Bestellung Raffstores & Jalousien im Fassadensystem Alu-Kanal gekantet mit innenliegenden Führungsschienen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Bestellung Raffstores & Jalousien im Fassadensystem Alu-Kanal gekantet mit innenliegenden Führungsschienen"

Cornelia Bieber
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Auftraggeber / Firmenstempel / Unterschrift Kommission: Versandadresse KundenNr. AngebotsNr. AuftragsNr. Lieferwunsch Versandart Bestelldatum Projekt-Nr.: Besteller/Bearbeiter HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH Zentrale Abfaltersbach mail: info@hella.info Fax: / HELLA Sonnenschutztechnik GmbH Standort Duisburg Standort Geislingen Standort Werne HELLA Italien GmbH Rechtssitz Bruneck Fax: / Fax: / Fax: / mail: info.de@hella.info mail: bruneck@hella.info Version April 2017 ACHTUNG: Fax Wiederholung Skizze beiliegend Montagehinweis Seite von Bestellung Raffstores & Jalousien im Fassadensystem Alu-Kanal gekantet mit innenliegenden Führungsschienen Alle Maße sind von innen gesehen von links nach rechts in mm anzugeben. Alle Breitenmaße sind auf Achsmaß Führungsschienen bezogen Bei fehlenden Angaben wird die jeweilige Standardausführung gewählt Pos Allgemein Kunden Pos Stk Maße 1 2 Breite Höhe AM- AM FB FH FA Führungsschienen / Abstandhalter Antrieb Bitte Auswahl ankreuzen! AF 60 ARO 65 AF 80 AF 100 AR 63 ECN-S AR 63 ECN-Z ARB 80 ARO 80 ARK 80 Kanal freitragend 21 Seilhaltertyp FS AH FS Verl. Maß Kombi EF-EF Kuppl. Antriebstyp Kabeltyteil seitlich durch- Motor-/ Kanal- Höhe Tiefe Seiten- Überstand Kanal Typ Typ unten A Dist. seite gehend EF DF [D, KA] H KT L R Ü links Ü rechts hinten [E / R] [Typ] A-M-E [Typ] [L-M-R] [7 / 9] A-M-E 17 Stoßverb. AR 92 ECN-S AR 92 ECN-Z 18 Eckverb. 19 Gehrung (Skizze ) 20 Seiltyp windstabile Typen AR 92 ECN-S WS AR 92 ECN-Z WS ARB 80 WS zusätzl. Winds. erste zus. WS 22 zweite zus. WS Montage Abstand - [X] oder Pos halter Zubehör / besondere Ausstattung [STK ; Pos ; x=alle Pos.] Farben Lamelle Unterschiene Führungsschiene Abstandhalter Kanal Kanal innen Keder und Bänder [G / S] ohne Kunststoff Holz Beton / Mauer Metall PR-Set P1 PR-Set P2 WDVS-1 WDVS-2 Kabelverlängerung [STK / Typ] 23 Pakethöhen= Kanalhöhen einstellen STAK 3 vorhanden STAK 3 vorausliefern Unterschiene nicht mitwendend (AR63/AR92) mit Träger VT1G - geräuschgedämmt reduzierter Lichtspalt (nur f. AR63/92 bis 4000mm Breite) Formular Sonderausführung anbei Zusatzvermerke Hinweise: - Bestellbreite immer Achsmaß Führungsschiene - max. Breite Achmaß Führungsschiene 4000 mm - standardmäßig werden Träger im Werk vormontiert! - Abzug Dehnfuge für Stossverbindung automatisch - Verbödungen generell punktverschweißt Angabe Motorseite = Kabelaustritt Standard-Kanal-Überstand Ü L,R = 32 mm xlsx Raff. innen FS freitr gek.kanal

2 Sonderausführungen - Raffstores & Jalousien im Fassadensystem Alu-Kanal gekantet mit innenliegenden Führungsschienen zu Kommission: Seite: von Ankreuzen, falls für alle Positionen gültig - Angabe von Positionen (Bsp.: 2-5), falls nur für Teilpositionen gültig - Angabe nach Erläuterungsblatt Bei fehlenden Angaben wird die jeweilige Standardausführung gewählt Sonderausführung ARO 65 ARO 80 ARO 80 WS ARB 80 ARK 80 AR 63 ECN AR 92 ECN AR 92 ECN WS AF 60 AF 80 AF 100 Unterschiene beschwert Oberschiene stranggepresst Stanzung für Aufzugsband und Seilführung gebördelt Clip in jeder Lamelle Omegastanzung in jeder Lamelle Arbeitsstellung 90 -Wendung 180 -Wendung Lichtlenkfunktion Tageslichttransportfunktion Lamellen unten perforiert Zusatzvermerke Standard nicht machbar xlsx Sonderausführung

Erläuterungen 1 - freitragend mit innenliegende Führungsschienen Alle Maße sind

wird die jeweilige Standardausführung gewählt zu Feld: 1, 7, 8, 9, 18 Achtung

errechnet zu Feld: 2, 6, 11, 12, 13 Schienenführung FB = Fertigbreite /

Doppelführungsschiene zu Feld: 3 - Führungsschienentyp E= eckig R= rund A =

Kanalüberstand links ÜR = Kanalüberstand rechts KA = Kupplungsabstand zu Feld:

fix verstärkt große Grundplatte A=51-350mm FH = Fertighöhe / Bestellhöhe A =

fix verstärkt große Grundplatte A=51-350mm mit Schalldämmplatte zu Feld: 5 -

variabel große Grundplatte A=75-350mm Seiltyp + Seilhaltertyp für zusätzliche

" = Führungsschienenverlängerung 2 - "Seil-Verl.

3 Erläuterungen 1 - freitragend mit innenliegende Führungsschienen Alle Maße sind von innen gesehen von links nach rechts in mm anzugeben Bei fehlenden Angaben wird die jeweilige Standardausführung gewählt zu Feld: 1, 7, 8, 9, 18 Achtung Bestellmaß Breite immer Achmaß Führungsschienen Kanallänge wird automatisch errechnet zu Feld: 2, 6, 11, 12, 13 Schienenführung FB = Fertigbreite / Bestellmaß AM = Achsmaß Führungsschiene EF = Einzelführungsschiene DF = Doppelführungsschiene zu Feld: 3 - Führungsschienentyp E= eckig R= rund A = Anfangselement D = Distanz Einzel - FS M = Mittelelement E = Endelement ÜL = Kanalüberstand links ÜR = Kanalüberstand rechts KA = Kupplungsabstand zu Feld: 4 - Abstandhaltertyp Standard FC30 Abstandh. fix verstärkt große Grundplatte A=51-350mm FH = Fertighöhe / Bestellhöhe A = Maß Abstandhalter (Std.=90 mm) KT = Kanaltiefe H = Blendenhöhe FC31 Abstandh. fix verstärkt große Grundplatte A=51-350mm mit Schalldämmplatte zu Feld: 5 - Verlängerung FS / Seil zu Feld: 20,21,22, 23 FD10 Abstandh. variabel große Grundplatte A=75-350mm Seiltyp + Seilhaltertyp für zusätzliche Windsicherung, Kabelverlängerungen 1 - "FS-Verl." = Führungsschienenverlängerung 2 - "Seil-Verl." = Seilverlängerung Maße von Achsmaß FS von LINKS = erste zusätzliche Windsicherung 1. = zweite zusätzliche Windsicherung Seiltyp: PAP PAT PAS Edelstahlseil PA ummantelt - Perlsilber (std.) Edelstahlseil PA ummantelt - Transparent Edelstahlseil PA ummantelt - Schwarz Kabelverlängerungen: 2,5K = 2,5m mit Kupplung 2,5K/S = 2,5m mit Kupplung / Stecker 3,5K = 3,5m mit Kupplung 5K = 5,0m mit Kupplung 10K = 10,0m mit Kupplung SA10M1 SA10M3 SB20M3 SB30M3 SB40M3 SB50M3 SC20M3 SC30M3 SA11M1 SA11M3 SB21M3 SB31M3 Hinweis: weitere Spannelemente siehe

4 Erläuterungen 2 - freitragend mit innenliegenden Führungsschienen Alle Maße sind von innen gesehen von links nach rechts in mm anzugeben Bei fehlenden Angaben wird die jeweilige Standardausführung gewählt zu Feld: 15, 16 - Kanalüberstand und Jalousiekombination mit geteiltem oder durchgehendem Kanal Einzelanlage geteilter Kanal mit Stoß über Doppel-FS und Überstand außen - kein durchgehender Kanal 2-teilige Anlage mit Stoß auf FS 3-teilige Anlage mit Stoß auf FS geteilter Kanal mit Stoss zwischen den Einzel-FS und Überstand außen - kein durchgehender Kanal Hinweise: - max. Breite FB Achmaß FS 4000 mm - Standard-Überstand ÜL,R = 32 mm - Mindestüberstand ÜL,R FE30 = 19 mm FER45= 23 mm Ausführung seitlich 2-teilige Anlage mit Stoß zwischen FS 3-teilige Anlage mit Stoß zwischen FS durchgehender Kanal ohne Stoss mit Doppelführungsschienen A E A M E Ausführung 2-teilige Anlage mit Kanal-Kombi A-E 3-teilige Anlage mit Kanal-Kombi A-M-E durchgehender Kanal ohne Stoß mit Distanz zwischen Einzel-FS A E A M E Kanalstoß 6 mm wird vom System berücksichtigt! 2-teilige Anlage mit Kanal-Kombi + Distanz Jalousie Pos.1 Jalousie Pos.2 Jalousie Pos.3 Kanallänge Fertigbreite = Achmaß FS A M E 3-teilige Anlage mit Kanal-Kombi + Distanz Anfang durchgehender Kanal Mitte durchgehender Kanal Ende durchgehender Kanal Kanalüberstand links Kanalüberstand rechts Distanz zwischen Einzelführungsschienen zu Feld: 14,17,18,19 Kanalseitenteile,-stöße und -eckverbinder sind punktverschweißt bei Gehrungen ist eine Skizze erforderlich zu Feld:11, 12, 13 - Kanal KT = Tiefe Form 7 zu Feld: 10 Motorseite/ Kabelaustritt H = Höhe Links Mitte Rechts Austritt 45 mm von OK Kanal, 50mm von Achse FS KT = Tiefe Form 9 H = Höhe zu Feld 10: Auswahl Antriebe M Motorantrieb OA Ohne Antrieb - angekuppeltes Element COM Combio-Receiver (elero) Slim RTS-Receiver (Somfy) extern BR Blitzraffer ohne USV BRU Blitzraffer mit USV io Somfy io Motor RTS Somfy RTS Motor (Receiver intern) HTM Somfy J4 HTM WT Somfy J4 WT GM Geiger GJ56 (preisgleich zu Elero Std.) GS Geiger GJ56 Silent GDD Geiger DuoDrive GE06 Geiger E06 mit Anfrierschutz GSMI Geiger E07 SMI

5 Auftraggeber: Kommission: Seite von Maßblatt - Kanal - Gehrungen für Außeneck freitragend innenliegende Führungsschienen Alle Maße von innen gesehen von links nach rechts rechtwinkliges Eck stumpfes Eck Kombination 3-teilig Allgemein Fertigbreite Achse FS Gehrungsverlängerung Überstand Winkel Kunden- rechts links rechts links links rechts rechts Pos Pos Stk FB 1 FB 2 FB 3 GVR 1 GVL 2 GVR 2 GVL 3 ÜL 1 ÜR 2 ÜR 3 W 1 W 2 [ ] [ ] FB = Fertigbreite Achsmaß Jalousie 1, 2, 3 GV = Gehrungsverlängerung von Bezug FB (links/rechts) Ü = Kanalüberstand von Achse FS (links/rechts) W = Winkelangabe Gesamtwinkel A = Maß A - Abstandhalter (wird von Jalousie Pos. übernommen) KT = Kanaltiefe (wird von Kanalposition übernommen ) Gehrung-Außeneck

Auftraggeber: Kommission: Seite von Maßblatt - Kana l- Gehrungen für Inneneck freitragend innenliegende Führungsschienen Alle Maße von innen gesehen von links nach rechts rechtwinkliges Eck stumpfes

6 Auftraggeber: Kommission: Seite von Maßblatt - Kana l- Gehrungen für Inneneck freitragend innenliegende Führungsschienen Alle Maße von innen gesehen von links nach rechts rechtwinkliges Eck stumpfes Eck Kombination 3-teilig Allgemein Fertigbreite Achse FS Gehrungsverlängerung Überstand Winkel Kunden- rechts links rechts links links rechts rechts Pos Pos Stk FB 1 FB 2 FB 3 GVR 1 GVL 2 GVR 2 GVL 3 ÜL 1 ÜR 2 ÜR 3 W 1 W 2 [ ] [ ] FB = Fertigbreite Achsmaß Jalousie 1, 2, 3 GV = Gehrungsverlängerung von Bezug FB (links/rechts) Ü = Kanalüberstand von Achse FS (links/rechts) W = Winkelangabe Gesamtwinkel A = Maß A - Abstandhalter (wird von Jalousie Pos. übernommen) KT = Kanaltiefe (wird von Kanalposition übernommen ) Gehrung-Inneneck

Ähnliche Dokumente

Bestellung Jalousien/Raffstore im Vorbausystem Aluminium mit Motor

Bestellung Jalousien/Raffstore im Vorbausystem Aluminium mit Motor Version Mai 205 Auftraggeber / Firmenstempel / Unterschrift Versandadresse HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH Zentrale Abfaltersbach mail: info@hella.info Fax:+43-4846/6555-34 Alle Maße sind innen