FC Escholzmatt-Marbach

Transkript

1 FC -Marbach August 2016

2 Kommen Sie auf unsere Seite. Versicherung und Vorsorge/ Die AXA bietet für Sie privat oder für Ihr Unternehmen finanzielle Sicherheit. Unsere Versicherungs- und Vorsorgelösungen werden individuell auf Sie abgestimmt. Gerne beraten wir Sie. AXA Winterthur Hauptagentur Hans-Werner Portmann Hauptstrasse 10, 6170 Schüpfheim Telefon , Fax

3 INHALTSVERZEICHNIS Seite Vorwort 3 Rückblick Rückrunde Saison 2015/ Mal-Ecke für die Kinder 24 Spielplan Vorrunde Saison 2011/ Piccoloturnier Wir suchen dich 32 Helferausflug Dorfturnier Zum Gedenken - Roland Schnyder-Hafner 37 Interview Unsere Ausrüster 41 Bandenwerbung Fussballplatz Ebnet / Unsere Sponsoren 43 Unsere Gönner / Unsere Matchballspender 45 Wichtige Daten / Gratulationen / Pausentee 47 Wichtige Telefonnummern 49 Haben wir ihr Interesse geweckt 50 Einzahlungsschein Allgemeine Kontaktadresse: Fussballclub /Marbach FC-Ziitig Postfach Redaktion: Franziska Emmenegger (emmenegger.franziska@gmail.com) Inserate: Priska Kaufmann, Patrick Stadelmann, Daniel Kaufmann und Daniel Arnold Layout/Gestaltung: Priska Zürcher-Emmenegger Nächste Ausgabe: März 2017 Redaktionsschluss: Ende Januar 2017 Erscheinung dieser FC-Ziitig Das Erscheinen dieser FC-Ziitig ermöglichen unsere Inserenten. Die Mitglieder des Fussballclubs mögen sich durch Berücksichtigung ihrer Geschäfte bedanken! 1

4 Wintersportmode Wintersportausrüstung Top Ski- und Snowboard Service-Center Stark vergünstigte Auslaufmodelle Günstige Qualitäts-Saisonmiete Ski- und Snowboardausrüstung Abbühl Sport Hauptstrasse /LU mathys schnell flexibel persönlich foto & print XXL Plakate / Fotos Banner / Kleber Bilder aufziehen Foto service Hochzeitsreportagen Textildruck Broschüren Laminieren Flyer Visitenkarten Geburtskarten Layout / Gestaltung Tel print@fpmathys.ch Kalchofenstrasse Hasle b.b 2

5 VORWORT Liebe Fussballfreunde Die Vorrunde steht vor der Tür und nach den spannenden EM-Spielen freuen wir uns nun, den Ball auf heimischem Rasen rollen zu lassen. Unsere erste Mannschaft startet mit einem neuen Trainer in die Saison. Joe Birrer wird versuchen, aus den jungen Spielern eine schlagkräftige Truppe zu bilden. Auch die restlichen Mannschaften, darunter die neue B-Juniorinnen-TAE-Mannschaft, sind bereit für die neue Saison. Ich wünsche allen, rund 90 Aktiven und 100 Junioren, eine erfolgreiche und spannende Meisterschaft mit vielen Toren und freudigen Erlebnissen. Persönlich wird es meine letzte Meisterschaft als Präsident sein. Ich durfte zwölf interessante Jahre unserem Verein vorstehen und auf die Mitarbeit vieler Kollegen, Trainer und vielen weiteren Helfern zählen. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen für die grosse Arbeit, die für unseren Fussballclub geleistet wird, von Herzen bedanken. Alle Beteiligten leisten eine wichtige und sinnvolle Aufgabe für den Fussball, den Nachwuchs und für unser Dorf. Besondere Freude bereitet mir jeweils, wenn sich junge Mitglieder, die selber noch in der intensiven Ausbildungszeit stehen, sich als Trainer für unsere Junioren engagieren, oder einen anderen Job bei uns übernehmen. Ich wünschte mir sehr, dass sich dieser Enthusiasmus auch auf andere Mitglieder, oder auf Junioren-Eltern übertragen würde. So wäre die Zukunft unseres Fussballklubs längerfristig und nachhaltig gesichert - dies wäre das schönste Abschiedsgeschenk für mich. Meinem Nachfolger wünsche ich schon heute viel Glück und Freude. Bis bald auf dem Fussballplatz Ebnet. Euer Präsident Peter Thalmann Pizza: Grosse Auswahl Hauptstrasse Tel

6 Ü B E R B A U U N G ARCHITEKTUR AG Es entstehen familienfreundliche 3 1 / / 2 - Zimmer Miet- und Eigentumswohnungen Langnau architektur-portmann.ch D O R F M A T T E M A R B A C H L U Industriestrasse Schüpfheim 4

7 RÜCKRUNDENBERICHTE 1. Mannschaft Als Patrick Kaufmann und mir in der Winterpause mitgeteilt wurde, dass die Mannschaft und der Vorstand für die kommende Saison nicht mehr mit uns weitermachen wollen, war die Motivation für uns natürlich nicht mehr die Beste. Was genau der Grund war, konnte oder getraute sich niemand uns mitzuteilen. Trotzdem haben wir versucht, das Beste aus der Situation zu machen und hofften insgeheim, diesen Entscheid befreie die ganze Mannschaft, damit wir ohne Druck die Aufstiegsspiele bestreiten konnten. Die Vorbereitung haben wir erneut ein wenig umgestellt, damit nicht Langeweile aufkam. Auch das Trainingslager war erneut ein Highlight, leider waren sehr viele Spieler verhindert und wir waren leider nur eine kleine Truppe, welche mit vier Türkischen Internationalen verstärkt, gegen ein U21 Team aus den USA anzutreten hatte. Danach verletzten sich auch noch verschiedene Spieler in den Vorbereitungsspielen. Mit einer grossen Abwesenheitsliste starteten wir also in die Rückrunde. Schade war sicher, dass der Verein die Situation nicht erkannt hat, um die Kräfte zu bündeln, damit jeweils eine schlagkräftige Truppe auf dem Spielfeld stand. Trotzdem haben wir bis auf das Spiel zu Hause gegen Rothenburg gegen jeden Gegner gut mitgespielt, auch dominiert, doch leider zu wenig Tore geschossen und wurden für unsere Fehler z.t hart bestraft, was dann mit unnötigen Niederlagen oder Unentschieden gebüsst wurde. Ansonsten hat die Mannschaft erneut einen positiven Schritt gemacht. Aus neun Spielen nur vier Straffpunkte zu holen zeigt auch, dass die Mannschaft sehr diszipliniert aufgetreten ist. So, nun bleibt mir nichts Anderes mehr übrig, als meinem Nachfolger, Joe Birrer, und der gesamten Mannschaft für die Zukunft viel Glück, weniger Verletzungspech und mehr Wettkampfglück zu wünschen. Tschau schene! Zuletzt kann ich mich nur noch bei verschiedenen Wegbegleitern bedanken: Bei Patrick Kaufmann, für seine leidenschaftlichen und guten Trainingseinheiten. Bei Beni Netz, für die Torwarttrainings. Bei unserem Masseur, Hampi, für die vorbildliche Betreuung! Bei Markus Portmann, Dominik Felder, Fabian Baumgartner, Joel Stalder, Kevin Stadelmann, welche ohne zu zögern, unsere Mannschaft mit ihrem Einsatz zu unterstützen! Bei den beiden Rasenprofessoren, Walter und Andreas, für die perfekte Zusammenarbeit. Bei Stefan Schöpfer, für das Zeichnen des Platzes und im Notfall immer noch Betreuer. Beim gesamten Hüttliteam für die super Bedienung. Bei den beiden Hauswarten, Juliette und Pirmin Bieri, für den reibungslosen Kabinenbetrieb. Bei Büsu und Meister für ihre Gastfreundschaft nach den Trainings. Bei allen Sponsoren und Matchballspendern. Bei allen, die uns etwas Gutes getan haben. Bei den vielen treuen Fans, welche uns auch bei den Heim- und Aus- 5

8 Malerarbeiten Tapezieren Dekorative Techniken Elektro+Licht IT+Communication Energietechnik Security CKW Conex AG Elektro-Soforthilfe, 24-Std.-Reparaturdienst Geschäftsstelle, Schulhausstrasse 12, 6182 T , escholzmatt@ckwconex.ch, Ein Unternehmen der CKW-Gruppe 6

9 RÜCKRUNDENBERICHTE wärtsspielen immer toll unterstützt haben. Bei allen, welche ich trotzdem vergessen habe, nehmt es mir nicht übel! Bächle Hans 2. Mannschaft «dröi» Auf die neue Saison war mein priorisiertes Hauptziel, die begonnen taktische Arbeit zu manifestieren und somit weiter in der Mannschaft etablieren zu können. Dabei gestaltete sich meine Trainingsarbeit- bzw. gestaltung, wegen der enormen Leistungsdiskrepanz und der verschiedenen Spielertypen der vorhandenen Mannschaftszusammensetzung, zu einem sich wiederholenden Balanceakt. In meinen bisherigen Tätigkeiten war ich es mir gewohnt, dass die dazugehörigen Hierarchien, klar bestimmt, abgestuft und respektiert wurden. Im Klartext erwarte und verlange ich von einem Spieler, dass er sich einzig darum kümmert, dass er seine zugewiesene Position und Aufgabe auf dem Feld und somit auch innerhalb der Mannschaft mit vollem Einsatz umsetzt. Dabei gilt es eine kollegiale Rücksichtnahme auf diejenigen Spieler zu nehmen, die unsere Trainingseinheiten mit grossem Fleiss auch bei Wind und Regen besucht haben und somit logischerweise auch ein berechtigtes Anrecht auf minimale Spielzeiten haben. Dies wiederum gilt es auch bei der allgemeinen Trainingsgestaltung umzusetzen. Deshalb braucht es der unabdingbare Wille jedes einzelnen, statt laut zu kritisieren, allgemein unterstützend zu wirken bzw. somit zu akzeptieren, dass einige Mannschaftsmitglieder unserer Mannschaft, einfach nicht über ein makelloses fussballerisches Talent verfügen. Obwohl wir punktemässig nicht die Resultate umsetzten konnten, die wir uns eigentlich für diese Saison vorgenommen haben, bin ich mit den allgemein erzielten Fortschritten recht zufrieden. So gelang es uns, neue Spieler soweit in das Mannschaftskollektiv einzubauen und somit leistungsmässig an die Mannschaft heranzuführen, dass sogar ein Platz in der Startformation möglich wurde. Der renommierte Fussbalfachmann, Gilbert Gress, sagte einmal, dass es eine halbe Saison brauche, um einen defensiv ausgerichteter Spieler in eine Mannschaft neu einzubauen. In unserer Mannschaft kam es nicht selten vor, dass von deren sechs gleichzeitig bis zu fünf defensiv orientierten Positionen umbesetzt werden mussten. Trotzdem zeigen die positiven Auftritte vor allem im überragenden Cup-Spiel gegen Triengen eine Serie von fünf Spielen ohne Niederlage und die beiden Derbysiege gegen Entlebuch, dass wir durchaus im sportlich möglichen Fahrplan sind. Was es meiner Meinung nach noch braucht, ist ganz einfach die nötige Geduld, Kontinuität auf und neben dem Feld und somit Vertrauen und Ruhe. Ein schöner Spruch besagt dazu; nur in Ruhe und Stille, kann Gutes und Schönes gedeihen. Oftmals wurde an mich auch die Frage gestellt, ob es im Amateurbereich notwendig ist, taktisch orientierten Fussball spielen zu lassen. 7

10 RÜCKRUNDENBERICHTE TEXT Für mich ein klares Ja! Zudem müssen wir erkennen, dass wir mit und für die erste Mannschaft arbeiten müssen. Somit ist eine Angleichung im möglich vorgegebenen Rahmen unabdingbar. Dass wir in dieser Hinsicht in kleinen aber kontinuierlichen Schritten endlich vorwärts kommen zeigt mir, dass auf die neue Saison gleich zwei Spieler den Sprung in die erste Mannschaft geschafft haben. Gerade für junge Spieler ist diese positive Perspektive wichtig, weil dadurch bestätigt wird, dass die zweite Mannschaft durchaus eine sportliche Zwischenstation sein kann. Für mich wird die kommende Saison endgültig meine letzte als Trainer werden. Deshalb hoffe ich, dass wir in der sportlichen Lage sein werden, dass unser allgemeiner Einsatz bzw. Aufwand in der kommenden Saison noch erfolgreicher zu gestalten als bisher bzw. dadurch mit verdienten Punkten belohnt wird. Bedanken möchte ich mich bei unserem Verein, Vorstand, Gemeinde, Freunde und Sponsoren für den reibungslosen Spielbetrieb und erhaltene Unterstützung. Ganz besonders möchte ich mich bei Sportdeals.ch, Garage Brünisholz und der Manualpraxis Vitalis bedanken, die uns mit einem neuen Dress und Einlaufshirts beschenkt haben. Mit sportlichen Grüssen Urs Leutwiler Senioren 30+ TAE Es ist schon erstaunlich, um welchen Faktor die Motivation höher ist, wenn man Erfolge verbuchen kann. Nach der erfolgreichen Vorrunde starteten wir entsprechend mit grosser Freude und Enthusiasmus in die Rückrunde. Als wir in Willisau das Senioren 30+-Hallenturnier für uns entscheiden konnten, wurde bald Übermut entdeckt. Ein Pokal, ein Stück Fleisch und Freude am gewonnenen Final liessen jeden Senior strahlen und selbstverständlich auch plagieren. Und es kam noch besser: Einen Teil unserer Vorbereitung verbrachten wir in einem Trainingslager. Die Reise ging ins Tessin, wo wir in Ascona an drei Tagen nicht nur dem runden Leder nachgingen, sondern auch unserer sonst schon guten Kameradschaft frönten. Gerüstet freuten wir uns auf die kommenden Ernstkämpfe. Dem entthronten Meister Buochs konnten wir ein weiteres Mal nichts entgegen setzen und mussten die drei Punkte dem Gegner überlassen. Diesem kurzen Rückschlag folgten zwei erfolgreiche Spiele gegen Stans und Menzingen/Ägeri mit zwei deutlichen Siegen. Der Mittelteil der Rückrunde war zum Vergessen: Zuerst eine Niederlage ohne Diskussion gegen den nachmaligen Meister Cham, dann auch keine Punkte gegen Emmen/Emmenbrücke und schliesslich noch eine peinliche Niederlage gegen unsere Zuger Kontrahenten aus Steinhausen. Wir konnten nur den Kopf schütteln ab der eigenen Leistung, waren rat- und konzeptlos. Der Spruch «Wär wott ou üs no schla?» wurde kurzum in «wär wei ou mier no schla?» abgeändert. Doch es ging doch noch: Nach dem kontinuierlichen Nachhintenrutschen in der Tabelle besonnen wir uns auf unsere Tugenden und fanden ins Glück zurück: Zuerst verpassten wir Kriens den Abstiegsstoss, danach erfreuten wir uns an einer Topleistung 8

11 TEXT RÜCKRUNDENBERICHTE gegen Eich-Gunzwil mit einem Sieg, auf den wir gegen diesen Gegner lange warten mussten. Das Endspiel gegen Wolhusen/Malters war tatsächlich ein Endspiel, denn der Sieger aus diesem Kräftemessen durfte die Saison auf dem 4. Rang abschliessen. Wir hatten erhebliche Anfangsmühe, konnten dieses Derby als versöhnlicher Saisonabschluss aber deutlich für uns entscheiden und hatten den zwischenzeitlichen Spruch wieder in «Wär wott ou üs no schla?» zurückgeändert. Mit dem erreichten vierten Rang konnten wir uns aufgrund des Cup- Titels von Buochs ein zweites Mal für den Schweizer Cup qualifizieren. Schon in den Sommermonaten freuen wir uns auf dieses Highlight von anfangs September, wenn wir uns mit den Senioren 30+ des FC Aesch messen und die zweite Runde ins Auge fassen. Wir bedanken uns bei den zahlreichen Fans, welche uns egal ob zuhause oder auf fremdem Terrain für eine Seniorenmannschaft eine überdurchschnittliche Zuschauerzahl bescheren. Weiter gilt ein Dank an unsere umsichtige Dresswäscherin Trudi Bieri. Nicht zu vergessen und auch ein grosser Dank an Fritz Grossenbacher vom Landgasthaus Drei Könige: Er sponserte uns ein nagelneues Dress, welches wir beim ersten Tragen auch gleich mit einem Sieg einweihen konnten. Und wenn wir gerade bei einem Wirte sind: Auch dem Clubhaus-Team, am Freitag meistens Hans und Maria Steffen möchten wir herzlich Dankeschön sagen, denn unsere Höckeler-Qualitäten müssen vor allem sie erdulden. Herzlichen Dank dafür. Die Ära Röösli-Bieri-Blum geht bei den Senioren 30+ zu Ende. Als Betreuer-Trio bedanken wir uns für die vergangenen Jahre, die Unterstützung von allen Seiten und die Geduld, wenn es auch mal schwierigere Dinge zu besprechen gab. Es waren tolle und erfolgreiche Jahre, keineminute möchten wir dabei missen und gar manchmal haben wir gelacht. Mit dem neuen Trio Mahler-Bieri-Studer freuen wir uns auf weitere erfolgreiche Jahre und schöne Minuten inmitten von gleichgesinnten, nun halt etwas älteren, aber noch lange nicht alten Fussballern. Grunder, Walter und Schnüfu Damen TAE Saisonhälfte 2 und immer noch der selbe Trainer :-). Den zwischenzeitlichen 5. Schlussrang wollte man in dieser Saison das letzte Mal belegt haben. So starteten wir voll motiviert und mit einem eher mageren Trainingsbesuch ins Hallentraining. Die Wintervorbereitung dauerte ein wenig länger, als diejenige vom Sommer, und so erarbeiteten wir uns das nötige körperliche und geistige Rüstzeug, um eine erfolgreiche Rückrunde zu gestalten. So durfte man zum Beispiel die ersten Versuche im Yorky Ball starten. Dazu gehört ein Dank an Rölu M. aus S. gebürtig aus E. Nach etlichen Ertüchtigungen in der Halle sowie im Freien beim heiss geliebten Joggen in Schnee und Kälte flüchteten die Damen ins benachbarte Bella Italia. Die Reise führte an den Gardasee, welchen wir jedoch nur aus der Ferne betrachteten. Die sommerlichen Temperaturen, die 9

12 RÜCKRUNDENBERICHTE Kunstrasen-Trainings, verdientes Wellnessen, gut gebaute Physiotherapeuten und nicht zuletzt ein paar Herrenmannschaften, welche im gleichen Hotel beherbergt waren, stellten eine willkommene Abwechslung dar. Das verlängerte Weekend war ein voller Erfolg und so manche TeilnehmerIn wird dieses Weekend in guter Erinnerung behalten. Gut gelaunt und leider dezimiert bestritten wir das erste Trainingsspiel im nahe gelegenen Bubendorf, niemals «aufgeben» war das Thema. Dieses Spiel ging dann auch sehr knapp mit 9:0 verloren. Eine Woche danach gastierte das Team des FC Aarau auf dem Kunstrasen in Entlebuch. Wir versuchten einige taktische Varianten, spielerische Aktionen und nicht zuletzt die Zielstrebigkeit zu erproben. Diese Eigenschaften zeichneten sich später als sehr wertvoll aus. Ein wohltuendes 3:1 konnte erzielt werden. Einen weiteren Test absolvierten wir im Emmental beim FC Langnau. Ein Highlight. Das erste Mal auf Rasen; mit Kampf und anschaulichem Fussball bestritten die Damen das Spiel erneut erfolgreich und siegten mit 1:2. Gleich wie in der Vorrunde startete man gegen SG Malters / Wolhusen im heimischen Entlebuch. Erneut wurde das Spiel sehr intensiv geführt, und so errang man ein verdientes Unentschieden, welches wiederum als positiv zu werten war. Bereits im zweiten Spiel die ersten drei Punkte! Dank einer soliden Leistung und einer Chancenauswertung, die sich sehen lassen konnte, gewannen die Damen klar 4:0 gegen den FC Adligenswil. Eine Woche danach kam die nächste Prüfung. Ein weiteres Mal mit dezimiertem Team. Kämpfen bis zum Umfallen! Die Damen reisten mit drei Punkten von Schwyz nach Hause! Gratuliere. Dieses Resultat wurde sichtlich erzwungen, denn auf diesem Feld würden normalerweise Kartoffeln angebaut, was wiederum unserem technischen Vermögen behinderlich war und so den Sieg etwas höher werten liess. Bald danach mussten die Damen auf ihrer Erfolgs-Tour jedoch auch den ersten Dämpfer einstecken. Die Stärken des Gegners und ihre Effizienz waren für uns an diesem Tag zu ausgeprägt und so konnten wir leider nicht überzeugen und verloren im Schneegestöber gegen den FC Küssnacht mit 4:1. Küssnacht feierte bereits nach diesem Spieltag den verdienten Aufstieg. Auf diesem Weg herzliche Gratulation. Eine Woche später reiste man nach Stans. Diese Affiche steht doch immer wieder für packende Zweikämpfe, genügend Torszenen, Kampf und Krampf. Nach der Niederlage gegen den Leader FC Küssnacht a.r. waren die Entlebucherinnen sehr gewillt, das nächste Erfolgserlebnis zu erzwingen. Das TAE startete allerdings schlecht in die Partie. Aufgrund vieler Eigenfehler der Entlebucherinnen kam der FC Stans zu einigen guten Chancen, die Jenni Glanzmann alle einmal mehr mirakulös entschärfte. Die Damen konnten nicht immer wie gewünscht spielerisch überzeugen. Doch mit einer Extra-Portion Wille und Glaube an den Sieg verwertete 10

13 RÜCKRUNDENBERICHTE man zweimal gekonnt und geschickt das runde Leder ins gegnerische Eck. Einmal mehr war die Effizienz im Abschluss ein Schlüssel zum Erfolg. Und nicht zu vergessen, die Null steht. Spielstand am Ende: FC Stans 0, Team Amt Entlebuch 2. Team Amt Entlebuch-FC Willisau 2:2 (1:1). Die Damen bekundeten anfänglich ein wenig Mühe mit der ruppigen Art der Willisauer-Frauen. Dank der Unterstützung der zahlreiche Zuschauer, die diesem Spiel beiwohnten, fing man sich dann einige Minuten später wieder. Nach und nach konnten die Damenmit schönen Passkombinationen das Spiel gestalten. Leider fehlte die Genauigkeit, um gefährlich vor der gegnerischen Torfrau aufzutauchen, und so entschloss man sich, sein Glück aus der 2. Reihe zu erzwingen, was dann auch kurz vor der Pause gelang. In der zweiten Halbzeit konnte man das schnelle Kurz-Passspiel besser gestalten und so hatten wir mehr und bessere Möglichkeiten, dieses Spiel erfolgreich zu gestalten. Die Bereitschaft und der Wille, diesen Sieg einzufahren, waren einmal mehr hervorragend. Gegen den Schluss wurde es nochmals richtig spannend. Man lag inzwischen wieder in Führung und der Druck des Gegners wurde sehr hoch, woraus dann am Ende «ein Gestellter» resultierte. Die Einstellung und die Körpersprache versprachen nur Gutes. So reiste man eine Woche danach nach Nebikon. Tja, wie s so kommen kann. Sonntagnachmittag, wunderbares Badewetter, gefühlte 40 Grad, idealer Rasenplatz, 12 Spielerinnen. Die Sonne brannte in hochsommerlicher Manier, was dann auch zugleich zu einem extremen Energieverlust führte. So geriet man relativ früh in Rückstand und hatte keine nennenswerte Chance gegen ein sehr gut organisiertes Nebikon. Am Schluss mussten wir ihnen gebührend zum 4:1 gratulieren. Der nächste Gegner konnte dann wieder ordnungsgemäss besiegt werden. Einmal mehr mit 12 Spielerinnen begrüssten wir den FC Luzern als Gast. Die erste Halbzeit konnte klar zu unseren Gunsten genutztwerden, welches dann zum 3:0 Zwischenstand resultierte. Die 2. Halbzeit gehörte jedoch den Luzernerinnen. Alles in allem ist zu erwähnen: Dank der aktiveren Spielgestaltung und der hervorragenden Chancenauswertung in der 1. Halbzeit liessen wir uns 3 weitere Punkte gutschreiben. Next Game Uhr früh morgens bestellte uns Sempach zum Duell, um das letzte Meisterschaftsspiel auszutragen. Nicht zu vergessen ist, dass wir gegen Sempach noch eine Rechnung offen hatten. Die Startphase verschlief man dann mal traditionsgemäss wieder buchstäblich einmal mehr und so weckte in den Startminuten ein Tor des Gegners unsere Emotionen. Die Damen starteten mal wieder eine fulminante Aufholjagd. Man kämpfte, ackerte und gewann immer mehr Zweikämpfe. So hatte man wieder retour ins Spiel gefunden und startete jeweils sehr schöne Angriffe. Mit gekonnten Passkombinationen und beachtlichen läuferischen Fähigkeiten besiegte man zum Schluss das heimische Team des FC Sempach. Bravo Ladys. Auf dem 4., jedoch gefühlten 3. Tabellenplatz, schliessen wir die Rückrunde ab. Somit konnte 11

14 RÜCKRUNDENBERICHTE TEXT man ein weiteres Ziel als erreicht betrachten. Ein grosses Kompliment gilt den Damen, die stets mit sehr schmalem Kader die Spiele mit sehr viel Herzblut Zum Schluss möchten wir uns bei allen Mitwirkenden, Zuschauern, Betreuern und Sponsoren bedanken. Ohne diese grossartige Unterstützung wäre vieles nicht möglich gewesen. E schöne Summer und hebidüch Sorg. Enrico Sidler und Vera Unternährer Junioren A TAE Meine bescheidenen Wünsche für die Rückrunde wurden erhört! Grösseres Kader, sowie weniger unnötige Absenzen. Mit sechs neuen Gesichtern starten wir das Training Mitte Dezember. Der schneearme Winter ermöglicht einen reibungslosen Trainingsbetrieb (keine monotonen Laufeinheiten rund um den Farbschachen) Fünf erfolgreiche Testspiele plus ein Hallenturnier sorgen für Abwechslung: Bestens parat fahren wir in Sins den ersten Dreier ein. Leider findet man gegen Sempach keinen guten Abend. So wurde der Punktgewinn in der Nachspielzeit vergeigt! In den nächsten vier Spielen schauen neun Punkte heraus und wir grüssen von der Tabellenspitze!! Das Team aus Rothenburg ist im Spitzenkampf doch zu stark an diesem Nachmittag. Es folgen zwei Siege zum Abschluss. Das A Team hat sich im Vergleich Vorrunde klar gesteigert. Am meisten beeindruckt das hohe Mass an Sozialkompetenz; in der neuformierten Mannschaft spielen fünf Jahrgänge. Trotz knapp verpasstem Aufstieg bleibt sehr viel Positives. Geschätzte Eltern, ich bedanke mich, so tolle Jungs trainieren zu dürfen. (äs het gfägt)! Speziellen Dank natürlich allen Spielern, die mitgeholfen haben, das Schiff auf Kurs zu halten. Bis glih Hene Junioren BI TAE Nach einer verlängerten Pause nahmen wir nach dem Jahreswechsel am Dienstag, 5. Januar 2016, das Training für die Rückrunde wieder auf. Kaum zu glauben, wir konnten sogar auf dem Kunstrasen trainieren, weil der Schnee noch nicht eingetroffen war. Eines war klar, nach dem Abstieg aus der CCJL B, wollten wir in der Rückrunde um den Aufstieg mitreden, d.h. wir mussten Vollgas geben. Nicht nur die angesetzten Trainingseinheiten, sondern auch die unterschiedliche Ausrichtung und die Intensität, waren teilweise recht hoch. Neben dem normalen Hallentraining standen auch Laufund Krafttraining auf dem Plan. Mein Ziel war es, die Jungs optimal auf die Rückrunde vorzubereiten. Am 11. Februar ging es dann ab in das Trainingslager nach Innsbruck. Das Trainingslager in Innsbruck verlief ganz nach meinen Vorstellungen. Wir konnten in der 3-fach Halle optimal trainieren, waren im Landessportcenter Tirol hervorragend aufgehoben. Das Morgen-, Mittag- und Abendessen, welches die Jungs vor Beginn des Trainingslagers zusammengestellt hatten, schmeckte vorzüglich. Zum Abschluss des Trainingslagers gab es dann noch ein Freundschaftsspiel gegen die U/18 von Wacker Innsbruck. Diese war soeben zurückgekehrt aus einem fünftägigen Trainingslager in Paler- 12

15 TEXT RÜCKRUNDENBERICHTE mo, trainieren 4-5 x wöchentlich, eigentlich ist es eine U/18-Tirol-Auswahl. Naja, wir waren schlicht überfordert, hatten keine Chance gegen diese Mannschaft, verloren klar und deutlich mit 12:0, allerdings zur Pause stand es erst 4:0. Keine Schande, die Jungs haben alles versucht, aber mehr lag einfach nicht drin. Nach Rückkehr haben wir dann den normalen Trainingsalltag wieder aufgenommen. Wir hatten ein Startprogramm, wo wir gleich gegen die Topfavoriten für den Aufstieg antreten mussten, nämlich Emmen, Schwyz/Ibach und das Team Seetal. Nach dem Auftaktsieg gegen Emmen folgte ein arger Dämpfer gegen das Team Schwyz/ Ibach. In einem schwachen Spiel gab es gleich die erste Niederlage, drei wichtige Punkte hatte man verschenkt. Was nun in den nächsten Wochen passierte, war einer starken Teamleistung und einer hervorragenden Kameradschaft im Team zuzuschreiben. Alle zogen am gleichen «Strick», das Debakel gegen Schwyz/ Ibach hatte die Mannschaft noch mehr zusammengeschweisst. In den restlichen Spielen gab es acht Siege, ein Unentschieden und zwei Niederlagen. Ein Torverhältnis von 35:19 und 25 Punkte. Dank Fairness hat man den Aufstieg geschafft, obwohl Emmen ebenfalls 25 Punkte erzielte, aber 21 Fairplay-Strafpunkte auf dem Konto verbuchen musste, das Team Amt Entlebuch kam auf drei Strafpunkte. Es hat sich also gelohnt, möglichst keine gelben oder roten Karten abzuholen, weil jetzt wieder sichtbar wird, dass eine einzige gelbe Karte mehr oder weniger über Auf- oder Abstieg entscheiden kann. Der Aufstieg, oder sagen wir Wiederaufstieg, in die CCJL B ist mehr als verdient. Als Trainer kann man nur stolz sein, eine solch einzigartige Mannschaft trainieren zu dürfen. Da die Mannschaft praktisch zusammenbleibt, gehen wir nicht in die CCJL B, um gegen den Abstieg zu kämpfen, nein, unser Ziel ist ganz klar, wir wollen uns in der vorderen Tabellenhälfte platzieren. Ich bedanke mich bei allen, die es ermöglicht haben, diesen tollen Erfolg feiern zu dürfen. Danke meinem Assistenten Martin Schmidiger (Schorti), meinem künftigen Assistenten Pirmin Bieri, der sich in den letzten Spielen schon voll reingehängt hat, danke den Verantwortlichen vom Team Amt Entlebuch, den drei Vereinen -Marbach, Schüpfheim und Entlebuch. Trainer Urs Portmann Junioren BII TAE Intensives Wintertraining zahlt sich nicht ganz aus. Erstes Hallenturnier mit der Mannschaft gestaltet sich doch etwas schwieriger als angenommen. Erstmals seit der «Reaktivierung» des Teams Amt Entlebuch B2 konnte ein intensives Winter- beziehungsweise Hallentraining vorgenommen werden. Es machte nebst der Erhaltung der Fitness und Verfeinerung der Technik viel Spass. So stiegen wir doch sehr zuversichtlich in diese Rückrunde. Durch den Abgang oder die Abgabe einiger Stammspieler sowohl an die A-Junioren, wie auch teilweise an die Mannschaft B1, wurde das Kader doch ziemlich geschmälert. Ebenfalls wurde die Aufgabe dieser 13

16 RÜCKRUNDENBERICHTE Rückrunde ohne «gelernten» Torwart doch auch erheblich beeinträchtigt. Jedoch freuen wir uns als Trainer doch sehr, dass sich unsere Spieler weiterentwickeln und auch entsprechende Chancen erhalten um sich in anderen Mannschaften zu etablieren und auch sich weiter zu entwickeln. Dank der internen Kooperation durften wir jedoch auf den Torwart vom B1 zurückgreifen und konnten dadurch trotz allen Umständen eine wirklich gute Mannschaft stellen für diese Rückrunde. Herzlichen Dank an dieser Stelle an all die beteiligten Personen (und natürlich Daniel). Den Start in diese Rückrunde erwischten wir doch sehr gut, dennoch fanden wir uns nach zwei Spielen in der Rangliste auf einem möglichen Aufstiegsplatz. Klar durften wir noch gegen die heiss gehandelten Aufstiegsanwärter wie Willisau und Sursee antreten, aber ein so guter Start stärkt das Selbstvertrauen und wirkt sich positiv auf den weiteren Verlauf der Saison aus. Dachten wir. Es kam ein bisschen anders, als erwartet und unglückliche Niederlagen wurden eingefahren. So durfte schlussendlich wiederum der 4. Rang in der Schlusstabelle «eingefahren» werden. Immerhin konnten wir den FC Schötz, den SC Emmen und den FC Eschenbach hinter uns lassen. Mit etwas mehr Wettkampfglück wäre ein Medaillenrang durchaus im möglichen Bereich gelegen. Super Jungs. Ich danke euch für diese grossartige Leistung. Machen wir doch weiter so und hängen noch eine Saison dran, oder? Noch kurz zu unserem ersten Hallenturnier. Wir trainierten im Winter sehr gut in der Halle und freuten uns doch sehr über dieses erste Hallenturnier, zumal dieses in der Farbschachen-Halle stattfand. Turniere und Trainings sind eben doch zwei paar Schuhe. Nichts desto trotz; es hat Spass gemacht und wir freuen uns auf das nächste Mal. Dann wollen wir doch eine Runde weiterkommen und zeigen, was in uns steckt. Noch einmal herzlichen Dank an die ganze Mannschaft und insbesondere an unsere Supporter. Ohne die Unterstützung der Eltern (die besten Supporter) stünden wir nicht dort wo wir jetzt sind. P. Distel Junioren CI TAE Eine Mannschaft, die unter ihrem Wert geschlagen wurde. Nach sieben Testspielen von denen wir fünf gewannen und nur eines verloren haben, starteten wir erwartungsvoll in die Rückrunde. Der Start missglückte im wahrsten Sinne des Wortes: nach drei Spielen hatten wir gerade mal ein mageres Pünktchen auf unserem Konto. Gegen Littau ein Spiel, das wir nicht verlieren dürfen - gaben wir den Sieg in den letzten Minuten aus der Hand. Team Obwalden verdiente keinen Sieger, spielten doch beide Teams auf Augenhöhe. Dann kam Zug 94. Wir zeigten tolle schnelle Spielzüge! Aber all das nützt nichts, wenn du die Tore nicht machst und hinten die Fehler kalt ausgenützt werden. Da nützt auch die Dominanz nichts, wenn du wieder als Verlierer vom Platz gehst. Als nächstes erwartete uns der Leader Küssnacht. Auch in diesem Spiel waren wir ebenbürtige Gegner phasenweise sogar besser! Wir hatten gute Chancen, aber wie 14

17 RÜCKRUNDENBERICHTE gesagt, nur Chancen. Der Gegner machte sie und so kam es wie es kommen musste, wir verloren. Die SG Bouchs/Stans war eine Mannschaft, die uns eigentlich liegen sollte und als Motivationsspritze aufs Moosmättli kam. Wir spielten wie in den anderen Spielen schöne tolle Spielzüge und erarbeiteten uns auch hier etliche Torchancen mit dem feinen kleinen Unterschied, dass wir diese diesmal ausnutzten. So geannen wir endlich unser erstes Spiel. War das die Wende? Nein wir spielten auf gleichem Niveau wie unsere Gegner. Nur, dass diese die nötigen Tore schossen. Meistens nur eins mehr als wir. Aber bekanntlich reicht das um zu verlieren. So gingen auch die beiden folgenden Spiele auch verloren. Mit der Teilnahme am Cabodunum Cup in Kempten erhofften wir uns durch die Luftveränderung ein bisschen Abstand zur Meisterschaft zu kriegen. Mit nicht zu grossen Hoffnungen fuhren wir am 26. Mai Richtung Allgäu ab. Die Stimmung bei allen war super, wir freuten uns auch, dass doch so viele Fans aus dem Entlebuch den weiten Weg auf sich genommen hatten, um unter anderem (Shopping) uns zu unterstützen vielen Dank! Die ersten beiden Gruppenspiele fanden dann am Freitag statt und was wohl niemand geglaubt hatte, wir gewannen beide. Am Samstag spielten wir die vier Gruppenspiele und die Mannschaft ist über sich hinaus gewachsen. Wir erreichten mit dem Punkte-Maximum, nämlich 18 Punkte aus 6 Spielen, den Halbfinal. Da standen wir einer Tschechischen Mannschaft gegenüber, die technisch nicht das feinste war, aber sehr körperbetont spielte und erst so den Ball eroberte. Anfangs hielten wir mit, aber mit zunehmender Spieldauer wurde es ruppiger und wir liessen uns beeindrucken und so verloren wir den Einzug in den Final. Die Enttäuschung war sehr gross. Aber es gab ja noch den Platz drei zu gewinnen. Nach der Verarbeitung des Halbfinales fokussierten wir uns auf das letzte Spiel. Niemand erwartete ein solch packendes Spiel mit super Unterstützung von aussen. Die mitgereisten Fans waren mit Schweizer Hut und Tompete eingekleidet, mit Fotoapparat und gezückten Handys puschten sie Jungs zum dritten Platz. Vielen, vielen Dank! Ihr seid eine Riesen TRUP- PE gewesen. Es ist wunderbar, dass diese Mannschaft einen Pokal vom Cambodunum Cup mit nach Hause zu nehmen konnte. Im meinem Hinterkopf arbeitete es schon wieder nimmt die Mannschaft den Schwung mit in die letzten Meisterschaftsspiele? Zurück im Abstiegskampf nahmen wir die Herausforderung an und wehrten uns. Ibach/Schwyz: ein direkter Abstiegskanditat kam nach und in einem packenden schnellen Spiel bezwangen wir sie mit 6:3 und schöpften Hoffnung. Mit dem frisch getanktem Selbstvertrauen fuhren wir nach Emmen. Aber wer Fussball kennt, weiss, wer einmal im Strudel des Abstieges gekommen ist, kommt nur schwer hinaus. So auch wir und das Spiel in Emmen ging verloren. Wir hatten noch zwei Chancen. Die nächste war in Farbschachen, wo wir wohl das beste Spiel der Saison gezeigt hatten. Dieser Gegner hat uns in der 15

18 Josef Bucher AG CH-6182 Fensterholz Hobelwaren Schindeln Telefon Telefax Umweltfreundlich heizen ab unserem Fernwärmenetz! Sind Sie interessiert? Rufen Sie uns an. Wir unterbreiten Ihnen gerne ganz unverbindlich eine Offerte. 16

19 RÜCKRUNDENBERICHTE Vorrunde noch 8:1 geschlagen. Doch es reichte auch da nicht, das 1:2 fiel in den letzten Minuten. So fuhren wir nach Baar um eventuell die letzten drei Punkte zu holen. Obwohl alle wussten, dass der Abstieg aus der CCJL nicht mehr aufzuhalten war, zeigten wir, wozu wir eigendlich fähig gewesen wären. Während des Spiels liess die Mannschaft kontinuirlich nach und so ging auch das letzte Spiel mit 4:2 verloren. Ich weiss nicht, wann ich das letzte Mal das Wort «verloren» so oft schreiben musste. Doch eines weiss ich: diese Mannschaft wurde bei Weitem unter ihrem Wert geschlagen: sie gaben niemals auf, standen immer wieder auf, verlangten den Gegnern jedes Mal das Letzte ab und wurden vom Glück vergessen! Kopf hoch! Es geht anderswo weiter. Ich wünsche denjenigen, die aus dem C1 ins B kommen und denen, die vielleicht aufhören, alles Gute für die Zukunft. Und an die, die im C1 bleiben: wir haben ein neues Ziel CCJL. Vielen Dank an die Eltern, die uns an unseren Spielen angefeuert haben ob es schön war oder regnete ihr ward immer ein faires Publikum Danke. Danke auch meiner Partnerin, Manuela, die viel auf mich und viel anderes verzichten musste, die Wäsche machte und doch auch zwischendurch Zeit fand, Spiele zu besuchen. Jungs, es war eine lehrreiche Saison und ich bin mächtig stolz auf euch! Ihr habt nie aufgegeben und das ist es, was es auch später braucht. Ich bin stolz auf euch Euer Trainer René Graf Junioren CII TAE Nach der Vorrunde machten wir bis nach der Weihnachtszeit unsere verdiente Winterpause. Im Januar durften wir mit zwei Mannschaften am IV-Hallenturnier teilnehmen. Beide Mannschaften zeigten guten Fussball und konnten mit den besten Teams mithalten. Für die Zwischenrunde hat es dann trotzdem ganz knapp nicht ganz gereicht. In den Hallentrainings haben wir intensiv an unserer Technik und an der Kondition gearbeitet. Anfang März starteten wir mit unseren Aussentrainings. Als Vorbereitung zum Meisterschaftsstart durften wir in drei Trainingsspielen unser Können unter Beweis stellen. Alle drei Spiele konnten wir nach sehr guten Leistungen gewinnen. Nach dieser guten Vorbereitung waren wir bereit für unser erstes Rückrundenspiel gegen das Team Wiggertal. Wir spielten ausschliesslich auf das gegnerische Tor, doch wollte der Ball einfach nicht ins Netz. In der ersten Halbzeit gerieten wir plötzlich in Rückstand. Mit grossem Siegeswillen haben wir den Match noch gekehrt und mit 4:1 gewonnen. Wir waren jetzt so richtig in Fahrt gekommen und konnten unser vorgezogenes Spiel gegen Emmen kaum erwarten. Schlechte Witterungsbedingungen liessen es dann allerdings nicht zu, dass gespielt werden konnte. Das Spiel wurde abgesagt. Durch einen regeltechnischen Fehler bei der Verschiebung haben wir letztlich sogar 0:3 Forfait verloren. Der Verband liess sich da trotz Interventionen nicht umstimmen und versteckte sich einmal mehr hinter Paragraphen 17

20 RÜCKRUNDENBERICHTE TEXT Diese Forfait-Niederlage nahm uns so richtig den Lauf. Die Motivation im nächsten Spiel gegen Sursee liess sehr zu wünschen übrig. Unter starkem Regen wollte bei diesem Match einfach gar nichts passen kein Spielzug klappte, kein Zweikampf wurde gewonnen. Da war es nicht verwunderlich, dass wir mit einer 0:9 Klatsche nach Hause fuhren. Beim nächsten Match auf dem Moosmättili haben wir den Hildisrieder SV empfangen. Da ging auf dem Platz so richtig die Post ab. Der Gegner hatte nicht den Hauch einer Chance. Gleich mit 9:1 haben wir die Hildisrieder vom Platz gefegt. Der Rest von der Meisterschaft ist schnell erzählt. So, wie wir die ersten drei ausgetragenen Spiele absolvierten, ging es weiter. Ein Auf und Ab reihte sich aneinander. Das Spiel gegen Hergiswil haben wir auswärts knapp 4:5 gewonnen. Doch schon beim nächsten Match gegen Triengen gingen wir wieder als Verlierer vom Platz. Auch das nächste Heimspiel gegen Schötz- Wauwil-Egolzwil konnten wir nicht für uns entscheiden. Beim zweitletzten Match gegen Nottwil waren wir wieder klar die stärkere Mannschaft, so, dass wir verdientermassen die drei Punkte für uns gewinnen konnten. Das letzte Spiel gegen Grosswangen war wiederum ein Auf und Ab auf dem Platz. Nach sehr guten Spielszenen folgten Fehler um Fehler. Das Ergebnis war ein 2:3 verlorenes Spiel. Am Schluss der Meisterschaft schaute ein zufriedenstellender 5. Schlussrang in der Tabelle heraus. Die Klassierung im Mittelfeld der Tabelle entsprach exakt den gezeigten Leistungen. Mit mehr Lauf- und Kampfbereitschaft auf dem Platz, sowie einem besseren Trainingsbesuch wäre rückblickend sicher viel mehr drin gelegen. Zum Saisonabschluss trafen wir uns zum Pizzaessen im Restaurant Cavallino. Da wurde nochmals über die Rückrunde gefachsimpelt, gescherzt und gelacht. Richtig so! Ein grosser Dank gilt den Eltern, dem FC Schüpfheim, dem FC Entlebuch, dem FC -Marbach und dem Team Amt Entlebuch für ihre zahlreiche Unterstützung. Der ganzen Mannschaft wünschen wir viel Glück und Erfolg auf ihrer weiteren Laufbahn. Pirmin Zihlmann und Beat Steffen Junioren CIII Nach einer kurzen Vorbereitung und einem Kennenlernen zwischen Spieler und Trainer starteten wir in die Rückrunde. Als wir das erste Aussentraining starteten, trafen wir auf eine junge, motivierte und engagierte Truppe. Im Schnitt durften wir 18 Spieler im Training begrüssen!!! Was uns manchmal vor kleine Hindernisse setzte, war am Ende der Saison unsere Stärke. So durften wir als erstes den FC Altbüron Zuhause begrüssen, nach kleinen Startschwierigkeiten durften wir am Ende einen mehr als verdienten ersten Sieg feiern. Nach einer Reise nach Sursee sahen wir zum ersten Mal kaum einen Ball, alleine durch Kampf und Ehrgeiz feierten wir einen Punktgewinn beim Aufstiegskandidaten. Ein erneuter Sieg Zuhause am kommenden Wochenende zeigte unsere Heimstärke. Ein- 18

21 RÜCKRUNDENBERICHTE zig in Sempach mussten wir unsere erste und EINZIGE Niederlage der Saison einstecken. Bis ans Ende der Rückrunde gab es keine Niederlage mehr. Sogar der Aufsteiger aus Knuttwil musste sich gegen uns geschlagen geben. Am Ende der Rückrunde heisst es also: 8 Spiele, 5 Siege, 2 Unentschieden und nur 1 Niederlage. Dies bedeutet Platz 3. Talent und Ehrgeiz wird uns bestimmt noch lange erhalten bleiben und lässt die Zukunft der jungen Fussballer spannend erhalten. Bedanken möchten wir uns noch bei den Eltern für ihre Unterstützung, bei Andrè Krummenacher für die Wintervorbereitung der Jungs, bei Adnan Tola für die Unterstützung an der Seitenlinie. Auch ein Dank geht an die beteiligten des TAE. Kevin Morandi Juniorinnen B9 TAE Dank den intensiven Bemühungen der Team Amt Entlebuch Verantwortlichen konnte auf die Rückrunde wieder ein Juniorinnenteam gemeldet werden. Nach einer extrem kurzen Vorbereitung starteten wir voller Vorfreude ins erste Meisterschaftsspiel gegen die SG Obwalden. Wir konnten lange Zeit gut mithalten, doch in der Schlussphase mussten wir noch 4 Gegentreffer hinnehmen und schlussendlich eine klare 8:3 Niederlage einstecken. Dass wir aus dieser Niederlage die richtigen Lehren gezogen haben, zeigte sich dann im weiteren Verlauf der Saison. Schon im ersten Heimspiel gegen den FC Adligenswil waren deutliche Fortschritte erkennbar. Dank einer guten Leistung durften wir den ersten Sieg (6:3) feiern. Danach folgte das Auswärtsspiel gegen einen starken SC Nebikon. Mit einer tollen Willensleistung konnten wir uns bei eisiger Kälte und Dauerregen einen verdienten 3:1 Sieg erkämpfen. Im nächsten Heimspiel gegen den FC Willisau konnten wir spielerisch überzeugen und einen klaren 5:1 Sieg bejubeln. Das auf gutem Niveau stehende Spiel unter der Woche beim FC Buttisholz verloren wir 5:2. Unsere Gegnerinnen hatten deutlich mehr Erfahrung und wir mussten anerkennen, dass unser junges Team in vielen Bereichen noch etwas unterlegen war. Da in einer sechser-gruppe gespielt wurde, trafen wir auf jeden Gegner zweimal. Gegen den ungeschlagenen Tabellenführer SG Obwalden zeigten wir eine sehr gute Leistung, dennoch mussten wir eine unglückliche 4:5 Niederlage einstecken. Die folgenden Spiele gegen Adligenswil (6:4) und Willisau (6:4) konnten wir gewinnen. Gegen den SC Nebikon verloren wir nach einem Gegentreffer in der Schlussminute unglücklich mit 5:6. Im letzten Spiel gegen den FC Buttisholz konnten wir trotz eines 0:3 Pausenrückstandes einen 6:4 Sieg bejubeln. Mit 18 Punkten aus 10 Spielen und dem 3. Tabellenrang können wir auf eine erfolgreiche Rückrunde zurückblicken. Es war ein komplett neu zusammengestelltes Team, welches sich zuerst finden musste und enorme Fortschritte erzielen konnte. Von Spiel zu Spiel war das immer besser werdende Zusammenspiel erkennbar. Wir wissen aber auch, dass wir weiter an uns arbeiten müssen. In diesem Team steckt viel Potenzial und wir sind überzeugt, dass wir in 19

22 RÜCKRUNDENBERICHTE der nächsten Saison noch einmal einen Schritt vorwärts machen können. Anzumerken ist, dass wir trotz eines sehr knappen Kaders immer genügend Spielerinnen hatten. Danke Mädels für euren grossen Einsatz! Zum Schluss möchten wir uns bei allen bedanken, die uns in irgendeiner Form unterstützt haben. Vor allem bei den Eltern für das Fahren an die Auswärtsspiele und die Unterstützung an den Spielen. Merci auch an Reli, welcher während unserer Abwesenheit im ersten Spiel die Juniorinnen betreut hat. Und bei Rita Kaufmann bedanken wir uns herzlich für das Dresswaschen. Lea Hofstetter und Deborah Müller Junioren D Wir dürfen auf eine interessante Saison mit einer tollen Mannschaft zurückschauen. Es hat uns sehr viel Spass gemacht, mit diesem talentierten Team zu arbeiten. Wir hatten ein Kader von 20 SpielerInnen, was für die Trainings sicher von Vorteil war. Weil wir aber zu den Spielen nur 14 Junioren mitnehmen durften, mussten wir jedes Wochenende 6 SpielerInnen enttäuschen. Für die nächste Saison sind wieder 2 Mannschaften gemeldet, damit alle zu den verdienten Einsätzen kommt. Diese Mannschaft hat sich sehr schnell gefunden und unsere taktischen Anweisungen überraschend schnell umgesetzt, daraus resultierten Siege um Siege. Leider mussten oder durften wir eine wichtige Lektion machen, dass man nie einen Gegner unterschätzen darf. Gegen das letztplatzierte Hochdorf mussten wir eine schmerzhafte Niederlage einstecken. Nach dieser Niederlage hat die Mannschaft aber Moral gezeigt und die folgenden Spiele noch souveräner gewonnen und jedem Gegner den nötigen Respekt entgegen gebracht. Am Ende der Saison resultierte ein sehr guter zweiter Platz in der Tabelle und was noch viel wichtiger ist, ein Team, welches in allen Bereichen grosse Fortschritte gemacht hat. Ich möchte mich bei dieser Gelegenheit bei allen Eltern für ihre Unterstützung bedanken. Ein noch grösserer Dank gilt meinen Trainerkollegen Maran und Arlind für ihre engagierte Arbeit mit dem Team. Junioren E Die Frühjahrsrunde ist vorbei und somit auch eure Zeit bei den E-Junioren. Wir hatten einen sehr schweren Stand in der zweiten Stärkeklasse mussten wir doch bis zum letzten Match warten, bis wir als Sieger vom Platz konnten. Dies lag sicher ein wenig an den vielen Hoch und Tiefs, die sich durch die Trainings wie auch den Spielen gezogen haben. Trotz allem konntet ihr als Team, wie auch jeder einzelne von euch grosse Fortschritte erzielen. Ein riesen Kompliment an alle, welche diese Frühjahrsrunde trotz den nicht optimalen Bedingungen bis zum Schluss durchgezogen haben. Mussten doch immer wieder Kinder zu Hause bleiben. Dazu kamen die knappen wie hohen Niederlagen. Ich bin jedoch überzeugt, dass ihr euch genau mit diesem Durchhal- 20

23 RÜCKRUNDENBERICHTE tewille und mir der Freude am Fussball bei den D-Junioren rasch einlebt. Nun danke ich euch für die tolle Zeit, welche ich mit euch auf den Fussballplätzen verbringen durfte. Euren Eltern danke ich für das entgegengebrachte Vertrauen wie auch für den Fahrdienst und Dress Waschen. Dir, Habi, ein riesen Merci für deine tolle Mithilfe und Unterstützung während dieser Runde. Urs, herzlichen Dank für die Überzieher; Priska und Hüttliteam für den Tee und den Spielleitern für das Führen unserer Heimspiele. Allen einen sonnigen Sommer Anna Gerber Junioren F Nach der verdienten Winterpause starteten wir Ende März in die Rückrunde. Die ersten Trainings mussten wir wetterbedingt in der Turnhalle absolvieren. Als es das Wetter dann zuliess, konnten wird unsere Trainingseinheiten auch auf dem Rasen absolvieren. Wir zählten knapp 30 begeistere Junioren/innen und die Trainings wurden stets gut besucht. Da es so viele Kinder waren und der Altersunterschied gross ist, wurden die Kinder immer in 2 bis 3 Gruppen aufgeteilt. So konnten die Übungen angepasst werden, damit die kleinen wie auch die grossen vom Training profitieren konnten. Das Turnier in Schüpfheim musste wegen schlechtem Wetter abgesagt werden, dann bestritten wir noch die Turnier in Entlebuch,, Trubschachen, sowie das Piccolo- Turnier in. Wir konnten jeweils mit drei Mannschaften antreten und am Piccolo-Turnier mit vier Mannschaften. 21

24 BÄCKEREI KONDITOREI TEA ROOM Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Uhr Lotto-Annahmestelle 6182 Telefon Telefax

25 RÜCKRUNDENBERICHTE Die Vorfreude auf die Turniere war immer sehr gross und wir konnten immer sehr zufrieden sein. Alle gaben vollen Einsatz und dies zahlte sich auch aus: Wir fuhren jeweils mit Siegen, Unentschieden wie auch Niederlagen nach Hause. Am Piccolo-Turnier erreichte die A-Gruppe sogar den Final, welchen sie dann leider verloren, obwohl sie vollen Kampfgeist gezeigt haben. Doch am Ende des Nachmittags durften dann trotzdem alle eine Medaille entgegen nehmen. Es werden uns nun 13 Kinder verlassen, die ab dem Sommer zu den E-Junioren gehören. Wir wünschen euch viel Glück und alles Gute. Für alle anderen geht es mit der Trainingswoche in dann mit der neuen Saison wieder los. Zudem wird uns Dave als Trainer verlassen, wir bedanken uns ganz herzlich für deinen tollen Einsatz, die Kinder werden dich vermissen. Als neuen Trainer dürfen wir Arber Krasniqi begrüssen. Herzlich willkommen Wir freuen uns auf unsere Zusammenarbeit. Weiter möchten wir uns bei allen bedanken, die uns unterstützt haben und bei einem Turnier als Trainer ausgeholfen haben. Zudem einen grossen Dank an die Eltern der Junioren für die tolle Unterstützung, das Fahren an die Turniere, das Waschen des Fussballdresses und das Vertrauen welches sie uns schenken. Wir wünschen euch allen einen schönen Sommer. Evi, Manuel & Dave 23

26 MAL-ECKE FÜR DIE KINDER «Abseits ist, wenn der Schiedsrichter pfeift.» 24

27 Zahnarztpra is Duss Dres. Franz & Christof Duss, Eidg. dipl. Zahnärzte, Mitglieder SSO Restaurant Schärligbad J. Felder & H. Felder.das Restaurant zum Wohlfühlen

28 SPIELPLAN VORRUNDE 2016 / 2017 Datum 1. Mannschaft 4. Liga 2. Mannschaft 5. Liga TAE Damen TAE Senioren 30+ TAE Senioren 40+ TAE Junioren A TAE Junioren B1 TAE Junioren B2 TAE Junioren C1 TAE Junioren C2 TAE Junioren C3 TAE Junioren C4 TAE Juniorinnen B9 Junioren D9 2. Stärk. Gr.9 Junioren D9 Gruppe 1 Junioren E 3. Stärk. Gr.24 Junioren F Turnier Sa/So 20./21.8. Cham IV (Cup) Schwyz II Reiden Team 17 FC Rapid Lugano Triengen Mo Reiden (Cup) Nebikon (Cup) Do Zell Sa/So 27./28.8. Willisau Stans-Engelberg Stans Stans Ruswil Team Sempachersee Algro/Zell Zug 94 a Schötz-Wauwil- Egolzwil Gunzwil b Nottwil Küssnacht a/r Willisau b Hildisrieder SV Zell Mi Engelberger SC a (Cup) Fr 2.9. Grosswangen Kriens Sa/So 3./4.9. Sempach a Hildisrieder SV b Malters/ Wolhusen Aesch (CH-Cup) Schötz Mendrisio Knutwil Gunzwil a Knutwil Sursee b Altdorf Hitzkirch b Kickers Luzern Willisau c F-Turnier «Ort offen» Sa/So 10./11.9. Grosswangen Grosswangen b Willisau Wolhusen/ Malters Buochs Team Rontal Grosswangen Wolhusen/ Malters Triengen Engelberger SC Willisau b Sempach Hildisrieder SV Root Entlebucg b Mi Root /Cup) Sa/So 17./18.9. Buochs Reiden Team OG Kickers a Malters/ Wolhusen b Zell a Menzingen Ruswil b F-Turnier «Ort offen» Sa/So 24./25.9. Nebikon Ruswil Lugano 1976 II Emmen/ Emmenbrücke Grosswangen Algro/Zell Bellinzona Buttisholz- Grosswangen Willisau a Rothenburg b Emmenbrücke a Altbüron- Grossdietwil Willisau Wolhusen a Luzerner SC Altbüron- Grossdietwil b Mi Sempach Zell Luzern (Frauen) U15 Luzern Frauen (UN15) Obwalden Hildisrieder SV Sa/So 1./2.10. Ruswil Malters Sempach I Aegeri/ Menzingen Malters/ Wolhusen Buttisholz Rottal Selection Littau b Rothenburg a Emmen Eich Wauwil-Egolzwil Adligenswil Kickers Luzern Schüpfheim b F-Turnier «Ort offen» Sa/So 8./9.10. Entlebuch Entlebuch Horw Emmen United b Lugano Hochdorf b Sa/So 15./ Wolhusen Schüpfheim Nebikon I Eich/Gunzwil Nebikon Knutwil Raggr. Chiasso Reiden Emmen United b Ruswil Alpnach Sempach b Goldau Hochdorf b Root Sa/So 22./ Buttisholz Buttisholz Luzern Frauen UN21 Cham/ Steinhausen Ruswil Wolhusen/ Malters Zug 94 a Ruswil Sursee a Grosswangen Horw b Malters/ Wolhusen Nebikon Sursee a Menzingen Wauwil-Egolzwil F-Turnier «Ort offen» Sa/So 29./30.10 Reiden Gunzwil Schattdorf Schötz/Willisau AC Taverne Team Wiggertal Hünenberg b Reiden Dietwil Ruswil b Luzerner SC Buttisholz b Die genauen Anspielzeiten können jeweils der Freitagausgabe des «Entlebucher Anzeigers» entnommen werden! Fettdruck = Heimspiele 26 27

29 Vom Entlebuch in die weite Welt Die Elektrisola Feindraht AG ist mit knapp 200 Mitarbeitenden einer der bedeutendsten Arbeitgeber in der Unesco Biosphäre Entlebuch. Seit über 40 Jahren werden hier ultradünne Spezialdrähte produziert, welche erfolgreich in unzähligen High-Tech-Produkten der Elektro- und Textilindustrie Anwendung finden. Als produzierendes Unternehmen bieten wir interessante Stellen im gesamten Wertschöpfungsprozess an und bilden Lernende in sechs verschiedenen Berufen aus. Dank der Kreativität und Leidenschaft unserer Mitarbeitenden schaffen wir es immer wieder, mit einzigartigen Produkten weltweit erfolgreich zu sein. ELEKTRISOLA FEINDRAHT AG 6182 Switzerland Tel

30 PICCOLOTURNIER TEXT 2016 Am Nachmittag von Fronleichnam fand auf dem Fussballplatz Ebnet in das alljährliche Piccolo- Turnier statt. Die F- und E-JuniorenInnen der Fussballclubs Entlebuch, Schüpfheim, Wolhusen und -Marbach nahmen bei bestem Wetter teil. Die kleinen Ballkünstler zeigten den zahlreich anwesenden Fans, was die Faszination Fussball ausmacht: Voller Leidenschaft und Freude jagten die jungen Talente jedem Ball hinterher, akzeptierten Entscheide des Unparteiischen ohne zu reklamieren, wälzten sich nach einem Foul nicht minutenlang am Boden und gaben auch ohne Millionengehalt immer Vollgas! Die Freude über ein erzieltes Tor kannte keine Grenzen und nach den Matches wurde noch lange voller Hingabe über gelungene Spielzüge gefachsimpelt. Nach einer spannenden Vorrunde und knappen Halbfinalspielen qualifizierten sich bei den F-Junioren die Mannschaften Entlebuch a und -Marbach a für den Final. Bei den E-Junioren standen sich Entlebuch a und Schüpfheim gegenüber. In beiden Endspielen konnten die Entlebucher-Tschütteler das Feld als Sieger verlassen. Im Anschluss an die Finalspiele fand die Rangverkündigung statt. Alle Kinder erhielten eine Medaille als Erinnerung an das gelungene Turnier. Die beiden Siegermannschaften konnten zudem noch den Siegerpokal in die Höhe stemmen. 29

31 VIELSEITIGKEIT IM TIEFBAU neue Lösungen im TIEFBAU Lötscher Tiefbau AG Spahau 3 CH-6014 Luzern Telefon

32 PICCOLOTURNIER TEXT 2016 Herzlichen Dank an alle, welche in irgendeiner Form für das Gelingen des diesjährigen Piccolo-Turniers beigetragen haben. Den grössten Dank gilt jedoch den Juniorinnen und Junioren, welche immer voller Freude an diesem Anlass teilnehmen. Ich freue mich bereits auf das Piccolo-Turnier 2017! Dominik Kaufmann PodestplätzeF-Junioren: 1. FC Entlebuch a 2. FC /Marbach a 3. FC Entlebuch d Podestplätze E-Junioren: 1. FC Entlebuch a 2. FC Schüpfheim 3. FC Wolhusen 31

33 WIR SUCHEN DICH Spieler- und spielerinnen gesucht: Fussballbegeisterte Damen, Herren, Jungs und Mädchen sind laufend gesucht! Interesse mitzumachen? Infos zu Beitritt oder Schnuppertraining unter: Marianne Kaufmann (Kinder und Jugendliche) Urs Leutwiler (Erwachsene) Spielleiter und Schiedsrichter gesucht: - liebst Fussball - hast nichts gegen ein bezahltes Hobby - übernimmst gern Verantwortung - möchtest deine Persönlichkeit weiterentwickeln dann bist DU der ideale SCHIEDSRICHTER! Melde dich bei einem Vorstandsmitglied. DANKE! 32

34 HELFERAUSFLUG Am 11. Juni trafen sich die eingeladenen Helfer, welche Tag für Tag, Jahr für Jahr freiwillige Arbeit im Verein leisten, auf dem Dorfplatz in. Als Dankeschön wurde ein gemütliches Nachmittagprogramm in Angriff genommen. Gemeinsam reisten wir nach Rotkreuz in die Schoggifabrik, wo wir selber eine Schoggi anfertigen durften. Den Abend wurde gemütlich beim Grillieren, einem guten EM Fussballmatch und einer Flasche Wein oder Bier abgerundet. 33

35 35. DORFTURNIER

36 35. DORFTURNIER 2016 Am Wochenende vom 8. bis 10. Juli 2016, fand auf dem Sportplatz Ebnet das 35. Dorfturnier statt. Anlässlich des Jubiläumsjahres wurde eine Neuerung im Gesamtkonzept erarbeitet. Neu wurde am Samstag ein KUBB Turnier durchgeführt. Insgesamt kämpften 27 Mannschaften in epochalen Schlachten gegeneinander, um am Ende den begehrten Titel «KUBB-König» zu ergattern. Das neue Turnier stiess bei allen Teilnehmern auf grosse Zustimmung und wird sicherlich auch in Zukunft Teil des Dorfturniers sein. Das Turnier wurde vom Team um Pascal Bieri, Dany Pfoster und Peter Zemp gewonnen. Am Sonntag wurde dann nur noch Fussball gespielt. 24 Teams in den Kategorien Damen, Sie & Er und Herrenspielten bei sehr heissen Temperaturen um den Turniersieg. In hochstehenden Matches musste zuerst die Gruppenphase überstanden werden, bevor es in der K.O.- Runde so richtig spannend wurde. Nachdem die Finalspiele gespielt und die Sieger gekürt waren, ging man vollends zum gemütlichen Teil über. Die Festbänke wurden auf dem Fussballplatz aufgestellt und das 35. Dorfturnier wurde würdig zu Ende gefeiert. Rangliste KUBB Turnier 1. Pascal Bieri, Peter Zemp, Dany Pfoster 2. Leandra Bieri, Philipp Duss, Marcel Limacher 3. Patrick Kaufmann, Daniel Arnold, Mario Henz Sieger Fussball Turnier Damen: Friends Herren: Die unvergesslichen 7 Sie & Er: Coyote Ugly 35

37 Sommeraktion Exklusiv Die Neue Teamlinie des Aktion gültig von bis FC Set Premium Set bestehend aus; 1 x T-Shirt (6197), 1 x Kapuzenjacke (6897), 1 x Sweat (8897) und 1 x Trainingshose (8495) FC Set junior Set bestehend aus; 1 x T-Shirt (6197), 1 x Polyesterjacke (9397), 1 x Trainingshose (8495), 1 x Rucksack (1897) Deine Bestellung: (SET JUNIOR NUR BIS UND MIT GRÖSSE 164 LIEFERBAR!) Aktionsset Premium Menge: Grösse: Preis: Aktionsset Junior Menge: Grösse: Preis: Erhältliche Grössen: Kinder/Jugendliche: 128/140/152/164 Erwachsene: XS-4XL Name: Vorname: Strasse, Nr. Telefon: PLZ, Ort Datum/Unterschrift: Sportdeals.ch Dorf 10 CH-6166 Hasle info@sportdeals.ch 36

38 ZUM GEDENKEN Roland Schnyder-Hafner 5. Oktober 1948 bis 21. Juli 2016 Zutiefst bestürzt musste die FC-Familie am 21. Juli 2016 vom plötzlichen Tod unseres Gründungs- und Ehrenmitglieds Roland Schnyder erfahren. Roli war einer der vier Initianten, die am 30. September 1972 unseren Fussballklub gründeten. In der Saison 1973/1974 spielte Roland mit dem neugegründeten Verein als Aktivmitglied in der 4. Liga-Mannschaft an der Meisterschaft des IFV mit. Seit dem Gründungsjahr 1972 bis 2008 unterstützte Roland den Verein aktiv im Vorstand, und er war massgebend am Aufbau und der Entwicklung unseres Fussballplatzes und -klubs beteiligt. Lange hatte er das Amt als Vizepräsident inne. Während all den Jahren konnte er als Gemeindeamman sein Verhandlungsgeschick und sein grosses Netzwerk in die für uns so wertvolle Vorstandsarbeit einfliessen lassen. Im Jahr 2009 wurde er für seine 36-jährige Mitarbeit zum Ehrenmitglied ernannt. Roland war seit Jahrzehnten der Inbegriff eines engagierten Vollblutmitglieds, ohne die ein Verein wie unserer gar nicht existieren könnte. Rolands Tod hinterlässt bei uns eine grosse Lücke und wir sind alle zutiefst betroffen. Seiner Familie sprechen wir unser tiefempfundenes Beileid aus. Roli, wir vermissen Dich! 37

39 INTERVIEW TEXT Name: Birrer Vorname: Joe Geb.-Datum: Wohnort: Werthenstein Joe Birrer übernimmt auf die neue Saison 2016/2017 das Traineramt der 1. Mannschaft des FC - Marbach. Welches sind deine Aufgaben und Ziele als Trainer der 1. Mannschaft? Ich darf eine junge dynamische Mannschaft übernehmen, welche sehr viel Potential hat. Vor allem der taktische Bereich scheint mir noch Steigerungspotential zu haben. Im Weiteren wird der Aufbau eines Teams, welches mit sehr viel Freude am Fussballspiel und einer grossen Motivation an den Spielen brilliert, ein Ziel sein. Der Einbau junger Spieler in die erste Mannschaft ist sicher eine Aufgabe für mich. Was ist deine Motivation, ein solches Amt auszuführen? Die Freude am Fussball und zu wissen, einem gut geführten Club anzugehören, welcher auf eigene Spieler setzt. Was zeichnet dich als Person aus? Diese Frage ist sicher schwierig zu beantworten. Ich bin aber sehr ehrgeizig und ich arbeite sehr genau in den Details. Was verbindet dich mit dem FC -Marbach? Ich durfte schon einmal die erste Mannschaft trainieren. Daher war ich ab und zu in an den Spielen gewesen. Wo warst du als Trainer vorher überall tätig? Diese Liste ist recht lang. Als letzte Station trainierte ich die erste Mannschaft des FC Trubschachen. Ich habe vorher in einigen Vereinen arbeiten dürfen und daher auch viele Strukturen mit positiven und auch einigen verbesserungsfähigen Ansatzpunkten erlebt. Diese Erlebnisse geben mir einen guten Hintergrund für alle Situationen, welche auf uns zu kommen. Ein ganz herzliches Dankeschön Priska Kaufmann für die «Gratis Zubereitung» unseres Pausen-Tees und für die heimelige Atmosphäre im FC-Hüttli. 38

40 INTERVIEW Was hat dich als Trainer am meisten geprägt, welches waren deine grössten Erfolge? Es gibt einige Erfolge, welche mich am meisten prägten. Als Junioren Trainer war es für mich der grösste Erfolg, dass Spieler von mir in den ersten Mannschaften, in der IFV Auswahl und auch, dass ein Spieler in der Junioren Nationalmannschaft war. Welches ist für dich der beste Fussballspieler/in? Im Moment ist sicher Messi sehr stark. Ich bin aber der Meinung, der Beste, den es je gab, ist rein sportlich gesehen Maradona. Welches ist für dich die beste Fussballmannschaft? Diese Antwort wird mir wohl nicht nur Freunde einbringen. Bayern München ist die BESTE Mannschaft. Was machst du sonst noch gerne in deiner Freizeit? Ich gehe gerne in die Berge um zu wandern. Seit einiger Zeit habe ich noch das Ziel wieder Ski zu fahren. Sportlich sehe ich aber auch gerne Eishockeyspiele live oder allgemein Sport. Was würdest du unbedingt auf eine einsame Insel mitnehmen? JOKER. Viele Sachen und..?! 39

41 Immer da, wo Zahlen sind. Engagiert für den Schweizer Fussball und für alle, die Fussball lieben. Im Breitensport, in der Nachwuchsförderung, im Behindertensport und als Hauptsponsor der Raiffeisen Super League. Exklusive Berichte, tolle Gewinnspiele, Tickets und vieles mehr unter: welovefootball.ch 40

42 UNSERE AUSRÜSTER 1. Mannschaft Clientis EB Entlebucher Bank, HYUNDAI Touring Garage Brünisholz, Gasthaus Bahnhof / Gleis 3, Wüthrich Christian, Sattlerei und Innendekorationen, Trubschachen Distel Sonja, fit for well Massagepraxis, Donatoren, Elektrisola Feindraht AG, Marbachegg Sportbahnen, Marbach Lötscher Fredy, Sanitär & Heizungen, 2. Mannschaft «dröi» HYUNDAI Touring Garage Brünisholz, Raiffeisenbank im Entlebuch, Hölziges aus : Schreinerei Franz Stadelmann Holzbau Anton Portmann + Co Säge- und Hobelwerk Josef Bucher AG Dachdecker Adolf Zihlmann, Marbach Annemarie Zemp, Tennishalle, Landi Wiggen und Umgebung, Wiggen/ Malergeschäft Hektor Stadelmann GmbH, Damen TAE Clientis EB Entlebucher Bank, Coiffeur Heidi Bieri, Wiggen Garage J. Emmenegger, Gasthof Rössli, Stefan Wiesner, Junioren D-F Eismann Tiefkühlservice Limacher Martin, Elektrosola Feindraht AG, Holzbau André Krummenacher, Hyundai Touring Garage Brümisholz, Interdiscount Junioren B TAE Lötscher Fredy, Sanitär & Heizungen, Sportdeals.ch, Philipp Felder & Urs Leutwiler, Hasle Einheitstrainer FC -Marbach Clientis EB Entlebucher Bank, Raiffeisenbank im Entlebuch, Sanitär & Heizungen Stadelmann, Vereinsausrüster Sportdeals.ch Philipp Felder und Urs Leutwiler Hasle 41

43 WIR BEWEGEN SIE ERLEBEN Dorfstrasse Langnau i.e. Telefon

44 BANDENWERBUNG FUSSBALLPLATZ EBNET Abbühl-Sport Hauptstrasse 108, ALMATEC AG Industriestrasse 6, Schüpfheim Brechbühl Bau AG Urs Badetscher Hauptstrasse 149 Clientis EB Entlebucher Bank, CONCORDIA Geschäftsstelle, Zahnarztpraxis Duss AG, Althusstrasse 11, Gerber Holz AG Säge- und Hobelwerk, Marbach Bodenbeläge Kaiser GmbH, Kaiser-Limacher James, Holzbau, André Krummenacher, Landi Wiggen und Umgebung, Wiggen Landwirtschaftliche Baugenossenschaft, LARO AG, Hauptstrasse 112, Bäckerei Tea Room, Anton Limacher, Donatorenclub FC -Marbach Käserei Marbach-Schangnau AG, Marbach Holzbau, Portmann Anton, PP Architektur AG, Portmann Peter, Raiffeisenbank im Entlebuch, Generali Versicherung, Rentsch Bruno, Langnau Schweizer Mobiliar, Stalder René, Schüpfheim SolarONE GmbH, Solar und Energiesysteme, Schreinerei Stadelmann, Stadelmann Franz, Innenausbau und Küchen, Malergeschäft, Stadelmann Hektor, Maler-Fachgeschäft GmbH, Stadelmann Urs, Wiggen Sportbahnen Marbachegg AG, Marbach Stadelmann Energie & Haustechnik AG, Promax GmbH Hohenwarth, Wanne 32, Sportbahnen Marbachegg AG, Marbach Stadelmann Energie & Haustechnik AG, Denner Satelit, Jörg Vogel, WERU AG, Fenster und Türen fürs Leben, Aarwangen A. Zihlmann Dach- und Fassadenbau AG, Marbach UNSERE SPONSOREN Hauptsponsor Clientis EB Entlebucher Bank, Vereinsausrüster: Sportdeals.ch Hasle Co-Sponsoren HYUNDAI Touring Garage Brünisholz, Raiffeisenbank im Entlebuch, Stadelmann Energie & Haustechnik AG 43

45 Krummenacher Holzbau AG Hauptstrasse Telefon Essen und Geniessen Sattlerei Polsterei Bodenbeläge Teppiche Möbel Vorhänge Bettfedernreinigung Innendekoration, 3555 Trubschachen, Tel

46 UNSERE GÖNNER Andreas Wüthrich Anita Betschart-Portmann Armin Bieri Barbara Wittwer Dany Pfoster Dominik Felder Florian Lustenberger Franziska Thalmann Jakob Gerber M. & F. Krummenacher-Vogel Marianne Feuz Marlies Aeschlimann Martin Röthlisberger Oliver Stadelmann Paul uns Susi Ehrler Rene Stalder Roland Stadelmann Th. u. R. Riedweg-Schöpfer Ueli Bieri UNSERE MATCHBALLSPENDER Bächle Daniel und Waltraud, Segantinistrasse 169, Höngg Baumgartner Fabian, Dorfstrasse 28a, Marbach Bieri Reto, Unterwiggen 1, Wiggen Birrer Joe, Haus zur Emme, Werthenstein Bucher 2 Rad, Industriestrasse 5, Duss Willi, Althusstrasse 9, Fallegger Michael, Gigenstrasse 6, Fankhauser Charlotte, Mösli 8, Felder Dominik, Ey, Marbach Fessler Bruno, Malters Haas André, Hauptstrasse 122, Haas Hans, Dorfmattenstrasse 20, Käptn Holger, Dorfstrasse 29, Langnau Kaufmann Niklaus, Hauptstrasse 66, Kumarasamy Mohanarangan, Hauptstrasse 76, Landi Wiggen und Umgebung, Unterwiggen 2, Wiggen Portmann Markus, Bahnhofstrasse 4, Portmann Verena, Hauptstrasse 153, Riedweg Isabelle, Hauptstrasse 90, Schöpfer Ruedi, Länghölzli, Flühli Schöpfer Stefan und Wüthrich Anita, Mooshof 34, Shabanaj Zaim, Sportdeals.ch, Dorf 10, Hasle Töpferei Kohler, Eggiwilstrasse 15, Schüpbach Vetter Jost, Güntenen, Vogel Jörg, Denner Satellit, Wüthrich Markus, Vechigenstrasse 46, Worb Zemp Annemarie, Tennishalle, Zemp Daniel, Vordergraben 3, Zemp Fritz, Tennishalle, Zemp Markus, Industriestrasse 3, Schüpfheim 45

47 Für Apéros und urchige Anlässe empfehlen wir das Wybertenn. Wird de d Stimmig öppe rar, gang doch gschwind i d Chäferbar. Bruno Hodel Telefon Dienstag ganzer Tag und Mittwoch bis Uhr geschlossen. BÄCKEREI CAFÉ KONDITOREI EP Gerüstbau Ernst Portmann, Gigenstrasse 20, 6182 Natel portmann.ernesto@bluewin.ch Aus Liebe zum Käse Bergkäserei Marbach AG 6196 Marbach Tel +41 (0)

48 WICHTIGE DATEN Meisterschaftsstart Vorrunde 2016/ Liga 25. August Liga 20./21. August 2016 Damen TAE 20./21. August 2016 Senioren TAE August 2016 Senioren TAE August 2016 Junioren A TAE 20./21. August 2016 Junioren B 1 TAE 20./21. August 2016 Junioren B 2 TAE 20./21. August 2016 Juniorinnen B9 27./28. August 2016 Junioren C 1 TAE 27./28. August 2016 Junioren C 2 TAE 27./28. August 2016 Junioren C 3 TAE 27./28. August 2016 Junioren C 4 TAE 27./28. August 2016 Junioren D9 27./28. August 2016 Junioren D7 27./28. August 2016 Junioren E 27./28. August 2016 Wichtige Vereinsdaten Senioren-Picknick Sonntag, 18. September 2016 FC Lotto Samstag, 1. Oktober 2016 Chlausturnier Samstag, 3. Dezember 2016 Generalversammlung Freitag, 27. Januar 2017 GRATULATIONEN Geburten Sandra und Daniel Felder, Geburt von Theo, 7. April 2016 Andrea und Philipp Duss, Geburt von Maleen, 25. April 2016 Manuela und Tobias Stadelmann, Geburt von Joris Lenn, 29. April 2016 Petra und Mario Henz, Geburt von Iva Amélie, 21. Mai 2016 Manuela und David Stalder, Geburt von Larissa, 25. Mai 2016 Priska und Michael Zürcher, Geburt von Livio Evandro, 26. Juli 2016 Priska Kaufmann und Hüttli-Team. PAUSENTEE 47

49 48

50 TEXT WICHTIGE TELEFONNUMMERN Funktionäre Tel. Privat Tel. Geschäft Präsident Thalmann Peter, Wanne 4, Vizepräsident Duss Philipp, Althusstr. 12, Finanzchefin Bieri Juliette, Hauptstrasse 171, Aktuarin Zürcher Priska, Hauptstr. 24, Trubschachen Spiko-Präsident Stadelmann Tobias, Güntenen 13, Sportchef Leutwiler Urs, Feldmoos 18, Juniorenobmann F-D Kaufmann Marianne, Stierenweid, Wiggen TAE Verantw. C-A Jun. Henz Mario, Mooshof 34, J&S Coach Zemp Peter, Biregghang 4, Luzern Chef Anlässe Portmann Markus, Bahnhofstr. 4, Schiriverantwortlicher Schnyder Urs, Waldheimstr. 27, Bern Chef Infrastruktur Gerber Andreas, Haupstr. 81, Platzwart Stadelmann Walter, Gigenstr. 9, Trainer 1. Mannschaft Birrer Josef, Dorf 1, 6106 Werthenstein Mannschaft Leutwiler Urs, Feldmoos 18, Damen Sidler Enrico, Hünenbergstr. 5, Luzern Juniorinnen Müller Deborah, Moosmatte 11, 6166 Hasle Junioren A TAE Wittwer Heinz, Zürchermatte 54, Langnau Junioren B TAE Portmann Urs, Schulhausstr. 14, Bieri Pirmin, Hauptstr. 158, Junioren B2 TAE Broch Raphael, Heiligkreuzstr. 19, 6166 Hasle Distel Pius, Ebnet 23, 6163 Ebnet Junioren C1 TAE Graf René, Schwändi 61, Schüpfheim Junioren C2 TAE Zihlmann Pirmin, Brüggmösli 33, Schüpfheim Steffen Beat, Siggehusestr.19, Schüpfheim Junioren C3 TAE Stadelmann Patrick, Gigestr. 9, Studer Urban, Grossbühl, Junioren C4 TAE Strasser Manfred, Im Bienz 42, 6170 Schüpfheim Dubler Edi, Ober-Trüebebach 9, 6170 Schüpfheim Junioren D9 Limacher René, Hauptstr. 81, Maohanarangan Maran, Hauptstr. 76, Krasniqi Arlind, Dorfmattenstr. 20, Junioren D7 Glanzmann Ian, Möösli 9, Limacher Franz, Güntenen 11, Junioren E Gerber Anna, Schwandacher, Brand Bruno, Bahnhofstr. 4, Junioren F Portmann Eveline, Bahnhofstr. 4, Stalder Manuela, Hauptstr. 61, Krasniqi Arber, Hauptstr. 150, Mirdita Ardian, Dorfmattenstr. 16, Koordinator TAE Wigger Roland, Moosmatte 30, Hasle Administration TAE Gut Gerry, Wilgutstr. 6, Entlebuch Busfahrer TAE Dahinden Hansruedi, Lehn 15, Entlebuch Graf Peter, Schmidgass 3, Schüpfheim Stadelmann Josef, Dorf 28, Hasle Torwarttraining Netz Beni, Schachen Klubhaus Sportplatz Ebnet, Wirtin FC Hüttli Priska Kaufmann, Hauptstr. 118, FC-Ziitig Franziska Emmenegger, Ey 1, Marbach Homepage Felder Philipp, Hirsernstrasse 7, Hergiswil Ärzte Xundheitszentrum -Marbach

51 HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT Senden Sie uns den ausgefüllten Talon an nachfolgende Adresse und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen: FC ESCHOLZMATT-MARBACH Postfach ESCHOLZMATT Telefon , Telefax Gönner: Passivmitglieder Donatorenclub Ehepaar Donatorenclub Sponsoring: Hauptsponsor Co-Sponsor Dresssponsor A Dresssponsor B Dresssponsor C Juniorendress A - C Junioren Juniorendress D - F Junioren Bandenwerbung: Bande entlang Rasenplatz FR / Jahr FR / Jahr FR / Jahr gemäss Absprache gemäss Absprache gemäss Absprache gemäss Absprache gemäss Absprache gemäss Absprache gemäss Absprache FR /Jahr Matchball: Während der Saison FR Bei Aufstiegsspielen FR Inseratepalette: FC-Zitiig 1/1 (120 x 185mm) FR FC-Zitiig 1/2 (120 x 187mm) FR FC-Zitiig 1/4 (120 x 142mm) FR Matchvorschauplakat FR Spielvoranzeige in Zeitung FR Auftraggeber: Firma Name Strasse PLZ/Ort Telefon Homepage 50

52 böuzig höuzig Hauptstrasse 153 I 6182 Telefon I info@aportmann-holzbau.ch www. aportmann-holzbau.ch ZIMMERARBEITEN FASSADEN TREPPENBAU PLANUNGEN SYSTEMHOLZBAU INNENAUSBAU BODENBLÄGE BAULEITUNGEN AUF DIE LEHRSTELLEN, FERTIG, LOS! Eine spannende Ausbildung in einem internationalen Unternehmen? Folgende Berufe kannst du in unserem modernen Werk in lernen: POLYMECHANIKER EFZ KUNSTSTOFFTECHNOLOGE EFZ Bist du startklar? Mehr erfährst du unter: / berufsstart ZB2311

53 Sport verbindet Wir Wir sind sind Hauptsponsor des des FC FC -Marbach. Hauptsitz Hauptstrasse Schüpfheim Bankstellen Schüpfheim Entlebuch Marbach Malters Auf Auf Wettbewerb, Fitness und und Fairness kommt kommt es an. es an. Wir Wir unterstützen den den Sport Sport und und die die lokalen Vereine, weil weil uns uns die die Menschen der der Region Region am am Herzen Herzen liegen. liegen. Ihre Ihre Bedürfnisse sind sind unser unser Anliegen. Tel