Postoperative Wunddrainage Hochvakuum Niedervakuum Schwerkraft

Transkript

1 Quality and Experience Postoperative Wunddrainage Hochvakuum Niedervakuum Schwerkraft Das Produktsortiment zur postoperativen Wunddrainage der pfm medical ag bietet allen klinischen Anwendungsbereichen eine Auswahl an Systemen zur Drainage mittels Hoch- und Niedervakuum sowie zur Schwerkraftapplikation an.

2 Hochvakuum OP-Flaschen / Stationsflaschen Die OP-Flasche ist ein vorevakuiertes Reservoir mit Verbindungsschlauch für die postoperative Wunddrainage mittels Hochvakuum nach Redon und eignet sich zur initialen Platzierung während eines chirurgischen Eingriffs. Die Stationsflasche ist ein vorevakuiertes Reservoir für die postoperative Wunddrainage mittels Hochvakuum nach Redon und eignet sich zum Austausch am Patienten. Hohes Initialvakuum Die Redon-Flasche hat ein hohes Initialvakuum von max Pa. Mehrere Systemgrößen Die 200-ml- und 400-ml- Systeme verfügen über ein 50-ml-Sicherheitsvolumen. OP-Flasche mit Redon- Verbindungsschlauch Der Verbindungsschlauch mit klarsichtigem Universal- Redonverbinder CH 06 CH 18 zum Anschluss der Drainage ist vorkonnektiert. OP-Flasche Steckverbindung oder Luer-Lock-Anschluss Glasklares Material zur sicheren, qualitativen Sekretbeurteilung Grob- und Feingraduierung zur schnellen Information über den aktuellen Füllstand Integrierter Vakuumindikator mit qualitativer Min.-/ Max.-Anzeige Schnellbinder zur Befestigung Redon-Flasche DEHP-frei Flaschenvolumen: 200 ml 600 ml OP-Flasche REF Volumen Anschluss PZN VE ml Steckverbindung ml Luer-Lock ml Steckverbindung ml Luer-Lock ml Steckverbindung ml Luer-Lock 30 Stationsflasche REF Volumen Anschluss PZN VE ml Steckverbindung ml Luer-Lock ml Steckverbindung ml Luer-Lock ml Steckverbindung ml Luer-Lock

3 Hochvakuum Redon-Sets Das Redon-Set zur postoperativen Wunddrainage besteht aus Redon-Flasche, Verbindungsschlauch, Redon-Drain und Einmal-Führungsnadel. Das Redon-Set eignet sich zur initialen Platzierung während des chirurgischen Eingriffs und beinhaltet alle zur Drainage benötigten Komponenten. Komplett-Set Das Set umfasst neben der Redon-Flasche mit Verbindungsschlauch einen Drain und eine passend abgestimmte Einmal-Führungsnadel. Hohes Initialvakuum Die Redon-Flasche hat ein hohes Initialvakuum von max Pa. Redon-Verbindungsschlauch Der Verbindungsschlauch mit klarsichtigem Universal- Redonverbinder CH 06 CH 18 zum Anschluss der Drainage ist vorkonnektiert. Mehrere Systemgrößen Die 200-ml- und 400-ml- Systeme verfügen über ein 50-ml-Sicherheitsvolumen. Luer-Lock-Anschluss Glasklares Material zur sicheren, qualitativen Sekretbeurteilung Grob- und Feingraduierung zur schnellen Information über den aktuellen Füllstand Integrierter Vakuumindikator mit qualitativer Min.-/ Max.-Anzeige Schnellbinder zur Befestigung Redon-Flasche DEHP-frei Flaschenvolumen: 200 ml 600 ml Draingrößen: CH 08 CH 18 Drain-Länge: 75 cm Drain-Perforationslänge: 15 cm REF Volumen Anschluss Draingröße VE ml Luer-Lock CH ml Luer-Lock CH ml Luer-Lock CH ml Luer-Lock CH Für Anfragen zur Verfügbarkeit einzelner Artikel wenden Sie sich bitte an unseren Customer Service unter: T +49 (0) ; service@pfmmedical.com 3

4 Hochvakuum Redon-Drains / U-Drains Die Redon-Drains mit Kreuzperforation eignen sich zur Verwendung mit Hochvakuumdrainagesystemen in der postoperativen Wunddrainage. Die U-Drains mit spezieller Drainageperforation ermöglichen eine 1,5- bis 2,5-fach höhere Drainageleistung als herkömmliche Redon-Drains [1]. Gleichmäßigere Sog-Verteilung bei U-Drains Die Drainageaugen mit linear ansteigendem Durchmesser in distaler Richtung verteilen den Sog gleichmäßig über die gesamte Drainstrecke und ermöglichen so eine höhere Drainageleistung. Redon-Drain U-Drain Einfache Repositionierung Die Dreifach-Ringmarkierungen vereinfachen die Repositionierung. Ausführung mit vorkonnektierter Nadel Die vokonnektierte Einmal-Führungsnadel aus hochwertigem Edelstahl gewährleistet eine stets scharf geschliffene Nadel zur optimalen Platzierung. Detailansichten Aus medizinischem PVC, DEHP-frei Sorgfältig verrundete Drainageaugen Röntgensichtbar Länge: 50 cm / 75 cm Drainageperforation U-Drain Drain mit vorkonnektierter Nadel Redon-Drains REF Größe Perforation Länge VE CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm 100 [1] Enneker C., Fleischmann E., Lange Th.: Klinische Anwendung und vergleichende Untersuchung der Ulmer Drainage und der herkömmlichen Gewebssaugdrainage nach Redon. Der Chirurg 50, (1979) 4

5 Hochvakuum Redon-Drains mit vorkonnektierter Nadel REF Größe Perforation Länge VE CH cm 75 cm CH cm 75 cm CH cm 75 cm CH cm 75 cm 10 U-Drains REF Größe Perforation Länge VE CH 08 6 cm 50 cm CH 10 5 cm 50 cm CH 10 8 cm 50 cm CH 12 5 cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm 100 U-Drains mit vorkonnektierter Nadel REF Größe Perforation Länge VE CH 10 8 cm 50 cm CH cm 50 cm CH cm 50 cm 10 Verbindungsschlauch Der Verbindungsschlauch dient zum Anschluss von Redon-Drainagen an das vorevakuierte Reservoir. Unterschiedlichen Ausführungen Durch separat verfügbare Verbindungsschläuche kann deren Austausch bedarfsgerecht durchgeführt werden. Verbindungsschlauch mit Steckansatz Länge: 120 cm (20818: nur Universal-Redonverbinder) Verbindungsschlauch mit Luer-Lock-Ansatz REF Ausführung VE Verbindungsschlauch mit Steck-Ansatz und Universal-Redonverbinder CH 06 - CH Verbindungsschlauch mit Luer-Lock-Ansatz und Universal-Redonverbinder CH 06 - CH Universal-Redonverbinder CH 06 - CH 18 (ohne Verbindungsschlauch) 100 5

6 Niedervakuum Redon-Mini Set Der manuell komprimierbare Faltenbalg der Redon-Mini Set dient der postoperativen Wunddrainage mittels Niedervakuum (initial ca Pa). Das Redon-Mini Set beinhaltet einen Drain und eine vorkonnektierte Edelstahlführungsnadel. Schnelle qualitative Sekretbeurteilung Durch transparentes Material kann die Drainageflüssigkeit schnell qualitativ beurteilt werden. Sichere Drainkonnektion Die Steck- oder Universal-Schraubansatz dient der schnellen und sicheren Konnektion der Drains. Redon-Mini Set mit Schraubansatz Initiales Niedervakuum ca Pa Redon-Drain DEHP-frei Stufenloser Übergang zur Führungsnadel Durchgehend röntgenkontrastgebend Volumen: 30 ml / 150 ml Draingröße: CH 06 / CH 08 Länge: Redon-Drain: 30 cm, Kreuzperforation: 5 cm REF Anschluss Draingröße Volumen PZN VE Schraubansatz CH ml Schraubansatz CH ml Steckansatz CH ml Steckansatz CH ml Schraubansatz CH ml Schraubansatz CH ml Schraubansatz Ohne Drain 30 ml Schraubansatz Ohne Drain 150 ml Steckansatz Ohne Drain 150 ml

7 Niedervakuum Low Vacuum Drainage System Das Low Vacuum Drainage System ist ein großvolumiges Wunddrainage-System zur manuellen Evakuierung mit konstantem Niedervakuum in sensiblem Gewebe. Schonende Anwendung Das großvolumige Wunddrainage-System zur manuellen Evakuierung mit konstantem Niedervakuum sorgt für schonende Wunddrainage in sensiblem Gewebe (z. B. Brustgewebe). Verbesserter Patientenund Anwenderschutz Zwei Rückschlagventile unterbinden effizient einen Rückfluss und minimieren so das Risiko für retrograde Wundinfektionen. Minimiertes Kreuzkontaminations-Risiko Kostengünstige Wechselbeutel mit Rückschlagventil minimieren die Gefahr von Kreuzkontaminationen. Vorkonfiguriertes Set Das vorkonfigurierte Set umfasst Saugbalg, Verbindungsschlauch, Y-Verbinder, Redon-Drains und optional Einmal-Führungsnadel. Wahlweise Konfigurationen mit Silikondrainagen verfügbar. Großvolumiger 250-ml-Saugbalg zur Verlängerung der Re-Evakuierungs-Intervalle und zur Verringerung der insgesamt notwendigen Re-Evakuierungen Dank vorkonnektiertem Y-Verbinder mit geschlossenen Enden wahlweise Verwendung von einem oder zwei Redon-Drains (CH 08 - CH 18) ohne zusätzliche Konnektoren, Adapter oder Klemmen möglich Hydrophob beschichteter Filter am Drainagebeutel für hygienischen Druckausgleich im Beutel ohne Gefahr von Sekret-Kontakt Sicherheitskappe am Bodenauslass des Saugbalges zur Verhinderung von Austropfen residualen Sekrets Anwenderfreundliches Design Drains röntgensichtbar und DEHP-frei Länge: Redon-Drain: 50 cm, Drainperforation: 15 cm Volumen: Saugbalg: 250 ml, Drainagebeutel: 700 ml REF Ausführung Größe VE Redon-Drains CH Redon-Drains CH Redon-Drains CH Redon-Drains, Trokar CH Redon-Drains, Trokar CH Redon-Drains, Trokar CH Wechselbeutel 700 ml 25 7

8 Portsysteme Niedervakuum Soft-Drain Flat Active Soft-Drain Flat Active besteht aus einem Silikon-Flachdrain und einem Niedervakuum-Reservoir zur sog-assistierten Ableitung von Wundsekret. Aktive Sogunterstützung Das beiligende Reservoir erzeugt einen Unterdruck und unterstützt damit aktiv die Sogleistung der Drainage. Einfache Drain-Entfernung Die stufenlose Soft-Kupplung zwischen Drain und Schlauch sorgt für sicheres und schonendes Entfernen eingelegter Drains. Ausgezeichnete Sicherheit Die Innenstege des Flachdrains verhindern das Kollabieren auch bei großem Druck oder angelegtem Vakuum. Gesamte Länge: 80 cm Drainlänge: 20 cm Mit klarsichtigem 150-ml-Niedervakuum-Reservoir aus Silikon mit Anti-Reflux-Ventil und Universalaufhängung Graduierung des Reservoirs zur schnellen Information über den aktuellen Füllstand Perforiert auf voller Länge mit sorgfältig verarbeiteten, atraumatischen Augen Flachdrain aus 100 % medizinischem Silikon Zentrale Öffnung Röntgensichtbar REF Höhe x Breite Drainperforation Reservoirvolumen VE x 7 mm 20 cm (voll) 150 ml x 10 mm 20 cm (voll) 150 ml 10 Soft-Drain Flat Reservoir Das Soft-Drain Flat Reservoir ist ein klarsichtiges Niedervakuum-Reservoir mit Anti-Reflux-Ventil und Universalaufhängung. Graduierung Die Graduierung dient der schnellen Information über den aktuellen Füllstand des Reservoirs. Anti-Reflux-Ventil Das Anti-Reflux-Ventil verhindert ein Zurückfließen von aufgefangenem Wundsekret in die Drainage. Universalaufhängung Dank der Universalaufhängung ist das System leicht an beliebiger Stelle zu positionieren. Reservoir aus 100 % Silikon Steril Volumen: 100 ml 400 ml REF Volumen VE ml ml ml ml 5 8

9 Portsysteme Schwerkraft Soft-Drain Flat Der Soft-Drain Flat Single ist ein Silikon-Flachdrain zur offenen oder halboffenen Ableitung bei der postoperativen Wunddrainage mittels Schwerkraft. Das Soft-Drain Flat System beinhaltet einen Silikon-Flachdrain und einen Drainagebeutel. Ausgezeichnete Sicherheit Die Innenstege des Flachdrains verhindern das Kollabieren auch bei großem Druck oder angelegtem Vakuum. Einfache Drain-Entfernung Die stufenlose Soft-Kupplung zwischen Drain und Schlauch sorgt für sicheres und schonendes Entfernen vollständig eingelegter Drains. Soft-Drain Flat System System-Konfiguration Der vorkonnektierte Beutel ermöglicht den unmittelbaren Einsatz des geschlossenen Systems. Flachdrain aus 100 % medizinischem Silikon Perforiert auf 3/4 oder voller Länge mit sorgfältig verarbeiteten, atraumatischen Augen Zentrale Öffnung Röntgensichtbar Länge: 80 cm Drainlänge: 20 cm Soft-Drain Flat Single REF Höhe x Breite Drainperforation Beutelvolumen VE x 7 mm 15 cm (3/4) x 7 mm 20 cm (voll) x 10 mm 15 cm (3/4) x 10 mm 20 cm (voll) 10 Soft-Drain Flat System REF Höhe x Breite Drainperforation Beutelvolumen VE x 7 mm 20 cm (voll) 350 ml x 10 mm 20 cm (voll) 350 ml 10 9

10 Portsysteme Schwerkraft Soft-Drain Der Soft-Drain Single ist ein Silikon-Runddrain für die offene oder halboffene Ableitung bei der postoperativen Wunddrainage mittels Schwerkraft. Das Soft-Drain System beinhaltet einen Rund-Drain und einen vorkonnektierten Auffangbeutel mit Ablassventil. Schonende Drainage Fünf lateral versetzte, atraumatisch eingearbeitete Augen und eine sanft abgerundete zentrale Öffnung sorgen für eine schonende Drainage. System-Konfiguration Der vorkonnektierte Beutel ermöglicht den unmittelbaren Einsatz des geschlossenen Systems. Runddrain aus 100 % medizinischem Silikon Drain röntgensichtbar Soft-Drain System Drainagelänge: 50 cm Ausführung System: Drainagelänge 100 cm Volumen Drainagebeutel: 350 ml Soft-Drain Single REF Größe VE CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Soft-Drain System REF Größe Beutelvolumen VE CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml CH ml 10 10

11 Portsysteme Schwerkraft Kölner Drainage Die Kölner Drainage ist ein sogloses Reservoir zur postoperativen Wunddrainage. Es erlaubt die Drainage von Wundarealen, in denen Redon-Drains ohne Unterdruck verwendet werden sollen. Hygienischer 3 µm-auslassfilter Bei der Verwendung als Schwerkraftdrainage ermöglicht der 3 µm-auslassfilter das einfache Entweichen überschüssiger Luft im Reservoir. OP-Flasche mit Redon-Verbindungsschlauch Der Verbindungsschlauch mit klarsichtigem Universal- Redonverbinder CH 06 CH 18 zum Anschluss der Drainage ist vorkonnektiert. OP-Flasche Detailansicht Luer-Lock-Anschluss Glasklares Material zur sicheren, qualitativen Sekretbeurteilung Grob- und Feingraduierung zur schnellen Information über den aktuellen Füllstand Schnellbinder zur Befestigung Redon-Flasche DEHP-frei Flaschenvolumen: 400 ml REF Ausführung Anschluss PZN VE Station Luer-Lock OP Luer-Lock

12 Portsysteme Schwerkraft Dispo-Flow Der Dispo-Flow ist ein Silikon-Kapillardrain mit Innenstegen für die schonende Wunddrainage mittels Kapillarsog und Schwerkraft. Schonende Drainage Der Dispo-Flow ist ideal zur Drainage bei kontraindizierter Applikation von Unterdruck und Bedarf an suffizienter Drainageperformance geeignet. Kapillardrain aus 100 % medizinischem Silikon Zentral offen Drain röntgensichtbar DEHP-frei Breite: 8-12 mm Länge: 30 cm / 50 cm REF Breite Länge VE mm 30 cm mm 50 cm mm 30 cm mm 50 cm mm 30 cm mm 50 cm 25 12

13 Portsysteme Schwerkraft Endo-Drain Der Endo-Drain ist eine geschlitzte Schwerkraftdrainage aus Silikon mit vorkonnektierter Führungsnadel für die offene oder halboffene Ableitung. Das Endo-Drain Set beinhaltet eine vorkonnektierte Führungsnadel. Hervorragende Platzierungseigenschaft Der hochwertige Edelstahl der vorkonnektierten Einmal-Führungsnadel gewährleistet eine stets perfekt geschliffene Nadel für die optimale Platzierung. Leichtes Entfernen Der Verlauf der Drainagekanäle erleichtert aufgrund geringerer Gewebeeinwachsungen das Entfernen der Drainage. Knick-resistent Die Materialstruktur der Drainage gewährleistet eine hohe Knick-Resistenz. Einfache Inspektion Der klare Verbindungsschlauch ermöglicht eine einfache Inspektion und eine gute Sichtbarkeit der Drainage. Sehr gute Bioverträglichkeit Die geschlitzte Drainage besteht aus 100 % medizinischem Silikon für sehr gute Bioverträglichkeit. Inklusive J-Konnektor Der beiliegende J-Konnektor ermöglicht die Verbindung mit einem Reservoir mit innenliegender Feder. Durchgehend röntgensichtbar Drainage kürzbar Drainagelänge: 120 cm Länge der Drainageschlitze: 30 cm REF Größe Nadel/Konnektor VE J 10 FR Ja J 15 FR Ja J 19 FR Ja J 21 FR Ja 10 13

14 Schwerkraft Gallendrainagebeutel Der Gallendrainagebeutel ist ein Auffangbeutel für Sekret aus der Drainage postoperativer Wunden mittels Schwerkraftdrainagen. Einfache Füllstandskontrolle Die Graduierung des Beutels dient der schnellen Information über den aktuellen Füllstand. Bedarfsgerechte Ausführungen Durch die vielfältigen Varianten können bedarfsgerechte Anschlussmöglichkeiten erreicht werden. REF Detailansicht 1 Aus medizinischem PVC, DEHP-frei Mit Ablass je nach Ausführung 2 3 Volumen: 500 ml ml Schlauchlänge: 800 mm 4 REF Bild Ausführung Beutel Volumen VE Luer-Lock, männlich Ohne Ablass 1500 ml Luer, männlich / Anschluss für T-Drain Ohne Ablass 1500 ml Luer-Lock, männlich / Schlauchadapter Luer, männlich / Anschluss für T-Drain Ohne Ablass 1500 ml Luer-Lock, männlich / Schlauchadapter Luer, männlich / Anschluss für T-Drain Bodenablass 2000 ml Wegehahn (Luer-Lock, männlich / weiblich) Bodenablass 500 ml 10 14

15 Postoperative Wunddrainage Portsysteme Notizen 15

16 Postoperative Wunddrainage Ansprechpartner Haben Sie Fragen? Unser Customer Solutions Team berät Sie gern. +49 (0) (0) pfm medical ag Wankelstraße Köln Germany Zertifiziert nach DIN EN ISO Ihre Informationsquelle zu den Produkten der pfm medical ag PB2020DE/