C est ça, la vie. Leben und Arbeiten in Frankreich Französisch für Fortgeschrittene

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "C est ça, la vie. Leben und Arbeiten in Frankreich Französisch für Fortgeschrittene"

Dieter Diefenbach
vor 7 Jahren
Abrufe

1 C est ça, la vie Leben und Arbeiten in Frankreich C est ça, la vie führt mitten in den französischen Alltag und vermittelt durch Reportagen und Interviews an den Originalschauplätzen in Frankreich, Belgien und der französischen Schweiz Einsichten in die französische Arbeitswelt und das dazugehörige soziale Umfeld. C est ça, la vie porträtiert 26 Personen in den unterschiedlichsten Berufen und Regionen. Eine Friseurin, ein Bürgermeister, ein Landwirt, eine Anwältin, ein Architekt, ein Koch und viele andere werden an ihre Arbeitsplätze begleitet. Sie stellen ihre Familien vor und erzählen von ihren Hobbies. In diesen realen Gesprächssituationen vermittelt der Kurs eine praxisgerechte Umgangssprache. Mit C est ça, la vie lernen Sie, unsere französischsprachigen Nachbarn besser zu verstehen. 1

2 1. Marcel, employé de banque Die 1. Sendung von C est ça, la vie, einem Französischkurs für Fortgeschrittene, führt nach Colmar ins Elsaß. Marcel, ein Bankangestellter, gibt Auskunft über seinen beruflichen und privaten Alltag. 2. Philippe, agent immobilier Philippe, Immobilienmakler in Belfort in der Franche-Comté, erzählt aus seinem Berufs- und Privatleben. 3. Aline, coiffeuse Diese Sendung führt nach Dijon in Burgund und berichtet über Beruf und Freizeit einer Friseurin. 4. Luc, cuisinier Die Sendung führt nach Lyon, die zweitgrößte Stadt Frankreichs. Weil die Lyoneser Küche so berühmt ist, steht diesmal ein Koch und Restaurantbesitzer im Mittelpunkt. Luc, Schüler von Paul Bocuse, erzählt über seinen beruflichen und privaten Alltag. 5. Marie-Paule, ingénieur Im Hinterland der Côte d Azur, in der Nähe von Antibes, ist die Kunststadt Sophia-Antipolis entstanden, ein Wissenschafts- und Technologiepark mit Forschungsinstituten, Ausbildungsstätten und zukunftsorientierter Industrie. Etwa Menschen arbeiten und forschen dort. In dieser schönen neuen Welt arbeitet auch Marie-Paule als Ingenieurin bei CNET, einem Forschungsinstitut von Telecom. Marie-Paule berichtet über ihre Ausbildung, ihren Beruf und ihr Privatleben. 6. Valérie, infirmière Die Sendung führt in die Region Languedoc-Roussillon und ihre Hauptstadt Montpellier, seit dem 13. Jahrhundert eine Hochburg der Medizin. Valérie arbeitet als Krankenschwester in einem der modernsten Krankenhäuser Europas. 7. Stéphane, technicien Toulouse, die High-Tech-Metropole im Süden Frankreichs ist Schauplatz der 7. Sendung von C est ça, la vie. Der Techniker Stéphane sucht einen neuen Arbeitsplatz und bewirbt sich bei Aerospatiale. 8. Sophie, étudiante Die Sendung führt in die Weinregion Bordeaux. Sophie, Studentin an der Hotelfachschule von Talence, gibt Auskunft über ihre Ausbildung und ihre Zukunftserwartungen. 2

3 9. Christine, professeur In Périgeux, einer Provinz- und Handelsstadt im Südwesten Frankreichs, wird Christine, Deutschlehrerin an einem Gymnasium, porträtiert. 10. Patrick, médecin Die Sendung führt ins Limousin, nach Brive. Eine Arztpraxis steht diesmal im Mittelpunkt. Von Patrick erfahren Sie mehr über das Gesundheitswesen in Frankreich. 11. Betty et Pascal, fermiers Mitten im Massif Central, auf etwa 1000 Metern Höhe, liegt das kleine Städtchen Besse-en- Chandesse. Hier wird der berühmte St-Nectaire-Käse hergestellt. Betty und Pascal, die sich die Arbeit in der Landwirtschaft teilen, geben Auskunft über das Leben in der Auvergne. 12. Stéphanie, esthéticienne La Rochelle und die Ile de Ré sind Schauplätze der 12. Sendung. Hier, an der Atlantikküste, steht Thalassotherapie hoch im Kurs. Stéphanie arbeitet als Kosmetikerin in einem Zentrum für Meerwassertherapie. Sie berichtet über ihren beruflichen und privaten Alltag. 13. Jean-Pierre Sueur, maire Die 13. Folge von C est ça, la vie führt ins Zentrum Frankreichs, nach Orléans - die Stadt, in der Jeanne d Arc allgegenwärtig ist. Jean-Pierre Sueur, Bürgermeister und Hochschullehrer schildert seine Karriere und gibt Auskunft über die Entwicklung der Stadt und ihre Infrastruktur. 14. Olivier, journalis Die Sendung führt nach Nantes in die Region Pays de la Loire. Hier treffen wir Olivier, der beim regionalen Fernsehsender France 3 ein Abendjournal moderiert. 15. Jean-Paul, conducteur de TGV In Rennes, der Hauptstadt der Bretagne, lebt Jean-Paul mit seiner Familie. Er ist Lokführer auf dem TGV, dem modernen Hochgeschwindigkeitszug. Mit 300 km/h fährt er uns von Rennes nach Quimper. 16. Martine, inspecteur de police Die Sendung führt nach Caen, Hauptort des Departements Calvados. Martine arbeitet dort als Polizeiinspektorin. In ihrem beruflichen Alltag hat sie so manchen Streit zu schlichten. Wir beobachten sie aber auch beim Sport mit ihren Kollegen und in ihrer Freizeit mit den Kindern. 3

4 17. Jacques, chef de travaux Die Sendung führt in die Haute Normandie, nach Le Havre. Die Stadt an der Seine-Mündung ist heute ein wichtiges Industriezentrum und einer der größten Häfen Frankreichs. Auf einer Werft lernen wir den Vorarbeiter Jacques kennen. 18. Philippe, architecte In Paris zeigt uns der Architekt Philippe einige spektakuläre Bauten und gibt uns Einblick in sein Privatleben als Vater von Drillingen. 19. Chantal, percussionniste Chantal, Studentin am Conservatoire de Versailles, berichtet über ihre Ausbildung zur Schlagzeugerin und ihre Zukunftsträume. 20. Michel, menuisier-ébéniste Die Sendung führt nach Troyes in die Champagne. In dieser alten Fachwerkstadt wird viel restauriert. Schreiner Michel hat hier alle Hände voll zu tun. 21. Christian, boulanger Metz, die Hauptstadt der Region Lothringen, ist Schauplatz der Sendung. Diesmal steht der Bäcker Christian im Mittelpunkt. Von ihm erfahren Sie, wie das duftig-lockere Baguette entsteht und wie er seinen Tag zwischen Geschäft und Familie aufteilt. 22. Marie-Pierre, bibliothécaire Die Kathedralenstadt Amiens, die in der nördlichsten Region Frankreichs, der Picardie, liegt, ist diesmal unser Ziel. Marie-Pierre arbeitet dort als Bibliothekarin. Sie gibt Auskunft über ihren beruflichen Alltag und ihr Leben mit der Familie. 23. Marie-Bernadette, contredame Die Sendung führt in die alte Hauptstadt Flanderns, nach Lille. Marie-Bernadette arbeitet im Großraum Lille bei einem führenden Fahnenhersteller. Sie schildert ihre Rolle als Vorarbeiterin in der Firma und berichtet über ihren privaten Alltag. 24. Jean-Louis, fonctionnaire Die zweisprachige Stadt Brüssel ist Schauplatz dieser Sendung. NATO, EU-Kommission und zahlreiche andere supranationale Organisationen haben hier ihren Sitz. Allein den Einrichtungen der EU verdanken etwa Menschen ihren Arbeitsplatz. So auch Jean- Louis Ville. Er spricht über seinen beruflichen Werdegang, gewährt Einblick in sein Familienleben und schildert, wie er als Franzose in der belgischen Hauptstadt aufgenommen wurde. 4

25. Christiane, attachée de presse In Luxemburg, wo neben der Nationalsprache Lëtzebuergesch auch Französisch gesprochen wird, haben sich nicht nur europäische Institutionen niedergelassen, sondern

5 25. Christiane, attachée de presse In Luxemburg, wo neben der Nationalsprache Lëtzebuergesch auch Französisch gesprochen wird, haben sich nicht nur europäische Institutionen niedergelassen, sondern auch viele Banken. Christiane arbeitet als Pressereferentin in der Banque Internationale de Luxembourg. In ihrem beruflichen und privaten Alltag geht es nicht nur um Bilanzen und Börsenkurse; auch über Kunst und Sport wird berichtet. 26. Anne Reiser, avocate Wie der berufliche und private Alltag einer Anwältin aussieht, erfahren Sie aus unserer letzten Sendung, die nach Genf führt. Die Stadt in der französischen Schweiz ist Drehscheibe internationaler Begegnungen. Neben der UNO arbeiten in Genf über 200 internationale Organisationen, darunter GATT, Rotes Kreuz und Weltgesundheitsbehörde. 5

Ähnliche Dokumente

Wir verlassen das im Elsass gelegene Strasbourg um 13:30 Uhr. Informationen aus Wikipedia zum Elsass:

109 110 111 Wir verlassen das im Elsass gelegene Strasbourg um 13:30 Uhr. Informationen aus Wikipedia zum Elsass: Das Elsass (in älterer Schreibweise auch Elsaß) ist eine Landschaft im Osten Frankreichs.