SOSTEGNO KLAPP- UND STÜTZGRIFFSYSTEM. Appoggio ribaltabile reversibile - Klappgriff reversibel

SERIE 200 SISTEMA DI MANIGLIONI RIBALTABILI E DI SOSTEGNO KLAPP- UND STÜTZGRIFFSYSTEM. Appoggio ribaltabile reversibile - Klappgriff reversibel Appoggio ribaltabile reversibile - Klappgriff reversibel 0045SG31PM misura/maß: A = 640 mm B = 190 mm C = 95 mm 0046SG31PM misura/maß: A = 740 mm B = 190 mm C = 95 mm 0147SG31PM misura/maß: A = 840 mm

Mehr

SERIE 200 SISTEMA DI SEDILI - SITZSYSTEM. Sedile ribaltabile - Duschklappsitz

SERIE 200 SISTEMA DI SEDILI - SITZSYSTEM. Sedile ribaltabile - Duschklappsitz Sedile ribaltabile - Duschklappsitz 0020SD29PM misura/maß: A = 240 mm B = 350 mm C = 337 mm D = 105 mm 0020SD31PM misura/maß: A = 240 mm B = 350 mm C = 337 mm D = 105 mm 0020SD69PM misura/maß: A = 240

Mehr

MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT

MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz

Mehr

Formstücke und Armaturen. Verlegeanleitung. für Druckrohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen mit längskraftschlüssiger Verbindung

Formstücke und Armaturen. Verlegeanleitung. für Druckrohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen mit längskraftschlüssiger Verbindung Formstücke und Armaturen Verlegeanleitung für Druckrohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen mit längskraftschlüssiger Verbindung 1 Verlegeanleitung / Allgemeine Hinweise Bei der Verlegung von Druckrohren

Mehr

Raccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing

Raccordi ad ogiva in ottone Brass compression fittings Schneidringverschraubungen Messing FITTINGS SOLUTIONS RG Dati tecnici dei raccordi ad ogiva in ottone technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa, acqua (altri fluidi a richiesta) Applicazioni Pneumatica (idraulica a bassa

Mehr

ALPINAL. Beschneiungs- Systemtechnik. Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen

ALPINAL. Beschneiungs- Systemtechnik. Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen ALPINAL Beschneiungs- Systemtechnik Rohre und Formstücke aus duktilem Gusseisen ALPINAL Beschneiungs- Systemtechnik SAINT-GOBAIN PAM DEUTSCHLAND GmbH & Co. KG Saarbrücker Straße 51 66130 Saarbrücken Tel.

Mehr

PBV1. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques ISO B ACCIAIO STEEL STAHL ACIER. Norme: ISO B

PBV1. Caratteristiche tecniche. Technical data. Technische Merkmale. Caracteristiques techniques ISO B ACCIAIO STEEL STAHL ACIER. Norme: ISO B PBV1 102 ISO B ACCIAIO STEEL STAHL ACIER Caratteristiche tecniche I Nominal size Max working pressure Rated flow Max flow rate Min burst pressure DNP BG ISO mm MPa l/min l/min MPa MPa MPa cc 04 0 5 4,2

Mehr

Abwasser-Systemtechnik

Abwasser-Systemtechnik Abwasser-Systemtechnik Duktiles Gusseisen und seine Vorzüge... Ein Beitrag zur Umwelt... Saint-Gobain PAM Deutschland stellt sein Gusseisen in einem emissionsarmen Kupolofen her. Dabei dient ausgesuchter

Mehr

La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres.

La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres. Beiblatt zur Tabelle der Indexziffren der Verbraucherpreise für alle privaten Haushalte (NIC) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per l intera collettività

Mehr

SERIE 200 SISTEMA DI MANIGLIONI - GRIFFSYSTEM. Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff

SERIE 200 SISTEMA DI MANIGLIONI - GRIFFSYSTEM. Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff Maniglione in verticale e orizzontale - Vertikaler und horizontaler Stützgriff 0004SG31PM misura/maß: A = 250 mm 0001SG31PM misura/maß: A = 450 mm 0002SG31PM misura/maß: A = 550 mm 0003SG31PM misura/maß:

Mehr

Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten

Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Datenschutzverordnung GDPR 679/2016 Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten zum Zweck der Durchführung des gegenständlichen Verwaltungsverfahrens

Mehr

Bolzano Bozen Bressanone Brixen (BZ) Merano - Meran (BZ) NSS IIT ASP ERP DMS GIS

Bolzano Bozen Bressanone Brixen (BZ) Merano - Meran (BZ)   NSS IIT ASP ERP DMS GIS Bolzano Bozen Handbuch Portal Erste Schritte Manuale Portale Primi Passi 1. Konto erstellen Creare un account... 2 2. Login... 3 3. Portal - Portale... 5. CF P.IVA St./MwSt.Nr IT / 02298140217 CCIAA n.

Mehr

SÄULENSCHALUNGEN MAXIM-G7000-RSS-VARIABLO CASSEFORME PER PILASTRI

SÄULENSCHALUNGEN MAXIM-G7000-RSS-VARIABLO CASSEFORME PER PILASTRI SÄULENSCHALUNGEN MAXIM-G7000-RSS-VARIABLO... einfach Beton gestalten CASSEFORME PER PILASTRI MAXIM-G7000-RSS-VARIABLO... la semplicità di dar forma al calcestruzzo SCHALSYSTEME... einfach Beton gestalten

Mehr

INOX-Rohre und Formteile Tubi INOX e pezzi speciali

INOX-Rohre und Formteile Tubi INOX e pezzi speciali INOX-Rohre und Formteile INOX-Rohre TIG aisi 304 Preis Preis Tubi INOX tig aisi 304 prezzo prezzo 3/8" Ø 17,2 x 2,0 0817 6,40 3" Ø 88,9 x 2,0 0888 28,40 1/2" Ø 21,3 x 2,0 0821 7,40 3 1/2" Ø 101,6 X 2,0

Mehr

NORM für Druckrohrnetze Dezember UA Stücke Geteilter Überschieber mit Flanschabgang

NORM für Druckrohrnetze Dezember UA Stücke Geteilter Überschieber mit Flanschabgang NORM für Druckrohrnetze Dezember 2015 UA Stücke Geteilter Überschieber mit Flanschabgang WN 402 Klassifikation: Formstücke Schlagwörter: Formstück, Anschlussleitung, Versorgungsleitung, Abzweig, Anbohrung

Mehr

Georg Fischer Waga N.V. Die zuverlässigen Großbereichs-Kupplungen für Rohrdurchmesser DN450 DN600 MULTI/JOINT XL

Georg Fischer Waga N.V. Die zuverlässigen Großbereichs-Kupplungen für Rohrdurchmesser DN450 DN600 MULTI/JOINT XL Georg Fischer Waga N.V. Die zuverlässigen Großbereichs-Kupplungen für Rohrdurchmesser DN450 DN600 MULTI/JOINT XL MULTI/JOINT XL In den letzten Jahren hat der Einsatz von Rohren mit großen Dimensionen weltweit

Mehr

Georg Fischer Waga N.V. Maßgeschneiderte Kundenlösungen von DN40 bis DN2800 ST-System

Georg Fischer Waga N.V. Maßgeschneiderte Kundenlösungen von DN40 bis DN2800 ST-System Georg Fischer Waga N.V. Maßgeschneiderte Kundenlösungen von DN40 bis DN2800 ST-System ST-System In den letzten Jahren ersetzen Kunststoffrohren bei der Erneuerung von Wasser- und Gasrohrnetzen immer mehr

Mehr

Natürlich geschützt! Naturalmente protetto!

Natürlich geschützt! Naturalmente protetto! Natürlich geschützt! Naturalmente protetto! HOLZVERSIEGELUNGEN FiniturE per Legno PICHLERTOP Farblose einkomponentige Holzversiegelung auf fluorierter Harzbasis für vertikale Holzoberflächen. Finitura

Mehr

Dichiarazione delle caratteristiche prestazionali Schüco di cui alla norma DIN EN :

Dichiarazione delle caratteristiche prestazionali Schüco di cui alla norma DIN EN : Schüco ThermoSlide SI 82 Sistemi in PVC Porte e finestre Dichiarazione delle caratteristiche prestazionali Schüco di cui alla norma DIN EN 14351-1:2016-12 Valida fino al 01/02/2019 Schüco 1 Sistema Schüco

Mehr

HAWLE - BAIO System. die Lösung, einfach und zeitsparend

HAWLE - BAIO System. die Lösung, einfach und zeitsparend die Lösung, einfach und zeitsparend Die schnellste Verbindung im Rohrleitungsbau Einsparung an Material, Verbindungen und Verlegekosten - einfache, zeitsparende Montage Flansch- und schraubenlose, allseitig

Mehr

Overview Tungsten carbide rotary burrs

Overview Tungsten carbide rotary burrs // Übersicht Übersicht Overview Tungsten carbide rotary burrs Soario Frese rotative in metallo duro Die Schnittwerte für alle Werkzeuge entnehmen Sie bitte unserem separaten Zerspanungshandbuch. You will

Mehr

Umfüllpumpe für Fett

Umfüllpumpe für Fett PRODOTTI E SISTEMI PROFESSIONALI DI FISSAGGIO Pompa barile per grasso Umfüllpumpe für Fett Art. 0691 879 420 ISTRUZIONI D USO E DI MANUTENZIONE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG IL MANUALE E PARTE INTEGRANTE

Mehr

GORDOLA. 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen. mit Pergola an schöner Aussichtslage ... rustico di 3 locali da riattare. con pergola e bella vista

GORDOLA. 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen. mit Pergola an schöner Aussichtslage ... rustico di 3 locali da riattare. con pergola e bella vista Das Immobilienportal der Schweizer Makler. GORDOLA 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen mit Pergola an schöner Aussichtslage......... rustico di 3 locali da riattare con pergola e bella vista Fr. 155 000.-- 4180/2443

Mehr

SVK_Tester_ xlsx Bosch Werkzeuge PDF 1 von 5 05/11/2013. Listenpreis Listino Beschreibung. (immer Katalog verwenden)

SVK_Tester_ xlsx Bosch Werkzeuge PDF 1 von 5 05/11/2013. Listenpreis Listino Beschreibung. (immer Katalog verwenden) SVK_Tester_03.2013.xlsx Bosch Werkzeuge 11.2013 PDF 1 von 5 Bosch Werkzeuge (usare sempre il catalogo) (immer Katalog verwenden) 1 0986612750 Estrattore per l estrazione degli iniettori dalla testata del

Mehr

Ausschreibungstexte für duktile Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545 und ÖNORM EN 598

Ausschreibungstexte für duktile Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545 und ÖNORM EN 598 Ausschreibungstexte für duktile Gussrohrsysteme nach ÖNORM EN 545 und ÖNORM EN 598 Duktile Gussrohre und Formstücke www.trm.at - Duktile Gussrohrsysteme für Trinkwasser und Abwasser - www.trm.at Projekt:

Mehr

E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI

E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI IP E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT BEGINNT JETZT. IL FUTURO DELLA MOBILITÀ INIZIA ORA. WAS // COSA GEFÖRDERTE INVESTITIONEN E-FAHRZEUGE (PKW und Lieferwagen/LKW

Mehr

DIRECTFLUSH. La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand.

DIRECTFLUSH. La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand. DIRECTFLUSH La nuova generazione di Wc a brida aperta. Die neue WC-Generation mit offenem Spülrand. Il WC a brida aperta Das Spuelrandlos-WC DirectFlush Pulizia facile e veloce grazie alla brida aperta

Mehr

KLETTERSYSTEME SISTEMI DI RIPRESA

KLETTERSYSTEME SISTEMI DI RIPRESA KLETTERSYSTEME MRM - MRS -KBK... einfach Beton gestalten SISTEMI DI RIPRESA MRM - MRS -KBK... la semplicità di dar forma al calcestruzzo SCHALSYSTEME... einfach Beton gestalten Katalog Ausgabe 2014 Copyright

Mehr

REOHM Serie BW D 158 Tipo BW D 158/... BW D 158/... DRIVE

REOHM Serie BW D 158 Tipo BW D 158/... BW D 158/... DRIVE Combinazione compatta di resistenze di frenatura con raffreddamento ad acqua 5.000-60.000 W, DB / 30-390 kw, KB Wassergekühlte Kompakt-Bremswiderstand-Kombination 5.000-60.000 W, DB / 30-390 kw, KB REOHM

Mehr

Kabel und zubehör Cavi e accessori

Kabel und zubehör Cavi e accessori Kabel und zubehör Cavi e accessori Unter den zahlrechen Zubehören von TechnoAlpin befinden sich unter anderem auch verschiedene Hochleistungskabel in Aluminium, Versorgungskabel, Muffen in Aluminium für

Mehr

Die neue Produktlinie für Wasserleitungen in kleinen Nennweiten

Die neue Produktlinie für Wasserleitungen in kleinen Nennweiten Die neue Produktlinie für Wasserleitungen in kleinen Nennweiten Information Guss und Kunststoff-Vorteile gepaart in einem System NEUE ANFORDERUNGEN IN DER WASSERVERSORGUNG Jeden Tag wird uns mehr und mehr

Mehr

sichere Feuerlöschleitungen

sichere Feuerlöschleitungen Gussrohrsysteme für sichere Feuerlöschleitungen Tradition auf neuen Wegen Qualität mit Bestand www.trm.at Feuerlöschleitungen von TRM - flexible und sichere Lösungen Überall wo Menschenleben geschützt

Mehr

sichere Feuerlöschleitungen

sichere Feuerlöschleitungen Gussrohrsysteme für sichere Feuerlöschleitungen Tradition auf neuen Wegen Qualität mit Bestand www.trm.at Überall wo Menschenleben geschützt werden, muss auf Redundanz,Sicherheit und Reserven geachtet

Mehr

SERIE 200 SISTEMA DI TUBI E TENDE - DUSCHVORHANGSYSTEM. Tubo reggitenda nicchia - Duschstange Nische

SERIE 200 SISTEMA DI TUBI E TENDE - DUSCHVORHANGSYSTEM. Tubo reggitenda nicchia - Duschstange Nische Tubo reggitenda nicchia - Duschstange Nische 0004VN31PM misura/maß: A = 900 mm 0005VN31PM misura/maß: A = 1000 mm 0007VN31PM misura/maß: A = 1200 mm 0010VN31PM misura/maß: A = 1500 mm Tubo reggitenda nicchia

Mehr

2.1. BLS -Steckmuffen-Rohre Tuyaux à manchons à emboîtement BLS. Remarques pour les tuyaux à manchons à emboîtement BLS en fonte ductile

2.1. BLS -Steckmuffen-Rohre Tuyaux à manchons à emboîtement BLS. Remarques pour les tuyaux à manchons à emboîtement BLS en fonte ductile BLS -Steckmuffen-Rohre Tuyaux à manchons à emboîtement BLS 2.1 001 Hinweise für BLS -Steckmuffen- Rohre aus duktilem Gusseisen Duktus Duktil Standardausführung für Nennweiten DN 80 bis DN 1000 ist innen

Mehr

Formstücke und Armaturen. Druckrohrformstücke aus duktilem Gusseisen. Das Komplett-Programm für praktisch jeden Anwendungsfall

Formstücke und Armaturen. Druckrohrformstücke aus duktilem Gusseisen. Das Komplett-Programm für praktisch jeden Anwendungsfall Formstücke und Armaturen Druckrohrformstücke aus duktilem Gusseisen Das Komplett-Programm für praktisch jeden Anwendungsfall 1 Düker Formstücke aus Gusseisen dicht, sich Gusseisenwerkstoffe sind aufgrund

Mehr

PREFABBRICATI IN CALCESTRUZZO BETONFERTIGTEILE Via Artigiani 5 Handwerkerstrasse I Appiano (BZ) Eppan

PREFABBRICATI IN CALCESTRUZZO BETONFERTIGTEILE Via Artigiani 5 Handwerkerstrasse I Appiano (BZ) Eppan PREPARAZIONE DELL'IMPASTO - MISCHVORBEREITUNG Aggregato bianco di Carrara granulometria 5/12 (40%). Weißes Zuschlag aus Carrara. Körnung 5/12 (40%). Aggregato bianco di Carrara granulometria 0/5 (60%).

Mehr

FRIAGRIP KUPPLUNGS- UND REPARATURTECHNIK.

FRIAGRIP KUPPLUNGS- UND REPARATURTECHNIK. FRIAGRIP KUPPLUNGS- UND REPARATURTECHNIK www.friagrip.de FGFA FGK FGR FGPA FGE FGEG KUPPLUNGEN, FLANSCH- / PE-ADAPTER UND ENDKAPPEN Inhaltsverzeichnis Kurzbezeichnung Seite FRIAGRIP Flanschadapter (EU-Stück)

Mehr

Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff

Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Drosselrückschlagventil Kunststoff -G -B Dati tecnici dei dosatori di flusso in polimero Plastic flow regulators technical data Technischen Daten der Fluido Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Fluid Compressed air (other fluids on

Mehr

Elementi standard richiesti: Denominazione

Elementi standard richiesti: Denominazione Kreuzbandraster ohne Rostprofil Bandraster trasversale senza struttura primaria y t r e Detail B w u q Detail A Normbedarf: Elementi standard richiesti: q w e r t y u Benennung Bandrasterkassette C-Bandraster

Mehr

Preisliste Spezialanwendungen Deutschland

Preisliste Spezialanwendungen Deutschland liste Spezialanwendungen Deutschland Gültig ab 1. April 2016 INHALT Spezialanwendungen Hinweise / stellung 6 SMARTPIPE 9 Trinkwasser Druckklassen und Bauteilbetriebsdrücke 10 Rohre SMARTPIPE 10 Abwasser

Mehr

DS Profil mit bündigen Diffusor opal satine. Schermo in policarbonato opale satinato. DS-Profil mit U-Diffusor opal satine

DS Profil mit bündigen Diffusor opal satine. Schermo in policarbonato opale satinato. DS-Profil mit U-Diffusor opal satine S Profil S Profil Leuchtenprofil aus eloxiertem Aluminium xmm. Längenzuschnitt auf Mass auch mit Gehrung. Leuchte kann zu Lichtbändern mit verschiedenen Konfigurationen verknüpft werden. lektronische Vorschaltgeräte

Mehr