Mit Nachtreisezügen die schönsten Metropolen Europas entdecken!

Transkript

1 Willkommen im ÖBB Nightjet 02 Innsbruck Tourismus/Mario Webhofer Mit dem Nightjet im Schlaf günstig und komfortel an Ihr Ziel! Mit den Nightjet-Zügen der ÖBB (Österreichischen Bundesbahnen) reisen Sie bequem über Nacht in die schönsten Städte Europas und sparen wertvolle Zeit und Hotelkosten. Mit Nachtreisezügen die schönsten Metropolen Europas entdecken! HAMBURG BERLIN Während der Fahrt durch die Nacht lässt es sich im Schlaf-, Liege- oder Sitzwagen gut träumen. Am nächsten Morgen erreichen Sie ausgeruht und entspannt Ihr Ziel direkt im Zentrum. Ideal für City-Trips und Urlaubsreisen ohne die Strapazen einer anstrengenden Autofahrt. Ab Feldkirch (Vorarlberg) können Sie nach Graz und Wien auch Ihr Auto oder Motorrad am Zug mitnehmen. Unser freundliches Zugteam ist rund um die Uhr für Sie da und sorgt für Sicherheit, Nachtruhe und guten Service, um Ihnen die Fahrt so angenehm wie möglich zu gestalten. FREIBURG BASEL ZÜRICH PRAG LINZ WIEN SALZBURG INNSBRUCK GRAZ BUDAPEST ZAGREB Ihr Ticket für den Nightjet buchen Sie: - online auf nightjet.com und sbb.ch/ticketshop - bei allen Verkaufsstellen des öffentlichen Verkehrs in der Schweiz - beim SBB Rail Service unter (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) - bei vielen Ticketschaltern europäischer Bahnen Weitere Informationen unter sbb.ch/nightjet oder nightjet.com. Gute Reise und schöne Träume wünschen Ihnen Ihre ÖBB! Gültig

2 HAMBURG HANNOVER BERLIN und Nightjet-Partner WARSZAWA ÖBB - Wegscheider Reisekategorien und Service 03 Amsterdam DÜSSELDORF KÖLN Reisekategorien und Service im ÖBB Nightjet Paris PRAG KRAKÓW Während der Fahrt durch die Nacht ruhen Sie im Sitz-, Liege- oder Schlafwagen je nach Ihren Komfortwünschen. Sitzplatz Der Sitzplatz ist die günstigste Reisekategorie im ÖBB Nightjet. Ein Abteil bietet 6 Plätze in der 2. Klasse. Wasch- und Toilettenräume befinden sich in jedem Wagen. ZÜRICH MILANO MÜNCHEN BREGENZ FELDKIRCH Zeichenerklärung Sitzwagen 2. Klasse (6 Sitze pro Abteil) Liegewagen (Zahl = Anzahl Liegen) Schlafwagen (Zahl = Anzahl Betten) Schlafwagen Deluxe-Abteil mit Dusche und WC Auto- und Motorradtransport Fahrradmitnahme (kostenpflichtig), Reservierung erforderlich Rollstuhlgerechtes Liegewagenteil Voranmeldung erforderlich beim SBB Call Center Handicap unter der Gratisnummer ( aus dem Ausland) mind. 48 Stunden vor Fahrtantritt LIVORNO VERONA INNSBRUCK FIRENZE VILLACH VENEZIA ROMA LINZ SALZBURG WIEN GRAZ ZAGREB RIJEKA BUDAPEST KOŠICE Alle Verbindungen im Überblick Seite Zürich Berlin Hamburg 05 Zürich Wien 06 Zürich Graz 07 Zürich Villach Zagreb 08 Zürich Wien Budapest 09 Zürich Linz Prag 10 Anschlussmöglichkeit BEOGRAD Liegewagen Die Abteile sind mit 4 oder 6 Liegen ausgestattet und sind ideal für Gruppen, Familien oder preisbewusste Individualreisende. Es wird nicht nach Geschlechtern getrennt, jedoch können auch Damen- und Familienteile gebucht werden. Auf jedem Platz liegt eine Decke, ein Laken sowie ein frisch bezogenes Kopfkissen bereit. Wasch- und Toilettenräume stehen in jedem Wagen zur Verfügung. Familienteil In allen Nightjet-Zügen können Familien (1-2 Erwachsene mit 1-4 Kindern) ein eigenes Liegewagenteil zum Sonderpreis buchen. Der Fahrpreis für den Liegeplatz inkludiert: - am Abend: Mineralwasser - am Morgen: Weckdienst, Frühstück Zusätzliche Getränke und Snacks sind gegen Bezahlung beim Serviceteam erhältlich.

3 04 Reisekategorien und Service Zürich Berlin Hamburg 05 ÖBB Schlafwagen Ein umfangreiches Serviceangebot erwartet Sie im Schlafwagen, der komfortelsten Reisemöglichkeit im ÖBB Nightjet. Ein Schlafwagenteil kann als Single (allein im Abteil), Double (zu zweit im Abteil) oder Triple (zu dritt im Abteil) gebucht werden. Außer Ihrem mit frischer Wäsche bezogenem Bett finden Sie in jedem Abteil auch eine eigene Waschgelegenheit mit Handtüchern und Toiletteartikeln (unter anderem Seife, Hausschuhe und Ohropax). Die Deluxe-Abteile, die ebenfalls in den Varianten Single, Double und Triple gebucht werden können, besitzen ein eigenes Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. Duschgel und Handtücher liegen bereit. Der Fahrpreis für den Schlafwagen inkludiert: - am Abend: Mineralwasser, Sweets, Aperitif, Tageszeitung - am Morgen: Weckdienst, großes Frühstück (Zusammenstellung nach Ihrer Wahl) mit Refill von Heißgetränken - freier Zutritt zu den ÖBB Lounges Zusätzliche Getränke und Snacks können Sie aus der Getränkeund Speisekarte auswählen, welche in jedem Abteil aufliegt. Diese werden Ihnen gerne gegen Bezahlung am Platz serviert. Der Serviceumfang in Zügen von Nightjet-Partnern kann von den geschilderten Angeboten weichen. Zürich Berlin Hamburg EN 470 EN :00 Zürich HB 09:05 21:13 Basel SBB 07:20 21:22 Basel Bad Bf 07:06 21:58 Freiburg (Breisgau) Hbf 06:20 22:30 Offenburg 05:45 23:04 Karlsruhe Hbf 05:09 23:59 Mannheim Hbf 04:42 00:54 Frankfurt (Main) Süd 04:02 04:59 Halle (Salle) Hbf 00:22 05:59 Berlin Südkreuz 23:07 06:06 Berlin Hbf (tief) 22:59 06:17 Berlin-Spandau 22:41 08:31 Hamburg Hbf 20:52 08:52 Hamburg Dammtor 20:45 09:01 Hamburg-Altona 20:36 Reisekategorien:,,,,, Bitte aktuelle Halte und Fahrpläne auf nightjet.com beachten Fahrradmitnahme vom möglich 108,- 152,- Impressum: ÖBB-Personenverkehr AG, Am Hauptbahnhof 2, 1100 Wien, FN y, Produktionsort: Gerin GmbH & CoKg, Wolkersdorf, Verlagsort: Wien; Prod.-Nr Stand November Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

4 06 Zürich Linz Wien Zürich Leoben Graz 07 JR Photography Robert Deopito Zürich Linz Wien EN 467 EN :40 Zürich HB 08:20 22:37 Sargans 07:23 23:05 Buchs SG 06:56 23:24 Feldkirch 06:37 23:40 Bludenz 06:20 01:28 Innsbruck Hbf 04:23 04:38 Salzburg Hbf an 00:22 05:25 Attnang-Puchheim 23:35 05:43 Wels Hbf 23:17 06:01 Linz/Donau Hbf 23:00 06:42 Amstetten 22:29 07:13 St.Pölten Hbf 22:02 07:46 Wien Meidling 21:35 07:55 Wien Hbf 21:27 Reisekategorien:,,,, Zürich Leoben Graz EN 465 EN :40 Zürich HB 09:20 21:37 Sargans 08:23 22:05 Buchs SG 07:53 22:45 Feldkirch 07:21 00:56 Innsbruck Hbf 04:49 03:38 Bischofshofen 01:58 04:15 Schladming 01:18 04:45 Stainach-Irdning 00:46 05:04 Selzthal 00:28 05:50 St.Michael in Oberstmk 23:40 05:59 LeobenHbf 23:31 06:12 Bruck/Mur 23:17 07:00 Graz Hbf 22:24 Reisekategorien:,,,, Graz-Feldkirch 108,- 152,- 108,- 152,-

5 08 Zürich Villach Zagreb Zürich Budapest 09 TomasSereda Peter Horvath Zürich Villach Zagreb EN Partner EN :40 Zürich HB 09:20 21:37 Sargans 08:23 22:05 Buchs SG 07:53 22:45 Feldkirch 07:21 23:01 Bludenz 06:56 23:33 Langen am Arlberg 06:19 23:43 St.Anton am Arlberg 06:08 06:05 an Villach Hbf 23:16 06:25 Villach Hbf an 22:43 07:05 Jesenice(SL) 22:02 08:11 Ljubljana 21:10 10:44 Zagreb Glavni Kolod. 18:37 Zürich Budapest EN Partner EN :40 Zürich HB an 08:20 22:37 Sargans an 07:23 23:03 Buchs SG an 06:56 07:25 an Hegyeshalom 22:32 07:35 an Mosonmagyarovar 22:20 07:53 an Györ 22:02 08:28 an Tatanya 21:26 09:06 an Kelenföld 20:55 09:24 an Budapest-Keleti 20:40 Reisekategorien:,,, Reisekategorien:,,, Villach-Feldkirch Service: HZ Kroatische Bahn Zug führt Kurswagen von Villach nach Beograd 108,- 152,- 98,- 163,- 1 Sparsnight siehe Seite 14 bzw. alle Informationen unter nightjet.com

6 10 Zürich Linz Prag Auto- und Motorradtransport am Zug 11 Tynsky Chram Zürich Linz Prag EN Partner EN :40 Zürich HB 08:20 22:37 Sargans an 07:23 23:05 Buchs SG 06:56 08:05 Rybnik (CZ) 20:53 08:21 Kaplice 20:37 08:31 Velesin mestys 20:26 08:51 České Budějovice 20:06 09:42 Tor 19:15 10:57 Praha hl.n. 18:02 Reisekategorien:, Schlafwagen föhrt täglich Sitzwagen nur , , , Auto und Motorrad am Zug Reisen Sie entspannt und bequem mit der Bahn und nehmen Sie Ihr Auto oder Motorrad mit. Genießen Sie die neidvollen Blicke der AutofahrerInnen, die im Stau stehen und lassen Sie sich durch schlechtes Wetter nicht die Laune verderben. Auf täglichen Verbindungen fährt Ihr Auto oder Motorrad am ÖBB Nightjet: Feldkirch Wien Feldkirch Graz Feldkirch Villach Für diese Reisevariante benötigen Sie zusätzlich zu Ihrem Bahnticket ein Frachtticket (enthält Frachtgebühr und Platzreservierung) für Ihr Fahrzeug. Reservationen für Auto und Motorrad am Zug sind bei SBB nicht erhältlich. Mehr Informationen und Buchung beim ÖBB Kundenservice Tel ,- 86,- 142,- Robert Deopito

7 12 Beförderungs- und Beförderungs- und Tarifinformationen Tarifinformationen Nightjet Nightjet 13 Beförderungsund Tarifinformationen Buchungszeitraum Buchungen für Nightjet-Züge sind maximal 180 Tage (EN Zürich - Praha 90 Tage) im Voraus möglich. Bei Reiseterminen zum Fahrplanwechsel im Dezember sind kürzere Buchungszeiträume möglich. Fahrpläne Bei den dargestellten Nachtreiseverbindungen handelt es sich um Auszüge aus den Fahrplänen des Fernverkehrs. Bitte beachten Sie immer die aktuellen Fahrplaninformationen unter sbb.ch. Fahrpreise Die aktuellen Fahrpreise für Ihre Verbindung können Sie ganz einfach fragen: im Ticketshop auf nightjet.com oder unter sbb.ch/ticketshop. Informationen erhalten sie auch beim SBB Railservice unter (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) Tickets Für Ihre Nachtreise erhalten Sie ein Komfort-Ticket, welches automatisch die Platzreservierung beinhaltet und nur für den gebuchten Zug, Reisetag und Platz gültig ist. Eine Erstattung ist 15 Tage vor dem Reisetag kostenpflichtig. Ab dem Reisetag ist keine Erstattung möglich. Die Plätze im Zug sind spätestens 15 Min. nach der Abfahrt einzunehmen danach verfällt der Anspruch auf den gebuchten Platz. Speisen und Getränke am Zug Das Zugteam im Nightjet serviert Ihnen sehr gerne kostenpflichtige Getränke und Speisen an Ihrem Platz im Liege- und Schlafwagen. Bitte wählen Sie aus der Speisekarte im Abteil. Gruppen Für Gruppen 6 Personen können ermäßigte Tickets an jedem Ticketschalter gebucht werden. Kinder Kinder bis 5 Jahre in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen reisen kostenfrei, wenn sie keinen eigenen Bett-, Liege- oder Sitzplatz in Anspruch nehmen. Hierbei dürfen max. 1 Erw. und 1 Kind einen Bett- oder einen Liegeplatz gemeinsam nutzen. Kinder 6 Jahren benötigen immer einen eigenen Bett-, Liege- oder Sitzplatz. Auf vielen Verbindungen werden für Kinder (unter 16 Jahren bei über die SBB gekauften Ticktes, bei EN Zürich - Budapest unter 14 Jahren, ansonsten unter 15 Jahren) sehr günstige Tickets angeboten. In den ÖBB Nightjet-Zügen werden spezielle Familienteile angeboten. Generalo (GA) und Halbtax Inher dieser Kundenkarten erhalten auf allen Nachtreisezügen eine Ermäßigung auf Komfort-Tickets. Fahrradmitnahme Die Mitnahme von Fahrrädern ist nur saisonal (April bis Oktober) auf der Nightjet-Verbindung nach Berlin/Hamburg möglich. Pro Fahrrad ist zusätzlich eine Fahrradkarte mit Platzreservierung zu lösen. Die internationale Fahrradkarte ist nicht gültig. Tiere Die Mitnahme von Hunden im Nightjet ist nur bei Buchung eines Abteils zur alleinigen Nutzung zugelassen. Für die Beförderung des Hundes ist ein gültiges Ticket erforderlich. Im EN Zürich - Budapest sind keine Hunde im Liege- und Schlafwagen erlaubt. Im EN Zürich - Praha sind Tiere generell nicht zugelassen. Wechsel Reisekategorie Wollen Sie während der Fahrt Ihre Reisekategorie wechseln, so wenden Sie sich bitte an das Zugteam. Stehen freie Plätze zur Verfügung, so können Sie gegen einen Aufpreis Ihren Platz wechseln, z. B. vom Sitzplatz auf einen Liegeplatz.

8 14 Beförderungs- und Tarifinformationen Nightjet Unterwegs im ÖBB Nightjet 15 Nightjet: Sparnight / ÖBB Sparschiene* Das Sparnight- / ÖBB Sparschiene-Angebot ist ein besonders ermäßigtes Komfort-Ticket. - Gültig für eine einfache Fahrt für eine Person - Reservierung inklusive - Preise sind Ab-Preise, welche entsprechend der Nachfrage variieren bitte rechtzeitig buchen - Das Angebot ist kontingentiert und zuggebunden nicht täglich in allen Preisklassen und Reisekategorien verfügbar - Sparnight- / ÖBB Sparschiene-Tickets können mit jedem weiterem Komfort-Ticket kombiniert werden - Umtausch, Storno, Erstattung nicht möglich - Es werden keine zusätzlichen Ermäßigungen gewährt - Buchbar mit Beginn der Vorverkaufsfrist des jeweiligen Zuges; max. 180 Tage vor Fahrtantritt - Buchung unter sbb.ch/ticketshop, nightjet.com und bei jedem Ticketschalter (zzgl. allfälliger Schaltergebühr) sowie beim SBB Railservice unter (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz) Dieses Angebot wird bei Partnerbahnen auch als Sparnight bezeichnet. Mit dem ÖBB Nightjet die schönsten Metropolen Europas entdecken! Hamburg, Berlin oder Wien? Reisen Sie mit dem ÖBB Nightjet in die beliebtesten Städte Europas - Service und Beinfreiheit inklusive. Ein unvergessliches Familien-Abenteuer Es war für die Kinder ein Abenteuer! Die Reise im Nachtzug ist für unsere Familie immer ein Erlebnis. Freunde und Fun Es ist eine coole Art, um mit Freunden zu reisen. Im eigenen Abteil ungestört chillen, gemeinsam Spaß hen und das zum kleinen Preis - einfach perfekt! 39,- * Ab CHF ( 39,-) für ein Sparnight (ÖBB-Sparschiene)-Ticket pro Person und Richtung im Sitzwagen 2. Klasse inkl. Sitzplatzreservierung, kontingentiertes und zuggebundenes Angebot, max. 6 Monate (180 Tage) vor Fahrtantritt buchbar. Liege- bzw. Bettplatz sowie Auto- und Motorradtransport (sofern verfügbar) sind aufpreispflichtig. Keine Ermäßigungen. Umtausch, Stornierung und Erstattung ausgeschlossen. Es gelten die Tarifbestimmungen der ÖBB-Personenverkehr AG. Tickets und Informationen erhältlich auf sbb.ch/ticketshop, nightjet.com und bei jedem SBB Ticketschalter (zzgl. allfälliger Schaltergebühr) sowie beim SBB Railservice unter (CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz). Zeit für mein Business Im Nachtreisezug kann ich mich in Ruhe auf mein Meeting vorbereiten und komme am nächsten Morgen ausgeschlafen direkt im Stadtzentrum an. Damit erspare ich mir unnötige Transfers.

9 Schlafen Sie gut und sparen Sie schön. In den ÖBB Nightjet-Zügen bequem über Nacht in die schönsten Städte Europas reisen. Im Schlafwagen Welcome-Paket Reichhaltiges Frühstück à la carte Zeitungsservice Im Liegewagen Frühstück & Mineralwasser Eigene Familienteile buchbar Damenteile buchbar In allen Komfortstufen sind zusätzlich Speisen und Getränke beim Zugpersonal erhältlich. Infos und Buchung unter sbb.ch/nightjet / Lidi: 53.01