01. HARTING RJ INDUSTRIAL RJ45-ETHERNET-STECKVERBINDER

Transkript

1 . HARTING RJ INDUSTRIAL -ETHERNET-STECKVERBINDER Ethernet wird in der Industrie zur Standardschnittstelle. Das führt dazu, dass Automatisierungsgeräte wie Steuerungen, Sensoren und Aktoren über eine oder mehrere -Schnittstellen verfügen. HARTING bietet für den schnellen und sicheren Geräteanschluss des 2- oder 4-paarigen Ethernetkabels für die Geräteseite die passenden Buchsen und für die Kabelseite die optimalen Steckverbinder. Alternativ stehen vorkonfektionierte Patchkabel in verschiedenen Längen oder -Steckverbinder für die einfache Vor-Ort-Konfektionierung ohne Spezialwerkzeug zur Verfügung. HARTING setzt bei der Vor-Ort-Konfektionierung auf die Schnellanschlusstechnik HARAX, um die Industrieanforderungen kontaktsicher und dauerhaft zu erfüllen. Die HARTING -Steckverbinderfamilie unterstützt auch die Ethernet-Automatisierungsprofile wie PROFINET, Ethernet/IP, POWERLINK und EtherCAT und bringt damit die -Anschlusstechnik in die Feldebene. Anwendungsprofil: VERBINDUNGSTYP UMGEBUNG APPLIKATION Board to Board Cable/ Wire to Board IP 20 IP 65 / IP 67 Daten Signal Power Daten-/ Übertragungsrate hohe Performance Schirmung Polzahl, Kontaktdichte Spannung, Strom Kabelanschlusstechnik Leiterplattenanschlusstechnik Applikationsstandard Han- Quick Lock IDC HARAX Crimpanschluss THT SMC SMT Schraubanschluss Käfigzugfeder 1) Axial- Schraubanschluss Einpress Gehäuseintegration separates Anbaugehäuse integriertes Anbaugehäuse 1) Piercingkontakte

2 . HARTING RJ INDUSTRIAL -ETHERNET-STECKVERBINDER INHALTSVERZEICHNIS SEITE HARTING Einleitung.02 HARTING Buchsen zur Geräteintegration und Zubehör.04 HARTING Steckverbinder, 4-polig.05 HARTING Gigalink Steckverbinder, 8-polig Allgemeine Informationen.06 HARTING Gigalink Steckverbinder, 8-polig.07 HARTING Werkzeuge.08 HARTING Systemkabel und Leitungen.09

3 . HARTING RJ INDUSTRIAL -ETHERNET-STECKVERBINDER Die modular aufgebaute HARTING Steckverbinderfamilie basiert auf dem Standard -Steckgesicht und wurde speziell für den Einsatz im rauen Industrieumfeld entwickelt. Sie weist neue Wege in der Verkabelung von Geräten mit Ethernetschnittstellen auf, denn im Industriebereich muss der Steckverbinder in vielen Anwendungen auch vor Ort konfektionierbar sein, egal ob es ein Energie- oder ein Kommunikationssteckverbinder ist. Für den Anschluss aller 4-poligen Fast Ethernet-Netzwerke setzt HARTING konsequent auf die HARAX - Schnellanschlusstechnik, die sich in Industrieapplikationen bewährt hat. Die einzelnen Adern mit einem Querschnitt von bis zu AWG 22 in massiver oder flexibler Ausführung werden ohne Abisolierung mit IDC-Technologie gasdicht, vibrationssicher und ohne Spezialwerkzeug angeschlossen. des Kategorie 6-Datenmoduls passt auch in die Schirmbleche des vieradrigen Datenmoduls mit Schnellanschlusstechnik. Somit kann eine bestehende 100 Mbit Fast Ethernet-Übertragungsstrecke mit HARTING Steckverbindern problemlos in eine Gigabit Ethernet-Übertragungsstrecke umgewandelt werden. Diese innovative Plattformstrategie erlaubt auch die Verwendung des -Datenmoduls in den Steckverbinderfamilien PushPull und Han 3A. Um dieses innovative Datenmodul herum hat HARTING eine komplette Steckverbinderfamilie entwickelt, die alle Applikationen für Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, PROFINET, Ethernet/IP und andere Ethernetprofile im industriellen Umfeld abdeckt. Für die Schutzart IP 20 gibt es den Standard -Steckverbinder feldkonfektionierbar oder als umspritztes Systemkabel. Für alle Gigabit Ethernet-Netzwerke bietet HARTING das 8-polige Datenmodul in Piercing-Anschluss-Technik, welches den hohen Anforderungen der Kategorie 6 entspricht. Der 8-polige Adapter GERÄTEINTEGRATION: Auf der Geräteseite stehen für die Direktmontage auf Leiterplatten -Buchsen (jacks) zur Verfügung. 02

4 BESONDERHEITEN DER BAUREIHE SCHNELLANSCHLUSS MIT HARAX : Immer wenn es darum geht, direkt, vor Ort einen -Steckverbinder zu konfektionieren, kommt der HARTING HARAX - Schnellanschluss zum Einsatz. Einfach die Leitung abmanteln, die Adern einstecken, Schirmbleche auflegen, den Steckverbinder schließen und fertig ist der gasdichte und rüttelsichere Ethernet- Anschluss. HARAX ist heute der einfache Standardanschluss für Fast Ethernet, wenn es um die Konfektionierung im Feld geht. HARAX ist die Schnellanschlusstechnologie, die universell in unterschiedlichsten Baureihen für Daten, Signal und Power eingesetzt wird. KONFEKTIONIERTE SYSTEMKABEL: HARTING bietet ein umfassendes Programm von vorkonfektionierten -Systemkabeln für die einfache Verbindung von Ethernet-Geräten. Auch für spezielle Ethernet Profile wie z.b. PROFINET und Ethernet/IP bietet HARTING fertig konfektionierte und geprüfte Systemkabel. Das Spektrum der Lösungen umfasst: Stern-Vierer, 2- und 4-paarige Kabel mit unterschiedlichstem Aufbau z.b für Schleppkettenanwendungen. Damit werden HARTING Systemkabel für alle Ethernet- Applikationen und alle Umbebungsbedingungen einsetzbar. PERFORMANCE FÜR DIE ZUKUNFT: Unabhängig mit welcher Verkabelungskategorie nach ISO/IEC 11 8 Geräte heute angeschlossen werden, das HARTING -Portfolio bietet das breite Spektrum der Lösungen für Ethernet in der Industrie. So steht HARTING in feldkonfektonierbarer Anschlusstechnik als 2-paarige Kategorie 5-Variante und als 4-paarige Kategorie 6-Variante zur Verfügung. Mit HARTING ist die Geräteschnittstelle zukunftssicher planbar. Egal, ob Sie Fast, Gigabit oder zukünftig 10 Gigabit Ethernet einsetzen. 03

5 Buchsen zur direkten Geräteintegration Vorteile l Kompaktes Design l Übertragungskategorie Cat. 5 Technische Kennwerte Verriegelung Rastnase nach IEC Kontaktanzahl 8 Schutzart IP 20 Steckgesicht nach IEC Steckzyklen min. 750 UL Zulassung (E102079) Bezeichnung Bestell-Nummer Maßzeichnung Maße in mm Komponenten Geräteseite Leiterplattenlayout Buchsen (low profile) Lötvariante SMD, 90 gewinkelt ) ) Lötvariante bedrahtet, 90 gewinkelt mit EMC-Kontakten ) Lötvariante bedrahtet, 90 gewinkelt ) Buchsen (Standard) Lötvariante bedrahtet, 90 gewinkelt Lötvariante bedrahtet, 180 gerade ) Verpackung: Blister à 120 Stück 2) Verpackung: Tape & Reel à 130 Stück

6 Steckverbinderset, 4-polig Vorteile l Industrietauglicher Ethernet- Datensteckverbinder l Werkzeuglos feldkonfektionierbar mit HARAX Schnellanschlusstechnik in IDC-Technologie l Kompaktes Design l Ergonomischer Entriegelungsclip l geringes Gewicht gewährleistet schock- und vibrationsbeständige Verbindungen l Übertragungskategorie Cat. 5 l Geeignet für den Anschluss von massiven und flexiblen Adern l Bis 10 mal wiederbeschaltbar l PROFINET kompatibel Technische Kennwerte Steckverbindertyp Stecker nach IEC Kontaktanzahl 4 Übertragungseigenschaften Übertragungsrate Schirmung Montage Aderanschluss Kategorie 5 / Klasse D bis 100MHz nach ISO/IEC 11 8:2002, EN /100 Mbit/s voll geschirmt, 360 Schirmkontakt Feldkonfektionierbar werkzeuglos mittels IDC-Kontakten Aderdurchmesser flexibel AWG 24/7 - AWG 22/7 massiv AWG 23/1 - AWG 22/1 Kabelaußendurchmesser 6,1 mm - 6,9 mm Steckzyklen: mind. 750 Schutzart IP 20 Betriebstemperaturbereich 40 C bis + 70 C Gehäusematerial Polycarbonat, UL 94-V0 Farbe schwarz UL Zulassung (E102079) Bezeichnung Bestell-Nummer Maßzeichnung Maße in mm Steckverbinderset, 4-polig Steckgesicht nach IEC Set bestehend aus: Gehäuse mit Schirmung, Spleißelement, Kabelverschraubung und Montageanleitung

7 Gigalink, 8-polig Allgemeine Informationen Verminderung des Nahnebensprechens durch Kabelmanagement Beim Gigabit Ethernet gibt es keine Unterscheidung zwischen Uplink- und Downlink-Ports. Jedes Netzwerkgerät erkennt selbständig, ob die Gegenstelle eine Netzwerkkarte oder ein Switch ist. Daher entfällt der Bedarf für gekreuzt und gerade verbundene Kabel wie beim 100 Mbit Fast Ethernet, wo diese Funktionalität nicht gegeben ist. Der symmetrische Aufbau einer 1:1 durchgezogenen Patchleitung führt zu einem Überkreuzen der Adernpaare 2 und 4. Dieses Überkreuzen hat negative Einflüsse auf das Nahnebensprechen der Übertragungstrecke. Ein symmetrisches Überkreuzen der Adernpaare im Kabel muss deshalb aus Performancegründen so nah wie möglich am Steckverbinder liegen. Diese Forderung wird durch die farblich gekennzeichneten Kabelmanager realisiert, welche die Adernpaare definiert zu den Anschlussstellen am Jack führen (s. Abb. Kabelmanager). Damit wird das Überkreuzen im Kabelmanager anstatt im Kabel realisiert, was zu der hohen Performance der Übertragungsstrecke beiträgt. Beschaltung des Datenmoduls Die TIA/EIA 568:2002 unterscheidet aus historischen Gründen zwei Anschlussmöglichkeiten der Adern am Steckverbinder. Diese beschreiben, welche farblich gekennzeichneten Einzellitzen an welchen Kontakt des Steckverbinders anzuschlagen sind. EIA/TIA 568:2002 A: Diese Anschlussvariante wird von ANSI/EIA/TIA als Vorzugstyp empfohlen. EIA/TIA 568:2002 B: Diese Anschlussvariante entspricht dem älteren AT&T Standard 258 A und ist weiterhin die gebräuchlichste Variante zur Beschaltung von Steckverbindern. Beschaltung gemäß TIA/EIA 568A Paar- Stift- Farbe/ kennung Nr. Kennfaden T1 5 Weiß/Blau R1 4 Blau/Weiß T2 3 Weiß/Orange R2 6 Orange/Weiß T3 1 Weiß/Grün R3 2 Grün/Weiß T4 7 Weiß/Braun R4 8 Braun/Weiß Paar 3 Paar 2 Paar 1 Paar 4 Buchse Beschaltung gemäß TIA/EIA 568B Je nach Applikation ist die entsprechende Beschaltung des Jacks durchzuführen. Die Beschaltung ist für Gigabit Ethernet nur am Jack, nicht am Plug vorzunehmen, da die Adernpaare der Patchleitungen aufgrund des Autocrossings 1:1 symmetrisch geführt werden. Stecker Die Verwendung unterschiedlicher Kabelmanager in einem Patchkabel garantiert ein symmetrisches Überkreuzen der Adernpaare innerhalb des Steckverbinders. Dadurch werden die Übertragungseigenschaften nach Category 6 sichergestellt. Verteilung der Adernpaare Stift Funktion 1 Senden + 2 Senden 3 Empfangen + 6 Empfangen Kabelmanager, blau Einsatz von unterschiedlichen Kabelmanagern in einem Kabel Einsatz von zwei gleichen Kabelmanagern in einem Kabel Kabelmanager, weiß Kabelmanager, weiß Kabelmanager, weiß 06 Überkreuzen der Adernpaare im Kabel verursacht eine Verschlechterung der Übertragungseigenschaften. Die Category 6 Performance kann damit u. U. nicht eingehalten werden. Kabelmanager

8 Gigalink, 8-polig Steckverbinderset, 8-polig Vorteile l Industrietauglicher Ethernet- Datensteckverbinder l feldkonfektionierbar mittels Piercing-Kontakten l Kompaktes Design l Ergonomischer Entriegelungsclip l geringes Gewicht gewährleistet schock- und vibrationsbeständige Verbindungen l Übertragungskategorie Cat. 6 Montagehinweis: bei beidseitiger Konfektionierung sind jeweils ein Steckverbinderset mit weißem und ein Steckverbinderset mit blauem Kabelmanager zu benutzen (gewährleistet optimales übertragungstechnisches Verhalten) Technische Kennwerte Steckverbindertyp nach IEC Kontaktanzahl 8 Übertragungseigenschaften Kategorie 6 / Klasse E bis 250 MHz nach ISO/IEC 11 8:2002, EN Übertragungsrate 10/100/1000 Mbit/s Schirmung voll geschirmt, 360 Schirmkontakt Montage Feldkonfektionierbar Adernanschluss mittels Piercing-Kontakten Aderndurchmesser flexibel AWG 24/7 - AWG 27/7 Kabelaußendurchmesser 6,1 mm - 6,9 mm Steckzyklen: mind. 750 Schutzart IP 20 Betriebstemperaturbereich 40 C bis + 70 C Gehäusematerial Polycarbonat, UL 94-V0 Farbe schwarz UL Zulassung (E102079) Bezeichnung Bestell-Nummer Maßzeichnung Maße in mm Steckverbinderset, 8-polig Steckgesicht nach IEC Kabelmanager weiß Kabelmanager blau Set bestehend aus: Gehäuse mit Schirmung, Spleißelement, Kabelverschraubung und Montageanleitung Kontakt-Nr. 8 Kontakt-Nr. 1 07

9 Werkzeuge Bezeichnung Bestell-Nummer Gigalink- Montagewerkzeug für 8-polige HARTING Gigalink-Steckverbinder Mit dem -Gigalink-Montagewerkzeug können Sie 4-paarige Steckverbinder schnell, einfach und zuverlässig an flexible und industrietaugliche Kabel anschließen. Stripping Tool Abisolierwerkzeug inkl. Messerkassette Mit dem -Abisolierwerkzeug können geeignete 2-paarige und 4-paarige Kabel für Schnellmontage mit einem Durchmesser von 2,5-8 mm schnell und einfach abisoliert werden. Es ermöglicht gleichmäßiges und gleichzeitiges Absetzen von Kabelmantel und Schirmgeflecht. Messerkassette Ersatzmesser für Abisolierwerkzeug 08

10 Systemkabel und Leitungen Systemkabel, 4-adrig Verbindungskabel im Schalt- oder Verteilerschrank bzw. innerhalb von Steuerungen Bestell-Nummer Bezeichnung Standard Multiport Technische Daten Für die Verkabelung von industriellen Ethernet Netzwerken (beispielsweise entsprechend PROFINET-Richtlinie), basierend auf -Steckverbindern. Verdrahtung: Kontakte 1/2 und 3/6 Übertragungseigenschaften nach ISO/IEC 118:2002: Class D Steckverbindertyp: gemäß IEC Schutzart: IP 20 (im gesteckten Zustand) Betriebstemperaturbereich 40 C + 70 C Elektrische Eigenschaften bei 20 C Durchgangswiderstand: 20 mω Isolationswiderstand: 500 MΩ Spannungsfestigkeit: Kontakt - Kontakt 1 kv Kontakt - Masse 1,5 kv Elektrische Eigenschaften nach zyklischer Wärmebelastung Durchgangswiderstand: 20 mω Isolationswiderstand: 100 MΩ Spannungsfestigkeit: Kontakt - Kontakt 1 kv Kontakt - Masse 1,5 kv Systemkabel, 4-adrig Typ A Länge 1,5 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Länge 10,0 m Länge 20,0 m Systemkabel, 4-adrig Typ B Länge 1,5 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Länge 10,0 m Länge 20,0 m Kabeltyp: Mantel: Industrial Ethernet Standard Leitung, 2 x 2 x AWG 22/1, doppelt geschirmt (PROFINET Typ A) PVC grün, Ø 6,5 mm Steckverbinder: 2 x IP 20 Data mit umspritztem Steckergehäuse Kabeltyp: Mantel: Industrial Ethernet flexible Leitung, 2 x 2 x AWG 22/7, doppelt geschirmt (PROFINET Typ B) PVC grün, Ø 6,5 mm Steckverbinder: 2 x IP 20 Data mit umspritztem Steckergehäuse Systemkabel, 4-adrig Typ C Länge 1,5 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Länge 10,0 m Länge 20,0 m Kabeltyp: Mantel: Weitere Systemkabel siehe HARTING-Katalog Ethernet-Netzwerk-Lösungen für die Industrie Industrial Ethernet schleppkettenfähige Leitung, 2 x 2 x AWG 22/7, doppelt geschirmt (PROFINET Typ C) PUR grün, Ø 6,5 mm Steckverbinder: 2 x IP 20 Data mit umspritztem Steckergehäuse 09

11 Systemkabel und Leitungen Systemkabel gewinkelt, 4-adrig Abgang links Abgang rechts Verbindungskabel einseitig gewinkelt, zweite Seite offen, im Schalt- oder Verteilerschrank bzw. innerhalb von Steuerungen Vorteile l robustes Industriedesign l für besonders platzsparende Verkabelung Technische Kennwerte Abgang oben Abgang unten Steckverbindertyp: 2 x gemäß IEC Schutzart: IP 20 (im gesteckten Zustand) Betriebstemperaturbereich 40 C + 70 C l genaue Länge kann angepasst werden l dafür den HARTING Steckverbinder ( ) nutzen Elektrische Eigenschaften bei 20 C Durchgangswiderstand: 20 mω Isolationswiderstand: 500 MΩ Spannungsfestigkeit: Kontakt - Kontakt 1 kv Kontakt - Masse 1,5 kv Elektrische Eigenschaften nach zyklischer Wärmebelastung Durchgangswiderstand: 20 mω Isolationswiderstand: 100 MΩ Spannungsfestigkeit: Kontakt - Kontakt 1 kv Kontakt - Masse 1,5 kv Verdrahtung einseitig 4-polig, ( Kontakte 1/2 und 3/6), andere Seite offen Übertragungseigenschaften Kategorie 5 / Klasse D bis 100 MHz nach ISO/IEC 11 8:2002, EN Übertragungsrate 10/100 Mbit/s Schirmung voll geschirmt, 360 Schirmkontakt verwendetes Kabel Vorzugslängen weitere Längen 0,5 m / 1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m auf Anfrage 10 PROFINET Kabeltyp Kabel Typ A Typ B Typ C Outdoor Kupfer, massiv, geschirmt Kupfer, flexibel, geschirmt Weitere Systemkabel siehe HARTING-Katalog Ethernet-Netzwerk-Lösungen für die Industrie Kupfer, flexibel, geschirmt Kupfer, flexibel, geschirmt, schleppkettentauglich Leiterquerschnitt 2 x 2 x AWG 22/1 2 x 2 x AWG 22/7 2 x 2 x AWG 22/7 2 x 2 x AWG 22/7 Mantelmaterial PVC PVC PUR PVC Betriebstemperaturbereich 40 C bis + 70 C 40 C bis + 70 C 40 C bis + 70 C 45 C bis + 60 C Farbe grün grün grün schwarz

12 Systemkabel und Leitungen Bestell-Nummer Bezeichnung gewinkelt links gewinkelt rechts gewinkelt oben gewinkelt unten Systemkabel gewinkelt, 4-adrig einseitig konfektioniert, zweite Seite offen Typ A Länge 0,5 m Länge 1,0 m Länge 1,5 m Länge 2,0 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Systemkabel gewinkelt, 4-adrig einseitig konfektioniert, zweite Seite offen Typ B Länge 0,5 m Länge 1,0 m Länge 1,5 m Länge 2,0 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Systemkabel gewinkelt, 4-adrig einseitig konfektioniert, zweite Seite offen Typ C Länge 0,5 m Länge 1,0 m Länge 1,5 m Länge 2,0 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Systemkabel gewinkelt, 4-adrig einseitig konfektioniert, zweite Seite offen Outdoor Länge 0,5 m Länge 1,0 m Länge 1,5 m Länge 2,0 m Länge 3,0 m Länge 5,0 m Weitere Systemkabel siehe HARTING-Katalog Ethernet-Netzwerk-Lösungen für die Industrie 11