INNOVATIONS 2014 / 2015 THE WORLD OF R.STAHL

Transkript

1 TIONSINNOVA NSINNOVATIO INNOVATIONS 2014 / 2015 INNOVATIONSI OVATIONSINN THE WORLD OF R.STAHL

2 Die Welt ist voller Innovationen R. STAHL arbeitet täglich an der Entwicklung innovativer Produkte und Systeme für explosionsgefährdete Produktionsbereiche. Wir haben für Sie wegweisende Innovationen konzipiert, die Ihre tägliche Arbeit in der Prozessanlage optimieren. Your Safety Our Reality Web-Info Auf unserer Webseite halten wir alle Produktdaten für Sie bereit. Um schnell an die gewünschten Informationen zu gelangen, nutzen Sie am besten unseren Produkt-WebCode, den Sie bei den Produkten in dieser Broschüre finden. So funktioniert die WebCode-Suche: einfach den WebCode oben rechts auf unserer Webseite eingeben, fertig. 2

3 Remote I/O IS1+ Temperatur Input Modul 8 Kanäle für Temperatursensoren IS1+ mit neuem Temperaturmodul èè8 Kanäle für nahezu alle Temperatursensoren èèfür Platin-, Nickel- und Kupfer- Widerstandsthermometer èèfür Thermoelemente nach DIN, IEC und GOST èèfür Potentiometer und Joysticks èèatex, IECEx, cfmus, INMETRO, PESO, IZP èèeingänge eigensicher Ex ia èèan NE107 angelehnte Diagnosen èèmodul unter Spannung im Ex- Bereich austauschbar (hot-swap) -40 C +75 C Multifunktionale I/O-Signale Sehr sparsam Abwärtskompatibel Erweiterte Diagnosen Lange Lebensdauer WebCode 9482B 3

4 Netzwerktechnik Media-Converter FX op is Der Media-Converter der Zukunft Industrial Ethernet op is Inbetriebnahme ohne Konfiguration èèzum Betrieb eines inhärent sicheren Lichtwellenleiters op is in Zone 1 (IEC ) èègroße Reichweite bis 5 km (Multimode) oder 30 km (Singlemode) èèfür 100 MBit/s Industrial Ethernet èèeinfache Inbetriebnahme, keine Konfiguration erforderlich èèinstallation in Zone 2 oder im sicheren Bereich WebCode 9721A -30 C +75 C Ethernet 4

5 Flexible Wireless-Technologie HFisolator 9730 Mit dem neuen HFisolator 9730 kommen jetzt alle Vorteile der Eigensicherheit (Zündschutzart Ex i) für Funksignale zum Tragen èèermöglicht den Einsatz von Standardantennen in explosionsgefährdeten Bereichen ZONE 1 / 2 èèerhöht dadurch die Leistungsfähigkeit der Funkverbindung Any Wireless Device Ex d Enclosure HFisolator 9730 Coax Bushing 9731 Ex i Apply the full range of antennas èèkann mit jedem Ex d-gehäuse eingesetzt werden èètemperaturbereich -60 C C -60 C +80 C Lange Lebensdauer WebCode 9730A 5

6 HMI-Systeme Panel PC Serie 4x8 Innovative Panel PCs für raue Umgebungsbereiche èèschnelle Intel Core i7- oder AMD Dual Core-Prozessoren èèinnovativer Multi-Touchscreen (kapazitiv mit gehärtetem Glas) èèsunlight-readable Displays èèdisplaygrößen 15" / 21,5" / 24" èèkameras für Videokonferenzen èèbenutzererkennung via RFID èèdual Ethernet oder LWL èèip66 frontseitig èètemperaturbereich -40 C C C +65 C Multi- Touch Benutzererkennung Sunlightreadable Integrierte Kamera 6

7 Operator Interface Serie 200 Modernster 7"-Widescreen für Ex-Bereiche èèeinzigartige Kombination aus robustem Gehäuse und modernster Technik èèsunlight-readable 7"-Widescreen- Display (800 x 480 Pixel) èèkapazitiver Touchscreen hinter gehärteter Glasfront èèeinfache Integration von RFID- Kartenlesern èèfür SPSPlusRuntime, MOVICON Runtime oder als Variante mit offenem Betriebssystem für OEM- Hersteller èètemperaturbereich -40 C C èèip66 frontseitig, seewasserfest -40 C +65 C Touch- Screen Ethernet Interface Serielles Interface WLAN Option 7

8 Kamera-Systeme OPEN CCTV SYSTEM ein System für alles Das innovative OPEN CCTV SYTEM ist als universell einsetzbares CCTV-System konzipiert, welches in explosionsgefährdeten Bereichen und übergreifend in normalen Industriebereichen eingesetzt werden kann. Herstellerunabhängig können über Kameramodelle von etwa 40 Herstellern eingebunden werden, so können bestehende CCTV-Systeme erweitert, komplett neue CCTV-Systeme rund um die R. STAHL-Kameras konzipiert und fremde Hardund Software problemlos eingebunden werden. OPEN CCTV SYSTEM verbinde, was Du willst. 8

9 9

10 Signalgeräte Kombinationssignal Reihe YL6S GRP Kombinationssignal druckfest gekapselt 115 db (A) / 5 Joule èèomnidirektionaler Schallaustritt èèfür extreme Temperaturbereiche èè3-stufiger Alarm mit unabhängiger Stufenwahl èè32 auswählbare Töne für den internationalen Einsatz èèschutzart IP66 / IP67, widerstandsfähig gegen Korrosion èèatex / IECEx Zone 1/2/21/22 Extremer Temperaturbereich 10

11 Befehls- und Meldegeräte LED-Leuchtmelder Die neuen Ex i-leuchtmelder 8010 mit digitalen Ein- und Ausgängen, ideal zum Betrieb am 16-kanaligen IS1+ Remote I/O èèdigital Input-Output-Modul 9470/3 èèenergieeffizient èèsehr niedrige, eigensichere Ansteuerleistung notwendig: ca. 6 V / 2 ma èèhohe Leuchtstärke bei niedrigen Betriebswerten -30 C +55 C Wartungsarm Lange Lebensdauer WebCode 8010A 11

12 Installationsgeräte Leergehäuse Reihe 8250 Das neue Ex d-leergehäuse für Ex d-einzelgehäuse-lösungen èègeringes Gewicht èèhohe Schutzart IP66 èènachrüstbare Scharniere èèscharniere können an zwei Seiten montiert werden èèkostengünstig èèinstallation in Zonen 1/2/21/22 èèverfügbar als Leergehäuse mit U-Kennzeichnung oder als kompletter Steuer- oder Klemmenkasten èètemperaturbereich -60 C +70 C WebCode 8250A -60 C +70 C Geringes Gewicht 12

13 Leuchten LED LED-Rohrleuchte 6036 / 6039 Eine Leuchte um die LED herum konstruiert schmal, robust, langlebig und mit höchster Effizienz èäußerst è robuste LED-Rohrleuchte ègeringes è Gewicht mit weniger 2,5 kg èschmale è Bauform zur Montage an schwer zugänglichen Orten èversionen è mit 25 W, 35 W und 48,5 W èverschiedene è Größen verfügbar èmit è und ohne Diffusor èleuchtenlebensdauer è bis zu Stunden bei maximaler Umgebungstemperatur èschutzart è IP66 / IP67 èzertifikat è IECEx, ATEX -40 C +70 C Sehr sparsam Wartungsfrei Sehr geringes Gewicht Extrem lange Lebensdauer WebCode 6608A / 6608B / 6036A 13

14 Leuchten EXLUX 6001 / EXLUX 6009 Kompakt und leicht, in 2-lampiger Ausführung und ausgeführt in IP66 / IP67 das sind die neuen EXLUX 6001 / 6009 èèstabiles und robustes System für langlebigen Einsatz mit neuem Zentralverschlusssystem èèumrüstung auf LED möglich (Standardversion) èè2-lampige Ausführungen: 18 W, 36 W und 58 W èèmit Durchverdrahtung ab Werk erhältlich èètemperaturbereich -30 C C èèschutzart IP66 / IP67 (IP64 bei Einsatz des Klimastutzen 8162) èèzertifikat IECEx, ATEX WebCode 6001A / 6009A -30 C +60 C Sehr sparsam Wartungsarm Geringes Gewicht Lange Lebensdauer 14

15 LED EXLUX 6002 / EXLUX 6402 LED-Langfeldleuchten mit hoher Lichtausbeute, langer Lebensdauer und hervorragender Energie-Effizienz èèlangfeldleuchten mit modernster LED-Technologie èèhervorragende Energie-Effizienz èèrobustes und kompaktes Gehäuse mit geringem Gewicht èè28 W LED ersetzt 2 x 18 W Leuchtstofflampen èè52 W LED ersetzt 2 x 36 W Leuchtstofflampen èèlebensdauer bis zu h èèexlux 6002 für /2/22 EXLUX 6402 für èèschutzart IP66 / IP67 èèzertifikat IECEx, ATEX -30 C +55 C Sehr sparsam Wartungsarm Geringes Gewicht Lange Lebensdauer WebCode 6002A / 6402A 15

16 TIONSINNOVA NSINNOVATIO INNOVATIONSI OVATIONSINN R. STAHL Am Bahnhof Waldenburg Deutschland T F / DE-04 - Printed in Germany