Einbauempfehlungen Raffstores/Jalousien im HELLA trav/nischen-trav

Transkript

1 Einbauempfehlungen Raffstores/Jalousien im HELLA trav/nischen-trav Um die korrekte Kastenabmessung für den späteren Einbau von Raffstores/Jalousien und eventuellem Insektenschutzrollo festzulegen, haben wir für den HELLA trav und HELLA Nischen-trav eine Übersicht über die möglichen Kombinationen mit Raffstores/Jalousien und Unterputz-Führungsschienen erstellt. 1. HELLAtrav 1.1. Standard-Kastentypen [mm] HELLAtrav Typ Schachtöffnung [mm] (ST/SH) 180/ / / / ST... Schachttiefe SH... Schachthöhe Schachttiefe = Schachtöffnung - 50 mm 1.2. Standardausführung - Mindest-Schachttiefen [mm] AF 60 IS AF 80 IS AF 100 IS ARO 65 IS ARB 80 IS AR 80 IS ARO 80 IS FUP FUP AR 80 ECN IS AR 63 ECN IS AR 92 ECN IS AR 92 IS FUP FUP Insektenschutz möglich -... Insektenschutz nicht möglich 1.3. Sonderschachtausführung - Minimale Schachtöffnungen [mm] AF 60 IS AF 80 IS AF 100 IS ARO 65 IS ARB 80 IS AR 80 IS ARO 80 IS FUP FUP AR 80 ECN IS AR 63 ECN IS AR 92 ECN IS AR 92 IS FUP FUP Insektenschutz möglich -... Insektenschutz nicht möglich Technische Änderungen vorbehalten 1

2 1.4. Einbaudetails Aufgrund der unvermeidbaren Toleranzen am Bau empfehlen wir für den Einbau eines Raffstore AR 92 ECN in Kombination mit der Führungsschiene FUP 95 als Standardschachtdimension den Kastentyp 210/280. Beim Einbau des Fensters ist darauf zu achten, dass sich das Schachtöffnungsmaß nicht verkleinert (zb bei Fenstern mit verkürzten Alu-Schalen) und die Befestigungsebene der Führungsschiene gleich der Hinterkante des Kunststoff-Grundprofils ist. Der korrekte Fenstereinbau ist mit dem jeweiligen Fensterbauer abzustimmen bzw. diesen auf die unten gezeigten Beispiele der exakten Fensterposition hinzuweisen. Weiters kann es aufgrund von unzureichenden Unterstellungsarbeiten des HELLAtrav vorkommen, dass sich die vordere Kastenblende durch die auftretenden Belastungen, wie zb beim Gießen der Betondecke, geringfügig verformt. Bei der Naturmaßabnahme für die Raffstores/Jalousien ist ebenfalls das tatsächliche Schachtöffnungsmaß zu messen und die Machbarkeit gemäß den Tabellen für die Mindestschachttiefen/-öffnungen zu prüfen. Beispiel 1: Holz- oder Kunststofffenster HELLAtrav 210/280 mit Raffstore AR 92 ECN, Führungsschiene FUP 95 und Insektenschutzrollo ISKTR Beispiel 2: Holzfenster mit Alu-Schale HELLAtrav 210/280 mit Raffstore AR 92 ECN, Führungsschiene FUP 95 und Insektenschutzrollo ISKTR 1... Unterlagsleiste zum Fensteranschlag ans Grundprofil Technische Änderungen vorbehalten 2

3 1.5. Fenstereinbaubeispiele mit HELLAtrav 210/280, Raffstore AR 92 ECN, Führungsschiene FUP 95 und Insektenschutzrollo ISKTR Holz- oder Kunststofffenster Kunststofffenster mit Alu-Schale Fenster an Grundprofil angeschlagen Führungsschiene direkt auf Fenster montiert Einbau von Insektenschutzrollo möglich Alu-Schale an Grundprofil angeschlagen Führungsschiene auf Alu-Schale montiert Einbau von Insektenschutzrollo möglich Holzfenster mit gekürzter Alu-Schale Blindstock mit vorstehendem Fensterrahmen Fenster liegt versetzt auf Grundprofil auf Führungsschiene auf der vorspringenden Alu- Schale montiert Schachtöffnung zu gering, da Alu-Schale über das Grundprofil steht Fazit: Raffstore/Jalousie mit kleinerer Lamellenbreite wählen Insektenschutzrollo ISKTR nicht möglich Führungsschiene Unterputz auf Blindstock montiert Insektenschutzrollo nicht möglich, da der Fensterrahmen über den Blindstock vorsteht Technische Änderungen vorbehalten 3

4 1.6. Einbaufehler aus der Praxis Technische Änderungen vorbehalten 4

5 2. HELLA Nischen-trav 2.1. Standard-Kastentypen Typ 1-3 Nischen-trav Typ 1-3 Schachtöffnung [mm] (ST/SH) 140/ / Einbaubeispiel Nischen-trav Typ 1 140/280 ST... Schachttiefe SH... Schachthöhe Standardausführung - Mindest-Schachttiefen [mm] für Typ 1-3 AF 60 AF 80 AF 100 ARO 65 ARB 80 AR 80 ARO FUP FUP AR 80 ECN AR 63 ECN AR 92 ECN AR FUP FUP Standard-Kastentyp nicht möglich Hinweis: Kombination mit Insektenschutzrollo abhängig vom verwendeten Insektenschutzsystem! Machbarkeit prüfen! Schachttiefe = Schachtöffnung + 12 mm (12 mm Summe des Versteifungsbügels) Technische Änderungen vorbehalten 5

6 2.1. Standard-Kastentyp Typ 4 Nischen-trav Typ 4 Schachtöffnung [mm] (ST/SH) 180/ / / / Einbaubeispiel Nischen-trav Typ 4 210/280 ST... Schachttiefe SH... Schachthöhe Standardausführung - Mindest-Schachttiefen [mm] für Typ 4 AF 60 IS AF 80 IS AF 100 IS ARO 65 IS ARB 80 IS AR 80 IS ARO 80 IS FUP FUP AR 80 ECN IS AR 63 ECN IS AR 92 ECN IS AR 92 IS FUP FUP Insektenschutz möglich -... Insektenschutz nicht möglich Schachttiefe = Schachtöffnung + 54 mm (50 mm Grundprofil plus 4 mm Versteifungsbügel vorne) Technische Änderungen vorbehalten 6

7 2.2. Sonderschachtausführung - Minimale Schachtöffnungen [mm] für Typ 1-4 AF 60 AF 80 AF 100 ARO 65 ARB 80 AR 80 ARO FUP FUP AR 80 ECN AR 63 ECN AR 92 ECN AR FUP FUP nicht möglich Technische Änderungen vorbehalten 7